Erfurter Thementage Deutsche Gesellschaft für Kleintiermedizin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Deutsche Gesellschaft für Kleintiermedizin Erfurter Thementage © voren1_AdobeStock © Ermolaev Alexandr_AdobeStock Von Endokrinologie bis Pathologie – Gynäkologie bei Hund und Katze Vorträge – Seminare für TÄ & TFA – Industrieausstellung 17. bis 19. Mai 2019 Radisson Blu Hotel Erfurt
Kölner Thementage Patient Katze 05. bis 06. Oktober 2019 Wiss. Leitung: Dr. Angelika Drensler AG Katzenmedizin der DGK-DVG
Inhaltsverzeichnis Grußwort 4 Sponsoren 7 Aussteller- und Sponsorenverzeichnis 7 Seminare Tierärzte 8 Wissenschaftliches Hauptprogramm Tierärzte 16 Seminare Tiermedizinische Fachangestellte 18 Referenten 22 Get-together 23 Organisatorische Hinweise 24 Antrag auf Mitgliedschaft in der DVG 30 Online-Anmeldung: www.csm-congress.de/congresses/erfurt Änderungen vorbehalten! 3
Grußwort Warum jetzt auch noch Erfurt? Liebe Kolleginnen und Kollegen, Berlin, Leipzig, Köln, Dresden, um nur ein paar Tagungsstandorte zu nennen und jetzt kommt auch noch Erfurt dazu? Warum soll ich nach Erfurt fahren? Aus Sicht der Organisatoren gibt es dafür viele triftige Gründe. Zunächst und an oberster Stelle steht das Tagungsthema: „Gynäkologie bei Hund und Katze“. Wenn man das Pati- entenaufkommen analysiert, dann kann man feststellen, dass Frage- stellungen rund um das Thema einen erheblichen Anteil des Patientengutes einnehmen. Falsche Entscheidungen können auch zeitnah dramatische Folgen haben, ob es die falsch interpretierte Pyometra oder die nicht erkannte Indikation zur Sectio ist. Auch wenn es sich scheinbar um einen sehr gut um- schriebenen Bereich unseres Schaffens handelt, so zeigt sich, dass in der Realität viel mehr gefordert ist: der Endokrinologe, der Bildgeber, der Anästhesist und sogar auch der Chirurg. Aber es hört damit nicht auf: eine der häufigsten Ursachen, wenn nicht sogar die häufigste, für Gerichtsverfahren in der Kleintier- medizin sind Geburtsstörungen. Aus diesem Grund ist für diesen Kongress der wohl bekannteste „tiermedizinische“ Rechtsanwalt, Jürgen Althaus, eingeladen. Im Zeitalter der Defensivmedizin müssen wir uns leider auch mit diesen Themen beschäftigen. Das Programm ist so konzipiert, dass die Informationen von Spezialisten vermittelt werden, die ihr Wissen tagtäglich praktisch anwenden, so dass der Teilnehmer davon ausgehen kann, dass die Informationen praxisrelevant sind. Neben dem Hauptprogramm werden am Vortag noch Seminare für Tierärzte und Tiermedizinische Fachangestellte angeboten. Dazu gehören die Aktualisierungen der Fachkunde bzw. Fach- kenntnisse nach Strahlenschutzrecht. Da sich durch das neue Strahlenschutzgesetz und durch die neue Strahlenschutzver- ordnung ab dem 31.12.2018 viele Änderungen ergeben, die auch 4 Änderungen vorbehalten!
Grußwort Tierärzte betreffen, wird hier ein gewisser Schwerpunkt liegen. Weitere Seminare zur Anästhesie, Labordiagnostik und Sono- graphie runden das Programm ab. Aber es gibt neben dem Programm noch weitere Aspekte. So liegt Erfurt zwar nicht ganz in der Mitte der Bundesrepublik, aber doch in der Nähe des geographischen Mittelpunktes. Erfurt ist von jeder Stelle in Deutschland sehr gut zu erreichen, man fährt von der Autobahn praktisch vor das Hotel und auch schnelle Bahn- verbindungen sind reichlich vorhanden. Die Stadt Erfurt bietet noch viel mehr: vom Tagungshotel ist man in 3 Minuten in der Altstadt und mit öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb weniger Minuten in Weimar. Weitere Sehenswürdig- keiten in der Umgebung sollen die Teilnehmer dazu animieren, nicht nur an der Veranstaltung teilzunehmen, sondern ein paar Tage länger in Erfurt zu bleiben, damit Wissen und Erholung kombiniert werden können. Jetzt wissen Sie, warum man nach Erfurt fahren muss! Dr. Ingmar Kiefer Wissenschaftlicher Leiter der Erfurter Thementage Änderungen vorbehalten! 5
D er Bl a u e H u n d a ls Ap p! D a s e r f ol grei c he B i s sprä- Mit dem Blauen H un d ve n ti o ns programm „Der lernen drei- bis se ch s - Bl a u e H und“ gi bt es j etzt jährige Kinder den a u ch al s A pp f ür Tabl et gefahrlosen U mgan g m it C o m p ut er! D i e A pp en thält dem Familienhund ! d a s i n t erak t i v e P rogra mm u n d d as E l t ernbegl ei t heft. Ei n e w is s ens c haf t l i c h e D ie App zum Blauen Stu d i e an der U ni v ers i - H und (für Tablet Co m p u - tä t vo n Li nc ol n, U K , h at ter) kann im App S to r e g e ze i g t , das s K i nder die- und im Google Play se s Al ters eff ek t i v v on Store für 3,49 € h e r - d e m Pr ogramm untergeladen werd e n . lernen.* Weitere Infos gibt e s am „Blauer-H und-S ta n d “ oder unter ww w.dvg .d e www. d er -bla ue -hund.de *M e in ts, K., De Keust er, T. ( 20 0 9 ) : B r i e f R e p o r t : D o n ‘ t K i s s a S l e e p in g D o g : T he Firs t Assessment of „ T h e B l u e D o g “ B i t e P r e v e n t i o n P ro g ram , Jou r nal of Pediat r ic P s y c h o l o g y 3 4 ( 1 0 ) p p . 1 0 8 4 - 1 0 9 0 6 Änderungen vorbehalten!
Sponsoren Aussteller- und Sponsorenverzeichnis Die Industrieausstellung findet am Samstag, 18. Mai 2019, statt. yy HMT- Herrmann Medizintechnik GmbH www.herrmann-medizintechnik.de yy Idexx GmbH www.idexx.de yy Informatics Systemhaus GmbH & Co. KG www.informatics-systemhaus.de yy Kleintierkrematorium IM ROSENGARTEN GmbH www.haustierbestattung.de yy Laboklin GmbH & Co. KG www.laboklin.com yy Lehmanns Media GmbH www.lehmanns.de yy medical ECONET GmbH www.medical-econet.com yy SaluVet GmbH www.plantavet.de yy scil animal care company GmbH www.scilvet.com yy selectavet Dr. Otto Fischer GmbH www.selectavet.de yy SYNLAB.vet GmbH www.synlab.de yy Uelzener Allgemeine Vers.-Ges. a.G. www.uelzener.de yy Vet-Concept GmbH & Co. KG www.vet-concept.com Stand: Dezember 2018 Änderungen vorbehalten! 7
Seminare Freitag, 17. Mai 2019 Seminar 1 08:30 - 17:00 Röntgenseminar: Ileusdiagnostik bei Hund und Katze Kurs zur Aktualisierung der Fachkunde für Tierärzte nach Strahlenschutzrecht Referenten Dr. Ingmar Kiefer, Leipzig Dr. Claudia Köhler, Leipzig Teilnehmerzahl max. 45 ATF-Anerkennung 6 Stunden Teilnahmegebühr inkl. Kaffeepausen / Mittagspause Frühbucher bis Spätbucher ab 07.04.2019 08.04.2019 Mitglied 235 € 255 € Nichtmitglied 285 € 305 € Programm 08:30 - 08:45 Begrüßung 08:45 - 09:30 Grundlagen, Konzepte und Größen des Strahlenschutzes – Neuere Entwicklungen Rechtfertigung und Optimierung, ALARA- Prinzip, Effektive Dosis, Strahlenwichtungs- faktoren, Gewebewichtungsfaktoren, Bedeu- tung der Grenzwerte. Entwicklung und Vergleich von ICRP 26, ICRP 60 und ICRP 103, ICRP 137 (I. Kiefer) 09:30 - 10:15 Die neuen Verordnungen Strahlenschutz- gesetz und Strahlenschutzverordnung – Bedeutung für den Strahlenschutz in der Tierheilkunde Fachkunde, Überwachung und Unter- weisung des Personals, Vorschriften für den Kontrollbereich, Tierhalter, baulicher und instrumenteller Strahlenschutz, vorge- schriebene regelmäßige Überprüfungen, Änderungen zur alten Rechtslage (I. Kiefer) 10:15 - 10:30 Kaffeepause 8 Änderungen vorbehalten!
Seminare Freitag, 17. Mai 2019 10:30 - 11:15 Strahlenschutz in der Praxis – Ileusdiagnostik I Projektionsradiographie: Physiologische Befunde des Magen-Darm- Traktes in der Projektionsradiographie; Bild verschiedener Ileusursachen wie Volvulus, Paralytischer Ileus; typische radiologische Anzeichen in der nativen Diagnostik; Pitfalls in der nativen Diagnostik (C. Köhler) 11:15 - 12:00 Strahlenschutz des Personals Organisation des Strahlenschutzes, Vor- schriften für den Kontrollbereich, Grenzwerte, Überwachungsvorschriften, Aufgaben des Strahlenschutzverantwortlichen, Aufgaben des Strahlenschutzbeauftragten (I. Kiefer) 12:00 - 13:00 Mittagspause 13:00 - 13:45 Strahlenschutz in der Praxis – Sonographische Alternative Indikationen, technische Durchführung, Geräteeinstellung, Bildinterpretation, typische Befunde, Ursachen von Fehl- diagnosen, Entscheidungshilfen (C. Köhler) 13:45 - 14:30 Strahlenbiologische Grundlagen der Strahlenschutzbestimmungen Deterministische und stochastische Wirkungen, Risiken für das Ungeborene, genetisches Risiko, Krebsrisiko. neue Erkenntnisse der LSS-Studien. Die Bewertung durch die ICRP (I. Kiefer) 14:30 - 14:45 Kaffeepause 14:45 - 15:30 Exposition der Bevölkerung aus natürlichen und zivilisatorischen Quellen Natürliche Belastungen durch Weltraum- und terrestrische Strahlung, Radon, der Stellenwert der medizinischen Strahlenan- wendung, Exposition beim Fliegen, Ursachen der Exposition der Bevölkerung (I. Kiefer) 15:30 - 16:15 Strahlenschutz in der Praxis – Ileusdiagnostik II Kontrastpassage: Indikationen für eine Kontrastpassage, Dosie- rungen bei Hund und Katze; unterschiedliche Kontrastmittel und deren Anwendung, norma- le Passagezeit; physiologische Befunde, Un- terschiede bei Hund und Katze, Möglichkeiten zur Fehlinterpretationen (C. Köhler) 16:15 - 17:00 Schriftliche Prüfung (Multiple Choice Test) Änderungen vorbehalten! 9
Seminare Freitag, 17. Mai 2019 Seminar 2 09:00 - 17:45 Ultraschallseminar: Der weibliche Patient – Erkrankungen der Hündin und der Kätzin Theorie und praktische Übungen Referenten PD Dr. Marc Dilly, Viernheim Dr. Johanna Langguth, Leipzig Dr. Christian Niesterok, Leipzig Instruktoren TA Stefan Kohl, Leipzig Dr. Antje Trogisch, Nordhausen Teilnehmerzahl max. 22 ATF-Anerkennung 7 Stunden Teilnahmegebühr inkl. Kaffeepausen / Mittagspause Frühbucher bis Spätbucher ab 07.04.2019 08.04.2019 Mitglied 395 € 415 € Nichtmitglied 445 € 465 € Inhalt Veränderungen des Uterus sind häufig einfach zu erkennen, auch die Trächtigkeitsdiagnostik gehört eher zu den Standard- untersuchungen in der Kleintierpraxis. Schwieriger wird es bei Zyklusveränderungen, Neoplasien und Fertilitätsstörungen. Häufig erwartet der Züchter von der Sonographie wahre „Wunderdinge“. Leider können diese Erwartungen nicht immer erfüllt werden. Ziel des Seminares ist auf spezifische Befunde bei Hündin und Kätzin hinzuweisen, Möglichkeiten zur Verbesserung der Diagnostik zu vermitteln und die Limitationen klar zu definieren. Abschließend soll anhand von Fällen die Problematik konkret dargestellt werden. 10 Änderungen vorbehalten!
Seminare Freitag, 17. Mai 2019 Lernziele Nach der Veranstaltung kennen Sie die sonographische Physiologie von Uterus und Ovar und deren zyklusabhängige Veränderung. Sie sind in der Lage, pathologische Veränderungen als solche zu erkennen und aus den sonographischen Befunden ggf. einen weiteren diagnostischen oder therapeutischen Plan zu entwickeln. Methode Vortrag, praktische Übungen, interaktive Fallbesprechungen Programm 09:00 - 09:15 Begrüßung 09:15 - 10:00 Trächtigkeitsdiagnostik (nicht nur Physiologie) 10:00 - 10:30 Ovardiagnostik 10:30 - 10:45 Kaffeepause 10:45 - 12:00 Praktische Übungen 12:00 - 12:45 Uterusdiagnostik Teil 1 12:45 - 14:00 Mittagspause 14:00 - 15:15 Praktische Übungen 15:15 - 15:45 Uterusdiagnostik Teil 2 15:45 - 16:00 Kaffeepause 16:00 - 16:15 Weiterführende Diagnostik (Möglichkeiten zur Diagnosesicherung) 16:15 - 17:30 Fälle, Fälle, Fälle 17:30 - 17:45 Abschlussbesprechung Online-Anmeldung: www.csm-congress.de/congresses/erfurt Änderungen vorbehalten! 11
Seminare Freitag, 17. Mai 2019 Seminar 3 08:30 - 12:00 Gute Patientenversorgung in der Anästhesie – Überwachung und mehr Referentin Prof. Dr. Michaele Alef, Leipzig Teilnehmerzahl max. 30 ATF-Anerkennung 3 Stunden Teilnahmegebühr inkl. Kaffeepause Frühbucher bis Spätbucher ab 07.04.2019 08.04.2019 Mitglied 170 € 200 € Nichtmitglied 210 € 240 € Inhalt Eine adäquate Überwachung wird als wichtiger Aspekt für die Qualität einer Anästhesie gesehen. Der klinischen Überwachung kommt dabei immer noch die Schlüsselrolle zu. Aber wie sieht eine gute klinische Überwachung aus? Wo sind ihre Grenzen? Die Leitlinie Anästhesiologische Versorgung Hund und Katze fordert Pulsoximetrie für jeden Patienten. Was leistet die Pulsoxime- trie und was nicht? Immer wieder ausdrücklich empfohlen wird die Kapnographie. Was kann sie mehr? Wie sieht es mit der Überwa- chung von Kreislauf, Narkosetiefe etc. aus? Und was gehört sonst noch zu einer guten Anästhesie? Um Überwachung optimal nutzen zu können, muss man etwas über die gemessenen Parameter, die möglichen Störungen, aber auch über die Messtechnik und deren Schwächen wissen. Das Seminar möchte für die tägliche Arbeit wichtiges Wissen zur Überwachung vermitteln und anhand von Fallbespielen illustrieren. Daneben werden weitere Aspekte einer guten Anästhesie ange- sprochen. Ausdrücklich erwünscht sind Fragen der Teilnehmer und eine rege Diskussion. 12 Änderungen vorbehalten!
Seminare Freitag, 17. Mai 2019 Programm 08:30 - 09:15 Was ist „gute Überwachung“? Wie weit kommt man mit klinischen Methoden? 09:15 - 10:00 Ein Muss: die Pulsoximetrie! Warum? Was leistet sie? „Alternative“ Kapnographie? 10:00 - 10:15 Kaffeepause 10:15 - 11:00 Überwachung von Kreislauf und Narkosetiefe: Wichtig, stets gefordert, aber gar nicht so einfach! 11:00 - 11:45 Und was gehört noch zu einer guten Anästhesie? Von A wie Analgesie bis Z wie Zugang 11:45 - 12:00 Diskussion und Verabschiedung Online-Anmeldung: www.csm-congress.de/congresses/erfurt Änderungen vorbehalten! 13
Seminare Freitag, 17. Mai 2019 Seminar 4 13:00 - 16:30 Labordiagnostik verständlich – Erkrankungen des Urogenitaltraktes Referenten TÄ Katja Kalenyak, Ludwigsburg Dr. Eva Reith, Ludwigsburg Teilnehmerzahl max. 30 ATF-Anerkennung 3 Stunden Teilnahmegebühr inkl. Kaffeepause Frühbucher bis Spätbucher ab 07.04.2019 08.04.2019 Mitglied 170 € 200 € Nichtmitglied 210 € 240 € Inhalt In diesem interaktiven Kleintier-Seminar erhalten Sie einen Überblick über die praxisrelevanten Laboruntersuchungen bei Erkrankungen des Urogenitaltrakts von Hunden und Kat- zen. Wir festigen Ihr Grundlagenwissen und stellen Ihnen spannende Fälle aus der Kleintierpraxis vor. Der Schwerpunkt liegt dabei auf den gebräuchlichsten Tests und der damit verbundenen Probleme und Fehlinterpreta- tionen. Wann sind Hormonbestimmungen sinnvoll und welche Einschränkungen gibt es? Welche Hinweise liefern die Befunde aus der vollständigen Harnanalyse und was gilt es hierbei zu beachten? Gemeinsam erarbeiten wir einen Leitfaden für eine zielführende Schritt-für-Schritt-Diagnostik als Basis und Hilfestellung für die Aufarbeitung eigener Fälle. Lernziele • Interpretation von Routineuntersuchungen (Blutbild, Blutchemie, Harnanalyse) im Kontext • Planung der spezifischen Labordiagnostik • Indikation und Nutzen von Hormonuntersuchungen 14 Änderungen vorbehalten!
Seminare Freitag, 17. Mai 2019 Programm 13:00 - 13:45 Sexualhormone bei Hund und Katze – Indikationen 13:45 - 14:30 Befunde der Harnuntersuchung 14:30 - 14:45 Kaffeepause 14:45 - 15:30 Fallbeispiele aus der Praxis I 15:30 - 16:15 Fallbeispiele aus der Praxis II 16:15 - 16:30 Diskussion und Verabschiedung Online-Anmeldung: www.csm-congress.de/congresses/erfurt 14. bis 16. November 2019 DVG-Vet-Congress mit VET-Messe Estrel Convention Center, Berlin www.dvg-vet-congress.de SAVE THE E DAT Änderungen vorbehalten! 15
Wissenschaftliches Hauptprogramm Samstag, 18. Mai 2019 09:00 - 09:15 Begrüßung 09:15 - 09:45 Entwicklung der Gynäkologie H. Bostedt, bei Hund und Katze von Gießen gestern bis morgen 09:45 - 10:15 Endokrinologie der Hündin – A. Einspanier, Basiswissen aktualisiert Leipzig 10:15 - 11:00 Endokrine Erkrankungen und A. Wehrend, deren Behandlung Gießen 11:00 - 11:30 Kaffeepause & Besuch der Industrieausstellung 11:30 - 12:00 Besamung bei Hund und K. Blendinger, Katze – Fakten, Fakten, Fakten Hofheim 12:00 - 12:30 Hündin trächtig und krank – W. Bäumer, Welche Medikamente? Berlin 12:30 - 13:00 Vaginalzytologie – Eigentlich S. Blaschzik, einfach und sehr nützlich! Leipzig 13:00 - 14:15 Mittagspause & Besuch der Industrieausstellung 14:15 - 14:45 Was bei der Geburt alles A. Wehrend, schief gehen kann Gießen 14:45 - 15:30 Bildgebung in der Trächtigkeit C. Köhler, – Nicht nur Sonographie Leipzig 15:30 - 16:00 Kaffeepause & Besuch der Industrieausstellung 16:00 - 16:30 Gynäkologisch relevante W. Baumgärtner, Pathologien bei Hund und Hannover Katze 16:30 - 17:00 Literaturbackup konservative C. Köhler, Pyometrabehandlung Leipzig 17:00 - 17:30 Von der Trächtigkeit in das J. Althaus, Gericht – Manchmal ein sehr Münster kurzer Weg 17:30 Get-together in der Industrieausstellung 16 Änderungen vorbehalten!
Wissenschaftliches Hauptprogramm Sonntag, 19. Mai 2019 09:00 - 09:45 Anästhesie in der Gynäkologie M. Alef, (Trächtigkeit, Kaiserschnitt, Leipzig Welpennarkose) 09:45 - 10:15 Kaiserschnitt aus der T. Rohwedder, Sicht des Chirurgen Berlin 10:15 - 10:45 Reanimation von Welpen M. Alef, Leipzig 10:45 - 11:15 Kaffeepause 11:15 - 11:45 Röntgendiagnostik beim Welpen E. Ludewig, und Junghund: Nur Probleme?! Wien (A) 11:45 - 12:15 Was ich besser nicht W. Bäumer, applizieren sollte! Berlin Behandlung von Welpen 12:15 - 12:45 Welpenfütterung, aber richtig! I. Vervuert, Leipzig 12:45 Verabschiedung Online-Anmeldung: www.csm-congress.de/congresses/erfurt Änderungen vorbehalten! 17
Tiermedizinische Fachangestellte Freitag, 17. Mai 2019 Seminar A 08:00 - 12:00 Das neue Strahlenschutzrecht und was es für den angewandten Strahlenschutz bedeutet Aktualisierungskurs für die erforderlichen Kenntnisse im Strahlenschutz nach StrlSchV und RöV (bzw. Rechts- nachfolge) in der Tierheilkunde (für Tiermedizinische Fachangestellte) Referenten Dr. Ingmar Kiefer, Leipzig Dr. Claudia Köhler, Leipzig Teilnehmerzahl max. 30 Fortbildungs- wurden beantragt stunden Aktuelles auf www.dvg.de Teilnahmegebühr inkl. Kaffeepause Frühbucher bis 07.04.2019 60 € Spätbucher ab 08.04.2019 80 € Programm 08:00 - 08:15 Begrüßung 08:15 - 09:00 Grundlagen des Strahlenschutzes, gesetzliche Bestimmungen und Richtlinien 09:00 - 09:45 Biologische und gesundheitliche Risiken bei der Strahlenanwendung 09:45 - 10:00 Kaffeepause 10:00 - 10:45 Strahlenschutz des Personals 10:45 - 11:30 Praktischer Strahlenschutz bei radiologischer Diagnostik von Tieren und Möglichkeiten der Qualitätssicherung 11:30 - 12:00 Schriftliche Kenntnisüberprüfung (Multiple Choice Test) Online-Anmeldung: www.csm-congress.de/congresses/erfurt 18 Änderungen vorbehalten!
HUGO HUGO(6) (6) MAGEN-DARM-PROBLEME MAGEN-DARM-PROBLEME HatHat dank dank des des neuen neuen DOGDOGSANA SANA KÄNGURU KÄNGURU wieder wiederein ein gutes gutes Bauchgefühl Bauchgefühl KÄNGURU KÄNGURU Auch Auch CAT alsals CAT SANA SANA erhältlich erhältlich Alleinfuttermittel Alleinfuttermittel mit mit niedrigallergenen niedrigallergenenZutaten Zutatengegen gegen Nahrungsunverträglichkeiten Nahrungsunverträglichkeiten –– exklusiv exklusiv beim beimTierarzt. Tierarzt. www.vet-concept.com www.vet-concept.com
Tiermedizinische Fachangestellte Freitag, 17. Mai 2019 Seminar B 13:00 - 16:30 Richtige Lagerung bei der Röntgendiagnostik in der Kleintierdiagnostik für Tiermedizinische Fachangestellte Referenten TFA Maximilian Diedrich, Leipzig Dr. Johanna Langguth, Leipzig Teilnehmerzahl max. 30 Fortbildungs- wurden beantragt stunden Aktuelles auf www.dvg.de Teilnahmegebühr inkl. Kaffeepause Frühbucher bis 07.04.2019 60 € Spätbucher ab 08.04.2019 80 € Inhalt Die Wichtigkeit der korrekten Lagerung in der Röntgendia- gnostik wird häufig unterschätzt. Die Maxime: „Hauptsache es ist alles auf dem Bild“ sorgt zum einem zu einer unnötig hohen Strahlenexposition, zum anderen führt eine fehlerhafte Lagerung zu einer eingeschränkten Beurteilbarkeit bis hin zu Fehldiagnosen. Häufig kann ganz einfach aus einer schlecht gelagerten Aufnahme unter der Beachtung weniger Punkte eine sehr gute Aufnahme entstehen. Die Beachtung von bestimmten Landmarken führt dazu, dass Aufnahmen seltener wiederholt werden müssen, was zur einer reduzierten Exposition, zu weniger Zeitaufwand und damit indirekt auch zum Stressabbau führt. Lernziele Die Teilnehmer können nach dem Besuch Tiere für Standardunter- suchungen korrekt lagern. Falsche Lagerungen werden schon vor der Aufnahme erkannt und korrigiert. 20 Änderungen vorbehalten!
Tiermedizinische Fachangestellte Freitag, 17. Mai 2019 Programm 13:00 - 13:45 Grundsätze der korrekten Lagerung in der Projektionsradiographie 13:45 - 14:30 Abdomen und Thorax – Man kann so viel falsch machen! 14:30 - 14:45 Kaffeepause 14:45 - 15:30 Ellbogen und Schulter – Es kommt auf Kleinigkeiten an 15:30 - 16:15 Vom Jungtierscreening zur HD-Aufnahme – Was ist zu beachten? 16:15 - 16:30 Diskussion und Verabschiedung Online-Anmeldung: www.csm-congress.de/congresses/erfurt Änderungen vorbehalten! 21
Referenten • Prof. Dr. Michaele Alef, Leipzig • RA Jürgen Althaus, Münster • Prof. Dr. Wolfgang Bäumer, Berlin • Prof. Dr. Wolfgang Baumgärtner, Hannover • Dr. Silvia Blaschzik, Leipzig • Dr. Konrad Blendinger, Hofheim am Taunus • Prof. emer. Dr. Dr. h.c. mult. Hartwig Bostedt, Gießen • TFA Maximilian Diedrich, Leipzig • PD Dr. Marc Dilly, Viernheim • Prof. Dr. Almuth Einspanier, Leipzig • TÄ Katja Kalenyak, Ludwigsburg • Dr. Ingmar Kiefer, Leipzig • TA Stefan Kohl, Leipzig • Dr. Claudia Köhler, Leipzig • Dr. Johanna Langguth, Leipzig • Prof. Dr. Eberhard Ludewig, Wien (A) • Dr. Christian Niesterok, Leipzig • Dr. Eva Reith, Ludwigsburg • Dr. Thomas Rohwedder, Berlin • Dr. Antje Trogisch, Nordhausen • PD Dr. Ingrid Vervuert, Leipzig • Prof. Dr. Axel Wehrend, Gießen 22 Änderungen vorbehalten!
Get-together Samstag, 18. Mai 2019 am Samstag, 18. Mai 2019 ab 17:30 Uhr in der Industrieausstellung inkl. Snacks und Getränke kostenfrei Änderungen vorbehalten! 23
Organisatorische Hinweise Veranstalter Deutsche Gesellschaft für Kleintiermedizin (DGK-DVG) Fachgruppe der Deutschen Veterinärmedizinischen Gesellschaft e.V. DVG Service GmbH Friedrichstr. 17 35392 Gießen Tel.: 0641 / 2 44 66 Fax: 0641 / 2 53 75 E-Mail: info@dvg.de Web: www.dgk-dvg.de, www.dvg.de Wissenschaftliche Leitung Dr. Ingmar Kiefer Universität Leipzig Klinik für Kleintiere An den Tierkliniken 23 04103 Leipzig Tel.: 0341 / 97 38 700 Fax: 0341 / 97 38 799 E-Mail: kiefer@kleintierklinik.uni-leipzig.de Information und Anmeldung CSM, Congress & Seminar Management Industriestr. 35 82194 Gröbenzell Tel: 08142 / 57 01 83 Fax: 08142 / 54 735 E-Mail: info@csm-congress.de Web: www.csm-congress.de Online-Anmeldung und Programm www.csm-congress.de Online-Anmeldung: www.csm-congress.de/congresses/erfurt Tagungsort Radisson Blu Hotel Erfurt Juri-Gagarin-Weg 127 99084 Erfurt Web: www.radisson-erfurt.de In fußläufiger Entfernung befindet sich im Einkaufszentrum “Anger 1” ein kostenpflichtiges Parkhaus (Fleischgasse 2). Tagungsbüro Sie erhalten alle Unterlagen sowie das Namensschild im Tagungsbüro im 1. Stock. Öffnungszeiten Freitag 17.05.19 07:30-17:45 Samstag 18.05.19 08:30-17:30 Sonntag 19.05.19 ab 08:30 Tel.: 0151 / 53 97 08 23 (während der Öffnungszeiten) 24 Änderungen vorbehalten!
Organisatorische Hinweise Tagungsgebühren Frühbucher Spätbucher Anmeldung & Zahlung bis 07.04.19 ab 08.04.19 Seminare Freitag, 17. Mai 2019 S1 Röntgenaktual. Mitglied 235,00 € 255,00 € (08:30-17:00) Nichtmitglied 285,00 € 305,00 € S2 Ultraschall Mitglied 395,00 € 415,00 € (09:00-17:45) Nichtmitglied 445,00 € 465,00 € S3 Anästhesie Mitglied 170,00 € 200,00 € (08:30-12:00) Nichtmitglied 210,00 € 240,00 € S4 Labor Mitglied 170,00 € 200,00 € (13:00 - 16:30) Nichtmitglied 210,00 € 240,00 € Hauptprogramm Samstag, 18. und Sonntag, 19. Mai 2019 Mitglied DVG, ATF, FECAVA, WSAVA 230,00 € 260,00 € Nichtmitglied 290,00 € 320,00 € Praxisgründer* – Mitglied 165,00 € 195,00 € Praxisgründer* – Nichtmitglied 225,00 € 255,00 € Studierende/r* – Mitglied 60,00 € 80,00 € Studierende/r* – Nichtmitglied; 100,00 € 120,00 € erwerbslose TÄ* / TÄ in Elternzeit*; nicht mehr praktizierende TÄ > 65 J.* *mit entsprechendem Nachweis an CSM: Studierende: Immatrikulationsbescheinigung / Bescheinigung des zuständigen Institutes Erwerbslose TÄ: aktuelle Kopie des Bescheids der Agentur für Arbeit TÄ in Elternzeit: aktuelle Kopie des Elterngeld-Bescheids oder Bestätigung des Arbeitgebers plus Geburtsurkunde des Kindes nicht mehr praktizierende Tierärzte > 65 Jahre: Kopie des Rentenausweises Praxisgründer: Kopie der Zulassung der Hausapotheke ab 01.01.2018 Tiermedizinische Fachangestellte (Seminare) Freitag, 17. Mai 2019 Seminar A Strahlenschutz 60,00 € 80,00 € (08:00-12:00) Seminar B Lagerung 60,00 € 80,00 € (13:00-16:30) Alle Gebühren beinhalten die gesetzl. MwSt. in Höhe von 19%. Änderungen vorbehalten! 25
Organisatorische Hinweise Abendveranstaltung / Get-together Treffen Sie am Samstag, den 18. Mai ab 17:30 Ihre Kolleginnen und Kollegen zum „Get-together“ in der Industrieausstellung. Das Get-together ist kostenfrei und beinhaltet Getränke und Snacks. Zahlung Bitte überweisen Sie die Tagungsgebühren auf folgendes Konto: CSM, Congress & Seminar Management IBAN: DE95 7002 0270 1720 3727 77 SWIFT (BIC): HYVEDEMMXXX Bitte geben Sie den Namen des Teilnehmers sowie das Stichwort „Thementage Erfurt“ an. Alternativ können Sie die Gebühren per Kreditkarte zahlen. Bitte geben Sie dafür bei der Online- Anmeldung Ihre Kreditkartendaten an. Ihre Anmeldung wird nach Eingang der Zahlung per E-Mail bestätigt. Stornierung Bitte richten Sie alle Stornierungen schriftlich an CSM. Bei Stornierungen bis zum 7. April 2019 wird die Tagungsgebühr abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 50,00 € zurück erstattet. Danach ist leider keine Rückerstattung mehr möglich. Sie können jederzeit kostenfrei einen Ersatzteilnehmer benennen. ATF-Anerkennung S1 Röntgenaktualisierung 6 Stunden S2 Ultraschall 7 Stunden S3 Anästhesie 3 Stunden S4 Labor 3 Stunden Wissenschaftliches Hauptprogramm 9 Stunden Fortbildungsstunden TFA Seminar A Aktualisierung Strahlenschutz wurden beantragt Seminar B Lagerung wurden beantragt Online-Anmeldung: www.csm-congress.de/congresses/erfurt 26 Änderungen vorbehalten!
Organisatorische Hinweise Hotelreservierung CSM, Congress & Seminar Management hat im Tagungshotel ein Zimmerkontingent von Donnerstag bis Sonntag reserviert. Einzelzimmer Doppelzimmer Radisson Blu Hotel Erfurt 109,00 € 134,00 € Alle Preise verstehen sich pro Zimmer pro Nacht inkl. Frühstück. Bitte buchen Sie Ihr Hotel über die Online-Anmeldung. Online-Anmeldung: www.csm-congress.de/congresses/erfurt Anreise / Parken Per PKW: Aus Frankfurt/Main und Dresden über die A4 Ausfahrt Erfurt- Ost oder Erfurt-West und aus Schweinfurt über die A71 Ausfahrt Erfurt-Bindersleben in Richtung Altstadt/Zentrum fahren. Kostenpflichtiges Parkhaus im nahegelegenen Einkaufszentrum „Anger 1“ (Fleischgasse 2). Weitere Informationen unter: https://www.anger1erfurt.de/das-center/anfahrtparken/parken/ Per Flugzeug: Der internationale Flughafen Erfurt-Weimar ist 8 km entfernt. Vom Flughafen ca. 20 Minuten mit dem Taxi oder mit der Straßenbahn bis zur Haltestelle „Anger“. Per Bahn: ICE-Verbindungen in alle großen Städte. Vom Hauptbahnhof zu Fuß in 10 Minuten oder mit allen Straßenbahnlinien eine Station zur Haltestelle „Anger“, 200 m entfernt vom Hotel. Änderungen vorbehalten! 27
Organisatorische Hinweise Erfurt erleben Erfurt ist mehr als eine Reise wert! Entdecken Sie die zahlreichen kultur- und bauhistorischen Kostbarkeiten und lassen Sie sich von der romantischen Altstadt beeindrucken. Sie gilt als größtes Flächendenkmal Deutschlands und verzaubert Gäste und Einwohner mit mittelalterlichem Flair und faszinierender Geschichte. Ob altehrwürdiges Kloster, imposante Kirchen, der Erfurter Schatz oder prachtvolle Patrizierhäuser – Die Thüringer Landes- hauptstadt bietet Geschichte zum Anfassen! Weitere Informationen: Erfurt Tourismus und Marketing GmbH Benediktsplatz 1 www.erfurt-tourismus.de Anfahrtskizze ANFAHRT Per PKW: Aus Frankfurt/Main und Dresden über die A4 Ausfahrt Erfurt-Ost oder Erfurt-West und aus Schweinfurt über die A71 Ausfahrt Erfurt-Bindersleben in Richtung Altstadt/Zentrum fahren. Per Flugzeug: Der internationale Flughafen Erfurt-Weimar ist 8 km entfernt.Vom Flughafen ca. 20 Minuten mit dem Taxi oder mit der Straßenbahn bis zur Haltestelle „Anger“. Per Bahn: ICE-Verbindungen in alle großen Städte.Vom Hauptbahnhof zu Fuß in 10 Minuten oder mit allen Straßenbahnlinien eine Station zur Haltestelle „Anger“, 200 m entfernt vom Hotel. HOW TO GET HERE By car: Approaching by car from Frankfurt/Main and Dresden via A4 motorway, exit Erfurt-Ost or Erfurt-West Approach from Schweinfurt via the motorway A71, exit Erfurt-Bindersleben. The just follow the signs to “Altstadt/Zentrum.“ From the airport: The international airport Erfurt-Weimar is only 8 km away. It takes approximately 20 minutes by taxi. The tram also takes about 20 minutes and you should alight at the “Anger“. Local transport: There are ICE (Intercity Express) connections to all larger German cities. The main station is only a 10 minute walk away. All trams from the main station go to the “Anger“ (just 1 stop) which is only 200 m away from the hotel. RADISSON BLU HOTEL Juri-Gagarin-Ring 127, 99084 Erfurt, Germany T: +49 361 55 100 F: +49 361 55 10 210 info@radisson-erfurt.com 28 radissonblu.com/hotel-erfurt Änderungen vorbehalten!
Organisatorische Hinweise Bild-, Ton- und Videoaufnahmen Die wissenschaftlichen Vorträge unterliegen dem Urheberrecht. Es ist daher untersagt, Bild-, Ton- oder Videomitschnitte anzufertigen. Der Teilnehmer gestattet dem Veranstalter, im Rahmen der Veranstaltung, ohne zur Zahlung einer Vergütung verpflichtet zu sein, selbst oder durch Dritte Bild-, Ton- oder Videoaufnahmen der Teilnehmer zu erstellen und inhaltlich, örtlich und zeitlich unbegrenzt in allen audiovisuellen Medien zu verwerten, insbesondere zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu bearbeiten, öffentlich zugänglich zu machen und zu senden. Programmänderungen Änderungen in der Programmstruktur des Kongresses behält sich der Veranstalter vor. Im Falle von Programmänderungen, des Ausfalls oder des Austausches von Referenten erfolgt keine, auch keine anteilmäßige Erstattung der Teilnehmergebühren. Der Veranstalter behält sich vor, die Seminare erst ab einer Mindestteilnehmerzahl durchzuführen. Die Teilnehmerzahl an den Seminaren ist begrenzt. Haftungsausschluss Der Veranstalter sowie das Kongressbüro können keine Haftung für Personenschäden sowie Verlust oder Beschädigung des Besitzes der Teilnehmer tragen, auch nicht während der Veranstaltung oder infolge der Teilnahme. Bitte überprüfen Sie die Gültigkeit Ihrer Versicherung. Der Teilnehmer nimmt zur Kenntnis, dass er dem Veranstalter gegenüber keine Schadensersatzansprüche stellen kann, wenn die Durchführung der Veranstaltung oder einzelner Bestandteile durch unvorhergesehene politische oder wirtschaftliche Ereignisse oder allgemein durch höhere Gewalt erschwert oder verhindert wird. Mit seiner Anmeldung erkennt der Teilnehmer diesen Vorbehalt an. Datenschutzhinweis Für Ihre Anmeldung zum o.g. Kongress ist das Erheben, Speichern und Verarbeiten Ihrer persönlichen Daten gemäß DSGVO unumgänglich. Dies geschieht ausschließlich zum Zweck der Organisation und Durchführung der Veranstaltung. Ihre Daten werden nur an Dritte weitergegeben, die direkt in den Tagungsverlauf involviert sind. Änderungen vorbehalten! 29
Antrag auf Mitgliedschaft in der Deutschen Veterinärmedizinischen Gesellschaft Information der DVG-Mitglieder nach Art. 13 Datenschutzgrundverordnung Die Deutsche Veterinärmedizinische Gesellschaft (DVG) e.V. freut sich über Ihre Mitgliedschaft! Der satzungsgemäße Zweck der DVG e.V. liegt in der „Förderung der tierärzt- lichen Wissenschaft und ihrer Nutzung im Besonderen auch die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses“ (§ 2 (1) der Satzung der DVG e.V.). Die DVG e.V. setzt diesen Zweck zusammen mit der ihr angeschlossenen DVG Service GmbH satzungsgemäß um durch Förderung von Forschung und Lehre, Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses, Veranstaltung wissenschaftlicher Kongresse, unabhängiger Beratung für Öffentlichkeit, Medien und Politik sowie durch Fortbil- dung in allen Bereichen des tierärztlichen Berufes (§ 2 (3) der Satzung der DVG e.V.). Um diesen Pflichten nachkommen zu können, werden Ihre Daten genutzt. So werden Sie z. B. über anstehende Tagungen und Kongresse sowie über die Ausschreibung von Stipendien und Preisen informiert und Sie erhalten zweimal im Jahr die Mitgliederzeitschrift „DVG-Forum“. Dafür speichern wir folgende Daten: Titel , Vorname(n), Name, postalische Adresse, Rufnummern, Fax (falls vorhan- den), E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Datum des Eintritts in die DVG, Fachgrup- penzu-gehörigkeit, SEPA-Lastschriftmandat zum Einzug des Mitgliederbeitrags (falls erteilt). Wir verarbeiten Ihre Daten im Rahmen Ihrer Mitgliedschaft bei der DVG e.V. gemäß Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 b) und f) DSGVO. Mit Ihrer Unterschrift auf dem Beitrittsformular erklären Sie sich einverstanden, dass die DVG e.V. weitere, frei- willig von Ihnen zur Verfügung gestellte Daten speichern und verarbeiten darf. Ihre Daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt und nicht an Dritte (außer Auftragsverarbeiter, siehe weiter unten) weitergegeben. Ihre Einwilligung zum Speichern und Verarbeiten von Daten, die nicht unmittelbar zum Erfüllen des Vereinszweckserforderlichsind,könnenSiejederzeitfürdieZukunftpostalisch(DVG e.V., Friedrichstr. 17, 35392 Gießen), telefonisch (0641 – 24466) oder per E-Mail an info@dvg.de widerrufen. Im Rahmen der satzungsgemäßen Erfüllung der Verpflichtungen der DVG e.V. geben wir Ihre Daten an folgende Auftragsverarbeiter weiter; dabei werden die Vorgaben von Art. 28 Datenschutzgrundverordnung (Auftragsverarbeiter) selbstverständlich erfüllt: Ihre Daten geben wir weiter an: DVG Service GmbH (Gießen); die DVG Service GmbH ist der DVG e.V. an- geschlossen und führt im Auftrag der DVG e.V. Tagungen und Kongresse durch. Ihren Namen und die postalische Adresse geben wir weiter an: Akademie für tierärztliche Fortbildung (ATF), Fortbildungsorganisation der Bundestierärztekammer e.V. (Berlin), um Ihre Teilnahme an ATF-Veranstal- tungen zu vergünstigten Gebühren zu ermöglichen. Congress & Seminar Management (CSM) in Gröbenzell, unserem Veranstal- tungspartner für die DVG-Vet-Congresse sowie die Tagungen der DGK-DVG Lettershop Markus Müller GmbH & Co.KG. (Homberg, Ohm) zur postali- schen Versendung von Vereinsmaterialien, z. B. Mitgliedsausweis Gerorg Thieme Verlag zur postalischen Versendung des DVG-Forums Falls Sie sich zu einer unserer Tagungen über unsere Webseite online anmel- den, werden Ihre Daten zur Begleichung der Tagungsgebühren an die Volks- bank Mittelhessen eG (Gießen) geleitet. Falls Sie Fragen haben, stehen wir gern zur Verfügung. Ihre DVG (0641-24466 / info@dvg.de) 30 Änderungen vorbehalten!
Antrag auf Mitgliedschaft in der Deutschen Veterinärmedizinischen Gesellschaft Anmeldung Hiermit erkläre ich meinen Beitritt zur Deutschen Veterinärmedizinischen Gesellschaft e.V. Mit der Speicherung und Verarbeitung meiner unten genannten Daten bin ich einverstanden. Name & Vorname …………………………………………………….………….. Titel …………………………………………………………………….….......... Straße ………………………………………………………………….……...... PLZ ………………….......…………… Ort …………………………............... Tel. priv. …..………………………………………………………..................... Tel. dienstl. ………………………………………………………..................... Fax ..…………………………………………………………………................. E-Mail …………………………………………………………………............... geb. am ……………………………………………………………….….......... Der Jahresbeitrag von: 85,- € (Vollmitglieder) 25,- € (Studierende, DoktorandInnen) 30,- € (TierärztInnen in Elternzeit, arbeitslose TierärztInnen) wird gleichzeitig auf das Konto der Volksbank Mittelhessen eG, IBAN DE 08 5139 0000 0006 9549 28, BIC: VBMHDE5F überwiesen. oder Ich erteile der DVG ein SEPA-Lastschriftmandat. Bei ermäßigten Beiträgen bitte Nachweis beifügen! IBAN……………………......................................................…….……….. BIC ......................................................................................................... Kleintierpraxis – das Journal der DGK-DVG – möchte ich abonnieren. Als Neumitglied erhalte ich die Zeitschrift im 1. Bezugsjahr kostenfrei, sofern bislang noch kein Abonnement bestanden hat. Danach wird der Abopreis von 139,00 € (Inland) jährlich durch die Schlütersche Verlagsgesellschaft (Hannover) erhoben. Ich bin einverstanden, dass meine Daten zu diesem Zweck an die Schlütersche Verlagsgesellschaft weitergegeben werden. Bei Austritt aus der DVG endet das Abo nicht automatisch, sondern muss separat bei der Schlüterschen Verlagsgesellschaft gekündigt werden. Tierärztliche Praxis – das Journal der DVG-Fachgruppen InnLab, Pathologie, Anästhesie, kleine Wiederkäuer, Schweine, Geflügel, Bienen sowie Zier-, Zoo- und Wildvögel, Reptilien, Amphibien und Fische, möchte ich abonnie- ren. Als DVG-Mitglied erhalte ich die Tierärztliche Praxis mit 30 % Rabatt. Ausgabe K Ausgabe G Ausgabe K + G Ich bin einverstanden, dass meine Daten zu diesem Zweck an den Georg Thieme Verlag weitergegeben werden. Bei Austritt aus der DVG endet das Abo nicht automatisch, sondern muss separat beim Georg Thieme Verlag gekündigt werden. Ort und Datum: …………………………………………………………………. Rechtsverbindl. Unterschrift: ………………………………………………...... Bitte senden/faxen an: DVG e.V., Friedrichstr. 17, 35392 Gießen, Fax: 0641 25375 Änderungen vorbehalten! 31
Laktostop® macht das Bett frei! off: Wirkst lin go Caber Laktostop® 50 µg/ml Lösung zum Eingeben für Hunde Zur Behandlung der Scheinträchtigkeit bei der Hündin Zur Unterdrückung der Laktation Praktikables Entnahmesystem Laktostop® 50 µg/ml Lösung zum Eingeben für Hunde. Cabergolin. Für Tiere. 1 ml Lösung enthält: Wirkstoff: 50 µg Cabergolin. Farblose, ölige Lösung zum Eingeben. Anwendungsgebiete: Behandlung der Scheinträchtigkeit der Hündin. Suppression der Laktation bei Hündinnen, in folgenden Situationen: Unterdrückung der Laktation bei Absetzen der Neugeborenen unmittelbar nach der Geburt; Unterdrückung der Laktation, wenn erforderlich, z.B. bei Eklampsie; Fetaler Tod und/oder Abort am Ende der Trächtigkeit; Laktation nach Ovariohysterektomie (Schnittentbindung, Pyometra, Kastration). Gegenanzeigen: Nicht anwenden: bei Tieren mit gastrointestinalen Störungen; bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe; bei Tieren mit schweren Leber- und Nierenerkrankungen; bei Tieren, welche unter blutdrucksenkender Medikation stehen, da Laktostop eine nicht auszuschließende blutdrucksenkende Wirkung besitzt; während oder direkt nach operativen Eingriffen, solange das Tier unter Einfluss des Narkotikums steht. Zur Anwendung während der Trächtigkeit siehe Abschnitt „Anwendung während der Trächtigkeit, Laktation oder der Legeperiode“. Nicht bei Tieren anwenden, die der Gewinnung von Lebensmitteln dienen. Nebenwirkungen: Als mögliche Nebenwirkungen können Schläfrigkeit, Anorexie und Erbrechen auftreten. Diese sind selten, von mäßiger Ausprägung und treten im Allgemeinen lediglich nach der Erstdosis auf, ohne die Weiterbehandlung zu beeinflussen. Darreichungsform und Inhalt: Braune Glasflaschen (Typ III) mit Luer-Adapter aus Polyethylen (PE) und PE-Schraubverschluss mit 3 ml, 10 ml, 15 ml, 25 ml Inhalt, sowie Dosierhilfen (Luer-Spritzen) aus Polycarbonat mit Polypropylenkolben (1 ml Spritze bei 3 ml Flaschen; 1 ml + 2 ml Spritzen bei 10 ml, 15 ml, 25 ml Flaschen). Wartezeit: Entfällt. Besondere Lagerungshinweise: Nicht über 25°C lagern. Vor Licht schützen. Nicht einfrieren. Das Arzneimittel nach Ablauf des auf Behältnis und äußerer Umhüllung angegebenen Verfalldatums nicht mehr anwenden! Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren! Nach Anbruch im Behältnis verbleibende Reste sind innerhalb von 28 Tagen aufzubrauchen. Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren! Pharmazeutischer Unternehmer: CP-Pharma Handelsges. mbH, 31303 Burgdorf.
Sie können auch lesen