Evolution-Classic - BENUTZERHANDBUCH - Luftentfeuchter - oasis.ie
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Evolution-Classic
Luftentfeuchter
.
BENUTZERHANDBUCH
D150, D165
‧ Sicherheitshinweise
‧ Wie benutzt man
‧ Garantie
‧ Kontakte
1DE Sicherheitshinweise
VOR MONTAGE UND EINSATZ DES GERÄTS Das Gerät ist in einem Zimmer ohne stetig
BITTE DIE ANLEITUNG SORGFÄLTIG wirkende Zündquellen aufzubewahren
LESEN. (z. B. offene Flamme, arbeitendes Gasgerät,
arbeitender Elektroheizer).
Der hersteller haftet nicht wenn falsche
installation und verwendung zu verletzungen Nicht durchlöchern, nicht brennen.
und schaden führt. Handbuch immer bei dem
gerät für künftige einsicht aufbewahren. Kühlmittel müssen keinen Geruch haben sein.
Die digitale version des handbuchs steht auf der Ventilationsöffnungen nicht zu schließen/
internetseite www.oasis.ie zur verfügung zuzustellen.
Wartung erfolgt nur gem. Herstellerempfehlungen.
Safety Information
Sicherheitshinweise Das Gerät an einer gut ventilierten Stelle in einem
Raum entsprechender Größe aufzubewahren .
Das Gerät ist in einem Zimmer ohne stetig offene
WARNUNG: Das Gerät ist in einem Zimmer
Flamme (z. B. arbeitendes Gasgerät) und ohne
zu installieren, verwenden und lagern, der
Zündquellen (z. B. Arbeitender Elektroheizer)
eine Fläche von mehr als 4 qm hat.
aufzubewahren.
WARNUNG: Brennbares Material.
Das Gerät enthält brennbares Material:
R290/ Propan.
Entsorgung des Elektrogeräts
Das Gerät soll nicht von Personen (und Kindern) Das Gerät darf mit dem vermischten
mit eingeschränkten physischen, sensorischen Hausmüll nicht entsorgt werden. Es
oder psychischen Fähigkeiten oder ohne muss getrennt zur Sonderentsorgung
erforderliche Erfahrung oder Wissen verwendet aufgesammelt werden.
werden, es sei denn, sie werden entsprechend
im Bezug auf den sicheren Einsatz des Geräts Entsorgung im Freien, in Wäldern und dgl. stellt
überwacht oder geschult und die verbundenen eine Gefahr für menschliche Gesundheit dar, da
Risiken verstehen. Betriebsmittel in Grundwasser lecken können
und ihren Weg in die Lebensmittelkette finden
Die Maschine ist nicht von Kindern zu bedienen. können.
Kinder von Gerät fernhalten. Kinder dürfen
nicht mit Gerät spielen. Unbeaufsichtigte Kinder
dürfen das Gerät weder reinigen oder warten.
Gerät ist für den Einsatz im Hause vorgesehen.
Nicht als Enteiser oder Reinigungsgerät
zu verwenden, bis auf Empfehlungen des
Herstellers.
2DE Betrieb und Wartung
zu entfernen. Alle Modelle sind mit einem
WieSafety Information
benutzt man automatischen Spulenentfriersystem
ausgestattet. Der Entfrierzyklus arbeitet
WAHL DER LAGE in einem vorprogrammierten Zeitrahmen.
1. Den Entfeuchter in einem geschlossenen Das System umfasst eine elektronische
Raum oder Bereich wie Werkstatt, Keller Uhr und ein Heißgasventil zur Sicherung
oder Residenzbereich, wovon sie Feuchte des schnellen Entfrierens der Spulen. Der
entfernen brauchen. Um beste Ergebnisse vorprogrammierte Zyklus wird öfters bei
zu erzielen, sind alle Türen und Fenster zu niedrigeren Umgebungstemperaturen
schließen. ausgeführt.
2. Ein guter Luftfluss ist für die Entfeuchtung
sehr wichtig. Stellen Sie sicher, es besteht
ENTFERNUNG VON WASSER
mind. 15 cm Raum zwischen der Rückseite
Alle Modelle sind mit einem Behälter für 9,5 Liter
des Entfeuchters und jegliche Wände oder
und einem automatischen Ausschaltsystem zur
sonstige Gegenstände wie Möbel oder
Vermeidung von Überfüllung wenn der Behälter
Geräte.
voll ist, ausgestattet. Steigt das Wasserniveau
3. Der Entfeuchter soll aufrecht auf ebenem
im Behälter bis auf eine bestimmte Menge, so
Grund stehen.
schaltet ein Schwimmer das System aus und
4. Der Entfeuchter hat vier Rollen, damit er
ein rotes Licht auf dem Vorderpaneel fängt an zu
einfacher bewegt werden kann.
blicken. Der Behälter ist dann heraus zu nehmen
5. Die Entfeuchter sollen freistehend und nicht
und zu leeren. Wenn der Behälter entfernst
eingebaut verwendet werden.
ist, versucht das System erneut zu arbeiten,
es sei denn, das Gerät wird durch Stellen des
BEDIENUNG DES ENTFEUCHTERS Drehknopfs auf OFF ausgeschaltet.
1. Stromversorgung im Hause mit dem Um den Behälter zu leeren, schalten Sie das Gerät
Namensschild des Entfeuchters vergleichen, aus (OFF-Stellung). Halten Sie den Behälter mit
um korrekten Betrieb sichern. Stecker in beiden Händen und schieben Sie ihn sorgfältig
geerdete Steckdose stecken. heraus. Wasser ablassen und Behälter wieder
2. Der Drehknopf der Steuerung soll sicher in den Entfeuchter legen. Dann Drehknopf wie
mit dem freistehenden Stiel auf der gewünscht stellen.
Vordermasche verbunden werden. Der Verwenden Sie die Abtropfschale – wenn
Drehknopf befindet sich in einer Tasche, die Sie den Behälter entfernen, sehen Sie eine
am Kabel im Empfangsbehälter befestigt ist. Gewindeverbindung auf dem Boden der
Alle Modelle werden mit einer automatischen Abtropfschale. Damit kann ein Standard-
Feuchtigkeitssteuerung versehen, die den Gummischlauch verbunden werden, um
Entfeuchter ein- und ausschalten, damit das Wasser von der Abtropfschale in eine
die gewählte Feuchtigkeit aufrecht erhalten Ausflussöffnung ableiten zu lassen. Wenn Sie
werden kann. Wenn Sie den Entfeuchter den Wasserschlauch mit der Abtropfschale
zum ersten Mal in einem bestimmten Bereich verbinden, soll es einfach erfolgen. Keine
einschalten, stellen Sie den Knopf in der Gewalt bei der Verbindung des Gewindestücks
Mittelstellung. Lassen Sie den Entfeuchter in anwenden, sonst wird die Verbindung beschädigt.
dieser Stellung über zwei oder drei Tage in Stellen Sie sicher, das der Wasserschlauch unter
Betrieb bleiben. dem Niveau der Abtropfschale liegt, sonst wird
3. Frost oder Eis auf den Kühlspulen – das Wasser nicht richtig abgeleitet. Wenn Sie
die Kühlspulen an der Hinterwand des den Entfeuchter direkt über eine Ablassöffnung
Entfeuchters dürfen durch Frost bedeckt stellen, brauchen Sie einen kurzen Schlauchteil,
werden, falls die Raumtemperatur oder um das Wasser in die Öffnung zu leiten, sonst
die Menge der Feuchtigkeit in der Luft fließt das Wasser auf den Entfeuchterrahmen
(relative Feuchtigkeit) zu niedrig ist. Dies und wird herum auf dem Fußboden spritzen.
ist oft im Herbst, Winter oder Frühling der Verbindungsstück nicht wegwerfen. Sie können
Fall. Der Entfeuchter ist dazu konzipiert, es mal zum Trocknen eines Bereichs ohne
Feuchtigkeit bei Temperaturen über 3 °C Fußbodenabfluss verwenden.
3DE Betrieb und Wartung
SERVICE UND WARTUNG 4. Bei Einsatz eines Verlängerungskabels
Zur eigenen Sicherheit sind vor Reparatur- und/ stellen Sie sicher, dass es in Ordnung ist.
oder Wartungsarbeiten das Verbindungskabel Das Stromversorgungskabel hat nur
von der Steckdose heraus zu nehmen und der durch entsprechend geschultes und
Wasserbehälter heraus zu nehmen. ausgestattetes Personal zu erfolgen,
sonst ist der Entfeuchter zum Verkäufer
1. Reinigung des Gehäuses – Gehäuse mit zurück zu schicken.
einem sanften, nassen Tuch abwischen.
Lösungsmittel oder Reiniger nicht verwenden.
Staub kann mit der Staubsaugerbürste ELEKTRISCHE DATEN
entfernt werden. 1. Die verfügbare Stromversorgung muss mit
2. Reinigung des Luftfilters – Luftfilter an der den Anforderungen aus dem Namensschild
Hinterseite der Einheit durch leichtes Drücken des Luftentfeuchters übereinstimmen. Soll ein
nach Innen der “Pfeilzeichen” heraus zu Verlängerungskabel zur irgendwelchen Zeit
nehmen. Sanft mit einer Bürste reinigen oder verwendet werden, soll es auch entsprechend
in warmem Seifenwasser waschen. dem Namensschild leistungsfähig sein.
3. Reinigung des Verbindungsstücks – In 2. Entfeuchter darf nie dort aufgestellt werden,
warmem Seifenwasser waschen, spülen und wo die Möglichkeit der Ansammlung um
trocknen. das Gerät besteht. Soll dies vorkommen vor
4. Lagerung – Entfeuchter sorgfältig reinigen Betreten des Wassers um den Entfeuchter
und trocknen. Bedecken und an einer ZUR EIGENEN SICHERHEIT ZIEHEN SIE
sauberen, trockenen Stelle zur Seite stellen. DEN STECKER.
5. Hinweis für Servicearbeiten – Vor dem 3. Entfeuchter nur in einwandfreiem Zustand
Rufen von Servicepersonal überprüfen Sie betreiben.
Folgendes: 4. Ist das Stromversorgungskabel beschädigt,
muss es zur Vermeidung von Gefahren
A. Unzureichende Feuchtigkeitsentfernung durch den Hersteller, Servicevertreter oder
– Wasser wird geringfügig oder gar nicht durch eine entsprechend qualifizierte Person
aufgenommen. ersetzt werden.
1. Mangelnde Luftzirkulation – Schauen Sie
unter “Wahl der Lage”.
2. Raumtemperatur und relative Feuchtigkeit
– S. “Bedienung des Entfeuchters”.
B. Stetige Arbeit.
1. Überprüfen Sie die Einstellung der
Steuerung. Wurde die Position “Max Dry”
(Maximale Trocknung) gewählt?
2. Sind Fenster und Türen geschlossen?
3. Ist der Bereich für die Leistungsfähigkeit
des Geräts zu groß?
C. Entfeuchter schaltet gar nicht ein.
1. Steuerknopf prüfen.
2. Steckdose prüfen. Stecken Sie eine
Lampe oder ein anderes Gerät in die
gleiche Steckdose, um sicherzustellen,
dass die Steckdose in Ordnung ist.
3. Sicherung oder Leistungsschalter prüfen.
4DE Garantie
EXPORTGARANTIE FÜR DEN ÜBLICHE PFLICHTEN DES
LUFTENTFEUCHTER. BENUTZERS.
Ein Jahr nach dem Kauf: Der Hersteller wird 1. Einsatz des Geräts gem. Anweisungen aus
über seine autorisierte Serviceorganisation dem Kundenhandbuch.
jeden Teil des genannten Entfeuchters, der sich 2. Korrekte Installation gem. den gedruckten
als fehlerhaft beweist, ersetzen. Dies umfasst Anweisungen.
Transport- oder Versandkosten zwischen der 3. Schäden des Gehäuses nach Installation.
Fabrik und dem Verladehafen. 4. Reinigung der Spulen des Kühlers oder
Der Kunde deckt folgende Kosten: Abnahme und Verdampfers.
Lieferung des Entfeuchters an die Servicestelle 5. Reparaturen nach Naturereignissen,
für Diagnose und Bearbeitung; Alle Arbeits- und Überflutungen, Bränden, Umbau, Missbrauch.
Transportkosten. 6. Verbindung mit einer Stromquelle mit
dem Namensschild entsprechenden
Im 2. bis zum 5. Jahr nach Ablauf der Eigenschaften, Ersatz angesprochener
Einjahresgarantie; Der Hersteller ersetzt über Sicherungen (wobei die neue Sicherung
sein autorisiertes Vertriebsnetzwerk jeden Teil eines ähnlichen Typs sein und gleiche
der geschlossenen Kälteanlage des genannten Werte aufweisen muss), Reparatur loser
Entfeuchtters, der sich als fehlerhaft beweist. Verbindungen oder Defekte der Verkabelung,
Diese Garantie umfasst Transport oder Versand die einen Teil der Stromversorgung im
nur für Teile zwischen Fabrik und Verladehafen. Gebäude ist.
Der Kunde deckt folgende Kosten: Abnahme
und Lieferung des Entfeuchters an die
Servicestelle zwecks Diagnose und Bearbeitung; Der Benutzer soll eine Kopie des Kaufbelegs
Analysegebühren zur Entdeckung der Fehler; oder einen Zahlungsbeleg als Beweis für
alle Arbeits- und Transportkosten. das Kaufdatum zur Bestätigung der Garantie
Die Garantie umfasst und Arbeit und Teile, die aufbewahren.
vom autorisierten Verkäufer des Herstellers
besorgt werden. Übliche Pflichten des Benutzers Dieses Gerät trägt keine weiteren ausdrücklichen
werden dadurch nicht gedeckt. oder konkludenten Garantien bis auf
diese, die alle anderen Garantien, darunter
konkludente Garantien der Marktgängigkeit
WARNUNG:
oder Zweckmäßigkeit, ersetzt. Der Hersteller
DieGarantiefürdasGeräterlischtautomatisch haftet in keinem Falle für besondere indirekte
bei Umbau, Modifikation oder Verbindung Schäden oder Folgeschäden oder für Verzug
mit irgendeiner anderen Maschine. Umbau bei den Garantieleistungen, die außerhalb seiner
oder Modifikation des Geräts kann zu einer Kontrolle liegen.
gravierenden Überflutung und/ oder zu
einem gefährlichen Stromschlag oder Brand Der Hersteller erlaubt keine Personen, die
führen. Pflichten nach diesem Dokument zu ändern
Bis auf hier beschriebene Fälle leistet oder zu erweitern.
der Hersteller keine weiteren Garantien,
Zusicherungen oder Vereinbarungen,
weder ausdrücklich, konkludent oder
gesetzlich, umfassend keine konkludente
Garantien über Marktgängigkeit oder
Gebrauchstauglichkeit.
5DOWNLOADS www.oasis.ie/support-downloads www.oasis.ie info@oasis.ie OASIS IRELAND Bunree Industrial Est., Ballina, Co. Mayo, Ireland, F26 D5R3 + 353 96 71222 OASIS POLAND ul.Gutenberga 20, 44-164, Gliwice, Poland + 48 32 332 65 01 EGD0002-IM-2010 6
Sie können auch lesen
