Ein Blick zurück und zwei nach vorn - Die Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen feiert ihren 50.! - Architekten- und ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HESSENAktuelles [ DAB REGIONAL ] Ein Blick zurück und zwei nach vorn Die Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen feiert ihren 50.! Text: Christof Bodenbach G ut 300 geladene Gäste kamen am 18. Januar zum mit zahlreichen Höhepunkten gespickten Ge- burtstagsfest der Kammer im Wiesbadener RheinMain CongressCenter. Präsidentin Brigitte Holz eröffnete den Festakt und hieß engagierte Wegbegleiter willkommen. In ihrer Rede betonte Holz, dass gute Architektur bedeutend mehr ist als schö- ne Architektur: „Sie steht für Verlässlichkeit und Beständigkeit, gibt Menschen ein Zuhau- se, hat auch emotionale Qualitäten und schafft Bindungen.“ Mit den Teilnehmern aus Ehrenamt, Kultur, Politik und Wirtschaft be- grüßte Holz den Festredner Prof. Dr. Norbert Lammert, ehemaliger Präsident des Deut- Fotos: AKH / Christoph Rau schen Bundestages, der über „Demokratie als Bauherr“ sprach und damit an die berühmte Rede gleichen Titels anknüpfte, die Adolf Arndt 1960 zur Eröffnung der Berliner Bau- wochen hielt. „Öffentliche Bauten sind immer hochpolitisch“, so Lammert, dessen Worten Ort des Geschehens: Das RheinMain CongressCenter (Architekt: Ferdinand Heide, Frankfurt) die Gäste gespannt folgten. Doch damit nicht genug: Der gerade wie- sprechpartner für die Kommunen und alle Kammer präsentiert und der Film „Ein Blick dergewählte Ministerpräsident Volker Bouffier Bürgerinnen und Bürger; wir werden auch zurück und zwei nach vorn“ gezeigt. Er ver- wendete sich aus der zeitgleich mit dem Fest- weiterhin auf Ihren Rat hören und mit ihnen knüpft die nun ein halbes Jahrhundert wäh- akt stattfindenden konstituierenden Sitzung gemeinsam die Dinge erörtern. Herzlichen rende Geschichte der AKH mit einem Blick in des Hessischen Landtags mit einer Videobot- Glückwunsch zu einer sehr erfreulichen und die Zukunft und gibt Antworten auf die im schaft an die Gäste: „Ich bedanke mich herz- großartigen Entwicklung.“ Rahmen der Ende 2017 gestarteten Kam- lich für die gute Zusammenarbeit und setze Erstmals wurde an diesem festlichen Frei- mer-Zukunftswerkstatt gestellte Frage „Wie auf sie! Die Kammer ist unverzichtbarer An- tagabend das neue Corporate Design der wollen wir in Hessen 2040 leben?“ Präsidentin Brigitte Holz eröffnet… …das ausgebuchte Symposium. Das Referententeam des Symposiums DAB 02·19 3
[ DAB REGIONAL ] AktuellesHESSEN Nach Dinner, anregenden Gesprächen, tanzen zu guter Live-Musik und ein paar Stunden er- holsamen Schlafs ging die Suche nach Ant- worten am Samstag weiter: Mit dem hochka- rätig besetzten internationalen Symposium „Räumliche Reflexion / Reflexive Räume“ wurden die Feierlichkeiten am selben Ort fort- gesetzt. Zu der mit über 400 Teilnehmern aus- gebuchten Tagung kamen renommierte Gäste aus den unterschiedlichsten Fachdisziplinen, u. a. der weltweit angesehene Zürcher Land- Präsidentin Brigitte Holz und Festredner Prof. Lammert im angeregten Gespräch mit Hauptge- schaftsarchitekt Günther Vogt, der an der Dr. Norbert Lammert, ehemaliger Präsident schäftsführer Dr. Martin Kraushaar, Holz und Ge- Schnittstelle von Architektur und Landschaft des Deutschen Bundestages schäftsführerin Isabella Göring arbeitende Künstler Knut Wold aus Norwegen und Stephan Petermann vom Rotterdamer Of- fice for Metropolitan Architecture. Sie disku- tierten in drei Foren – Netzwerk und Region, Boden und Spekulation, Natur und Ökonomie – die aktuellen Herausforderungen an unsere Gesellschaft und die gebaute Umwelt und zeichneten ein optimistisches Zukunftsbild. Ein ausführlicher Bericht folgt in der März-Ausgabe. p Entspannt: Dr. Kraushaar, Holz, Lammert und die Geschäftsführer Thomas Harion und Gertrudis Peters Der Tag der Architek- Machen Sie mit beim tur sorgt für unge- wöhnliche Perspekti- Tag der Architektur 2019! ven. Last call: Bewerbungsfrist endet am 22. Februar! Am 29. und 30. Juni 2019 ist es wieder soweit! Zum 25. Mal wird der hessische „Tag der Architektur“ angeboten und wieder Tau- sende von Besuchern anlocken. Das bundesweite Motto lautet in diesem Jahr „Räume prägen“. Machen Sie mit und nutzen die Ge- legenheit, einem interessierten Publikum Ihre gelungenen Projek- te vorzustellen. Online-Bewerbungen zur Teilnahme am Tag der Architektur 2019 sind möglich bis zum 22. Februar, 24 Uhr. Auf unserer Internetseite www.akh.de finden Sie in der Rubrik „Baukultur / Tag der Architektur“ alle weiteren Informationen. Auskünfte erhalten Sie gerne von der Projektleiterin Annette Qui- rin, Telefon 0611 – 17 38 0, E-Mail tda@akh.de. Foto: AKH 4 DAB 02·19
HESSENKammerwahl [ DAB REGIONAL ] AKH-Wahl 2019 Mitgestalten, mitentscheiden, mitbestimmen! Text: Christof Bodenbach V om 25. Februar bis zum 8. März sonders der in der Vertreterversammlung eh- Wählen Sie Ihre(n) persönlichen Favoriten! 2019 wird gewählt; dieser Tage renamtlich tätigen Kolleginnen und Kollegen. erhalten Sie Ihre Wahlunterlagen 163 Kandidaten stellen sich für die 65 Sit- Auf den folgenden Seiten finden Sie das voll- per Post. Ihre Stimme zählt. Ma- ze in der Vertreterversammlung zur Wahl, sie ständige Verzeichnis aller Wahlvorschläge so- chen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch. repräsentieren die ganze Bandbreite des Be- wie die Selbstdarstellungen aller sich zur Wahl Denn so können Sie mitgestalten, mitentschei- rufsstands: Männer und Frauen, Freischaffen- stellenden Verbände und Wählergemeinschaf- den, mitbestimmen. de und Angestellte, Beamte und gewerblich ten. p Die AKH lebt vom Engagement und dem Tätige, Architekten und Innenarchitekten, Know-how all Ihrer Mitglieder und ganz be- Landschaftsarchitekten und Stadtplaner. Wahlvorschlagsverzeichnis Wahl der Vertreterversammlung der AKH 2019 – Wahlzeitraum: 25.02. bis 08.03.2019 Wahlgruppe 1: 8. Büxel, BerchtholdA/F Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen Vorschlagsliste 2: Vereinigung freischaffender Architekten Hessen (Hochbau-) Architektinnen und Architekten, Heinrich-Neeb-Str. 28, 35423 Lich freischaffend 1. Staubach, Andreas VFAA/F 9. Hock, ReinhardA/F Dipl.-Ing. (FH) Vorschlagsliste 1: Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Dalbergstr. 14, 36037 Fulda Bund Deutscher Baumeister Architekten Fuhrshöfe 22, 64668 Rimbach und Ingenieure e.V., Landesverband Hessen 2. Exler, Joachim VFAA/F 10. Jahn, ReinhardA/F Dipl.-Ing. 1. Raabe, UdoA/F Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen Hainer Weg 17, 65719 Hofheim Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen Oberdörfer Str. 13, 64753 Brombachtal 3. Gerstner, Olaf VFAA/F Am Elfengrund 44, 64297 Darmstadt 11. Kreiling, HenryA/F Dipl.-Ing. (FH) 2. Meckel, UdoA/F Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Morgensternstr. 43, 60596 Frankfurt Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen Leihgesterner Weg 46, 35392 Gießen 4. Vey, Fred VFAA/F Falkstr. 82 A, 60487 Frankfurt 12. Müller, UweA/F Dipl.-Ing. 3. Diefenbach, MonikaA/F Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen Franzosenwäldchen 2, 36043 Fulda Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen Ludwigshöhstr. 57, 64285 Darmstadt 5. Schott, Reinhard VFAA/F Berger Str. 368, 60385 Frankfurt 13. Ott, RolandA/F Dipl.-Ing. 4. Drommershausen, IngoA/F Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen Ulanenplatz 2, 63452 Hanau Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Stockwiesenweg 16, 35287 Amöneburg 6. Löw, Gabriele VFAA/F (R) Marktstr. 5, 35452 Heuchelheim 14. Präger, ReinhardA/F Dipl.-Ing. 5. Mincuzzi, EnricoA/F Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen Goethestr. 3, 64739 Höchst BDB Landesverband Hessen Rosenweg 23, 65510 Idstein 7. Göpfert, Stefan VFAA/F Dottore in Architettura 15. Rosner, RalfA/F Dipl.-Ing. (FH) Nonnenröther Weg 9, 35423 Lich Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Robert-Koch-Str. 116 D, 65779 Kelkheim 6. Ulrich, FrankA/F Ludwig-Rinn-Str. 16, 35452 Heuchelheim 8. Diegelmann, Jutta VFAA/F Dipl.-Ing., Dipl.-Geol.BDB Landesverband Hessen 16. Schneider, RogerA/F Dipl.-Ing. (FH) Niederfeldstr. 8, 35396 Gießen Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Franzosenwäldchen 2, 36043 Fulda 7. Birli, HansA/F Unterer Hardthof 17 A, 35398 Gießen Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen Wilhelm-Leuschner-Str. 54, 64347 Griesheim DAB 02·19 5
[ DAB REGIONAL ] KammerwahlHESSEN 9. Wald, Elmar VFAA/F 12. Greiner, Gerhard BDAA/F 31. Walberg, Ulrich BDASP, A/F Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. Karl-Medler-Str. 13, 36088 Hünfeld Habichtswalder Str. 19, 34119 Kassel Hessenallee 2, 34130 Kassel 10. Biskamp, Johannes VFAA/F 13. Grüninger, Thomas BDAA/F 32. Walter, Hartmut BDAA/F Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Prof.-Carl-Bantzer-Str. 18, 34628 Willingshausen Havelstr. 16, 64295 Darmstadt Leipziger Str. 10, 36037 Fulda 11. Kaluza, Mathias Viktor VFAA/F 14. Happ, Jens BDAA/F 33. Wiese, Carola BDAA/F Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. Prof., Dipl.-Ing. Morgensternstr. 43, 60596 Frankfurt Im Sachsenlager 13, 60322 Frankfurt Ploenniesstr. 14–16, 64289 Darmstadt 12. Ebert, Erich VFAA/F 15. Hüsen, Christian BDAA/F Vorschlagsliste 4: Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) Fortbildung ohne Nachweispflicht Breslauer Str. 1, 36088 Hünfeld Wittelsbacherallee 163 E, 60385 Frankfurt 13. Brück, Helmut VFAA/F 16. Jourdan, Benjamin BDAA/F 1. Etzemüller, Harald FONA/F Im Seckbach 5, 35075 Gladenbach Mag. Arch Dipl.-Ing. (FH) Brönnerstr. 9, 60313 Frankfurt Ilbenstädter Str. 1, 60385 Frankfurt 14. Heitz, Joachim VFAA/F Dipl.-Ing. (FH) 17. Kober, Clemens BDAA/F 2. Goedel, Ulrich FONA/F Lindenstr. 48, 61184 Karben Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) Friedrich-Ebert-Str. 48, 34117 Kassel Berger Str. 273, 60385 Frankfurt 15. Schenk, Bernd VFAA/F Dipl.-Ing. 18. Kölling, Moritz BDAA/F 3. Gräf, Rosita FONA/F Oppenheimer Landstr. 40, 60596 Frankfurt Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) Parkstr. 2, 61118 Bad Vilbel Niederstr. 32, 65599 Dornburg-Wilsenroth Vorschlagsliste 3: 4. Janßen, Peter FONA/F 19. Kriesten, Elmar BDAA/F Bund Deutscher Architekten im Lande Hessen e.V. Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. 1. Holz, Brigitte BDAA, STA, SP/F Friedrichsstr. 20, 34117 Kassel Lorscher Str. 8, 64646 Heppenheim Dipl.-Ing. 20. Nasedy, Christian BDAA/F 5. Jotzu, Alexander FONA/F Brahmsweg 8, 64287 Darmstadt Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. 2. Kissler, Hans-Peter BDAA/F Herdweg 74, 64285 Darmstadt Liederbacher Weg 13, 65760 Eschborn Dipl.-Ing. 21. Penkhues, Berthold BDAA/F 6. Hofmann, Jan Jacob FONA/F Wilhelminenstr. 1A, 65193 Wiesbaden Prof., Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) 3. Zimmer, Holger BDAA/F Brandaustr. 10, 34127 Kassel Ginnheimer Hohl 12, 60431 Frankfurt Dipl.-Ing. 22. Prengel, Jon BDAA/F 7. Ott, Carsten FONA/F Schwalbacher Str. 93, 65183 Wiesbaden Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) 4. Althaus, Christopher BDAA/F Gutleutstr. 163–167, 60327 Frankfurt Hasengartenstr. 44, 65189 Wiesbaden Dipl.-Ing. 23. Rodriguez, Peter D. BDAA/F 8. Ziegler, Verena FONA/F Barfüßerstr. 2 A, 35037 Marburg Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. (FH) 5. Bauer, Corinna BDAA/F Grüneburgweg 64, 60322 Frankfurt Luisenstr. 33, 60316 Frankfurt Dipl.-Ing. 24. Schimmelpfeng, Jürgen BDAA/F 9. Khadivi, Fariba FONA/F Lauteschlägerstr. 30, 64289 Darmstadt Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) 6. Berger, Oliver BDAA/F Mannelstr. 9, 34454 Bad Arolsen Justinusplatz 4, 65929 Frankfurt Dipl.-Ing. 25. Schmittdiel, Martin BDAA/F 10. Hamm, Matthias FONA/F Murhardstr. 10 A, 34119 Kassel Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) 7. Bitsch, Peter BDAA/F Hessenallee 2, 34130 Kassel Höhenstr. 6, 69239 Neckarsteinach Dipl.-Ing. 26. Sedler, Andreas BDAA/F 11. Beeck, Heinz-Dietmar FONA/F Kaiser-Friedrich-Ring 79, 65185 Wiesbaden Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. 8. Dirschl, Kristin BDAA/F Ploenniesstr. 14–16, 64289 Darmstadt Berliner Str. 202, 63067 Offenbach Dipl.-Ing. 27. Spork, Jan-Eric BDAA/F 12. Nitescu, Dragos FONA/F (R) Gutleutstr. 169–171, 60327 Frankfurt Dipl.-Ing. Goldbergweg 26 A, 60599 Frankfurt 9. Dreesen, Thomas BDAA/F Unter den Eichen 7, 65195 Wiesbaden 13. Vogl, Wolfgang FONA/F Dipl.-Ing. 28. Still, Stephanie BDAA/F Dipl.-Arch. Bockenheimer Landstr. 66, 60323 Frankfurt Dipl.-Ing. (FH) Kaiser-Friedrich-Promenade 110, 10. Dunkelau, Wolfgang BDAA/F Soderstr. 16 A, 64283 Darmstadt 61352 Bad Homburg Dipl.-Ing. 29. Turri, Stefano BDAA/F 14. Schulz-Anker, Cornelia FONA/F Eschersheimer Landstr. 91, 60322 Frankfurt Dott. Dipl.-Ing. 11. Göller, Claus BDAA/F Große Friedberger Str. 13–17, 60313 Frankfurt Richard-Breitenfeld-Str. 15, 60438 Frankfurt Dipl.-Ing. 30. Waechter, Felix BDAA/F 15. Wünschmann, Joachim FONA/F Nordshäuser Str. 66 B, 34132 Kassel Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) Rheinstr. 40–42, 64283 Darmstadt Oberemser Str. 9, 65510 Idstein 6 DAB 02·19
HESSENKammerwahl [ DAB REGIONAL ] Vorschlagsliste 5: Bund Deutscher Baumeister Architekten Wahlgruppe 2: 4. Empl-John, MartinaA/P Dipl.-Ing. (Hochbau-) Architektinnen und Architekten, und Ingenieure Hessen Frankfurt e.V. In der Burg 28, 61169 Friedberg im privatrechtlichen Arbeitsverhältnis 1. Rühl, ElkeA/F 5. Kamerowski, WolfgangA/P Vorschlagsliste 1: Dipl.-Ing. Dipl.-Ing.BDB-HESSENFRANKFURT Bund Deutscher Baumeister Architekten Mühlwiesenstr. 3, 65191 Wiesbaden Panoramastr. 53, 65199 Wiesbaden und Ingenieure e.V. Landesverband Hessen 2. Riedl, AntjeA/F 6. Söhngen, PeterA/P Dipl.-Ing. (FH)BDB-HESSENFRANKFURT 1. Seipel-Stelz, YvonneA/P Dipl.-Ing. Ahlweg 4 A, 61352 Bad Homburg Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen Kurhausstr. 23, 65719 Hofheim Irenenstr. 12, 64293 Darmstadt 3. Weinel, StefanA/F Vorschlagsliste 4: Dipl.-Ing. (FH)BDB-HESSENFRANKFURT 2. Bartha, ChristianA/P Bund Deutscher Baumeister Architekten Lorbacher Str. 64, 63654 Büdingen Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen und Ingenieure Hessen Frankfurt e.V. Vogelsbergstr. 7, 65549 Limburg 4. Kletti, DietmarA, IA/F 3. Fiedler, ThomasA/P/N 1. Köppler, BernhardA/P Dipl.-Ing.BDB-HESSENFRANKFURT Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Dipl.-Ing. (FH)BDB-HESSENFRANKFURT Offenbacher Landstr. 530, 60599 Frankfurt Bahnhofstr. 36 A, 35435 Wettenberg Haneckstr. 27, 65719 Hofheim 5. Fuchs, VolkerA/F 4. Braun, GabrieleA/P 2. Koberg, WolfgangA/P Dipl.-Ing.BDB-HESSENFRANKFURT Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Dipl.-Ing. (FH)BDB-HESSENFRANKFURT Robert-Bosch-Str. 62, 61184 Karben Eichstr. 26, 35415 Pohlheim Landgrebenweg 1, 63150 Heusenstamm Vorschlagsliste 6: Vorschlagsliste 2: Vorschlagsliste 5: Initiative Hessischer Architekten Fortbildung ohne Nachweispflicht Initiative Hessischer Architekten 1. Backhaus, Lutz IHAA/F 1. Schratz, Hermann FONA/P/N 1. Altmann, Jens IHAA/P Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Kahlertstr. 14, 64293 Darmstadt Elisabeth-Hattemer-Str. 21, 64289 Darmstadt Gerhart-Hauptmann-Ring 354, 60439 Frankfurt 2. Bäumle, Gregor IHASP, A/F 2. Schulz-Anker, Jürgen FONA/P 2. Henrich, Heike IHAA/P Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Langgässerweg 26, 64285 Darmstadt Geschwister-Scholl-Str. 31, 61476 Kronberg Robert-Koch-Str. 34, 64297 Darmstadt 3. Daube, Jens IHAA/F 3. Raestrup, Andreas FONA/P 3. Huber, Stefan IHAA/P Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Pallaswiesenstr. 29, 64293 Darmstadt Rottweiler Str. 6, 60327 Frankfurt Seekatzstr. 9, 64285 Darmstadt 4. Krebs, Monika IHAA/F 4. Langsdorf, Anja FONA/P 4. Nicolay, Stephan IHAA/P Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. Bruststr. 47, 64285 Darmstadt Friedberger Landstr. 296, 60389 Frankfurt Schulgasse 44 A, 64380 Roßdorf 5. Paffrath, Marcel IHAA/F 5. Balian, Jan FONA/P/N 5. Reinke, Sven IHAA/P Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. (FH) Arheilger Str. 46, 64289 Darmstadt Ginnheimer Hohl 12, 60431 Frankfurt Allendorfer Str. 75, 60433 Frankfurt 6. Ruby, Rüdiger IHAA/F 6. Nikolov, Ivo FONA/P 6. Treiber, Christiane IHAA/P/N Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. Rheinstr. 95, 64295 Darmstadt Maulbeerstr. 6, 60314 Frankfurt Jahnstr. 4, 64285 Darmstadt 7. Seegräber, Georg IHAA/F 7. Wiens, Lilli IHAA/P Prof., Dipl.-Ing. Vorschlagsliste 3: M.Sc. Robert-Koch-Str. 32, 64297 Darmstadt Architekten in planenden und Habsburgerallee 83, 60385 Frankfurt 8. Schubert, Karl IHAA/F bauleitenden Gesellschaften Dipl.-Ing. 1. Schmunk, FelixA/P Birkenweg 14 A, 64295 Darmstadt Dipl.-Ing. Wahlgruppe 3: 9. Vogels, Maximilian IHAA/F Schillerstr. 18, 63263 Neu-Isenburg (Hochbau-) Architektinnen und Architekten, Dipl.-Ing. im öffentlichen Dienst 2. Walter, StefanieA/P Schleiermacherstr. 8, 64283 Darmstadt Dipl.-Ing. (FH) Vorschlagsliste 1: 10. Wagner, Stefan IHAA/F Erzweg 22, 61118 Bad Vilbel Wählergemeinschaft der Architektinnen Dipl.-Ing. (FH) 3. Böttcher, DirkA/P und Architekten im öffentlichen Dienst Moosbergstr. 60, 64285 Darmstadt Dipl.-Ing. 1. Freienstein, Sabina WGAÖA/Ö Vogelsbergstr. 80 A, 63654 Büdingen Dipl.-Ing. Karlstr. 109 a, 64285 Darmstadt DAB 02·19 7
[ DAB REGIONAL ] KammerwahlHESSEN 2. Boy, Cornelius WGAÖA/Ö Vorschlagsliste 2: Vorschlagsliste 2: Dipl.-Ing. Bund Deutscher Baumeister Architekten Bund Deutscher Innenarchitekten e.V. Am Ebelfeld 199, 60488 Frankfurt und Ingenieure Hessen Frankfurt e.V. 1. Bücksteeg, Simone BDIAIA/P 3. Mannhold, Marion WGAÖA/Ö 1. Kulbe, CarstenA/Bau/S Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dipl.-Ing.BDB-HESSENFRANKFURT Bornstr. 48, 65719 Hofheim Kranichsteiner Str. 12, 60598 Frankfurt Brückenauer Str. 29, 36381 Schlüchtern 2. Maier, Irene BDIAIA/P 4. Hofmann, Julia WGAÖA/Ö 2. Rösinger, TobiasA/Bau/S Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing.BDB-HESSENFRANKFURT Mosbacher Str. 61, 65187 Wiesbaden Am Molkenbrunnen 25, 64287 Darmstadt Oskar-von-Miller-Str. 18, 60314 Frankfurt 3. Bott, Katrin Maria BDIAIA/P 5. Kilic, Zafer WGAÖA/Ö 3. Pletz, MartinA/Bau/S Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing.BDB-HESSENFRANKFURT Rheingaustr. 16, 65201 Wiesbaden Carl-von-Ossietzky-Str. 56, 65197 Wiesbaden Dr.-Hans-Böckler-Platz 3, 65474 Bischofsheim 4. Hahn, Walter BDIAIA/P 6. Köppler, Britta WGAÖA/Ö Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. Heinestr. 44, 64295 Darmstadt Schloßheide 57, 65366 Geisenheim Wahlgruppe 5: 5. Fippel, Stefan BDIAIA/Gew/P 7. Margraf, Burkhard WGAÖA/Ö Innenarchitektinnen und Innenarchitekten, Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. freischaffend Rosengarten 27, 65795 Hattersheim Eichelsgartenstr. 7, 61169 Friedberg Vorschlagsliste 1: 8. Mathes, Harald WGAÖA/Ö Bund Deutscher Baumeister Architekten Gartenfeldring 7A, 36041 Fulda und Ingenieure e.V. Landesverband Hessen Wahlgruppe 7: 9. Möller, Ruth WGAÖA, STA/Ö Landschaftsarchitektinnen und 1. Widenka, JoannaIA/F Dipl.-Ing. Landschaftsarchitekten, freischaffend Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Paul-Wagner-Str. 47, 64285 Darmstadt Willy-Brandt-Allee 10, 65197 Wiesbaden Vorschlagsliste 1: 10. Schmücker-Winkelmann, Gabriele WGAÖA/Ö Bund Deutscher Landschaftsarchitekten bdla Lan- Dipl.-Ing. Vorschlagsliste 2: desverband Hessen e.V. + Hessische Vereinigung für Rödelheimer Landstr. 72, 60487 Frankfurt Bund Deutscher Innenarchitekten e.V. Naturschutz und Landschaftspflege e.V. Vorschlagsliste 2: 1. Slomski, Monika BDIAIA/F 1. Endreß, Corinna bdlaLA/F Bund Deutscher Baumeister Architekten Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. und Ingenieure e.V. Landesverband Hessen Zollhausstr. 4, 64646 Heppenheim Löwengasse 27 L, 60385 Frankfurt 2. Döll, Pia Annemarie BDIAIA/F 2. Habermann, Ralf bdlaLA/F 1. Kupfer, BärbelA/Ö Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing.BDB Landesverband Hessen Alte Falterstr. 1, 65933 Frankfurt Hunsrückstr. 56, 65929 Frankfurt Dreiherrenstein 2 A, 65207 Wiesbaden 3. Ferrari, Simone BDIAIA/F 3. Henrich, Steffen bdlaLA/F 2. Eißfeller, SilkeA/Ö Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Marienruhweg 10, 64665 Alsbach-Hähnlein Brunostr. 7, 63654 Büdingen Curtmannstr. 4, 35394 Gießen 4. Schmidt, Dieter BDIAIA/F 4. Schepp, Rolf bdlaLA, STA, SP/F 3. Bayer, FlorianA/Ö Dipl.-Ing. (FH) Dr.-Ing. Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Landwehrstr. 11, 63110 Rodgau Alte Bergstr. 79, 64655 Alsbach Schützenweg 38, 35418 Buseck 5. Kalok, Marie BDIAIA/F 4. Tröger, MarcoA/Ö Dipl.-Ing. (FH) Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Albert-Schweitzer-Str. 53, 34454 Bad Arolsen Pestalozzistr. 23, 65760 Eschborn Wahlgruppe 8: Landschaftsarchitektinnen und Landschaftsarchitekten, nicht freischaffend Wahlgruppe 4: Wahlgruppe 6: Vorschlagsliste 1: Innenarchitektinnen und Innenarchitekten, (Hochbau-) Architektinnen und Architekten, Bund Deutscher Landschaftsarchitekten bdla Lan- nicht freischaffend im Baugewerbe oder in einem anderen Gewerbe, desverband Hessen e.V. + Hessische Vereinigung für selbstständig oder unselbstständig Vorschlagsliste 1: Naturschutz und Landschaftspflege e.V. Fortbildung ohne Nachweispflicht Vorschlagsliste 1: 1. Bosch, Anke HVNLLA/Ö Bund Deutscher Baumeister Architekten 1. Roßbach, Sarah FONIA/P Dipl.-Ing. (FH) und Ingenieure e.V. Landesverband Hessen Dipl.-Ing. (FH) Georgenstr. 39, 64297 Darmstadt Heinestr. 44, 64295 Darmstadt 2. Kustusch, Monika HVNLLA/Ö/N 1. Lehrke, ChristofA/Bau/P Dipl.-Ing. (FH)BDB Landesverband Hessen Dipl.-Ing. Wittelsbacherallee 31, 60316 Frankfurt Weißdornweg 29, 60433 Frankfurt 8 DAB 02·19
HESSENKammerwahl [ DAB REGIONAL ] Wahlgruppe 9: 3. Gaube, Ulrike SRLSP/Gew/P Stadtplanerinnen und Stadtplaner und Städtebauarchitektinnen und Städtebauarchitekten, Dipl.-Ing., Bauassessorin Arnsburger Str. 64, 60385 Frankfurt Liste der verwende- freischaffend 4. Rausch-Böhm, Stefan Dipl.-Ing. SRLA, STA, SP/Ö ten Abkürzungen Vorschlagsliste 1: Gervinusstr. 71, 64287 Darmstadt Die Abkürzungen für Vereinigung für Stadt-, Regional- und die Fachrichtungen sind: Landesplanung e.V., Regionalgruppe Hessen / A = Architekt/in (Hochbau) Rheinland-Pfalz / Saarland Wahlgruppe 11: IA = Innenarchitekt/in 1. Becker, Torsten SRLSP/F Berufsgesellschaften, freischaffend oder gewerblich LA = Landschaftsarchitekt/in Dipl.-Ing. Vorschlagsliste 1: SP = Stadtplaner/in Kennedyallee 34, 60596 Frankfurt Bund Deutscher Architekten im Lande Hessen e.V. STA = Städtebauarchitekt/in 2. Heidkamp, Ole SRLSP/F Dipl.-Ing. (FH) 1. Krämer, Jörg BDAA/F Die Abkürzungen Freiligrathstr. 5, 64285 Darmstadt Dipl.-Ing. für die Beschäftigungsarten sind: Platz der Deutschen Einheit 21–23, F = Freischaffend 64293 Darmstadt N = Freiberuflich in Wahlgruppe 10: Planquadrat Elfers Geskes Krämer Nebentätigkeit Stadtplanerinnen und Stadtplaner und PartnerschaftG mbB Architekten-Stadtplaner P = Privatrechtliches Städtebauarchitektinnen und Städtebauarchitekten, Platz der Deutschen Einheit 21 64293 Darmstadt Arbeitsverhältnis nicht freischaffend Berufsgesellschaft, freischaffend Ö = Öffentlicher Dienst Vorschlagsliste 1: Bau/S = Im Baugewerbe, 2. Schmees, Heinrich BDAA/F Vereinigung für Stadt-, Regional- und selbstständig Dipl.-Ing. Landesplanung e.V., Regionalgruppe Hessen / Bau/P = Im Baugewerbe, Liebigstr. 59, 64293 Darmstadt Rheinland-Pfalz / Saarland angestellt Schmees + Wagner Architekten 1. Bopp-Simon, Annelie SRLSTA, SP/Ö Partnerschaftsgesellschaft mbB Gew/S = In einem Gewerbe Dipl.-Ing. Liebigstr. 59, 64293 Darmstadt (außer Baugewerbe), In der Erbach 2, 65549 Limburg Berufsgesellschaft, freischaffend selbstständig 2. Diehl, Xenia SRLSP/P Gew/P = In einem Gewerbe Dipl.-Ing. (außer Baugewerbe), Westendstr. 21, 65195 Wiesbaden angestellt BG/F = Berufsgesellschaft, freischaffend BG/Gew = Berufsgesellschaft, gewerblich (außer Baugewerbe) R = Nicht mehr berufstätig IMPRESSUM Herausgeber: Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen Brigitte Holz, Präsidentin Bierstadter Straße 2, 65189 Wiesbaden Telefon 0611 1738-0 Verantwortlich: Christof Bodenbach (bo), Auf den folgenden Wiesbaden Verlag, Vertrieb, Anzeigen: Seiten finden Sie die planet c GmbH (siehe Impressum) Selbstdarstellungen Druckerei: Bechtle Druck&Service, Zeppelinstraße 116, 73730 Esslingen aller sich zur Wahl Das Blatt wird allen gesetzlich erfassten Archi- stellenden Verbände tekten aller Fachrichtungen in Hessen aufgrund ihrer Eintragung seitens der Herausgeber zuge- und Wählergemein- stellt. Für Mitglieder der Landesarchitektenkam- mer ist der Bezug im Mitgliedsbeitrag enthalten. schaften. DAB 02·19 9
[ DAB REGIONAL ] KammerwahlHESSEN Architekten in planenden und bauleitenden Gesellschaften Wahlgruppe 2: Architekten im privatrechtlichen Arbeitsverhältnis A ls Vertreter der angestellten Architekten in pla- nenden und bauleitenden Gesellschaften beteili- gen wir uns wieder mit einer eigenen Vorschlagsliste für eine faire, konstruktive Zusammenarbeit mit allen in der Vertreterversammlung mit-wirkenden Verbände und Gruppierungen. welt verpflichtet. Ein großer Teil der städtebaulichen Pläne und Vorhaben wird durch angestellte Architekten und Planer entworfen und baulich umgesetzt. Gleich- in der Wahlgruppe 2 an der Kammerwahl und werben Felix Schmunk ist bereits seit mehreren Wahlperio- zeitig sind wir in den Gesellschaften auf der Bauherren- um Ihre Stimme. den in der Vertreterversammlung, in wichtigen Aus- seite oftmals Partner der frei schaffenden Architekten. Seit einigen Jahren hat die AKH mehr angestellt ein- schüssen und zuletzt im Vorstand aktiv. Stefanie Wal- Als Vertreter der angestellten Architekten treten wir getragene Mitglieder als freischaffende. In der Vertre- ter und Dirk Böttcher sind seit 2014 gewählte Vertreter dafür ein, dass die Kammerarbeit auf das satzungsmä- terversammlung sind allerdings die freischaffenden Ar- und zum einen im Ausschuss für Fort-u. Weiterbildung ßig Notwendige und Wesentliche beschränkt bleibt. chitekten überproportional vertreten. Umso wichtiger zum anderen im Haushaltsausschuss tätig. Im beraten- Aufwändige Aufgaben und Leistungen sollten von den ist es - so finden wir - dass die Zusammensetzung der den Ausschuss zur Beitragsstruktur der AKH haben sich Begünstigten direkt honoriert werden. Dann kann auch Vertreterversammlung der Struktur der eingetragenen beide im vergangenen Jahr für stabile Mitgliedsbeiträ- der jährliche Kammerbeitrag stabil bleiben. Mitgliedern entspricht. Von den 65 Sitzen wurden in der ge auch für die kommenden Jahre eingesetzt. Wir brauchen die Kammern als Interessenvertretung. letzten Wahlperiode nur etwa ein Viertel von angestell- Die Konjunktur in der Bauwirtschaft hält nach wie Europäische Vorgaben, Gesetze auf Bundes- und Lan- ten oder beamteten Architekten eingenommen. vor an. Die beruflichen Entwicklungs-möglichkeiten für desebene machen es notwendig, Stellung zu nehmen, Verändern Sie deshalb durch eine aktive Wahlbetei- Architekten sind derzeit vielfältig. Dennoch halten wir aufzuklären und den Dialog mit den politischen Ent- ligung und Stimmabgabe das ungleiche Verhältnis zwi- eine qualifizierte Fortbildung im Sinne des Erreichens scheidungsträgern zu führen. Dabei müssen die Belan- schen angestellten und frei schaffenden Architekten in einer hohen Baukultur aber auch den zunehmenden ge der angestellten Architekten neben der Stärkung der Vertreter-versammlung, dann können auch Ihre In- wachsenden qualitativen Anforderungen wegen für des gesamten Berufsstandes mit einbezogen werden. teressen besser berücksichtigt werden, denn die Zu- zwingend erforderlich. Mit Ihren beiden Stimmen für die Wahl zur Vertre- sammensetzung der Vertreterversammlung beeinflusst Lebenslanges Lernen ist notwendig, um in unserem terversammlung tragen Sie dazu bei, eine angemesse- entscheidend die Schwerpunkte der Kammerpolitik und Beruf auf aktuellem Stand zu bleiben und sich neue ne Vertretung in das Architektenparlament zu entsen- der Kammerarbeit. Aufgabenfelder zu erschließen. Deswegen legen wir den. Die Zahl unserer Mitglieder dort wird durch die Das Spektrum der Kammertätigkeit ist uns durch großen Wert auf die Ausweitung des Fortbildungsan- Gesamtzahl der Stimmen, die unsere Liste erhält, be- langjährige Mitarbeit im Vorstand, in der Vertreterver- gebots der Akademie der AKH, damit sich insbesonde- stimmt. sammlung sowie in mehreren Ausschüssen bekannt. re Mitglieder in Phasen der Teilzeitarbeit, Eltern- oder Machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch, wählen Dort konnten wir aus unserer Berufserfahrung in den Pflegepause mit angemessenen und kostengünstigen Sie in der Wahlgruppe 2 Architekten im privatrechtli- Unternehmen wichtige Beiträge leisten und auch die Angeboten weiterqualifizieren können. chen Arbeitsverhältnis Kandidaten der Vorschlagsliste Bedürfnisse und Interessenlage der angestellten Kolle- Die Architekten in planenden und bauleitenden Ge- Architekten in planenden und bauleitenden Gesell- gen einbringen und durchsetzen. Gleichwohl stehen wir sellschaften fühlen sich der Qualität der gebauten Um- schaften. p Die Liste führen als Spitzenkandidaten an: Felix Schmunk Stefanie Walter Dirk Böttcher Dipl.-Ing. Architekt/P Dipl.-Ing. Architekt/P Dipl.-Ing. Architekt/P Schillerstraße 18 Erzweg 22 Vogelsbergerstr. 80A 63263 Neu-Isenburg 61118 Bad Vilbel 63654 Büdingen Studium der Architektur an der TH Darmstadt Studium der Architektur an der FH Hildesheim Studium der Architektur an der TU Dresden 1985 – 2000 Architekt / Leiter der Bauplanung bei der 1996 – 2002 angestellte Architektin in verschiede- 1992 – 2005 angestellter Architekt in einem freien Nassauischen Heimstätte GmbH nen freien Architekturbüros Architekturbüro Ab 1992 verschiedene Lehraufträge an Hochschulen, Seit 2002 angestellte Architektin bei der Nassaui- 2005 – 2017 Mitarbeiter der Gemeinnützigen Bau- Universitäten und Akademien schen Heimstätte GmbH gesellschaft Offenbach a. M., Ab 2000 Vorstands- und Geschäftsführer in der Kammermitglied seit 2002 zuletzt als technischer Prokurist Wohnungs- und Immobilienwirtschaft seit 2018 technischer Vorstand der DreieichBau AöR Seit 2005 Mitarbeit bei Dirks-Schmunk Architekten, Kammermitglied seit 1995 Neu-Isenburg Seit 2006 Mitglied des Vorstands der Fundament Bauen Wohnen Leben eG Frankfurt Seit 2014 Lehrauftrag an der TUD Kammermitglied seit 1986 10 DAB 02·19
HESSENKammerwahl [ DAB REGIONAL ] Wir gestalten Zukunft Das Programm des BDA Hessen zur Kammerwahl A rchitekten, Stadtplaner, Landschaftsarchitekten und Innenarchitekten tragen entscheidend zur zu- kunftsfähigen Gestaltung unserer Umwelt, unseres Ge- lität darf keine Frage des Geldes oder des sozialen Sta- tus sein. Als Architekten und Planer tragen wir Sorge dafür, dass klimagerechte und zukunftsfähige Umwelt Größe und dem Alter. Gefordert ist hier insbesondere die öffentliche Hand, die auch in der Vertragsgestal- tung Zeichen setzen kann. Wir treten ein für die Unter- meinwesens und unseres Zusammenlebens bei. Wie auch den Anspruch an Gerechtigkeit gegenüber zu- stützung des Landeswettbewerbsausschusses, den Ab- kein anderer Berufsverband setzt sich der BDA Hessen künftigen Generationen erfüllt. bau von Zugangsbeschränkungen zu Wettbewerben, für eine hohe Qualität der gebauten Umwelt ein. Er Wir treten ein für eine Stärkung der Landesinitiative den offenen Wettbewerb, eine faire Vergabepraxis und tritt für eine breite, stabile Struktur aus mittelständi- Baukultur, die Umsetzung von Modellprojekten, eine angemessene Verträge sowie für eine Verschlankung schen Büros ein, fördert den Nachwuchs und fordert vorausschauende Bodenpolitik und kompetente An- der HBO. eine gute Ausbildung an den Hochschulen. Und der sprechpartner in Ministerien und Verwaltungen. BDA Hessen engagiert sich für einen fairen Marktzu- 4. Aktives Engagement für die Zukunft unseres Be- gang aller Kammermitglieder – der selbstständig Täti- 2. Eine einflussstarke Kammer als wirkungsvolle In- rufs gen wie der Angestellten. teressensvertretung Die Zukunft wird von Veränderungen geprägt, die Vor allem tritt der BDA für eine einflussstarke Archi- Eine starke Kammer ermöglicht uns, die Rahmenbedin- Chancen bieten, wenn wir sie engagiert wahrnehmen. tekten- und Stadtplanerkammer ein, da nur mit ihr die gungen unserer Berufsausübung selbst zu gestalten Dazu gehört auch die Digitalisierung, für die das rich- richtigen Rahmenbedingungen für die Qualität von Pla- und unsere Interessen hörbar zu artikulieren. Eine kom- tige Maß und das richtige Tempo zu finden ist. Die Fort- nen und Bauen geschaffen werden können. Die Kam- petente Politikberatung legt das Fundament dafür. In schreibung der HOAI muss weiterhin eine auskömmli- mer sorgt dafür, dass unsere Anliegen in Politik, Ver- der Öffentlichkeit setzt sich die Kammer für eine aus- che und hochwertige Ausübung des Planer- und Archi- waltung und Zivilgesellschaft gehört werden, sie ge- gewogene Entwicklung von Stadt und Land sowie für tektenberufs gewährleisten. Im Austausch mit währleistet die Selbstbestimmung des Berufsstandes Baukultur ein, die die Qualität des Bauens, aber auch Kammern, Verbänden und Hochschulen können wir und die Qualität des Planens und Bauens für Kunden das Bewahren und Erneuern des Bestehenden sichert. den Wandel gestalten. Wir treten ein für eine Fort- und Gesellschaft. Auch um den Nachwuchs zu fördern Wir treten ein für einen niedrigschwelligen Kammer- schreibung der HOAI, die neue Entwicklungen abbildet und die Chancen der Digitalisierung nutzen zu können, zugang, für die Vertretung unserer Interessen in der und alle Leistungsphasen umfasst, für eine angemes- brauchen wir eine wirkungsvolle Interessensvertretung. BAK und auf europäischer Ebene, sowie für die Verbes- sene finanzielle und personelle Ausstattung von Hoch- serung der Rahmenbedingungen der Auftragsvergabe schulen und für Rahmenbedingungen, die eine rei- Wichtige Anliegen des BDA Hessen sind: und der Berufsausübung. bungslose Nachfolgeregelung in etablierten Büros er- leichtern. 1. Gute Architektur für ein gerechtes Miteinander 3. Ein fairer Marktzugang für alle Kammermitglieder Alle profitieren von einer hohen Qualität der gebauten Die Qualität der gebauten Umwelt profitiert von Wett- Weitere Information unter Umwelt. Planen und Bauen schließt gesellschaftliche, bewerben. Die Möglichkeit, an ihnen teilzunehmen, pwww.bda-hessen.de ökologische, politische und kulturelle Fragen ein. Qua- muss allen Büros offen stehen, unabhängig von ihrer Spitzenkandidatin und Spitzenkandidaten Foto: Christoph Rau, Darmstadt Foto: IJason Sellers, Wiesbaden Foto: Jason Sellers, Wiesbaden Brigitte Holz Amtierende Präsidentin der Architekten- und Hans-Peter Kissler Holger Zimmer Stadtplanerkammer Dipl.-Ing. Architekt BDA, Dipl-Ing. Architekt BDA, Hessen 60, Wiesbaden 57, Wiesbaden Dipl.-Ing. Architektin BDA, Städtebauarchitektin und Mitglied der Vertreterversammlung der AKH seit 2004 Mitglied der Vertreterversammlung, seit 2009 Mit- Stadtplanerin, 64, Darmstadt Sprecher der BDA-Fraktion in der Vertreterver- glied der AG Wohnungsbau der AKH Mitglied der Vertreterversammlung der AKH 1992– sammlung seit 2010, Mitglied im Landesvorstand BDA Hessen, 1996, Mitglied des Vorstand der AKH seit 1996 Vorsitzender der BDA Gruppe Wiesbaden seit 2010 Mitglied im Vorstand der BDA Gruppe Wiesbaden, Präsidium BDA Bund 1999–2003 Mitglied im Landesvorstand des BDA Hessen seit 2006 Vorsitzender des Beirates für Stadtgestaltung der Deutsche Akademie für Städtebau und Landespla- Büro Kissler + Effgen Architekten BDA Universitätsstadt Marburg seit 2012, Mitglied der nung DASL seit 2008 DGNB, der Bundesstiftung Baukultur, Preisrichter- Förderverein Bundesstiftung Baukultur seit 2002 tätigkeit Förderverein Darmstädter Architektursommer seit 2008 Büro A-Z Architekten Büro Freischlad + Holz Architekten BDA Büro Herwarth + Holz, Planung und Architektur BDA DAB 02·19 11
[ DAB REGIONAL ] KammerwahlHESSEN Einer für alle D er BDB-Hessen ist der Verband aller am Bau be- teiligten Planerinnen und Planer, von den Archi- tekten bis hin zu den Fachplanern und Tragwerkspla- Berufspolitik am Beispiel: Hessische Bauordnung Der BDB-Hessen hat im Rahmen der Novellierung der Hessischen Bauordnung (HBO) gegenüber dem Hessi- bei der Suche von Fachplanern im In- und Ausland bei der Jobsuche im In- und Ausland bei der Suche von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern nern. In der gemeinsamen Projektarbeit ist es wichtig, schen Wirtschaftsministerium und den Parteien im zur Projektunterstützung im In- und Ausland einander zu verstehen. Damit das Projekt das wird, Landtag seine Positionen zu mehreren Themen in der in die Landespolitik was es werden soll. HBO erörtert. Der BDB-Hessen ist der Verband, der die Kollegen und Die Textvorschläge wurden beachtet und auch teil- Fortbildung vor Ort Kolleginnen, sowohl in der Großstadt als auch auf dem weise im Gesetzestext berücksichtigt. Durchgesetzt ha- Eine fundierte Fortbildung ist heute unverzichtbar. Der Land anspricht - und überall dort seine Mitglieder stärkt. ben sich folgende Vorschläge des BDB-Hessen: BDB Hessen setzt sich seit Jahrzehnten intensiv dafür Nutzungsänderungen und Neuerrichtungen eines ein. pwww.bdbhessen.de gleichartigen Gebäudes an gleicher Stelle ohne Ein- Aus Erfahrung wissen wir, dass die Großveranstal- haltung von Abstandsflächen sind künftig zulässig, tung an zentraler Stelle im Rhein-Main-Gebiet dazu Aufzüge, die nicht mehr als 1,70 m vor die Außen- nicht ausreicht. Kolleginnen und Kollegen muss es auch Seit 1920 berufspolitisch erfolgreich wand vortreten müssen nur noch einen Abstand von abseits der großen Städte möglich sein, adäquate und Am 21. August 1920 wurde in Darmstadt der “Alte Her- 2 m einhalten, vor allem bezahlbare Fortbildungen vor Ort besuchen renbund der Hessischen Landesbaugewerkschule Garagen an Grundstücksgrenze müssen nicht mehr zu können. Darmstadt“ gegründet. Nach der erzwungenen Ver- grenzständig sein, sondern können alternativ auch bandsauflösung 1936 ging aus ihm der BDB - Bund Deut- einen Abstand von einem Meter einhalten, Für einen gerechten Kammerbeitrag bei der AKH scher Baumeister, Architekten und Ingenieure hervor. 20 % der Wohnungen je Vorhaben müssen barriere- Der BDB setzt sich in der Vertreterversammlung der Heute vereint er in alter Tradition Architektinnen und Ar- frei erreichbar sein, Kammer für einen gerechten, nach Einkommen in vier chitekten, Ingenieure, Master, Bachelor und Studierende Das Herstellen von Öffnungen für Fenster in tragen- Stufen gestaffelten, Beitrag ein. der Fachrichtungen Architektur und Bauingenieurwesen. den Außenwänden bedarf künftig eines nachweis- Deine Stimme in der Kammer berechtigten Tragwerksplaners. zu aktuellen Themen und Lösungsvorschlägen, Berufspolitik am Beispiel: als positiver Impuls, um die Kammer, den Berufs- Leistungsbild Barrierefreies Bauen Das Netzwerk für Architekten und Ingenieure stand und die hessische Baukultur zu stärken, Der BDB Hessen setzt sich seit Jahren für die Weiterent- Im BDB findet ein kompetenter Erfahrungs- und Mei- zur Stärkung der Kammerarbeit, mit neuen Anre- wicklung des Barrierefreien Bauens ein. Aufgrund eines nungsaustausch unter Kollegen und Bauschaffenden gungen aus unserem beruflichen Alltag, aus eigener Reihe initiierten und beim Deutschen Bau- statt. als Kontrolle der Kammerarbeit durch Einflussnah- meistertag 2017 in Berlin eingebrachten Antrages hat er Wir sind das Netzwerk me unserer Vertretung innerhalb der Gremien, bewirkt, dass beim AHO (Ausschuss der Verbände und zu aktuellen Themen und Lösungsvorschlägen in der durch Mitgestaltung der Kammerarbeit zur Förde- Kammern der Ingenieure und Architekten für die Hono- Baubranche rung und Sicherung unserer gemeinsamen berufli- rarordnung e.V.) ein Leistungsbild "Barrierefreies Bauen" bei der Unterstützung und Hilfestellung für Studie- chen Zukunft. einschließlich Honorierungsempfehlungen erarbeitet wird. rende und Absolventen Der BDB-Hessen ist in der Fachkommission vertreten. Spitzenkandidatin und Spitzenkandidaten Foto: Foto Firlé Udo Raabe Udo Meckel Monika Diefenbach Dipl.-Ing. Architekt, Dipl.-Ing. Architekt, Dipl.-Ing. Architektin, Darmstadt Frankfurt am Main Frankfurt am Main 2. Vorsitzender BDB Landesverband, Planungsgrup- Mitglied BDB Landesvorstand Hessen freischaffende Architektin pe Darmstadt, Partnerschaft mbB, Geschäftsführen- freischaffend in Meckel Architekten/Sachverständige Bauen im Bestand, privater Wohnungsbau, Baube- der Partner ratung, Farbkonzepte Nachweisberechtigter für Vorbeugenden Brandschutz Mitglied der Vertreterversammlung AKH Nachweisberechtigter für Wärmeschutz Energieberater für Baudenkmäler Baukoordinator gemäß Baustellenverordnung Ehrenausschuss AKH, Fachkommission AHO Gebäu- de und Innenräume, Fachkommission AHO Planen und Bauen im Bestand 12 DAB 02·19
HESSENKammerwahl [ DAB REGIONAL ] Der BDB-HESSENFRANKFURT wird sich in der Kammer für weniger Regeln, geringere Haftung und bessere Honorare einsetzen 2 0.000 teils widersprüchliche Vorschriften und Nor- men verhindern mangelfreies Planen. Der Wild- wuchs privater Normungsinstitute muss ein Ende ha- Weniger Regeln! 20.000 Vorschriften und Normen verhindern mangel freies Planen. Warum? Weil Lobbygruppen ihre Einzel Planungsfehler müssen nach fünf Jahren verjähren. Die gesamtschuldnerische Haftung abschaffen. Architekten nicht länger dem Werkvertragsrecht un- ben. Planungsfehler dürfen nicht erst nach bis zu 30 interessen durchsetzen. Damit wird Bauen kompliziert, terwerfen. Jahren verjähren. Wir wollen nicht gesamtschuldne- teurer und unser Planungsrisiko steigt. Deshalb: risch haften und dem Werksvertragsrecht unterliegen. Den Wildwuchs privater Normungsinstitute eindäm- Faire Honorare! Architekten verdienen oft deutlich weniger als andere men. Andere freie Berufe verdienen oft mehr als wir. Das ist freie Berufe. Deshalb streiten wir für bessere Honora- Die Anzahl der Vorschriften verringern. nicht fair. Deshalb: re. Auch für eine solide Haushaltsführung, qualifizierte Der Gesetzgeber muss maßgebliche Standards Die Honorierung von Architekten muss dringend Berufsausbildung und Weiterbildung wird sich der selbst bestimmen. steigen. BDB-HESSENFRANKFURT in der Kammer einsetzen. Die Mindesthonorarsätze der HOAI anheben und Haftungsrisiken eindämmen! nicht deckeln. Wir zählen auf Ihre Stimme! bdb-hessenfrankfurt.de Planungsfehler verjähren erst nach bis zu 30 Jahren. Wir haften gesamtschuldnerisch mit anderen am Bau Wir müssen Politik und Gesellschaft von unseren guten Beteiligten und unterliegen dem Werksvertragsrecht. Rechten überzeugen. Dies ist untragbar. Deshalb: Unterstützen Sie uns dabei und damit sich! Die Spitzenkandidaten des BDB-HESSENFRANKFURT – Ihr Team für die Kammer! Fotos: Martin Joppen Elke Rühl Carsten R. Kulbe Tobias Rösinger Elke Rühl, freischaffende Architektin aus Wiesbaden, Bessere Honorare für Architekten und eine solide Haus- Der Frankfurter Architekt Tobias Rösinger ist Mitglied seit 1998 Mitglied der AKH, hat sich zum Ziel gesetzt, haltsführung – dafür steht der Architekt Carsten R. Kul- im Eintragungsausschuss der AKH und will sich vor al- die ausufernde Haftung freier Architekten einzudäm- be aus Schlüchtern schon seit vielen Jahren in der AKH. lem dafür einsetzen, das Regelungsdickicht im Bauge- men. Sie ist engagiert im Denkmalschutz, Gründungs- Zusammen mit den anderen Kandidaten des BDB-HES- werbe zu lichten. Rösinger ist Geschäftsführender Ge- mitglied des Netzwerks „Frauen bauen Zukunft“ und SENFRANKFURT will er dies auch künftig tun. Er ist seit sellschafter der Wentz & Co. GmbH und im Vorstand wurde 2006 im Rahmen der Wiesbadener Gründerin- 2011 Mitglied im Haushaltsausschuss und war bis 2017 des BDB-HESSENFRANKFURT tätig. Vor seinem Stu- nen Aktion ausgezeichnet. Vorsitzender der AG Energie der AKH. Seit 2008 ist Kul- dium machte er eine Ausbildung als Maurer. be im Vorstand des BDB tätig. Kontakt zur Kandidatin: er@architektur-ruehl.de Kontakt zum Kandidaten: t.roesinger@wentz-co.de Kontakt zum Kandidaten: carsten.kulbe@online.de Auf unserer Liste kandidieren außerdem: Antje Riedl Dipl. Ing. Architektin, Bad Homburg. Volker Fuchs, Dipl. Ing. Architekt, Karben. Kümmert Bernhard Köppler, Dipl. Ing. Architekt, Hofheim/ Setzt sich im Zukunftshafen Frankfurt für ressour- sich engagiert um berufliche Fortbildung und ist Taunus. Mitglied in der AG Stadtplanung der AKH. censchonendes und energieeffizientes Bauen ein. Mitglied im Denkmalbeirat des Wetteraukreises. Engagiert sich für integrierte Stadtentwicklung. Stefan Weinel, Dipl. Ing. Architekt, Büdingen. Enga- Martin Pletz, Dipl. Ing. Architekt, Bischofsheim. Wirkt Wolfgang Koberg, Dipl. Ing. Architekt, Heu- giert sich besonders für Berufsausbildung und Fort- als Mitglied im Eintragungsausschuss der AKH mit. senstamm. Sein Thema ist die Wohnungswirtschaft. bildung. Dietmar Kletti, Dipl. Ing. Architekt, Frankfurt am Main. Seine Themen sind vor allem Haftung, Nor- mung und Digitalisierung. DAB 02·19 13
[ DAB REGIONAL ] KammerwahlHESSEN bdia – bund deutscher innenarchitekten – WER WIR SIND. D er Bund Deutscher Innenarchitekten ist der einzige Berufsverband in Deutschland, der sich ausschließ- lich für die Belange ALLER Innenarchitektinnen und In- Architektur als Innenarchitekten zu gestalten und vertreten unbeirrt mit Expertise und Selbstbewusstsein unseren Be- rufsstand in der Architektenkammer. Dafür positionieren Wir sind in folgenden Gremien und Arbeitskreisen der AKH aktiv: Vorstand der AKH, Vertreterversammlung; Ausschuss nenarchitekten stark macht. Wir bündeln Aktivitäten wir unsere Themen fortwährend in der AKH und setzen uns für: Ehrenamt, Eintragung, Landeswettbewerbe u. Ver- und Themen für die Innenarchitektur als Teil der Bau- seit Jahren erfolgreich ein um künftigen Generationen von gabe, Haushalt; Arbeitsgruppen für: Innenarchitektur, kultur und für Sie als Gestalter, Techniker, Manager und Innenarchitekten eine solide Grundlage zu schaffen. Denkmalpflege, Sachverständigenwesen, Öffentlich- Dienstleister. Dabei fördert der bdia die Qualität des Pla- Diese wichtige Arbeit der Nachwuchsförderung liegt keitsarbeit, Aus-/Fort- und Weiterbildung, Evaluierung nens und Bauens in der Verantwortung gegenüber der uns besonders am Herzen. Indem wir die Ausbildung hessisches Architekten- u. Stadtplanergesetz, ange- Gesellschaft und unterstützt die kritische Auseinander- an den Hochschulen intensiv begleiten, festigen wir un- stellte u. beamtete Architekten, Prüfungsauftrag Spe- setzung und Diskussion in der Öffentlichkeit. sere Bindung mit den Planern von Morgen. Wir koope- zialisierung Facharchitekt, Zukunftswerkstatt Der bdia ist eine einflussreiche Plattform für Informa- rieren eng mit den Professoren um Ausbildungsinhalte tion, Kommunikation und Erfahrungsaustausch - sowohl für die Kammerfähigkeit der Absolventen zu fordern, Wir alle sind die Kammer! Um unsere erfolgreiche Arbeit auf Bundes- und europäischer, als auch auf internationa- die Studierenden zu fördern und Innenarchitekten als aktiv fortzusetzen und auszubauen, brauchen wir IHRE UN- ler Ebene. Wir bieten allen Mitgliedern ein Netzwerk vol- Lehrende an den Hochschulen zu platzieren. TERSTÜTZUNG und IHRE STIMMEN bei der anstehenden ler professioneller und erfahrener Planer mit Verbindun- Wahl zur Vertreterversammlung. Entscheiden Sie über die gen zu und Hochschulen in ganz Deutschland. Wir setzen Wir wollen uns nicht darauf verlassen, dass andere Zukunft Ihrer eigenen beruflichen Existenz als Innenarchi- uns ein für mehr Wettbewerbskultur, bessere Vergabe- für uns die wichtigen Entscheidungen treffen! tekt(in) und geben Sie Ihre beiden Stimmen an den bdia! verfahren für Innenarchitekten sowie die Ausgestaltung Wir wollen selbstbestimmt und selbstbewusst für unsere der vielseitigen Rahmenbedingungen unseres Berufes. Standpunkte einstehen und unseren Platz in den vier Fach- WIR MACHEN UNS STARK: Wir sehen uns als starke Fürsprecher unserer Innenar- richtungen der Kammer weiter festigen. Viele bdia Mitglie- FÜR DIE INNENARCHITEKTUR! chitekturkollegen in der Öffentlichkeit gegenüber Wirt- der arbeiten kontinuierlich mit hohem ehrenamtlichem En- schaft und Politik als eigenständiges, geschütztes Berufs- gagement für Sie in den Gremien und Arbeitsgruppen der Nähere Infos unter: bild im Portfolio der planenden, freien Berufe. Wir sind stolz Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen mit. pwww.hessen.bdia.de Kammerwahl 2019 der AKH bdia Landesverband Hessen – Kandidatenportraits Fotos: Martin Joppen Monika Slomski Simone Bücksteeg Pia A. Döll Dipl. Ing. Innenarchi- Dipl. Ing. Innenarchi- Dipl. Ing. (FH) Innenar- tektin, bdia tektin, bdia chitektin, bdia Innenarchitektin aus Leidenschaft – Baukonzepte verwirk- Zu wissen wofür man steht schafft Identifikation und ei- Sensibles Hinhören und Erfassen der Bedürfnisse. Die lichen, Raumgefühl erzeugen und Werte schaffen. Seit ne emotionale Bindung. Seit 1989 bin ich Mitglied im Kunst zu Hinterfragen und Umzudenken ist die Grund- 1984 bin ich in der Architektenkammer und ab 1990 frei- bdia, seit 1992 in der AKH, ehrenamtlich tätig im Vor- lage, um Menschen verstehen und vertreten zu können. beruflich tätig. Mein Schwerpunkt liegt in der Entwicklung stand AKH seit 2009. Zudem engagiere ich mich im Aus- Mein Engagement begann 1989 mit Eintritt in den bdia. und Umsetzung ganzheitlicher Konzepte. Sowohl die Sa- schuss Innenarchitektur der BAK und Delegierte im Eu- Seit 2001 und meiner Selbstständigkeit widme mich nierung von Büro-/ Praxisräumen, Planung von individu- ropean Council of Interior Architects. Mit Erfahrung und den Themen Umbau und Modernisierung, Barrierefrei- ellen Wohnlösungen und Einzelmöbeln, als auch Messe- Engagement will ich weiterhin dazu beitragen, dass wir es Wohnen, Räume für Kinder, sowie Büro- und Konfe- planung gehören zu meinem Portfolio. Mein berufspoliti- als KollegINNen unseres Berufsstandes gehört und ein- renzräume. Im selben Jahr wurde ich Mitglied der AKH sches Engagement begann 2006 mit dem Eintritt in den gebunden werden! Nach langer Zeit der Selbständigkeit und arbeite in verschiedenen Ausschüssen. Der Vertre- bdia. Seitdem setze ich mich ehrenamtlich für die Belan- bin ich seit 2014 als Angestellte in der Geschäftsleitung terversammlung gehöre ich seit 2004 an. Im AHO bin ge der Innenarchitekten aktiv ein und wurde 2015 zur Vor- Frankfurt der RBS Projekt Management GmbH, Part of ich Mitglied der Fachkommission Objektplanung sitzenden des bdia LV-Hessen gewählt. Seit über 10 Jah- Drees & Sommer, tätig und gestalte Räume für Arbeits- Geb+Inr. Seit 2015 bin ich Vizepräsidentin des bdia in ren bin ich als Mitglied in verschiedenen Ausschüssen, Ar- welten der Zukunft mit Change Management, Kommu- Berlin. Seit 2016 bin ich im Vorstand des ASAP und beitsgruppen und Beiräten der Architektenkammer tätig nikation im Raum, Interior Design, Logistik-/Umzugsma- Sprecherin IA. Ich vertrete seit 2015 auch die Deut- und bin 2014 Teil der Vertreterversammlung. nagement und Nutzer-Projektmanagement. schen Innenarchitekt(inn)en im ECIA . »Mein Einsatz gilt einer stärkeren Anerkennung der In- »Innenarchitekt(inn)en haben in der AKH einen festen »Die Interessen der Innenarchitekt(inn)en möchte ich nenarchitekten in der Kammer und deren Wahrneh- Platz erlangt – das gilt es zu festigen und auszubauen.« mit bundesweitem Überblick vertreten, sowie den Blick mung in der Öffentlichkeit.« auf deren Ausbildung richten.« RBS Projekt Management GmbH – das innenarchitekturbüro monika slomski, Heppenheim Unternehmensberatung, Frankfurt am Main DÖLL Innenarchitekturbüro, Frankfurt am Main www.slomski-innenarchitektin.de www.rbsgroup.eu www.doell.info innenarchitektin@slomski.net simone.buecksteeg@rbsgroup.eu innenarchitekturbuero@doell.info 14 DAB 02·19
HESSENKammerwahl [ DAB REGIONAL ] Wählergemeinschaft Bund Deutscher Landschaftsarchitekten Hessen e.V. & Hessische Vereinigung für Naturschutz und Landschaftspflege e.V. Wahlgruppe 7 Landschaftsarchitektinnen und Landschaftsarchitekten, freischaffend und Wahlgruppe 8 Landschaftsarchitektinnen und Landschaftsarchitekten, nicht freischaffend WAHLPROGRAMM rierenden Planungen. Daher sind Landschaftsarchitek- tragsvergabe erhöht. Die geschaffene Vergabe-Büro- ten die richtigen Kooperationspartner für die kratie muss beseitigt werden, um die entstandenen un- zukünftige Entwicklungsplanung. Mit der Zukunfts- verhältnismäßigen Belastungen für alle Architekten, D er Bund Deutscher Landschaftsarchitekten (bd- la) und die Hessische Vereinigung für Natur- schutz und Landschaftspflege e.V. (HVNL) repräsen- werkstatt wird von der Kammer bereits der richtige An- stoß zur Etablierung der Landschaftsplanung auch ge- sowohl als Auftragnehmer als auch als Auftraggeber, abzubauen. Wir setzen uns für transparente Vergabe- genüber politischen Akteuren gegeben. Hier gilt es sich verfahren und gegen einen unlauteren Wettbewerb ein. tieren und vertreten gemeinsam auf Kammerebene die weiter zu engagieren. Im Landeswettbewerbsausschuss sorgen wir für die berufsständischen Interessen der freischaffenden, an- Berücksichtigung unseres Berufsstands bei Wettbe- gestellten und beamteten Landschaftsarchitektinnen 3. Aus- und Weiterbildung fördern werbsauslobungen und die Gleichberechtigung als Ver- und Landschaftsarchitekten sowie den beruflichen Na- Die Kompetenzen der Landschaftsarchitekten sind im fasser in Arbeitsgemeinschaften. turschutz in Hessen in Öffentlichkeit, Politik, Verwal- aktuellen Diskurs so notwendig und so gefragt wie nie, Wir setzen uns bundesweit mit unserem ehrenamt- tung, Wirtschaft sowie weiteren Institutionen. Es gilt um zukunftsfähige und nachhaltige Planungen sicher- lichen Engagement in Gremien und Arbeitsgruppen für unsere Aufgabenfelder im Sinne einer lebenswerten zustellen und Boden, Wasser und Landschaft als knap- die Erhaltung der HOAI ein und werden notwendige Umwelt zu sichern und zu erweitern. Die öffentliche pe Güter zu schützen und zu erhalten. Hierfür brauchen Anpassungen oder Ausarbeitungen auch in Zukunft be- Aufmerksamkeit zu Fragen der bebauten und unbe- wir einen gut und auf breiter Basis ausgebildeten Nach- gleiten und unterstützen, um auskömmliche Honorare bauten Umwelt hat zugenommen und wird weiter- wuchs, der im interdisziplinären Kontext Antworten auf für eine qualitätsvolle Planung zu sichern. wachsen. Wir möchten die Kammer stärken und unse- die aktuellen Probleme findet und sich in Abwägung Landschaftsarchitekten sind Experten, wenn es da- re berufsständische Arbeit insbesondere für folgende aller Interessen fachlich kompetent für Natur und Land- rum geht das Lebensumfeld der Menschen zu gestal- Themen einsetzen: schaft einsetzen kann. ten, zu entwickeln und zu bewahren. Zu Fragen zur Energiewende, zum ressourcenscho- Klimawandel, Energiewende und demografische 1. Einsatz für zukunftsorientierte Freiräume nenden Umgang mit Naturgütern und im Spannungs- Entwicklung bilden den Kontext anspruchsvoller und Die Dynamik der Entwicklung in den urbanen Freiräu- feld unterschiedlicher Anforderungen an unsere gebau- nachhaltiger Planungsprozesse. Wie kein anderer Be- men schreitet voran. Unterstützt durch den Weißbuch- te Umwelt können durch die frühzeitige und stärkere rufsstand verbinden Landschaftsarchitekten die Kennt- prozess des Bundes wird es verstärkt darum gehen, er- Einbeziehung von Landschaftsarchitekten gesellschaft- nis ökologischer Zusammenhänge mit planerischer gänzend zur Bereitstellung einer guten Grundversor- lich akzeptierte Lösungen geschaffen werden. Kompetenz und kreativen Ideen. Als freiberuflich täti- gung mit Freiflächen, die Bedeutung qualitativ Hierfür müssen in der Ausbildung und Weiterbildung ge Landschaftsarchitekten, Angestellte in Planungsbü- hochwertiger Freiräume aus Sicht der Landschaftsar- die Vorrausetzungen und Bausteine zu einer Qualifizie- ros, kommunalen Grün- oder Umweltämtern und Be- chitektur und Freiraumplanung in den integrierten Pla- rung des Berufsstandes weiter ausgebaut und geför- hörden nehmen sie in der nachhaltigen Landschafts- nungsprozessen weiter heraus zu stellen und zu stär- dert werden. Eine generalistisch angelegte Ausbildung entwicklung und in der Freiraumplanung in Stadt und ken. Im Sinne eines kollegialen Zusammenwirkens sind mit Freiraum für Kreativität und die Vereinbarung Land eine Schlüsselstellung ein. die berufsfachlichen Herausforderungen wie zuneh- gleichwertiger Qualitätskriterien der unterschiedlichen mender Flächenverbrauch, Konkurrenzen auf begrenz- Masterstudiengänge ist unerlässlich. Die Kammer bietet eine effektive Plattform zur inter- ten Flächen, notwendigen Klimaanpassungsstrategien, Hier sehen wir in der Kammer und ihren Organen ei- disziplinären Zusammenarbeit. aktiv und zukunftsfähig zu gestalten. ne wichtige Ansprechpartnerin zu allen Themen der Wir brauchen Ihre Unterstützung um uns für die Hochschulausbildung, zum Übergang zwischen Hoch- Belange aller freischaffenden, angestellten und be- 2. Landschaftsnutzung planen schule und Beruf sowie zur stärkeren Begleitung und amteten Landschaftsarchitektinnen und Landschafts- Siedlungsentwicklung, Energiegewinnungsflächen, Er- Integration von Absolventen als zukünftige Mitglieder architekten einsetzen zu können. Geben Sie daher Ih- holungsraum – die Aufzählung der Landschaftsnutzung einer aktiven und freien Selbstverwaltung. re Stimme der Wahlgruppe 7 und 8. kann nahezu endlos weitergehen. Aber wer plant eine Die Akademie der Kammer mit ihrem fachspezifi- sinnvolle, ökonomische, sozialverträgliche und ökolo- schen und fachübergreifenden Angebot stellt im Schul- Hier stellen sich unsere Kandidatinnen und Kandida- gische Entwicklung? Es fehlt in Hessen die LAND- terschluss mit den Angeboten der Berufsverbände ten vor: SCHAFTSPLANUNG. Fortbildungsmöglichkeiten für aktuelle Fragen des sich pwww.hessen.bdla.de und www.hvnl.de Die Zukunftswerkstatt der AKH hat die Frage gestellt veränderten Berufsalltag sicher. „Wie wollen wir 2040 leben?“. Landschaftsarchitekten haben als wesentlichen Kern ihrer studentischen Aus- 4. Aufträge fair und angemessen bildung und täglichen Arbeitserfahrung Landschafts- In Folge der gesonderten Regelungen zur Auftragsver- analyse, Standortfindung, Koordinierung von konkur- gabe haben sich die Belastungen im Rahmen der Auf- DAB 02·19 15
Sie können auch lesen