Einfach eine Klasse besser! - JETZT neu für Klasse 4! - Westermann

Die Seite wird erstellt Julian Glaser
 
WEITER LESEN
Einfach eine Klasse besser! - JETZT neu für Klasse 4! - Westermann
Für ENGLISCH
                                                                                 AB KLASSE 3 in
                                                                                 Baden-Württemberg

                                                                                     JETZT
                                                                                    neu für
                                                                                   Klasse 4!
Fotos: Andreas Tauber, Illustration: Angela Glökler

                                                      Einfach eine        ENGLISCH
                                                                          GRUNDSCHULE

                                                      Klasse besser!

                                                      www.westermann.de
Einfach eine Klasse besser! - JETZT neu für Klasse 4! - Westermann
2
Illustration: Angela Glökler      BUMBLEBEE         LERNZIELE

                                                                                              JETZT
                                                                                             neu für
                                                                                            Klasse 4!

                                Den Bildungsplan für Englisch
                                ab Klasse 3 sicher umsetzen.

                                   klassisches Lehrwerk mit Textbook und Workbook

                                   klare Gestaltung und transparente Lernziele

                                   hoher Sprechanteil für die Kinder und Förderung
                                   aller sprachlichen Kompetenzen

                                   kindgerecht präsentierte Landeskunde

                                   Materialkranz mit vielen Differenzierungsmöglichkeiten

                                   einfache Unterrichtsvorbereitung

                               Bumblebee bereitet die Kinder
                               optimal auf den Englischunterricht
                               in Klasse 5 vor.
                                                                                                        Illustrationen: Friederike Schumann
Einfach eine Klasse besser! - JETZT neu für Klasse 4! - Westermann
BUMBLEBEE                              INHALTSVERZEICHNIS                                                                                                                                                                                                                                                                         3

                         Bumblebee Textbook 4, Seite 2

                                         Contents                                                                                                       Klares Farbleitsystem mit
                                               Back at school                3 –9             Children of the world         40 – 45
                                                                                                                                                        Kapitel-Vignetten
                                               – school things                                   – letters and e-mails
                                               – subjects

                                                                                                                                                        Extra-Seiten:
                                               – time

                                               Dress for the weather       10 – 15            Storytime                     46 – 49

                                               – weather
                                               – clothes
                                                                                                 – Jack and the beanstalk
                                                                                                 – Treasure Island                               • Storytime – Geschichten
                                                                                              All through the year          50 – 53            		 mit passenden Storycards
                                               My day                      16 – 21
                                                                                                 – Halloween
                                               – daily routines                                  – St Patrick's Day
                                               – time
                                               – hobbies                                                                                         • All through the year – Informationen
                                                                                              Fit for 5                     54 – 55

                                               At home                     22 – 27               – Superbrain
                                                                                                                                               		 zu landestypischen Feiertagen
                                               – rooms

                                                                                                                                                 • Fit for 5 – Wiederholung und
                                               – furniture
                                               – directions
                                                                                              Look it up                    56 – 63

                                               At the zoo                  28 – 33            – How to... 56 – 59
                                                                                              – Look it up 60 – 63                             		 Transfertraining für den Übergang
                                               – zoo animals
                                               – animal body parts
                                                                                                                                               		 in Klasse 5
                                               A trip to London            34 – 39

                                               – sights                                                                                          • Look it up – Lernstrategien
                                               – directions

                                                                                                                                               		 kindgerecht erklärt
                                               – at a café

                                2        two

                                       Alle Themen und Unterthemen auf
                                       einen Blick im Inhaltsverzeichnis
                                                                                                                                                                                                                            : 2020 Westermann Gru
                                                                                                                                                                                                                      ellung
                                                                                                                                                                                                                  enst                           ppe
                                                                                                                                                                                                               amm
                                                                                                                                                                                                            Zus
                                                                                                                                                                                                         se
                                                                                                                                                                                                      die
                                                                                                                                                                                                  für
                                                                                                                                                                                            ©

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           D
                                                                                                                                                                                                                                              Audio-C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  n g!

                                                                                                                                                                                                                                      Pupil’s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ndu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Se

                                                                                                                                                                                                                                                rg
                                                                                                                                                                                                                                              ürttembe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             g,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         un

                                                                                                                                                                                                                                       Baden-W
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        hr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        fü
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      uf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ,A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ng
                                                                                                                                                                  Al

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   tu

                                                                                                                                                                                                                                                                             -4
                                                                                                                                                                     le

                                                                                                                                                                                                                                                               -14-126957
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ie

                                                                                                                                                                          he
                                                                                                                                                                     Ur

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              er
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             m

                                                                                                                                                                               be
                                                                                                                                                                                    r-                                                      ISBN 978-3                                                                                      ,V
                                                                                                                                                                                       u   nd                                                                                                                                          ng
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                i gu
                                                                                                                                                                                                Le
                                                                                                                                                                                                   is                                                                                                                     ält
                                                                                                                                                                                                        tu n                                                                                                       ielf
                                                                                                                                                                                                               gss                                                                                           erv
                                                                                                                                                                                                                     c hu                                                                                te V
                                                                                                                                                                                                                            tzre                                                                  a ub
                                                                                                                                                                                                                                   ch te                                                  n erl
                                                                                                                                                                                                                                                                                   ne u
                          Textbook 4

                                                                                                                                                                                                                                           vo r b e h
                                                                                                                                                                                                                                                        alten. Kein Verleih! Kei
                          Bumblebee

                                                                                                                                                              4
                                                                                                                                      Workbook

                                                                                     4
                                                                                                                                      Baden-Württemberg
                                                      Textbook
                                                       Baden-Württemberg
                                                                                                                                      • Audio-CD
                                                                                                                                      • Portfolioheft

ISBN 978-3-14-126955-0                                                               ISBN 978-3-14-126957-4

  EAN-Code einfügen!!!
                                                                                       EAN-Code einfügen!!!

www.westermann.de                                                                    www.westermann.de
Einfach eine Klasse besser! - JETZT neu für Klasse 4! - Westermann
4                                     BUMBLEBEE         TEXTBOOK

                                    Das Textbook

                                                                                                                    Textbook 4
                                                                                                                    Bumblebee
                                    Bumblebee setzt auf klare Strukturen und gibt eine
                                    sichere Orientierung für Kinder und Lehrkraft.
                                                                                                                                                     4
                                                                                                                                 Textbook
                                                                                                                                 Baden-Württemberg

                                       Kompetenzzeile: vermittelt Schülerinnen
                                       und Schülern das Lernziel der Seite
                                                                                           ISBN 978-3-14-126955-0

                                       Verbildlichter Wortschatz: lernstützende
                                                                                             EAN-Code einfügen!!!

                                                                                           www.westermann.de

                                       Funktion des Schriftbildes

                                       Lehrerzeile: mit Beispielfragen, Verweisen auf
                                       Kranzmaterialien, Differenzierungstipps und
                                       Wiederholungsmöglichkeiten

                                       Sprachkompetenz: Aufgaben bauen
                                       aufeinander auf und schulen alle sprachlichen
                                       Kompetenzbereiche.
Illustration: Friederike Schumann

                                                                                                                                  sunny

                                                                                         rainy
                                                                                                                                                         Illustrationen Waben: Friederike Schumann
Einfach eine Klasse besser! - JETZT neu für Klasse 4! - Westermann
BUMBLEBEE                                          TEXTBOOK                                                                                                                                                                 5

                                                                                                                                                     Ich kann über meinen Tagesablauf berichten.

                                              My day                                                                                                                                                                                                12

                                               I get up at 7 o’clock.                                                                                                                                                                11
                                              Then I brush my teeth.
                                                                                                                                                                                                                                                    go to bed

                                                                                                                                                                                                                                                    10
                                                                                                                                                                                                                                           have
                                                                                                                                                                                                                                          dinner
                                                                                                                                                                                                                                      9
                                                                                                                                                                                                                                                         feed
                                                                                                                                                                                                                                                        my pet
                                                                                                                                                                                                                                                    8
                                                                                                                                                                                                                                      watch TV

                                                                                                                                                                                                                                      7
                                                                                                                                                                                                                                                    meet my
                                                                                                                                                                                                                                                     friends

                                                                                                                                                                                                                                                    6
                                                                                                                                                                                                                                       do my
                                                                                                                                                                                                                                     homework

                                                                                                                                                                                                                                                   have lunch

                                                                                                                                                                                                                                                    5

                                                                                                                                                                                             1                                        3
                                                                                                                                                                                                                                                   go to
                                                                                                                                                                                                                                                      school
                                                                                                                                                                                                                 2                                  4
                                                                                                                                                                                                                                     get
                                                                                                                                                                                             get up                                   dressed
                                              1 Listen and point.
                                          1 2 Listen      and day.
                                              Talk about Emma’s point.                                                                                                                                           brush my
                                                                                                                                                                                                                   teeth
                                                                                                                                                                                                                                                      have
                                                                                                                                                                                                                                                    breakfast
                                              3 Make a poster and present it.
                                          2 Talk about Emma’s day.
                                          3 sixteen
                                         16
                                              Make a poster and present it.
                                                                    Den eigenen Tagesablauf vorstellen.
                                                                    Diff KV XX, Diff KV XX
                                                                                                            • FC/WC 46–57
                                                                                                            • WB S. 13/14
                                                                                                                                                   Who is giving a presentation?
                                                                                                                                                   Who is standing next to the blackboard?
                                                                                                                                                                                                 Do you know other daily routines?
                                                                                                                                                                                                 What can you see on the poster?
                                                                                                                                                                                                                                                   seventeen     17
                                                                    Wdh: Hobbies, time                      • How to make a presentation (S. 58)

                                                                                                                                                                                     Bumblebee Textbook 4, Seite 16 –17
                                    16        sixteen                                      Den eigenen Tagesablauf vorstellen.                                     • FC/WC 46–57
                                                                                           Diff KV XX, Diff KV XX                                                  • WB S. 13/14
                                                                                           Wdh: Hobbies, time                                                      • How to make a presentation (S. 58)

                                                                                                               Außerdem im Textbook:

                                                                                                                Sherlock Bumblebee weist auf sprachliche
Illustration: Friederike Schumann

                                                                                                                 Besonderheiten hin.

                                                                                                                Songs & Rhymes: viele fröhliche Lieder und Reime
                                                                                                                 zum Mitsingen und -sprechen

                                                                                                                Let’s talk: Dialogseiten mit zweifarbigen
                                                                                                                 Satzstrukturen und Themen zu jedem Kapitel
Einfach eine Klasse besser! - JETZT neu für Klasse 4! - Westermann
6     BUMBLEBEE          WORKBOOK

    Das Workbook
    Im Workbook werden die Schülerinnen und
                                                                                                                                                                   My English diary
                                                                                                                                                                  Portfolioheft

    Schüler zum Zuhören, Sprechen, Lesen und
                                                                                                     That’s me

    Schreiben animiert.                                                                             My name is:

                                                                                                                    4
                                                                                                    I’m in class:

                                                                                 Workbook          My school is:
                                                                                 Baden-Württemberg
                                                                                                   I come from:

       Let’s practise: schnell selbstständig sprechen
                                                                                 • Audio-CD
                                                                                 • Portfolioheft

      • Chunks: Rot markierte Redemittel helfen den                                                                                           ©
                                                                                                                                                    für
                                                                                                                                                        die
                                                                                                                                                           se
                                                                                                                                                              Zus
                                                                                                                                                                 amm
                                                                                                                                                                    enst
                                                                                                                                                                        ellung
                                                                                                                                                                              : 2020 Westermann Gru
                                                                                                                                                                                                   ppe

    		 Kindern, schnell selbstständig Sätze zu bilden.
                                                                                                                                                                                                                                                                4
                                                        ISBN 978-3-14-126957-4

                                                          EAN-Code einfügen!!!

                                                        www.westermann.de

     • Wörter: Schwarze Wörter können die Kinder
                                                                                                                                                                                                          D
                                                                                                                                                                                                  Audio-C

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    n g!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ndu
                                                                                                                                                                                        Pupil’srttemberg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               g,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           un
                                                                                                                                                                                         Baden-Wü

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          hr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          fü
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        uf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ,A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ng
                                                                                                                    Al

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     tu
                                                                                                                       le
                                                                                                                                                                                                                              7-4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ie
                                                                                                                            he                                                                                      4-12695

                                                                                                                       Ur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                er

                                                                                                                                                                                                                                                                                               m
                                                                                                                                 be
                                                                                                                                      r-                                                      ISBN 978-3-1                                                                                    ,V
                                                                                                                                         u                                                                                                                                               ng

    		austauschen.
                                                                                                                                             nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                  i gu
                                                                                                                                                  Le
                                                                                                                                                     is                                                                                                                     ält
                                                                                                                                                          tu n                                                                                                       ielf
                                                                                                                                                                 gss                                                                                           erv
                                                                                                                                                                       c hu                                                                                te V
                                                                                                                                                                              tzre                                                                  a ub
                                                                                                                                                                                     ch te                                                  n erl
                                                                                                                                                                                             vo r b e h                              ne u
                                                                                                                                                                                                          alten. Kein Verleih! Kei

       Vielseitige Aufgabenformate: situativ und
       kontextuell eingebettet

      • Mit Bewegung und Liedern: Bumblebee
    		 enthält viele tolle Spiele, Songs, Geschichten
    		 oder Reime.

      • Schreiben: Die Kinder schreiben kurze
    		 Texte ab oder konstruieren Paralleltexte.

       Pupil’s Audio-CD: mit „Listen and repeat“-Tracks
       und fröhlichen Songs und Reimen zum
       Mitsingen und -sprechen

       Portfolio: Portfolioheft zur Reflexion
       über Gelerntes                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Illustration: Friederike Schumann
Einfach eine Klasse besser! - JETZT neu für Klasse 4! - Westermann
BUMBLEBEE                                              WORKBOOK                                                                                                                                               7

Schaut mal, wenn ich die
roten Wörter nehme und
die schwarzen austausche,
kann ich ganz schnell

                                                                                                                                                                                                                   Foto: Andreas Tauber
neue Sätze sagen.

                                                                                                                                        Chunks fördern
                                                                                                                                        kommunikative Kompetenz

     Back at school                                                                                      School days

     1 Do the crossword puzzle.                                                                          1 True or false? Listen and tick.
                                                                                     Look up the words
                                                                                       at TB pp. 4/5.                        Monday          Tuesday       Wednesday           Thursday            Friday
                                                                                                             9:00−10:20       maths           maths          maths                 maths          assembly
                                                                                                                              maths           maths          maths                 maths          assembly
                                                                                                             10:40−12:00     English         English        English                English         English
                                                                                                                             English         English        English                English         English
                                                                                                              1:00−2:00           PE         science        science                crafts          maths
                            l
                                                                                                                                  PE         science        science                crafts          maths
                            u                                   c    6                3
                                                                                                              2:10−3:15           ICT         music           arts                 science       golden time
                            n           1                       h                                                                 ICT         music           arts                 science       golden time

                            c                                   a                                                                 1            2              3                     4               5
                      4     h                   2               l
                                                                                                                               3
                                                                k5
                            b
                            r                                                7

                            e
                                                                                                         2 Read the timetable and label the school bags.
                            a
                            k                                                                            1                    2               3                      4                       5

                                                                         8
                                                                                                                                                                         Science

     2 Find the solution.

     The teacher writes on a                                                     .
                                1   2       3       4   5   1    6   3   7   8
                                                                                                         Friday

     3 Add more words you know. Draw pictures.                                                           3 Check with your partner.                               School bag number one
                                                                                                                                                                       is for Friday.

 4     four                                                                                                                                                                                             five   5

Bumblebee Workbook 4, Seite 4 – 5
Einfach eine Klasse besser! - JETZT neu für Klasse 4! - Westermann
8      BUMBLEBEE                                       LANDESKUNDE

    Landeskunde
    Lisas Briefe
    Lisa schreibt den Kindern im Textbook regelmäßig Briefe und E-Mails, in denen
    sie von ihren Erlebnissen in Großbritannien berichtet.

          Die Briefe sprechen die Kinder direkt an und übermitteln Landeskunde
          auf persönliche Weise mit vielen Fotos.

          Lisas Briefe sind auf Deutsch verfasst, da die Vermittlung von Sachinhalten
          im Mittelpunkt steht.

                                                                        Ich kann Vereinstrikots beschreiben.

          Football jerseys

                                                                                                               Förderung der
                                                                                                               interkulturellen Kompetenz

             Hallo Leute,
             gestern habe ich mit meinem Daddy Fußball geschaut. Das war ganz schön
             spannend! Manchester United hat gegen den Celtic Football Club gespielt.
             Mein Daddy hat mir erklärt, dass die Trikots der Vereine traditionelle Farben
             oder Abzeichen haben.
             Bei Manchester United ist das Trikot rot mit Streifen an den Seiten. Ben,
             der ein großer ManU Fan ist, hat mir erzählt, dass die Streifen an
             Eisenbahnschienen erinnern sollen. Früher haben nämlich viele Menschen
             in Manchester bei der Eisenbahn gearbeitet und die meisten Spieler waren
             Eisenbahnarbeiter.
             Das finde ich ganz schön interessant. Habe mir gleich mal im Internet
             angesehen, warum das Trikot der Celtic-FC-Spieler grünweiß-gestreift ist.
             Dort habe ich gefunden: die Vereinsfarben Grün-Weiß sind auf die Landes-
             flagge von Irland zurückzuführen, da die Spieler von Celtic früher größtenteils
             irischer Herkunft waren.
             Wie ist denn das in Deutschland?
             Seid ihr Fans eines Fußballclubs? Haben die auch traditionelle Farben?

             Liebe Grüße und bis bald
             Lisa
                                                                                                                                            Illustrationen: Friederike Schumann

          1 Lest Lisas E-Mail.
          2 Was wisst ihr noch über Vereinstrikots?

     12     twelve               Landeskundliche Informationen über englische
                                 Fußballclubs erhalten.

    Bumblebee Textbook 4, Seite 12
Einfach eine Klasse besser! - JETZT neu für Klasse 4! - Westermann
BUMBLEBEE                                      LANDESKUNDE                                                                                                                                                                                               9

All through the year

In einem Sonderkapitel werden die Feiertage Halloween und
St. Patrick’s Day thematisiert.

      Im Kontext landeskundlicher Fotos, Songs, Rhymes und Chants
      wird über Feste in englischsprachigen Ländern gesprochen.
                                                                                                                                                                                                                                                     Film

                                                                                                                                                                                                                                                            Illustration: Friederike Schumann
      In der Klassendiskussion entdecken die Kinder
      Gemeinsamkeiten und Unterschiede zu anderen Kulturen.                                                                                                                                                                                          ab!

                                       Ich kann etwas über Halloween in Großbritannien sagen.

      Halloween in Great Britain

                                                                                                                                                                                   Bumblebee Movies
         Liebe Kinder in Deutschland,

          ”Trick or treat!“ Wisst ihr, was das bedeutet? Ich habe gehört, dass                                                                                                     Die Bumblebee Movies vermitteln
          auch die Kinder in Deutschland jetzt Halloween feiern. Hier ist in
          den letzten Tagen des Oktobers wirklich viel los. Viele Kinder basteln
          sich lustige Verkleidungen, aber manche kaufen sich auch richtige
                                                                                                                                                                                   anschaulich landeskundliche Inhalte.
          Kostüme, um möglichst gruselig auszusehen. Ich habe mich mit
         Kleidungsstücken von Mama als Hexe verkleidet und mich schwarz
                                                                            alten
                                                                                und
                                                                                                                                                                                   Sie ergänzen und erweitern die
         weiß geschminkt. Am Abend des 31. Oktobers sind wir dann durch
         Straßen gelaufen und haben an ganz vielen Haustüren geklingelt.
         Tür geöffnet wurde, haben wir laut ”Trick or treat!“ gerufen und
                                                                               die
                                                                              Wenn die                                                                                             Themen der Lisa-Briefe.
                                                                           dafür
         jede Menge Süßigkeiten bekommen.
         Was ruft ihr zu Halloween?
         Schaurige Grüße von                                                                                                                                                       Mehr unter www.westermann.de/
         eurer Lisa
                                                                                                                                                                                   bumblebee-movies

      1 Sprecht über Lisas Brief. Was macht ihr an Halloween?
                                                                                                                                                                                                             Bumblebee

                                                                                           Bumblebee Movies
                                                                                           Kurz, lebendig und lehrreich – die Bumblebee Movies vermitteln landeskundliche Inhalte
                                                                                           auf kindgerechte Weise und sorgen für einen abwechslungsreichen, anschaulichen
                                                                                           Englischunterricht. Viele Sequenzen haben einen direkten Bezug zu den Inhalten der
                                                                                           Lisa-Briefe und unterstützen somit optimal landeskundliche Sprechanlässe im Unterricht.

 50    fifty                Informationen über Halloween in                • WB S. 6       Great Britain: Es geht auf eine spannende Entdeckungsreise durch Großbritannien,
                            Großbritannien erhalten.                       • FC 13-15      bei der insbesondere London, Schottland und die britische Kultur in den Fokus treten.
                                                                                           At School: Die Larch Class, eine Schulklasse aus England, zeigt uns ihren Schulalltag.
                                                                                           Wie sieht ihre Schuluniform aus? Was gibt es zum Mittagessen? Und wie ist der Tagesablauf?
                                                                                           Die Videos laden zum Vergleichen mit deutschen Schulen ein.
                                                                                                                                                                                                                                                            Fotos: Maike Baumgart

                                                                                                                                                                                                                         Movies
                                                                                           Great Britain                             At school
                                                                                           1   A day in London                       9    Holly Trees Primary School   18   Lunchtime
                                                                                           2   Hyde Park                             10   The school building          19   An ICT lesson
                                                                                           3   Museums in London                     11   The school library           20   A Maths game                                 Landeskundliche Kurzfilme

Bumblebee Textbook 4, Seite 50
                                                                                           4   King’s Cross                          12   In the classroom             21   Reading with Larch Class
                                                                                           5   Scotland                              13   My school uniform            22   A PE lesson
                                                                                           6   A day at the Highland Games           14   My schoolbag                 23   What’s your favourite sport?
                                                                                           7   What’s different in Great Britain?    15   In the morning               24   What’s your favourite subject?
                                                                                           8   British food and drinks               16   Assembly                     25   Have you got …?
                                                                                                                                     17   Breaktime                    26   Goodbye, Larch Class
                                                                                                                                                                                                             Movies

                                                                                                                                    Total Time: 1h 30min 21sec
                                                                                                                                    Picture Format: PAL / Colour / 16:9
                                                                                                                                    Sound Format: Stereo
                                                                                           © 2015 Bildungshaus                      Language: English
                                                                                           Schulbuchverlage Westermann              Subtitle: ENG / DE
                                                                                           Schroedel Diesterweg                     Region Code: All regions
                                                                                           Schöningh Winklers GmbH,                 Video DVD-Authoring, Video-Postproduction
                                                                                           Braunschweig                             and ROM Menu: Markus Diehl, Frankfurt / Main

                                                                                               ISBN 978-3-507-02875-3
Einfach eine Klasse besser! - JETZT neu für Klasse 4! - Westermann
10      BUMBLEBEE                                METHODENSEITEN

     How-to-Seiten
     Auf den How-to-Seiten des Textbooks werden Vorschläge zum
     Ausprobieren von Lernstrategien gemacht.

           Klare Illustrationen lassen die Methode schnell erkennen.

           Die How-to-Seiten umfassen die Kompetenzen how to learn words,
           how to communicate, how to do a presentation, how to do a role-play
           und unterstützen das selbstorganisierte Arbeiten.

                     How to learn words                                                             Unterstützung beim Aufbau
                                                                                                    von Sprachlernkompetenz

                                                                                 The pen is in
       apple                                                                    the pencil case.

                                 apple

                                               Ich schreibe die Wörter
           Ich höre mir das Wort                 auf Merkzettel und
             auf der CD an und                  verteile sie im Raum.
              spreche es nach.                                           Ich verwende das Wort
                                                                              in einem Satz.

                                                                                    green, green,
                                               Das hilft mir
                                               beim Lernen                            green ...
                                               von Wörtern.

                Ich beschrifte
                    Bilder.
                                                                          Ich sage mir das Wort
                                                                          immer wieder laut vor.

                                                           listen

               Ich arbeite mit                  Ich mache
           einem Vokabelkasten.          eine passende Bewegung           Ich spiele mit meinen
                                            und sage das Wort.           Kärtchen ein Wörterspiel
                                                                         wie Memo oder Domino.

      56       fifty-six
                                                                                                                                Illustration. Friederike Schumann

     Bumblebee Textbook 4, Seite 56
BUMBLEBEE                                       PORTFOLIOHEFT                                                                                                                                                  11

Portfolioheft
                                                                                                                                                                                     My English diary

Im heraustrennbaren Portfolioheft
                                                                                                                                                                                     Portfolioheft

des Workbooks üben die Kinder, sich selbst einzuschätzen.                                                                                                    That’s me

                                                                                                                                                             My name is:

       Sie lösen eine Aufgabe und zeichnen ihre                                                                                                              I’m in class:

                                                                                                                                                             My school is:

                                                                                                                                                             I come from:

       Selbsteinschätzung farbig in eine Ampel ein.

       Die Seiten können zu einem späteren Zeitpunkt
       erneut bearbeitet werden; so sehen die Kinder ihre
       Lernfortschritte.

   Selbst- und Fremdeinschätzung
   dokumentieren

                                                                                                                                                                                                                      Illustrationen: Juliane Assies
                 A trip to London
                                                                                                5 Ich kann meine Lieblingswörter rund um London und den Hyde Park aufschreiben:
         1 Ich kann diese Sehenswürdigkeiten benennen:

                                                                                                                      London                                                 Hyde Park

                                                                          (Hilfe TB S. 34/35)

         2 Ich kann diese typisch englischen Verkehrsmittel benennen:

                                                                          (Hilfe TB S. 34/35)

         3 Ich kann diese Sätze auf Englisch sagen:
                                                                                                                                                                                              (Hilfe WB S. 24)

                 Ich hätte gern eine Tasse Tee und einen Obstsalat.
                                                                                                6 Das hat mir beim Schreiben der Postkarte geholfen:
                 Bitte sehr.                                                                       (Du kannst mehr als ein Kästchen ankreuzen.)

                 Vielen Dank. Wie viel kostet das?                                                       Ich habe mir überlegt, was ich schreiben will.
                                                                                                         Ich habe mich an die Wörter und Sätze erinnert.
                 Das macht £4.30.
                                                                                                         Ich habe nach einer Schreibvorlage gesucht.
                                                                                                         Ich habe meine Lehrkraft gefragt.
         4 Ich kann auf Englisch fragen, wo jemand in London hin möchte
                                                                                                         Ich habe die Wörter in einem Wörterbuch nachgeschlagen.
            und erzählen, was ich gern machen würde:
            (Du kannst die Sätze auch aufschreiben.)                                                     Ich habe mein Geschriebenes mit der Vorlage verglichen.

            Where                                                         ?–

            I’d like to                                                      .
                                                                                                Über diese Seiten habe ich am                          mit                           gesprochen.

                                                                             (Hilfe TB S. 37)

  14
                                                                                                                                                                                                                 15

Bumblebee 4 Portfolioheft, Seite 14 – 15
12                                                                        BUMBLEBEE         LEHRERMATERIAL

                                                                        Lehrermaterial mit Köpfchen

                                                                        … Teacher’s guide

                                                                        Der Teacher’s guide spart Vorbereitungszeit und
                                                                        leitet Sie sicher durch den Unterricht.

                                                                           Lehrerkommentar mit Konzeption

                                                                           Unterrichtseinheiten detailliert auf einer Seite mit
                                                                           Differenzierungstipps, Spielen, Liedern und Reimen

                                                                           differenzierende Kopiervorlagen

                                                                                                                          … Teacher’s Audio-CD

                                                                                                                          Alle Übungen, Lieder, Reime und
                                                                                                                          Geschichten von Muttersprachlern
                                                                                                                          gesprochen
Foto: shutterstock / Yuri Shevtsov, Illustration: Friederike Schumann
BUMBLEBEE              WEITERE MATERIALIEN                                                                       13

BiBox für Lehrkräfte

(digitale Anwendung für alle Endgeräte)

Die BiBox ist das neue, umfassende Unterrichtsmaterial zu Ihrem Lehrwerk!
Alle Materialien, die Sie für die Vorbereitung und Gestaltung Ihres Unterrichts
mit Bumblebee benötigen, stehen Ihnen auf der Plattform www.bibox.schule
zur Verfügung. In der BiBox finden Sie:

    das digitale Textbook mit zahlreichen Werkzeugen, wie z.B.
    Markieren, Zoomen, Kopieren von Texten und Bildern u. v. m.

    alle dem Schulbuch zugeordneten Seiten aus dem Workbook

    alle Materialien aus dem Teacher’s guide

    eine Upload-Funktion für Ihre Dateien und Materialien

    automatische Synchronisierung zwischen allen Endgeräten – alle
    benötigten Daten sind auch offline verfügbar

                                                                                  Foto: shutterstock.com, mikiekwoods

      www.bibox.schule
14                                                                     BUMBLEBEE                                                                    WEITERE MATERIALIEN

                                          Weitere Materialien
                                          … für alle Jahrgangsstufen
                                                                                                            Bumblebee

Bumblebee Movies
Kurz, lebendig und lehrreich – die Bumblebee Movies vermitteln landeskundliche Inhalte
auf kindgerechte Weise und sorgen für einen abwechslungsreichen, anschaulichen
Englischunterricht. Viele Sequenzen haben einen direkten Bezug zu den Inhalten der
Lisa-Briefe und unterstützen somit optimal landeskundliche Sprechanlässe im Unterricht.

Great Britain: Es geht auf eine spannende Entdeckungsreise durch Großbritannien,
bei der insbesondere London, Schottland und die britische Kultur in den Fokus treten.
At School: Die Larch Class, eine Schulklasse aus England, zeigt uns ihren Schulalltag.
Wie sieht ihre Schuluniform aus? Was gibt es zum Mittagessen? Und wie ist der Tagesablauf?
Die Videos laden zum Vergleichen mit deutschen Schulen ein.

                                                                                                                        Movies
Great Britain                           At school
1 A day in London                       9 Holly Trees Primary School    18 Lunchtime
2 Hyde Park                             10 The school building          19 An ICT lesson
3 Museums in London                     11 The school library           20 A Maths game                                 Landeskundliche Kurzfilme
4 King’s Cross                          12 In the classroom             21 Reading with Larch Class
5 Scotland                              13 My school uniform            22 A PE lesson
6 A day at the Highland Games           14 My schoolbag                 23 What’s your favourite sport?
7 What’s different in Great Britain?    15 In the morning               24 What’s your favourite subject?
8 British food and drinks               16 Assembly                     25 Have you got …?
                                        17 Breaktime                    26 Goodbye, Larch Class
                                                                                                            Movies

                                       Total Time: 1h 30min 21sec
                                       Picture Format: PAL / Colour / 16:9
                                       Sound Format: Stereo
© 2015 Bildungshaus                    Language: English
Schulbuchverlage Westermann            Subtitle: ENG / DE
Schroedel Diesterweg                   Region Code: All regions
Schöningh Winklers GmbH,               Video DVD-Authoring, Video-Postproduction
Braunschweig                           and ROM Menu: Markus Diehl, Frankfurt / Main

  ISBN 978-3-507-02875-3

                                              Movies                                                                                                          Stempelset                  Handpuppe
                                              Landeskundliche Kurzfilme                                                                                       Mit motivierenden           Die flauschige, liebenswerte
                                              ergänzen und erweitern                                                                                          Motiven und einem           Hummel motiviert auch
                                              die Themen der Lisa-Briefe.                                                                                     Ampelstempel                schüchterne Kinder zum
                                                                                                                                                                                          Sprechen.

                                          Alle Materialien im Überblick
                                                    Titel                                                                                                                         ISBN                         Preis
                                                    4. Schuljahr
                                                    Textbook 4                                                                                                                    978-3-14-126955-0            11,95 €
                                                    Workbook 4 plus Portfolioheft und Pupil’s Audio-CD                                                                            978-3-14-126957-4             9,50 €
                                                    4. Schuljahr zum Schuljahr 2021/22
                                                    Teacher’s guide 4                                                                                                             978-3-14-126959-8            26,00 €
                                                    Teacher’s Audio-CD 4                                                                                                          978-3-14-126973-4            23,00 €
                                                    Flash- & Storycards 4                                                                                                         978-3-14-126979-6            16,00 €
                                                    Words and Chunks 4                                                                                                            978-3-14-126980-2            16,00 €
                                                    Posterset 4                                                                                                                   978-3-14-126981-9             9,00 €
                                                    Zusatzmaterial
                                                    Bumblebee Movies (Lernfilme für den Unterricht)                                                                               978-3-507-02875-3            36,00 €
                                                    Handpuppe                                                                                                                     978-3-507-02530-1            19,00 €
                                                    Stempelset                                                                                                                    978-3-507-02251-5             6,00 €
                                                    Flash- & Storycards 4                                                                                                         978-3-14-126979-1            16,00 €
                                                                                                                                                                                                                         Preisstand: 2021

                                                    Words and Chunks 4                                                                                                            978-3-14-126980-8            16,00 €
                                                    Posterset 4                                                                                                                   978-3-14-126981-5             9,00 €

                                             BiBoxen in verschiedenen Lizenzformen sowohl für Schülerinnen und Schüler als auch für die Lehrkraft vorhanden.
                                             Auch Zukaufmodule für die BiBox geplant. Mehr Infos finden Sie unter: www.bibox.schule/grundschule/
BUMBLEBEE                 ÜBERBLICK                                                         15

                                                                            www.alfons.de

Motivieren. Fördern. Begeistern.
ALFONS Online-Lernwelt ist ein Lernprogramm für Kinder in der Grundschule für
Deutsch, Mathematik und Englisch. Das Programm bietet ein riesiges Übungsangebot
zu wichtigen Lerninhalten der Klassenstufen 1 bis 4 – differenziert, umfangreich und
intelligent. Die kreativen Belohnungssysteme motivieren die Kinder zum Lernen und Üben.

Wie funktioniert Alfons?
• Die Kinder absolvieren unterschiedlichste Übungen im Lernturm der Villa
  mit Unterstützung von Alfons.
• Die Lerninhalte sind kleinschrittig und nach pädagogischen Gesichtspunkten aufbereitet.
• Trennung von Lernen und Spielen: Für ihren Übungseifer im Unterricht verdienen
  die Kinder „Heller“ als Zahlungsmittel.
• Mit diesen können sie später Objekte für ihr Zimmer in der ALFONS-Villa kaufen.

                                                                                              Illustrationen: Panvision & Nina Strieder
• Das eigene Zimmer wird dann in der Zimmergalerie für alle anderen ALFONS-Nutzer sichtbar.

      Einzellizenz                   Klassenlizenz
    für Eltern und Lehrkräfte      für Schulen und Lehrkräfte
     20,00 € für ein Fach             60,00 € für ein Fach
    36,00 € für zwei Fächer         99,00 € für zwei Fächer
    54,00 € für drei Fächer         145,00 € für drei Fächer

       Schullizenz                 Schulträgerlizenz
          für Schulen                    für Schulträger
     235,00 € für ein Fach                    340,00 €
    395,00 € für zwei Fächer              (statt 570,00 €)
    570,00 € für drei Fächer            für alle drei Fächer
Bildungsmedien Service GmbH
Postfach 3320
38023 Braunschweig
bestellung@westermanngruppe.de

Unsere Schulberater
Michael Ohrndorf                               Michael Stoltenburg
Telefon: +49 7231 7784691                      Telefon: +49 7681 5448
Fax: +49 531 708878792                         Fax: +49 531 708878736
michael.ohrndorf@westermanngruppe.de           michael.stoltenburg@westermanngruppe.de
Baden-Baden, Calw, Enzkreis, Freudenstadt,     Breisgau-Hochschwarzwald, Emmendingen, Freiburg
Heidelberg, Karlsruhe, Mannheim, Neckar-       im Breisgau, Konstanz, Lörrach, Ortenaukreis, Rottweil,
Odenwald-Kreis, Pforzheim, Rastatt, Rhein-     Schwarzwald-Baar-Kreis, Tuttlingen, Waldshut
Neckar-Kreis

Thomas Klaus
Telefon: +49 7171 777188
Fax: +49 531 708878729                         Unser Medienzentrum
thomas.klaus@westermanngruppe.de
Heidenheim, Heilbronn, Hohenlohekreis,
Ludwigsburg, Main-Tauber-Kreis, Ostalbkreis,   Medienzentrum Stuttgart
Rems-Murr-Kreis, Schwäbisch Hall, Stuttgart    Eberhardstr. 3
                                               70173 Stuttgart
Oliver Knabel                                  Telefon: +49 711 239896
Telefon:+49 7123 970998                        Mobil: +49 711 239896
Fax:+49 531 708878730                          Fax: +49 531 708878772

                                                                                                         Illustration: Friederike Schumann
oliver.knabel@westermanngruppe.de              wmz.stuttgart@
Alb-Donau-Kreis, Biberach, Böblingen,          westermanngruppe.de
Bodenseekreis, Esslingen, Göppingen,
Ravensburg, Reutlingen, Sigmaringen,
Tübingen, Ulm, Zollernalbkreis

Sie haben Fragen?                                                            Sie erreichen uns
                                                                             Montag – Donnerstag
Wir sind gerne für Sie da:                                                   von 8.00 – 18.00 Uhr
                                                                             sowie Freitag von
+ 49 531 708 8686                                                            8.00 – 17.00 Uhr.
                                                                                                          953.813

www.westermann.de
Sie können auch lesen