East Hungary development through MCT top-class technology Entwicklungsprojekt in Ostungarn mit MCT Spitzen-technologie
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PRECAST ELEMENT PRODUCTION → Project report
MCT ITALY
East Hungary development through MCT top-class
technology
Entwicklungsprojekt in Ostungarn mit MCT Spitzen-
technologie
Das Budapester Unternehmen beton- und Spannbetonträgern,
Market Építö Zrt. gehört zu den Filigrandecken und Treppen so-
größten Baugesellschaften in Un- wie Zusatzeinrichtungen wie eine
garn und hat sich auf Planung Rückgewinnungsstation für Aus-
und Ausführung von Industrie-, waschwasser und ein vollständi-
Gewerbe-, und Logistikeinrich- ges Labor, neben dem kompletten
Figure: MCT Italy
tungen sowie öffentlichen Bau- Bürobereich zur Steuerung dieser
werken spezialisiert. Im Rahmen Betriebsanlage.
der Entwicklung der Region Der kürzlich eingeweihte
Ostungarn wurde von Prebeton Standort befasst sich mit Pro-
Aerial view of the Prebeton site in Erdőtelek Zrt., ein Schlüsselbetrieb der duktion, Montage und Bearbei-
Luftaufnahme der Betriebsstätte von Prebeton in Erdőtelek Market Group, der sich um die tung von Betonfertigteil- und
Herstellung von Betonfertigteilen Spannbetonkonstruktionen. Zum
Budapest-based Market Építö trial trend in the Heves province, kümmert, ein nagelneues kom- Leistungsumfang gehören Pla-
Zrt. is one of the major Hungarian the investment in the Erdötelek plettes Werk mit Technologie und nung, Fertigung, Lieferung und
contracting companies, special- area was planned to create 100+ Maschinen in höchster Qualität Montage; so ist man in der Lage,
ized in the design and construc- jobs by the installation of an ad- geplant und umgesetzt. In Lau- gute Bauqualität über die ge-
tion of industrial, public, com- vanced precast elements factory, fe dieses Prozesses, mit dem ein samte Palette eines Bauprojekts
mercial, and logistics facilities. including a complete batching neuer industrieller Trend in der anzubieten. Für das Kernstück
In the development process of the plant, machines and accessories Provinz Heves eingeleitet werden dieses neuen Werks – die neue
East Hungary region, a brand- to produce precast walls, rein- sollte, wollte man mit der Investi- komplette Betonmischanlage zur
new complete factory has been forced and prestressed beams, tion in der Gegend von Erdötelek Versorgung des gesamten Be-
designed and realized with the filigree slabs and stairs, includ- durch die Errichtung eines mo- triebs – wurde innerhalb der Mar-
highest quality technology and ing ancillary equipment such as dernen Betonfertigteilwerks über ket Group eine detaillierte Studie
machinery by Prebeton Zrt., the a washout water reclaiming sta- 100 Arbeitsplätze schaffen – hier- im Laufe des Entwicklungspro-
asset within the Market Group tion and a complete laboratory, zu gehören eine komplette Be- zesses durchgeführt. Dabei fiel
looking after precast concrete el- other than the complete offices to tonmischanlage, Maschinen und die Wahl auf MCT Italy S.r.l. als
ements fabrication. During this manage this operation. Zubehör für die Fertigung von besten Partner für diesen wichti-
process, meant to start an indus- The recently inaugurated site Betonfertigteilwänden, Stahl- gen Schritt in der Firmengruppe,
Figure: MCT Italy
Figure: MCT Italy
Massive aggregates storage and fiber dosing, all integrated in the produc- Particular of the aggregates loading/dispensing platform
tion building
Komplett in der Produktionshalle integriertes gewaltiges Zuschlagstofflager Besonderheit der Zuschlagstoffbeschickung/Dosierplattform
und Faserdosieranlage
152 BFT INTERNATIONAL 02·2021 ↗ www.bft-international.com
Objektbericht ← FERTIGTEILHERSTELLUNG
is engaged in the production, as- mit dem durch eine firmeneigene
sembly, and machining of pre- Anlage zur Herstellung von Be-
cast reinforced and prestressed tonfertigteilen auch die Präsenz
concrete structures. Its services in der ungarischen Bauwirtschaft
include design, manufacture, de- gestärkt werden sollte.
livery and assembly, enabling it Nach intensiver und erfolg-
to provide quality construction reicher Entwicklungsarbeit auf
in a full range of structural pro- partnerschaftlicher Ebene mit
jects. The key component of this dem Team in Budapest erfolg-
new factory, the new complete ten Konzeption, Produktion und
batching plant to feed the entire Lieferung der gesamten Beton-
operation, was studied in depth fertigungsanlage durch MCT
throughout the development pro- Italy, und zwar vollständig auf
cess within the Market Group, se- das Produktionsgebäude abge-
lecting MCT Italy as the best part- stimmt, dessen Verkleidung auch
ner for this important step for the die Module der Betonmischanlage
group, meant also to strengthen einschließt und damit ein ausge-
their presence in the Hungarian zeichnetes architektonisches Er-
construction business by starting scheinungsbild bietet.
a proprietary asset for the precast
elements manufacturing. Aushängeschild für Spitzen-
After an intense and fruitful technologie
development process worked out Die Anlage besteht aus einem
in full partnership with the team Beschickungssystem für Zu-
in Budapest, MCT Italy designed, schlagstoffe mit Aufnahme-
manufactured and supplied the bunker, Schrägförderer und Do-
entire concrete production unit, sierplattform, die automatisch
completely integrated with the betrieben wird. Das beachtliche
production building, which Zuschlagstofflager mit einer Ka-
cladding pattern is also enclos- pazität von 500 m³ ist in 10 Si-
ing the modules of the batching lokammern unterteilt und sorgt
plant, providing an excellent ar- so für ausreichend vielfältige
chitectural final aspect. Rohstoffe für die zu fertigende
Produktpalette. Die Dosiersys-
Flagship of the top-class teme für die Zuschläge sind das
technology Aushängeschild für die Spitzen-
The plant is composed of an technologie dieser Anlage, dazu
aggregate loading system with gehören die Verwiegeeinrichtung
primary hopper, inclined con- für Zuschlagstoffe mit hoher Be-
veyor and dispensing platform, schickungsgenauigkeit, das in
automatically operated. The im- den Materialfluss der Zuschläge
portant aggregates storage has a eingebundene Dosiersystem für
total capacity of 500 m3 divided Polypropylen-Fasern, pneuma-
in 10 bins to handle enough ma- tisches Dosiersystem für Granu-
terials and variety for the range lat-Pigmente, volumetrische Ver-
of products manufactured. The wiegung für chemische Zusätze,
components dosing systems are Zement- und Wasserwaagen zur
the flagship of the top-class tech- Beschickung der beiden Mischer,
nology of this plant, including volumetrische Geräte zur äußerst
aggregates weigh batcher fed by exakten Feuchteregulierung und
high accuracy extractors, poly- Plastizitätskontrolle. All diese
propylene fibers dosing system Systeme sind, wie auch die an-
integrated with the aggregates deren Anlagenkomponenten, in
material flow, pneumatic gran- der gemeinsamen automatischen
ular pigments dosing system, Steuerungsplattform für die ge-
volumetric systems for chemical samten Dosier- und Mischvor-
admixtures, cement and water gänge integriert und verfügen
scales feeding both mixers, water über die neueste Generation der
volumetric devices to ensure the CompuNet-Software (durchgän-
most accurate humidity and plas- gig in ungarischer Sprache), wo-
ticity control. All these systems, durch die reibungslose Funktion
02·2021 BFT INTERNATIONAL 153
PRECAST ELEMENT PRODUCTION → Project report
as well as the other components genmodulen – in der für MCT
of the plant are integrated in the typischen standardmäßigen Vor-
common automatic control plat- installationsphase –, wie alle An-
form of the entire batching and lagenteile, dort vor Verschiffung
mixing operations, featuring the anschlussfertig vorbereitet und
last generation CompuNet soft- getestet, womit die ordnungs-
ware (fully operating in Hungar- gemäße Funktionsfähigkeit aller
ian language), which ensures the Module (häufig kundenspezi-
smoothest functioning of the au- fische Prototypen für einzelne
tomation for the timely produc- Projekte) gewährleistet und die
tion of the requested high-quality Einbauzeit vor Ort minimiert/op-
concrete for the demanding fab- timiert wird.
rication halls of the factory. The Der Mischbereich besteht aus
integrated and pre-fabricated einer redundanten Konfigurati-
control room was prepared at the on mit zwei Planetenmischern
MCT premises, together with the mit einem Ausstoß von 1,5 bzw.
rest of the plant modules, in the 0,75 m³ pro Charge, wodurch
standard pre-installation phase die Produktionsanforderungen
typical of the MCT approach, auch in Ausnahmesituationen
where all the plant components oder bei Wartung sichergestellt
are being pre-wired, plumbed and werden können und bietet zudem
tested before shipment, in order die Flexibilität, unterschiedlich
to ensure the proper working of eingefärbte Betone produzieren
all the modules (often prototypes zu können. Das automatische
customized for every project) and Auswaschsystem mit den spezi-
minimize/streamline the installa- ellen MCT-Reinigungsköpfen, die
Figure: MCT Italy
tion time on site. die Düsen während der Beton-
The mixing section is com- mischphase vor der rauen Um-
posed by a redundant configu- gebung im Mischtank schützen,
ration of two planetary mixers of sorgt auch nach Beendigung des
1.5 and 0.75 m3 output per batch, View of the mixers platform from the top of the storage Produktionslaufs für schnelle
which can guarantee the produc- Blick vom Dach der Siloanlage auf die Mischerplattform und effektive Reinigung der Ma-
tion requirements even during schinen.
emergency or maintenance situ- efficiently designing the screw der Automation zur zeitgerech- Die Betonzufuhr erfolgt auf
ations, other than having the conveyor configuration. ten Produktion des benötigten verschiedenste Weise (stapler-
flexibility of running differently On the architectural side, in hochwertigen Betons für die an- bediente Kübel, Muldenkipper,
colored concrete cycles. The auto- order to match and complete the spruchsvollen Fertigungsbereiche Fahrmischer) und erfordert hohe
matic washing system including above-mentioned excellent as- des Werks sichergestellt wird. Flexibilität bei den Austrags-
the special MCT cleaning heads, pect of the plant, the cement silos‘ Der integrierte und vorgefer- mitteln, die mit einer Reihe von
meant to preserve the nozzles configuration was enriched by a tigte Leitstand wurde auf dem Schurren konzipiert wurden und
from the nasty environment of great and unique artwork, which Betriebsgelände von MCT zu- somit die Austragshöhe für jede
the mixer tank during the con- emphasizes the environmental sammen mit den übrigen Anla- Aufnahmevorrichtung optimiert
crete mixing phase, also ensure friendliness of the whole instal-
a quick and effective cleaning of lation, which, while it is meant
the machines upon completion to develop the region, will not
of the production session. Con- affect its environmental balanc-
crete delivery is performed by a es. This matter was particularly
range of means, requiring a good important in the Market Group
flexibility in the discharge tools, evaluations during the project
designed with a set of chutes management and yet another
optimizing the discharge height factor for the selection of MCT
for every receiving device and as a partner, which solutions en-
minimizing the splashes. sure the minimal impact on the
The plant is completed by a environment with emissions and
considerable cement storage, water collection control.
Figure: MCT Italy
composed by six silos for a total
capacity of more than 350 tons, Full load and efficiency for a
to handle several different bind- very long time
ers required by the latest mix Eng. Alessandro DiCesare, Area
designs. MCT engineering skills Manager for MCT, comments: Cement silos with artwork
once again won the challenge of “The whole plant supporting Zementsilos mit Kunstwerk
154 BFT INTERNATIONAL 02·2021 ↗ www.bft-international.com
Objektbericht ← FERTIGTEILHERSTELLUNG
und Verspritzen minimiert. schlagstofflager und alle För-
Die Anlage wird durch ein dersysteme sind feuerverzinkt
beträchtliches Zementlager kom- und sorgen so für eine lange
plettiert, das aus sechs Silos mit Standzeit der Anlage, die das
einer Gesamtkapazität von mehr Herzstück des Hauptwerks zur
Figure: MCT Italy
als 350 t besteht, um mehrere Entwicklung dieser Region Un-
verschiedene Bindemittel zu be- garns darstellt und auf lange
wältigen, die für die neuesten Be- Sicht unter Volllast und Effizienz
tonrezepturen erforderlich sind. arbeiten muss, um diese wichtige
General view of the batching plant section of the building Durch die effiziente Gestaltung Rolle für unseren Partner und für
Gesamtansicht des Mischanlagenbereichs des Gebäudes der Schneckenförderer konnte diesen wichtigen Markt erfüllen
MCT sein technisches Know-how zu können. Wir bei MCT sind uns
structures, the aggregates stor- cessful outcome of our projects”. erneut unter Beweis stellen. voll und ganz der Bedeutung un-
age and all the conveyors are hot Proof of the commitment and Um dem o. g. ausgezeichne- serer Lieferungen für Schlüssel-
dip galvanized, ensuring a long success of the MCT approach in ten Erscheinungsbild der Anla- anlagen privater Unternehmen
lifespan of the plant, which be- the Hungarian market is yet ge aus architektonischer Sicht sowie der sozialen Struktur der
ing the heart of the main factory another new project secured zu entsprechen, wurde die Ze- Regionen, in denen sie sich be-
meant to develop this Hungarian and already work in progress at mentsiloanlage durch ein großes finden, bewusst, daher gehen
region, will need to operate at MCT‘s engineering department Kunstwerk bereichert, das die wir bezüglich Qualität, Effizienz
full load and efficiency for a very for the southern region. Umweltfreundlichkeit der gesam- und Unterstützung keine Kom-
long time, fulfilling its important ten Anlage, die zur Entwicklung promisse ein. Gerade für letzteres
role for our partner and for this der Region ausgelegt ist, unter- ist die Expertise unseres lokalen
important market of ours. We at CONTACT streicht, ohne dabei eine negative Partners FACT-Plus Kereskedel-
MCT fully understand the impor- MCT Italy S.r.l. Umweltbilanz aufzuweisen. Die- mi és Szolgáltató Kft. ein ech-
tance of our supplies in the assets Via Perugia 105 ser Aspekt war der Market Group ter Mehrwert, und es war eine
of private companies as well as 06084 Bettona (Perugia)/Italy bei der Auswertung im Rahmen Freude, diese Projektentwicklung
in the social fabric of the regions +39 075 988551 der Projektsteuerung besonders mit diesem und dem gesamten
hosting them, so we do not com- mail@marcantonini.com wichtig und ein weiterer Faktor Prebeton-Team umzusetzen. Ge-
promise with anything concern- www.marcantonini.com für die Wahl von MCT als Partner, meinschaftsarbeit und der Auf-
ing quality, efficiency and sup- deren Lösungen geringe Umwelt- bau derartiger Partnerschaften
port. For this latter in particular, PREbeton Zrt. belastungen durch Emissions- ist immer von größter Bedeutung
the expertise of our local partner Hrsz. 0336/18 und Wasserauffangkontrolle si- für den erfolgreichen Abschluss
FACT-Plus Kereskedelmi és Szol- 3358 Erdőtelek/Hungary cherstellen. unserer Projekte.“
gáltató Kft. is a real added value, www.prebeton.hu Ein weiteres neues Projekt und
and it was a pleasure to engage Volllast und Effizienz auf lan- bereits laufende Arbeiten in der
this project development with FACT-Plus Kereskedelmi és ge Sicht technischen Abteilung von MCT
them and with the whole Prebe- Szolgáltató Kft. Eng. Alessandro DiCesare, Ge- an einem Projekt in der südlichen
ton team. The teamwork and the Vadgesztenye u. 6/A. bietsmanager von MCT, erklärt Region belegen das Engagement
creation of such partnerships is 1046 Budapest/Hungary dazu: „Die gesamte Tragkon- und den Erfolg des MCT-Konzepts
always paramount for the suc- www.fact-plus.hu struktion der Anlage, das Zu- im ungarischen Markt.
02·2021 BFT INTERNATIONAL 155Sie können auch lesen
