Elsterwerda für die Stadt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
A
E
Jahrgang 29
mtsblatt
lsterwerda
für die Stadt
Elsterwerda, den 19. Januar 2019 Nummer 1/2019
Unseren Bürgerinnen und Bürgern
der Stadt Elsterwerda ein glückliches, gesundes
und friedliches neues Jahr 2019!
Ihre Bürgermeisterin Anja Heinrich
Anzeigen
In dieser Ausgabe aktuell:
Seite 4 Bürgerempfang Ehrenpreise
Seite 6 Handwerkskammer würdigt ausgezeichneten
Ausbildungsbetrieb
Seite 7 Elsterwerdas schöne Weihnacht
Seite 11 Große Weihnachtsgala gelungen
Elsterwerda -2- Nr. 1/2019
Amtliche Bekanntmachungen
Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Elsterwerda
Die nachfolgend aufgeführten Beschlüsse, die in der Haupt- Nein-Stimmen: 0
ausschusssitzung am 10.12.2018 gefasst wurden, werden Enthaltungen: 1
hiermit gemäß § 39 Abs. 3 der Kommunalverfassung (BbgK- Abweichender Beschluss: 0
Verf) des Landes Brandenburg öffentlich bekannt gemacht.
Anja Heinrich
Beschluss VI/2018/089 Bürgermeisterin
Vergabe von Bauleistungen – Abbruch Wohnhaus Bahnhofstra-
Die nachfolgend aufgeführten Beschlüsse, die in der Stadt-
ße 12
verordnetenversammlung am 20.12.2018 gefasst wurden,
Der Hauptausschuss der Stadt Elsterwerda beschließt auf der
werden hiermit gemäß § 39 Abs. 3 der Kommunalverfassung
Grundlage der geprüften Submissionsunterlagen, die Bau-
(BbgKVerf) des Landes Brandenburg öffentlich bekannt ge-
leistung Abbruch des Wohnhauses und Sanierung der Grund-
macht.
stücksmauer Bahnhofstraße 12 mit einem Wertumfang in Höhe
von 29.926,60 € an die Fa. Bothur GmbH Co. KG zu vergeben. Info-Beschluss VI/2018/071
Abstimmungsergebnis: Prüfbericht des Rechnungsprüfungsausschusses zur Belegprü-
Mitglieder gesamt: 8 fung 2015
Anwesend: 5 Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Elsterwerda nimmt
Ja-Stimmen: 5 den in der Anlage beigefügten Prüfbericht des Rechnungsprü-
Nein-Stimmen: 0 fungsausschusses für das Haushaltsjahr 2015 zur Kenntnis.
Enthaltungen: 0 Abstimmungsergebnis:
Abweichender Beschluss: 0 Mitglieder gesamt: 19
Anwesend: 14
Beschluss VI/2018/092
Verkauf eines Flurstücks in der Gemarkung Elsterwerda, Flur 6 Info-Beschluss VI/2018/072
Abstimmungsergebnis: Prüfbericht des Rechnungsprüfungsausschusses zur Belegprü-
Mitglieder gesamt: 8 fung 2016
Anwesend: 5 Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Elsterwerda nimmt
Ja-Stimmen: 5 den in der Anlage beigefügten Prüfbericht des Rechnungsprü-
Nein-Stimmen: 0 fungsausschusses für das Haushaltsjahr 2016 zur Kenntnis.
Enthaltungen: 0 Abstimmungsergebnis:
Abweichender Beschluss: 0 Mitglieder gesamt: 19
Anja Heinrich Anwesend: 14
Bürgermeisterin Info-Beschluss VI/2018/073
Die nachfolgend aufgeführten Beschlüsse, die in der Haupt- Prüfbericht des Rechnungsprüfungsausschusses zur Belegprü-
ausschusssitzung am 20.12.2018 gefasst wurden, werden fung 2017
hiermit gemäß § 39 Abs. 3 der Kommunalverfassung (BbgK- Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Elsterwerda nimmt
Verf) des Landes Brandenburg öffentlich bekannt gemacht. den in der Anlage beigefügten Prüfbericht des Rechnungsprü-
fungsausschusses für das Haushaltsjahr 2017 zur Kenntnis.
Beschluss VI/2018093 Abstimmungsergebnis:
Vergabe von Bauleistungen – Errichtung eines Personenaufzu- Mitglieder gesamt: 19
ges an der Kindertagesstätte Pappelweg Anwesend: 14
Der Hauptausschuss der Stadt Elsterwerda beschließt auf der
Grundlage der geprüften Submissionsunterlagen, die Bauleistung Beschluss VI/2018/083
Errichtung eines Personenaufzuges an der Kindertagesstätte Richtlinie zur Förderung des Sports in der Stadt Elsterwerda
Pappelweg mit einem Wertumfang in Höhe von 136.601,02 Euro (Sportförderrichtlinie – SpfR)
an die Fa. DDK Hausbau GmbH zu vergeben. Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Elsterwerda be-
Abstimmungsergebnis: schließt die als Anlage beigefügte Richtlinie zur Förderung des
Mitglieder gesamt: 8 Sports in der Stadt Elsterwerda – Sportförderrichtlinie (SpfR) für
Anwesend: 8 die Kalenderjahre 2019/2020.
Ja-Stimmen: 8 Abstimmungsergebnis:
Nein-Stimmen: 0 Mitglieder gesamt: 19
Enthaltungen: 0 Anwesend: 14
Abweichender Beschluss: 0 Ja-Stimmen: 14
Beschluss VI/2018/094 Nein-Stimmen: 0
Jugendclub Kraupa – Erneuerung der Sanitäranlage Enthaltungen: 0
Abweichender Beschluss: 0
1. Der Hauptausschuss bestätigt die Bereitstellung der über-
planmäßigen Mittel gem. § 70 der Kommunalverfassung für Beschluss VI/2018/085
das Land Brandenburg in Höhe von 31.000,- Euro. Bereitstellung von finanziellen Mitteln – Zuschuss TSC/Spor-
2. Der Hauptausschuss der Stadt Elsterwerda beschließt auf tensemble Elsterwerda e.V. für die Teilnahme an der 16. Welt-
der Grundlage der geprüften Submissionsunterlagen die Gymnastrada
Baumeisterarbeiten zur Erneuerung der Sanitäranlage im Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Elsterwerda be-
Jugendclub Kraupa mit einem Wertumfang in Höhe von schließt die Ausreichung einer Zuwendung an den TSC/Spor-
14.272,60 Euro an die Firma DDK Fassaden GmbH zu ver- tensemble Elsterwerda e.V. zur Teilnahme an der 16. Welt-Gym-
geben. nastrada in Höhe von 2.000 €.
Abstimmungsergebnis: Abstimmungsergebnis:
Mitglieder gesamt: 8 Mitglieder gesamt: 19
Anwesend: 8 Anwesend: 14
Ja-Stimmen: 7 Ja-Stimmen: 14
Nr. 1/2019 -3- Elsterwerda
Nein-Stimmen: 0 Beschluss VI/2018/087
Enthaltungen: 0 Stellenplan für die Haushaltsjahre 2019/2020
Abweichender Beschluss: 0 Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Elsterwerda be-
schließt, dass der als Anlage beigefügte Stellenplan für das Jahr
Beschluss VI/2018/086
2019/2020 Gültigkeit erlangt.
2. Änderungssatzung der Hauptsatzung der Stadt Elsterwerda
Abstimmungsergebnis:
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Elsterwerda be-
Mitglieder gesamt: 19
schließt die 2. Änderungssatzung der Hauptsatzung der Stadt
Anwesend: 14
Elsterwerda
Ja-Stimmen: 14
Abstimmungsergebnis:
Nein-Stimmen: 0
Mitglieder gesamt: 19
Enthaltungen: 0
Anwesend: 14
Abweichender Beschluss: 0
Ja-Stimmen: 13
Nein-Stimmen: 0 Beschluss VI/2018/088
Enthaltungen: 1 Aufhebung der Satzung über die Dienstaufwandsentschädigung
Abweichender Beschluss: 0 für hauptamtliche kommunale Wahlbeamte der Stadt Elsterwer-
da vom 31.01.2002
Beschluss VI/2018/091
Infolge der Außerkraftsetzung der für die Satzung maßgeblichen
1. Änderungssatzung der Satzung über die Einzelheiten der
Rechtsgrundlage wird die „Satzung über die Dienstaufwands-
förmlichen Einwohnerbeteiligung in der Stadt Elsterwerda (Ein-
entschädigung für hauptamtliche kommunale Wahlbeamte der
wohnerbeteiligungssatzung – EbetS)
Stadt Elsterwerda vom 31.01.2002“ aufgehoben.
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Elsterwerda be-
Abstimmungsergebnis:
schließt die 1. Änderungssatzung der Satzung über die Einzel-
Mitglieder gesamt: 19
heiten der förmlichen Einwohnerbeteiligung in der Stadt Elster-
Anwesend: 14
werda (Einwohnerbeteiligungssatzung – EbetS).
Ja-Stimmen: 14
Abstimmungsergebnis:
Nein-Stimmen: 0
Mitglieder gesamt: 19
Enthaltungen: 0
Anwesend: 14
Abweichender Beschluss: 0
Ja-Stimmen: 13
Anja Heinrich
Nein-Stimmen: 0
Bürgermeisterin
Enthaltungen: 1
Abweichender Beschluss: 0 (Diese Bekanntmachung ist auf der Homepage der Stadt Els-
terwerda, www.Elsterwerda.de, Aktuelle Meldungen, ebenfalls
veröffentlicht.)
Nichtamtlicher Teil
Sitzungstermine der Stadt Elsterwerda
Januar/Februar 2019
Hauptausschuss 21.01.2019 18.00 Uhr Ratszimmer
Bauausschuss 11.02.2019 18.00 Uhr Ratszimmer
Sozialausschuss 13.02.2019 18.00 Uhr Ratszimmer
Finanzausschuss 14.02.2019 18.00 Uhr Ratszimmer
Hauptausschuss 18.02.2019 18.00 Uhr Ratszimmer
„Amtsblatt für die Stadt Elsterwerda“ Besuchen Sie uns im Internet
Das „Amtsblatt für die Stadt Elsterwerda“ erscheint einmal im Monat und wird kos-
tenlos an alle Haushalte des Verbreitungsgebietes angeliefert.
- Herausgeber: Stadt Elsterwerda, Hauptstraße 12, 04910 Elsterwerda
- Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10,
wittich.de
04916 Herzberg, Tel. 03535 489-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Die Bürgermeisterin der Stadt Elsterwerda, Frau Anja Heinrich,
Rathaus, 04910 Elsterwerda
Die veröffentlichten Meinungen und Beiträge der Rubriken Heimatgeschichte,
Vereine und Verbände sowie Bürgermeinungen müssen nicht mit der Meinung
der Redaktion übereinstimmen. Namentlich gekennzeichnete Bei träge geben
Die nächste Ausgabe erscheint am:
IMPRESSUM
ausschließlich die Meinung des Verfassers wieder.
- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg,
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan Samstag, dem 16. Februar 2019
www.wittich.de/agb/herzberg
Außerhalb des Verbreitungsgebietes kann das Amtsblatt in Papierform zum Abo-
preis von 37,20 Euro (inklusive MwSt. und Versand) oder per PDF zu einem Preis von
1,95 Euro pro Ausgabe über den Verlag bezogen werden. Für Anzeigenveröffentlichun-
Annahmeschluss für redaktionelle
gen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere
zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder
Beiträge und Anzeigen:
anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert wer-
den. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich Dienstag, der 5. Februar 2019
ausgeschlossen. Gedruckt auf 80 % Recyclingpapier.
Elsterwerda -4- Nr. 1/2019
Bürgerempfang Ehrenamtspreise 2019
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
„Was unsere Gemeinschaft zusammenhält“
zum ersten Mal in der Geschichte unserer Stadt, verbinden wir die Würdigung bürgerschaftlichen
Engagements mit einem Bürgerempfang am Samstag, dem 9. März 2019 in unserer Heimatstadt Els-
terwerda.
Worte, wie Zivilgesellschaft oder Bürgergesellschaft nahmen in den letzten Jahrzehnten immer mehr
an Bewusstsein ein. Viel wird darüber gesprochen und geschrieben und dabei die Frage gestellt, was
unsere Gemeinschaft zusammenhält, und was wir in unserer Heimatstadt - tun können, damit bürger-
schaftliches Engagement eine besondere Wertschätzung erfährt.
Sie, verehrte Damen und Herren, sind aufgefordert, dieses Engagement,
durch Ihre Vorschläge zur Würdigung,
zu unterstützen und Wert zu schätzen.
Sie kennen Menschen dieser Stadt und der Ortsteile, die sich um andere kümmern. Menschen, die mit
ihrem Handeln unsere Gemeinschaft zusammenhalten. Anpacken und Vertrauen schaffen. Bürger-
schaftliches Engagement ist Ausdruck wachen Bürgersinns und Ausdruck auch von Freiheit und von
Verantwortung in Freiheit, auf der unsere Solidargemeinschaft beruht.
Das gute Miteinander in unsere Stadt lebt davon, dass jeder Einzelne im Rahmen seiner Möglichkeiten
Verantwortung für sich und für andere übernimmt. Das gilt im Kleinen wie im Großen; jeder ganz
nach seinen eigenen Möglichkeiten.
Dieses Engagement macht unsere Stadt Elsterwerda stark!
Sie wissen von Menschen, die sich einsetzen für andere, in der Hospizarbeit, kümmern sich um Kran-
ke und Menschen mit Behinderungen, sind aktiv in der Kinder- und Jugendförderung, in der Völker-
verständigung, engagieren sich für Kultur, Musik und Kunst, für Tierschutz, Elternarbeit, Engagement
im Sport und in der Feuerwehr, sind aktiv in der Denkmalpflege, setzen sich für Opfer von Strafta-
ten ein, engagieren sich in der kommunalen Politik oder schaffen durch Ihre Unternehmungen Wirt-
schaftskraft und Lebensqualität - das sind nur wenige Beispiele der vielen Möglichketen, auf denen
sich Bürgerinnen und Bürger engagieren, die für uns da sind und etwas Kluges bewegen.
Wussten Sie, dass die Ehrenamtlichen in unserem Land weit über viereinhalb Milliarden Stunden pro
Jahr an Arbeit investieren?
Das können wir nicht in Wertschöpfung umrechnen. Aber sie schaffen Werte, und die gewaltigen Zah-
len geben eine Ahnung von dem Geleisteten.
Dabei wissen wir: Es gibt große Verdienste, die unerkannt bleiben, oder Tätigkeiten, die für diejeni-
gen, die sie erbringen, absolut selbstverständlich sind. Und wir wissen auch: Den allermeisten Ehren-
amtlichen sind öffentliche Dankesbekundungen fremd.
Diese im Rahmen unseres Bürgerempfanges zu ehren, ist mir eine Ehre.
Ich freue mich, auf Ihre Vorschläge
Ihre Anja Heinrich, Bürgermeisterin der Stadt Elsterwerda
Nr. 1/2019 -5- Elsterwerda
Sie können Ihre Favoriten für folgende Kategorien
bis zum 11. Februar 2019 schriftlich
mit einer kurzen Begründung vorschlagen.
1. Sie können sich selbst bewerben oder von Dritten vorgeschlagen werden.
2. Schicken Sie Ihren mit Absender versehenen Vorschlag mit der entsprechenden Begründung an
die Stadtverwaltung Elsterwerda, Hauptstrasse 12, 04910 Elsterwerda oder
nutzen den Bürgerbriefkasten vor dem Rathaus, oder
senden eine E-Mail an: bgm.anjaheinrich@elsterwerda.de
Ein Rechtsanspruch ist ausgeschlossen. Über die in den einzelnen Kategorien eingehenden Be-
werbungen entscheidet der städtische Fachausschuss für Soziales.
Kategorie 1
Engagierte Bürgerinnen und Bürger
Es sind Menschen, die älter als 21 Jahre sind, sich allein oder in der Gruppe für ihr Umfeld engagieren und aktiv an
dessen Gestaltung und Veränderung mitwirken: Menschen, die im Rahmen ihrer Engagements andere unterstützen und
das Miteinander fördern.
Kategorie 2
U 21
Die Zukunft des Ehrenamtes hängt ganz wesentlich von den jüngsten Freiwilligen ab - sie sind es oftmals, die ganz neue
Impulse geben. Wir suchen junge Engagierte im Alter von 14 bis 21 Jahren, die allein oder gemeinsam mit Gleichalt-
rigen aktiv sind.
Kategorie 3
Lebenswerk
Ein Lebenswerk ehrt ein langjähriges und herausragendes Engagement. Grundvoraussetzung ist, dass die Vorgeschlage-
nen bereits seit mindestens 25 Jahren ehrenamtlich tätig sind. Für das Lebenswerk können Engagierte nur von Dritten
vorgeschlagen werden.
Kategorie 4
Engagierte Unternehmer/-innen
Engagierte Unternehmer/-innen sind Inhaber mittelständischer Unternehmen bzw. Familienunternehmer. Sie nutzen
ihre unternehmerische Tätigkeit, um persönlich Verantwortung für die Gemeinschaft zu übernehmen. Das hier zu wür-
digende Engagement und das ihrer Mitarbeiter kommt dem Gemeinwohl der Stadt Elsterwerda zugute.
Kategorie 5
Kultur
In dieser Kategorie werden Menschen ausgezeichnet, die im Bereich der Kultur ehrenamtlich zur Entwicklung, Identität
und Repräsentanz der Stadt beitragen. Dazu gehören Heimatpflege, Denkmalpflege, Kunst und Kultur.
Kategorie 6
Sport
Am 20.11.2018 wurden im Rahmen der traditionellen Sportlerehrung durch die Vereine der Stadt Elsterwerda die Sport-
ler des Jahres, vorgeschlagen. Aus diesen erfolgreichen Sportlern wird aus den bereits ausgewählten Finalisten nun der
„Sportler der Stadt“ für das Ehrenamtsjahr 2019 gesucht und gewürdigt. Bitte wählen Sie aus den folgenden Finalisten
den Auszuzeichnenden aus. Es entscheidet nicht die Anzahl, der auf den Finalisten fallenden Vorschlagsbekundungen,
sondern die Jury des Sozialausschusses.
Namen:
Vereine: Auszuzeichnende(r) Sportler(in)
ESV Lokomotive Jasmin Mohr
Tischtennis-Club Empor Karl-Heinz Garbe
Elster-Hockey-Club 49 Kevin Weidhaas
Interessengemeinschaft Wandern Horst Paulick
Klaus Rössler
TSC/Sportensemble Linda-Marie Mann
Schützengilde Andreas Jopp
SV Preußen Elsterwerda Felix Zöllner
ESV 94 Gerti Kekule
Sven Kersten
Deutscher Angler Verban Ulf Buchwald
Deutsche Eiche Radenko Rogic
Ausdauersportverein Frank Wilhelm
EEC Magpies E’da e. V. Jörg Schlage
Elsterwerda -6- Nr. 1/2019
Handwerkskammer zeichnet exzellente Ausbildungsbetriebe aus
Ausbildungspreis geht an Unternehmen aus dem Elbe-Elster-Kreis
Ausbildungswissen vermitteln, hand-
werkliche Talente der Lehrlinge erkennen
und mit Kompetenz gezielt fördern. Die-
ses Erfolgsrezept beherrschen drei Hand-
werksunternehmen besonders gut.
Sie begleiten ihre Auszubildenden mit
ausgeprägter Unternehmenskultur.
Das Engagement wird mit dem Aus-
bildungspreis der Handwerkskammer
Cottbus (HWK) gewürdigt. In diesem
Jahr vergeben ihn Christian Heinrich-
Jaschinski, Landrat des Elbe-Elster-
Kreises, und HWK-Vorstandsmitglied
Jürgen Mahl.
Privatfleischerei Arnold GmbH & Co. KG
Das vor 60 Jahren gegründete Fami-
lienunternehmen erhält bereits zum
3. Mal den Ausbildungspreis.
Das zeugt von Qualität und Kontinuität in der Ausbildungs- meinschaftsgefühl. Die Kunden der Fleischerei schätzen vor al-
leistung. Die Lehrlinge profitieren von der persönlichen Wert- lem das ganz individuelle, regionale Wurstangebot.
schätzung innerhalb des Unternehmens. Ein eigenes Wohnheim
überbrückt die Anfahrtswege zum Betrieb und sorgt für ein Ge- Quelle Handwerkskammer Cottbus
„Winter-Wunschkonzert“ – am 9. Februar 2019 um 16.00 Uhr
im Stadthaus Elsterwerda
Sie, das Elsterwerdaer Publikum, hatten die Möglichkeit, aus
einer Titelliste mit Opern- und Operettenmelodien Ihre Favo-
riten zu wählen. Zur Auswahl standen u. a. Ausschnitte aus
„Carmen“ von G. Bizet, „Die Zauberflöte“ von W. A. Mozart,
„Der Wildschütz“ von A. Lortzing, „Der Bettelstudent“ von
K. Millöcker, „Die Csárdásfürstin“ von E. Kálmán, „Die lusti-
ge Witwe“ von F. Lehár und „Der Vogelhändler“ von C. Zeller.
Die meistgewünschten Me-
lodien erklingen dann an die-
sem Nachmittag im Stadt-
haus Elsterwerda, interpretiert
vom Eberswalder Ensemble
und der Solistin Erika Buch-
holz (Sopran).
Wir freuen uns auf Ihren Be-
such!
Karten und Informationen un-
ter:
Stadtverwaltung Elsterwerda
Tel. 03533 650
Stadtbibliothek Elsterwerda
Tel. 03533 4169
Eintritt: 15,00 Euro/ermäßigt
12,00 Euro
Am Samstag, dem 9. Februar 2019, ab 16.00 Uhr ist es wieder so weit.
Das Brandenburgische Konzertorchester Eberswalde präsen-
tiert Ihnen Ihr Winter-Wunschkonzert.
Nr. 1/2019 -7- Elsterwerda
Elsterwerdas schöne Weihnacht
Mit einem Weihnachtsmarkt voller Überraschungen wartete die Mit der Musikschmiede Bad Liebenwerda ging das weihnacht-
Stadt Elsterwerda im zu Ende gehenden Jahr 2018 auf. Zahlrei- liche Markttreiben in den unterhaltsamen Abend. Und weil es so
che Markthändler errichteten ihre Stände um den großen Weih- schön war, am Samstag auf dem Weihnachtsmarkt, folgte ein
nachtsbaum am Markt. Diesen hatten die Kinder unserer Stadt wunderschöner Weihnachtssonntag, mit wiederum vielen be-
liebevoll geschmückt und gemeinsam mit der Bürgermeisterin geisterten Gästen.
und unserer Freiwilligen Feuerwehr mit bunten Weihnachtspa- Wieder zog der Duft von Glühwein und Punsch, Bratwurst und
keten versehen. vieler Leckereien durch die Stadt. Mit den Schwarzheider Blas-
Doch diese Pakete haben etwas Besonderes in ihrem Inneren, musikanten und dem Kinderprogramm „Tannenspitz und Kugel-
nämlich die Wünsche, welche die Kinder der Stadt auf diese treu“ überraschte der Weihnachtsmarkt aufs Neue.
schöne Weise mitteilen. Gelüftet wird das Geheimnis erst nach Ein ganz besonderer Höhepunkt des Elsterwerdaer Weihnachts-
Abschmücken des Baumes. marktes im Jahr 2019 war eine Weihnachtspremiere der Musik-
Weihnachtliche Blasmusik eröffnete den Weihnachtsmarkt 2018, schule Gebrüder Graun.
bevor der Hohenleipischer Frauenchor unter Leitung von Karin Mit dem Popchor, dem Vocal Harmony Project, Solisten und
Rothe die Gäste des Weihnachtsmarktes zur Freude vieler zum Bands unserer Region erklangen von Jazz bis Pop bekannte und
Mitsingen animierte. neu entdeckte Weihnachtslieder.
Die Besucher des Weihnachtsmark-
tes zeigten sich von der Fülle des Pro-
grammes und dem neuen Konzept
begeistert. Viele Ideen werden schon
heute vorbereitet für das neue Jahr.
Bürgermeisterin Anja Heinrich be-
dankte sich stellvertretend für die
Stadt Elsterwerda bei allen Markt-
händlern, Kulturschaffenden, Un-
terstützern und den so zahlreichen
Gästen der Stadt für den gelungenen
Jahresausklang.
Ein ganz besonders herzlicher Dank
richtet sich an die Mitarbeiter der
Stadtverwaltung, die viel Kraft und
Mühe investierten, dass dieser Markt
gelingen konnte - Frau Sabine Wag-
ner, Frau Marion Füssel, Bauhofleiter
Andreas Glas und allen Mitarbeitern
des Bauhofes sowie den Sicherheits-
kräften.
Traditionell fand an diesem Wochenende auch die Weihnachts-
gala des Elsterwerdaer Sportensembles im Ballsaal des am
Markt gelegenen Stadthauses an beiden Markttagen statt. Das
Publikum war begeistert von den sportlichen und tänzerischen
Leistungen, so dass im großen Ballsaal an beiden Tagen kein
Platz unbesetzt blieb.
Kurz darauf erfreute die Theatergruppe der Friedrich-Starke-
Grundschule die Gäste des Marktes. Junge Theaterschauspieler
zeigten ihr Können.
Und wie sollte es anders sein, wenn die Lichter des Weihnachts-
marktes und des Lichterbaumes den Markt erfüllen, und kurz
bevor der Abend beginnt, ist er da – sehnlichst erwartet von den
Kindern – der Weihnachtsmann! „Draußen vom Walde komm ich
her …“ so beschenkte er zahlreiche Kinder und freute sich über
die vielen Gedichte, Lieder und Wunschzettel. Und auch das
Adventssingen am frühen Abend in der Stadtpfarrkirche lud ein,
sich an dem Weihnachtsabend in Elsterwerda zu erfreuen.
Bewerbungen für Bundesfreiwilligendienst
Der Bauhof der Stadtverwaltung Elsterwerda sucht mit Ar- Bewerbungen männlich oder weiblich richten Sie bitte bis
beitsbeginn 01.08.2019 Freiwillige zur Unterstützung der 28.02.2019 an die
Aufgabenerledigung im Stadtgebiet Elsterwerda. Stadtverwaltung Elsterwerda Hauptstraße 12,
Die Stellen sind auf 1 Jahr befristet bei einer wöchentlichen 04910 Elsterwerda ,Kennwort „BFD“
Arbeitszeit von 28 Stunden.
Eine Entschädigung (Taschengeld) erfolgt nach Vorgaben Glas
des Bundesfreiwilligengesetzes. Bauhofleiter
Elsterwerda -8- Nr. 1/2019
An einem Tag im Dezember
Schon frühmorgens ist große Aufregung in der Kita. In der Küche tigsten Gast. Aber der Weihnachtsmann kam nicht. Leichte Pa-
schnippelt, schmiert und dekoriert unsere Küchenkraft ein le- nik! Dann ein Anruf: Der Weihnachtsmann liegt im Krankenhaus.
ckeres Weihnachtsfrühstück. Die Erzieherinnen tragen noch die Ehrlich! Da war Spontanität gefragt. Bloß gut, dass er seine Frau
letzten Utensilien für das Weihnachtsmärchen zusammen. Und langgeschickt hat, die uns die Geschenke vor die Tür stellte. ;)
die Kinder … aufgeregt und zappelig, einige auch ganz still. Lieber Thomas, das kann doch mal passieren! Wir alle haben
Weihnachtsfeiern in Kitas sind immer etwas Großes, bei uns gelernt, dass auch ein Weihnachtsmann mal krank werden kann.
diesmal mit einer Besonderheit.
Wir wünschen dir gute Besserung.
Nachdem das Frühstück aufgefuttert war, das Rotkäppchen Mylén
wieder glücklich bei Mutti Tina ankam, aus dem bösen Wolf die
Erzieherin Roswitha wurde, warteten alle gespannt auf den wich- Die Kinder und das Personal der Kita „Lindenhäuschen“
„Kleinster Weihnachtmarkt Südbrandenburgs“ erneut ein schöner Erfolg
„Weihnachten, wie es früher einmal war“ es dank der Federnpracht Winter werde, und Schnee den klei-
nen Galerieplatz verzaubert, beginnt die Märchenstunde unterm
Zum zweiten Mal in Folge
Sternenzelt im oberen Stübchen der Galerie. Neugierig und auf-
initiierte zum Jahresende
merksam lauschen die Kinder ihrer Märchenfee und haben sie
der Heimatverein Elster-
längst ins Herz geschlossen.
werda & Umgebung e. V.
Nun heißt es, geduldig zu warten, wann endlich der Weihnachts-
den „Kleinsten Weihnachts-
mann mit seinem vollem Sack, prall gefüllt mit Süßem und Ge-
markt Südbrandenburgs“
backenem auf dem kleinen Markt sein wird. Um die Zeit des
auf dem Platz vor der Klei-
Wartens zu überbrücken, wurde es in der Galerie sehr kreativ.
nen Galerie „Hans Nadler“.
Handwerklich geschickt fertigten die Kinder unter professio-
Gemeinsam mit Organisa- neller Anleitung der Kunstpädagogin Katrin Bautze, die auch
torin und Ideengeberin Anja Mitglied im Galeriebeirat ist, kleine wunderschöne Kunstwerke.
Heinrich, Vorsitzende des Und nun war es so weit – der Weihnachtsmann ist da! Umzin-
Heimatvereins fanden sich gelt von fröhlichen und erwartungsvollen Kindern wurde der
zahlreiche engagierte und Weihnachtsmann, alias Holger Posselt, beschenkt mit Gedich-
von den Kindern, Eltern und ten, Liedern, Reimen und ganz viel Freude und Dankbarkeit. Ein
zahlreichen Gästen, herz- Dank auch an den ganz fleißigen Helfer des Weihnachtsmannes,
lich ersehnte Mitwirkende Herrn Horst Paulick. Doch auch für die Erwachsenen war der
wieder ein. Kleinste Weihnachtsmarkt wieder voller Überraschungen. Unter
der Leitung von Gisela Schatz initiierten die Frauen des Vereins
Mit einem wunderschönen binnen weniger Tage eine grandiose Tombola, bestückt mit selbst
Bläserensemble, ermög- hergestellter Weihnachtsdekoration und vielen großen und kleinen
licht durch Peter Schwarz, Überraschungen. Für das leibliche Wohl sorgten die Mitglieder
erklungen Melodien der des Kleintierzuchtvereins „Elsterperle“. Mit leckerer Bratwurst und
Weihnacht und des Win- Zuckerwatte und dazu einem heißen Glühwein und Punsch sorgte
ters, die den Markt eröff- der Heimatverein Elsterwerda & Umgebung e. V. mit dem Klein-
neten. tierzuchtverein „Elsterperle“ für einen unvergesslichen schönen
Unser „Kleinster Weihnachtsmarkt“ ist ohne unsere Märchenfee, Weihnachts-Winterabend, wie es früher einmal war …
Frau Anita Sonntag undenkbar. Kurz nachdem Frau Holle, ali- Die Vorbereitungen für den folgenden Dezember sind bereits ge-
as Annerose Schemmel voller Elan die Betten schüttelt, sodass troffen!
Das Stadtarchiv informiert
Das Historische Stadtarchiv Elsterwerda bleibt aus organisatorischen Gründen vom 05.02. bis 05.03.2019 geschlossen.
Für sehr dringende Anfragen ist die Leiterin Frau Rokitte in der Stadtbibliothek Elsterwerda erreichbar.
Nr. 1/2019 -9- Elsterwerda
Das alte Jahr ...
Das alte Jahr ist nun entschwunden. natürlich auch des Bäckers Brot.
Dass „NEUE“ kommt mit voller Kraft. Wir freuen uns mit allen Sinnen
Viel Hürden wurden überwunden. auf‘s neue Jahr, wie wird es sein?
Im „ALTEN“ wurde viel geschafft! Man könnte - wenn man kann - auch singen
Nun geht‘s mit neuer Kraft zu Werke. He‘ neues Jahr - du sollst willkommen sein.
Zu tun gibt‘s reichlich - keine Not. Erika Maschek
Gefragt sind alle Handgewerka,
Heimatverein auf Theatertour
Einer schönen Tradition folgend, unternahm auch im Jahr 2018 ten. Mit viel Humor, Feinsinnigkeit und Respekt erinnerte das
zum Jahresende der Heimatverein Elsterwerda & Umgebung e. V. Theaterstück an die nicht immer einfachen Jahre eines wieder-
mit zahlreichen Mitgliedern seine Theaterfahrt. Dieses Mal führte vereinten Deutschlands.
die von der Vorsitzenden, Anja Heinrich, organisierte Reise, an Bewährte und freundliche Unterstützung erhielt der Heimatver-
die Elbe ins schöne Dresden. Die Stadt Dresden war wundervoll ein an diesem Tag vom Busunternehmen OBSTReisen.
geschmückt, in ein Lichtermeer und weihnachtlichen Glanz ge-
taucht.
Nach einem durch regionale Spezialitäten verwöhnenden Abend
im „Italienischen Dörfchen“ besuchten die Mitglieder des Hei-
matvereins den ihnen bereits gut vertrauten „Theaterkahn“ am
Elbufer.
Mit einer Komödie von Holger Böhme, gespielt von Friedrich-
Wilhelm Junge, Robert Seiler und Thomas Stecher, befand man
sich wieder in den Erinnerungen an die Jahre um die Wende
und fühlte sich an vieles erinnert. Da war die junge Generation,
die voller Träume war, da waren diejenigen, die mutig auf den
Straßen für ihr gemeinsames Land kämpften. Und da waren jene
Konflikte, die das Leben jedes Einzelnen bis heute beschäftig-
Der Balkon am Geschäftshaus und Wohngrundstück
Am Markt 2 in Elsterwerda
von Werner Galle
Markt 1910
Im Monat November 2018 wurde an diesem Haus nach Sturm-
schäden das Dach repariert und mit Dachziegeln der Sorte „Bi- Volksfest 1901
berschwanz“ neu eingedeckt.
Ich persönlich kenne noch das Haus aus den 1920/1930er-
Jahren, als ich zur Schule ging und es dort noch Spielwaren zu
Des Weiteren wurden Dachfenster, Schneegitter und Blitzablei- kaufen gab.
ter erneuert. Mir ist auch noch besonders in Erinnerung, als nach Abschluss
Das Geländer am Balkon wurde abgebaut, von Rost und alter der damals jährlich stattgefundenen Kinderfeste von diesem
Farbe befreit und bekommt einen neuen Anstrich. Balkon, vor Eltern, Kindern und Bürgern, der Schuldirektor rief
„und morgen ist schulfrei“, was viel bejubelt wurde.
Dieser Balkon hat seit Entstehen des Hauses Berühmtheit er- Im Heimatkalender 2004/2005 kann man auf den Seiten 99 –
langt, weil er bei vielen Veranstaltungen auf dem Marktplatz 116 von Werner Galle und Werner Horn über „Elsterwerdas
Rednern von Vereinen und Parteien Gelegenheit gab, zu den Plätze im Wandel der Zeit“ viel ausführlicher darüber lesen und
Bürgern zu sprechen. Bilder betrachten.
Elsterwerda - 10 - Nr. 1/2019
Weihnachtsfeier
alleinstehender älterer Bürger
Seit Jahren in Elsterwerda gepflegt wird eine besonders schö-
ne Tradition – die Einladung alleinstehender älterer Bürger zur
Weihnachtsfeier, und zwar direkt am Heiligabend.
Natürlich fand sie auch in diesem Jahr ihre Fortsetzung. Nur
allzu verständlich, so dass mancher der Betroffenen gern Ge-
brauch machte von dieser Möglichkeit. Zugegeben, in der DRK-
Begegnungsstätte, dazu unter der Leitung von Ilona Stephan
und Gehilfen, da kann man sich schon wohlfühlen. Erst recht an
diesem besonderen Tag. Eine festlich gedeckte Tafel,
dazu für jeden Gast ein schmackhaftes Präsent, warteten auf
Weihnachtsfeier der Volkssolidarität OG 5 die erwartungsvoll eingestellten Besucher. Wie nicht anders er-
wartet, es sollte ein Erlebnis werden, und sofort fühlte man sich
Zur traditionellen Weihnachtsfeier eingeladen hatte die
geborgen, fast wie daheim. Kein Wunder, gleich war der Raum
VS-Gruppe V Elsterwerda ihre Mitglieder ins Gartenhaus am Els-
erfüllt von angeregter Unterhaltung. Auch mit den anwesenden
terschloss-Gymnasium. Für alle, die gekommem waren, sollte
Vertretern vom DRK. Zunächst geboten wurde ein unterhaltsam-
es ein Erlebnis werden. Trotz längeren Weges, doch für einige
besinnliches Programm. Rezitationen sowie Lieder zur Gitarre,
mit großer Erwartung vor dem ersten Besuch dort. Die Leitung
wiederum dargeboten von der Gruppe unter Leitung von A. Kon-
der Gruppe hatte alles gut vorbereitet, so dass bei Kaffee und
wiarz, waren so richtig nach dem Geschmack der älteren Gäste.
Stollen in dem schmucken Raum sofort allerbeste Stimmung
Sehr aufmerksam lauschten sie anschließend den Worten ihrer
aufkommen konnte. Nach der Begrüßung würdigte Vorsitzen-
Bürgermeisterin Anja Heinrich, die sich auch in den Dienst der
de I. Uhlemann im kurzen Rückblick die im Jahr 2018 durch-
guten Sache eingereiht hatte.
geführten Veranstaltungen und jeder bekam ein Präsent, einen Doch dann sollten Kaffee und Stollen zu ihrem Recht kommen,
wohlschmeckenden Trank zu gutem oder noch besseren Wohl- und alle ließen es sich schmecken. Leider schritt die Zeit erneut
befinden, überreicht. Aufmerksam zugehört wurde dann bei zu schnell voran. Doch dank guter Organisation durch die Veran-
Rezitationen und gemeinsam gesungen wurden allen vertraute stalter und da alles auch klappte, bis zum An- und Abtransport
Weihnachtslieder. der Gäste, konnte alle, die zugegen waren, einen wunderschö-
nen Früh-Nachmittag erleben. Diese bedanken sich natürlich
sehr herzlich bei allen Helfern für die gelungene Feier. Garantiert
im nächsten Jahr wird wieder in gleiche Weise gefeiert werden
im gastfreundlichen Heim des DRK in der Lauchhammerstraße.
Vielleicht gar mit dem Weihnachtsmann.
Horst Paulick
Vor allem aber herrschte eine angeregte Unterhaltung. Wohl Dieter Lange
bester Beweis dafür, dass und wie es allen gefiel an diesem
Nachmittag. Noch mehr erfreut waren alle von dem besinnlich-
unterhaltsamen Programm, womit 4 Damen der Musikgruppe Ihr Medienberater vor Ort
des Wandervereins zur Stelle waren und für weiteren Stim-
mungsaufschwung sorgten. Dafür gab es überaus viel Beifall, 03535 489-159
bevor man sich mit herzlichen Wünschen für 2019 voneinander Mobil: 0171 4144075 | Fax: 03535 489-237
verabschiedete. Natürlich mit Vorfreude auf weitere schöne Ver- dieter.lange@wittich-herzberg.de | www.wittich.de
anstaltungen auch in diesem Jahr.
Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
Horst PaulickNr. 1/2019 - 11 - Elsterwerda
Weihnachten in der Bibliothek
In der Weihnachtszeit gehören neben Plätzchen backen und
basteln auch schöne Weihnachtsgeschichten dazu.
Deshalb machten sich die Tanz- und Bastelmäuse, der DRK-Kita
„Stadtmäuse“ aus Elsterwerda auf den Weg. Am Mittwoch, dem
12.12.2018, war es dann nach dem Mittagsschlaf so weit. In der
Stadtbibliothek empfing uns eine geheimnisvolle Atmosphäre.
Eine festlich geschmückte Tafel, Weihnachtsduft und Kerzen-
schein luden zu Kakao und Plätzchen ein. Frau Thiele hatte
für uns eine Überraschung vorbereitet, aber welche? Nach der
Stärkung lüftete sie das Geheimnis, „Bilderbuchkino“. Gespannt
und mit großem Interesse verfolgten die Kinder die Bilder auf der
großen Leinwand, während Frau Thiele „Annas Traum“ vorlas.
Anna wünschte sich nichts so sehr, als dass es endlich schneien
würde. Als der Nachmittag zu Ende ging, bekamen die Kinder
noch kleine Geschenke, welche natürlich der Weihnachtsmann
vorher abgegeben hatte.
Wir, „die Stadtmäuse“, danken Frau Thiele und der Stadtbiblio-
thek für diesen schönen gelungenen Nachmittag.
Die Erzieherinnen Sonja Dietrich
und Ulrike Hauptvogel
Große Weihnachtsspendengala gelungen
Alle Jahre wieder und doch immer anders. „It‘s Showtime“ hieß Sowohl am Samstag als auch am Sonntag war das Stadthaus
es am 15. und 16. Dezember im Elsterwerdaer Stadthaus. Der bis auf den letzten Platz gefüllt. Das zahlreiche positive Feed-
TSC Sportensemble Elsterwerda e.V. ließ mit seiner diesjährigen back lässt darauf schließen, dass es wieder eine gelungene Gala
Weihnachtsspendengala das Jubiläumsjahr mit einem weiteren mit wunderschönen bunt gemixten Übungen war.
Höhepunkt ausklingen.
Ganz egal ob die Minis mit Fingertaschenlampen und bunten
Bändern, die Vorschulkinder mit ihrer Star-Wars-Darbietung“,
die Jugendlichen mit ihren größtenteils selbstausgedachten
Übungen oder die Frauen mit ihrer Drumms-Alive-Übung auf der
Bühne standen, alle haben dem Publikum wortwörtlich ein Lä-
cheln ins Gesicht gezaubert. Sehr gut angekommen ist auch die
zusätzliche Tombola, bei der sich alle über ihren Gewinn gefreut
haben.
Wir bedanken uns recht herzlich für das beste Publikum, den
zahlreichen Applaus und natürlich für die vielen vielen Spenden
von Unternehmen und Privatpersonen, die zur Finanzierung un-
serer Teilnahme an der Weltgymnastrada 2019 genutzt werden.
Danke für dieses unvergessliche Wochenende!
Es sind an diesem Wochenende immerhin 2907,00 € zur Redu-
zierung der Teilnehmerbeiträge zusammengekommen.
Patricia Heide
Geburtsanzeigen. Die ganz besondere Art, Freude zu teilen.
online aufgeben: wittich.de/geburtElsterwerda - 12 - Nr. 1/2019
Öffnungszeiten der Stadtbibliothek Elsterwerda
Das Team der Stadtbibliothek wünscht allen Öffnungszeiten der Bibliothek:
Bürgern der Stadt ein gesundes und frohes Montag 10:00 Uhr – 18:00 Uhr
neues Jahr. Auch im Jahr 2019 freuen wir Dienstag 10:00 Uhr – 16:00 Uhr
uns, Sie an gewohnter Stelle begrüßen zu Mittwoch geschlossen
dürfen. Donnerstag 10:00 Uhr – 18:00 Uhr
Aus organisatorischen Gründen hat die Stadtbibliothek vor- Freitag 10:00 Uhr – 16:00 Uhr
übergehend nur am ersten Samstag des Monats von 10 bis Samstag nur am ersten Samstag des Monates:
12 Uhr geöffnet. 10:00 Uhr – 12:00 Uhr
Die anderen Samstage bleibt die Bibliothek geschlossen. Sonntag geschlossen
TSC Sportensemble Elsterwerda ist MTB-Verein 2018
Zur MTB-Sportlerehrung in der Mercedes-Benz-Arena am die Urkunde und das Preisgeld im feierlichen Rahmen an die
06.01.2019 in Berlin erfolgte auch die Prämierung für den Sieger 1. Vorsitzende Gabriele Lehmann und 2. Vorsitzende Nancy Bei-
des Wettbewerbs „MTB-Verein des Jahres 2018“. lich übergeben.
Gemeinsam mit Lotto Brandenburg schrieb der Märkische Die Freude war groß, denn wir hatten uns gegenüber großen
Turnerbund Brandenburg den Wettbewerb im November 2018 Vereinen durchgesetzt. Das gewonnene Geld wird zur Finanzie-
öffentlich aus. Innerhalb der Aktion mussten zwei Fragen be- rung der Teilnahme an der Weltgymnaestrada im Juli in Dornbirn
antwortet werden: „Welches tolle Projekt habt Ihr 2018 auf die verwendet. Mit Funktionären des MTB, ehemaligen Turnern und
Beine gestellt?“ und „Welche neuen Medien benutzt Ihr für die Trampolinspringern sowie Trainern wurden zahlreiche Gesprä-
Vereinsarbeit?“. Die Bewerbung des TSC Sportensemble Elster- che zur Weiterentwicklung des Vereins sowie zur effektiven Trai-
werda hatte die Jury überzeugt und im Dezember 2018 schaff- ningsgestaltung geführt. Im Anschluss an den Empfang konnten
ten wir es in die nächste Runde. Hier wurden in Facebook die wir die Veranstaltung „Feuerwerk der Turnkunst“ genießen.
drei besten Vereine vorgestellt und innerhalb einer Woche konn-
te abgestimmt werden. In der Mercedes-Benz-Arena wurden Gabriele Lehmann
Die Ortsgruppe Elsterwerda Mitte der Volkssolidarität informiert!
Die Kassierung für unsere Frauentagsfahrt am 6. März 2019 erfolgt am Montag, dem 11.02.2019, in der Zeit von 10.00 bis 11.30 Uhr
im Rathaus, unterer Etage.
Der Vorstand
Der Seniorenrat der Stadt Elsterwerda informiert!
Die Verkehrsteilnehmerschulung für Senioren findet am stätte „Der Grieche“ in Elsterwerda/West – Südblick – statt.
30.01.2019, um 17:00 Uhr, in der Gaststätte „Der Grie- Themenschwerpunkt: Die Mütterrente II; Ostanglei-
che“ in Elsterwerda/West – Südblick – statt. chung des Ost-Punktewertes; Rente und Pflege von
Thema: Sicheres Fahren durch den Winter und welche Angehörigen; Erwerbsminderungsrente ab 01.01.2019;
Verhaltensregeln sollten bei den Verkehrsteilnehmern Be- Rente und Steuern
achtung finden. Referent: Dr. Wolfgang Steudte – Rentenberater –
Seniorinnen und Senioren sind dazu herzlich eingeladen.
Informationsveranstaltung „Neues von der Rentenversi- Roland Fiala
cherung“ findet am 20.02.2019, um 17:00 Uhr, in der Gast- Mitglied des SeniorenratsNr. 1/2019 - 13 - Elsterwerda
Die dann später stattfindende „Bescherung“ hatte der dem
BSVB gewogene, extra aus Berlin angereiste, Weihnachtsmann
Eckhard Bernd übernommen.
Somit bekam diese Feier wiederholt eine hauptstädtische Note.
Als der Weihnachtsmann erfuhr, dass zur gleichen Zeit in der
Nachbarschaft die Bürgermeisterin Anja Heinrich den kleinsten
Weihnachtsmarkt von Südbrandenburg vor der „Kleinen Gale-
rie“ eröffnete, holte er sich für seine Tätigkeit den „städtischen
Handball-Vorschau Segen“.
Sonnabend, den 26.01.2019
16.00 Uhr Frauen Verbandsliga
Elsterwerdaer SV 94 – HSV Wildau 1950
18.00 Uhr Männer Landesliga
Elsterwerdaer SV 94 – TSV Germania Massen
Mieterverein
Deutscher Mieterbund informiert
Die Beratungen zu mietrechtlichen Angelegenheiten finden nur
für Mitglieder des Mietervereines statt.
Die nächste Rechtsberatung des Mietervereins Finsterwalde
und Umgebung e. V., Außenstelle Elsterwerda, für den Monat
Februar 2019 am
am Montag, dem 04.02.2019,
in der Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr
Wichtige Persönlichkeiten im weihnachtlichen Plausch
in der DRK-Begegnungsstätte, Lauchhammer Str. 24, statt.
Wir bitten um Anmeldung in der Geschäftsstelle Finsterwalde!
Wahrscheinlich revanchierte er sich mit seinem „himmlischen
(Telefon: 03531 700399)
Segen“, denn auch die Veranstaltung vor der „Kleinen Galerie“
Fahrenberger war trotz regnerischem Wetter recht erfolgreich.
Büroleiterin Die weitere eigene BSVB-Feier war außer vom gemeinsamen
Essen, von Gesprächen bei bester Laune und auch von Erin-
Verschiedenes nerungen an das aktive Vereinsleben im abgelaufenen Jahr ge-
prägt.
In diesem Zusammenhang möchten sich die Mitglieder unserer
BSVB: Ein Höhepunkt ... Bezirksgruppe bei all denen bedanken, die in vielfältiger Art und
Weise die Gruppe der Sehbehinderten unterstützt und letztlich
für die Mitglieder der Bezirksgruppe des Blinden- und Sehbe-
als Gemeinschaft überleben ließen.
hindertenverbandes Brandenburg (BSVB) aus dem Elbe-Elster-
Die Stadt-Apotheke (Elsterwerda), Physiotherapie Nadine Leon-
Kreis ist es die jährliche gemeinsame Weihnachtsfeier. Das den
hardt (Elsterwerda) und auch die Privatpersonen Olga Dinnebier,
28 Anwesenden am 06.12.2018 im „Weißen Roß“ - Elsterwerda
Elfriede Mertig und Dieter Herrchen seien hier als Spender stell-
gebotene „Programm“ und die angenehme Atmosphäre fanden
vertretend für auch andere Unterstützer genannt. Naheliegen-
die begeisterte Zustimmung der Gruppe.
derweise haben es Sozialvereine im Vergleich zu Sport- und Kul-
Zum Anfang zeigte der Chor des Elsterschloss-Gymnasium un- turvereinen schwerer, Unterstützung zu finden. Wenn die zuletzt
ter Leitung von Herrn Raik Johne ein niveauvolles Programm. genannten Vereine von einer meist vorhandenen Sach- bzw.
Fan-Begeisterung profitieren, sind die Sozialvereine auf Mitge-
fühl, Verständnis, Rücksicht und vergleichbare Eigenschaften
ihrer Mitmenschen angewiesen. Dass es hinsichtlich der Eigen-
schaft >Verständnis< „Luft nach oben“ gibt, zeigte sich kürzlich
zum Neujahrskonzert in der Kirche Bad Liebenwerda. Wenn die
ersten 4 vielleicht auch 5 Reihen durchgängig nur für geladene
Gäste reserviert sind, spricht dies m. E. nicht für Rücksichtnah-
me auf das Interesse des „einfachen“ gegebenenfalls noch seh-
behinderten oder sehschwachen Konzertbesuchers.
Ebenso fragwürdig erscheint mir, dass Schwerbehinderten und
gegebenenfalls notwendigen Begleitpersonen, wie auch ver-
gleichbaren Gruppen, grundsätzlich eine Ermäßigung für die
Eintrittskarte verweigert wurde. (Wie auf dem Flyer vermerkt,
hatte die Veranstaltung die freundliche Unterstützung der evan-
gelischen Kirchgemeinde Bad Liebenwerda!)
Dass die BSVB-Bezirksgruppe trotz Sehbehinderung mit Zuver-
sicht in die Zukunft schauen kann, zeigt der nachfolgende Ver-
Chor des Elsterschlossgymnasium
anstaltungsplan 2019.
Leider war der Anteil des englischen Liedgutes für die überwie-
gend noch „DDR-verwöhnten“ und ansonsten „singefreudigen“ Neu ist, dass die Treffen ab 2019 in der DRK-Begegnungsstätte
Anwesenden ein wenig zu hoch. Elsterwerda, Lauchhammerstr. 24, stattfinden.Elsterwerda - 14 - Nr. 1/2019
BSVB-Teil - Plan 2019: 49 Bewerbungen
21.02.2019 für neue LEADER-Förderung
14:00 Uhr BG-Treffen In der aktuellen Auswahlrunde der Lokalen Aktionsgruppe
Thema: „Vorstellung des Leistungsspektrum des Elbe-Elster im LEADER-Programm bewerben sich 49 Pro-
Krankenhauses Elsterwerda und der im Gebäude- jekte um 4,0 Millionen Euro Fördermittel. Der LAG-Vorstand
komplex befindlichen Arztpraxen“ entscheidet am 31. Januar 2019, welche Projekte einen För-
Referentin: Frau Ines Aufgebauer derantrag stellen dürfen.
21.03.2019 Bereits zur achten Auswahlrunde für eine Förderung von Vor-
14:00 Uhr BG-Treffen haben zur ländlichen Entwicklung hatte die LAG Elbe-Elster im
Thema: Produktpräsentation von Sehbehinderten- September aufgerufen. Bis zum Stichtag 30. November gingen
hilfsmitteln der Firma Optelec 49 Projekte von Unternehmen, Kommunen und Vereinen in der
Referenten: Rene Ludwig und Marcus Köhler Geschäftsstelle ein. Ausgelobt waren diesmal 4,0 Millionen Euro
25.04.2019 des regionalen Förderbudgets aus dem europäischen ELER-
14:00 Uhr BG-Treffen Fonds für ländliche Entwicklung.
Thema: von Rizinus bis Leinsamen/Die medizini- Die eingegangenen Bewerbungen umfassen eine beabsichtigte
sche Wirkung von Speiseölen und Fetten Förderung von ca. 10,9 Millionen Euro.
Referent: Hans-Joachim Nickisch (mediz. Ernäh- Der Vorstand der LAG Elbe-Elster bewertet nun die Inhalte der
rungsberater) Projekte anhand der zum Aufruf veröffentlichten Kriterien. Ende
23.05.2019 Januar 2019 wird entschieden, welche Träger einen Förderan-
14:00 Uhr BG-Treffen trag für ihr Vorhaben einreichen dürfen. Alle Projektträger wer-
Thema: „Pflanzen helfen heilen!“ den Anfang Februar informiert.
Referent: Herbalist Ingolf Walewski Die Ergebnisse aller Auswahlrunden sind auf der Internetseite
20.06.2019 der LAG Elbe-Elster unter www.lag-elbe-elster.de in der Rubrik
14:00 Uhr BG-Treffen Förderung – Auswahlergebnisse zu finden.
Thema: „Worin unterscheidet sich die Gesundheits- Kontakt: LAG Elbe-Elster e. V., Regionalmanagement & LAG-
politik der SPD von der anderer Parteien“ Geschäftsstelle
Referentin: MdL Babara Hackenschmidt
Thomas Wude/Sven Guntermann
05.- 07.07.2019
Louis-Braille-Festival in Leipzig (Fr - So)
Programm siehe: https://blog.dzb.de/beitraege/
Neue Öffnungszeiten der Agentur für Arbeit
15.08.2019
14:00 Uhr BG-Treffen
Thema: Elsterwerda - über Erreichtes und noch zu
Erreichendes
Referentin: Bürgermeisterin Anja Heinrich
Für ein weitergehendes Interesse des Lesers an der Arbeit, an
einer Mitarbeit oder auch Mitgliedschaft in dieser Bezirksgruppe
des BSVB, stehen die nachfolgend genannten Ansprechpartner
gern zur Verfügung.
Günter Zimmermann, Tel.: 03533 3001, und Wilfried Krüger, Tel.:
03533 3450.
G. Zimmermann
BSVB-Bezirksgruppe Besucheradresse
Altkreis Bad Liebenwerda Agentur für Arbeit Herzberg
Uebigauer Straße 1
04916 Herzberg
Postanschrift
Agentur für Arbeit Cottbus
03039 Cottbus
Aktuelles aus Ihrem Ort und Umgebung.
Verkehrsteilnehmerschulung
Achtung!
Foto: Andrey Armyagov - Fotolia
Die nächste Verkehrsteilnehmerschulung findet
am 27.01.2019, um 10.00 Uhr, im Gerätehaus der
Freiwilligen Feuerwehr Elsterwerda (An der Unter-
führung) statt.
Alle interessierten Bürger von Elsterwerda sind
dazu eingeladen.
T. Wunderlich Das lokale Portal von LINUS WITTICH.
Referent
Gleich mitmachen. Veröffentlichen Sie kostenlos Artikel zu Ihrer
Veranstaltung unter artikel.localbook.deNr. 1/2019 - 15 - Elsterwerda
Gut Saathain lädt ein Zuständige Pfarrei
Sonntag, 27.01.2019 - 17:00 Uhr St. Hedwig Lauchhammer –
Wilhelm Oberhaus Straße 12
01979 Lauchhammer
Öffnungszeiten Pfarrbüro in Lauchhammer
Montag bis Freitag von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr
und von 12.30 Uhr bis 14.30 Uhr
Telefon 03574 3103
Fax 03574 12 60 23
E-Mail: lauchhammer.st-hedwig@
bistum-magdeburg.de
Internet: www.sthedwig-lauchhammer.de
Termine evangelische Kirchengemeinde
Neu – Pfadfinderarbeit in der Region
Für alle Kinder ab 6 Jahre bis zum jugendlichen Alter.
GASTPIEL: NEUE BÜHNE SENFTENBERG Draußen sein, Spuren lesen, Kompass entdecken, Geschich-
ten hören, Knoten lernen, Feuer bewachen ... das und noch viel
ALLES GUTE JUNGS mehr bietet die Pfadfinderarbeit.
KABARETTISTISCHER LIEDERABEND VOLLER WORTWITZ 27.01.19 Schwarzheide, Christuskirche, Rosenstraße
UND SCHWARZEM HUMOR 17.02.19 Biehla, Christuskriche, Birkenweg
von und mit Friedrich Rößiger 17.03.19 Hohenleipisch, Dorfkirche, Bauernring
Musikalische Leitung:Saessak Shin Immer 10:30 bis 15:00 Uhr, wetterfeste Kleidung mitbringen!
Zusammenstellung: Friedrich Rößiger Weitere Informationen bei Karl Schmidt
Eigentlich war es ein Auftragswerk. Zur Geburtstagsfeier eines (Herrkarlschmidt@gmail.com)
alten Freundes. oder bei Annegret Doms (an-doms@t-online.de)
Das Fest endete daraufhin fast in einer Katastrophe. Schau-
spieler Friedrich Rößiger nutzte die Steilvorlage und entwickel- Gottesdienst im Januar 2019
te daraus einen kabarettistischen Liederabend voller Wortwitz 20. Januar 2019, 2. Sonntag nach Epiphanias
und schwarzem Humor. In Liedern und Anekdoten erzählt er die 09:30 Uhr Elsterwerda
Geschichte seines alten Freundes, dessen neuer Liebe und der
gemeinsamen Ikea-Kinder. Gottesdienst im Februar
Er singt vom Tod durch Überarbeiten, einer Nacht im Hotel mit
dünnen Wänden und vom Abfeiern-Wollen und Nicht-Können. 16. Februar 2019, Samstag
Chansons und Lieder von Georg Kreisler, Rainald Grebe und 14:00 Uhr Elsterwerda Taufe Mia Richter
Bodo Wartke verschmelzen zu einem jazzig charmanten wie 24. Februar 2019, Sexagesimae
eigenwilligen Programm über Männer, Frauen und andere Pro- 14:00 Uhr Elsterwerda Verabschiedung von Ehrenamtsre-
bleme. ferentin Cornelia Gebhard
Karten: 15 € unter Tel. 03533 819245 oder Gemeindenachmittag in Biehla, Birkenweg 10
E-Mail: info@gut-saathain.de
oder Augenoptik Weizsäcker Bad Liebenwerda, Jeans World Mittwoch, 6.Februar 2019, 14:30 Uhr
Elsterwerda, Touristinfo Finsterwalde, Juwelier Schmidt- Mittwoch, 6. März 2019, 14:30 Uhr mit Ronny Hendel
chen, Gröditz Kantorei
dienstags 19:30 Uhr im Pfarrhaus Elsterwerda
Ev. Kirchengemeinde Elsterwerda
Tel.: 03533 3303
Fax: 03533 164231
E-Mail: Elsterkirche@t-online.de
Termine der katholischen Kirchgemeinde
Elsterwerda Januar/Februar 2019
Katholische Kirchengemeinde Elsterwerda
Heinrich-Heine-Straße 7
Gottesdienste EXTREM GÜNSTIG
jeweils dienstags
18.30 Uhr Rosenkranzgebet
ONLINE DRUCKEN
19.00 Uhr Abendmesse Fotolia_48409297
jeweils sonntags
10.30 Uhr Heilige Messe www.LW-flyerdruck.de
Weitere Termine Selber online buchen oder einfach Anfragen:
Gemeindefasching am Samstag, dem 23. Februar 2019, ab Tel.: 03535 489-166 | E-Mail: kreativ@wittich-herzberg.de
19.00 Uhr im Gemeinderaum in LauchhammerElsterwerda - 16 - Nr. 1/2019
AnzeigenSie können auch lesen
