EIN GEFÜHL VON (SICHEREM) URLAUB! - Hotel Caesius
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EIN GEFÜHL VON (SICHEREM) URLAUB! Der Wunsch Ihnen einen erholsamen Urlaub zu gewährleisten und dafür zu sorgen, dass Sie sich wie immer herzlich willkommen fühlen, hat uns dazu veranlasst, in Zusammenarbeit mit dem leitenden Arzt unseres Hotels, die nachfolgenden Covid-19-SCHUTZMAßNAHMEN gemäß der WHO Richtlinien für Ihre Gesundheit einzuführen. COVID-ZERTIFIKAT (GREEN PASS) FÜR GÄSTE, DIE IM HOTEL ÜBERNACHTEN Ab dem 10. Januar 2022 ist der Zutritt zum Hotel und die Übernachtung sowie die Nutzung der Bar, des Restaurants, der Therme, des Wellnessbereiches, Fitnessraumes und Hallen- bades für alle Hotelgäste ab 12 Jahren nur mit 2G-Nachweis (Super Green Pass) möglich. COVID-ZERTIFIKAT (GREEN PASS) FÜR GÄSTE, DIE NICHT IM HOTEL ÜBERNACHTEN Externe Gäste ab 12 Jahren benötigen einen 2G-Nachweis (Super Green Pass), um Zutritt zum Beauty Center, Thermalzentrum, Wellnessbereich und zu den Innen-/Außenpools zu erhalten. Weitere Informationen erhalten Sie hier
ALLGEMEINE HINWEISE SAUBERKEIT UND HYGIENE Mitarbeiter sorgen für die regelmäßige und häu- fige Reinigung und Desinfektion von Aufent- haltsbereichen, Umkleideräumen, Kabinen, Du- schen, Toiletten und Geräten, wobei den häufig berührten Objekten und Oberflächen besondere Aufmerksamkeit gewidmet wird. Wir haben unser gesamtes Personal in der Durch- führung spezifischer Desinfektionsverfahren CHECK-IN UND REZEPTION des Hauses geschult und spezielle Produkte zur Desinfektion der Oberflächen und aller Gegen- stände, die wir an Sie weitergeben, eingeführt. In allen Bereichen unserer Einrichtung steht Ih- nen Händedesinfektionsgel zur Verfügung und auf Anfrage erhalten Sie an der Rezeption auch Wir empfehlen Ihnen, vor Ihrer Ankunft online Schutzmasken. einzuchecken, indem Sie den Anweisungen der E-Mail folgen, die 7 Ihnen Tage vor Anreise ge- SICHERHEITSABSTAND UND MASKE sendet wird. Elektronische Zahlungsmethoden werden bevorzugt, möglicherweise während des Buchungsprozesses. Vor dem Betreten des 1m 2m Hauses könnte die Körpertemperatur gemes- sen werden, wobei der Zutritt bei Temperaturen > 37,5 °C verwehrt wird. Bei Patienten wird die Das Hotelpersonal hat ein Programm ausgear- Messung während der ärztlichen Eingangsun- beitet, das mögliche Menschenansammlungen tersuchung durchgeführt. Der Rezeptionstresen verhindert, die Abläufe in den Gemeinschafts- und Kassenbereich sind mit Trennscheiben (z.B. und Wartebereichen reguliert und die Einhal- Plexiglas) ausgestattet; andernfalls müssen die tung des Mindestabstands von 1 Meter in den Mitarbeiter eine Maske tragen und Händedesin- verschiedenen Bereichen des Hotels begünstigt. fektionsmittel zur Verfügung haben. Die/der Re- Wo immer möglich, sind getrennte Wege für den zeptionist muss, soweit möglich, am Ende einer Ein- und Ausgang vorgesehen. jeden Arbeitsschicht die Arbeitsfläche und die Der Zugang zu den einzelnen Dienstleistungen verwendeten Geräte reinigen. erfolgt unter Vorbehalt und die Personenliste wird für einen Zeitraum von 14 Tagen aufbe- ZIMMER wahrt. Die Gäste sind gebeten, in geschlossenen Gemeinschaftsbereichen eine Schutzmaske zu tragen, währenddessen unsere Mitarbeiter bei Anwesenheit eines Gastes und Nichteinhaltung des Mindestabstandes zum Tragen der Maske verpflichtet sind. Die Ausstattung (Liegestühle, Sie entscheiden, ob und wie oft Sie die Zimmer- Relaxliegen) ist so angeordnet, dass ein Abstand mädchen zur Reinigung in Ihr Hotelzimmer las- von mindestens 1,50 Metern zwischen dem sen möchten. Mahlzeiten oder Getränke können Equipment und mindestens 1 Meter zwischen Sie bequem in Ihrem Zimmer bestellen und ein- Personen gewährleistet ist, die nicht zum selben nehmen (kostenpflichtiger Service). Haushalt oder zur selben Familie gehören. Die Ausstattung wird bei jedem Personen- bzw. RESTAURANT UND BAR Familienwechsel und außerdem am Ende des Tages desinfiziert. Der gemeinschaftliche Gebrauch von Gegen- 2m ständen und Handtüchern ist verboten: Der Kunde präsentiert sich bei dem jeweiligen Ser- vice bereits mit allem Notwendigen ausgestat- Die Größe unseres Restaurants und unserer Bar tet, vorzugsweise vom Hotel bereitgestellt. Für ermöglicht es, einen Abstand von 2 Metern zwi- die Sitzungen und Aktivitäten jeglicher Art ist schen den Tischen einzuhalten, was sogar mehr der Gebrauch eines persönlichen Handtuchs als der gesetzlich vorgeschriebene Abstand ist. vorgesehen. Die Mahlzeiten werden am Tisch serviert oder Wir erinnern unsere Kunden an die üblichen hy- in Form eines bedienten Monoportion-Buffets gienischen Verhaltensregeln, die im Schwimm- organisiert. Der Verzehr von Lebensmitteln im bad, im Wellnesscenter und vor jeder Anwen- Thermal- oder Wellnesszentrum ist nicht ge- dung gelten: vor dem Betreten den ganzen stattet. Vor Betreten des Restaurants könnte die Körper bitte gründlich mit Seife duschen. Unsere Körpertemperatur gemessen werden.
THERMEN & SPA KÖRPERBEHANDLUNGEN halten hat. Im Pool wird die maximale Personen- dichte mit einem Index von 4 Quadratmetern Wasserfläche pro Person berechnet. Anbei die ma- ximal zulässige Anzahl von Personen pro Becken: 1) neuer Whirlpool 17,45 qm - maximal 4 Personen Soweit es mit spezifischen Dienstleistung kom- 2) Kneipp-Becken mit phlebologischem Pfad patibel ist, müssen der Angestellte und der Kun- 24,35 qm - maximal 6 Personen de eine Maske zum Schutz der Atemwege tragen, 3) Thermal-Whirlpool 23,10 qm solange sie den Abstand von 1 Meter unterschrei- maximal 5 Personen ten. Insbesondere bei Dienstleistungen, die einen 4) Whirlpool - Individuelle Behandlungen 14,35 qm geringen Abstand erfordern, muss der Bediener maximal 3 Personen ein Schutzvisier und eine FFP2-Maske ohne Ventil 5) neues Wassergymnastikbecken - 21,95 qm tragen. Der Angestellte ist dazu angehalten, seine maximal 5 Personen Hände regelmäßig zu desinfizieren, insbesondere 6) Wassergymnastikbecken 39,70 qm vor und nach jeder Dienstleistung für den Kun- maximal 9 Personen den; bei jedem Dienst muss er einen Schutzkittel Die maximale Personenanzahl ist durch ent- (am besten Einwegkittel) tragen. Bei den Hand- sprechende Schilder gekennzeichnet. Die hyd- schuhen muss unterschieden werden zwischen rokinetische Therapie wird so weit wie möglich denjenigen, die bei Behandlung getragen werden in eigens dafür vorgesehenen Becken durch- und denjenigen, die ansonsten üblicherweise zum geführt, die es dem Therapeuten ermöglichen, Einsatz kommen. Massagen ohne Handschuhe dem Patienten die Bewegungen von außerhalb sind erlaubt, wenn der Durchführende seine Hän- des Beckens anzuzeigen. de und Unterarme vor und nach jedem Kunden Ausgenommen sind Fälle, in denen die Anwe- wäscht und desinfiziert und während der Massa- senheit des Therapeuten im Wasser unerläss- ge niemals sein Gesicht, Nase, Mund oder Augen lich ist (z.B. um Patienten mit Behinderung Hilfe berührt. Gleiches gilt auch für die Verwendung zu leisten). In diesem Fall müssen der Therapeut von Einweghandschuhen. Für alle persönlichen und der Patient nach Möglichkeit eine Maske Behandlungen werden Einmalhandtücher ver- tragen, um die Atemwege zu schützen. Nach je- wendet. Die Liegen sowie die Oberflächen und alle der Sitzung müssen alle Instrumente desinfiziert wiederverwendbaren Gegenstände müssen nach werden. Die Konzentration von Desinfektions- der Behandlung gereinigt und desinfiziert wer- mittel im Wasser liegt sofern möglich innerhalb den. Der für die Behandlung verwendete Raum/ der empfohlenen Grenzwerte (vorzugsweise an Bereich ist für die einmalige Nutzung oder die der oberen Grenze der Durchflussrate), in Über- Nutzung von Familienmitgliedern/Mitbewohnern einstimmung mit internationalen Normen und bestimmt. Räume/Bereiche, die gemeinschaftlich Standard. Andernfalls werden physikalische genutzt werden, müssen so groß sein, dass bei al- Behandlungen aktiviert, die die Obergrenzen len angebotenen Anwendungen der Mindestab- der Durchflussrate oder den maximalen Was- stand von 1 Meter sowohl zwischen den Kunden seraustausch im Becken, basierend auf der ma- als auch zwischen den Mitarbeitern gewährleis- ximalen Durchflussrate des Einzugsgebietes, tet ist. Zwischen den einzelnen Behandlungen ist respektieren. das Personal dazu verpflichtet die Räume zu lüf- ten und für die Reinigung und Desinfektion der WELLNESSCENTER Oberflächen und Umgebung zu sorgen, wobei den häufig berührten Oberflächen (z. B. Türklinken, Lichtschalter, Geländer usw.) besondere Aufmerk- 2m samkeit zu widmen ist. Während der Anwendung muss der Kunde eine Maske zum Schutz der Atem- wege tragen und sowohl vor als auch nach Be- Die Zutritt zum Wellnessbereich ist beschränkt, handlung seine Hände angemessen reinigen. um in allen geschlossenen Räumen einen Min- destabstand von 2 Metern zwischen den Perso- THERMALBECKEN nen zu gewährleisten. Ausgenommen von dieser Regelung sind Mitglieder derselben Familie, des- selben Haushalts oder Gäste desselben Zimmers. Der Zutritt zur Sauna ist nur nach vorheriger Reservierung; vor jeder weiteren Nutzung eine gründliche Belüftung, Reinigung und Desinfekti- Der Zutritt zu den Schwimmbecken ist begrenzt on gewährleistet sein muss. Die Kunden sind ver- und wo es möglich ist, sind Zugangs- und Aus- pflichtet, in allen internen Wartebereichen eine gangswege angegeben, an die sich der Gast zu Maske zu tragen.
Wir bedanken uns im Voraus für die Einhaltung dieser wenigen und einfachen Regeln. Wir werden alles tun, um Ihren Aufenthalt sicher und angenehm zu gestalten: genießen Sie Ihren Urlaub! Wenn Sie sicherheitshalber einen serologischen Test machen möchten, haben wir ein Abkommen mit einem spezialisierten Analysezentrum. Das nächstgelegene Covid-19-Krankenhauszentrum befindet sich in Peschiera del Garda. HOTEL CÆSIUS THERMÆ & SPA RESORT Via Peschiera, 3 • 37011 BARDOLINO (VR) • ITALIEN • Tel. +39 045 7219100 • Fax +39 045 7219700 E0-13-16-00-5 DE caesius@europlan.it • www.hotelcaesiusterme.com • www.europlan.it
Sie können auch lesen