EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

Die Seite wird erstellt Günter Wetzel
 
WEITER LESEN
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT

            EIGELTINGEN
Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
Nummer 42                           15. Oktober 2020
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
2 | DONNERSTAG, 15. OKTOBER 2020                                                                      Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen

Gemeindeverwaltung
auf einen Blick                                             RATHAUS Infos
                                                                                                 Telefonische Sprechzeit:
Rathaus Eigeltingen                                Vollsperrung der K 6178                       Montag, 9.00-11.00 Uhr (07732 823388-6)
Tel.                   07774 9322-0
Fax                  07774 9322-30
                                                   (Wasserburgertal) bis                         Tagesmütterverein Landkreis Konstanz e.V.,
                                                                                                 Kabisländer 7, 78315 Radolfzell-Böhringen
e-Mail:     gemeinde@eigeltingen.de                30.10.2020 verlängert                         sabine.dietz@tagesmuetterverein.info,
Internet          www.eigeltingen.de               Das Landratsamt teilt mit: Aufgrund           www.tagesmuetterverein.info
Sprechstunden des Bürgermeisters:                  Verzögerungen im Bauablauf muss
Mi 16.00 – 18.00 Uhr oder nach                     die verkehrsrechtliche Anordnung auf
Vereinbarung                                       30.10.2020 verlängert werden. Wir bitten
                                                   um Kenntnis und Beachtung.
Sprechstunden der Verwaltung:                                                                     Katze gefunden in Heudorf
Mo     8.00 – 12.00    13.30 – 15.30               Gemeindeverwaltung
Di     8.00 – 12.00                                                                               Zutrauliche Katze, weißes Fell mit Tiger-
Mi                     13.30 – 18.00                                                              flecken und gelben Augen auf weiter Flur
Do     8.00 – 12.00    13.30 – 15.30                                                              in Heudorf im Bereich B14/Krätlemühle
Fr     8.00 – 13.00                                                                               gefunden. Sie trägt ein blaues Flohhals-
Sprechstunden Revierleiter Strähle:
                                                  Mobile Problemmüll-                             band.
Mi 16.00 – 18.00                                  Sammlung in Eigeltingen                         Wer die Katze kennt oder vermisst bit-
Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung   und Heudorf                                     te melden bei Familie Müller, Tel. 07465
Ihre Ansprechpartner                                                                              9296595.
                                                  Donnerstag 22.10.2020
Zentrale Rathaus            07774/9322-0          von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr
Frau Klaus, Sekretariat BM       9322-11                                                          Weitere Infos sowie ein Foto der Katze
                                                  in Heudorf (Sportplatz)
Herr Fritschi, Bürgermeister     9322-12                                                          bei Ebay-Kleinanzeigen/Vermisste Tiere:
                                                  von 11:30 Uhr bis 13:30 Uhr
Frau Lütte, Kämmerei             9322-13                                                          ht t p s : / / w w w. e b ay- k l e i n a n ze i g e n .
                                                  in Eigeltingen (Bauhof)
Frau Meineke, Kasse              9322-14                                                          de/s-anzeige/wer-kennt-diese -kat-
Frau Lattner., Rechnungswesen, 9322-23                                                            ze/1524773070-283-8483
                                                  Das Fahrzeug ist nur begrenzt da, halten Sie
Frau Kammer, Rechnungswesen 9322-28               deshalb bitte die Uhrzeiten ein.
Herr Beitlich, Grundbuchamt      9322-16
Frau Federer, Standesamt         9322-17
Herr Braun, Hauptamt             9322-18
Herr Kech, Hauptamt              9322-25
Frau Eydner, Hauptamt            9322-24          Tagesmüttersprechstunde                        Wer vermisst was?
Frau Fuchs, Frau Fischer,                         Eigeltingen
Bürgerbüro                       9322-19                                                         Armspange
                                                  Frau    Dietz     vom    Tagesmütterverein
Frau Hizar, Steueramt            9322-20
                                                  12.11.2020 von 9.00-10.00 Uhr im Rathaus       Fundort: Eigeltingen
Herr Strähle, Forst              9322-22
                                                  Eigeltingen ihre nächste Sprechstunde ab.
Herr Strähle, Forst (Handy) 0172/6232959
                                                  Telefonische Terminvereinbarung unter          Nähere Angaben hierzu im Rathaus, Zimmer
Bauhof                        07774/8104
                                                  07732/8233886 ist unbedingt erforderlich.      1, Tel. 07774-932219
Frank Martin, Bauhofleiter 0172/6233107
Wassermeister
Fuchs, Joachim              07774/922408
Fuchs, Joachim Handy        0172/7226656
Kindergarten „Löwenzahn“
                        07774/7693                 Altmetallsammlung in Eigeltingen
Kindergarten.Loewenzahn@t-online.de
                                                   Der Sportverein Aach-Eigeltingen führt am Samstag, 24. Oktober 2020 seine alljährli-
Kindergarten Honstetten 07774/6080                 che Altmetallsammlung in Eigeltingen durch. Gesammelt wird Altmetall in jeglicher Art
Kindergarten Heudorf    07465/2738                 (auch Spülmaschinen, Waschmaschinen, Herde u.a.) Form und Größe. Bitte legen sie das
                                                   Altmetall an diesem Tag erst ab 08:00 Uhr zur Abholung am Straßenrand bereit. Bei größe-
Gemeinschaftsschule                                ren Mengen oder Gegenständen können sie sich gern mit Guido Martin, Tel. 07774/1412
Eigeltingen                   07774/939690         in Verbindung setzen.
Tagesmütterverein
Landkreis Konstanz e. V.                           Unterstützen sie dadurch den Verein der sich schon jetzt bei ihnen bedanken möchte.
(Di. 10-12 Uhr)       07732/823388-6

  Impressum
  Herausgeber: Bürgermeisteramt
  78253 EIGELTINGEN • Tel. 07774/9322-0
  Verantwortlich für den amtlichen Teil:
  Bürgermeister Alois Fritschi
  Verantwortlich für den
  Anzeigenteil/Druck:
  Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
  Meßkircher Straße 45
  78333 Stockach
  Telefon 07771 9317-11
  Telefax 07771 9317-40
  e-mail: anzeigen@primo-stockach.de
  Homepage: www.primo-stockach.de
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
Wichtige Bauarbeiten in der Hauptstraße / Ecke Am Bollenberg
 Wegen dringender und unaufschiebbarer Sanierungsarbeiten der Bachverrohrung des Kabislandbaches muss die Hauptstraße vom 26. - 31.10.2020 in der Herbstferienwoche für den Verkehr voll
gesperrt werden. Der Verkehr wird über das Gewerbegebiet (Unter den Reben, Hinterhofen, Langensteiner Straße) umgeleitet. In der Langensteiner Straße ist dann Halte- und Parkverbot. In der
darauffolgenden 2 - 3 Wochen ab dem 02.11.20 ist die Hauptstraße unter Ampelbetrieb wieder einseitig befahrbar. Wir bitten um Verständnis für diese Einschränkungen.

Ihre Gemeindeverwaltung
                                                                                                                                                                                                 Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen
                                                                                                                                                                                               DONNERSTAG, 15. OKTOBER 2020 | 3
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
4 | DONNERSTAG, 15. OKTOBER 2020                                                                  Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen

                                              „Und was ist jetzt mit mir?“                    radspaß-Trainer in Konstanz: „Daher freut es
Wichtige Rufnummern                                                                           mich besonders, dass das Projekt hier star-
                                              Infoabend für Eltern in Scheidung               tet. Ich freue mich, allen Interessierten in
                                              oder Trennung                                   der Region den sicheren Umgang mit ihrem
Bürgermeisteramt         Tel. 07774 9322-0    SINGEN – Die Psychologische Beratungs-          Pedelec beizubringen und dadurch einen
                      Fax: 07774 9322-30      stelle für Kinder, Jugendliche und Eltern des   wichtigen Beitrag für mehr Verkehrssicher-
Krumme Straße 1, 78253 Eigeltingen            Landratsamts Konstanz lädt Eltern zu einem      heit leisten zu können.“
Homepage:            www.eigeltingen.de       Informationsabend ein, die ihre Kinder wäh-
E-Mail:        gemeinde@eigeltingen.de        rend der Trennungsphase begleiten und die       Radspaß-Kurse für Pedelec-Fahrerinnen
Bürgermeister       Mobil: 0170 8159217       Situation für sich selbst gut meistern wol-     und -Fahrer
                    Privat: 07774 920714      len. Aufgrund des ausgefallenen Termins im      Die ersten Trainerinnen und Trainer im Land-
Bauhofleiter Frank Martin                     Frühjahr werden zwei Termine angeboten:         kreis Konstanz wurden im August ausbildet,
                    Mobil: 0172 6233107       Mittwoch, 14. Oktober 2020 um 18.30 Uhr         ab Oktober können unter www.radspass.org
Wassermeister Joachim Fuchs                   und Freitag, 16. Oktober 2020 um 17 Uhr.        die ersten Kurse kostenlos gebucht werden.
                    Mobil: 0172 7226656       Die beiden kostenfreien Veranstaltungen         „Wer sein Pedelec gut beherrscht und weiß,
Thüga Energienetze GmbH                       finden in den Räumen der Psychologische         worauf es ankommt, fährt sicherer durch
                        Tel. 0800 7750007     Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und     die Welt, hat dabei mehr Spaß und kommt
EW Aach (Strom Eigeltingen)                   Eltern in Singen, Maggistraße 7, 3.OG statt.    entspannter ans Ziel“, ist sich Trainerin An-
                        Tel. 07774 920116     Aufgrund der aktuellen Situation ist eine       neliese Ernst sicher. Bei den Kursen werden
EnergieDienst (Strom Honstetten)              Teilnahme nur nach vorheriger Anmeldung         neben Fahrtechnik-Übungen zur Schulung
               Service: Tel. 07623 921818     bei der Info- und Servicestelle unter der Te-   der Koordination und Reaktion auch The-
               Störung: Tel. 07623 921818     lefonnummer 07531 800-3211 möglich.             men der Verkehrssicherheit behandelt. Die
EnBW (Strom restliche Gemeinde)                                                               Teilnehmenden proben spezielle Fahrsitua-
                             Tel. 0721 6300                                                   tionen, um ein Gefühl für das Rad zu entwi-
Störungsnummer                                Spaß und Sicherheit                             ckeln – und sich danach sicher im Straßen-
EnBW Regional AG Tel. 0800 3629-477                                                           verkehr bewegen zu können.
(Gesamtgemeinde außer Honstetten)             auf dem Pedelec:
Polizei-Notruf                          110   E-Bike-Kurse starten im Landkreis               Seminare für Trainerinnen und Trainer
Polizei Stockach         Tel. 07771 9391-0    Konstanz                                        „Radspaß – sicher e-biken “ sucht außerdem
Feuerwehr                               112   SINGEN – Der Trend zum E-Bike ist unge-         weitere motivierte E-Bike-Fahrerinnen und
FFW-Freiwillige Feuerwehr Eigeltingen         brochen – immer mehr Menschen setzen            Fahrer, die ihr Wissen und ihre Erfahrungen
                    Mobil: 0170 4756403       auf das elektrische Zweirad. Sicheres Fah-      gerne weitergeben möchten. Das Projekt
DRK-Rettungsdienst/Notarzt              112   ren braucht aber auch Übung. Dafür sorgt        bildet Trainerinnen und Trainer in kostenlo-
Mauritius-Apotheke             Tel. 9397999   das Projekt „radspaß – sicher e-biken“ mit      sen Seminaren aus. Neben theoretischen In-
Arzt, Dr. Freibauer Tel. 07774 932900         entsprechenden         Fahrsicherheitskursen    halten rund um das Pedelec und Straßenver-
Arzt, Dr. Kaufmann Tel. 07774 9259210         unter anderem im Landkreis Konstanz. Ab         kehrsrecht werden dabei Fahrübungen und
Ärztliche Leitzentrale Radolfzell             Oktober können Interessierte E-Bike-Nutze-      geeignete Unterrichtsmethoden erlernt. Als
                     Tel. 01805 19292350      rinnen und E-Bike-Nutzer die kostenlosen        radspaß-Trainer kann man nach der Ausbil-
Zahnarzt, Dr. Tiplic       Tel. 07774 6163    radspaß-Kurse buchen. Das Projekt sucht         dung selbstständig Kurse durchführen – das
Zahnärztlicher Notdienst                      außerdem weitere motivierte Trainerinnen        Projekt kümmert sich um das Organisatori-
                    Tel. 0180 3222555-25      und Trainer.                                    sche, bietet eine Aufwandsentschädigung
Tierarzt, Dr. Szabo & Dr. Meier               Die Zahl der E-Bikes auf den Straßen steigt:    und unterstützt die Trainer damit optimal.
                      Tel. 07774/9299609      Laut der deutschen Fahrradindustrie hat in-     Interessierte, die sich vorstellen können, im
Giftnotruf                 Tel. 0761 19240    zwischen knapp jedes vierte neu verkaufte       Landkreis Konstanz Kurse zu geben, wen-
                                              Fahrrad in Deutschland einen Elektromo-         den sich bitte per Mail an info@radspaß.org.
                                              tor. Im ersten Halbjahr 2020 wurden bereits     Weitere Informationen zum Kursangebot:
       Redaktionsschluss                      1.100.000 Millionen Pedelecs in Deutschland     www.radspass.org
                                              verkauft. Pedelec-Fahren ist jedoch anders
  Das Amtsblatt KW 43 erscheint am            als herkömmliches Fahrradfahren, alleine
   Donnerstag, 22. Oktober 2020               schon durch die starke Beschleunigung, die      Start: Gruppe für
                                              zügige Grundgeschwindigkeit und das hö-
         Redaktionsschluss                    here Gewicht. Neulinge sollten sich deshalb     trauernde Jugendliche
Montag, 19. Oktober 2020, 12:00 Uhr           ein wenig Zeit nehmen, das Pedelec besser       Unter der Überschrift „los(t)“ startet am 22.
Später eingehende Berichte können             kennenzulernen und sich auf das neue Fahr-      Oktober wieder die monatliche Gruppe für
 nicht mehr berücksichtigt werden.            gefühl einzustellen – um sich sicher und mit    Jugendliche von 13 bis 18 Jahren, die Erfah-
                                              Spaß fortzubewegen.                             rung mit dem Tod eines Menschen gemacht
                                                                                              haben, der ihnen wichtig war. Bei der Viel-
                                              Konstanz als Pilotlandkreis                     zahl von Gefühlen, die ein Verlust mit sich
Apotheken-Notdienst                           Ganz in diesem Sinne agiert das Projekt         bringt wie z.B. Traurigkeit, Unsicherheit,
Die Apotheken-Notdienste sind an allen        „radspaß – sicher e-biken“ des Allgemei-        Angst, Wut und Schuldgefühle bis zu Dank-
Apotheken veröffentlicht.                     nen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) und          barkeit und Freude, kann es helfen, sich mit
www.aponet.de, Tel.-Nr. 0800/0022833          des Württembergischen Radsportverband           anderen Jugendlichen zu treffen, die Ähn-
                                              (WRSV). Spezielle Fahrsicherheitstrainings      liches erlebt haben. In der Gruppe wird es
                                              sollen Radfahrerinnen und Radfahrer Sicher-     Zeit und Raum geben für das, was jede/n be-
                                              heit in kritischen Situationen, Souveränität    schäftigt. Der Austausch bietet Anregungen,
Tierärztlicher                                im Straßenverkehr und Fahrspaß vermitteln.      wie man der eigenen Trauer und dem, was
Bereitschaftsdienst:                          Das Projekt wird in vier Pilotlandkreisen er-   sie mit sich bringt, begegnen kann. Aber
                                              probt, darunter auch der Landkreis Kons-        auch Freude, Entspannung und Kreativität
Dienstbeginn ist Samstag, 14:00 Uhr           tanz.
(vormittags ist der Haustierarzt zu                                                           haben ihren Platz.
                                              „Das Pedelec ist ein zukunftsgerichtetes und    Das Angebot ist eine Kooperation der Kin-
erreichen)                                    umweltfreundliches Verkehrsmittel, immer        der- und Jugendhospizarbeit im Landkreis
                                              mehr Alltags- und Freizeitwege werden da-       Konstanz mit der Psychologischen Bera-
Weitere Infos erhalten Sie bei Ihrem          mit zurückgelegt“, ist man sich bei radspaß
Tierarzt.                                                                                     tungsstelle für Kinder, Jugendliche und El-
                                              einig. Werner Frank, frisch ausgebildeter       tern des Landkreises Konstanz.
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen                                                            DONNERSTAG, 15. OKTOBER 2020 | 5

Die Gruppe wird von 2 Fachkräften beglei-           leben ein, die durch Pflichtbeiträge, Kin-       formationsbedarf seitens der Rentnerinnen
tet. Die Teilnahme ist kostenfrei.                  dererziehung, Pflegezeiten oder Krankheit        und Rentner gerecht zu werden, hat die DRV
Zeitpunkt: 1 x im Monat donnerstags, von            beziehungsweise Reha mindestens 30 Pro-          im Internet eine spezielle Themenseite mit
18.15 bis 20.15 Uhr.                                zent des Durchschnittsverdienstes aller Ver-     allen Meldungen, häufigen Fragen und kon-
Termine: 22. Oktober, 19. November, 17. De-         sicherten im jeweiligen Jahr erreichen.          kreten Beispielen rund um die Grundrente
zember 2020, 14. Januar, 4. Februar, 4. März,       Aus diesen sogenannten Grundrenten-Be-           unter http://www.deutsche-rentenversiche-
25. März 2021                                       wertungszeiten wird dann ein monatlicher         rung.de/grundrente veröffentlicht.
Ort: Psychologische Beratungsstelle des             Durchschnitt gebildet. Wenn dieser Durch-
Landkreises Konstanz, Maggistraße 7, Sin-           schnitt zwischen 30 und 80 Prozent liegt,
gen (3. Stock) – 10 Minuten Fußweg vom              dann wird der ermittelte Wert verdoppelt.        Vorankündigung –
Singener Bahnhof.                                   Anschließend erfolgt eine Begrenzung auf
Kontakt und Anmeldung: Alexandra Maig-              80 Prozent, sofern mindestens 35 Jahre an        Neuer Kurs im Herbst!
ler, Tel 07531/69138-19 oder Simona Bozzo-          Grundrentenzeiten vorhanden sind. Wenn           „Rauchfrei in 6 Wochen!“
netti 07531/800-3313                                die individuellen Grundrentenzeiten zwi-         Einen Kurs „Nichtraucher in 6 Wochen“ bie-
                                                    schen 33 und 35 Jahren liegen, dann wird         tet die Fachstelle Sucht in Singen an. Der
                                                    die Begrenzung zwischen 40 und 80 Prozent        Kurs wurde von der Universität Tübingen
Dritter Teil der Serie                              gestaffelt. Der Aufschlag wird anschließend      entwickelt und gilt derzeit als die wirksams-
                                                    zur Stärkung des Versicherungsprinzips           te und erfolgreichste Methode mit dem Rau-
zur Grundrente                                      noch pauschal um 12,5 Prozent gemindert.         chen aufzuhören. Der Kurs findet über 6 Ter-
Die Berechnung des Zuschlags                        Den so ermittelten Zwischenwert multi-           mine statt und wird von den Krankenkassen
Karlsruhe, 8. Oktober 2020                          pliziert man nun mit der Anzahl an Grund-        bezuschusst.
(DRV BW) Bei der Grundrente handelt es              renten-Bewertungszeiten (maximal 420
sich um einen Zuschlag, der über Renten-            Monate), so dass sich die zusätzlichen Ren-      Kursbeginn:
punkte berechnet und gemeinsam mit der              tenpunkte ergeben. Der Wert eines solchen        Dienstag, den 10.11.2020 um 12.30 Uhr
Rente ausgezahlt wird. Damit der Zuschlag           Punktes beträgt aktuell 34,19 Euro.
ermittelt werden kann, muss die Deutsche            Beratungen zu einem individuellen Grund-         in den Räumen der Fachstelle Sucht, Juli-
Rentenversicherung (DRV) die Versiche-              rentenanspruch können derzeit noch nicht         us-Bührer-Str. 4, DAS 1, 78224 Singen.
rungskonten aller Rentner und Rentenan-             in den Regionalzentren und Außenstellen          Anmeldung und Information unter
tragsteller durchsehen. Dabei gehen in die          der DRV Baden-Württemberg stattfinden.           Tel.: 07731 – 912 400
Berechnung alle Monate im Versicherungs-            Die DRV informiert rechtzeitig, ab wann          oder per Mail fs-singen@bw-lv.de
                                                    dies möglich sein wird. Um dem großen In-

           WUSSTEN SIE SCHON... ?

Wussten Sie schon...
... was im Herbst vor 30 Jahren, also im Jahre 1990, in Eigeltingen geschehen ist?

• In Homberg wurde im Rahmen des 4. Dorffestes der Narrenbrun-              • Der Bebauungsplan „Untere Blatt IV“ für die zukünftige Wohnbe-
  nen der Blätzlezunft Homberg-Münchhöf feierlich eingeweiht.                 bauung wurde aufgestellt.
• Die Bauarbeiten für den Anschluss der Gesamtgemeinde Eigeltin-            • In Eigeltingen wurde am 13. Oktober 1990 die Rathausrenovation
  gen an die Bodensee-Wasserversorgung haben begonnen.                        mit Umbau des Erdgeschosses mit einem „Tag der offenen Tür“ so-
                                                                              wie einem zünftigen Fest gefeiert.

Rathausfest Eigeltingen 13.10.1990                                         Rathausfest Eigeltingen 13.10.1990

 PRIMO-GRUSSANZEIGEN
 GRÜSS MAL WIEDER
 Überraschen Sie Ihre Lieben mit netten Grußanzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung:
     Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11   Fax 0 77 71 / 93 17 - 40    anzeigen@primo-stockach.de
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
6 | DONNERSTAG, 15. OKTOBER 2020                                                                    Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen

           Aus den KINDERGÄRTEN
                                                 „Obst und Gemüse“. Natürlich waren die          gesegneten Erntegaben gemeinsam ver-
  Kindergarten Heudorf                           Kinder auch gut informiert, was die Pflanzen    kostet haben.
                                                 zum Wachsen brauchen. Dieses und viele          Es war eine sehr schöne Feier.
                                                 andere Themen haben wir mit den Kindern
Erntedankfeier im                                die Tage und Wochen zuvor in dem Projekt        Ein großes Dankeschön auch an Familie
kath. Kindergarten                               „Obst und Gemüse“ erarbeitet. Wir haben         Melchinger, dass Sie uns ihre Wiese zur Ver-
                                                 verschiedenes Obst und Gemüse ange-             fügung gestellt haben.
St. Blasius in Heudorf                           schaut, erfühlt und verkostet. Es gab ver-
Am Freitag, den 02.10.2020 fand im Kinder-       schiedene Geschichten, Fingerspiele, Lieder
garten die jährliche Erntedankfeier statt.       und Basteleien rund um das Thema.
Diese stand in diesem Jahr unter dem The-
ma „Obst und Gemüse“. Gemeinsam mit              Gemeinsam mit Herr Mutter konnten die
Herrn Mutter haben wir an diesem Morgen          Kinder in verschiedene Rollen schlüpfen. Es
einen kleinen Spaziergang auf die Wiese von      gab eine Sonne, den Regen, Wind, die Erde
Familie Melchinger gemacht.                      und vieles mehr, alles was die Pflanzen zum
                                                 Wachsen brauchen.
Mit dem Lied „Lasst uns miteinander“ haben
wir die Feier eröffnet und danach, zeigten       Nach dem Rollenspiel hat Herr Mutter un-
die Kinder Herr Mutter mit was sie sich die      seren Obst- und Gemüsekorb gesegnet.
letzten Wochen beschäftigt hatten. Denn          Anschließend sind wir wieder zurück in den
im Kindergarten drehte sich alles rund um        Kindergarten gegangen, wo wir dann die

           Aus unseren SCHUlEN
Volkshochschule in Stockach                      Marco Politi wurde live aus Rom zugeschal-
                                                                                                   Gemeinschaftsschule
                                                 tet, hielt seinen Vortrag über das Pontifikat
Hauptstelle Stockach                             von Papst Franziskus, bevor er im Anschluss       Eigeltingen
Hauptstraße 1                                    mit Südkurier-Redakteur und Kirchenkenner
Tel.: (0 77 71) 93 81-0                          Uli Fricker ein spannendes Gespräch führ-       Förderverein Schule Eigeltingen- Mitglie-
Mail: stockach@vhs-landkreis-konstanz.de         te. Mit über 150 Gästen im Milchwerk und        derversammlung am Mittwoch, den 21.
                                                 knapp 50 Livestream-Zuschauern war dieser       Oktober 2020
Donnerstag, 22.10.2020:                          Semesterauftakt ein voller Erfolg für die vhs   Die Vorstandschaft lädt Sie ganz herzlich ein
Stefan Pfaff: Versicherungen - welche            Landkreis Konstanz und ihre Gäste.              zur
sind wichtig, auf welche kann man ver-
zichten. 19.30-21.00 Uhr, Stockach, vhs          Die Aufzeichnung des gesamten Abends                  Mitgliederversammlung am
Sie haben den Überblick verloren und sich        ist nun auf dem Youtube-Kanal der vhs             Mittwoch, 21.10.2020, um 19:30 Uhr
verirrt im „Dschungel“ der vielen Versiche-      Landkreis Konstanz verfügbar. Wer nicht           im NAWI-Raum 2 (Hauptgebäude, EG)
rungen? Jeder Bundesbürger gibt im Durch-        dabei sein konnte, hat die Möglichkeit den               der Schule Eigeltingen
schnitt über 2.000 € im Jahr für Versicherun-    gesamten Vortrag und das anschließende
gen aus. Doch welche sind wichtig und vor        Gespräch nochmals anzusehen. Den Kanal          Tagesordnung:
allem, auf welche kann man verzichten? Der       der vhs findet man, indem man über die          1. Begrüßung und Bericht des Vorsitzen-
erfahrene Versicherungsexperte Stefan Pfaff      Youtube-App oder den Browser auf die You-           den
gibt Ihnen einen Überblick und zeigt auf,        tube-Seite geht und vhs Landkreis Konstanz      2. Bericht des Kassiers
wie man in welcher Lebenssituation seinen        sucht.                                          3. Bericht der Kassenprüfer
Versicherungsbedarf gestalten sollte.                                                            4. Entlastung der Vorstandschaft
                                                                                                 5. Wahlen:
                                                                                                     Zweiter Vorstand auf 2 Jahre
vhs begibt sich auf neue                                                                             Kassier auf 2 Jahre
                                                                                                     Kassenprüfer
Pfade: Internationaler                                                                           6. Vorhaben im laufenden Schuljahr
Semesterauftakt nun auf                                                                          7. Sonstiges, Wünsche und Anträge
Youtube verfügbar                                                                                Anträge zur Tagesordnung können Sie bis
Am Freitag, 25.09.2020 hatte die vhs Vati-                                                       14.10.2020 schriftlich beim ersten Vorsit-
kan-Experte Marco Politi zu einem Vortrag                                                        zenden direkt oder über das Sekretariat der
ins Milchwerk Radolfzell eingeladen.                                                             Schule einbringen.
Aufgrund der ungünstigen Pandemie-Ent-
wicklung musste Marco Politi seine Reise                                                         Aufgrund der Pandemie-Vorgaben ist
von Rom nach Radolfzell kurzfristig absa-        Bild: vhs Landkreis Konstanz e.V.               eine Teilnahme nur nach Voranmeldung
gen, um sich selbst und andere nicht zu                                                          moglich:
gefährden. Kurzfristig hat daraufhin die vhs                                                     Per Email:
gemeinsam mit dem Milchwerk und „M&C                     WOCHE FÜR WOCHE                         verwaltung@eigeltingen.schule.bwl.de
Veranstaltungs- und Medientechnik“ ein                                                           Telefonisch: 07774//939690
neues Format ausprobiert, um die Veran-           AKTUELLES, INFORMATIVES,
staltung durchführen zu können. Dies war                                                         Wir freuen uns über Ihr Kommen.
gleichzeitig der Auftakt der öffentlichen Ver-         WISSENSWERTES
anstaltungen im Milchwerk nach den Mona-                                                         Mit freundlichen Grüßen
ten der Schließung.                               IN IHREM HEIMATBLATT                           Die Vorstandschaft
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen                                                                                  DONNERSTAG, 15. OKTOBER 2020 | 7

              KIRCHlICHE Nachrichten

  Seelsorgeeinheit                                                Seelsorgeeinheit                                           Evang. Kirchengemeinde
  Krebsbachtal/ Hegau                                             Stockach                                                   Steißlingen-Langenstein
 Öffnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüros der                   PFARRBÜRO STOCKACH                                         www.steisslingen-evangelisch.de
 Seelsorgeeinheit Krebsbachtal/Hegau in Nenzingen,               Pfarrstr. 3, Stockach
                                                                                                                            Pfarrerin Martina Stockburger
 Friedhofstr. 15                                                 Tel: 07771 / 2398, Fax: 07771 / 63180
                                                                                                                            durchgehend erreichbar: (07738) 5900
 Tel. 07771/2529; Fax-Nr. 07771/62679                            E-Mail: sekretaritat@kath-stockach.de                      martina.stockburger@kbz.ekiba.de
 E-Mail Pfarrbüro: buero@se-krebsbachtal.de                      Hompepage: www.kath-stockach.de
 homepage: http://www.kath-krebsbachtal.de/                                                                                 Pfarrbüro Friedhofstr. 19 UG
 Montag:                               09.00 Uhr - 11.00 Uhr     Bürozeiten Stockach:                                       (07738) 5900, Fax 923123
 (Dienstag:                           14.00 Uhr - 16.00 Uhr)     Mo-Do:       8.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr    steisslingen-langenstein@kbz.ekiba.de
 Mittwoch:                             09.00 Uhr - 11.00 Uhr     Fr:          8.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr
 Donnerstag:                           08.00 Uhr - 10.00 Uhr                                                                Sekretärin Inga Metz
 Freitag:                              09.00 Uhr - 11.00 Uhr                                                                Montag                                  17 - 18 Uhr
 Das Büro bleibt dienstnachmittags geschlossen!                 Freitag, 16.10.20                                           Mittwoch und Donnerstag                  9 - 11 Uhr
                                                                18.30 Stockach: Hl. Messe
 Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Honstetten, Widumstr. 21
 Tel. 07774/923753
                                                                18.30 Mühlingen: Rosenkranz                                Aktuelle Termine
 E-Mail: honstetten@se-krebsbachtal.de                          19.00 Mahlspüren: Rosenkranz                               Sonntag, 18. 10. 2020
 Dienstag:                             09.30 Uhr – 11.30 Uhr
 (Mittwoch:                           15.30 Uhr – 17.00 Uhr )                                                              09. 30 Uhr: SonntagsImpuls Schlosskir-
 Donnerstag:                           08.00 Uhr - 09.30 Uhr    Samstag, 17.10.20                                          che Langenstein, Pfrin. Martina Stockbur-
 Das Büro bleibt mittwochnachmittags geschlossen!               18.30 Stockach: Sonntagvorabendmesse                       ger
 Pfarrer Dominik Rimmele
                                                                (Vikar Nutsugan)                                           Dienstag, 20. 10. 2020
 Pfarrhaus Nenzingen, Friedhofstr. 17, Tel. 07771/9165717                                                                  15. 30 Uhr Andacht im Da-Heim Orsingen
 E-Mail: d.rimmele@se-krebsbachtal.de                           Sonntag, 18.10.20 29.                                      16. 30 Uhr Andacht im Helianthum, Steiß-
 Pastoralreferent Mathias Mutter
                                                                9.00 Stockach: Hl. Messe zum Kirchweihfest                 lingen
 Pfarrhaus Eigeltingen, Hauptstr. 27, Tel. 07774/9293600        Hindelwangen (Vikar Nutsugan)
 E-Mail: pastref@se-krebsbachtal.de                             10.30 Zizenhausen: Hl. Messe (Vikar Nutsug-                Mittwoch, 21. 10. 2020
 Pfarrer i. R. Udo Zinke                                        an),                                                       20. 00 Uhr Sitzung Kirchengemeinderat,
 Pfarrhaus Eigeltingen, Hauptstr. 27, Tel. 07774/922371         10.30 Stockach: Feierlicher Gottesdienst zur               Steißlingen
 oder 0152 07024146                                             Erstkommunion (Pfr. Lienhard) – mit Live-
 E-Mail: pens.udzi@t-online.de                                                                                             Donnerstag, 22. 10. 2020: Vorbereitung
                                                                stream-Übertragung                                         Advents-und Weihnachtszeit
                                                                18.30 Stockach: Rosenkranzandacht (An-                     19. 30 Uhr Remigiushaus in Steißlingen
GOTTESDIENSTORDNUNG                                             dachtteam)
Samstag, 17.10.20                                                                                                          In der Passionszeit und an Ostern waren wir
Honstetten 10.00 Uhr Feierliche Erstkommu-                                                                                 ökumenisch und gemeinsam unterwegs
                                                                Dienstag, 20.10.20                                         - viele Menschen haben sich bei den Weg-
nion (DR)                                                       7.00 – 8.00 Stockach: Stille Anbetung in der
Nenzingen 10.30 Uhr Goldene Hochzeit von                                                                                   kreuzen engagiert und viele haben das An-
                                                                Oberkirche                                                 gebot gerne angenommen. Es war ein an-
Elfriede und Manfred Bold                                       18.30 Stockach: Hl. Messe
(Pfarrer i. R. Jürgen Faulhammer)                                                                                          deres Osterfest als gewohnt. Und trotzdem
Rorgenwies 19.00 Uhr Eucharistiefeier (DR)                                                                                 (oder für manche vielleicht auch gerade
                                                                Mittwoch, 21.10.20                                         deshalb?) war es gut, so wie es war. Auch das
mit der Kolpingfamilie Stockach                                 9.00 Stockach: Gemeinschaftsmesse der                      Ernte Dank Fest feierten wir miteinander - an
                                                                Frauen                                                     dieser Stelle noch einmal ganz herzlichen
Sonntag, 18.10.20
Eigeltingen 10.00 Uhr Eucharistiefeier (DR)                                                                                Dank für die Möglichkeit, im Freien auf dem
                                                                Donnerstag, 22.10.20                                       Platz beim Alten Schulhaus zu feiern und
Seelenamt für Rosa Martin                                       18.30 Stockach: Dankgottesdienst mit den
Orsingen 10.00 Uhr Eucharistiefeier (UZ)                                                                                   Danke an alle, die unsere Feier mitgestaltet-
                                                                Erstkommunionkindern aus Mühlingen                         und mitgefeiert haben!
Heudorf 11.15 Uhr Taufe von Leo Widemann
(DR)                                                                                                                       Nun wollen wir uns auf Weihnachten hin
                                                                Gottesdienste und                                          wieder gemeinsam auf den Weg machen.
Nenzingen 12.15 Uhr Taufe von Louisa Auer                       Livestream-Übertragungen
und Jakob Senger (DR)                                           An folgenden Sonntagen wird der Gottes-                    3-min-Andacht am Telefon
                                                                dienst von St. Oswald wieder live zu sehen                 07771/6013997
Tagesgebet: Allmächtiger Gott, du bist un-                      sein auf Youtube:
ser Herr und Gebieter.                                                                                                     Sich von Gotteswort begleiten lassen auch
                                                                am Sonntag, 18. Oktober (Erstkommunion-                    unter der Woche und für alle, die an den
Mach unseren Willen bereit, deinen Weisun-                      feier),
gen zu folgen,                                                                                                             Sonntagsandachten nicht teilnehmen kön-
                                                                Samstag, 24. Oktober (Erstkommunionfeier),                 nen: Im wöchentlichen Wechsel hören Sie
und gib uns ein Herz, das dir aufrichtig dient.                 Sonntag, 25.Oktober
Darum bitten wir durch Jesus Christus, unse-                                                                               Kurzandachten aus der Regio-West von
                                                                - jeweils um 10.30 Uhr,                                    Pfarrerin Martina Stockburger, Pfarrer Rainer
ren Herrn. Amen!                                                und am Samstag, 7. November,                               Stockburger und Pfarrer Matthias Sehms-
                                                                um 18.30 Uhr.                                              dorf zum Ortstarif.
1.Lesung: Jesaja 45,1.4-6
2. Lesung: 1. Thessalonicher 1,1-5b                                                                                        In dieser Woche hören Sie Gedanken von
                                                                Sie können über unsere Homepage                            Martina Stockburger.
Evangelium: Matthäus 22,15-21                                   www.kath-stockach.de zur Übertragung ge-
                                                                langen oder im Internet-Suchfenster einge-                 Herzlichen Dank allen, die unsere Kon-
Aktion „Eine Welt“ - Fair Café und                              ben „youtube kath stockach“.
Laufbibliothek                                                                                                             firmandinnen und Konfirmanden auf
Aufgrund umfassender Renovierungsarbei-                                                                                    dem Weg zur Konfirmation begleitet ha-
ten steht uns die Pfarrscheune bis auf weite-                                                                              ben: Ein großer Dank den Teamern, dem
res nicht zur Verfügung. Wer Waren benötigt,                                                                               „Chörle“ und der Musikgruppe und Sän-
darf gerne am Freitag, 16. Oktober 2020 ab                                                                                 gerin bei den Gottesdiensten, der techni-
15.00 Uhr bei Familie Werner, Blütenhang                                                                                   schen Unterstützung und allen, die mit-
12 in Eigeltingen vorbeikommen.                                                                                            geholfen haben, dass alles gut gelingt!

Herzliche Grüße - Das Team vom Fair Café                                                                                   Martina Stockburger
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
8 | DONNERSTAG, 15. OKTOBER 2020                                                                            Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen

  Neuapostolische                                         Muslimische Gemeinde und                       Wir bedauern alle Unannehmlichkeiten, die
                                                                                                         aufgrund der Corona-Bestimmungen die
  Kirche                                                  Sufi Zentrum Rabbaniyya,                       gewohnte Atmosphäre stören, möchten
 Viktor von Scheffelstr. 3, Stockach, Tel. 07771/ 62988
                                                          Eigeltingen-Reute                              aber daran erinnern, dass wir uns auf das
 Gemeindevorsteher Stephan Strittmatter                                                                  Wiedersehen und Ihren Besuch sehr freuen.
 E-Mail: stephan@st-strittmatter.name
                                                          Muslimische Gemeinde und Sufi Zentrum,
 Homepage: www.stockach.nak-tuttlingen.de                 Eigeltingen-Reute
                                                          Besuchszeiten auch für außerhalb der wö-
                                                                                                         SEELSORGE
Gottesdienste                                             chentlichen offenen Veranstaltungen, sowie
                                                                                                         Immer mehr Menschen leiden während der
Mittwoch, 14. Oktober                                     Einführungen, Seminare und Seelsorge-Ter-
                                                                                                         Corona-Krise unter Social-distancing, Kon-
20.00 Uhr Gottesdienst mit Anmeldung                      mine telefonisch erfragen bei
                                                                                                         taktverbot und Vereinzelung. Vor allem Al-
                                                          Frau Feride G.-Gençaslan
                                                                                                         leinstehende, Alleinerziehende, Risikogrup-
Sonntag, 18. Oktober                                      07774/939418 / Mobil: +49 178 204 52 80
                                                                                                         pen aber auch Neu-Hinzugezogene und von
09.30 Uhr Gottesdienst mit Anmeldung                      E-Mail: feride@sufi-zentrum-rabbaniyya.de
                                                                                                         Flucht traumatisierte Menschen sind davon
gleichzeitig findet Vorsonntagsschule statt               Montag-Freitag:
                                                                                                         betroffen. Nehmen Sie Kontakt zu uns auf
10:00 Gottesdienst per Livestream: https://               09.00 Uhr - 11.00 Uhr, 14:00-18:00 Uhr
                                                                                                         und wir schenken Ihnen unser Ohr. Wir emp-
www.youtube.com/c/NAKSueddeutschland                                                                     fehlen Ihnen auch gerne unsere Homepage
Telefonübertragung: 069 2017 442 99                       Sufiland – Sufi Zentrum Rabbaniyya
                                                                                                         zu besuchen und an online Veranstaltungen
                                                          St. Margaretenstr. 2
                                                                                                         teilzunehmen. Seien Sie sicher zu Hause
Mittwoch, 21. Oktober                                     78253 Eigeltingen Reute
                                                                                                         aber nicht einsam.
20.00 Uhr Gottesdienst mit Anmeldung                      Tel. 07774/3484968 und 07774/939418
                                                          E-Mail: info@sufiland.de
Infektionsschutzkonzept                                   Homepage: http://sufiland.de
                                                                                                         NACHBARSCHAFTSHILFE
Die Gottesdienste finden unter besonderen                                                                Das Covid-19 dominiert mittlerweile un-
Vorkehrungen statt. Wir bitten diese unauf-               GOTTESDIENST
                                                                                                         seren Alltag. Mit täglichen Erledigungen
gefordert einzuhalten, um in einem mög-                   Freitagsgebet Juli/August
                                                                                                         möchten wir Menschen aus Risikogruppen
lichst heiligen und sicheren Rahmen den                   Einlass ab 13:15 Uhr
                                                                                                         unsere Hilfe bei allgemeinen Botengängen
Gottesdienst zu erleben.                                                                                 und für den Einkauf anbieten. Wir unterstüt-
Teilnahmevoraussetzungen                                  MEDITATIONSABENDE mit Lehrstunde
                                                                                                         zen gerne, wo wir können. Rufen Sie uns an.
* Für eine Teilnahme am Gottesdienst be-                  Jeden Donnerstag, Freitag und Samstag
    steht Anmeldepflicht (beim Gemeinde-                  19:30 Uhr / Einlass ab 19:00 Uhr
    vorsteher)
* Personen mit Krankheitssymptomen (tro-                  BEGEGNUNGSBRUNCH
    ckener Husten, Fieber, Gliederschmerzen,              Jeden Samstag und Sonntag                       Am 30. September wurde Sheikh Es-
    ...) können leider nicht am Gottesdienst              11:30 Uhr / Einlass ab 11:00 Uhr                href Efendi und das Sufi Zentrum Rab-
    teilnehmen und weichen auf die Online-                                                                baniyya aus Eigeltingen-Reute erneut
    und Telefon-Angebote aus.                             NIKAH / Islamische Trauungen                    mit einer Auszeichnung für ihr starkes
* Bis zum Sitzplatz ist das Tragen von Na-                werden nach sunnitisch-islamischer Traditi-     Engagement für den Frieden und Dia-
    se-Mund-Schutz verpflichtend. Am Sitz-                on durchgeführt.                                log geehrt. Das von mehreren katholi-
    platz wird empfohlen diesen weiter zu                                                                 schen Organisationen und Gemeinden
    tragen.                                               HINWEISE FÜR DIE BESUCHER                       getragene Religion Today Festival hat
* Die Sitzplätze sind markiert und werden                 • Für einen Besuch oder der Teilnahme am        in der Konzilstadt Trient in Italien der
    zugewiesen, um eine optimale Platzver-                  Freitagsgebet und anderen Veranstaltun-       geschäftsführenden Vorsitzende Feride
    teilung zu gewährleisten.                               gen besteht Anmeldepflicht                    Funda G.-Gencaslan die Auszeichnung,
* Es ist immer ein Mindestabstand von                     • Das Desinfizieren der Hände am Eingang,       während der alljährlichen Feierlichkeiten
    1,50 m einzuhalten.                                     die festgelegten Plätze und markierten        übergeben und ihre Zusammenarbeit
* Alle Teilnehmer werden namentlich pro-                    Abstände sowie mündliche oder ausge-          für gemeinsame Projekte zugesprochen.
    tokolliert (Vernichtung nach 4 Wochen).                 hängte Hinweise sind unbedingt zu be-         „Die Auszeichnung wurde als Unikat
                                                            achten.                                       vom regionalen und international be-
Platzangebot                                              • Personen mit Krankheitssymptomen (tro-        kannten Kunstatelier Mastro7 ange-
Durch die Mindestabstände von 1,50 Me-                      ckener Husten, Fieber, Gliederschmerzen,      fertigt und zeigt ein Sufi Blumensym-
tern ist das Platzangebot in unserer Kirche                 ...) können leider nicht teilnehmen           bol, das in einem Edelsteinfelsen tief
beschränkt. Darum ist es wichtig, dass man                • Bis zum Sitzplatz ist das Tragen von Nase-    verwurzelt ist und unerschütterlich
sich vorab anmeldet, um so eine optimale                    Mund-Schutz verpflichtend. Am Sitzplatz       sich standhaft für Frieden und Nächs-
Verteilung zu gewährleisten.                                wird empfohlen diesen weiter zu tragen.       tenliebe bemüht.“, sagte Lia Beltrami,
                                                          • Bei Betreten des Zentrums werden Schu-        Gründerin des Religion Today Festivals
Telefonübertragung                                          he ausgezogen.                                und Delegierte für den interreligiösen
Alle Präsenzgottesdienste werden auch per                 • Teilnehmer*innen an den Gebeten müs-          Dialog des Ordo Fratres Minorem (Fran-
Telefon (PERFON) übertragen. Zugangsin-                     sen ihren eigenen Gebetsteppich mitbrin-      ziskanerordens) in Rom.
formationen sind beim Gemeindevorsteher                     gen
zu erfragen.                                              • Die Sitzplätze sind markiert und werden
                                                            zugewiesen, um eine optimale Platzver-
                                                            teilung zu gewährleisten.
                                                          • Es ist immer ein Mindestabstand von 1,50
                                                            m einzuhalten.
                                                          • Alle Teilnehmer*innen werden nament-
                                                            lich protokolliert (Vernichtung nach 4
                                                            Wochen).

                                                          Behindertengerechten Zutritt bitten wir bei
                                                          der telefonischen oder schriftlichen Anmel-
                                                                                                          Feride F. G.-Gencaslan mit Lia Beltrami
                                                          dung anzugeben.
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen                                                  DONNERSTAG, 15. OKTOBER 2020 | 9

           Berichte der EIGElTINGER VEREINE
                                             Anträge zur Tagesordnung müssen bis
  Skiclub Eigeltingen e.V.                   spätestens 2 Tage vor der Jahreshauptver-       Für den Landwirt
                                             sammlung schriftlich bei der Vorstandschaft
                                             eingereicht werden.
Fit sein durch Bewegung                                                                    Die BLHV-Landsenioren informieren!
Mit Abstandsregeln und einem Hygiene-        Es sind alle Mitglieder, Freunde und Gönner   Am Freitag, 23. Oktober 2020 treffen sich
konzept findet die Skigymnastik in der       des Vereins recht herzlich eingeladen.        die Landseniorinnen und Landsenioren um
Krebsbachhalle wieder statt.                                                               14:00 Uhr in Mühlingen-Gallmannsweil an
Kinder/Jugendliche                           Dagmar Burgbacher-Schöttke                    der Kirche. Wir besichtigen dann das neu
Dienstag, 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr            1. Vorsitzende                                restaurierte Pfarrhaus und die Kirche. Herr
Erwachsene                                                                                 Rolf Hummel (Restaurator) wird uns die
Donnerstag, 20:15 Uhr bis 21:15 Uhr                                                        sehr anspruchsvollen und aufwendigen Re-
(Bitte bring deine eigene Gymnastikmatte                                                   staurationsarbeiten vorstellen und erklären.
mit)                                                                                       Danach geht es weiter in das Gasthaus Adler
Wir freuen uns auf euch!                       Landfrauen                                  nach Mühlingen. Dort gibt es ab ca.17:00
                                                                                           Uhr Schlachtplatte oder anderes Essen.
                                                                                           Wichtig!
                                             Landfrauen Stockach-Engen
  Sportverein                                28. Oktober – 24. März, mittwochs
                                                                                           Für das Essen im Adler ist unbedingt eine
  Eigeltingen e.V.                                                                         Anmeldung erforderlich bis spätestens
                                             Gymnastik für Junggebliebene                  Dienstag, 20.10.2020 bei Georg Renner un-
                                             Ort           Bürgerhaus, Bargen              ter der Telefonnummer 07775/412.
Jahreshauptversammlung                       Beginn        20.15 Uhr – 21.15 Uhr
Sportverein Eigeltingen                                                                    Weiter sehr Wichtig!
                                             Referentin Monika Ludewig                     Die Corona-Vorschriften sind einzuhalten!
Am Donnerstag den 22.10.2020 findet          Kosten        70,00 Euro
um 20.00 Uhr die Jahreshauptversamm-                                                       Abstand und das Tragen von Mund- und
                                             Anmeldung Silvia Windey, Tel. 07733 3351      Nasenschutz beim Betreten des Lokales sind
lung des Sportvereins Eigeltingen im
Gasthaus Kreuz in Heudorf statt.                                                           Pflicht! Nur wenn wir uns an die Vorschriften
                                             Donnerstags, 5./12./19./26. November          halten, können wir für Euch weitere Treffen
                                             Socken Stricken                               planen und durchführen. Wir, Georg Ren-
Tagesordnung:                                Unter fachkundiger Anleitung unserer Refe-
1. Begrüßung durch den ersten Vor-                                                         ner (Bezirksvorsitzender der Landsenioren)
                                             rentinnen                                     und Armin Zumkeller (Geschäftsführer der
    stand                                    Ort           Bürgerhaus, Bargen
2. Totengedenken                                                                           Landsenioren), freuen uns auf Euer Kom-
                                             Beginn        19.30 Uhr                       men.
3. Bericht Schriftführer                     Referentin Conny & Maria
4. Berichte der Abteilungen                  Kosten        3,00 Euro
5. Bericht Kassierer                         Anmeldung Andrea Lang, Tel. 07733 8571
6. Bericht der Kassenprüfer                                oder: 0172 7235173                Sport
7. Entlastung der Vorstandschaft
8. Wahlen der Vorstandschaft (1.Vor-
    stand/2.Vorstand/Kassier)                                                                SG Aach-Eigelt. -Heudorf-
9. Wünsche und Anträge                                                                       Honstetten Jugend
10. Beschlussfassung über vorliegende
    Anträge                                                                                Sa., 17.10.2020
                                                                                           10:30 Uhr, SG Illmensee 2 - D-Junioren 2
                                                                                           Sportplatz Illmensee
  Freiwillige Feuerwehr
  Eigeltingen                                                                              Sa., 17.10.2020
                                                                                           12:00 Uhr, SG Markelfingen 2 - D-Junioren
Ölspur nach technischem Defekt                                                             Riedstadion Markelfingen
Am Mittwoch, 7. Okto-
ber wurde die Feuer-                                                                       Sa., 17.10.2020
wehr Abteilung Eigel-                                                                      12:30 Uhr, E-Junioren 2 - Hegauer FV 2
tingen gegen 16.40 Uhr                                                                     Sportplatz Honstetten
erneut wegen einer Öls-
pur alarmiert. Ein Trans-                                                                  Sa., 17.10.2020
porter des Fahrdienstes                                                                    13:30 Uhr, E-Junioren - SG Schwandorf-
einer Hilfsorganisation                                                                    Wornd.-Neuh.
hatte einen technischen                                                                    Sportplatz Honstetten
Defekt in der Unterdorf-
straße. Das Fahrzeug                                                                       Sa., 17.10.2020
war nicht mehr fahrbe-                                                                     13:30 Uhr, SG Stockach - A-Junioren
reit und hatte auf einer                                                                   Osterholz-Stadion Stockach
Länge von ca. 10 Metern
großflächig Öl verlo-                                                                      Sa., 17.10.2020
ren. Der Ölfilm wurde                                                                      14:00 Uhr, C-Junioren - SG Gallmannsweil 2
mittels Bindemittel von                                                                    Ettenberg-Sportplatz Aach
den Feuerwehrangehö-
rigen    aufgenommen.                                                                      So., 18.10.2020
Danach konnte der Per-                                                                     13:30 Uhr, SG Reichenau - B-Junioren
sonentransporter abge-                                                                     ZPR-Sportpl./Waldsiedl. Reich. K
schleppt werden.
EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
10 | DONNERSTAG, 15. OKTOBER 2020                                                                                               Mitteilungsblatt der Gemeinde Eigeltingen

            Aus der NACHBARSCHAFT

Den Wald im Dunkeln erleben                                 Termin:           Freitag, der 23. Oktober 2020                Kosten:           Kinder 3 €, Erwachsene 4 €,
                                                            Treffpunkt:       Waldparkplatz Besetze,                                         Familie 10 €
Wer schon einmal des Nachts im Wald war,                                      Kreisstraße K6180 von                        Leitung:          Sabrina Molkenthin
weiß dass die Welt im Dunklen eine andere                                     Stockach Richtung Zoznegg,
ist. Zusammen erleben wir, was wir tagsüber                                   am Weiler Besetze (grünes                    Bitte keine Taschenlampe mitbringen!
nicht sehen: Wir lauschen den Geräuschen                                      Straßenschild auf rechter Sei-
der Nacht, treffen auf einen Lichterpfad,                                     te) nach links in den Wald                   Eine Anmeldung beim UmweltZentrum
wandern gemeinsam durch den dunklen                                           abbiegen                                     Stockach unter 07771/4999 oder
Wald und hören eine Geschichte, die auch                    Zeit:             19.00 bis 21.00 Uhr                          info@uz-stockach.de ist Voraussetzung für
ein bisschen Gänsehaut bescheren kann.                                                                                     eine Teilnahme.

                                                                                                             n d e d es en
                                                                                                            E one ll
                                                                                                       e d a k ti
                                                                                                     r            s
                                                                                                             Teil

                                            FISCHHAUT
                                            Der junge Heinrich Wilkowsky entzieht sich 1933 durch Eintritt in die Reichswehr seiner Verhaf-
                                            tung. Dort trifft er auf den Kriminalrat Thurnbrück. Das Schicksal führt diese beiden sehr unter-
                                            schiedlichen Männer immer wieder zusammen und es entwickelt sich eine gegenseitige Abhän-
                                            gigkeit Heinrich Wilkowsky sucht die Nähe zu den Frauen, aber er denkt erst Jahre nach dem Krieg
                                                                                                                                                                                   www.uwetrostmann.de

                                            ernsthaft über eine eigene Familie nach. Er muss ungebunden und unabhängig sein. Er kennt nur
                                            sein Glück. Es gelingt ihm immer wieder, in unangenehmen Situationen abzutauchen – wie ein Fisch.
                                            Begleiten wir Heinrich Wilkowsky durch eine Zeit, die von Tyrannei, Zerstörung und Wiederaufbau geprägt ist.
                                            Fischhaut, Roman, Uwe Trostmann

   Paperback, 978-3-7497-9129-3, Preis: 11,99 € | Hardcover, 978-3-7497-9130-9, Preis: 20,99 € | e-Book, 978-3-7497-9131-6, Preis: 2,99 € | Kindle Amazon Ausgabe, Preis: 2,99 €
2,5-4-Zimmer-Wohnung
                                                                                   oder Haus
        wir gestalten Lebens(T)räume...                                                  zu kaufen gesucht.
                                                                                   Telefon 0151 / 66 77 44 85
meßkircher straße 23                                78333 stockach
fon 07771 40 13                                   fax 07771 6 18 61
www.fliesen-grathwohl.com                       agramosaic@web.de

                                                                             Suche Wohnung in Reute
Seit 1961 Geflügelverkauf
Junghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten,
Gänse, Puten, Perlhühner und Wachteln. Zum letzten Mal                     Rentnerin sucht kleine 1-Zimmer-Whg./Apartment
Verkaufstag am Dienstag, 20.10.2020      in diesem Jahr!
Heudorf/Hg., Rathaus 9.00; Rorgenwies, Linde 9.10;
                                                                               in Eigeltingen-Reute Tel. 0152 02350876
Reute/Hg., Schwanen 9.20; Honstetten, Brandweiher 9.45;
Eigeltingen, Rathaus 11.30 Uhr
Geflügelhof Pollmeier                                                       Für eine junge Familie mit     Für ein Handwerkerpaar
Tel. 07771/3767 (16-18 Uhr) u. 0170/5501894, 78333 Stockach-Winterspüren        1 Kind suchen wir                 suchen wir

                                                                             ein neuwertiges Haus        ein älteres renovierungs-
                                                                                   mit Garten                    bedürftiges
                                                                              (auch DHH oder RH)             Haus/Bauernhaus

                                                                            bis € 700.000,- zu kaufen     bis € 400.000,- zu kaufen

                                                                                   Heim + Haus Immobilien GmbH
                                                                                 T: 07731-98260 od. 0171-2351659

                                                                                     Wohnung gesucht
                                                                              Freundliche und ruhige Familie mit 10-jährigem Kind
                                                                                sucht ab 1.11. oder später 2-4-Zimmer-Wohnung
                                         Höllstraße 6 • 78333 Stockach                 in Eigeltingen oder naher Umgebung.
                                         Telefon 0 77 71 - 92 00 83
                                                                               Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0170-4179669
                                         www.bosch-bestattungen.de
Mietgärtner!
                                                                                 Wir erledigen für Sie sämtliche gärtnerischen Arbeiten.
                                                               seit 1995 Gartenpflege - Neu- u. Umgestaltungen
                                                               Info: Tel. 07771 / 87 67 87 • Mobil 0163 / 3 43 47 89 • E-Mail: info@mink-gaerten.de

                                                                 Nachhilfe
                                                                               Kl. 4 bis zum Abi
                                                                          Ma, De, Eng. sehr preiswert.
                                                                          (gewerblich) 015792463601

       Laser (IPL/RF) & Plasmamedizin
  Dauerh. Haarentfernung, Couperose, Rosacea, Akne, Falten,
Pigmentflecken, Blutschwämmchen, Besenreiser, Falten, Warzen
     Praxis INSPIRIT • Stockach • Tel. 07771 / 91 76 50
Sie können auch lesen