Fachstellen-Info Freiburg - Ausgabe 10 2021 - Regierungspräsidien Baden ...

Fachstellen-Info Freiburg
                                   Ausgabe 10 - 2021

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

hier ist die neueste Ausgabe des Fachstellen-Infos für kommunale öffentliche Biblio-
theken im Regierungsbezirk Freiburg. Wir informieren Sie monatlich über Aktuelles aus
dem Bibliothekswesen, aus benachbarten Bereichen und natürlich aus der Fachstelle.

Wir freuen uns über Anregungen auch von Ihrer Seite.

Mit freundlichen Grüßen
Ihr Freiburger Fachstellenteam

 Aus der Fachstelle
 Aus öffentlichen Bibliotheken
 Aus Verbänden und Institutionen
 Der besondere Link
 Digitale Welt
 EDV, Internet, Technik
 Fachliteratur
 Förderung
 Literatur und Lesen
 Recht
 Das Schwarze Brett
 Veranstaltungsarbeit
 Zu guter Letzt

 Impressum

                                  REGIERUNGSPRÄSIDIUM FREIBURG

Aus der Fachstelle

Personalien

Wir freuen uns sehr, Ihnen unsere neuen Kolleg*innen Anke Lämmel (Organisation Le-
sereisen, Ausleihe Medienangebote) und Jerome Langmann (Digitale Angebote) vorstel-
len zu dürfen, die seit Oktober das Team verstärken. Wir wünschen beiden einen guten
Start in der Fachstelle.
 Fachstelle

Einstieg in Actionbound-Verbund ab Januar 2022

Für die Bildungs-App „Actionbound“ gibt es in Baden-Württemberg eine Verbundlösung
mit vergünstigten Konditionen. Der nächste Einstieg ist zum 1.1.2022 möglich. Falls Sie
gern nähere Infos dazu haben möchten, wenden Sie sich bitte an  Simone Kerner (Tel.:
0761 / 208-4613). Die Anmeldung für interessierte Bibliotheken sollte bis zum 30. No-
vember erfolgen.

Fortbildungsvorschau

Montag, 08.11.
Fachgespräch der nebenamtlich geleiteten Bibliotheken

Montag, 15.11. ganztags und 29.11. nachmittags
Medientag Teil I+II

Montag, 22.11 vormittags
KinderBuchHerbst

Montag, 29.11 vormittags
AK 20/40

 Fachstelle

Aus öffentlichen Bibliotheken                                                  nach oben

Waldkirch: Was die Mediathek noch alles bieten könnte

Zum Tag der Bibliotheken erklärt Mediatheksleiterin Ulrike Spitz-Hess, warum Bibliothe-
ken trotz Digitalisierung viel mehr Platz brauchen – was der „Dritte Ort“ ist und wo Neu-

bauten schon gelungen sind. Ein neues Konzept für die Mediathek in Waldkirch möchte
sie demnächst in den politischen Gremien vorstellen – inklusive Besichtigungstour neue-
rer Bibliotheken in der Region.
 badische-zeitung.de.

Stadtbücherei Sulz: Bilanz für 2021

Zum Tag der Bibliotheken am Sonntag, 24. Oktober, zieht Erika Mai, Leiterin der Stadt-
bücherei Sulz, eine ernüchternde Bilanz für das Jahr 2021. Rund 5700 Medien wurden
im Jahr 2019 bis Oktober mehr verliehen, als im gleichen Zeitraum im laufenden Jahr.
Auch die Zahl der Büchereigänger hat sich mehr als halbiert: Kamen im Jahr 2019 noch
rund 5000 Besucher, verzeichnet Mai in diesem Jahr lediglich 2000 Gäste, die das
breitgefächerte Medienangebot nutzen. Ob der Lockdown den Bibliotheken dauerhaft
geschadet hat? "Das will ich jetzt noch nicht beurteilen. Viele Stammkunden kündigen
an, dass sie ohne Hygieneregeln wieder in die Stadtbücherei kommen." Die Hoffnung
bestehe, dass dies nicht nur leere Versprechungen sind. Angst vor einem hohen Infekti-
onsrisiko müsse niemand haben: "Die Räumlichkeiten sind groß, wir können genügend
Abstand halten", lädt Mai alle Sulzer in die Stadtbücherei ein.
 schwarzwaelder-bote.de

Rottweil: Mini-Roboter für die Stadtbücherei

Mit Mini-Robotern, einer TechnoThek oder einem PressReader stößt die Stadtbücherei
in die unendlichen Weiten des digitalen Zeitalters vor: Möglich machen dies das Bunde-
sprogramm „Neustart Kultur“ zur Unterstützung kultureller Aktivitäten während der
Corona-Pandemie und die Aktion „WissensWandel“ des Deutschen Bibliotheksver-
bands.
 nrwz.de

                                                                             nach oben
Aus Verbänden und Institutionen

Diskriminierungssensible Sprache in Bibliotheken

Das deutsche Institut für Menschenrechte bietet dieses Online-Seminare an:
02.11.2021, 10-11 Uhr: Gendersensible Sprache in Bibliotheken. Referent_in: Dr. Karin
Aleksander, Genderbibliothek des ZtG der HU-Berlin (1990-2019); Mitglied der Fach-
kommission des Digitalen Deutschen Frauenarchivs. Von Autor über Bibliothekartag bis
Zuhörer... Was heißt Gendern in der Bibliothek? Anmeldung per Online-
Anmeldeformular. Die Zugangslinks werden jeweils einen Tag vor der Veranstaltung
zugeschickt.
 institut-fuer-menschenrechte.de

FaMI-Tage 2021, 08. - 12.11.

Die BIB-Landesgruppen Baden-Württemberg, Hamburg, Hessen, Nordrhein-Westfalen,
Sachsen und Sachsen-Anhalt sowie die Kommission für Eingruppierungsberatung und
Studierende der TH Köln präsentieren eine Woche voller Informationsveranstaltungen
und Fortbildungen im Besonderen für Fachangestellt für Medien- und Informationsdiens-
te in Beruf und Ausbildung und Bibliotheksassistentinnen und –assistenten, sowie auch
für alle anderen Interessierten. Die Veranstaltungen werden jeweils von unterschiedli-
chen Landesgruppen und Kommissionen in Zusammenarbeit mit externen Partnern or-
ganisiert. Alle Angebote finden online statt. Die FaMI-Tage 2021 sind bundesweit offen.
eveeno.com

dbv: Neuer Bericht zur Lage der Bibliotheken

der neue Bericht zur Lage der Bibliotheken (2021/2022) ist erschienen. Er kann hier
heruntergeladen werden.
 bibliotheksverband.de

Der besondere Link                                                                  nach oben

Unter dieser Überschrift stellen wir Ihnen einen Link vor, der Lust aufs Stöbern macht
und eine Hilfe im Arbeitsalltag sein kann.

Heute: https://www.jugendliteratur.org/presse/kolibri-steht-fuer-kulturelle-vielfalt-
1197/?page_id=1

Der neue Empfehlungskatalog Kolibri 2021/2022 von Baobab Books stellt 67 aktuelle
Kinder- und Jugendbücher vor, die zur Auseinandersetzung mit verschiedenen Kulturen
anregen und interkulturelles Zusammenleben differenziert beleuchten. Die besproche-
nen Titel sind nach Lesestufen geordnet, Länder- und Schlagwortregister ermöglichen
die thematische Suche. In Deutschland und Österreich ist der Katalog über den Arbeits-
kreis für Jugendliteratur zu beziehen. Die Titel-Empfehlungen finden sich auch in der
Kolibri-Onlinedatenbank.

                                                                                    nach oben
Digitale Welt

KREATIV IN DIGITALEN ZEITEN

Der neue Wettbewerb "Kreativ in digitalen Zeiten" der „Stiftung kulturelle Jugendarbeit“
des Ministeriums für Kultus, Jugend und Sport Baden-Württemberg prämiert digitale
künstlerische und kulturelle Projekte, die in Kooperation von Schulen mit außerschuli-
schen Partner*innen im Schuljahr 2021/22 entstanden sind. Die LKJ Baden-

Württemberg übernimmt die Umsetzung des Wettbewerbs in Abstimmung mit der Stif-
tung. Die Projekte können aus allen künstlerischen Sparten kommen und sollen koope-
rativ und interaktiv angelegt sein. Die Kinder und Jugendlichen sollen eigenständig mit
digitalen Tools kreativ geworden sein und ihre eigenen Ideen eingebracht haben. Weite-
re Informationen Teilnahmebogen
 lkjbw.de

Kompetenzraster Medienbildung

Im „Kompetenzraster Medienbildung“ des Landesmedienzentrums Baden-Württemberg
findet man einen Überblick sowie Informationen zu den medienbildnerischen Kompeten-
zen laut Bildungsplan in der Grundschule.
 Landesmedienzentrum Baden-Württemberg

Gaming in der Stadtbibliothek Bielefeld

Neben der Möglichkeit digitale Spiele auszuleihen, gibt es viele Bibliotheken, die (Onli-
ne-)Veranstaltungen, Workshops und Makerspaces (offene, kreative Werkstätten) an-
bieten. So auch die Stadtbibliothek Bielefeld, die ein vielfältiges Angebot im Feld digita-
ler Spiele anbietet. Kayhan Karakas, der in der Bielefelder Stadtbibliothek die Gaming-
Angebote und Makerspaces betreut, erläutert in einem Interview wie die Stadtbibliothek
Veranstaltungsangebote wie Spieletestergruppen oder eine eSports-Liga umgesetzt
werden.
 Gutes Aufwachsen mit Medien

Informationskompetenz-Tag D-A-CH am 14. und 15. Februar 2022

Der Informationskompetenz-Tag findet am 14. und 15. Februar 2022 online statt. Er bie-
tet Expert*innen aus Bibliotheken eine Plattform, um neue, innovative und kontroverse
Ideen, Aktivitäten und Projekte zur Förderung von Informationskompetenz zu präsentie-
ren und zu diskutieren. Einreichungen für Workshops und Poster sind noch bis zum 31.
Oktober 2021 möglich.
 Informationskompetenz.de

EDV, Internet, Technik                                                            nach oben

Universität Münster: 50 kostenlose Unterrichtsmodule zu Lernrobotern

Im Rahmen des Forschungsprojekts „Lernroboter im Unterricht“ der Universität Münster
sind 50 Unterrichtsmodule entstanden, die online kostenfrei zur Verfügung stehen. Die

Materialien zu den Robotern Ozobot, BlueBot und Thymio wurden zwar für Lehrkräfte
entwickelt, sind aber auch für Mitarbeitende in Bibliotheken interessant.
 Uni Münster

TOMMI 2021: Sieger des deutschen Kindersoftwarepreises

Über 1.600 Kinder und Jugendliche haben in rund 20 Bibliotheken in Deutschland, Ös-
terreich und Schweiz über die diesjährigen Sieger beim Deutschen Kindersoftwarepreis
TOMMI entschieden. Das sind die ersten Plätze in den folgenden Kategorien: Konsole:
Super Mario 3D World & Bowser’s Fury (Nintendo); PC: Fling To The Finish (Daedalic);
App: Die Olchis - Turmbau für Kids (Fox & Sheep); Elektronisches Spielzeug: DKT-
Smart (Wiener Spielkartenfabrik/Piatnik); Bildung: Investnuts (VisualVest);
USK 12: It Takes Two (Electronic Arts)
 Kindersoftwarepreis

Fachliteratur

Die ideale Lesung. Hrsg . v. Siblewski, Klaus und Ortheil, Hanns-Josef.
Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung, 2017. ISBN: 978-3-87162-092-8. 15,00 €

Kirmse, Renate: Praxishandbuch Kompetenztraining. Projektarbeit in Schul- und Öf-
fentlichen Bibliotheken. De Gruyter Saur, 2021. ISBN: 978-3-11-167667-9. 79,95.

Pielmeier, Sarah: Bestandsordnung und Nutzerfreundlichkeit. Optimierungsvorschläge
für die Organisation der Buchbestände einer fachlichen Teilbibliothek auf der Basis ei-
nes programmierten Simulationsmodells. b.i.t.verlag, 2021. ISBN: 978-3-9821824-7-6.
24,50 €

Totzke, Karin/Wissen, Dirk: Die¬ Öffentliche Bibliothek als Nutzer und Anbieter der
Virtuellen Bibliothek. Zwanzig Jahre Internet in deutschen Öffentlichen Bibliotheken. Er-
gebnisse einer Langzeitstudie durch Erhebungen aus den Jahren 1997, 2007 und 2017.
b.i.t.verlag, 2018. ISBN: 978-3-934997-92-9. 24,50 €

Diese Titel stehen in der Fachbibliothek der Fachstelle zur Ausleihe bereit.

Transformatives Lernen durch Engagement
Ein Handbuch für Kooperationsprojekte zwischen Schulen und außerschulischen Ak-
teur*innen im Kontext von Bildung für nachhaltige Entwicklung.
Das Handbuch liefert theoretisches Hintergrundwissen, praktische Empfehlungen, Me-
thoden und Materialien zur Durchführung von Lernwerkstätten im Kontext von Bildung
für nachhaltige Entwicklung. Es richtet sich an Multiplikator*innen in der schulischen und
außerschulischen Bildungsarbeit, sowie an Praxisakteur*innen eines sozial-

ökologischen Wandels und möchte dazu ermutigen, innovative Lernformen zu erproben
und sich für nachhaltigkeitsorientierte Lernkulturen einzusetzen. Es kann hier herunter-
geladen werden.
umweltbundesamt.de

Förderung

Förderprogramm „Lernen mit Rückenwind“

Bei Schülerinnen und Schülern haben sich durch die Schulschließungen zum Teil erheb-
liche Lernrückstände ergeben. Um den entstandenen Lernlücken rasch entgegenzuwir-
ken, sollen die betroffenen Schülerinnen und Schüler bestmöglich unterstützt werden.
Ziel ist, ihnen eine erfolgreiche Fortsetzung des Bildungsweges zu ermöglichen. Baden-
Württemberg startet dazu im Rahmen des Bund-Länder Aktionsprogramms „Aufholen
nach Corona für Kinder und Jugendliche“ zu Beginn des Schuljahres 2021/2022 das auf
zwei Jahre angelegte Förderprogramm „Lernen mit Rückenwind“. Auch Bibliotheken
können sich als Kooperationspartner mit bibliothekspädagogischen Angeboten präsen-
tieren. An die Registrierung schließt sich ein Prüfprozess und der Abschluss einer Rah-
menvereinbarung an. Hieraus folgt noch keine Beauftragung, sondern erst durch die
Schule selbst km-bw.de/,Lde/startseite/sonderseiten/lmr-faq
 km-bw.de/lernen-mit-rueckenwind

                                                                                nach oben

Literatur und Lesen

Erste europäische Dramatiker*innen Preise

Der libanesisch-kanadische Dramatiker Wajdi Mouawad ist in Stuttgart mit dem ersten
Europäischen Dramatiker:innen Preis ausgezeichnet worden. Das Schauspiel Stuttgart
als Initiator verlieh zudem den ersten Europäischen Nachwuchsdramatiker:innen Preis
an die britische Autorin Jasmine Lee-Jones. Mit zusammen 100 000 Euro handelt es
sich bei der neuen Auszeichnung um den höchstdotierten europäischen Preis für Dra-
matikerinnen und Dramatiker.
 mwk.baden-wuerttemberg.de

Land vergibt Johann-Peter-Hebel-Preis an Sibylle Berg

Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer hat den Johann-Peter-Hebel-Preis 2020 am
Samstag in Hausen im Wiesental (Kreis Lörrach) an die deutsch-schweizerische Autorin
Sibylle Berg übergeben. Wegen der Corona-Pandemie konnte die Veranstaltung erst in
diesem Jahr stattfinden. „Sibylle Berg macht durch ihr Schreiben Strukturen und gesell-
schaftliche Missverhältnisse sichtbar und setzt die literarische Sprache als Erkenntnisin-

strument ein. Sie wirkt in bester Tradition von Johann Peter Hebel aus Aufklärerin“, stell-
te Schäfer fest.
 baden-wuerttemberg.de

50. Buxtehuder Bulle

Der mit 5.000 Euro dotierte 50. Buxtehuder Bulle geht dieses Jahr an Alan Gratz für sei-
nen Roman "Vor uns das Meer. Drei Jugendliche, drei Jahrzehnte, eine Hoffnung"
(Hanser).
 boersenblatt.net

Deutscher Kinderbuchpreis

Im Herbst 2021 wurde erstmals der Deutsche Kinderbuchpreis verliehen. Der Preis wür-
digt Autorinnen und Autoren von Kinderbüchern für die leseprägende Alterszielgruppe
zwischen vier und acht Jahren. Aus einer Shortlist von zehn Titeln wählt eine Kinderjury
das Siegerwerk aus, welches mit 100.000 Euro prämiert wird. Die Gesamtsumme wird
an nur eine Autorin oder einen Autor verliehen und unabhängig von Verlagen vergeben,
die zwar Bücher für den Preis einreichen, jedoch nicht ausgezeichnet werden können.
Der Preis wird von Jasmin Schröter, Eigentümerin der Zeitfracht Gruppe, künftig jedes
Jahr gestiftet.
 deutscher-kinderbuchpreis.com boersenblatt.net buchreport.de

Deutscher Jugendliteraturpreis 2021

Staatssekretärin Juliane Seifert hat am 22. Oktober 2021 im Rahmen der Online-
Preisverleihung, live gestreamt von der Frankfurter Buchmesse, die Siegerinnen und
Sieger des Deutschen Jugendliteraturpreises bekannt gegeben. Ausgezeichnet wurden
die Gewinner der Kritikerjury in den Sparten Bilderbuch, Kinderbuch, Jugendbuch und
Sachbuch, der Preisträger der Jugendjury sowie die Sonderpreisträger "Gesamtwerk"
und "Neue Talente". Die Sonderpreisjury vergab die Preise dieses Jahr an Übersetze-
rinnen.
 jugendliteratur.org

                                                                                 nach oben
Recht

Bibliotheksverband weist Kritik an Onleihe zurück

Mit der Kampagne „Fair Lesen“ unterstellen Autor*innen und Verleger*innen den Öffent-
lichen Bibliotheken, dass diese mit dem Verleih von E-Books den E-Buch-Markt zerstö-
ren und dadurch Kreativität sowie freie Meinungsäußerung massiv beeinträchtigen wür-
den. Zugleich wird vor einer politischen Zwangslizensierung gewarnt, durch die E-Books
„zum Nulltarif“ angeboten würden. Aus Sicht des Deutschen Bibliotheksverbandes e.V.

(dbv) beruht der Appell der Autor*innen und Verleger*innen auf Falsch- und Fehlinfor-
mationen. Weitere Informationen:
 dbv-cs.e-fork.net  spiegel.de  tagesspiegel.de  br.de  deutschlandfunkkultur.de

Das Schwarze Brett                                                            nach oben

Haben Sie Möbel oder Materialien abzugeben, die in Ihrer Bibliothek nicht mehr benötigt
werden? Möchten Sie auf eine offene Stelle hinweisen? Suchen Sie Partner für eine
gemeinsame Aktion oder für einen Anschlusstermin eines Autors? Auf dem Schwarzen
Brett geben wir Informationen weiter, die wir von Ihnen erhalten und die für andere
Bibliotheken von Interesse sind.
Schreiben Sie Ihre Anfrage bitte an die Fachstelle Freiburg.

Veranstaltungsarbeit                                                          nach oben

Spielerisch für das Thema Datenschutz sensibilisieren

Mit analogen und digitalen Spielen können Kinder im Vorschulalter, Grundschulkinder
und Jugendliche gut für die Themen Datenschutz und sicherer Umgang mit digitalen
Medien sensibilisiert werden. Eine Fülle von Tipps, Links und Informationen, die gut für
die Veranstaltungsarbeit nutzbar sind, bietet die Initiative „Gutes Aufwachsen mit Medi-
en“
 gutes-aufwachsen-mit-medien.deticle.cfm

Bundesweiter Vorlesetag am 19. November 2021

Am 19. November 2021 findet der Bundesweite Vorlesetag bereits zum 18. Mal statt. In
diesem Jahr steht der Aktionstag unter dem Jahresmotto "Freundschaft und Zusam-
menhalt". Bibliotheken, die sich beteiligen möchten, können ihre Vorleseaktion hier an-
melden
 vorlesetag.de

Onilo - Bilderbuchgeschichten online zeigen zum Bundesweiten Vorlesetag

Bibliotheken dürfen anlässlich des Bundesweiten Vorlesetags am 19.11.2021 ausge-
wählte Geschichten live lesen und dabei übertragen. Der Verlag Friedrich Oetinger,
Baobab Books sowie der Janosch Film und Medien GmbH haben die Erlaubnis gegeben
für folgende Bilderbuchkinos, sog. Boardstories: „Oh wie schön ist Panama“, „Ein großer
Freund“, „Oma Adele und das Glück aus der Kiste“ „Als das Nilpferd Sehnsucht hatte“
und „7 grummelige Grömmels und ein kleines Schwein“. Auch Bibliotheken, die kein

Onilo abonniert haben, können kostenlos einen Code für die gewählte Boardstory erhal-
ten.
 Onilo

Zu guter Letzt                                                                 nach oben

Film über die“Bibliothèque publique“ in Paris

Jeden Tag kommen Stammgäste, Studierende und normale Besucher in die öffentliche
Informationsbibliothek im Herzen von Paris. Auf Streifzügen durch die Menge, in den
Regalen und an den Rändern der Bibliothek treffen die Filmemacher auf inspirierte Per-
sonen, aufgeklärte Amateure, hartgesottene Einzelgänger, müßige Stammgäste, fieber-
hafte Künstler… Indem sie sich die eine oder andere der Tausenden von kulturellen
Ressourcen, die ihnen zur Verfügung stehen, aneignen, „bewohnt“ jeder die Bibliothek
auf seine eigene Weise. Als öffentlicher Raum für private geistige „Ekstasen“ wird die
Bibliothek zum Tempel einer unerwarteten Gemeinschaft. Der Film wurde von Clément
Abbey gedreht und stellt die Menschen in den Mittelpunkt, die eine Bibliothek aufsu-
chen. Im Moment ist der Film noch nicht in Deutschland, sondern nur in Belgien zu se-
hen, aber der Trailer gibt einen Einblick.
 cvb.be/fr

Impressum                                                                      nach oben

Herausgeber:
Regierungspräsidium Freiburg / Fachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen ∙ Bissier-
straße 7 ∙ 79114 Freiburg ∙ Tel. 0761 208-4725 ∙ Redaktion:Fachstelle Freiburg

 Datenschutzhinweis