Festive Season Weihnachtszeit - Restaurant parkhuus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Festive Season
Weihnachtszeit
Feiern Sie die Weihnachtszeit in luxuriösem Ambiente und lassen Sie sich entführen in eine Welt voller unerwarteter Genüsse und stilvoller Details. Celebrate the holiday season in sophisticated style and immerse yourself in a world of unexpected delights and fine details.
AFTERNOON TEA AT THE PARK Für einen ganz besonderen Genussmoment empfehlen wir Ihnen den Afternoon Tea at the Park. Eine breite Auswahl an sorgfältig erlesenen Teesorten der ex- klusiven Teemarke Mariage Frères bildet zusammen mit saisonalen herzhaften und süssen Leckereien aus der hauseigenen Patisserie ein perfektes Duo. Die unterschiedlichen Teesorten werden stilecht zubereitet und serviert, als visuelles Highlight werden die verschiedenen Delikatessen liebevoll auf einer dreistöckigen Etagère präsentiert. Darüber hinaus lässt sich das Angebot perfekt mit einem prickelnden Glas Ruinart R ergänzen. Lehnen Sie sich zurück und zelebrie- ren Sie den Charme dieser liebgewonnenen britischen Tradition im Herzen von Zürich. Serviert wird der Afternoon Tea at the Park auf Vorbestellung von mindestens 24 Stunden in der eleganten und luxuriös gestalteten Lobby Lounge des Park Hyatt Zürich. PREIS CHF 69 pro Person inklusive Kaffee- und Teespezialitäten CHF 79 pro Person inklusive Kaffee- und Teespezialitäten und einem Glas Ruinart R BESTELLUNGEN T. + 41 43 883 1042 zurich.park@hyatt.com AFTERNOON TEA AT THE PARK For special moments of enjoyment we recommend the Afternoon Tea at the Park. A wide range of carefully selected teas from Mariage Frères perfectly comple- ment seasonal sweet and savory treats from our in-house pastry. The variety of teas are authentically prepared and served. As a visual highlight, the different delicacies are presented on a three-storied etagère. Moreover, this offer can be enjoyed with a sparkling glass of Ruinart champagne. Sit back and celebrate the charm of this traditional British ritual. The Afternoon Tea at the Park is served in the elegant and luxuriously designed Lobby Lounge at Park Hyatt Zurich. Orders are taken 24 hours in advance. PRICE CHF 69 per person including tea and coffee specialties CHF 79 per person including tea and coffee specialties and one glass of Ruinart R ORDERS T. + 41 43 883 1042 zurich.park@hyatt.com
TURKEY TAKE AWAY
Ein prachtvolles Abendessen bei Ihnen Zuhause
Truthahn, Gans oder beides zusammen, frisch zubereitete Beilagen nach Ihrem Geschmack und ein
hausgemachter Christstollen zum Dessert – alles was man sich für ein traditionelles Festmahl wünscht.
Geniessen Sie die Zeit um Thanksgiving mit Familie und Freunden in trauter Atmosphäre und lassen
Sie sich von der Küche des Park Hyatt Zürich begeistern.
PREIS BESTELLUNG
Ihr Turkey ist ab CHF 235 für Sie abholbereit. T + 41 43 883 1075
parkhuus@hyatt.com
ABHOLUNG
Ab 25. November 2021 bis 14. Januar 2022
online bestellen
TURKEY TAKE AWAY
A glamorous dinner in the comfort of your own home
Turkey, goose or both combined, with your choice of traditional side dishes and a homemade Christmas
stollen as a dessert – everything you need to make your traditional family celebration an experience to
remember. Enjoy the time of Thanksgiving with your family and friends in a cozy atmosphere and pamper
yourself and your guests with the great cuisine of Park Hyatt Zurich.
PRICE ORDERS
Your turkey is available for pick-up from CHF 235. T + 41 43 883 1075
parkhuus@hyatt.com
AVA I L A B L E F O R P I C K - U P
From 25 November 2021 until 14 January 2022
order online
THANKSGIVING THANKSGIVING im parkhuus Restaurant at parkhuus Restaurant Spätestens im November beginnt die Vorweihnachtszeit und am 25. wird das Erntedankfest zelebriert. Das Christmas time is just around the corner and the first festive event will take place on 25 November: Thanksgiving. parkhuus Restaurant verwöhnt Sie und Ihre Gäste mit einem eleganten und köstlichen Thanksgiving 4-Gang parkhuus Restaurant is delighted to welcome you and your guests for an elegant and exquisite four-course Menü. Geniessen Sie einen unvergesslichen Abend mit Familie und Freunden. Thanksgiving menu. Enjoy an unforgettable evening with family and friends. PREIS PRICE CHF 145 pro Person CHF 145 per person V E R F Ü G BA R AVA I L A B I L I T Y 25. bis 27. November 2021 25 to 27 November 2021 parkhuus.ch parkhuus.ch
CHRISTSTOLLEN BACKEN BÛCHE DE NOËL BACKEN
Wie Sie einen süssen und traditionellen Stollen selber machen können, lernen Sie Kreieren Sie Ihren eigenen Bûche de Noël in geselliger Runde mit Tilo Herber,
in unserem Workshop. Pastry Chef im Park Hyatt Zürich.
Hier erhalten Sie wertvolle Tipps und Tricks von unserem Pastry Chef Tilo Herber. Backen Sie Christstollen in Wie Sie dieses süsse und traditionelle Dessert selber machen können, lernen Sie in diesem Workshop. Ihren
geselliger Runde. Die perfekte Idee für Ihren Team-Event zur Weihnachtszeit oder ein gemeinsames Treffen selbstgemachten Bûche de Noël nehmen Sie dann mit nach Hause, unser eigenes Rezept geben wir Ihnen mit
unter Freunden. auf den Weg.
DAT E N PERSONENZAHL DAT E N PERSONENZAHL
28. November 2021 Mindestens 4, höchstens 10 Personen 5. Dezember 2021 Mindestens 4, höchstens 10 Personen
12. Dezember 2021 19. Dezember 2021
PREIS PREIS
A B L AU F CHF 105 pro Person A B L AU F CHF 105 pro Person
Workshop 15.00 Uhr – 17.00 Uhr Workshop: 15.00 Uhr – 17.00 Uhr
Apéro 17.00 Uhr – 17.30 Uhr parkhyattzurich.com Apéro: 17.00 Uhr – 17.30 Uhr parkhyattzurich.com
CHRISTMAS STOLLEN WORKSHOP YULE LOG WORKSHOP
Bake Christmas stollen in collaboration with Tilo Herber, Pastry Chef at Park Create your own Yule Log in collaboration with Tilo Herber, Pastry Chef at
Hyatt Zurich. Christmas stollen are an essential part of the festive season. Park Hyatt Zurich.
In this workshop you will learn how to make this sweet and traditional Christmas stollen. The perfect idea for a In this workshop you will learn how to make this sweet and traditional Christmas delicacy. Of course you will be
team event during the Festive Season or a relaxed afternoon with friends. able to take home your own created Yule Log, along with our Pastry Chef's recipes.
DAT E S DAT E S AT T E N D E E S
28 November 2021 5 December 2021 4 people (min) to 10 people (max)
12 December 2021 19 December 2021
PRICE
SCHEDULE SCHEDULE CHF 105 per person
Workshop from 3.00 – 5.00 pm Workshop from 3.00 – 5.00 pm
Reception from 5.00 – 5.30 pm Reception from 5.00 – 5.30 pm parkyattzurich.com
AT T E N D E E S
4 people (min) to 10 people (max)
PRICE
CHF 105 per person
parkhyattzurich.com
WEIHNACHTEN SILVESTER
im parkhuus Restaurant im parkhuus Restaurant und der ONYX Bar
In der eleganten Atmosphäre des parkhuus Restaurant garantieren wir Ihnen aussergewöhnliche Gaumen- Auch ein turbulentes Jahr verdient einen angemessenen Abschluss – feiern Sie Silvester im parkhuus Restaurant
genüsse. Verbringen Sie mit Ihren Lieben einen vergnügten Abend und lassen Sie sich mit einem speziellen mit einem opulenten Menü von Tarik Lange und passender Live-Musik. Feiern Sie anschliessend den Jahreswech-
Weihnachtsmenü von Tarik Lange verzaubern. sel mit Glitzer und Glamour in der urbanen ONYX Bar – es erwartet Sie ein fulminanter Abend.
PREIS V E R F Ü G BA R PREIS V E R F Ü G BA R
4 Gänge CHF 145 / 5 Gänge CHF 160 24. und 25. Dezember 2021 5 Gänge CHF 185 / 7 Gänge CHF 199 31. Dezember 2021
6 Gänge CHF 179 8 Gänge CHF 215
parkhuus.ch parkhuus.ch
CHRISTMAS NEW YEAR’S EVE
at parkhuus Restaurant at parkhuus Restaurant and ONYX Bar
Treat yourself with delicious culinary delights in a relaxed yet elegant atmosphere. Enjoy a cheerful evening with A turbulent year still needs an appropriate conclusion – celebrate New Year’s Eve at parkhuus Restaurant with a
your family and let us surprise you with a sophisticated Christmas menu by Tarik Lange. sumptuous menu by Tarik Lange and live music. Then, head over and celebrate an unforgettable New Year’s Eve
PRICE AVA I L A B I L I T Y with glitter and glamour at the fashionable ONYX Bar.
4 courses CHF 145 / 5 courses CHF 160 24 and 25 December 2021 PRICE AVA I L A B I L I T Y
6 courses CHF 179 5 courses CHF 185 / 7 courses CHF 199 31 December 2021
parkhuus.ch 8 courses CHF 215
parkhuus.ch
WEIHNACHTS- UND FIRMENFEIERN Die glitzernde Weihnachtszeit lädt ein, das Jahr mit einer grossen Feier im Park Hyatt Zürich zu zelebrieren und glänzend zu beenden. A N G E B OT B E I N H A LT E T PREIS – L uxuriöse und stilvolle Dekoration Ihres CHF 240 pro Person (ab 20 Gästen) Veranstaltungsraumes V E R F Ü G BA R K E I T – W eihnachtlicher Apéro mit Glühwein Die Pauschale ist ab jetzt buchbar für den Zeitraum vom und Canapés 1. November bis 23. Dezember 2021. – E in festliches 3-Gang Menü inklusive 3-stündiger Getränkepauschale (unlimitierter Service von Rot- und Weisswein, Wasser, Softgetränken und Kaffee) – Raummiete (bei Bedarf inkl. Beamer / Leinwand) – Festliche Hintergrundmusik Für weitere Informationen und Reservierungen kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an zurph-rfp@hyatt.com oder unter +41 43 883 10 21. Wir freuen uns auf einen unvergesslichen Abend mit Ihnen. CHRISTMAS AND COMPANY DINNERS The sparkling Christmas season invites you to celebrate the end of the year in a glorious way at Park Hyatt Zurich. PAC K AG E I N C L U D E S PRICE – Luxurious and stylish decoration for CHF 240 per person (from 20 guests) your event space AVA I L A B I L I T Y – Christmas reception with mulled wine and canapés The package can be booked now and is available from – A festive 3-course meal with additional dessert 1 November until 23 December 2021. buffet and beverage package (white and red wine, mineral water, soft drinks and coffee) – Room rent (incl. beamer and screen if needed) – Festive background music For further information and for reservations please e-mail zurph-rfp@hyatt.com or call +41 43 883 10 21. We look forward to an unforgettable evening with you during this year’s festive season.
UNLOCK THE SECRET
Sind Sie bereit für das Unerwartete? Möchten Sie Ihre Freunde, Familie oder
Geschäftspartner mit etwas Aussergewöhnlichem überraschen?
Zusammen mit Ruinart bieten wir Ihnen ein unvergessliches Genusserlebnis in einer geheimen Lokalität im
Park Hyatt Zürich. Tauchen Sie ein in die Welt von Ruinart und erleben Sie mit all Ihren Sinnen eine ausser-
gewöhnliche kulinarische Reise. Executive Sous Chef Tarik Lange präsentiert seine Kreationen, die die
verschiedenen Ruinart Cuvées perfekt zum Ausdruck bringen.
A N G E B OT B E I N H A LT E T PREIS
– Apéro riche inkl. ein Glas Ruinart Champagner Ab CHF 299 pro Person (Apéro, 4-Gang-Menü,
5 Gläser Ruinart, Mineralwasser und Kaffee)
– 4
-Gang-Menü von Tarik Lange
inklusive Champagnerbegleitung V E R F Ü G BA R K E I T
– Private, exklusive Lokalität im Park Hyatt Zürich Das Angebot ist buchbar für den Zeitraum vom 26. November
inklusive Servicepersonal bis 23. Dezember 2021, Dienstag bis Samstag jeweils abends,
für Gruppen von 12 bis 16 Gästen.
– Raum- und Tischdekoration
Für weitere Informationen und Reservierungen kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an zurph-rfp@hyatt.com
oder telefonisch unter +41 43 883 1021. Wir freuen uns auf einen unvergesslichen Abend mit Ihnen.
UNLOCK THE SECRET
Are you prepared for the unexpected? Would you like to surprise your family,
friends or business partners with something exceptional?
In collaboration with Ruinart we offer you an unparalleled culinary experience in a secret location at
Park Hyatt Zurich. Immerse yourself in the world of Ruinart and experience an exceptional culinary journey
with all your senses. Executive Sous Chef Tarik Lange presents his creations that perfectly complement the
different Ruinart Cuvées.
PAC K AG E I N C L U D E S PRICE
– Reception with a glass of Ruinart per person From CHF 299 per person (reception, four-course menu,
five glasses of Ruinart, mineral water and coffee)
– F our-course menu by Tarik Lange
with Ruinart pairing AVA I L A B I L I T Y
– Private dining location within Park Hyatt Zurich This offer can be booked now and is available from
including service personnel 26 November until 23 December 2021, Tuesdays through
Saturdays, for groups of 12 to 16 guests, dinner only.
– Room and table decoration
For further information and reservations please email zurph-rfp@hyatt.com or call +41 43 883 1021.
We look forward to an unforgettable evening with you.
SHOPPING, KUNST & WELLNESS
IN DER STADT
Von luxuriösen bis zu internationalen Marken, von traditionellen Geschäften bis
zu urbanen Zürcher Labels – Shopping in Zürich inspiriert sowohl Liebhaber von
exklusiven Stücken als auch Modebewusste.
Das Park Hyatt Zürich hat eine Auswahl an einzigartigen Besichtigungen während Ihres Aufenthaltes zusam-
mengestellt, die auf Wunsch auch privat stattfinden. Ein entspannendes Erlebnis nach einer ausgedehnten
Shopping-Tour erwartet Sie mit einer revitalisierenden Fuss- und Beinmassage im Club Olympus Spa & Fitness.
A N G E B OT B E I N H A LT E T PREIS
– Luxuriöse Übernachtung in einem ab CHF 830 für zwei Gäste für die erste Nacht
Park King Zimmer ab CHF 500 für jede weitere Nacht
– Ein Glas Champagner pro Person bei der Ankunft V E R F Ü G BA R K E I T
– Tägliches Frühstücksbuffet Gültig für Aufenthalte bis 18. Dezember 2021
bei Anreise am Donnerstag, Freitag oder Samstag
– Freier Zugang zum Club Olympus Spa & Fitness
– Eine 40-minütige Fuss- und Beinmassage A N F R AG E N U N D BU C H U N G E N
pro Person T + 41 43 883 1234
reservations.parkhyattzurich@hyatt.com
– Besuch ausgewählter Boutiquen inkl. Privat-
parkhyattzurich.com
besichtigung auf Anfrage und Geheimtipps zu
den Kollektionen
SHOPPING, ART & WELLBEING
IN THE CITY
From luxury to international brands, traditional businesses and local urban labels,
shopping in Zurich inspires both lovers of exclusive items and the fashion conscious.
Park Hyatt Zurich has compiled a selection of unique visits during your stay with private viewings upon request.
A relaxing treat after an extensive shopping spree awaits you with a soothing foot and leg massage at Club
Olympus Spa & Fitness.
PAC K AG E I N C L U D E S PRICE
– Luxurious overnight stay in a Park King Room from CHF 830 for two guests the first night
from CHF 500 per additional night
– A glass of champagne per person upon arrival
– Complimentary daily breakfast buffet AVA I L A B I L I T Y
Valid for stays through 18 December 2021
– Access to Club Olympus Fitness & Spa
arriving Thursdays, Fridays od Saturdays
– 40 minutes foot and leg massage per person
R E S E RVAT I O N S
– Visit of selected boutiques including private
T + 41 43 883 1234
viewings on request and secret stories about
reservations.parkhyattzurich@hyatt.com
their collections
parkhyattzurich.comBeethovenstrasse 21 T. + 41 43 883 1234
8002 Zurich, Switzerland F. + 41 43 883 1235
parkhyattzurich.com
PARK HYAT T ZURICHSie können auch lesen
