Erlebnis Vulkanland - Steirisches Vulkanland

Die Seite wird erstellt Florian Kuhlmann
 
WEITER LESEN
Erlebnis Vulkanland - Steirisches Vulkanland
WWW.VISITROUTE66.AT                                             HAFTLICHE
                                              DIE WIRTSC
                                                                 R REGION
                                               STÄRKE DE
                                                 R I S T I S C H NUTZBAR
                                             TOU
                                                                  MACHEN

                       IM STEIRISCHEN VULKANLAND

                      Vulkanland

                           Erle b n i s
                      Manufaktur
Erlebnis Vulkanland - Steirisches Vulkanland
2   Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66                                                                                                                       Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66   3

                                                                                                                                                                                                    ENDAUSBAU PORTALE

                                      IM STEIRISCHEN VULKANLAND

                                                                                                        GENUSSFENSTER                           LEBENSLUSTZEICHEN                KUNSTTRAFO

DIESE MARKE STEHT FÜR                                                                           KÜNSTLERISCHE
    FEUER              WASSER                     DYNAMIK                  ENERGIE   HERKUNFT
                                                                                                INSZENIERUNG                                                                                  ILZ

                                                                                                BIS ZUR „LANDMARK“
ROUTE 66 -    EINE                                                                              DES BETRIEBES
PERLENKETTE IM HERZEN EUROPAS                                                                   Ab Mai 2021 wird die Route 66 mit künstlerischen Interven-
                                                                                                tionen einen besonderen Genussraum aufspannen.
Die Route 66 hat als erster knapp 4.000 Kilometer langer Highway quer durch
die USA an die Westküste globale Bekanntheit erlangt. Sie wird mit unend-                       Den Betrieben eröffnet sich damit ein völlig neues Ver-
lichen Weiten, karger Wüstenlandschaft und am Horizont verschwindenden                          marktungspotenzial.

                                                                                                                                                                                         B6
                                                                                                                                                                                          6
kerzengeraden Straßenzügen verbunden.
                                                                                                Lebenslustzeichen, Kunsttrafos und Genussfenster be-
Damit löst die das Steirische Vulkanland durchziehende B66 als „Route 66“ eine                  gleiten Gäste entlang der Perlenkette herausragender
kognitive Dissonanz aus, eine verstandesmäßige Irritation, die Spannung                         Betriebe.                                                                                                        ... diese
                                                                                                                                                                SANKT VEIT                                   und Dutzende
und Neugierde aufbaut.
                                                                                                                                                                IN DER SÜDSTEIERMARK                      LANDMARKS mehr
                                                                                                Die Betriebe selbst nehmen die Gäste der Route 66 mit ihrer                                                 finden sich links
Mit der Route 66 schafft die Region eine Straße der Lebenslust, die die „Perlen                 „Landmark“, einer betrieblichen, künstlerischen Intervention,                                                und rechts der
                                                                                                                                                                                B 69
der Region“ links und rechts des Straßenzuges auffädelt. Das Verweben der                       die gleichsam Einladung und Fotopunkt ist, in Empfang.                                                          Route 66
regionalen Stärke (Landschaft, Kulinarik, Handwerk) mit der touristischen Ent-
wicklung spiegelt sich auch in der Marke wider.
                                                                                                                                                                                              BAD RADKERSBURG
Erlebnis Vulkanland - Steirisches Vulkanland
4   Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66                                                                                                                                                     Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66     5

    KOOPERATIONS- UND
    NETZWERK-POTENZIAL

                                                                                Direkt-
                                                               Pro-            vermark-                                             ERLEBNISTOUR-IDEEN
                                                              duktion             ter                                                                                                                                             NEUE TOUR
                                                                                                                                   INSPIRATION für Vernetzungen: Erlebnistouren führen Gäste
                                                                                                                                                                                                                                  Hier ist noch Platz
                                                                                                                                   der Region auf die Spur außergewöhnlicher Genüsse. Die Distanz? Überschaubar!
                                                                                                                                                                                                                                    für Ihre Tour!

                                                                                                 Stadt-
                                                                                                erlebnis

                                 Hand-                                        Burgen,
                                                                                                           M arke
                                 werker                                      Schlösser
                                                              Hof-

                                                                                                                  n li
                                                                                                    Vulkanland                    THERMEN-TOUR                  MUSEUMS-TOUR                  SCHLÖSSERSTRASSEN-TOUR           FREIBLICK-TOUR

                                                                                                                   z e n z b et
                                                             laden                                   Erlebnis                     ENTSPANNUNG                   ENTDECKUNG                    ERKUNDUNG                        OFFENBARUNG
                                                                                                     Einkauf                      Wohltuend für Körper,         Weit über 50 Museen           Eintauchen in die                Genussvolle Aus-
                 Museen                                                                                          rie              Geist und Seele               und Sammlungen                Geschichte alter Gemäuer         und Einblicke
                                                                                                             b
                                                                                     Thermen
                                     Winzer

                                                             Ausflugs-
                     ri e b                                                                         Be-
                  et                                           ziele                              herberg-
         li ze n z b

                  Vulkanland                                                                         er
                   Erlebnis-
                  Manufaktur         Kultur                                                                                       SEKT-TOUR                     WASSER-TOUR                   KÄSE-TOUR                       SCHINKEN-TOUR
           en

                  k
                       M ar                                                Dienst-                                                BETÖRUNG                      VERWANDLUNG                   VERLOCKUNG                       VERSAUTES
                                                                           leister                                                Sektgeflüster zur über-       Vom Wasser                    Vom Käse                         Den Schinken der Region
                                                                                                                                  schäumenden Lebenslust        zum Wein                      zum Most                         auf der Spur
                                                                                                 Vino-
                                                Vulkanland                                      theken
                                          tri e b

                                                 Erlebnis-
                                                Manufaktur
                                                                      Ma
                                           be

                                                                     rk
                                                    e n li z e n z
                       Meister
                       betrieb                                                   Hotels

                                                                                                                                  SÜSSE TOUR                    QUERDENKER-TOUR               MÜHLEN-TOUR                      HOCHPROZENTIGE TOUR

                                                                                                                                  VERSUCHUNG                    VERRÜCKTES                    VERBORGENES                      VERFÜHRUNG
                                                                                                                                  Wenn süße Träume              Schokolade zu Kaffee,         Zum Ursprung unseres             Vulkanländischer Whisky-,
                                          Buschen-
                                                                                                                                  wahr werden                   Sekt zu Schneck               täglichen Brotes                 Gin- und Schnapstrail
                                           schank                                              Gastro-
                                                                                               nomie

                                                                                                                                  HAUBEN-TOUR                   BIER-TOUR                     BIO-TOUR                         HANDWERKS-TOUR
                                                                                                                                  VERZAUBERUNG                  VEREDELUNG                    VERANTWORTUNG                    ENTHÜLLUNG
                                                                                                                                  Haubentaucher können          Vom Acker in das Glas         Grenzenlos vielfältige           Einblicke in die
                                                                                                                                  was erleben                   mit viel Handarbeit           BIO-Tour                         Werkstätten der Meister
Erlebnis Vulkanland - Steirisches Vulkanland
6     Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66                                                                                                                                                      Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66   7

TRIEBKRÄFTE     DER
TOURISTISCHEN ZUKUNFT                                                                                                                  DAS KERNANGEBOT
                                                                                                                                       DER ROUTE 66
 1. DIE ERLEBNISGESELLSCHAFT                                             2. DIE ERLEBNISWIRTSCHAFT                                    Die Route 66 spannt eine Perlenkette aus Vulkanland Erlebnismanufakturen auf
                                                                                                                                      und macht sie als gebündeltes touristisches Angebot sichtbar. Damit gibt die
Erlebnisse schaffen emotionale Bindung. In Zu-                          Die Erlebniswirtschaft folgt der Agrar-, Industrie- und       Route 66 für ihre Gäste eine Erlebnis-, Genuss- und Regionalitätsgarantie ab.
kunft wird der Erlebniswert eines Produktes bzw.                        Dienstleistungswirtschaft. Das ermöglicht eine ein-
Angebotes ein wesentlicher Faktor der Wert-                             zigartige Differenzierung der Produkte bzw. Angebo-
schöpfung. Sie führen im Optimalfall zu wertvol-                        te und verlegt den Wertschöpfungsprozess                         Tolles
len Erfahrungen für Gäste bzw. Kunden.                                  teils direkt in die Produktionsstätten.                        Erleben an
                                                                                                                                       7 TAGEhN
                                                                                                                                              e
                                                                                                                                         die Woc                                ERLEBNIS-
 3. WIRKUNG AUF DEN REGIONAL-TOURISMUS
                                                                                                                                                                                GARANTIE
                                                                                                                                                                               Herausragende Manufakturen
                     KLIMA: Rahmenbedingungen, um sich klimaschonend fortzubewegen
                     (E-Bikes, E-Mopeds, E-Car Sharing etc.), als auch klimaschonende Ener-                                                                                   garantieren von der Buchung bis
                     gieversorgung/Bereitstellung (Photovoltaik, Biomasse, Recycling etc.)                                                                                   zum begeisterten Einkauf positive
                                                                                                                                                                                         Erlebnisse.
                                                           Individuelle ERLEBNISREISEN
                                                           in der „Nähe“ des Wohnortes
                                                                                                                                                                 GENUSS-                                    ERLEBNIS
                                                                                                                                                                 ERLEBNIS                                    REGION
                                                                      ENTSCHLEUNIGUNG:
WAS ES FÜR DEN                                                        Neben dem Erlebnis die Möglichkeit der                                                                 VULKANLAND
TOURISMUS NACH                                                                                                                                                                 ERLEBNIS
                                                                      inneren Einkehr und „Verlangsamung“.

CORONA BRAUCHT?
hier können wir auf
                                                                       PERSÖNLICHE BEGEGNUNGEN als Ausgleich zum „normalen“                                                  MANUFAKTUR
                                                                       Digitalen ermöglichen. Die Begegnung mit dem Meister selbst
der Route 66 punkten!                                                  ermöglicht bleibende Erfahrungen – und ist etwas Besonderes.

Gesellschaftliche Trends erfordern                                                                                                             GENUSS-                                         REGIONALITÄTS-
                                                                      GEMÜTLICHKEIT UND HEIMELIGKEIT:
strukturelle Anpassungen im
Tourismus. Diese Trends gilt es zu
                                                                      Gäste können sich wie Einheimische                                      GARANTIE                              REGIONALER
                                                                                                                                                                                                  GARANTIE
                                                                      auf Zeit fühlen.
beachten.                                                                                                                                   Anhaltender Genuss (alle Sinne              GENUSS             Die Regionsliebe, die Begeisterung für
                                                                                                                                           betörend) macht Erlebnismanu-                                   die eigene Heimat und die Freude an
                                                          SICHERHEITSBEDÜRFNIS: Entsprechende Rahmenbeding-
                                                                                                                                                 fakturen einzigartig.                                      der regionalen Kooperation zeichnet
                                                          ungen, die ein „sicheres“ Reisen und Erleben ermöglichen (Corona –
                                                                                                                                                                                                                 Erlebnismanufakturen aus.
                                                          Angst) bilden ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal.

                    SINNERFAHRUNGEN: Besucher und Einheimische können durch das Eintauchen
                    und die Erlebnisse innere Erfahrungen machen, die Ihnen Sinn und Orientierunggeben.
                    Sie werden von den Geschichten inspiriert, berührt und empfinden Glückserlebnisse.

Die Lust Neues zu entdecken, erleben und zu sehen ist ein dem Menschen innewohnender Trieb.
Dieser wird sich mit der Corona-Pandemie noch verstärken!
INSZENIERUNG FÜR POSITIVE, AUTHENTISCHE UND
UNVERGESSLICHE UND EINZIGARTIGE BESUCHERERLEBNISSE.
Erlebnis Vulkanland - Steirisches Vulkanland
Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66   9

 VULKANLAND                                                                                                         DIE 3 ERLEBNISKRITERIEN
 ERLEBNISMANUFAKTUR
Das Erlebnis setzt sich aus
mehreren Etappen zusammen.

                                                                                                                          HAUPT-
Es reicht von der möglichen
                                                                                                                        ATTRAKTION
und reibungslosen Buch- und
Besuchbarkeit bis zum durch
das Gesamterlebnis moti-
vierten Erlebniseinkauf,
um der Philosophie in
vertrauter Umgebung
nachspüren zu können.
                                                                                                 BIENEN

                                                                                       SCHINKE NWELT
                                                                                                 GARTEN

                                                                                TIERGARTEN
                                                                                                 SCHOKO-

                                                                                 ESSBARER
                                                                                                 LADEN-
                                                                                                 THEATER                                                                                                          VER-
                                                                                                 THE CHEESEARTIST
                                                                                                                                                                                                                  KAUF
                           Mit Unter- s                                                          GENUSS-
                                                                                                                                                                   VER-
                                     e                                                           GUT
                          stützung d
                          VULKAN-
                                                                                                 SEKTKULI-
                                                                                                 NARIUM                                                          KOSTUNG
                                                                                                                        FÜHRUNG
                           LANDES                                                                                        „STATIONEN-
                                                                                                                           DRAMA“                                                                       Am Ende eines gelungenen Be-
                                                                                     TITEL                                                                                                              suchs der Vulkanland Erlebnis-
                                                                                      DES                                                                    Am Ende einer Führung steht                manufaktur ein Stück mit nach

                                           LAND-                                   ANGEBOTS
                                                                                                                    Eine exzellente Führung lebt von
                                                                                                                                                             die Verkostung, die gleichsam
                                                                                                                                                            eine Vertiefung, Bestätigung und
                                                                                                                                                                                                      Hause zu nehmen - dafür sorgt ein
                                                                                                                                                                                                            repräsentativer Verkauf.

                                           MARK                                                                      mehreren Stationen – jede für          Verinnerlichung von Produkt und
   BUCHBAR                                                                                                          sich – berührend, informierend,              Philosophie darstellt.
     UND                                                                     Herausragende Angebote lassen          teilhabend. Eine Hauptattraktion
  BESUCHBAR                                                                    sich meist in einem Wort bzw.               bleibt erinnerlich.

                                                                              wenigen prägnanten Begriffen
                                     Das Ankommen der Gäste wird im          umreißen. Damit bleibt die Erleb-
                                    Idealfall von einem Wow-Effekt be-       nismanufaktur in Erinnerung und
                                   gleitet. Die Landmark löst Gefühle aus,   das Angebot lässt sich barrierefrei                         MEIN WEG ZUR VULKANLAND
Die Buch- und Besuchbarkeit
muss nicht nur möglich sein,       dient als willkommener Fotopunkt und                 weitererzählen.                                  ERLEBNISMANUFAKTUR
sondern möglichst barriere-           braucht stilsichere Inszenierung.
                                                                                                                                                 LANDMARK                          TITEL DES ANGEBOTS                    VERKOSTUNG
frei über Telefon und Inter-
     net funktionieren.            Für die Anknüpfung der Landmark des                                                                           BESUCHBARES ANGEBOT               HAUPTATTRAKTION                       VERKAUF
                                    Betriebe hin zur Route 66 besteht die
                                                                                                                                                 BUCHBARES ANGEBOT                 „STATIONENDRAMA“
                                   Möglichkeit einer einmaligen Beratung
                                  des Inszenierungsexperten Andreas Stern.
Erlebnis Vulkanland - Steirisches Vulkanland
10    Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66                                                                          Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66       11

                                                                                    1
                                                                                                                          INWERTGESETZTE
                                                                                                                          GENUSSINSZENIERUNG
                                                                                                                                         Wahrer Genuss lebt von der In-
                                                                                                                                         szenierung, von der Fähigkeit,
                                                                                                                                         Geschichten zu erzählen, über
                                                                                                                                         die Darstellung der Produktions-
                                                                                                                                         prozesse bis hin zum fertigen
                                                                                                                                         Produkt.

                                                                                                                                                                             2
                                                                                   VERKOSTUNG
                                                                                    „Sage es mir und ich werde es
                                                                                    vergessen, zeige es mir und ich
                                                                                    werde es vielleicht behalten, lass
                                                                                    es mich tun, und ich werde es
                                                                                    können“, sagte einst Konfuzius.
                                                                                    Auch die Erlebnismanufaktur lebt
                                                                                    von dieser Erkenntnis. Verkostun-
                                                                                    gen bedeuten körperliche Teilhabe.
                                                                                    Der Spannungsbogen über die Sta-

     GENUSSKRITERIEN
                                                                                    tionen, die inszenierte Lenkung der
                                                                                    Gruppe bis hin zum Kosten macht
                                                                                    eine Führung zum Erlebnis.

                                                                                    3
„Kein Genuss ist vorübergehend, der Eindruck, den er hinterlässt, ist bleibend“,
sagte einst der gute Johann Wolfgang von Goethe.
Diesem Zitat folgend, inszeniert die Vulkanland Erlebnismanufaktur an der                                                          VERKAUF
Route 66 den Genuss.
                                                                                                                                         Wer kostet, kauft!
                                                                                                                                         Wenn die Begeisterung in der
                                                                                                                                         Verkostung gipfelt, wollen Gäste
                                                                                                                                         mit für daheim Eingekauftem
MEIN WEG ZUR VULKANLAND                                                                                                                  ihrer Begeisterung nachspüren.

ERLEBNISMANUFAKTUR
     VERKOSTUNGSMÖGLICHKEIT VOR ORT

     EINKAUFSMÖGLICHKEIT VOR ORT

     INWERTGESETZTE GENUSSINSZENIERUNG
Erlebnis Vulkanland - Steirisches Vulkanland
12   Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66                                                               Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66       13

                                                                              1
                                                                                                                         REGIONSLIEBE
                                                                                                                             Sie prägen in Wort und Tat das
                                                                                                                             positive Image des Steirischen
                                                                                                                             Vulkanlandes mit.
                                                                                                                             Die Wertschätzung für die Re-
                                                                                                                             gion wird im Betrieb spürbar und
                                                                                                                             erkennbar.

                                                                                                                                                                 2
                                                                             AUFRECHTE VULKAN-
                                                                             LAND MARKENLIZENZ
                                                                              Vulkanland Erlebnismanufakturen
                                                                              sind Mitglied im Netzwerk der
                                                                              Vulkanland-Markenlizenznehmer.

                                                                              3
                                                                                                                        PERSÖNLICH-
                                                                                                                        KEIT
     REGIONALITÄTSKRITERIEN                                                                                                  In der Vulkanland Erlebnismanu-
                                                                                                                             faktur werden die Meisterkultur
Wer auf die Region schaut, auf den schaut die Region. Dieser Logik folgend                                                   und die Hand am Werk des
schauen regionale Betriebe aufeinander, tragen ihre Regionsliebe zur Schau                                                   Steirischen Vulkanlandes spürbar.
und vermitteln sie mit Begeisterung ihren Gästen.

                                                                                                                                                                 4
                                                                             KOOPERATIONS-
                                                                             KULTUR
MEIN WEG ZUR VULKANLAND                                                       Vulkanalnd Erlebnismanufakturen
                                                                              schätzen das Miteinander, ver-
ERLEBNISMANUFAKTUR
                                                                              netzen Angebote mit weiteren
     REGION                              AUFRECHTE VULKANLAND MARKENLIZENZ    Betrieben und leben Kooperation.

     PERSÖNLICHKEIT                      KOOPERATIONSKULTUR
Erlebnis Vulkanland - Steirisches Vulkanland
14      Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66                                                                                                                                            Vulkanland Erlebnismanufaktur an der Route 66     15

 INFRASTRUKTURELLE
                                                                                                                        MEIN WEG    ZUR VULKANLAND
 RAHMENBEDINGUNGEN                                                                                                      ERLEBNISMANUFAKTUR
Wesentliche Grunderfordernisse für Individual- und Gruppenreisende werden                                               Checkliste für die Entwicklung der Vulkanland Erlebnismanufaktur
kommuniziert und/oder als Selbstverständnis umgesetzt.

                                                                                                                        ERLEBNISGARANTIE                                                     GENNUSSGARANTIE
                                                                                                                           LANDMARK                    ANGEBOTSTITEL                           VERKOSTUNGSMÖGLICHKEIT VOR ORT

                                                                                                                           BESUCHBARES                 HAUPTATTRAKTION                         EINKAUFSMÖGLICHKEIT VOR ORT
                                                                                                                           ANGEBOT
                                                                                                                                                       „STATIONENDRAMA“                        INWERTGESETZTE GENUSSINSZENIERUNG
                                                                                                                           BUCHBARES
                                                                                                                           ANGEBOT

     AUFFINDBARKEIT -                                            SANITÄREINRICHTUNGEN
     BESCHILDERUNG                                               Das Mindesterfordernis ist ein grundsätzliches Vor-    REGIONALITÄTSGARANTIE                                                INFRASTRUKTUR
     Für grundsätzliche Beschilderung und Erkennbarkeit          handensein von Sanitäreinrichtungen. Aus Grund-
     für durchschnittlich achtsame Gäste ist zu sorgen.          bedürfnissen Erlebnisräume zu schaffen, zeichnet          REGION                                                              AUFFINDBARKEIT
                                                                 außergewöhnliche Erlebnismanufakturen aus.
                                                                                                                           PERSÖNLICHKEIT                                                      SANITÄREINRICHTUNGEN

                                                                                                                           AUFRECHTE VULKANLAND
                                                                                                                                                                                              INFORMATIONEN ZUR BARRIEREFREIHEIT
                                                                                                                           MARKENLIZENZ

                                                                                                                           KOOPERATIONSKULTUR                                                 DIGITALE ERREICHBARKEIT

     DIGITALE ERREICHBARKEIT                                     INFORMATIONEN
     Digitale Grunderfordernisse und Aktualität auf wesent-      ZUR BARRIEREFREIHEIT                                   UNSER ANGEBOT -
     lichen Plattformen (Soziale Medien, Suchmaschinen,          Das Vorhandensein von Barrierefreiheit (Zugang, Tour
     Homepage) sollte gewährleistet werden.                      bzw. Teile der Tour, WC) sollte kommuniziert werden.   IHRE NÄCHSTEN SCHRITTE

                                                                                                                                                           VOR-
                                                                                                                        BEWERBUNG                                                             VORSCHLAG                          AUFNAHME
MEIN WEG ZUR VULKANLAND                                                                                                   als Vulkanland
                                                                                                                                                        EVALUIERUNG
                                                                                                                                                                                              an das Auswahl-                     als Vulkanland
                                                                                                                                                            in Ihrem Betrieb
ERLEBNISMANUFAKTUR                                                                                                      Erlebnismanufaktur                                                        gremium                       Erlebnismanufaktur

        AUFFINDBARKEIT                                  DIGITALE ERREICHBARKEIT
                                                                                                                           per Email an        Möglichkeit der Inanspruchnahme eines Ent-     Entscheidung durch              Verleihung des Zertifikats
        SANITÄREINRICHTUNGEN                            INFORMATIONEN ZUR BARRIEREFREIHEIT
                                                                                                                        info@vulkanland.at      wicklungscoachings für die Landmark als         das regionale                  und der Route-66-Tafel
                                                                                                                                                                                              Auswahlgremium
                                                                                                                        oder 03152/8380-12      Bindeglied zur Route 66 mit Andreas Stern!
Erlebnis Vulkanland - Steirisches Vulkanland
Das Projekt „Straße der Lebenslust“ wird im Rahmen des
Programms für ländliche Entwicklung durch Mittel der
Europäischen Union, des Bundes und des Landes unterstützt.
Das LEADER Programm wird durch das Regionalressort des
Landes Steiermark umgesetzt.

Fotos beigestellt: Tourismusverbände der Region, Betriebe,
Steirisches Vulkanland, Bernhard Bergmann, pixabay, J. Jud,
pixelmaker.at(Fotorechte TV Bad Radkersburg) | Druckfehler,
Irrtümer und Änderungen sind vorbehalten.
Druck: Druckhaus Scharmer | Für den Inhalt verantwortlich:
Steirisches Vulkanland, Design: markenagentur.at

                                                                               IM STEIRISCHEN VULKANLAND

                       Straße
                         der
                      Leb e n s lu s t
      KONTAKT:
      Bgm. Ing. Josef Ober, Obmann
      Mag. Michael Fend, Geschäftsführung
      Verein zur Förderung
      des Steirischen Vulkanlandes
      LEADER-Management
      03152/8380-13
      fend@vulkanland.at

                                                              WWW.VISITROUTE66.AT
Erlebnis Vulkanland - Steirisches Vulkanland
Sie können auch lesen