Winter von ihrer schönsten SeiteMonika Minder - Stadt Schmalkalden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Samstag, den 20. Februar 2021 2. Ausgabe 2 / 2021
Im
Winter
zeigt sich uns die Ewigkeit
von ihrer
schönsten Seite
Monika Minder
2 | Amtsblatt der Stadt Schmalkalden 2. Ausgabe 2 / 2021
Inhaltsverzeichnis Amtlicher Teil
AMTLICHER TEIL AMTLICHE BEkANNTMACHuNg
Amtliche Bekanntmachungen
Zahlungserinnerung
1. Zahlungserinnerung Grund- und Hundesteuern,
Zweitwohnungssteuer sowie Gewerbesteuer-Vorauszahlung
Die Grund- und Hundesteuern, die Zweitwohnungssteuer sowie
die Gewerbesteuer-Vorauszahlungen der Stadt Schmalkalden und
Amtliche Mitteilungen ihrer Ortsteile sind
1. Einebnung von Grabstellen 2021 für das I. Quartal 2021 zum 15.02.2021
2. Wahlinformationen – Bundes- und Landtagswahl 2021
3. Grünschnittannahme 2021 fällig.
Hinweis:
Für die Grund- und Hundesteuer beachten Sie bitte die ausge-
NICHTAMTLICHER TEIL wiesenen Fälligkeiten auf den Bescheiden von 2019! Die
Bescheide von 2019 behalten für die Folgejahre ihre
1. Chronik Gültigkeit, sofern keine Änderungsbescheide durch die Stadt
Schmalkalden erlassen werden. Ausgenommen hiervon sind
die Grundsteuer A und die Hundesteuer für den Ortsteil
Aus der Stadt Springstille. Hier beachten Sie bitte die aktuellen Bescheide
von 2021.
1. Gartentipps Monat März
2. Gartenbörse
3. Neues aus dem Tierheim Bareinzahlungen bei der Stadtkasse Schmalkalden sind aufgrund
4. Wendys Tierschutz-Tipps für Zuhause der aktuellen Situation leider nicht möglich!
5. Stadt- und Kreisbibliothek
6. Stellenausschreibung Freiwilliges Soziales Jahr Für Überweisungen steht folgende Bankverbindung zur Verfügung:
in der Bibliothek
7. Ankündigung von Kartierungen und Trassenbesichtigungen Rhön-Rennsteig-Sparkasse Schmalkalden
in der Stadt Schmalkalden IBAN: DE81840500001505000030
BIC: HELADEF1RRS
Bitte bei der Überweisung immer angeben:
Aus den Ortsteilen Damit die Zahlung eindeutig zugeordnet werden kann,
bitten wir bei der Überweisung um die Angabe
– Walperloh der Kassenzeichen (XNKK……..-OBJ……NX)!
– Erreichbarkeit der Ortsteilbürgermeister
– Wernshausen
Bei Nachfragen können Sie sich gerne an die zuständigen
Sachbearbeiter/innen wenden:
Veranstaltungskalender Grundsteuer, Spielapparatesteuer,
Hunde- und Zweitwohnungssteuer:
Herr Ornigg Tel.: 03683/ 667 118
Gewerbesteuer:
Frau Kociemba Tel.: 03683/ 667 204
Einebnung grabstellen 2021
Die Stadtverwaltung Schmalkalden, Friedhofsverwaltung teilt mit,
dass die Einebnung abgelaufener Grabstellen auf den Friedhöfen
der Stadt Schmalkalden einschließlich aller Ortsteile bis zum
15.05.2021 erfolgt. Die Beantragung der Einebnung durch die
Nutzungsberechtigten kann bis zum
30.04.2021
bei der Stadtverwaltung Schmalkalden, Altmarkt 1, 98574
Schmalkalden, Zimmer 2.12 (Terminvereinbarung erforderlich)
oder telefonisch unter 03683/667215, per Fax an 03683/6676215, per
Mail an friedhofsverwaltung@schmalkalden.de oder auch per Brief
erfolgen.
Die Stadtverwaltung Schmalkalden weist nochmals darauf hin,
dass auch Einebnungen, die durch den Nutzungsberechtigten
selbst oder beauftragte Dritte durchgeführt werden, angezeigt
werden müssen.
2. Ausgabe 2 / 2021 Amtsblatt der Stadt Schmalkalden | 3
Eingeebnet werden müssen alle Reihen- und Wahlgrabstellen, Und nun noch eine Bitte an Sie:
deren Nutzungsrecht am 30.04.2021 endet. Für die Durchführung dieser Wahlen sind wir auf viele helfende
Sollten Sie Fragen zu bisher erteilten Nutzungsrechten haben, Hände engagierter Wahlhelfer angewiesen. Wollten Sie schon
informieren Sie sich bitte in der Stadtverwaltung Schmalkalden, immer mal wissen, wie so ein Wahlsonntag genau abläuft? Dann
Friedhofsverwaltung unter den o. g. Kontaktmöglichkeiten. sind Sie herzlich eingeladen, dabei zu sein! Melden Sie sich bei
Interesse und/oder Fragen bei Frau Ina Böttner unter
Urnen- und Erdbestattungswahlgräber können auf Antrag ver- i.boettner@schmalkalden.de oder 03683/667152.
längert werden, sofern dies einer Umgestaltung bestimmter
Friedhofsbereiche nicht im Wege steht. Die Stadtverwaltung Ihr Wahlteam
behält sich vor, Grabstellen, deren Nutzungsrecht abgelaufen ist der Stadtverwaltung Schmalkalden
und nicht durch die Nutzungsberechtigten fristgerecht eingeeb-
net werden, auf Kosten des Nutzungsberechtigten einebnen
zu lassen. Grabnutzungsgebühren werden ggf. rückwirkend
erhoben.
Gestaltung der Gräberfelder grünschnittannahme 2021 in Schmalkalden
Die Herrichtung, Unterhaltung und Veränderung der
Wegeflächen sowie der gärtnerischen Anlagen außerhalb der
Grabstätten obliegt ausschließlich der Friedhofsverwaltung. Bei
Zuwiderhandlungen behält sich die Friedhofsverwaltung eine In Schmalkalden wird in diesem Jahr Grünschnitt vom 26. März bis
Ersatzvornahme zu Lasten des Verursachers vor. Die Errichtung 13. November angenommen.
einer Außeneinfassung jeglichen Materials um die eigentliche
Grabstätte ist nicht zulässig. Diese stellen eine Unfallgefahr dar. Die Grünschnittannahmestelle und der Wertstoffhof am Bauhof der
Bei eventuellen Schäden, die Dritten zugefügt werden, haftet der Stadt, An der Asbacher Straße, haben wie folgt geöffnet (außer
Nutzungsberechtigte bzw. der Veranlasser der Einbauten. Feiertage):
Montag geschlossen
Nutzung der Abfallcontainer Dienstag 10.00 bis 14.00 Uhr
Die an oder auf den Friedhöfen der Stadt Schmalkalden aufge- Mittwoch 10.00 bis 14.00 Uhr
stellten Abfallcontainer dienen ausschließlich der Entsorgung von Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr
Abfällen, die im Zusammenhang mit der Pflege eines Grabes ent- Freitag 10.00 bis 14.00 Uhr
stehen. Es ist zu trennen zwischen kompostierbaren Abfällen Samstag 09.00 bis 14.00 Uhr
(Pflanzen, Grabgebinden) und sonstigen Abfällen wie Sonntag geschlossen
Pflanzcontainern aus Plastik, Keramik oder Ähnlichem. Es
ist ausdrücklich untersagt, Gartenabfälle, Glasflaschen,
Lebensmittelreste oder andere Gegenstände aus privaten Grünschnitt aus den umliegenden Gemeinden wird nicht entgegen-
Haushalten oder gewerblichen Einrichtungen in diesen genommen.
Containern zu entsorgen. Zuwiderhandlungen werden geahndet.
Die Friedhofsverwaltung nimmt unter o. g. Telefonnummer Ich möchte noch einmal alle bitten, die Öffnungszeiten unbedingt
Hinweise entgegen. einzuhalten.
Der Radlader muss Vor- und Nacharbeiten erledigen, die Personen
Verhalten bei Sturm und Unwetter in Gefahr bringen können, wenn sie sich unerlaubt auf dem
Auf den Friedhöfen der Stadt Schmalkalden und den dazugehöri- Grundstück befinden.
gen Ortsteilen befinden sich zahlreiche große und teilweise sehr
alte Bäume. Bei Sturm und Unwetter können von diesen Bäumen,
trotz jährlicher Begutachtung und erforderlicher Baumpflege, Achtung:
Gefahren ausgehen. Auch gesunde Bäume können umstürzen, Am Ostersamstag, den 03.04.2021, wird kein Grünschnitt entgegen-
abbrechen oder gar entwurzeln. Daher ist das Betreten der genommen.
Friedhöfe bei extremen Wetterereignissen nicht gestattet. Am Samstag nach Himmelfahrt, den 15.05.2021, hat die
Geplante Beisetzungen müssen ggf. verschoben werden. Annahmestelle geöffnet.
OT Wernshausen
immer Samstag von 09.00-14.00 Uhr
Beginn: 27.03.2021
Ende: 13.11.2021
Informationen Ihres Wahlteams
OT Niederschmalkalden
Annahmestelle neben der Kirche jeden 2. Mittwoch
Der Bundespräsident hat in Abstimmung mit der von 13.00 – 14.00 Uhr
Bundesregierung den Wahltag für die Wahl des 20. Deutschen
Bundestags auf Sonntag, den 26. September 2021, festgelegt. 07.04.2021 02.06.2021 28.07.2021 22.09.2021
21.04.2021 16.06.2021 11.08.2021 06.10.2021
Die Neuwahl des 8. Thüringer Landtags wird nicht wie geplant 05.05.2021 30.06.2021 25.08.2021 20.10.2021
im April 2021 stattfinden. Am 14.01.2021 haben sich die 19.05.2021 14.07.2021 08.09.2021 03.11.2021
Fraktionen DIE LINKE, CDU, SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜ-
NEN darauf geeinigt, die Neuwahl zu verschieben. Geplant ist (in Kleinstmengen (Handwagen und Fahrrad; PKW-GS-Platz
nunmehr, auch diese Wahl am Sonntag, den 26. September 2021, Wernshausen)
durchzuführen.
OT Helmers
Zuvor muss der Beschluss zur Auflösung des Landtags von einem jeden 1. Dienstag im Monat
Drittel der Abgeordneten eingereicht und mit Zwei-Drittel- April-August von 16.00-17.30 Uhr
Mehrheit verabschiedet werden. Erst daraufhin muss laut 06.04.2021 01.06.2021 03.08.2021
Verfassung innerhalb von 70 Tagen neu gewählt werden. 04.05.2021 06.07.2021
Wir werden Sie in den kommenden Ausgaben des Amtsblatts September-November von 16.00-17.00 Uhr
sowie auf unserer Website (http://www.schmalkalden.de/rat- 14-tägig von 16.00 bis 17.00 Uhr
haus/rathaus/wahlen-2021.html) über die weitere Entwicklung 07.09.2021 05.10.2021 02.11.2021
sowie Grundsätzliches zu den diesjährigen Wahlen auf dem 21.09.2021 19.10.2021
Laufenden halten.
4 | Amtsblatt der Stadt Schmalkalden 2. Ausgabe 2 / 2021
OT Springstille 1921 4 . Februar 100 Jahre
Öffnungszeiten (außer Feiertage) Kraftstromlose Tage stehen in Schmalkalden bevor
Montag 16:00 bis 18:00 Uhr 1921 4. Februar 100 Jahre
Dienstag, Mittwoch geschlossen Einbruch und Diebstahl von Rohtabak in der Zigarrenfabrik
Donnerstag, Freitag 12:00 bis 18:00 Uhr L. Wolff in Floh.
Samstag 10:00 bis 16:00 Uhr
1746 04. Februar 275 Jahre
Das Testament des Dr. med. Joh. Kaspar Küchler, das „Leipziger
Es wird noch einmal darauf hingewiesen, dass im Ortsteil Geld“ betreffend, wird in Leipzig erbrochen.
Springstille kein Grünschnitt aus den umliegenden
Gemeinden/Ortsteilen entgegengenommen wird. Ich möchte noch 1971 5. Februar 50 Jahre
einmal alle Bürgerinnen und Bürger bitten, die Öffnungszeiten Das Amateurfilmstudio Schmalkalden widmet seinen Film
unbedingt einzuhalten. „ Mit Kohlestift und Pinsel“, ein Farbfilmporträt des Malers Franz
Reiß, dem 25. Jahrestag der SED.
Dirk Bachmann 1621 06. Februar 400 Jahre
Bauhofleiter Wurden in Schmalkalden 2 Sonnen, ein Kreuz und ein
Regenbogen am Himmel gesehen.
1596 07. Februar 425 Jahre
Landgraf Georg von Hessen-Darmstadt gestorben, Schmalkalden
Nichtamtlicher Teil war zurzeit unter der Pfandherrschaft von Darmstadt, deshalb ist
er oft in Schmalkalden gewesen.
1946 7. Februar 75 Jahre
Gedenktage und chronikalische 19.30 Uhr Freie Volksbühne Schmalkalden „Nora“, Schauspiel in
3 Aufzügen von Henrik Ibsen, im ehemaligen Kaisersaal,
Nachrichten Hoffnung.
für Schmalkalden und Umgebung 2021 1921 7. Februar 100 Jahre
2. Kammermusikabend in Schmalkalden mit drei Trios. Das
erstellt von Smilla Kallenbach, Schülerpraktikantin und Ute Simon, Publikum war sehr beifallsfreudig.
Stadt- und Kreisarchiv Schmalkalden
Auf ein Gesuch des Lehrers Fritz Konze sind vom Minister des
Inneren die Orte Springstille, Herges-Hallenberg und Bermbach
in Ortsklasse C, teure Orte gekommen.
1946 8. Februar 75 Jahre
FEBRUAR Erste gemeinsame Versammlung der KPD und SPD in der
„Wilhelmsburg“.
1921 1. Februar 100 Jahre 1896 9. Februar 125 Jahre
Die Müller des Kreises Schmalkalden haben sich in einer gut K. Kreibes Theater-Menagerie mit 98 Raubtieren im Peterschen
besuchten Versammlung in Messerschmidts Bierhalle zu einem Garten am Bahnhofe.
Müllerverein zusammengeschlossen. Die Satzungen wurden
beraten und der Mahllohn auf 8 Mark festgesetzt. 1921 10. Februar 100 Jahre
Das Fest der silbernen Hochzeit feiert das Friedrich Wenzelsche
1946 2. Februar 75 Jahre Ehepaar in der Rückersgasse.
Freier Markt mit dem Verkauf von Spielzeug, Puppen,
Gespannen, Baukästen, Schiffen usw. 1896 11. Februar 125 Jahre
Endgültige Vermessung der Feldbahn Wernshausen- Herges-
1946 2. Februar 75 Jahre Brotterode.
Verbot der Holzausfuhr wegen Brennholzmangel aus dem Kreis
Schmalkalden durch Landrat Dohl. 1921 12. Februar 100 Jahre
Verein ehemaliger Jäger und Schützen feiert das Stiftungsfest mit
1971 2. Februar 50 Jahre Theater und Ball im Kaisersaal.
Jahreshauptversammlung der LPG „Einigkeit“ Schmalkalden.
Hauptaufgabe für 1971: Kostensenkung. 1971 13. Februar 50 Jahre
Neues Auftragswerk für Arbeitersinfonieorchester: ehrenvoller
Erfolgreiche Jäger und Heger im Bereich des Staatlichen Kompositionsauftrag für Henrich Schmauch, Lehrer an der
Forstwirtschaftsbetriebes Meiningen – dazu gehören auch die Musikschule Schmalkalden.
Reviere Schwallungen, Zillbach und Wernshausen.
1921 14. Februar 100 Jahre
Installation einer Warnlichtanlage am Bahnübergang Der Sport-Club Schmalkalden tritt mit seiner ersten Mannschaft
Herrentälchen nach jahrelangem Bemühen. wieder einmal auf den Plan, dieses Mal gegen den Sport-Club
Wasungen (Fußball).
1921 3. Februar 100 Jahre
Die Gassperre ist aufgehoben, die Kohleschwierigkeiten sind Das hiesige Lichtspieltheater (Kino), Judengasse 6 ist durch
behoben, gibt das städtische Gaswerk bekannt. Alle Hausfrauen Verkauf in den Besitz des Herrn Max Gläser aus Eisenach, jetzt
und die am Gas-Bezug interessierten Gewerbetreibenden atmen Schmalkalden, Salzbrücke 9 wohnhaft, übergegangen und wird
erleichtert auf. von ihm in bisheriger Weise weiterbetrieben.
1946 3. Februar 75 Jahre
Gasthof Wacker, Näherstille, ab 15.00 Uhr Tanzvergnügen,
abends ab 19.30 Uhr Kostümfest. DAS NÄCHSTE AMTSBLATT ERSCHEINT
1921 3. Februar 100 Jahre
Treibjagd auf Hochwild findet auf Einladung der Steinbacher
Herrschaftlichen Waldungen statt.
AM 20. MÄRZ 2021
2. Ausgabe 2 / 2021 Amtsblatt der Stadt Schmalkalden | 5
Auf dem Rennsteig herrscht, im Gegensatz zum Tal, die herr- 1571 24. Februar 450 Jahre
lichste Winterstimmung. In Schmalkalden wurde ein Theaterstück aufgeführt über ein dra-
matisches Gedicht des Hans Sachs: „Was das stärkste auf Erden
Anlässlich der am 20. Februar 1921 stattfindenden Wahlen zum sei.“
Preußischen Landtag werden die Kreiswahlvorschläge für den
12. Wahlkreis „Erfurt“, der den Regierungsbezirk Erfurt und den 1921 25. Februar 100 Jahre
Kreis Herrschaft Schmalkalden umfasst, bekannt gegeben. Im Ergebnis der Kommunal-Landtagswahl erhält der Kreis
Schmalkalden 2 Abgeordnete und zwar die Spitzenkandidaten
Der Männergesangverein „Frohsinn“, Brotterode, feiert sein der Unabhängigen Soz. Partei (Redakteur Ludwig Pappenheim)
14. Stiftungsfest. und Kaufmann Carl Felde (Hessische Arbeitsgemeinschaft).
Im Schaufenster der Lohbergschen Buchhandlung wird eine topo- 1821 27. Februar 200 Jahre
grafische Arbeit des Lehrers Kräußlich aus Niederschmalkalden Kurfürst Wilhelm I., Erbauer der Löwenburg, gestorben und
ausgestellt – ein 1,20 m langes und 0,90 m breites Relief des daselbst begraben.
unteren Schmalkaldetals und des anschließenden Werra-Gebietes.
1921 27. Februar
1946 15. Februar 75 Jahre Humoristischer Theaterabend in Asbach im Gasthaus „Zum
In Thüringen werden 19 Pädagogische Fachschulen zur goldenen Anker.“
Ausbildung von Neulehrern gegründet. Eine davon befindet sich
in Schmalkalden. 1596 28. Februar 425 Jahre
Der Amtmann von Schmalkalden, Hermann von Wersabe hielt
1971 17. Februar 50 Jahre Hochzeit auf dem Schloss Wilhelmsburg mit Anna von
Erzaufbereitung Trusetal stößt zur Weltspitze vor. Der Berlepsch; die Bürgerschaft wartete auf und schenkte einen kost-
Bergbaubetrieb gehört zum VEB Fluss-und Schwerspatbetrieb baren Pokal.
Lengenfeld, Werk Schmalkalden.
1671 28. Februar 350 Jahre
1896 17. Februar 125 Jahre Wurde eine Kindsmörderin aus der Struth auf dem alten Markt
Pfarrer Vilmar durch kaiserliche Verfügung zum Metropolitan in Schmalkalden geköpft.
der reformierten Pfarrerklasse Schmalkalden ernannt.
1921 16. Februar 100 Jahre Zweckverband Kultur des Landkreises Schmalkalden-Meiningen
Die Landtagsabgeordnete Fr. Marie Schulz, Deutsche Stadt- und Kreisarchiv Schmalkalden,
Demokratische Partei, spricht im Kaisersaal über das Thema: „Die Schlossküchenweg 15, 98574 Schmalkalden
Frau in der Politik“.
Das Stadt- und Kreisarchiv hat gemäß Anordnung des Freistaates
1546 18. Februar 475 Jahre Thüringen voraussichtlich bis
Dr. Martin Luther gestorben. 19. Februar 2021 geschlossen. Anfragen können in dieser Zeit tele-
fonisch zu den Öffnungszeiten oder schriftlich an uns gerichtet
1946 18. Februar 75 Jahre werden:
Erste öffentliche Versammlung zur Schulreform im Bürgersaal.
Tel. 03683 / 60 40 39
Karl Lesser, Geschäftsführer der SPD, wird im 37. Lebensjahr auf Fax: 03683/ 60 37 13
einer Dienstfahrt durch einen Streifenposten der Roten Armee www.stadtarchiv-schmalkalden.de
(Besatzungsmacht) erschossen. Er hinterlässt seine Frau Charlotte stadtarchiv@schmalkalden.de
und die Kinder Anni, Inge und Klaus. neu: archiv-schmalkalden@zv-kultur-sm.de
Neuer Landrat gewählt – nach Friedrich Dohl übernimmt Zeiten für telefonische Anfragen und Abholservice:
Herbert Möbius (SPD), geb. 1906 in Köln, das Amt im Kreis Dienstag 9.00 – 12.00, 13.00 – 16.00 Uhr,
Schmalkalden. Donnerstag 9.00 – 12.00, 13.00 – 18.00 Uhr
Der Direktor der Staatlichen Fachschule für die Kleineisen- und Wir freuen uns auf Ihren Besuch nach dem Lockdown.
Stahlwaren-Industrie, Blechhammer 4, gibt bekannt, dass der
Unterricht am Montag, 18.2.1946, 8.45 Uhr, wieder beginnt.
1646 18. Februar 375 Jahre
Dr. jur. Joh. Wilhelm Wolff von Todenwarth, Richter, in
Schmalkalden gestorben.
1971 18. Februar 50 Jahre
Mittelstille: Fritz Böhm wurde für seine 60-jährige Mitgliedschaft
in der Gewerkschaft ausgezeichnet. Trotz seines Alters von 80
Jahren ist er noch beim Rat der Gemeinde tätig.
1896 19. Februar 125 Jahre
Der Gemeinde Brotterode werden von der Kommission des
Abgeordnetenhauses 110.000 M. zur Bestreitung der
Aufräumungsarbeiten und 300.000 M. zur Wiederherstellung der
öffentlichen Gebäude aus bereiten Mitteln zur Verfügung gestellt.
1646 23. Februar 375 Jahre
Dr. Ehrhard Merkel, Arzt in Schmalkalden, später Bürgermeister
in Treffurt, in Schmalkalden geboren.
1921 23. Februar 100 Jahre
Dem lutherischen Kirchenältesten Karl Schmidt in Aue ist vom
Konsistorium in Kassel eine Ehren-Urkunde für seine 25-jährige
Tätigkeit im lutherischen Presbyterium verliehen worden.
Zum Schulleiter der Knabenschule wurde einstimmig Herr Lehrer
Luther auf 3 Jahre gewählt (ehrenamtlich).
6 | Amtsblatt der Stadt Schmalkalden 2. Ausgabe 2 / 2021
Aus der Stadt Baumscheiben mulchen Unter jungen Bäumen und
Beerensträuchern nicht hacken, son-
dern nur das Unkraut entfernen und den Boden vorsichtig etwas
lockern. Beerensträucher und Himbeeren sind Flachwurzler.
Baumscheiben bei Bäumen und Sträuchern sollte man dann mit rei-
Gartentipps fen Kompost mulchen. Er versorgt die Wurzeln nicht nur mit wich-
tigen Nährstoffen, sondern regt auch das vielfältige Bodenleben an,
was Bäumen und Sträuchern zugutekommt.
Der Boden erwärmt sich bei direk- Farbenfrohe Tulpen, leuchtende
von den Beeten werden die ter Sonneneinstrahlung schnell und Frühlingsboten bringen Narzissen, zierliche Blausternchen
Abdeckungen aus Reißig und trocknet besser ab. gute Laune und Hyazinthen sorgen ab jetzt für
Mulch nun entfernt. Der Boden sollte im Frühjahr mit Frühlingsstimmung. Holen sie sich
dem Sauzahn oder Krail möglichst mit farbenfrohen Zwiebelblumen, mit Primeln, Bellis oder
tief gelockert werden. Umgegraben wird nur, wenn es im Herbst Stiefmütterchen den Frühling auf den Balkon oder die Terrasse.
versäumt wurde. Nach der Bodenvorbereitung, wenn die Erde mit Nach der Blüte können diese Pflanzen ins Freie gesetzt werden.
dem Rechen geglättet wurde, lässt man den Gartenboden vor der
Aussaat einige Tage ruhen. Er muss sich wieder setzen, bevor mit
dem Aussäen begonnen werden kann.
Der ideale Boden für
den Gemüseanbau soll-
te bis 40 cm Tiefe gut
gelockert und speicher-
fähig für Wasser und
Nährstoffe sein.
Schwere Lehmböden
bessert man daher mit
grobem Sand und Kom-
post auf. Leichte Sand-
böden reichert man
dagegen mit lehmiger Erde und Kompost an. Das Material wird mit
Spaten und Hacke gut eingearbeitet. Das Beet sollte nicht breiter als
1,20 m sein. Es muss von beiden Seiten aus gut bearbeitet werden
können. Bei dieser Breite kann man die Mitte des Beetes von beiden
Seiten ohne Schwierigkeiten zum Säen und Pflanzen erreichen.
Breitere Beete erschweren diese Arbeiten. Schmalere sind eigentlich
Landverschwendung, denn zwischen jedem Beet wird auch ein
Weg von ca. 35 cm Breite gebraucht.
Ist man schon etwas älter oder es geht wegen Rückenbeschwerden
nicht mehr so gut voran, kann man darüber nachdenken, ob nicht
ein Hochbeet die bessere Variante der Beetgestaltung ist.
Die Beetbreite wird beibehalten, die Länge kann je nach Belieben
2,5 m oder mehr betragen. Die Höhe wird so bemessen, dass man
ohne sich zu bücken die Beetfläche bequem bearbeiten kann. Die im
Handel angebotenen Hochbeete aus Fertigteilen mit einer Höhe von
50 cm sind für einen Erwachsenen eigentlich zu niedrig. Aus
Brettern und Holzpfosten kann ein Hochbeet, ganz nach Maß, ent-
stehen, das auch einige Jahre lang Regen und Wind standhält.
Innen mit Folie ausgekleidet, ist noch eine längere Haltbarkeit
gewährleistet. Gartenbörse
Wenn man jetzt die vorge- des Regionalverbandes
Frühe Blüten in Töpfen, triebenen bunten Früh- der Gartenfreunde
Schalen und für’s Blumenbeet jahrsblüher kauft, muss
man daran denken, dass
sich die Pflanzen aus der Gärtnerei erst an die kühleren Der Regionalverband der Gartenfreunde
Außentemperaturen gewöhnen müssen. Schön in Töpfe, Schalen bietet im Raum Schmalkalden
oder ins Freie gepflanzt, erfreuen sie uns mit ihren bunten Farben. nachstehende Gärten zum Pächterwechsel an.
Ein geschützter Standort ist anfangs ratsam, bei Frostgefahr sind sie
abzudecken. KGV An der Queste 1 Parzelle
KGV Grüner Weg 3 Parzellen
Sobald die Erde im Beet genug abgetrocknet ist, KGV Märzenberg 4 Parzelle
Erdbeeren kann man vertrocknete oder beschädigte Blätter KGV Märzenliede I 4 Parzellen
der Erdbeeren abschneiden. Dabei alle Pflanzen, die der Frost gelok- KGV Kleines Herrentälchen 2 Parzellen
kert hat, wieder fest andrücken. Für eine üppige Blütenbildung ver- KGV Am Wolfsberg 3 Parzellen
sorgt man die Beeren nun mit Kompost oder Erdbeerdünger und KGV Wernshausen 6 Parzellen
deckt die Erde anschließend mit einer 3- 5 cm dicken Schicht aus KGV Zur Lücke Schwallungen 7 Parzellen
Stroh oder gesiebtem Rindenmulch ab. KGV Grasberg 7 Parzellen
Interessenten wenden sich bitte an den Regionalverband der
Gartenfreunde: Leipziger Straße 71 • 98617 Meiningen
Tel: 03693 - 820995 • Mail: rv-gartenfreunde-mgn-sm@freenet.de
Peter Sitz: 03683 - 623952 • guenterpfaff@t-online.de,
oder direkt an die Vereine/Kleingartenanlagen.
Wir geben Ihnen gern einen Termin zur Besichtigung der Gärten.
2. Ausgabe 2 / 2021 Amtsblatt der Stadt Schmalkalden | 7
=*:
8 | Amtsblatt der Stadt Schmalkalden 2. Ausgabe 2 / 2021
44 Absatz 2 EnWG mitgeteilt. Die Kartierungsarbeiten erfolgen
in der Stadt Schmalkaldenim Zeitraum von 8.3.2021 bis
31.12.2021. Die Trassenbesichtigungen erfolgen im Zeitraum von
SuedLink: Ankündigung von Kartierungen 8.3.2021 bis 7.5.2021.
Die von den Kartierungsarbeiten betroffenen Grundstücke erge-
und Trassenbesichtigungen ben sich aus den Flurstücklisten und den zugehörigen
Planunterlagen. Mit den Trassenbesichtigungen ist innerhalb
in der Stadt Schmalkalden des durch die Bundesnetzagentur festgelegten 1000-Meter-brei-
ten Leitungskorridors auf dem Gemeindegebiet zu rechnen.
Dieses ist ebenfalls ausgelegten Planunterlagen zu entnehmen.
Nachrichtlicher Hinweis zur Anpassung des Die jeweiligen Unterlagen liegen am Auslageort der Stadt
untersuchungszeitraums Schmalkalden zur öffentlichen Einsicht aus: Stadt Schmalkalden,
Bürgerbüro, Altmarkt 1, 98574 Schmalkalden. Falls Sie Einsicht
in die Unterlagen nehmen möchten, treten Sie bitte in telefoni-
Die Übertragungsnetzbetreiber TransnetBW GmbH und TenneT schen Kontakt (03683 667151). Bitte tragen Sie am Auslageort
TSO GmbH planen in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereichen eine Mund-Nase-Bedeckung.
den Bau der erdverlegten Gleichstrom-Verbindung SuedLink.
Am 30.10.2020 hat die Bundesnetzagentur die Bundesfachpla- Mitarbeiter der TransnetBW GmbH oder von ihnen beauftragte
nung für den Abschnitt D von SuedLink in Thüringen nach § 12 Firmen informieren die von den genannten Maßnahmen berühr-
Netzausbaubeschleunigungsgesetz (NABEG) abgeschlossen. Im ten Eigentümern und Nutzungsberechtigten zusätzlich schrift-
Zuge des in Kürze anschließenden Planfeststellungsverfahrens lich, sofern im Rahmen der Kartierungen temporäre
finden Kartierungsarbeiten sowie Trassenbesichtigungen statt. Installationen (z. B. Nistkästen oder Lockstöcke) ausgebracht
Die biologischen Kartierungen dienen der Ermittlung und werden.
Erweiterung der Datengrundlage, um die Vereinbarkeit des
Gesamtvorhabens mit dem Natur- und Artenschutz zu prüfen. Aufgrund der Größe des Untersuchungsgebiets und einer not-
Die gewonnenen Daten und deren fachliche Bewertung sind wendigen Flexibilität während der Trassenbesichtigung ist es
Bestandteil der sogenannten Unterlagen nach § 21 NABEG. Die leider nicht möglich, jeden Eigentümer und Nutzungsberech-
Trassenbesichtigungen dienen der Planung wichtiger Vorunter- tigten direkt vor dem Betreten ihrer Wege/Grundstücke einzeln
suchungen im Zuge des Planfeststellungsverfahrens, u.a. der über die Trassenbesichtigung zu informieren.
Prüfung der Notwendigkeit weiterer faunistischer und floristi-
scher Kartierungen sowie von Baugrunduntersuchungen. Mit Kontakt für Rückfragen
den geplanten Kartierungen und Trassenbesichtigungen ist Für Fragen und Mitteilungen zur Durchführung der
keine konkrete Festlegung für einen Leitungsverlauf verbunden. Kartierungsarbeiten stehen Mitarbeiter der TransnetBW GmbH
zur Verfügung:
Umfang der Kartierungsarbeiten
Die Kartierzeiträume orientieren sich an den verschiedenen TransnetBW GmbH
Lebenszyklen der Fauna und Flora. Auch Art und Umfang der Tel.: 0800 3804701
Kartierungen sind abhängig von der Art bzw. Artengruppe, die E-Mail: suedlink@transnetbw.de
kartiert wird und können – je nach Artengruppe – in Form von
Begehungen und Sichtbeobachtungen, aber auch durch das TenneT ist bei SuedLink für den nördlichen Trassenabschnitt und
Ausbringen von Lockstöcken oder Hand- und Kescherfängen die Konverter in Schleswig-Holstein und Bayern zuständig. In den
erfolgen. Zuständigkeitsbereich von TransnetBW fallen der südliche
Trassenabschnitt und der Konverter in Baden-Württemberg.
Informationen zu den Kartierungsarbeiten
Für die Kartierungen ist es erforderlich, land- oder forstwirt-
schaftlich genutzte, private und öffentliche Wege und im
Einzelfall Grundstücke zu betreten und/oder zu befahren. In
der Regel werden sie zu Fuß durchgeführt und dauern – je nach
Ziel der Kartierung – zwischen 15 Minuten bis zu mehreren
Stunden pro Tag.
Umfang der Trassenbesichtigungen
Bei den Trassenbesichtigungen ermitteln wir Umweltdaten,
Informationen über Kreuzungspunkte sowie die örtlichen
Gegebenheiten mit Blick auf geografisch und geologische
Gesichtspunkte.
Informationen zu den Trassenbesichtigungen
Die Trassenbesichtigungen werden durch Kleingruppen von
zwei Personen mit normalen Pkws durchgeführt. Diese benut-
zen öffentliche Wege und befahren Privatwege oder begehen
Privatgrundstücke nur dort, wo es unbedingt notwendig ist. Bei
den Trassenbesichtungen werden keine besondere Geräte einge-
setzt, sondern lediglich fotografische Aufnahmen und Notizen
angefertigt.
Eventuelle Schäden
Durch die Kartierungsarbeiten sowie Trassenbesichtigungen
werden im Regelfall keine Schäden verursacht. Sollte es trotz
aller Vorsicht zu Flurschäden kommen, werden diese durch die
TransnetBW GmbH bzw. durch die von ihr beauftragten Firmen
zeitnah beseitigt oder entsprechend den gesetzlichen
Regelungen angemessen entschädigt.
Bekanntmachung und Termine
Die Berechtigung zur Durchführung dieser Vorarbeiten ergibt
sich aus § 44 Absatz 1 des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG) in
Verbindung mit § 18 Absatz 5 NABEG. Mit dieser ortsüblichen
Bekanntmachung werden den Eigentümern und sonstigen
Nutzungsberechtigten die Vorarbeiten als Maßnahme gemäß §
2. Ausgabe 2 / 2021 Amtsblatt der Stadt Schmalkalden | 9
AuS dEN oRTSTEILEN 18.03.2021 Nordic-Walking
Treffpunkt: 10.00 Uhr Stadtteilbüro
Erreichbarkeit der ortsteilbürgermeister 25.03.2021 Fotospaziergang
Treffpunkt: 10.00 Uhr Stadtteilbüro
Aufgund der aktuellen Lage können momentan keine Sprechstunden
durchgeführt werden. Wir weisen darauf hin, dass aufgrund der Corona-
Sie können sich gerne telefonisch oder per E-Mail an die Bestimmungen die Veranstaltungen nur mit Anmeldungen
Ortsteilbürgermeister wenden! stattfinden können!
Asbach
Jens-Uwe Duft Tel. 0175 9149381
Mail otv-asbach@web.de
Grumbach
Marcel Kürschner Tel. 0179 3204726
Mail imkerman@gmx.de Über unser Portal
https://ifbw.moodle.school
Mittelschmalkalden können wir auf Anfrage Online-
Peter Trabert Tel. 0152 34569902 Beratungen durchführen!
Mail p.trabert@freenet.de
Mittelstille
Bernd Gellert Tel. 0171 2344260
Mail Bernd.gellert@gmx.net
Möckers
Otto Klee Tel. 03683 605681
Mail otto.klee@web.de
WERNSHAUSEN
Wernshausen
Hartmut Kremmer Tel. 21092 oder 0170 1854835 Neu – Ein aktuelles Geschichtsbuch:
Mail Hartmut.kremmer@gmx.net
„30 Jahre Veränderungen in Wernshausen seit 1990“
Springstille
Hans-Gert Reich Tel 036847 40548 Das Buch enthält die Entwicklung sehr vieler Bereiche in der
Fax 036847 51966 Kerngemeinde Wernshausen. Dr. Christel Siegmund und Wolfgang
Mail buergermeister@springstille.de Gäbel haben die Hauptarbeit geleistet; aber auch ständig dabei
waren: Regina Lochner, Hartmut Kremmer und andere Mitarbeiter
der Stadtverwaltung. Es ist ein echtes Gemeinschaftswerk, denn
viele Bürger von Wernshausen haben Zahlen und Aussagen zuge-
liefert, vor allem alle Vereinsvorsitzenden, Leiter von Kindergarten,
Schule, Kinderheim oder Pflegeheim. Außerdem werden
WALPERLOH Dienstleister, Verkaufs-, Verkehrs-, medizinische, kulturelle und
sportliche Einrichtungen, ebenso die Feuerwehr und die evangeli-
sche Kirchgemeinde chronistisch aufbereitet.
Das Buch gibt einen Überblick über
Stadtteilbüro Walperloh die wichtigsten Gebäude, zum Teil
Allendestraße 30 mit Daten und Entwicklungen seit
Telefon: 03683/6467300 1990. Besonders sehenswert sind
Mobil: 0157/30051576 die Bilder von nunmehr abgerisse-
nen Häusern, die das Ortsbild
Beratungen und Sprechzeiten finden nur nach telefonischer prägten.
Terminabsprache statt! Enorme Leistungen wurden in den
letzten 30 Jahren im Straßen- und
Sprechzeit Brückenbau vollbracht: „Doa gitts
Abriss Café Melu
Dienstag 09:00 Uhr – 16:00 Uhr käi Pfötsche meh of dr Stroaß!“
Donnerstag 09:00 Uhr – 17:00 Uhr
Am aufwändigsten war die Darstellung unserer Industrie und
Sprechstunde für Familien und Alleinerziehende: Dienstleistungen, die nach 1990 wie Pilze aus dem Boden geschos-
Freitag 10:00 Uhr – 12:00 Uhr (Bitte Termin vereinbaren) sen sind, aber zum Teil jetzt nicht mehr existieren. Aber
Wernshausen kann heute mit Stolz auf zum Teil welt- und europa-
Beratungen bestimmende Betriebe blicken, wie Sofidel, Sandvik oder MALA,
Dienstag 09:00 Uhr – 16:00 Uhr Beratung für Jüngere deren Entstehung, Produktionsumfang, Sortiment, Ausbildung u. a.
ausführlich beschrieben werden, auch dank der Ausführungen in
Veranstaltungen laut Plan: der Projektarbeit von Breitunger Regelschülern. Besonderes
Donnerstag 10:00 Uhr – 12:00 Uhr Augenmerk erhielten die ortstypischen Betriebe, wie Ilgen & Krech,
Treffpunkt Stadtteilbüro oder IFBW e.V. Rötweg 6 Bäckerei Frank, Fleischerei Rommel, Blumen und Post Brotsack.
In der vorliegenden Chronik sind viele Bürger, welche die
März 2021 Entwicklung nachhaltig beeinflusst haben, namentlich genannt, um
ihre ehrenamtlichen Aktivitäten für die Gemeinde nicht in
04.03.2021 Kreativtag in Vorbereitung des 8. März Vergessenheit geraten zu lassen und ihnen gebührend Achtung und
Treffpunkt: 10.00 Uhr Stadtteilbüro Aufmerksamkeit zu schenken. Dies soll ein kleiner Dank für ihre
Mühen sein, z. B. die Gemeindevertretungen seit 1990 oder die vom
11.03.2021 Ausflug zum ehemaligen Landes – Ort oder der Stadt „Geehrten“. Auch die Reden zur Trauerfeier des
Gartenschau – Gelände 2012 verstorbenen Bürgermeisters Rainer Stoffel würdigen seine
Treffpunkt: 10.00 Uhr IFBW e. V. Verdienste für unsere Gemeinde.
10 | Amtsblatt der Stadt Schmalkalden 2. Ausgabe 2 / 2021
In einem Kapitel zur Einwohnerentwicklung fragen die Autoren: Unser Ziel ist es, eine gemeinsame Versammlung mit der
Warum ist die Bevölkerungszahl von ~3500 auf ~2700 in den letzten Gemeinschaftsantenne Schmalkalden e.V. im 2. Halbjahr durchzu-
30 Jahren gesunken? Welche Erklärungen haben Sie? Aber nicht nur führen, um die beiden Vereine ab dem 01.01.2022 miteinander zu
„Westverzug“ als Antwort! verschmelzen.
Relativ umfangreich sind die Darlegungen über die Aktivitäten zur Bei dieser Versammlung muss zwingend ein Notar anwesend sein.
Aufbereitung und Pflege der Wernshäuser Mundart seit 2000 durch Die entsprechenden Einladungen werden fristgerecht erfolgen.
mehrere (Mundartgruppen) oder einzelne Personen, insbesondere
Dr. Christel Siegmund und Albert Storandt, dessen Wirken für die Ich wünsche allen Mitgliedern ein gesundes Jahr 2021.
Sprache des Volkes besonders gewürdigt wird. Mundart ist ein Teil
der Geschichte und muss als „lebendiges Denkmal“ geschützt und
erhalten werden. Außerdem dienten mundartliche Gedichte, Mit freundlichen Grüßen
Bemerkungen und Sprüche auch zur poetischen Auflockerung der Martin Jung
umfangreichen Zahlenreihen und Texte. 1. Vorsitzender FAG Wernshausen e.V.
Die vergangenen 30 Jahre geben genügend Anlass, Erinnerungen
daran wachzurufen, welche Schwierigkeiten gemeistert und Erfolge
errungen wurden – im Ort und im Persönlichen eines jeden.
ÖffNuNgSZEITEN uNd REgELMäSSIgE
Das soll den Optimismus auf kommende, sicher keine einfachen ÖffENTLICHE fÜHRuNgEN Auf EINEN BLICk
Anforderungen, auch nach der Corona-Zeit, stärken und motivieren.
Deshalb ist der betrachtete Zeitraum 1990 bis 2020 bewusst gewählt
worden – als ein überschaubarer Abschnitt in der Entwicklung unse-
rer Kerngemeinde „Drissich Joahr – be de Ziet vergätt!“ Veranstaltungsmeldungen unter
IN EIGENER SACHE
Prüfen Sie die Darlegungen dahingehend, boas verkoahrt ess und www.schmalkalden.com/veranstaltungen
unbedingt geändert werden muss, und schreiben Sie uns Ihre
Vorschläge zur Verbesserung der Chronik.
Tourist-Information
Das Buch ist erhältlich in allen Verkaufsstellen von Wernshausen Auer Gasse 6 – 8, 98574 Schmalkalden
(außer „Penny“) sowie im PostShop Breitungen und bei Dr. Tel. 03683 / 6097580, Fax 03683 / 60975821
Siegmund. E-Mail: info@schmalkalden.de
ISBN: 978-3-941461- 94 – 9 im Thuringi-Verlag
Preis: 22,- € ÖFFNUNGSZEITEN:
Februar
Montag – Freitag 10:00 – 17:00 Uhr
Dr. Christel Siegmund Samstag und Sonntag geschlossen
Wir sind nur telefonisch erreichbar.
ÖFFENTLICHE STADTFÜHRUNGEN:
Im Monat Februar werden keine
Stadtführungen durchgeführt.
Mitteilung der Fernseh-Antennen-
Gemeinschaft Wernshausen e.V.
SEHENSWERTES
Sehr geehrte Mitglieder,
**Schloss Wilhelmsburg
aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie ist die Durchführung November – März: Di. – So. 10:00 – 16:00 Uhr
einer ordentlichen Mitgliederversammlung nicht möglich. Solange Audioguide deutsch/englisch und speziell für Kinder
die Beschränkungen für Versammlungen gelten, können wir keinen
Termin planen. **Techn. Museum Neue Hütte
Der Vorstand hat sich deshalb dazu entschlossen, die ordentli- November – März: Mi. – Fr. 10:00 – 16:00 Uhr, So. 12:00 – 16:00 Uhr,
che Mitgliederversammlung auf das 2. Halbjahr 2021 zu ver- sowie an gesetzlichen Feiertagen
schieben.
**Viba Nougat-Welt
Damit der Verein seinen Verbindlichkeiten nachkommen kann und Ausstellung:
der laufende Betrieb der Anlage gesichert bleibt, werden wir den Montag – Sonntag: 10.00 – 18.00 Uhr
Einzug des Jahresbeitrags bzw. die Rechnungslegung ab dem *letzter Einlass: 17.00 Uhr
01.03.2021 durchführen. Restaurant:
Sollte sich Ihre Bankverbindung geändert haben, so teilen Sie uns Montag – Sonntag: 11.00 Uhr – 18.00 Uhr
dies bis zum 15.02.2021 mit. der Viba-Shop hat wieder geöffnet:
Montag – Freitag: 11.00 – 16.00 Uhr,
Wir haben von der GEMA Samstag: 10:00 – 14:00 Uhr, Sonntag: geschlossen
(Gesellschaft für Urheberrechte) Lecker-Telefon: Am Wochenende to-go-essen bestellen
eine Nachzahlung für die Jahre
2006 bis 2008 über 3.300 € erhalten. **Historicum Zinnfigurenmuseum und Münzpresse 1765
Der jetzige Vorstand hat die letz- Mo. – Fr. 10:00 – 13:00 Uhr, 15:00 – 18:00 Uhr, Mi. 10:00 – 18:00 Uhr,
ten 5 Jahre fast 15.000 € für den Sa. 10:00 – 12:00 Uhr,
Zeitraum 2006 bis 2012 beglichen. Führungen & Zinnfiguren gießen: auf Anfrage unter 0172/7810787
Diese Altlasten gehen auf die
Versäumnisse des vorherigen **Weidebrunner Gasse 13 – das Fachwerkerlebnishaus
Vorstands zurück. Di.-Sa. 11:00 – 17:00 Uhr
Führungen nach Vereinbarung (auch außerhalb der Öffnungs-
Wir werden trotz aller Preis-erhö- zeiten)
hungen und Nachzah-
lungen den Beitrag für das Jahr **OTTO MUELLER MUSEUM DER MODERNE
2021 bei 55 € halten. In den kom- Mittwoch+Donnerstag+Freitag 10:00 – 18:00 Uhr,
menden Jahren allerdings werden Samstag 10:00 – 17:00 Uhr,
wir nicht umhinkommen, eine Sonntag 14:00 – 17:00 Uhr
Erhöhung auf 60 € vorzunehmen. Museumsshop inkl. Buchhandlung Lesezeichen geöffnet2. Ausgabe 2 / 2021 Amtsblatt der Stadt Schmalkalden | 11
**Stadt- und Kreisbibliothek Heinrich Heine gottesdienste
Bitte beachten Sie die vorübergehenden Öffnungszeiten:
geschlossen Evangelische Kirchengemeinde Schmalkalden,
Kirchhof 3, Tel. 03683/407432
**Stadt- und Kreisarchiv Schmalkalden, Schlossküchenweg 15 www.kirchengemeinde-schmalkalden.de/
geschlossen www.kompass-schmalkalden.de
**Barfußerlebnispark am Waldhaus
täglich geöffnet Stadtkirche St. Georg
sonntags | 10.30 Uhr | Kirche zum Gebet und
**Wildgehege im Ehrental zur Andacht geöffnet
**Lichtblickkirche in Asbach Kirchsaal Weidebrunn
mediale Kirche mit Touchscreen, Wandereinstieg zum Besinnungs- sonntags |09.00 Uhr |offene Kirche
weg und Kinder-Pilgerweg
täglich geöffnet von 10:00-19:00 Uhr
Kirchsaal Näherstille
**Öffnungszeiten Stadtkirche St. Georg Februar 2021: sonntags |09.00 Uhr |offene Kirche
Montag: geschlossen
Dienstag – Freitag: 14:00 – 15:00 Uhr
Samstag: 11:00 – 12:00 Uhr Kirchsaal Mittelstille
Sonntag: ab 10:30 – 12:00 Uhr sonntags |09.00 Uhr |offene Kirche
Türmerstube: November-April geschlossen
Kirchsaal Breitenbach
sonntags |ab 14 Uhr |offene Kirche
VERANSTALTuNgEN Kirchsaal Grumbach
fEBRuAR/MäRZ 2021 – kein Gottesdienst –
immer aktuell unter www.schmalkalden.com
Kirche Haindorf
immer dienstags | 16:00 – 16:30 Uhr | Stadt- und Kreisbibliothek sonntags |10.30 Uhr |offene Kirche
16:30 – 17:00 Uhr | „Heinrich Heine"
Vorlesenachmittag im Livestream für Kinder von 3 bis 7 Jahre Kirche Asbach
Hörspielkirche 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr täglich geöffnet
immer mittwochs | 09:00 – 15:00 Uhr | Altstadt sonntags |10.30 Uhr |offene Kirche
Wochenmarkt – Grüner Markt in der Altstadt
immer mittwochs | 15:00 – 16:00 Uhr| Stadt- und Kreisbibliothek Hospitalskapelle
16:00 – 17:00 Uhr | „Heinrich Heine" Montagsandachten |jeweils 13.00 Uhr
(Online)Kreativzeit als Live-Stream – ab Dienstag können die
Bastelmaterialien in der Bibliothek abgeholt werden Gemeindehaus St. Georg:
– vorerst geschlossen
immer samstags | 09:00 – 12:00 Uhr | Altstadt – alle Infos entnehmen Sie bitte dem Gemeindebrief oder der
Wochenmarkt- Grüner Markt in der Altstadt Homepage: www.kirchengemeinde-schmalkalden.de
Sonstige Veranstaltungen Stadtkirche:
– keine –
Stadt- und kreisbibliothek Heinrich-Heine
musikalische Veranstaltungen Stadtkirche:
Onleihesprechstunde – keine –
Bei Fragen zur Thüringer Onleihebibliothek ThueBibNet, Onleihe-
App, zu eBook-Readern usw.! Öffnungszeiten Stadtkirche St. Georg Februar 2021:
Vereinbaren Sie einen individuellen Termin mit den Mitarbeiter*in- Montag: geschlossen, Dienstag – Freitag: 14:00 – 15:00 Uhr
nen der Bibliothek. Samstag: 11:00 – 12:00 Uhr, Sonntag: ab 10:30 – 12:00 Uhr
Für die Ausleihe hat die Bibliothek weiterhin geöffnet! Türmerstube
MEDIEN TO GO! November – April geschlossen
1. Medien aussuchen: Anfragen unter: Tel. 03683 / 40 24 71 ; FAX 03683 / 40 74 33
• Entweder im Online-Katalog unter www.kirchengemeinde-schmalkalden.de
• www.bibliothek.schmalkalden.de
• oder Wunschpaket zusammenstellen lassen
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Schmalkalden,
2. Medien bestellen: Kanonenweg 14, Tel. 03683/606220
• per E-Mail an
• heinebibliothek-schmalkalden@zv-kultur-sm.de Die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde am Kanonenweg führt
• oder telefonisch unter 03683/606216 mit Angabe von bis auf Weiteres keine Veranstaltungen im Gemeindezentrum
Name, Benutzernummer und gewünschtem Abholtermin durch. Gottesdienste werden aufgezeichnet und können im
YouTube-Kanal der EFG Schmalkalden abgerufen werden. Trotz
3. Medien abholen: Corona-Krise gibt es mittwochs, 19 Uhr, ein Bibelgespräch in
• zum gewünschten Termin (zwischen 9:00 und 15:00 Uhr einer Konferenzschaltung per Telefon. Jugendliche sind freitags,
oder nach Absprache) erscheinen und den Nutzerausweis 19 Uhr, per Zoom zu einem eigenen Abend mit dem
an der Eingangstür bereithalten Gemeindereferenten eingeladen.
Interessierte können die Informationen zur jeweiligen Einwahl
beim Gemeindereferenten Silas Birnbaum, Telefon (03683)
4087077, oder Gemeindeleiter Frank Schepella, Telefon (03683)
601787, erfragen. Beide stehen auch für Gespräche zur
Verfügung.
https://www.youtube.com/channel/UCVJiqWKfe3vznpbfouj33-w12 x Amtsblatt der Stadt Schmalkalden 2. Ausgabe 2 / 2021
JESUS-GEMEINDE Schmalkalden e.V. Begegnungsstätte diakoniewert
Werksgebäude Hachelstein, Asbacher Str. 2a Bahnhofstraße 1 und 44
Tel. 03683/600081 98574 Schmalkalden
mittwochs 9:00 Uhr Mami-Kreis Telefonische Begegnung und Beratung
sonntags 10:00 Uhr Gottesdienst für Menschen mit Behinderung/psychischer Erkrankung Telefon:
03683/403915
Trotz Corona steht unser Beratungsangebot weiter zur Verfügung.
Katholische Kirche Vom Montag bis Freitag kann dies in der Zeit von 10 Uhr bis 15 Uhr
St. Helena, Waldhausstr. 8, Schmalkalden, genutzt werden.
Tel.: 03683/ 402860
St. Michael, Bahnhofsallee 5, OT Wernshausen
Schmalkalden:
dienstags immer 9.00 Uhr – hl. Messe Vermissen Sie Ihre Veranstaltung? Haben Sie Inter-
sonntags immer 10.30 Uhr – hl. Messe esse, Ihre Veranstaltung über die Vertriebskanäle
der Stadt Schmalkalden kostenfrei zu vermarkten?
Wernshausen: Dann ganz einfach „Veranstaltung einreichen“
sonntags, den 21. Februar, 07. März und 21. März jeweils 9.00 Uhr unter www.schmalkalden.com/veranstaltungen
hl. Messe Bei Fragen steht Ihnen Frau Schulz (Mitarbeiterin
Tourist-Information) unter 03683/60975814 gern
Ladenkirche Schmalkalden der zur Verfügung.
Evangelisch-methodistischen Kirche
Haargasse 6 Nach erfolgreicher Meldung und Freischaltung
durch den Redakteur, erscheinen Ihre Veranstal-
Sa, 06.03. 18.00 Uhr Wochenschlussandacht tungen im Online-Veranstaltungskalender sowie
So, 14.03. 10.45 Uhr Gottesdienst in der Printversion, die alle zwei Monate neu
Sa, 20.03. 18.00 Uhr Wochenschlussandacht erscheint und hier im Amtsblatt.
So, 28.03. 10.45 Uhr Gottesdienst
Unsere Termine sind unter Vorbehalt erstellt. Des Weiteren melden wir sämtliche Veranstaltun-
Aktuelle Informationen sind immer auf unserer Homepage gen an Pressekontakte in ganz Thüringen.
emk-rennsteig.de zu finden.
Impressum: Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
Verteilung Amtsblatt Herausgeber:
Für die Verteilung des Amtsblattes ist die Verlagsgruppe Hof/Coburg/Suhl,
Stadt Schmalkalden, Altmarkt 1, 98574 Schmalkalden
Wochenspiegel Thüringen GmbH & Co. KG zuständig. Gesamtherstellung:
In der Vergangenheit gab es bei der Zustellung Probleme. Bauer & Malsch GmbH, Kasseler Straße 52a, 98574 Schmalkalden,
Das Amtsblatt erreicht nicht alle Haushalte der Stadt. Tel. 03683 4666-111, Fax 03683 4666-222
Wir möchten hiermit darauf hinweisen, Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Schmalkalden
dass all diejenigen, die kein Amtsblatt erhalten haben, Verantwortlich für den Anzeigenteil: Bauer & Malsch GmbH
in der Reklamationsstelle unter Ansprechpartner: Frau Cornelia Rosa, Tel. 03683 4666-190
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zzt. gültige Anzeigenpreisliste für
03681/851 334 Anzeigenveröffentlichungen.
Erscheinungsweise: 4-wöchig; wird kostenlos an alle Haushalte im Verbreitungsgebiet der Stadt
anrufen können. Das Amtsblatt wird dann nachgesendet. Schmalkalden verteilt. Einzelne Exemplare sind ggf. in der Stadtverwaltung Schmalkalden kostenlos
Das Amtsblatt findet man außerdem auf der Homepage erhältlich.
der Stadt Schmalkalden unter www.schmalkalden.de Datenschutz: Die Stadt Schmalkalden ist für den Inhalt von Zuarbeiten nicht verantwortlich.
Dies ist immer der Urheber des Artikels.
Historicum Zinnfigurenmuseum2. Ausgabe 2 / 2021 Amtsblatt der Stadt Schmalkalden | 13
# #
Viele Bürgerinnen und Bürger von Schmalkalden sind bemüht, die Stadt sauber zu halten und auf Missstände hinzuweisen. Mit
nachfolgendem Formular soll eine Erleichterung für die aufmerksamen Schmalkalder geschaffen werden. Sie können die
Meldung ausschneiden und an die Stadtverwaltung senden oder einfach in den Briefkasten an der Rathaustür einwerfen.
MÄNGELMELDUNG
Ich habe am ……………...................….........................… gegen …….......…..........................… Uhr folgende Mängel festgestellt:
K Straßenbeleuchtung
K Geh-*/Radweg*/Fahrbahn*
K Verkehrsschild*/Straßenschild*
K Regeneinlauf*/Gully*
K Spielplatz*/Grünanlage*
K Containerstandorte
K Abfall liegt herum
K sonstige Mängel ……………........................................................................................................... ………………………………..
K ausgefallen*/flackert*
K Mast beschädigt
K schadhaft
K verschmutzt
K verdeckt
K verbrannt
K überfüllt
K verstopft
K wackelt
Kurze, genaue Ortsangabe: ………………………..............................................................………….........………………….........…...
K = Zutreffendes ankreuzen
* = Zutreffendes unterstreichen
anregung:
Ich möchte folgende Anregung geben, die die Stadt Schmalkalden verwirklichen könnte:
…………………………………………………………......................................................................................................... …….………
……………………………………………………………......................................................................................................... …….……
Freiwillige Angaben:
Name, Vorname: ……………………...................………………………………… E-Mail: ................................................................
Anschrift: .………………………............…………………............................................................................................................ .....…
Telefonnummer: ………………….........…………………........................................................................................................ ………..
Schmalkalden, den……………................................................................................................................................................ ..........
Unterschrift ........................................................................................................................................................................................
Der/Die Melder/in wird hiermit nochmals über die Verarbeitung seiner/ihrer personenbezogenen Daten informiert. Die personen-
bezogenen Daten werden zum Zweck der Bearbeitung der Mängelmeldung verarbeitet. Die Stadtverwaltung Schmalkalden ver-
arbeitet die personenbezogenen Daten im Rahmen der Beseitigung der Mängel aus der Mängelmeldung. Eine darüber hinaus-
gehende Verarbeitung, insbesondere die Weitergabe der personenbezogenen Daten an Dritte, erfolgt nicht. Im Übrigen wird auf
die Datenschutzhinweise (Informationen nach Artikel 13 DS-GVO) sowie die allgemeinen Datenschutzinformationen der
Stadtverwaltung Schmalkalden auf der Internetseite www.schmalkalden.de/datenschutz verwiesen.
K Ich habe die Datenschutzhinweise zur Kenntnis genommen und erkläre mich durch meine Unterschrift mit diesen einverstan-
den. Über die Folgen der Nichtbereitstellung meiner personenbezogenen Daten wurde ich informiert.14 x Amtsblatt der Stadt Schmalkalden 2. Ausgabe 2 / 2021
DER EINFACHSTE
WEG ZUM
NEUEN BAD
DIE BADAUSSTELLUNG IN IHRER NÄHE.
ELEMENTS SCHMALKALDEN
NÄHERSTILLER STR. 49
98574 SCHMALKALDEN
ÖFFNUNGSZEITEN:
MO – FR 9.00 – 18.00 UHR
SA 9.00 – 13.00 UHR
T +49 3683 46 64 68 51
ELEMENTS-SHOW.DE2. Ausgabe 2 / 2021 Amtsblatt der Stadt Schmalkalden | 15
Wir sind für Sie da.
Beratung
Bestattung
Überführung
Beurkundung
Blumenschmuck
Vorsorge 6FKPDONDOGHQ27:HUQVKDXVHQ
%DKQKRIVDOOHH
Sie erreichen uns
Tag und Nacht -HGHU]HLWIU6LHHUUHLFKEDU
Tel. 03683 69 85 10
Eichelbach 23a
98574 Schmalkalden
www.bestattungen-schmalkalden.de
BESTATTUNGEN SCHMALKALDEN GMBH
Ein Unternehmen der Kreiswerke-Gruppe
*HPHLQVDPZHUGHQVFKZHUH:HJHOHLFKWHU
AUS EIGENER PRODUKTION:
• Holz- und Kunststoff-Fenster
• Haustüren
• Nebeneingangstüren
• Innenausbau
• Reparaturleistungen
• Vertrieb von Innentüren und Rollläden
Wir suchen (m/w/d): Tischler • Lackierer
Tischler mit CNC-Erfahrung
98574 Schmalkalden · OT Wernshausen
Unterm Bahnhof 15 · Tel. (03 68 48) 2 17 31
www.ilgen-krech.de
E-Mail: ilgen-krech@t-online.de16 x Amtsblatt der Stadt Schmalkalden 2. Ausgabe 2 / 2021
Die erste Adresse
Wir sind für Sie da ! für gutes Hören.
Reparatur Hausgeräte Freundliches Personal, kompe-
tente und unverbindliche Be-
Verkauf und Lieferung ratung, modernste Hörakustik-
Te
Technologie sowie die besten
03683 601477 Hörgeräte aller namhaften
Hersteller – das und vieles mehr
erwartet Sie bei uns.
Bleiben Sie gesund ! Unser Service-Angebot: Hörakustikmeister
Florian Wurmnest und d
kostenloser Hörtest sein freundliches
Team freuen sich auf
Te
Hörgeräte aller Hersteller Ihren Besuch.
kostenloses Probetragen
Gehörschutzberatung
Hausbesuchs-Service
Anpassung teil- und voll-
Inklusive 2 Paar
implantierbarer Hörsysteme
FlexiClip-Vollauszüge
Jetzt mit mehr als auric Hör- und Tinnitus-Zentrum
335€ Schmalkalden GmbH & Co. KG
Aktionsvorteil1)
elektro Eichelbach 1 · 98574 Schmalkalden
Hauptstraße 29
98574 Schmalkalden PETER (1.Etage des Arbeitsamtes)
Telefon (03683) 4 07 94 37
Te
Öffnungszeiten:
Tel. 03683/60 14 77 Verkauf Montag bis Freitag: 9-18 Uhr
www.elektro-peter-service.de
elektro-peter-werbung@t-online.de
Service www.auric-hoer
i h center
t .de
d
Glas- und Gebäudereinigung
Garten- und Landschaftsmanagement
Umwelt- und Containerdienst
na
er
Seit üb
0 J a h r
3 für Sie de
03683 69 36 –0 • www.putzteufel-thüringen.de • Am Turnplatz 5 • 98574 SchmalkaldenSie können auch lesen
