Erfahren RAD- & EINKAUFSERLEBNIS - FELDBACH - Stadtgemeinde Feldbach

Die Seite wird erstellt Stefan-Santiago Jakob
 
WEITER LESEN
Erfahren RAD- & EINKAUFSERLEBNIS - FELDBACH - Stadtgemeinde Feldbach
RAD- & EINKAUFSERLEBNIS

                                                      JUNI 2020
         er f a h re n

                                      A b s t a nd
                                   it
                               m

                                        BA           CH
                                IN FELD
                                                ee

                                di
                                     e be te Id
                                         s

                               FELDBACH

#verantwortungsvolleinkaufen
#feldbachhältzusammen
Erfahren RAD- & EINKAUFSERLEBNIS - FELDBACH - Stadtgemeinde Feldbach
RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN

                         ACH
               FELDB

                                  Region Feldbach
Bei keiner anderen
Erfindung ist das
Nützliche mit dem
Angenehmen so innig
verbunden, wie beim
Fahrrad.
                                      mit dem Rad erfahren
Adam Opel, 1837 – 1895
                                  Das Radwegenetz mit Ausgangspunkt Feldbach bietet an-
                               spruchsvolle Touren und gemütliche Familienstrecken. Steigen
                                     Sie auf das Fahrrad – Sie können viel Neues „erfahren“.

                                                 D
                                                          ie Neue Stadt Feld-                      viel in diese nachhaltige Form
                                                          bach ist für begeisterte                 der Fortbewegung investiert.
                                                          Radfahrer bestens er-                    Damit wird die attraktive Ein-
                                                  schlossen. Gerade im heurigen                    kaufsstadt im Herzen des Vul-
                                                  Sommer ist die Erkundung der                     kanlandes zur fahrradfreund-
                                                  Region von der Bezirksstadt                      lichen Stadt – und das mit
                                                  ausgehend per Rad mit Ab-                        exzellenter Anbindung ans öf-
                                                  stand die beste Idee. Feldbach                   fentliche Verkehrsnetz. Herzlich
                                                  hat in den vergangenen Jahren                    willkommen in der „Radstadt“.

                                                       IMPRESSUM: „RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN - STADT FELDBACH NEU ERLEBEN“
                                                    Tourismusverband Feldbach - Im Auftrag der Stadt Feldbach, 8330 Feldbach, Bgm. Josef Ober;
                                                   Bilder: Bergmann, AdobeStock, Linshalm, Steiermark Tourismus, Archiv Tourismusbüro Feldbach;
                                                            Layout & Design: Markenagentur Roman Schmidt; Druck: Druckerei Scharmer, Feldbach
                                                                                      Beilage WOCHE. Auflage: 12.000 Stk., Ausgabe: Juni 2020
                                                                                                               Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Erfahren RAD- & EINKAUFSERLEBNIS - FELDBACH - Stadtgemeinde Feldbach
RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN

                                                                                       „Ab in
                                                                                        die Pedal
                                                                                                 e“
                                                                                    TOURISM
                                                                                                USOBMA
                                                                                   CHRISTIA                 NN
                                                                                               N ORTAU
                                                                                                            F
                                                                                   Warum is
                                                                                               t die Neu
                                                                                  Feldbach                  e Stadt
                                                                                               ideal für
                                                                                                           Radfahre
                                                                                  Ortauf: W                             r?
                                                                                              eil wir viel
                                                                                 infrastruktu              in d ie R ad-
                                                                                              r investiert
                                                                                den beste                   haben. Au
                                                                                            ns beschild                  f
                                                                                wegen füh                  erten Rad
                                                                                            len sich G                 -
                                                                               und Famili                enussradle
                                                                                           en genaus                  r
                                                                               Rennrad-                  o wohl, wie
                                                                                          oder E-Bik
                                                                                                        efahrer.
                                                                               Was  wird den
                                                                               in der Sta      Radfahre
                                                                                                        rn
                                                                                          dt gebote
                                                                                                    n?
                                                                             Ortauf: D
                                                                                             ie Stadt ha
                                                                             ausgezeic                       t eine
                                                                                            hnete Gas
                                                                            ringsum h                      tronomie u
                                                                                           errliche ku                    nd
                                                                           Ausflugszie                   lin arische
                                                                                            le. Oder m
                                                                           das Rad a                        an stellt
                                                                                         b, übernac
                                                                          der fahrrad                    h  te t in einem
                                                                                          freundliche
                                                                          der Stadt u                      n H  otels
                                                                                         nd flaniert
                                                                         Einkaufssta                    d  u rch die
                                                                                         dt.

S
       teigt man für den schnel-   gen, sogenannte „Sharrows“            Sozusage
                                                                                        n ein Rad
                                                                                                        paradies
       len Weg in die Stadt auf    (siehe Seite 4/5), dienen Rad-       Ortauf: A                                       ?
                                                                                       bsolut! Fe
                                                                        die vielfält                 ld b  a ch und
       das Fahrrad, lässt es       fahrern als Orientierung.                         igen Rads
                                                                       erkunden,                    tr e c k en zu
sich unmittelbar vor der Tür ab-   Machen wir den Sommer 2020                         ist sowohl
                                                                       bacherinn                      fü r  die Feld-
stellen, schont die Umwelt und     mit herrlichen Raderlebnis-                      en und Fe
                                                                      auch für d                  ldbacher a
tut etwas für die Gesundheit.      touren zum unvergesslichen                      ie Gäste m                        ls
                                                                      die beste                    it Abstand
Innovative Bodenmarkierun-         Genuss.                                        Idee!
Erfahren RAD- & EINKAUFSERLEBNIS - FELDBACH - Stadtgemeinde Feldbach
RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN

                                                                            6 Hauptrouten
                                               AUERSBACH
                                                                       verbinden die Ortsteile
                                      Servicestelle &
                                        Rüsthaus                   der Neuen Stadt Feldbach
                                                HR2                           FELDBACH MOBIL - NACHHALTIG ANS ZIEL:
                                                                                  Die Sharrows, eine Wortkombination aus
 GNIEBING
WEISSENBACH
                                                                                   „share“ (teilen) und „arrow“ (Pfeil), sind
                                                                                           innovative Bodenmarkierungen
                                                                                  RAABAU
                          Servicestelle &
                            Rüsthaus
                                                                                            zur Orientierung für Radfahrer.
                                                                        Servicestelle &
                                                                          Rüsthaus

                                                                                                                          S
                                                              Bahnhof
                                                                                                                              ie bestehen aus einer fär-
                                            Freizeit-
                                            zentrum           Tourismusbüro       HR4                                         bigen Grundfläche samt
                                                                    HR3
                                                                            HR6                                           Radfahrer-Piktogramm       und
                                     HR1
                                                                                                                          Richtungspfeilen für die Weg-
                                                                         Einkaufszentrum              Rüsthaus
                                                                          Mühldorf OST
                                                                                                                          weisung. Die Stadtgemeinde
                                                        HR5      Servicestelle &                                          Feldbach hat als Pilotregion im
    GNIEBING
                                                                   Rüsthaus
   WEISSENBACH                                                                                        LEITERSDORF         Rahmen des Radverkehrskon-
                                                    MÜHLDORF
                                                                                                                          zeptes sechs Hauptradrouten
                                                                                                                          im Gemeindegebiet gemein-
                                                                                                                          sam mit dem Land Steiermark
                                                                                         Rüsthaus                         und dessen Unterstützung
                                                                                        Edersgraben
                                                                                                                          ausgearbeitet und umgesetzt.
                                                                                        Servicestelle &
                                                                                                                          Jeder dieser Hauptradrouten
                                                                                          Rüsthaus                        wurde eine Farbe zugeordnet.
                 D AUCH
              SIN
          N                                                                                                               Der Verlauf im Gemeindege-
                      O
   TRA OUTE

                       NL

                                                                                                                          biet ist somit auch ohne Rad-
                         INE VERFÜ
      DR

                                                                                            GOSSENDORF                    wegkarte gut erkennbar.
 UP

                   GB
              A      AR!
         DIE H

                                                                                                                        Informationen über die Radtouren
                                                                                                                 erhalten Sie im Tourismusbüro Feldbach!
                                                                                                                      www.feldbach-tourismus.at
Erfahren RAD- & EINKAUFSERLEBNIS - FELDBACH - Stadtgemeinde Feldbach
RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN

        SICHER MIT ABSTAND UND DEM RAD
IN FELDBACH AUF 6 SHARROWS UNTERWEGS!

  RADWEG HAUPTROUTE 1

                                                                                                     HR 1
  Kennzeichnung: GRÜN. Die Hauptradroute HR 1 führt von Oberweißenbach zum Bahnhof Feld-
  bach. Einen Teil der Strecke fahren Sie direkt an der Raab entlang. TIPP: Verweilen Sie an der
  Flusslandschaft Raab.
                                                                                                     4,8 KM
  Start: Oberweißenbach, Dorfwirt Menüexpress Friesinger Ziel: Bahnhof Feldbach
  Strecke: 4,8 km

  RADWEG HAUPTROUTE 2
  Kennzeichnung: GELB. Die HR 2 führt von Auersbach durch das Zentrum von Feldbach nach
  Mühldorf. TIPP: Planen Sie zusätzlich Zeit ein, um die Vulcano Schinkenmanufaktur oder die Brau-
  erei Lava Bräu zu besuchen.
                                                                                                     HR 2
                                                                                                     9,9 KM
  Start: Auersbach, Impulszentrum Ziel: Mühldorf, Gasthaus Amschl, Veranstaltungszentrum
  Strecke: 9,9 km

  RADWEG HAUPTROUTE 3

                                                                                                     HR 3
  Kennzeichnung: BLAU. Die HR 3 führt von Paurach bis Leitersdorf (westliche bis östliche Gemein-
  degrenze der Neuen Stadt Feldbach). TIPP: Haben Sie schon das Vulkanmuseum in der Service-
  stelle in Gniebing besucht?
                                                                                                     11,3 KM
  Start: Paurach Ziel: Leitersdorf
  Strecke: 11,3 km

  RADWEG HAUPTROUTE 4

                                                                                                     HR 4
  Kennzeichnung: ORANGE. Die HR 4 führt von der Servicestelle Gniebing bis zum Kreisverkehr des
  ef Einkaufszentrum Feldbach Ost. TIPP: Machen Sie bei Billek´s Wirtshaus Pause und genießen
  Sie steirische Gastfreundschaft.
                                                                                                     6,7 KM
  Start: Servicestelle Gniebing Ziel: Kreisverkehr Kika im ef Einkaufszentrum Feldbach Ost
  Strecke: 6,7 km

  RADWEG HAUPTROUTE 5
                                                                                                     HR 5
  Kennzeichnung: ROT. Die HR 5 führt von Oedt durch das Stadtzentrum zum Bahnhof Feldbach.
  Ein Teilstück fahren Sie parallel der Gleichenberger Bahn. TIPP: Ein Ausflug mit dem Regionalzug
  („Dschungelexpress“) macht Spaß!
                                                                                                     3,0 KM
  Start: Oedt bei Feldbach, Siedlung Ziel: Bahnhof Feldbach
  Strecke: 3,0 km

  RADWEG HAUPTROUTE 6

                                                                                                     HR 6
  Kennzeichnung: PINK. Die HR 6 führt vom Freizeitzentrum Feldbach zum ef Einkaufszentrum OST
  in Mühldorf. TIPP: Das Freizeitzentrum bietet ganzjährig Sport und Erholung (Hallen- u. Freibad,
  Kunsteisbahn, Tennishalle und vieles mehr) an.
                                                                                                     4,0 KM
  Start: Freizeitzentrum Feldbach Ziel: ef Einkaufszentrum Feldbach OST
  Strecke: 4,0 km
Erfahren RAD- & EINKAUFSERLEBNIS - FELDBACH - Stadtgemeinde Feldbach
RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN

                                                In Feldbach
„Das Leben ist wie
Fahrrad fahren, um die
Balance zu halten
musst du in Bewegung
bleiben.“
Albert Einstein
                         san ma mit´n Radl do...
                            Die Bezirkshauptstadt liegt direkt am Raabtalradweg R11
                           und ist mit weiteren 14 bestens markierten Radrundwegen
                              und der Fünf-Tages-Sternfahrt ein Radrouten-Paradies.

                                       W
                                                  arum in die Ferne           Ein- und Ausblicke zur Rad-
                                                  schweifen,      wenn        entdeckungsreise ein. Das
                                                  das Gute so nah             Steirische Vulkanland ist dank
                                        liegt? Die Raabmetropole ist          seiner sanfthügeligen Land-
                                        ein Radparadies und oben-             schaft und der zahlreichen
                                        drein eine attraktive Einkaufs-       Gläsernen Manufakturen eine
                                        stadt. Ringsum laden herrliche        einzigartige Radregion.

                                                                               Anbindung über
                                                               die Landesradwege nach Feldbach
                                   Vom R12 Thermenlandradweg nahe Fehring – Anbindung über den R11 Raabtalrad-
                                   weg nach Feldbach. Vom R32 von Mureck über Gnas nach Feldbach. Vom R45 von
                                      Donnersdorf bei Halbenrain über Straden und Bad Gleichenberg nach Feldbach.
                                   14 Genussradwege Thermen- und Vulkanland Steiermark – www.thermenland.at
Erfahren RAD- & EINKAUFSERLEBNIS - FELDBACH - Stadtgemeinde Feldbach
RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN

RADWEGENETZ
Wald- und Wiesentouren (FB 1 bis FB 14)
FB 1        RIESENTOUR (95,8 km)

                                                                                                      D B A C H
                                                                                               IN FEL
Raabau/Feldbach – Riegersburg – Kapfenstein – Straden –
Bad Gleichenberg – Raabau/Feldbach

FB 2        KERNÖLTOUR (64,5 km)
Feldbach – Johnsdorf – Bergl – Eichkögl – Reith/Paldau – Feldbach

FB 3        HEXENTOUR (37,1 km)
Kornberg – Riegersburg – Eichkögl – Edelsbach – Wetzelsdorf – Kornberg
                                                                                                         GENUSSRADLER
FB 4        DURSTTOUR (43,0 km)
Kirchbach – Edelstauden – Maierhofen – Glojach – Schwarzau – Kirchbach                                  FAMILIENAUSFLUG
FB 5        WEINTOUR (45,9 km)
Bad Gleichenberg – Risola – St. Anna/A. – Kapfenstein – Mahrensdorf –                                 ALLTAGSRADFAHRER
Bad Gleichenberg

FB 6        HÜGELTOUR (74,2 km)                                                                         RENNRADFAHRER
Feldbach – Riegersburg – Mark Hartmannsdorf – Studenzen –
Gnas – Feldbach
                                                                                                                E-BIKER
FB 7        OBSTGARTENTOUR (27,6 KM)
Riegersburg – Stang – Breitenfeld/R. – Lembach – Bergl – Riegersburg

FB 8        AULANDTOUR (58,6 km)
Feldbach – Klausen – Bad Gleichenberg – Straden – Krusdorf – Feldbach

FB 9        SCHWAMMERLTOUR (51,7 km)
Pertlstein – Gossendorf – Fehring – Unterlamm – Hatzendorf – Pertlstein

FB 10 WALD- UND WIESENTOUR (55,5 km)
Gnas – Bierbaum/A. – Obergnas – Paldau – Poppendorf – Gnas

FB 11 DREI-KIRCHERL-TOUR (37,8 km)
St. Stefan/R. – Glojachberg – Lichtenegg – Trössengraben – St. Stefan/R.

FB 12 KASTANIENTOUR (26,4 km)
Fehring – Johnsdorf – Lödersdorf – Leitersdorf – Kulmberg – Hartl – Fehring

FB 13 TEICHTOUR (27,4 km)
Kirchberg/R. – Petersdorf II – Tiefernitz – Wörth – Berndorf – Kirchberg/R.

FB 14 TÄLERTOUR (31,5 km)
Jagerberg – Glojach – Grasdorf – Wiersdorf – Oberzirknitz – Jagerberg
Nähere Infos: www.feldbach-tourismus.at

Fünf-Tages-Sternfahrt ausgehend von Feldbach
TAG 1 BURG- UND WALLFAHRTSTOUR (54,1 km)
Feldbach - Riegersburg - Eichkögl - Feldbach

TAG 2 HÜGELLANDTOUR (54,6 km)
Feldbach – Bad Gleichenberg – Straden – Hochstraden –
Bad Gleichenberg – Feldbach

TAG 3 KULTURTOUR GRAZ (56,5 km)
Feldbach – Laßnitzhöhe – Graz Mariatrost – Graz Hauptplatz

TAG 4 WEINLANDTOUR (71 km)
Feldbach – Straden – Klöch – St. Anna/A. – Kapfenstein – Fehring – Feldbach

TAG 5 RAABURSPRUNGSTOUR (84,8 km)
Gleisdorf – Passail – Raab-Ursprung – Gleisdorf
                                                                                  LEGENDE

Anreise nach Gleisdorf und Rückreise nach Feldbach per Bahn
Nähere Infos: www.feldbach-tourismus.at

R11 Raabtalradweg (112,1 km)
ROUTE NORD
                                                                                   schwierig

Raabursprung - Weiz - Gleisdorf – anspruchsvoll

ROUTE SÜD
Gleisdorf - Feldbach - Jennersdorf – familienfreundlich
                                                                                   mittel

Nähere Infos: www.raabtal-radweg.at

Neue E-Bike-Touren
                                                                                   leicht

BIKE4ELEMENTS – Nähere Infos: www.thermen-vulkanland.at
Erfahren RAD- & EINKAUFSERLEBNIS - FELDBACH - Stadtgemeinde Feldbach
RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN

                              Alles für das Rad
                          Verleih, Service & Tourguide

REITER ZWEIRAD                                                           PICHER SPIEL & SPORT THALLER CENTER
Bürgergasse 15, 8330 Feldbach, T: 03152 2312                             Hauptplatz 22, 8330 Feldbach, T: 03152 39629,
office@zweirad-reiter.at, www.zweirad-reiter.at                          sport.feldbach@pichergmbh.at, www.picheronline.at
Mo-Fr 9-12.30 & 14.30-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr                                Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-17 Uhr
E-Bike Verleih / Rad-Service / Rad-Zubehör
* Schlauchautomat vor dem Geschäft                                       E-Bike Verleih / Rad-Service / Rad-Zubehör

CASKA RADSPORT                                                           INTERSPORT FELDBACH
Ungarstraße 12, 8330 Feldbach, T: 03152 2733                             Grazer Straße 35a, 8330 Feldbach, T: 03152 2331
office@radcenter.at, https://radcenter.at                                ferdinand.wumbauer@intersportpilz.at, www.intersport.at
Mo-Fr 9-12 & 14.30-18 Uhr, Sa 8.30-12 Uhr                                Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr

Rad-Service / Rad-Zubehör                                                Rad-Service / Rad-Zubehör

                              „Zeigen Sie mir ein
                            Problem dieser Welt
                        und ich gebe Ihnen das
                                          Fahrrad als
                                  Teil der Lösung.“
                                                  Mike Sinyard

                                                                         JOSEF HÖDL RADGUIDE
                                                                         Staatlich geprüfter MTB - Instruktor
                                                                         8330 Feldbach, T: 0664/3872053
                                                                         sepp.hoedl@vulkanbiketours.at, www.vulkanbiketours.at

                                                                         Persönlicher Rad-Guide - Geführte Radtouren

                                                     Insider-Wissen, das man als Fahrradfahrer kennen sollte ...
                                                                     Musiktipp über´s Fahrradfahren: Binder & Krieglstein: Fahrradlied
                                               Buchtipp über´s Fahrradfahren: Die Philosophie des Radfahrens, Jesús Ilundáin-Agurruza
                                            Filmtipp über´s Fahrradfahren: Premium Rush - Action mit Fahrradkurier Joseph Gordon-Levitt
Erfahren RAD- & EINKAUFSERLEBNIS - FELDBACH - Stadtgemeinde Feldbach
RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN

                                                        SICHER MIT ABSTAND UND DEM RAD
                                                    IN DER REGION FELDBACH UNTERWEGS!

                                                                                                                                                     FB 3: Hexent
                                                                                                                                                                  our
                                                                                                                                                                                                                                                   Radkarten der Touren
                                                                                                                                                                                                                                                                   Strecken- und
                                                                                                                                                               rsburg

                                      FB Hinweisschilder
                                                                                      ormatiomn:                                                     Start/Ziel: Riege

                                                                                                                                                                                                                                        Radkarten mit hilfreichen
                                                                          Streckeninf                                                                                         Höhenmeter
                                                                                  renz:
                                                                          Höhendiffe
                                                                                         153                                                         37 km und 808
                                                                                                    808 m
                                                                          Gesamtanstieg:

                                                                                                                                                                                                                                                                    sind im Foyer
                                                                                                    803 m
                                                                          Gesamtabstieg:

                                                                                                                                                                                                                                         Routenbeschreibungen
                                                                                                                                                                                                         HRT
                                                                                                                                                                                             RADRUNDFA
                                                                                                                                                                                                   Vulkanland
                                                                                                                                                                                                Steirisches

                                      Die 14 Radwege – Wald-                                                                                                                                                                                                        lich von 6-22
                                                                                                                                                                                                                                         des Tourismusbüros täg
           FB 4
                                                                                                                                                                               Riegersb      urg
                                                                                                                                                          Rund um die                         kennt viele
                                                                                                                                                                                                          Geschichten
                                                                                                                                                                                                                        rund um die
                                                                                                                                                                                                                                   te

                                                                                                                                                                                                                                                                       entnehmen.
                                                                                                                                                                             ne Riegersburg                         et die „stärks
                                                                                                                                                                                                     Route umrund von Eichkögl.
                                                                                                                                                          Die sagenumwobe dunkler Zeiten. Diese

                                           und Wiesentouren –                                                                                                                                                                                                   ei zu
                                                                                                                                                                                                                    e

                                                                                                                                                                                                                                                             nfr
                                                                                                                                                                         ng                          Wallfahrtskirch        Kornberg

                                                                                                                                                                                                                                                Uhr koste
                                                                                                                                                          Hexenverfolgu nheit“, vorbei an der
                                                                                                                      Hartmannsdor
                                                                                                                                   f                                                                    schine und Schloss Ende der
                                                                                                     Reith b. Markt                                       Burg der Christe                 anns Weltma                t. Am
                                                                                                                                                                         ernwarte, Gsellm Routenführung entfern
                                                                                                                                                           Vulkanland-St          urf von der               in Riegers burg wieder.
                                                                                                                                                                           Steinw
                                                                                                                                                           sind nur einen                  findet man sich
                                                                                                                                                                           reizvollen Tour
                                                                                                                                                            landschaftlich

                                      sind mit grünen Hinweis-
         Dursttour                                                                                                                                                                                                                                         Interaktive Karten mit
                                                                          Eichkögl
                                                                                                                                                                     Lichtenstern
                                                                                                                           Lichtenstern
                                                                               Mitterfladnitz                                       Altenmarkt                                                                  Schloss
                                                                                                                                                                                                                Kornberg

                                     schildern gekennzeichnet.                                                                                                                                                                                                    flugstipps unter
                                                                                                                                            Riegersburg                                                                 Dörfl
                                                                                                                                                                                                      Edelsbach

                                                                                                                                                                                                                                             Gastronomie- und Aus
                                                                                                          Wetzelsdorf      Dörfl                                                                                     Altenmarkt
                                                                                                                                                                                         Mitterfladnitz
                                                                                                                                                                          Altenmarkt
                                                                                      Edelsbach

                                                                                                                                                                                                                                                                             us.at
                                                                                                                                                                                                                                                      www.feldbach-tourism
                                                                                                                  rg
                                                                                                    Schloss Kornbe

                                                                                                                                                  en
                                                                                                                                     QR-Code scann
                                                                                                               rismus.at oder
                                                                                                  feldbach-tou
                                                                                Tourplan: www.

                              Parkmöglichkeiten
                                                   ,                                                                                      E-Tankstellen
                          P+R Bahnhof Feldbach
                                          Fe ldb ach                                                          https://
                    Bahnhofstraße 3, 8330                                                                                                                                                                                                          Unterkünfte entlang Ihrer Fahrrad
                                                                                          e-tankstelle n-fin der. com
                                                                                                                                                                                                                                              Route – Bei diesen fahrradfreundlichen
                                                                                                                                                                                                                                                  Unterkünften sind Sie auch für nur
                                                                                                                                                                                                                                                eine Nacht willkommen und können
                                                                                                                                                                                                                                                     Ihr Fahrrad sicher einschließen.
                                                                                                                                                                                                                                                  Hotel & Wirtshaus Hödl-Kaplan
              Holen Sie sich die
                                                           Checkliste für Radtour
                                                                                                                                                                                                                                                                   www.hoedl-kaplan.at
               gratis Steiermark                                                                                                                                                                                                                Das Herbst Hotel & Restaurant
                     Touren App                                                                                                                                                                                                                                       www.dasherbst.at
                                                           Zur Sicherheit ein gut sitzender Radhelm
                                   unter                                                                                                                                                                                                                 Lava Inn Hotel & Lounge
                                                           bequeme Sportbekleidung (Tipp: Radhose!)
                   www.steiermark.com/                                                                                                                                                                                                                                   www.lava-inn.at
                        de/service/apps/                   festes Schuhwerk                                                                                                                                                                                   Ferienwohnung Hödl
                  steiermark-touren-app                                                                                                                                                                                                      www.vulkanbiketours.at/ferienwohnung/
                                                           zuvor gut gewartetes Fahrrad
              Die Steiermark Touren App,
                                                           Trinkflasche (optional Müsliriegel)
   die gratis auf Google Play und im App
                                           iOS),
Store zur Verfügung steht (Android,                        Brille (gegen Sonne, Wind & Insekten)
       bietet detaillierte Informationen aus                                                                                                                                                                                                     Anreise mit ö Bequeme
   erster Hand: Shortfacts (Länge, Daue
                                                 r,                                                                                                                                                                                                           ffentliche
                                                                                                                                                                                                                                                        Verkehrsmitte n
                                                           Regenschutz / Windjacke
                                                in
    Schwierigkeit, Aufstieg und Abstieg                                                                                                                                                                                                                                ln
                                                  ,        Fahrradschloss (bei Pausen)
      Höhenmetern, Bewertungen), Karte                                                                                                                                                                                                                   ÖBB Fahrplan
     Wegbeschreibungen, Höhenmesser,                                                                                                                                                                                                                                   auskunft,
                                                           sehr nützlich ist: Multifunktionstuch                                                                                                                                                      Reservierunge
        Kompass, Gipfelfinder, Navigation                                                                                                                                                                                                        +43 (0) 5 1717
                                                                                                                                                                                                                                                                     n & Tickets
                                            seine          (Nacken-, Kälte-, & Sonnenschutz)
entlang der Tour. Zudem kann man                                                                                                                                                                                                                                 (zum Ortstarif
                                                                                                                                                                                                                                                                                )
                      riten liste  von Lieb lings-
  persönliche Favo                                         Für längere Tour: Flickzeug, Navi,                                                                                                                                                                    www.oebb.at
                                                  n
     touren und -punkten erstellen, Toure                                                                                                                                                                                                           Zentrale Ausk
       und Ausfl  ugsz   iele  offline speic hern   ,      Luftpumpe, Verbandszeug, Tourenkarte                                                                                                                                                                   unftsstelle zu
                                            mehr.                                                                                                                                                                                                allen Fragen de
 social media-Kanälebespielen und                        Freude an der Bewegung, an der lieblichen                                                                                                                                                               s öffentlichen
                                                                                                                                                                                                                                                Verkehrs, +43
                                                         Landschaft und an freundlichen Menschen                                                                                                                                                               (0) 50 67 89 19
                                                                                                                                                                                                                                                          www.busbahnb
                                                                                                                                                                                                                                                                          im.at
                                      -                                                                                                                                                                                                                    BusBahnBim
                   Tracks, Rad-, Lauf                                                                                                                                                                                                             Fahrplanauskun          App
                               pu nk te                                                                                                                                                                                                                             ft so einfach wi
                  routen & Weg                                                                                                                                                                                                               noch nie: Alle
                                                                                                                                                                                                                                                              Verbindungen
                                                                                                                                                                                                                                                                             mit Bus,
                                                                                                                                                                                                                                                                                      e
                                                                                                                                                                                                                                             Bahn und Stra
                              load unter                                                                                                                                                                                                                      ßenbahn in Öst
             stehen zum Down                                                                                                                                                                                                                können durch
                                                                                                                                                                                                                                                             die Eingabe vo
                                                                                                                                                                                                                                                                               erreich
                              urismus.at                                                                                                                                                                                                                                      n Orten
              www.feldbach-to                                                                                                                                                                                                              und/oder Adre
                                                                                                                                                                                                                                                            ssen, Haltestell
                                                                      Neue E-Bike-To                                                                                                                                                       wichtigen Punk                    en bzw.
                                                                                                                                                                 uren                                                                                        ten abgefragt
                                                                                                                                                                                                                                             Erhältlich ist di              werden.
                                                                                                                                                                                                                                                              e App als Gra
                                                                                 „Bike4Elements:                                                                                                                                             für Smartphone                  tis-App
                                                                  den vier Elemente                                                                                                                                                                            s (Android, iO
                                                                                      n – Wasser,                                                                                                                                                 Google Play un               S) auf
                                                                 Feuer, Erde, Luft                                                                                                                                                                                 d im App Stor
                                                                                   – auf der Spur.                                                                                                                                                                                 e.
                                                                   www.thermen-vul
                                                                                      kanland.at
RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN

                                                                               Feldbach läuft
3.701 m                      Laufstrecke WEISS
Laufen, walken oder spazieren. Wer eine kurze Runde an
der frischen Luft drehen möchte, dem sei diese 3,7 Kilometer
lange Strecke empfohlen.

                                                                                                       richtig gut
                                        Feldbach Hauptplatz                       Auf die Plätze, fertig, los! Feldbach animiert mit
Richtung
Gniebing                                                                           drei attraktiven Laufstrecken dazu, regelmäßig
                                                                                         etwas für Körper, Geist und Seele zu tun.

                                                                                  L
                                                                                        aufen zählt zu den be-         Feldbach erlaufbar sind. Damit
                             Friedhof                                                   liebtesten Sportarten in       man bei der Vielzahl an Mög-
                                                                                        unserer Gesellschaft. Es       lichkeiten nicht den Durchblick
                                                                                   braucht nicht viel und macht        verliert, wurden die drei attrak-
                                                                                   Spaß. In der Region gibt es         tivsten Laufrouten der Stadt
                                                                                   einige schöne Joggingstre-          Feldbach mit einem Farb-
5.224 m                      Laufstrecke ORANGE                                    cken, auf denen zum Teil auch       leitsystem markiert. Feldbach
                                                                                   unbekannte Winkel rund um           läuft!
Laufen, walken oder spazieren. Die Strecke führt durch das
Zentrum der Bezirkshauptstadt und in die nähere Umgebung.
Sie führt auch am Bewegungs- und Motorikpark vorbei.

      Richtung
      Gniebing

           Freizeitzentrum

                                                    Feldbach Zentrum

19.277 m                     Laufstrecke GELB
                             Für gut trainierte Läufer! Den histo-
 Wetzelsdorf                 rischen Stadtkern und die landschaft-
                             liche Schönheit der Neuen Stadt
                             Feldbach laufend auf der 19,2 Kilo-
                             meter langen und gelb markierten
                                            Laufstrecke erkunden.
                                                                                                                       ERAT
                                                                                                               GEMEIND
                                                                                                                       BILLEK
                                              Die Laufouten stehen
                                                                                                               MARKUS     USS
                                               zum Download unter                                                            SSCH
                                                                                                                   SPORTAU
                                        www.feldbach-tourismus.at                                                                          bach
                                                                                                                                Stadt Feld
                                                    zur Verfügung.                                                 „Die Neue              n  erkunden
                                                                                                                                ufschuhe
                                                                                                                   mit den La              ßen ist ein
                                                                                                                                                       e
                                                                                                                               atur genie
                                                                                                                    und die N                it seine
                                                                                                                                 Möglichke

                                                                                                                                                   „
Gniebing                                                                                                            großartige          e istige Fitness
                                                                                                                                e u nd g
                                                               Raabau                                                körperlich                ufstrecken
                                                                                                                                  ern. Die La
                                                                                                                     zu verbess                  Fortgesch
                                                                                                                                                            rit-
                                                                                                                                  fänger und
                                                                                                                      sind für An                 eign et und
                               Tourismusbüro Feldbach
                                                                                                                         e  gleich ermaßen ge
                                                                                                                      ten                       rkürzt und
                                                                                                                                  dividuell ve
                                                                                                                       können in
                                                                                                                                   erden.“
                                                                                                                       erweitert w
RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN

Gastronomie & Ausflüge
                                    King Pizza                                                             Bewegungs- & Motorikpark
                                    Gleichenberger Straße 38                                               Pfarrgasse 6
                                    La Piazzetta                                                           Jupiii Salzgrotte
                                    Hauptplatz 12/ Altstadtgasse                                           Bindergasse 5
                                    Pizzeria David                                                         Bratschitz - Alpaka
                                    Bürgergasse 4                                                          Oedt 25
                                    Pizzeria Restaurant Gül                                                Saurugg Bummelzug
                                    Gleichenberger Straße 14                                               Gniebing 57
GUT FRÜHSTÜCKEN & CAFÉ              Restaurant Bajazzo Stub‘n            GUT AUSGEHEN & FEIERN             Maßgeschneiderte Erlebnisse
                                    Grazer Straße 33a                                                      www.spiritour.at
Bäckerei Konditorei Café Reicht     Restaurant Brückenstüberl            Beisl Café-Bar                    Auersbach 71
Bürgergasse 18                      Franz-Josef-Straße 14                Ungarstraße 2-4
Bäckerei-Cafè-Konditorei Hütter     Ristorante „Lo Scoglio“              Bar Café Castello                 LEBENSGÄRTEN
Gleichenberger Straße 33            Sigmund-Freud-Platz 1                Hauptplatz 30
Bäckerei-Café Stadtthaler           Köhldorfer                           Bauernstadl                       Susis Garten
Bürgergasse 58                      Lugitschstraße 1                     Bürgergasse 2                     Auersbach 112
Café Blue Turtle                    Stadthotel Csejtei                   Café Fuchs                        Holunderwunderwelt Christandl
Bürgergasse 28                      Ungarstraße 12                       Hauptplatz 21                     Kalvarienbergweg 23
Café Casa mia                       Heurigenschenke „Zum Sterngucker“    Glam                              Elisas Garten(t)räume
Pfarrgasse 1                        Auersbach 43                         Bürgergasse 4                     Auersbach 64
café jörg wolf Café-Bistro-Lounge   Vulcano Ursprung                     Sissi‘s Weinbar                   Leben mit Kräutern
Hauptplatz 22-25                    Auersbach 26                         Ringstraße 8                      Gossendorf 79
Café Domino                         Billek‘s Wirtshaus                   Urbanistub‘n
Gleichenberger Straße 7             Gniebing 2                           Grazer Straße 18
Café Euro                           Das Herbst Hotel & Restaurant        Tanzcafé Pinocchio
Gleichenberger Straße 16-20         Gniebing 15                          Pfarrgasse 11
EINFACH FITZ - Die Zuckerbäcker     Dorfwirt-Menüexpress Friesinger      Tanzbar Da Capo
Bürgergasse 1                       Oberweißenbach 9                     Schillerstraße 13a
Café & Bistro Papillon              Gasthaus Trafik Schwarz              Yoyo Stadl
Gleichenberger Straße 16-20         Paurach 1                            Mühldorf 436 a
Lava Inn Hotel & Lounge             Landgasthaus Kleinmeier              Max Disco
Gnaser Straße 1                     Unterweißenbach 1                    Mühldorf 436 a
Stadtkaffee Feldbach                Der Dorfwirt                                                           KULINARIK
Hauptplatz 7                        Gossendorf 6
Sweet & Snack                       Gasthof Pension Kulmberghof                                            Vulcano Schinkenwelt
Gleichenberger Straße 16-20         Höflach 5                                                              Auersbach/Eggreith 26
Tennisstüberl Trammer               Gasthaus Papst                                                         LAVA Bräu & Whiskymanufaktur
Thallerstraße 15                    Leitersdorf 6                                                          Auersbach 130
Weidenhof                           Kornleitenschenke Jogl                                                 Milch- und Käsehof Krenn
Weidenweg 22                        Leitersdorf 17                                                         Raabau 44
Bäckerei Ertl                       Café-Pizzeria Fratelli                                                 Imkerei Rauch
Gniebing 60                         Mühldorf 3                                                             Oedt 49
Café Lavazza                        Gasthaus Amschl                      BESICHTIGUNG                      Raabauer Eisvogel
Gewerbepark 1b                      Mühldorf 74                                                            Raabau 168
Café Blumen Posch                   Gasthaus Theißl                      Heimat.Museum im Tabor            Obsthof Kaufmann
Untergiem 55                        Raabau 4                             Tabor Platz 1                     Raabau 10
Pension Raabtal                     Weingut & Buschenschank Suppan       Vulkanmuseum Gniebing             Most & mehr Nestelberger
Paurach 50                          Reiting 22                           Hauptplatz 30                     Auersbach 58
Café Vida                           Stockschänke Oedt                    Vulkanlandsternwarte Auersbach    Edelbrennerei Krenac
Leitersdorf im Raabtal 123          Oedt 177                             Wetzelsdorf 83                    Edersgraben 45
Café YOYO Feldbach                                                       Schloss Kornberg                  Obsthof Stangl
Gleichenberger Straße 24            IMBISS                               Dörfl 2                           Paurach 25
Michis Café-Pub                                                          Schlösserschau & Planetarium      Weinbau & Rebschule Melbinger
Oedter Straße 2                     Ayselin                              im Meierhof zu Schloss Kornberg   Wetzelsdorf 50
                                    Gleichenberger Straße 6-8            Dörfl 1                           Natur/Wein/Gut Hutter
                                    Grill-In Fandl Hendl                 Kunsthalle Feldbach               Reiting 2
                                    Gleichenberger Straße 81             Sigmund-Freud-Platz 1             Bauernstadl Feldbach
                                    Cafeteria Koch im LKH                Nostalgiewelt Posch               Bürgergasse 2
                                    Ottokar-Kernstock Straße 18          Untergiem 55                      Bauernmarkt Feldbach
                                    Schnellimbiss Ninaus                 1. Steirisches Rotkreuz-Museum    Hauptplatz
                                    Hauptplatz                           Schillerstraße 57                 Sissi‘s Weinbar
                                    Mr Chen to go                        Kirchenführung und Schauraum      Ringstraße 8
                                    Gleichenberger Straße 16-20          der Stadtpfarre                   BioFux
                                    Mc Donald´s                          Pfarrgasse 3                      Unterweißenbach 22
                                    Lugitschstraße 13                    Altstadtgasse                     Obstbau Christandl
GUT ESSEN & TRINKEN                 Pizzeria Edessa                                                        Kalvarienberg 23
                                    Ungarstraße 15                       ERLEBNIS                          Vulkanland Schneck
Bade-Restaurant Feldbach            Kebab Edessa                                                           Auersbach 89
Thallerstrasse 1                    Hauptplatz 2                         Flusslandschaft Raab              Biohof Grain
Gasthaus Kirchengast                Euro Kebap                           Sigmund-Freud-Platz               Gossendorf 41
Färbergasse 30                      Torplatz 5                           Stromerlebniswelt e-Lugitsch
Hotel & Wirtshaus Hödl-Kaplan       Euro Kebap                           Gniebing 52a                      SPORTEINRICHTUNGEN
Grazer Straße 12                    Bürgergasse 28                       Dschungelexpress-
Pfeiler´s Bürgerstüberl & Hotel     Irmi‘s Imbissladen                   Gleichenberger Bahn               Sporteinrichtungen finden Sie auf
Bürgergasse 26                      Hauptplatz 31                        Peter Rosegger Straße 25          www.feldbach.gv.at
10
                                                 RADERLEBNIS FELDBACH ERFAHREN

          Argumente
           für Radfahren
           im Alltag!
   Einkaufen und/oder zur Arbeit
   mit dem Fahrrad macht Sinn
   Keine lästige Parkplatzsuche und
   man kommt durch jede Gasse
   Mit weniger Tempo sieht
   man die Stadt bewusster
   und mit anderen Augen
   Bewegung an der frischen Luft
   sorgt für frische Sauerstoffzufuhr
   Umweltschonendes
   Fortbewegungsmittel = klimafit
   Natur und reizvolle
   Landschaft in Ruhe wahrnehmen
   Entschleunig abseits des

                                                 Feldbach mobil
   stressigen Alltags tut gut
   Radfahren spart Geld (Treibstoff)
   Radfahren unterstützt die Fitness,
   kräftigt den Körper und stärkt
   damit die Gesundheit
   Es macht einfach Spaß!
                                                        nachhaltig ans Ziel
                                                          Gemeinsam (in) Feldbach bewegen! Die Region
                                                              rund um die Stadt lädt zur entschleunigten,
                                                                               genussvollen Erkundung.

                                                        E
                                                               ndlich kann man vor, wäh-     rischem Süßen – die Wirte der
                                                               rend oder nach der Shop-      Stadt haben für jeden Anlass
                                                               ping-Tour wieder einen        das passende Angebot. Vor,
                                                        Abstecher in Feldbachs Gast-         während oder nach der Radtour
                                                        ronomie machen. Ob bei einem         Feldbachs Wirtshauskultur ge-
                                                        Glaserl Bier, einem feinen Kaffee,   nießen macht Sinn. Ein genuss-
                                                        köstlichen Menüs oder verführe-      voller Sommer steht bevor.

                                                                                             TOURISMUSVERBAND
                                                                                             FELDBACH
                                                                                             www.feldbach-tourismus.at

                                                                                                                         FELDBACH
Radkarten sind im Tourismusbüro kostenlos erhältlich.

            www.feldbach-tourismus.at
Sie können auch lesen