STADTFÜHRUNGEN RUND UM DIE INNENSTADT VON DÜREN - Düren Tourismus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
JAN - JUL 2021
ÖFFENTLICHE
STADTFÜHRUNGEN &
INDIVIDUELLE
GRUPPENFÜHRUNGEN
STADTFÜHRUNGEN
RUND UM DIE
INNENSTADT VON DÜREN
WWW.DUEREN-TOURISMUS.INFO
STADTFÜHRUNGEN RUND UM DIE INNENSTADT ÖFFENTLICHE STADTFÜHRUNGEN Die Dürener Gästeführer/-innen bieten Ihnen be- sondere und individuelle Stadterlebnisse, die über einen gedruckten oder digitalen Reiseführer weit hinausgehen. Bei den unterhaltsamen und infor- mativen Stadtführungen erfahren Sie alles Wis- senswerte über Dürens spannende Geschichte. Lernen Sie die Stadt des Papiers mit all ihren Fa- cetten kennen - zu Fuß oder per Rad. Die Stadtführungen finden das ganze Jahr über zu festen Terminen statt und kosten 6,- € für Erwach- sene und 3,- € für Kinder. Tickets erhalten Sie im iPUNKT am Markt 6. Aufgrund der Corona-Pandemie ist eine Anmel- dung für alle Führungen zwingend erforderlich. Im iPUNKT erhalten Sie auch Informationen über die jeweiligen Maßnahmen entsprechend der aktuellen Corona-Schutzverodnung des Landes NRW. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Führungen eventuell nicht stattfinden können.
FÜHRUNGEN IM ÜBERBLICK
1. HALBJAHR 2021
JANUAR
01
Alles Ansichtssache 09.01.2021
Die Annakirche 23.01.2021
FEBRUAR
Alles Ansichtssache
02
06.02.2021
Architekturführung 27.02.2021
MÄRZ
03
Alles Ansichtssache 06.03.2021
Schutzmann Wölk 20.03.2021
Der evangelische Friedhof 27.03.2021
APRIL
04
Auf kleinen Füßen durch Düren 08.04.2021
Alles Ansichtssache 10.04.2021
Rölsdorf 17.04.2021
Das Rathaus 24.04.2021
MAI
Papierstadt Düren - Radtour
05
06.05.2021
Alles Ansichtssache 08.05.2021
Der Grüngürtel 15.05.2021
Schutzmann Wölk 29.05.2021
JUNI
Alles Ansichtssache
06
05.06.2021
Düren - Eine Nachkriegsperle? 12.06.2021
Der Hauptfriedhof 19.06.2021
JULI
Dürener Seenrunde - Radtour
07
03.07.2021
ALLES ANSICHTSSACHE Innerhalb der Reste der alten Stadtmauer führt Sie der Weg zu den wichtigsten Orten und Sehenswür- digkeiten wie der Annakirche, dem Rathaus und dem Leopold-Hoesch-Museum. Zudem lernen Sie bedeu- tende Persönlichkeiten kennen, die die Stadt prägten. Hierzu gehören Leonhard aus Kornelimünster, der die Reliquie aus Mainz mitbrachte und Professor Rudolf Schwarz, der als Architekt die Annakirche plante. Auch werden Sie erfahren wie die Annareliquie nach Düren kam und warum Düren sie behalten durfte. 09.01. 13:30 Uhr iPUNKT, Markt 6 06.02. 13:30 Uhr 06.03. 13:30 Uhr 10.04. 13:30 Uhr 08.05. 13:30 Uhr 05.06. 13:30 Uhr
AUF KLEINEN FÜSSEN DURCH DÜREN Was bedeutet „Villa Duria“? Wie kam die Annareliquie nach Düren? Und was ist überhaupt der schwärzeste Tag Dürens? Diese und weitere Fragen werden bei unserer Kinderstadtführung beantwortet. Die Führung eignet sich für Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren. Die Begleitung eines Erwachsenen ist erforderlich. Dauer: ca. 2 Stunden 08.04. 11:00 Uhr iPUNKT, Markt 6
MIT SCHUTZMANN WÖLK UNTERWEGS Schutzmann Wölk ist ein „Dürener Original“ und war ab 1881 einer der drei Schutzmänner Dürens. Mit humor- vollen Anekdoten erzählt er über das Leben in der Stadt und die rheinländische Mentalität. Begleiten Sie den stattlichen Mann in seiner blauen Uniform und Pickel- haube auf seinem Streifzug durch die Innenstadt. Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen 20.03. 13:30 Uhr iPUNKT, Markt 6 29.05. 13:30 Uhr
DÜREN - EINE NACHKRIEGSPERLE? Wie sah die Stadt vor Ihrer Zerstörung aus? Wie wurde sie wiederaufgebaut? Was ist eigentlich schön und was ist hässlich? Erfahren Sie mehr über die Hintergründe des Erscheinungsbildes der Stadt und lernen Sie De- tails und Orte kennen, die man schnell übersieht. Nach dieser Führung werden Sie die Stadt aus einem anderen Blickwinkel sehen. Ihre Meinung ist gefragt, aber trau- en Sie sich auch sie zu hinterfragen? 12.06. 13:30 Uhr iPUNKT, Markt 6
DÜRENER SEENRUNDE - RADTOUR
Die beiden Badeseen in Echtz und Gürzenich sind die
Highlights auf dieser geführten Radtour, die Sie ent-
lang der grünen Rur auf der ausgeschilderten Rund-
tour „Dürener Seenrunde“ durch verschiedene Stadt-
teile Dürens führt. Auf dem Weg durchfahren Sie das
Landschaftsschutzgebiet Merkener Busch, Sie halten
am Aussichtspunkt des Tagebaus Inden und entde-
cken die ländlicheren Ecken der Stadt. Dabei erfahren
Sie unter anderem Interessantes über die Entwicklung
der Seen, aktuelle und ehemalige Braunkohletage-
baue sowie die Bedeutung der Papierherstellung für
Düren.
Strecke: ca. 20 Kilometer
Dauer: ca. 3 Stunden
03.07. 10:00 Uhr Tivolistraße,
an der Rurbrücke
Möchten Sie ein Fahrrad ausleihen?
Dann wenden Sie sich bitte vorab an uns.
PAPIERSTADT DÜREN - RADTOUR Papier prägt die Region Düren seit mehr als 400 Jahren. Über 100 Unternehmen widmen sich dem Werkstoff - als Hersteller, Zulieferer oder Verarbei- ter. Erleben Sie bei unserer geführten Radtour eine einzigartige Tour vorbei an Papierfabriken, die Düren bis heute prägen und erfahren Sie mehr über diesen Teil der regionalen Identität. Auch das Familienunter- nehmen Rössler Papier ist seit mehr als 80 Jahren ein fester Bestandteil in Düren. Wir besichtigen den Be- trieb und erhalten spannende Einblicke in die Welt des Papiers. Strecke: ca. 18 Kilometer Dauer: 3,5 Stunden 06.05. 09:00 Uhr Annakirmesplatz, Aachener Straße Möchten Sie ein Fahrrad ausleihen? Dann wenden Sie sich bitte vorab an uns.
DER GRÜNGÜRTEL Was haben das neue Bauen, Chicago und Dörpelhöh- ner mit dem Grüngürtel gemeinsam? Lassen Sie sich diesen Zusammenhang bei einem Spaziergang durch das Kleinod der Architektur erzählen. Das Siedlungs- projekt des 20. Jahrhunderts liegt versteckt und lohnt sich entdeckt zu werden. Der Grüngürtel hat eine le- bendige Geschichte, die selten vorurteilsfrei wahrge- nommen wird. 15.05. 13:30 Uhr Sitzbänke, Grüngürtel 31
DIE ANNAKIRCHE Die Annakirche ist eine der bedeutendsten Sehens- würdigkeiten Dürens. Kommen Sie mit auf eine Zeit- reise in und um diesen geschichtsträchtigen Ort, der sich sowohl namentlich als auch baulich schon mehr- mals grundlegend gewandelt hat. Das sakrale Bau- werk wurde insbesondere durch das sagenumwobene „Annahaupt“ und dem Wiederaufbau Dürens in der Nachkriegszeit geprägt. Denn in herausragender Leis- tung unter Leitung des Architekten Rudolf Schwarz wurde die Kirche aus den eigenen Trümmern in neuer Gestalt errichtet. Bis heute ist sie ein wichtiger Begeg- nungsort für Dürener, Besucher und Pilger. 23.01. 13:30 Uhr Am Turm der Annakirche
SIE LEBTEN IN DÜREN – DER EVANGELISCHE
FRIEDHOF
Der Evangelische Friedhof ist eine kulturhistorische
Besonderheit, wie man sie nur noch in wenigen Städten
findet. Der alte Friedhof, angelegt im Jahr 1825, spie-
gelt die Dürener Geschichte anhand eindrucksvoller
Grabmäler berühmter Familien wider. Der besinnliche
Ort ist geprägt von einer großen Anzahl monumentaler
Familiengrabstätten für die Industriellenfamilien. Be-
eindruckende Skulpturen von namhaften rheinischen
Bildhauern sind zu bewundern. Bei dem ca. 2-stündi-
gen Rundgang wird von altenbekannten Familien und
fast vergessenen Ereignissen erzählt. Erleben Sie den
Reiz dieses stillen Ortes.
27.03. 13:30 Uhr Evangelischer Fried-
hof (Kölnstraße),
gegenüber Konrad-
Adenauer-ParkDER HAUPTFRIEDHOF Hätten Sie gewusst, dass hier Grabmäler existieren, die von dem später bedeutend gewordenen Künstler Ulrich Rückriem geschaffen wurden? Oder dass es einen Franzosenfriedhof gab? Dass auch Grabmalge- staltung einer Mode folgt? Lassen Sie sich dies und anderes Wissenswerte über den Friedhof bei einem zweistündigen Spaziergang erzählen. 19.06. 13:30 Uhr Rondell am Eingang, Friedensstr. 76
RÖLSDORF Entdecken Sie die erste Eingemeindung der Stadt bei einem Spaziergang und erfahren Sie etwas über die vielfältige Industriegeschichte und die kunstgeschicht- lich interessanten Hauszeichen. Ein spannender Aus- flug in einen Stadtteil der Stadt Düren. 17.04. 13:30 Uhr Lidl Parkplatz, Monschauer Str. 2
DAS RATHAUS Als Highlight der 50er-Jahre präsentiert sich das Düre- ner Rathaus. Was es auf sich hat mit seinem schwarz- gelben Mosaik und mit seinen schier endlosen Glasflä- chen erfahren Sie bei einem Rundgang um und durch das Gebäude. Entdecken Sie ein 50er-Jahre Interieur mit einer absolut modernen Technik, die bei der Kern- sanierung 2012 bis 2015 eingebaut wurde. Beurteilen Sie selbst, wie der Spagat zwischen alt und neu gelun- gen ist. 24.04. 13:30 Uhr iPUNKT, Markt 6
ARCHITEKTURFÜHRUNG Ist Düren eine Perle der modernen Architektur? Nach dem Krieg lag die Stadt nahezu vollständig in Trüm- mern - namhafte Architekt*innen und Stadtplaner*in- nen bauten die Stadt zu Zeiten des Wirtschaftswun- ders wieder auf und prägten somit das Stadtbild mit dem leider auf den ersten Blick unterschätzten Stil der Nachkriegsmoderne. Auf den zweiten Blick be- geistert angesichts des Mangels an Material und Geld die elegante Architektur mit viel Gespür für Handwerk, Details und feine Formensprache. Die in Düren auf- gewachsenen Architektin Nathalie Brum wird Ihnen einen fachkundigen Einblick in die Stadt und ihre Ge- sellschaft der Nachkriegszeit bis in die 90er Jahre ver- mitteln. 27.02. 13:30 Uhr Annakirche
SEGWAY-TOUR DÜREN Seit 2010 bieten die Fun-Flitzer aus Düren geführte Touren mit dem Segway entlang der Rur an. Die belieb- te Tour de Rur ist für Anfänger bestens geeignet. Vor der Fahrt bekommen Sie eine ausführliche Einweisung und dann geht es auch schon los. Die Strecke führt entlang des RurUfer-Radwegs bis zum Stadtpark. Für Fortgeschrittene wird auch eine 3-stündige Tour zum Stausee Obermaubach in der Eifel angeboten. Die Touren finden von Mai bis Oktober jeden Samstag und Sonntag statt. Fahren Sie mit, es ist kinderleicht. Auskünfte und Buchung: Fun-Flitzer.de, Boris Malz, Tel: +49 2421 97 00 00 Mo. – Fr. von 09:00 bis 18:00 Uhr Info@Fun-Flitzer.de, www.Fun-Flitzer.de
STADTMUSEUM DÜREN Öffentliche Führungen durch die aktuellen Ausstel- lungen finden an jedem letzten Sonntag im Monat statt (außer Aug und Dez 2021). Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung unter 02421 1215925 wird gebeten. Private Führungen durch die aktuellen Ausstellungen sind ebenso buchbar. Geführte Stadtrundgänge werden in Kooperation mit der VHS Rur-Eifel durchgeführt. Die Anmeldung zu die- sen nachfolgend beschriebenen Führungen erfolgt über das Stadtmuseum Düren, info@stadtmuseumdueren.de oder telefonisch unter +49 2421 121 59 25. Kosten: 5,- €
BUCHBA
DIE DÜRENER STADTMAUER
R ÜB
STADTM ER DAS
USEU
DÜREN M
Die Stadtmauer ist das älteste historische Baudenkmal
der am 16. November 1944 zerstörten Dürener Altstadt.
Heute erinnern nur noch einige Überreste an die Befesti-
gungsanlage, die aus Gräben, Wall, Mauern, Türmen und
fünf Toren bestand. Vor etwa 800 Jahren angelegt und im-
mer wieder verstärkt, wurden große Teile der Stadtbefesti-
gung ab 1820 niedergelegt.
Im Stadtmuseum wird zu Beginn des Rundgangs das
Stadtmodell, welches Josef Winthagen nach dem Plan
von Wenzel Hollar von 1634 erstellt hat, in Augenschein
genommen und erklärt. Von dort geht es auf historische
Spurensuche rund um die Stadtmauer, zunächst vorbei
am alten jüdischen Friedhof am Anfang der Arnoldsweiler-
straße. Die Führung durch Dr. Achim Jaeger, dessen Buch
zur Stadtmauer 2018 erschien, wird von ihm ergänzt und
illustriert durch Bildmaterial aus verschiedenen Epochen.
Der Rundgang dauert ca. 2 Stunden.
Leitung: Dr. Achim Jaeger
20.03. 14:00 Uhr Stadtmuseum Düren,
Arnoldsweilerstr. 38
Eingang Cranachstraße
BUCHBA
R ÜB
RUNDGANG DURCH SÜD-DÜREN STADTM ER DAS
USEU
DÜREN M
Vom Muttergotteshäuschen geht der Rundgang über die
Eberhard-Hoesch-Straße und Düppelstraße zur früheren
Riemann-Kaserne im Bereich der heutigen Feuerwehr.
Von der August-Bebel-Straße her durchqueren wir das
Agnes-Viertel bis zur Wohnstätte für Mehrfach-Behinder-
te in der Roncallistraße. Informiert wird hier über die ehe-
malige Brauerei Sturm und die Mehrgenerationen-Wohn-
siedlung (Co-housing-Projekt) im Prym-Park.
Nächstes Ziel ist die Josef-Kirche, bevor es dann über die
Burgauer-Allee und Karl-Arnold-Straße durch das Gebiet
der ehemaligen "Schweizer Siedlung" geht, heute bebaut
mit Einfamilienhäusern und drei Schulen.Die nächsten Ziele sind das Berufsförderungswerk und
"Gut Weyern", bevor es über den Fuchsberg vorbei am Ge-
lände des "Elefantenklos" und der Panzerkaserne zurück
zum Muttergotteshäuschen geht.
Leitung: Hartmut Böllert
24.04. 14:00 Uhr Muttergotteshäuschen,
Zülpicher Straße
DER NEUE FRIEDHOF AM ENDE DER FRIEDENSTRASSE
DAS
RÜBER
CHBA EUM
TMUS
BU
STAD REN
DÜ Die Stadt Düren erwarb 1894 "25 Morgen Land im Roßfeld"
im Osten der Stadt für den neuen "Zentralfriedhof". SeitBUCHBA
R ÜB
STADTM ER DAS
USEUM
1903 wird hier beerdigt, also seit mehr als einem Jahrhun-DÜREN
dert. An diesem Samstag wird Barbara Simons-Buttlar mit
den Teilnehmenden wichtige Teile des Friedhofs aufsuchen
und viel Wissenswertes erzählen:
Die Gräber und Gedenkstätten der Weltkriege mit den Toten
des 16. November 1944 werden aufgesucht, ebenso Gräber
mit Halbmond von marokkanischen Soldaten der französi-
schen Besatzung nach dem Ersten Weltkrieg, Grabanlagen
von Dürener Ordensgemeinschaften undkatholischen Pfarrern, bekannten Dürener Bürgerinnen
und Bürgern, eine Grabanlage für frühgeborene Kinder
und ein Platz für anonym beerdigte Menschen. Auch das
seit einigen Jahren existierende muslimische Gräberfeld
wird Teil des Rundgangs sein. Der Rundgang dauert ca.
2 Stunden.
Leitung: Barbara Simons-Buttlar
15.05. 14:00 Uhr Rondell am Friedhofs-
eingang
BUCHBA
R ÜB
STADTM ER DAS
STOLPERSTEINE IN DÜREN USEUM
DÜREN
Seit 1990 hat der Kölner Künstler Gunter Demnig in
Deutschland und im europäischen Ausland etwa 75.000
Stolpersteine zur Erinnerung an Opfer des NS-Regimes
vor deren früheren Häusern verlegt. Auf den kleinen Mes-
singtafeln bekommen die Opfer ihren Namen wieder.
In Düren wurden - organisiert durch die Initiative "Stolper-
steine in Düren" - zwischen 2005 und 2008 bei fünf Besu-
chen von Demnig mehr als 60 Stolpersteine verlegt. 2011
und 2017 wurden noch einmal 15 Stolpersteine im Westen
und Norden der Stadt verlegt.
Bei diesem Rundgang werden etwa 15 Stellen im engeren
Stadtgebiet aufgesucht, wo bis in die NS-Zeit jüdische Fa-
milien wohnten. Durch die Namen und Daten auf den Stol-
persteinen werden deren Identitäten ablesbar. Fotos aus
der damaligen Zeit illustrieren die Berichte. Der Rund-
gang dauert ca. 2 Stunden.
Leitung: Ludger Dowe
19.06. 14:00 Uhr Gutenbergstr. 16
am Langemarckpark/
Nähe BahnhofVORANKÜNDIGUNG
- seien Sie gespannt..
DÜREN 1634 - EINE ZEITREISE
Dürens Altstadt ging im Bombenhagel des Zweiten Welt-
kriegs weitgehend und unwiederbringlich verloren. Mit
Hilfe von digitalen Technologien ist das verschwundene
Gesicht der Stadt wieder zum Leben zu erwecken - zu-
mindest im virtuellen Raum.
Im auf zwei Jahre angelegten Projekt „Düren 1634“ ent-
steht seit Juli 2020 in Zusammenarbeit zwischen der
Dürener Wirtschaftsförderungsgesellschaft WIN.DN,
der niederrheinischen Hochschule Rhein-Waal und dem
Stadtmuseum Düren eine virtuelle Zeitreise durch das
alte Düren. Dazu wurden vier historisch bedeutsame Dü-
rener Plätze ausgewählt: der Markt, der Kaiserplatz, der
Hoeschplatz sowie Anna- und Ahrweilerplatz rund um die
St. Annakirche. Diese sogenannten „Hotspots“ werden
auf Grundlage von umfangreichem historischen Quellen-
material (Karten, Abbildungen, Fotos und Chroniktexten)
mittels 3D-Modellierung digital in verschiedenen Epo-
chen rekonstruiert. So sollen sowohl das titelgebende
Jahr 1634 als auch die Jahre um 1910 und 1965 virtuell
wieder auferstehen und zeigen, wie sich Plätze und Stadt
vom Dreißigjährigen Krieg über die Kaiserzeit bis in die
Wirtschaftswunderjahre nach dem Zweiten Weltkrieg ent-
wickelt haben.Das Ergebnis des Projektes ist eine Virtual-Reality-An- wendung (VR), die es möglich machen wird, in eine digitale Erlebniswelt einzutauchen und die reichhaltige Vergan- genheit Dürens auf eine ganz neue Art zu erfahren. Alle Bürgerinnen und Bürger, aber auch Touristen können auf attraktive und unterhaltsame Weise teilhaben an der historischen Stadtentwicklung. Die Anwendung soll zu- künftig sowohl als interaktive VR-Version auf mobilen End- geräten als auch in stationären Installationen im Stadtmu- seum Düren und Pop-Up-Show-Rooms in der Innenstadt genutzt werden können. Kommen Sie mit auf eine virtuelle Zeitreise in Dürens Vergangenheit!
LEOPOLD-HOESCH-MUSEUM
Öffentliche Führungen finden an jedem ersten Sonntag
im Monat von 15:00 bis 16:00 Uhr statt. Die Führungen
gehen durch die Sammlungspräsentation und Ausstel-
lungen des Leopold-Hoesch-Museums.
Kosten: 3,- €, zzgl. Eintrittspreis, ohne Anmeldung
Individuelle Führungen sind ebenso möglich. Bitte
kontaktieren Sie hierfür Frau Jeannine Bruno Tel. +49
2421 2525 94. Bitte kündigen Sie größere Gruppen an.
Kombiführung: Durch die unmittelbare Nähe des
Leopold-Hoesch-Museums und Papiermuseums Dü-
ren ergibt sich das besondere Angebot einer Kombi-
führung, die einen Besuch beider Häuser ermöglicht.
Kontakt: Tel. +49 2421 25 25 61,
www.leopoldhoeschmuseum.dePAPIERMUSEUM DÜREN
Öffentliche Führungen finden jeden ersten Sonntag
im Monat von 14:00 bis 15:00 Uhr statt. Das Papiermu-
seum Düren bietet eine Führung durch die Dauer- und
Wechselausstellung an.
Öffentliche Familienführungen: Dieses Format findet
am dritten Sonntag im Monat von 11:30 bis 13:00 Uhr
statt und ist speziell zugeschnitten auf Kinder und Ju-
gendliche in Begleitung von Erwachsenen.
Individuelle Führungen: Geben Sie uns die Gelegen-
heit, Sie individuell durch die Dauerausstellung und
die verschiedenen Themenbereiche des Museums zu
begleiten. Gerne beraten wir Sie dazu auch persönlich.
Fremdsprachige Führungen sind möglich.
Kontakt: Tel. +49 2421 25 25 61,
www.papiermuseum-dueren.deUNSERE GÄSTEFÜHRER-INNEN
UND IHRE FÜHRUNGEN
Nathalie Brum
Architekturführung
Andrea Effing
Alles Ansichtssache
Auf kleinen Füßen durch Düren
Düren - Eine Nachkriegsperle?
Die Annakirche
Dürener Seenrunde - Radführung
Gerhard Flemig
Alles Ansichtssache
Mit Schutzmann Wölk unterwegs
Evangelischer Friedhof
Karl-Walter Keppler
Alles Ansichtssache (Deutsch & Englisch)
Rainer Pongs
Alles Ansichtssache
Das Rathaus
Papierstadt Düren - Radführung
Dürener Seenrunde - Radführung
Barbara Simons-Buttlar
Alles Ansichtssache
Der Grüngürtel
Der Hauptfriedhof
Rölsdorf
Dürener Seenrunde - RadführungINDIVIDUELLE GRUPPENFÜHRUNGEN
Alle unsere Führungen können Sie auch als Grup-
penführung zu individuellen Terminen buchen. Egal
ob Geburtstagsfeier, Vereinsausflug oder als Rah-
menprogramm, wir gehen auf Ihre Wünsche ein.
Ihre Ansprechpartnerin für (Gruppen-)
Führungen: Elsbeth Carduck
Tel. +49 (0) 2421 25 25 25,
info@ipunkt-dueren.de
©WIN.DN GmbH ©Tim Hendrics
©Boris Malz ©Stadtmuseum Düren/Tom Bursinsky
©Leopold-Hoesch-Museum und Papiermuseum
Düren, 2020, Foto: Peter Hinschläger
IMPRESSUM
KONTAKT
iPUNKT Düren
Markt 6 – 52349 Düren
Tel. +49 2421 . 25 25 25
info@ipunkt-dueren.de
www.dueren-tourismus.info
Öffnungszeiten des iPUNKT
Montag bis Freitag: 09:00 bis 18:00 Uhr
Samstag: 09:00 bis 14:00 UhrSie können auch lesen
