Entwicklung Augmented Reality Showcase Ausschreibung und Auftragsbeschrieb - Swisstopo

Die Seite wird erstellt Trutz Metz
 
WEITER LESEN
Eidgenössisches Departement für Verteidigung,
                                           Bevölkerungsschutz und Sport VBS

                                           Bundesamt für Landestopografie swisstopo

Entwicklung Augmented Reality Showcase

Ausschreibung und Auftragsbeschrieb

Version 1.0 von 28.02.20

Herausgeber
Topografie
Bundesamt für Landestopografie swisstopo
Seftigenstrasse 264, Postfach
CH-3084 Wabern

Tel. +41 58 469 01 11
Fax +41 58 469 04 59
info@swisstopo.ch
www.swisstopo.ch
Inhaltsverzeichnis
1     Ausgangslage.................................................................................................................................. 2
2     Auftrag ............................................................................................................................................. 2
2.1      Auftraggeber .............................................................................................................................. 2
2.2      Auftragsart .................................................................................................................................. 2
2.3      Ziel.............................................................................................................................................. 3
2.4      Methoden ................................................................................................................................... 4
2.5      Berichterstattung ........................................................................................................................ 4
2.6      Grundlagen ................................................................................................................................ 4
2.7      Zeitplan und Termine ................................................................................................................. 4
2.8      Bedingungen .............................................................................................................................. 4
2.8.1       Geschäftsbedingungen ......................................................................................................... 4
2.8.2       Honorar ................................................................................................................................. 4
2.8.3       Zahlungsbedingungen .......................................................................................................... 4
3     Angebotserstellung ......................................................................................................................... 5
3.1      Einreichung des Angebots ......................................................................................................... 5
3.1.1       Adresse ................................................................................................................................. 5
3.2      Bedingungen .............................................................................................................................. 5
3.2.1       Einzubeziehende Kosten ...................................................................................................... 5
3.2.2       Subunternehmer ................................................................................................................... 5
3.3      Offertangebot ............................................................................................................................. 5

1             Ausgangslage
Das Bundesamt für Landestopografie swisstopo produziert und vertreibt diverse Geodaten als Pro-
dukte und Services. Es sind dies unteranderem Höhen- und Landschaftsmodelle, Luftbilddaten sowie
Karten. Fachstellen von Bund, Kantonen und Gemeinden sowie Unternehmen und Privatpersonen be-
ziehen/nutzen diese Geodaten für die Beantwortung raumbezogener Fragestellungen.

Die Kombination von Geodaten mit der Augmented Reality (AR) Technologie eröffnet neue Möglich-
keiten. In Zukunft sollen Geodaten von swisstopo einfacher von AR-Anwendern und AR-Entwicklerin-
nen genutzt werden können. Neue respektive angepasste Geodatenprodukte sind dazu in Erarbei-
tung. Erste AR-Prototypen mit swisstopo Geodaten wurden intern erstellt.

In der Ausschreibung wird anstelle von Augmented Reality (AR) und Mixed Reality (MR) konsequent
der Begriff Augmented Reality (AR) verwendet.

2             Auftrag
2.1           Auftraggeber
Eidgenössisches Departement für Verteidigung
Bevölkerungsschutz und Sport VBS
Bundesamt für Landestopografie swisstopo
Seftigenstrasse 264, 3084 Wabern
Tel. +41 58 469 01 11 (Zentrale)

Kontakt für Fragen
Für Fragen und Auskünfte zum Auftrag steht Ihnen seitens Auftraggeber Herr Michael Zwick zur Ver-
fügung:
Michael Zwick, Geografischer Fachspezialist, michael.zwick@swisstopo.ch, +41 58 469 01 43

2.2           Auftragsart
Die geforderte Leistung umfasst Dienstleistungen. Es wird ein Dienstleistungsvertrag abgeschlossen.

 Entwicklung Augmented Reality Showcase                                                                                                                         2/5
2.3        Ziel
Eine von mehreren Massnahmen um mit den vorhandenen swisstopo Geodaten auch den AR-Markt
bedienen zu können ist die externe Entwicklung mehreren Applikationen als Showcases. Diese sollen
intern als Demonstrator (Video, Bildmaterial, Applikation etc.) und extern als Kommunikationselement
und Beispielanwendung zur Verfügung stehen. Weiter wird durch eine konkrete Umsetzung das Wis-
sen bezüglich Augmented Reality in Bezug auf unsere Geodaten und deren Einbindungsanforderun-
gen erweitert. Eine Veröffentlichung in den App Stores seitens swisstopo ist zurzeit nicht vorgesehen.

Ziele der AR-Applikation:
     Nutzung von swisstopo Geodatenservices und/oder -Produkte
     Fokussierung auf Themen-/Anwendungsbereich
     Einsatz auf mobilem Gerät mit AR-Technologie
     Austausch zwischen swisstopo und Auftragnehmer/in
     Sichtbarkeit der swisstopo Geodaten

Datennutzung
In der AR-Applikation müssen swisstopo Geodaten eine zentrale Rolle spielen: Webbasierte
GeoAdmin API REST Services (3D Tiles, Terrain Services, WMTS, Search etc.)
https://api3.geo.admin.ch und/oder Produkte (Höhenmodelle, Orthobilder, Landschaftsmodell etc.)
https://shop.swisstopo.admin.ch. Für die Entwicklung der AR-Applikation stellt swisstopo diese
Produkte und Services mit einer Auftragnehmerlizenz kostenlos zur Verfügung. Die Produkte und
Services dürfen nur im Rahmen des swisstopo-Auftrags kostenlos genutzt werden.
Spezialanforderungen an swisstopo Geodaten (z.B. weitere Formate, Servicezugang, Datenbestellung
etc.) sind frühzeitig mitzuteilen, um gemeinsam eine gute Lösung zu finden.

Themen- / Anwendungsbereich
Die 3D Geodaten von swisstopo zeigen eine breite Thematik, von geologischen Schichten über ver-
schiedene Höhenmodelle bis hin zu Strassenverläufen und Gebäuden. Die Applikation soll sich auf
einen/wenige Themenbereich/e respektive Anwendungsbereich/e fokussieren und dabei Elemente der
Augmented Reality Technologie nutzen. Nachfolgend sind einige favorisierte Themenbereiche aufge-
listet:
      Seebodenmodell swissBATHY3D
      Modellblöcke mit Terrain Service und WMTS Textur
      Modellblöcke mit Höhenmodell swissALTI3D und SWISSIMAGE Textur
      Landschaftselemente aus 3D Tiles
      Landschaftselemente aus swissTLM3D (Strassen-, ÖV- und Gewässernetz; Bauten und Are-
        ale; Bodenbedeckung etc.)
      Gebäudemodell swissBUILDINGS3D
      Geografische Namen aus swissNAMES3D
      Administrative Grenzen aus swissBOUNDARIES3D
      Bei Bedarf und ansprechenden Ideen sind auch andere swisstopo Geodaten denkbar.

Hardware / Software
Die Applikation soll auf handelsüblichen Android Smartphones (z.B. Samsung Galaxy S7 edge) / Tab-
lets (z.B. Samsung Galaxy Tab S3) oder einer AR-Brille (z.B. Microsoft HoloLens) verwendbar sein.
Die Applikation ist als Datei (z.B. APK) und als Projekt mit Quellcode (z.B. Unity Projektdaten) zu lie-
fern um nachträglich mobile Geräte, ohne spezielle Kenntnisse, damit bestücken zu können. Der Fo-
kus liegt auf markerlosem Augmented Reality für In- und/oder Outdooranwendungen. Die erstellten
Produkte dürfen von swisstopo vollumfänglich genutzt werden. Das gleiche gilt für den Auftragnehmer,
wobei er bei der Weiterverwendung (z.B. Veröffentlichung, private oder kommerziellen Nutzung) ver-
pflichtet ist, die Lizenzanforderungen für die Geodaten von swisstopo abzuklären und einzuhalten.

Austausch
Im Rahmen der Applikationsentwicklung bieten wir kostenlose Unterstützung im Bereich des Geoda-
tenaustauschs an. Dies soll helfen, die teils komplexen Geodaten von swisstopo oder die Verbindung

 Entwicklung Augmented Reality Showcase                                                                    3/5
für den webbasierten Datenservice optimal nutzen zu können. Im Gegenzug sind wir zur Verbesse-
rung unseres Angebots auf kritische und ehrliche Rückmeldungen angewiesen.

Sichtbarkeit
Die erstellte Applikation ist in einem Kurzvideo und mindestens zehn Bildern zu präsentieren. Darin
sollen die Geodaten von swisstopo, die Funktionalitäten sowie der Anwendungsbereich erkennbar
sein.

2.4        Methoden
Der Unternehmer setzt die ihm am besten geeignet erscheinenden Methoden für die Erreichung der
Ziele ein.

2.5        Berichterstattung
Die Arbeiten und Resultate sind zu dokumentieren und dem Auftraggeber in Form eines kurzen
schriftlichen Berichts digital abzugeben. Relevante, der Nachvollziehbarkeit dienliche Zwischenschritte
und Daten sind dem Auftraggeber abzugeben. Während des Entwicklungszeitraums ist eine Zwi-
schenbesprechung/Zwischenbericht mit/für dem/n Auftraggeber vorzusehen.

2.6        Grundlagen
Im Rahmen des Projekts "Weiterentwicklung AR" ist extern eine Studie zur Marktanalyse und zur Eva-
luation der Standards erstellt worden. Die Resultate dieser Studien stehen dem Auftragnehmer zur
Verfügung. Als Grundlagen dienen zudem die swisstopo Geodaten, online unter
https://shop.swisstopo.admin.ch und https://api3.geo.admin.ch inkl. Dokumentation und Musterdaten
verfügbar. Die für die Applikationsentwicklung benötigten Daten, Informationen und Auskünfte können
bei swisstopo beantragt werden.

2.7        Zeitplan und Termine
 Ausschreibung                            Anfang März 2020
 Information
 Offerteinreichung                         Ende März 2020
 Start Arbeiten                             Mitte April 2020
 Zwischenbesprechung                      Anfang Juni 2020
 Zwischenbericht
 Abschluss der Arbeiten                      Ende Juli 2020
 Schlusssitzung                              Ende Juli 2020

2.8        Bedingungen

2.8.1     Geschäftsbedingungen
Der Auftrag unterliegt den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bundes für Dienstleistungsauf-
träge (https://www.beschaffung.admin.ch/bpl/de/home/auftraege-bund/agb.html Ausgabe September
2016, Stand September 2016). Diese AGB gelten mit der Offerteinreichung als akzeptiert.

2.8.2    Honorar
Die Honorierung erfolgt nach dem effektiven Zeitaufwand. Das Kostendach für die vollständige Ent-
wicklung der AR-Applikation inkl. geforderter Dokumentation (exkl. MwSt.) beträgt CHF 15'000.

2.8.3      Zahlungsbedingungen
30 Tage nach Erhalt der Rechnung. Eine korrekte Rechnungsstellung mittels E-Rechnung wird vo-
rausgesetzt (https://www.bbl.admin.ch/bbl/de/home/das-bbl/e-rechnung.html). Der Auftragnehmer
stellt eine Rechnung nach Abschluss aller Arbeiten.

 Entwicklung Augmented Reality Showcase                                                                   4/5
3      Angebotserstellung

3.1 Einreichung des Angebots

3.1.1 Adresse
Angebote sind bis 31.03.2020 an folgende Adresse zu senden:
Bundesamt für Landestopografie swisstopo
Topografie Innovation, Michael Zwick
Seftigenstrasse 264, Postfach
CH-3084 Wabern
michael.zwick@swisstopo.ch

3.2 Bedingungen

3.2.1 Einzubeziehende Kosten
Alle Preisangaben sind in Schweizer Franken (CHF) und exkl. MwSt. auszuweisen. Der Preis exkl.
MwSt. beinhaltet insbesondere Versicherung, Spesen, Sozialabgaben, Nebenkosten, Transport etc.

3.2.2 Subunternehmer
Zieht der Anbieter zur Leistungserfüllung Subunternehmer bei, übernimmt er die Gesamtverantwor-
tung als Generalunternehmer. Er führt im Angebot alle beteiligten Subunternehmer mit den ihnen zu-
gewiesenen Rollen auf.

3.3 Offertangebot
Der Anbieter ist gebeten, die nachfolgenden Punkte im Offertangebot aufzuführen. Die Beurteilung der
Offerte erfolgt aufgrund der Kriterien Motivation, Leistungsbeschrieb, Kostenzusammenstellung und
Referenzen. Mit der Einreichung der Offerte soll die Umsetzbarkeit der Ziele mit den Vorgaben (z.B.
Kostendach, Zeitrahmen etc.) aufgezeigt werden.
Motivation
        Motivation des Anbieters, ein Offertangebot einzureichen (max. 1/2 Seite A4).

Leistungsbeschrieb
        Kurzbeschreibung der angebotenen Leistung und der einzusetzenden Methoden um die vor-
        gegebenen Ziele zu erfüllen. Grobe Angabe der geplanten Funktionalitäten und der gewählten
        Themen inklusive Geodaten. Skizze einer möglichen Architektur für die Umsetzung.
         Beschreibung von allenfalls angebotenen Leistungen und einzusetzenden Methoden für Leis-
         tungen, welche aus Sicht des Unternehmers zwingend anfallen, in den obengenannten Positi-
         onen jedoch nicht enthalten sind.
         Benennung der auftragsverantwortlichen Person (Projektleiter) und weiterer Schlüsselperso-
         nen.

Kostenzusammenstellung
         Kosten der angebotenen Leistungen, im Rahmen des Kostendachs, mit sichtbarem Stunden-
         ansatz.
Referenzen
       Angabe und Kurzbeschrieb ausgewählter, themenrelevanter Referenzen des Anbieters.

 Entwicklung Augmented Reality Showcase                                                                5/5
Sie können auch lesen