Gemeinde Uettingen Mitteilungsblatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt
Gemeinde Uettingen
Freitag, 7. Juni 2019 Nummer 6
Eröffnung des 110. Europäischen Kulturweges
Uettingen Roßbrunn Mädelhofen -Signalhorn, Posthorn, Jagdhorn-
Teil 1: Uettingen, am Sonntag, 21. Juli 2019,
Start Kirchplatz/Schlosspark (Parkplatz ausgeschildert), Wegstrecke 6 km
Beim ersten Teil der Eröffnung am 21. Juli wird der Uettinger Abschnitt des Kulturweges begangen. Auf einer Länge von 6 km
beginnen wir am Kirchplatz mit Kirche und Schloss. Hier lernen Sie die Ortsgeschichte der evangelischen Enklave kennen. Die
nächste Station Friedhof nimmt die Grabmäler der Gefallenen des Bruderkrieges von 1866 in den Blickpunkt. Auf dem dann
folgenden Kirchberg geht es um das Gefecht bei Uettingen. Wieder im Ort, erfahren Sie vom Uettinger Gelbvieh und zuletzt
von der Oberen Mühle und vom Schwimmbad.
Teil 2 des Kulturweges, der Roßbrunner und Mädelhofener Abschnitt, wird am 29. September 2019 eröffnet.
Informationen der Gemeinde Uettingen
Wir gratulieren unseren Jubilaren Rufen Sie den Bürgerbus
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Die persönliche Gratulation des Rufbus
Bürgermeisters erfolgt ab dem Donnerstags
80. Geburtstag alle 5 Jahre und ab
in der Zeit von
dem 90. Geburtstag jährlich.
14:00 – 17:00 Uhr
Hinweis:
Sofern Sie eine Gratulation durch
den Bürgermeister nicht wünschen,
bitten wir Sie, dies vorher der VGem
Helmstadt mitzuteilen.
Fahrten in andere Mitgliedsgemeinden der VGem möglich.
Gemeindebücherei
rei Bitte vergessen Sie nicht:
Uettingen Melden Sie Ihren Fahrtenwunsch mindestens 15 Minuten vor
dem gewünschten Abfahrtstermin an dem zu vereinbarenden
Haltepunkt an unter
Öffnungszeiten:
jeden Montag
Telefon-Nummer (09369) 90 79 47
von 15.00 – 17.30 Uhr geöffnet.
(in den Ferien geschlossen) Die Gebühr je einfacher Fahrt beträgt 0,50 €.
Abfallentsorgung
Impressum
Das Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen erscheint monatlich
Restmüll: 13.(!) und 26. Juni jeweils am 1. Freitag und wird kostenlos an alle erreichbaren
Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
Bioabfall: 5. und 19. Juni und 3. Juli
Herausgeber: MaGeTA-Verlag, Maria Geyer (v.i.S.d.P.)
Gelber Sack: 12.(!) und 25. Juni Mittlerer Dallenbergweg 19, 97082 Würzburg
im Auftrag der Gemeinde Uettingen
Blaue Papiertonne: 1. Juli
Verantwortlich für den gemeindlichen Teil ist der 1. Bürgermeister,
Veröffentlichungen der Vereine liegen in deren eigener Verantwortung.
Grafik, Layout und Anzeigenbetreuung: Iris Mende,
Tel. 0176 577 209 40, E-Mail: vg@mageta-verlag.de
Wertstoffhof Aalbachtal Uettingen,
Mittlere Stämmig 7 – auch Elektroschrott Private Kleinanzeigen, Dank- und Familienanzeigen:
VGem Helmstadt, Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13,
Öffnungszeiten: E-Mail: marianne.sporn@vgem-helmstadt.bayern.de
Mittwoch von 14.00 bis 18.00 Uhr Internet: www.vghelmstadt-mageta.de/anzeigenannahme
Freitag von 09.00 bis 18.00 Uhr Zu veröffentlichende Artikel: schicken Sie bitte per Post
(nicht per Fax!) oder per E-Mail als Word-Datei, bzw. Text-Datei
Samstag von 09.00 bis 14.00 Uhr
(ohne jegliche Formatierung) an die VGem Helmstadt,
Im Kies 8, 97264 Helmstadt, z.Hd. Frau Sporn, Tel. 09369 9079-13,
Wertstoffhof Kiesäcker Waldbüttelbrunn E-Mail: marianne.sporn@vgem-helmstadt.bayern.de
Die Redaktion behält sich Kürzungen vor.
Öffnungszeiten:
Belegexemplare der aktuellen Ausgabe können in der Verwaltungs-
Dienstag von 09:00 bis 18:00 Uhr gemeinschaft Helmstadt abgeholt werden. Auf Wunsch werden
Mittwoch von 07:00 bis 12:00 Uhr Belegexemplare gegen Gebühr von 3,- Euro zugesandt.
Donnerstag von 09:00 bis 18:00 Uhr Alle Informationen, Mediadaten und Erscheinungstermine
unter www.mageta-verlag.de
Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr
Samstag von 09:00 bis 14:00 Uhr Das nächste Gemeindeblatt erscheint
am Freitag den 5. Juli 2019.
Redaktionsschluss: Mittwoch, 19. Juni 2019
2 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019
Informationen der Gemeinde Uettingen
Gemeindliche BA 02
Bekanntmachungen
Öffnungszeiten Rathaus Uettingen (Tel. 8218) Teil 1– Sachstand
Dienstag: 9:30 – 11:30 Uhr Die Remlinger Straße wurde in der KW 20 fertiggestellt. Einen
Mittwoch: nach Vereinbarung (nicht in den Ferien) herzlichen Dank an die Anwohner für die gute Zusammenar-
beit und für das Verständnis während der Bauphase.
Donnerstag: 16:00 Uhr – 18:30 Uhr
Aktuell ist die bauausführend Firma in der Wertheimer Straße
Die Gemeinde Uettingen (Tel. 09369 8218) ist nur während der mit Arbeiten an der Erneuerung und Auswechslung der Kana-
o. g. Öffnungszeiten besetzt. Außerhalb dieser Zeiten wird lisation tätig.
Ihr Anruf an die VGem Helmstadt weitergeleitet.
Nach Abschluss der Arbeiten wird in diesem Bereich mit der
Erneuerung der Wasserleitung begonnen und im Anschluss
Aktuelles aus der Gemeinde erfahren Sie unter
wird der Fußweg wiederhergestellt.
www.uettingen.de.
Die Arbeiten sollen bis Mitte/Ende Juni abgeschlossen sein.
Bauhof: 09369 9817290 |E-Mail: bauhof@uettingen.de
Notariat Marktheidenfeld
nächste Sprechtage:
Donnerstag 13. Juni und Donnerstag, 27. Juni
von 17.00 – 18.00 Uhr
im Rathaus Uettingen.
Terminvereinbarung: 09391/98680
Teil 2 – Sachstand
Uettinger Schwimmbad Abwasserentsorgungs- und Wasserversorgungsanlage
BA 02 Teil 2 mit Verkehrsflächen
Öffnungszeiten (wetterabhängig) Obertorstraße, Schillerstraße, Teilbereiche Münchener-
von 9.00 – 20.00 Uhr und Frankfurter Straße, Teilbereiche Lehmgrubenweg –
Badeende: 19:45 Uhr Lindenweg
Tel. 2601 Am 08.05.2019 fand eine Anwohnerversammlung mit den Be-
teiligten/Anwohnern statt. Herr Ulrich Schebler, Planungsbüro
BRS, Marktheidenfeld, erläuterte die Baumaßnahme.
Herr Kreuzer, von der bauausführenden Firma Ullrich Bau, El-
fershausen, informierte zum zeitlichen Ablauf der Maßnahme,
die voraussichtlich Anfang Juli 2019 beginnt. Begonnen wird im
Lehmgrubenweg-Lindenweg (jeweils Teilbereiche). Hier wer-
den Arbeiten an der Kanalisation und der Wasserversorgung
vorgenommen mit Wiederherstellung der Verkehrsflächen.
Öffnungszeiten der VGem Helmstadt Danach wird die Baumaßnahme in der Schillerstraße mit der
Im Kies 8, 97264 Helmstadt Erneuerung der Wasserleitung und der Hausanschlüsse fort-
geführt und die Verkehrsfläche wiederhergestellt.
09369 9079-0 (Vermittlung)
(Kernzeit) In der Obertorstraße, Teilbereiche Münchener- und Frank-
Montag – Freitag: 8:30 bis 12:00 Uhr furter Straße, werden Kanal- und Wasserleitung mit Hausan-
Montag – Mittwoch: 13:30 bis 15:30 Uhr schlüssen erneuert.
Donnerstag: 13:30 bis 18:00 Uhr
Im geplanten zeitlichen Bauablauf kann es zu Änderungen
Die Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt kommen, die betroffenen Anwohner werden dann umgehend
von der bauausführenden Firma zeitnah informiert.
ist am Freitag, 21. Juni 2019, geschlossen
Besuchen Sie uns im Internet unter: Verkehrsflächen werden wieder hergestellt (Asphalt), Gehwe-
ge werden gepflastert.
www.vgem-helmstadt.de
Auch dort stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Während der Bauphase ist mit Behinderungen und Einschrän-
kungen zu rechnen. Für Ihr Verständnis und für Ihre Geduld
Ihre Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt
bedanken wir uns heute schon im Voraus.
Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019 3
Informationen der Gemeinde Uettingen
Das Baugrundstück ist dem unbeplanten Innenbereich gem.
Bekanntmachungen § 34 BauGB zuzuordnen, in dem Vorhaben zulässig sind, die
sich nach Art und Maß der baulichen Nutzung, der Bauweise
und der überbauten Grundstücksfläche in die Umgebungsbe-
Reinigung der Gehwege / bauung einfügen.
Überhängende Sträucher / Diese Voraussetzung ist hier erfüllt, die Antragsunterlagen
Mähen von unbebauten Grundstücken einschließlich der Nachbarunterschriften sind vollständig. Es
sind keine Gesichtspunkte erkennbar, die der Erteilung des ge-
meindlichen Einvernehmens entgegenstehen.
Der Gemeinderat beschließt, dem Bauantrag das gemeindliche Ein-
vernehmen gem. § 36 BauGB zu erteilen.
Bauantrag: Errichtung einer freistehenden unbeleuchte-
ten Werbetafel auf Fl.Nr. 1169, Mühlweg 2, Uettingen
Mit Unterlagen vom 26.03.2019, eingegangen am 29.03.2019,
wird die baurechtliche Genehmigung für die beabsichtigte
Errichtung einer unbeleuchteten Werbetafel auf dem Grund-
stück Fl.Nr. 1169, Mühlweg 2 von Uettingen beantragt.
Die Gemeinde Uettingen hat eine Verordnung über die Rein-
Da die Werbetafel eine bauliche Anlage darstellt, die aufgrund
haltung und Reinigung der öffentlichen Straßen. Diese Verord-
ihrer Größe nicht verfahrensfrei ist, ist hier eine Baugenehmi-
nung verpflichtet jeden Bürger, den Gehweg sauber zu halten.
gung erforderlich. Geplant ist die Aufstellung einer freistehen-
Hierzu gehört auch, das überwuchernde Gras (insbesondere
den unbeleuchteten Werbetafel mit den Abmessungen 3,80 m
bei unbebauten Grundstücken) zu beseitigen.
x 2,80 m und einer Höhe von insgesamt 4,08 m an der nordöst-
Die Grundstückseigentümer werden gebeten, sich entspre- lichen Seite des Grundstücks, Mühlweg 2 von Uettingen.
chend zu verhalten bzw. ihre Mieter auf diese Pflichten hinzu-
Der Standort ist bauplanungsrechtlich dem unbeplanten In-
weisen.
nenbereich gem. § 34 BauGB zuzuordnen; in dem Vorhaben
An einigen Grundstücken ist festzustellen, dass die Sträucher zulässig sind, die sich nach Art und Maß der baulichen Nut-
und Äste der Bäume in den Gehweg hineinragen. Nach dem zung, der Bauweise und der überbauten Grundstücksfläche
Bayer. Straßen- und Wegegesetz ist der öffentliche Verkehrs- in die Umgebungsbebauung einfügen und das Ortsbild nicht
raum von hineinwachsenden Ästen, Sträuchern und derglei- beeinträchtigen.
chen frei zu halten. Im Einzelnen bedeutet dies über Gehwe-
Im vorliegenden Fall erscheint das Einfügungsgebot nicht ein-
gen bis zu einer Höhe von 2,50 m und über dem Straßenraum
gehalten und eine Beeinträchtigung des Ortsbildes scheint ge-
bis zu einer Höhe von 4,50 m. Dasselbe gilt auch für unbebaute
geben. Der Antrag auf Baugenehmigung ist aus gemeindlicher
Grundstücke.
Sicht negativ zu beurteilen; eine Erteilung des Einvernehmens
Bitte entfernen Sie evtl. vorhandene Überwachsungen und kann für dieses Vorhaben nicht empfohlen werden.
helfen Sie durch Ihr entsprechendes Verhalten mit, nicht nur
Der verkehrsrechtliche Aspekt des Vorhabens im Hinblick auf
den Vorschriften zu entsprechen sondern das Erscheinungs-
die Lage an der Bundesstraße B 8 und die damit verbundenen
bild der Gemeinde positiv zu beeinflussen.
Auswirkungen ist von den Fachbehörden im Rahmen des Ge-
Denken Sie daran, Ihre unbebauten Grundstücke rechtzeitig zu nehmigungsverfahrens zu vertreten.
mähen, nicht erst dann, wenn der Unkrautsamen fliegt und Sie
Ärger mit den Nachbarn bekommen. Der Gemeinderat beschließt, dem Antrag auf baurechtliche Geneh-
migung für eine freistehende, unbeleuchtete Werbetafel das ge-
Heribert Endres, 1. Bürgermeister
meindliche Einvernehmen gem. § 36 BauGB nicht zu erteilen.
Aus dem Gemeinderat Nachkalkulation der Wasserverbrauchsgebühren für das
Haushaltsjahr 2018; hier: Bekanntgabe
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 16.03.2016 die
Wasserverbrauchsgebühren für die Abrechnungszeiträume
01.07.2016 – 30.06.2019 (3 Jahre) festgesetzt.
Sitzung vom 24. April 2019
Für jedes Haushaltsjahr ist eine entsprechende Nachkalkulati-
Bauantrag: Anbau von zwei Zwerchgiebeln im Dachge- on durchzuführen. Sich hieraus ergebende Überschüsse bzw.
schoss eines bestehenden Wohnhauses auf Fl.Nr. 334/2, Defizite sind der Sonderrücklage -Wasserversorgung- zuzufüh-
Berliner Str. 7, Uettingen ren bzw. zu entnehmen.
Geplant ist der Aufbau von zwei Zwerchgiebeln auf der West- Entwicklung der Sonderrücklage:
und Ostseite des Dachgeschosses des bestehenden Wohnhau- Nach Entnahme des Defizits in Höhe von 4.418,35 € weist die Son-
ses Berliner Str. 7, Fl.Nr. 334/2, Uettingen. derrücklage einen positiven Bestand in Höhe von 74.095,90 €.
4 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019
Informationen der Gemeinde Uettingen
Fazit: Entwicklung der Sonderrücklagen:
Die Gesamteinnahmen der abgerechneten Wasserverbrauchs- Schmutzwasser:
gebühren lagen in den Abrechnungszeiträumen 01.07.2016 –
Nach Zuführung des Überschusses weist die Sonderrücklage
30.06.2019 deutlich über dem Kalkulationsansatz. Insgesamt
einen positiven Bestand in Höhe von 9.991,29 € aus.
wurden in den 3 Jahren rund 7.000 m³ Trinkwassergebühren
mehr abgerechnet als in der Kalkulation angenommen. Niederschlagswasser:
Des Weiteren lagen die Gesamtausgaben in dem Bemessungs- Nach Zuführung des Überschusses weist die Sonderrücklage
zeitraum deutlich unter dem Kalkulationsansatz. Insbesondere einen positiven Bestand in Höhe von 5.935,35 € aus.
im Bereich der Unterhaltung der Wasserversorgungseinrich-
Fazit:
tung (Kosten für die Beseitigung von Rohrbrüchen ) wurden
weniger Haushaltsmittel benötigt, als veranschlagt. Die moderate Gebührenanpassung zum 01.07.2016 von
2,65 €/m³ auf 2,75 €/m³ im Bereich der Schmutzwassergebühr
Der Überschuss in Höhe von 74.095,90 € ist im nächsten Kalku-
und der Gebührensprung von 0,25 €/m² auf 0,30 €/m² hat aus-
lationszeitraum auszugleichen.
gereicht, um im Kalkulationszeitraum 2016 – 2019 volle Kos-
tendeckung zu erzielen.
Kalkulation der Wasserverbrauchsgebühren
für die Abrechnungszeiträume 01.07.2019 - 30.06.2022
Kalkulation der Abwassergebühren
Gemäß Art. 8 Abs. 6 KAG können bei der Gebührenbemessung für die Abrechnungszeiträume 01.07.2019 - 30.06.2022
die Kosten für einen mehrjährigen Zeitraum berücksichtigt
Gemäß Art. 8 Abs. 6 KAG können bei der Gebührenbemessung
werden, der jedoch höchstens 4 Jahre umfassen darf. Kosten-
die Kosten für einen mehrjährigen Zeitraum berücksichtigt
überdeckungen, die sich am Ende des Bemessungszeitraums
werden, der jedoch höchstens 4 Jahre umfassen darf. Kosten-
ergeben, sind innerhalb des folgenden Bemessungszeitraums
überdeckungen, die sich am Ende des Bemessungszeitraums
auszugleichen, Kostenunterdeckungen sollen in diesem Zeit-
ergeben, sind innerhalb des folgenden Bemessungszeitraums
raum ausgeglichen werden.
auszugleichen, Kostenunterdeckungen sollen in diesem Zeit-
Die Kalkulation umfasst wieder einen Kalkulationszeitraum raum ausgeglichen werden.
von 3 Jahren. Des Weiteren werden 25 % der verbrauchsunab-
Die Kalkulation umfasst wieder einen Kalkulationszeitraum
hängigen Kosten (Fixkosten) auf die Grundgebühr umgelegt.
von 3 Jahren.
Die Kalkulation zeigt auf, dass trotz höheren Kosten für den
Die Bestände der Sonderrücklage gliedern sich zum Beginn
Wassereinkauf (1,20 €/m³ ab 01.01.2019 vorher 1,05 €/m³) die
des Kalkulationszeitraumes wie folgt:
Wasserverbrauchsgebühr konstant bei 2,10 €/m³ beibehalten
werden kann. Die Grundgebühren bleiben ebenfalls unverän- Schmutzwasser positiv 9.988,65 €
dert.
Niederschlagswasser positiv 5.927,85 €
Grund hierfür ist, dass der vorhandene Überschuss aus dem
Schmutzwassergebühr:
vorangegangenen Kalkulationszeitraum auszugleichen ist.
Die Kalkulation zeigt auf, dass bei der Schmutzwassergebühr
Der gebührenfähige Aufwand für die Investitionen im Rahmen eine moderate Gebührenerhöhung von derzeit 2,75 €/m³ auf
des Bauabschnittes 02 wird sich erst nach Fertigstellung der 2,90 €/m³ notwendig ist, um volle Kostendeckung zu erzielen.
Maßnahme auf die Gebührensätze auswirken.
Niederschlagswassergebühr:
Es kann aber heute schon davon ausgegangen werden, dass im
Die Kalkulation zeigt auf, dass eine Gebührensenkung von
übernächsten Kalkulationszeitraum (01.07.2022 – 30.06.2025)
0,30 €/m² auf 0,25 €/m² möglich ist.
mit steigenden Gebührensätzen zu rechnen ist.
Der Gemeinderat beschließt, die Abwassergebühren für die Abrech-
Der Gemeinderat beschließt, die Wasserverbrauchsgebühr von
nungszeiträume 01.07.2019 – 30.06.2022 wie folgt festzusetzen.
derzeit 2,10 €/m³ (netto) bis zum 30.06.2022 beizubehalten. Die
Gebührensätze für die Grundgebühr bleiben ebenfalls bis zum Schmutzwassergebühr 2,90 €/m³
30.06.2022 unverändert. Niederschlagswassergebühr 0,25 €/m²
ILE Allianz Waldsassengau; Erstellung und Einführung
Nachkalkulation der Abwassergebühren eines Informationssicherheitsmanagementssystems in
für das Haushaltsjahr 2018; hier: Bekanntgabe interkommunaler Zusammenarbeit
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 16.03.2016 die Ab- Nach Art. 8 bzw. Art. 11 BayEGovG (tritt zum 01.01.2020 in Kraft)
wassergebühren für die Abrechnungszeiträume 01.07.2016 – sind die Kommunen verpflichtet, eine Informationssicherheits-
30.06.2019 (3 Jahre) festgesetzt. konzept zu erstellen. In der Verwaltungsgemeinschaft Helm-
Für jedes Haushaltsjahr ist eine entsprechende Nachkalkulati- stadt wurde ein Informationssicherheitskonzept nach ISIS 12
on durchzuführen. Sich hieraus ergebende Überschüsse bzw. erstellt und schon in vielen Teilen umgesetzt, so dass für den
Defizite sind der Sonderrücklage -Schmutzwasser- und -Nie- „Bereich der Verwaltung“ für die Gemeinde Uettingen nichts zu
derschlagswasser- getrennt zuzuführen bzw. zu entnehmen. veranlassen ist.
Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019 5
Informationen der Gemeinde Uettingen
Für den Bereich des sog. eigenen Wirkungskreises ist die Ge- Die Kabel sollen in einer Tiefe von mindestens 1,20 m verlegt wer-
meinde gleichwohl gefordert ein Informationssicherheitskon- den; die Temperatur an der Kabelhülle soll ca. 40 Grad betragen.
zept zu erstellen und umzusetzen. Da die Gemeinde nicht
Von der Gemeinde können nun in diesem Verfahrensschritt
über geeignetes Fachpersonal verfügt, wurde in langwierigen
als Träger öffentlicher Belange Bedenken und Hinweise vor-
Bemühungen eine interkommunale Lösung auf der Ebene der
getragen werden, soweit durch die geplante Erdverkabelung
Allianz Waldsassengau im Rahmen der Integrierten Ländlichen
negative Auswirkungen auf Belange der Gemeinde Uettingen
Entwicklung (ILE) angestrebt.
gesehen werden.
Die Entwicklung hierzu, sowie die bisherige Vorgehensweise
Da die Korridorbreite sich nach Darstellung in den Antragsun-
kann der Zusammenfassung der Allianzmanagerin entnom-
terlagen auch auf den östlichen Ortsrand von Uettingen er-
men werden. Als positiver Effekt der Zusammenarbeit kann
streckt, wird von Gemeindeseite gefordert, den tatsächlichen
neben der möglichen Förderung für die Allianz Waldsassengau
Trassenverlauf innerhalb des Korridors möglichst weit an den
im Würzburger Westen e.V. in Form einer Zuwendungen des
Ostrand des Korridors zu legen, um einen möglichst großen
Freistaates Bayern zur Förderung der interkommunalen Zu-
Abstand zur Ortsbebauung herzustellen und auf diese Weise
sammenarbeit (in Aussicht gestellt werden hierfür 50.000 €)
auch Berührungspunkte mit den gemeindlichen Versorgungs-
auch die sich anschließende Beratung und Betreuung durch
leitungen zu vermeiden.
einen gemeinsamen Informationssicherheitsbeauftragten an-
gesehen werden. Langfristig bedarf es einer verstärkten Zu- Weiter wird auch auf die erforderliche Querung des Aalbachs,
sammenarbeit auf dem ganzen Gebiet der EDV-Infrastruktur auf die Beachtung der im Korridor verlaufenden Fernwasser-
und -Dienstleistung. leitung sowie auf die im Korridor verlaufenden Stromleitungen
hingewiesen. Diese Belange sind im übrigen vorrangig durch
Eine Beteiligung der Gemeinde Uettingen erscheint sinnvoll
die ebenfalls am Verfahren beteiligten Fachbehörden (z.B.
und angezeigt, sofern mit dem auszuwählenden Dienstleis-
Wasserwirtschaftsamt; Zweckverband Wasserversorgung Mit-
ter ein kompatibles System mit dem Informationssicherheits-
telmain, Energieversorgungsunternehmen) zu vertreten, wie
system in der VGem Helmstadt erstellt werden kann. Für die
dies auch für die allgemeinen Belange gilt, wie z.B. die Belange
Phase der Erstellung und Implementierung ist in Abhängigkeit
des Naturschutzes, die durch die untere Naturschutzbehörde
von dem noch zu fixierenden Kostenverteilungsschlüssel mit
vertreten werden.
Dienstleistungskosten von ca. 2.000 € zu rechnen.
Die umfangreichen Verfahrensunterlagen sind im Internet un-
Die Gemeinde Uettingen beteiligt sich an der gemeinsamen Einfüh- ter www.netzausbau.de/beteiligung3-e unter der Karteikarte
rung eines Informationssicherheitsmanagementsystems der Allianz „Status“ vollständig abrufbar.
Waldsassengau. Der Bürgermeister wird damit beauftragt, einen
Die Abgabefrist für die gemeindliche Stellungnahme läuft bis
geeigneten Kostenverteilungsschlüssel mit den beteiligten Gemein-
zum 03.06.2019, sodass für den Gemeinderat die Möglichkeit
den zu vereinbaren.
bestehen würde, bis zu diesem Termin weitere über den u.g.
Beschlussvorschlag hinausgehende Punkte zu benennen.
Im weiteren Verfahrensablauf werden zunächst Erörterungs-
Höchstspannungsleitung Brunsbüttel-Großgartach termine durchgeführt, in denen alle eingegangenen Stellung-
(Südlink); Beteiligung als Träger öffentlicher Belange nahmen behandelt werden; danach entscheidet die Bundes-
netzagentur verbindlich über den Trassenkorridor, der dem
Zur bundesweiten Stromversorgung laufen die Planungen für anschließenden Planfeststellungsverfahren zugrunde gelegt
den Neubau einer Gleichstromverbindung zwischen den Netz- wird.
verknüpfungspunkten Brunsbüttel und Großgartach als Erd-
kabel (sog. Südlink). Hierzu führt die Bundesnetzagentur auf Der Gemeinderat beschließt, im Rahmen der gemeindlichen Stel-
Antrag der Vorhabensträger TenneT TSO GmbH und Transnet lungnahme als Träger öffentlicher Belange zu fordern, den tatsäch-
BW GmbH das entsprechende Bundesfachplanungsverfahren lichen Leitungsverlauf innerhalb der Vorzugstrasse möglichst weit
(früher Raumordnungsverfahren) gem. Netzausbau-beschleu- östlich und damit in möglichst großem Abstand zur Ortslage Uet-
nigungsgesetz (NABEG) durch. tingen anzuordnen.
Im Rahmen dieses Verfahrens hat die Bundesnetzagentur der
Gemeinde Uettingen mit Schreiben vom 27.03.2019 unter Ver-
weis auf die im Internet einsehbaren Verfahrensunterlagen
Gelegenheit zur Stellungnahme als Träger öffentlicher Belan- Aalbachtalhalle - Raum der Vereine; Festlegung des
ge gegeben. Parallel hierzu fand am 02.04.2019 in Giebelstadt Gestattungsentgeltes für die Überlassung des Raumes
eine öffentliche Informationsveranstaltung statt.
Der neu geschaffene Raum der Vereine kann nun von den Ver-
In diesen Verfahrensunterlagen sind zwei Trassenvarianten einen genutzt werden.
dargestellt, von denen die westliche im hiesigen Bereich ver-
Vom Gemeinderat ist die Höhe des Gestattungsentgeltes pro
laufende Trasse vom Vorhabensträger als Vorzugstrasse und
Belegungsstunde festzusetzen.
die östliche Trasse als Alternativtrasse bezeichnet wird; dabei
kommt klar zum Ausdruck, dass die favorisierte Trasse mit Vor- Vom Vorsitzenden wird vorgeschlagen, pro Belegungsstunde
rang weiterverfolgt wird. 4,00 € festzulegen.
Die Trassenverläufe haben eine Korridorbreite von 1.000 m, Die Abrechnung mit den Vereinen erfolgt halbjährlich auf Basis
wobei der spätere genaue Verlauf nicht genau mittig in dieser des vorzulegenden Belegungsplanes.
Trasse vorgesehen ist, sondern sich an den konkreten örtlichen
Gegebenheiten innerhalb des Trassenkorridors orientiert. So Der Gemeinderat beschließt, ein Gestattungsentgelt in Höhe von
sollen z.B. vorrangig öffentliche Straßen- und Wegegrundstü- 4,00 € je Belegungsstunde für den Raum der Vereine festzulegen.
cke für die Trasse herangezogen werden. Die Abrechnung erfolgt halbjährlich auf Basis des Belegungsplanes.
6 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019
Informationen der Gemeinde Uettingen
Informationsschreiben zur Einführung von derzeit 0,30 €/m² auf 0,25 €/m² ab dem 01.07.2019 zu sen-
von Straßenausbaupauschalen nach Art. 13h BayFAG ken.
Mit der Sitzungseinladung wurde das von der Regierung von Für den Vollzug ist eine entsprechende Änderungssatzung zu
Unterfranken mit E-Mail vom 15.04.2019 übermittelte Informa- erlassen.
tionsblatt und eine vereinfachte Darstellung der Straßenaus-
Aufgrund der Art. 5, 8 und 9 des Kommunalabgabengesetzes
baupauschalen des Bayer. Staatsministeriums des Innern, für
in der gültigen Fassung erlässt die Gemeinde Uettingen gemäß
Sport und Integration vom 08.04.2019 mit der Bitte um Kennt-
Beschluss des Gemeinderates vom 15.05.2019 folgende
nisnahme übermittelt.
Mit diesen ersten Informationen soll es den kreisangehörigen SATZUNG
Gemeinden insbesondere ermöglicht werden zu prüfen, ob sie zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung
die Voraussetzungen für den Erhalt von Straßenausbaupau- zur Entwässerungssatzung (BGS-EWS) der Gemeinde Uettingen
schalen in 2019 erfüllen, um sich in diesem Fall frühzeitig auf
die fristgerechte Übermittlung der Angaben nach § 15 Abs. 2 §1
Satz 1 FAGDV-Entwurf vorbereiten zu können. (1) § 10 Abs. 1 Satz 2 - Schmutzwassergebühr -
erhält folgende Fassung:
Sanierung der Aalbachtalhalle; Die Gebühr beträgt 2,90 € pro Kubikmeter Schmutzwasser.
Gewerk Garten- und Landschaftsbau
In der Sitzung vom 03.04.2019 wurde bereits über die Verga- (2) § 10 a Abs. 10 - Niederschlagswassergebühr -
be für das Gewerk Garten- und Landschaftsbau entschieden. erhält folgende Fassung:
Allerdings konnte zu diesem Zeitpunkt die Prüfung des Ange-
botes durch das Architektenbüro Gruber Hettiger Haus, Markt- Die Niederschlagswassergebühr beträgt 0,25 € pro m²
heidenfeld noch nicht abgeschlossen werden, da die Firma abflussrelevanter Grundstücksfläche im Jahr.
Thomas Rüger, Arnstein noch Unterlagen zur Prüfung nachrei-
chen musste.
§2
Mittlerweile konnte die Prüfung abgeschlossen werden;
die geprüfte Summe beträgt, wie bereits in der Sitzung vom Die Satzung tritt mit Wirkung vom 01. Juli 2019 in Kraft.
03.04.2019 genannt 21.157,90 € brutto. Somit konnte der Auf-
trag für das Gewerk Garten- und Landschaftsbau, wie in der
Sitzung vom 03.04.2019 beschlossen an die Firma Thomas Rü- Uettingen, (Siegel)
ger, Arnstein erteilt werden. Endres, 1. Bürgermeister
Feldwegsanierung; Instandsetzung eines Wegabschnitts
im südlichen Gemarkungsbereich
Sitzung vom 15. Mai 2019 Im südlichen Gemarkungsbereich Uettingen befindet sich
in östlicher Angrenzung zur Kreisstraße WÜ 11 auf Höhe der
Biogasanlage der gemeindliche Feldweg Fl.Nr. 1761 und 1759
Freibad Uettingen; Errichtung eines Sonnenschutzes für (Teilfläche), dessen Befestigung in sehr schlechtem Zustand ist
den Sandkastenbereich; hier: Bekanntgabe der Angebote und einer dringenden Instandsetzung bedarf.
Aufgrund des heißen letzten Sommers wurde im Zuge der Vor- Hierzu wurde die Fa. Konrad-Bau, die auch mit den laufenden
bereitungen für die diesjährige Freibadsaison der Vorschlag Ortsstraßensanierungen beauftragt ist, um Abgabe eines An-
geäußert, über dem Sandkastenbereich einen Sonnenschutz gebot gebeten, das mit Datum vom 10.04.2019 eingegangen
zu errichten, um insbesondere die Kleinkinder vor zu starker ist und einen Bruttogesamtbetrag von 20.771,69 € ausweist.
Sonneneinstrahlung zu schützen.
Wie aus den beigefügten Bildern ersichtlich ist, ist der Wege-
Unter Beteiligung des Bauhofs wurden deshalb die beiden zustand so marode, dass die Instandsetzung dringend erfor-
Fachfirmen Eibe, Röttingen, und RO-FLEX, Karlstadt, um ein derlich ist; dabei soll durch Verbreiterung der Asphaltierung
entsprechendes Angebot gebeten. Nach vorheriger Ortsein- von bis zu 1 m auch eine einheitliche Wegbreite hergestellt
sicht haben beide Firmen ein Angebot abgegeben, das jeweils werden.
incl. Montage einen Bruttogesamtpreis von 3.638,70 € bzw.
von 10.831,38 € (Reihenfolge nach Höhe) ausweist. Für diese Maßnahme ist ein Schreiben der Jagdgenossenschaft
vom 06.05.2019 eingegangen, in dem eine Kostenbeteiligung
Dieses ungeprüfte Ergebnis wird hiermit bekannt gegeben, von 10.000,00 € zugesagt wird. Für die Gemeinde würde somit
über eine Auftragserteilung wird in nichtöffentlicher Sitzung ein eigener Kostenanteil von 10.771,69 € verbleiben.
entschieden.
Der Gemeinderat beschließt, die Fa. Konrad-Bau gemäß deren
Angebot vom 10.04.2019 mit einem Bruttogesamtbetrag von
Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensat- 20.771,69 € mit der Instandsetzung des gemeindlichen Feldwegab-
zung zur Entwässerungssatzung (BGS-EWS) schnitts Fl.Nr. 1761 und 1759 (Teilfläche) zu beauftragen. Die von
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 24.04.2019 beschlos- der Jagdgenossenschaft mit Schreiben vom 06.05.2019 zugesagte
sen, die Schmutzwassergebühr in Höhe von derzeit 2,75 €/m³ Kostenbeteiligung in Höhe von 10.000,00 € soll in die Finanzierung
auf 2,90 €/m³ anzuheben und die Niederschlagswassergebühr der Maßnahme einbezogen werden.
Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019 7
Informationen der Gemeinde Uettingen
Wiederherstellung von Grenzzeichen in der Raiffeisen- Sonderbauten, z. B. in Schulen und Kindergärten etwa jährlich,
straße und Wagnersgasse durch das Vermessungsamt in Versammlungsstätten nach jeweiligem Gefahrenpotential,
in Diskotheken bezüglich des Nichtversperrens der Ausgänge
Im Zuge der Straßenbauarbeiten in der Raiffeisenstraße und
ggf. auch häufiger.
der Wagnersgasse sind mehrere Grenzzeichen verloren gegan-
gen, die nun nach Abschluss der Arbeiten wiederhergestellt Bei Unterlassung der Feuerbeschau besteht ein erhöhtes Haf-
werden sollen. Hierzu liegt auch bereits eine entsprechende tungsrisiko für Gemeinden, die ihre Aufgaben im Rahmen der
Anfrage eines Anliegers der Raiffeisenstraße vor. FBV nicht ordnungsgemäß wahrnehmen. Es dürfte kaum ver-
meidbar sein, dass die Geschädigten oder interessierte Dritte
Da im damaligen Auftrag der Straßenbaufirma keine Grenzsi-
bei erkennbaren Missständen auch die Frage nach der Haftung
cherungsmaßnahmen enthalten waren, sind die Wiederherstel-
der Gemeinde aufgreifen. (sh. Schneitzelreuth 2017)
lungsmaßnahmen von der Gemeinde zu veranlassen. Hierzu soll
im Haushalt 2019 ein Betrag von 10.000 € vorgesehen werden. Sobald die neue Verordnung über die Feuerbeschau (FBV) in Kraft
getreten ist (die FBV vom 05.06.1999 tritt am 30.06.2019 außer
Das Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Würz-
Kraft), wäre von der Gemeinde festzulegen, wo, wann, was durch
burg wurde hierzu bereits um die Wiederherstellung der ver-
die Feuerbeschau überprüft und wer mit der Durchführung be-
loren gegangenen Grenzzeichen gebeten; mit Schreiben vom
auftragt wird, sowie Umfang und Häufigkeit der Kontrollen.
29.04.2019 wurde von dort für diese Maßnahme eine unver-
bindliche Kostenschätzung von 10.191,17 € übersandt.
Der Gemeinderat beschließt, die Wiederherstellung der beim Stra-
ßenausbau der Raiffeisenstraße und der Wagnersgasse verloren Freibad Uettingen - Erlass einer Haus- und Badeordnung
gegangenen Grenzzeichen durch das Vermessungsamt wiederher- für das gemeindliche Freibad Uettingen
stellen zu lassen.
Die bisher geltende Badeordnung aus dem Jahr 1991 ist nicht
mehr zeitgemäß und soll durch eine aktuelle Haus- und Bade-
ordnung ersetzt werden.
Vollzug der Verordnung über die Feuerbeschau Die neue Haus- und Badeordnung soll ab der Badesaison 2019
gelten und wird dem Gemeinderat hiermit bekannt gegeben.
Seit dem 5. Juni 1999 ist die Verordnung über die Feuerbeschau
(FBV) in Kraft. Diese Verordnung verpflichtet die Gemeinden
Feuerbeschauen in Gebäuden, insbesondere Sonderbauten
nach Art. 2 Abs. 4 der Bayerischen Bauordnung und sonstigen
Anlagen und Gegenständen, durchzuführen.
Die Feuerbeschau erstreckt sich auf Gebäude, insbesondere Sitzung vom 20. Mai 2019
Sonderbauten wie z. B. Versammlungsräume, Kirchen, Gast-
stätten, Kindergärten, Schulen, sonstige Anlagen und Gegen-
stände, bei denen Brände erhebliche Gefahren für Personen Beratung und Beschlussfassung
oder außergewöhnliche Sach- oder Umweltschäden zur Folge über die Haushaltssatzung 2019
haben können oder bei denen konkrete Anhaltspunkte auf
erhebliche Gefahren hinweisen. Sie dient dazu, Gefahren für Jedem Mitglied des Gemeinderates wurde der Entwurf des
Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz, die durch Brände Haushalts 2019 digital übermittelt. Herr Ralf Büttner erläutert
entstehen können, zu verhüten. schwerpunktmäßig die wichtigsten Punkte des Verwaltungs-
haushalts. Die Ansätze des Vermögenshaushalts wurden ein-
Die Feuerbeschau obliegt den Gemeinden als Pflichtaufgabe zeln angesprochen und soweit erforderlich begründet. Auftre-
des eigenen Wirkungskreises. tende Fragen zu einzelnen Ansätzen wurden vom Vorsitzenden
Über die Durchführung der Feuerbeschau entscheiden die Ge- und Herrn Büttner beantwortet.
meinden nach pflichtgemäßem Ermessen. Die Feuerbeschau
ist durchzuführen, wenn konkrete Anhaltspunkte für gefähr- Der Gemeinderat beschließt die Haushaltssatzung mit Haushalts-
liche Zustände vorliegen. Nichtsdestotrotz haben Gemeinden plan für das Haushaltsjahr 2019.
für die der Feuerbeschau unterliegenden Gegenstände (§ 2
FBV) in regelmäßigen Abständen die Frage der Erforderlich-
keit einer Feuerbeschau zu prüfen. Die Abstände richten sich
nach der fachlichen Beurteilung des jeweiligen Gefährdungs- Beratung und Beschlussfassung
potenzials. Andererseits kann sich das Ermessen im konkreten über den Stellenplan 2019
Einzelfall je nach Gefährdungspotenzial bzw. mit zunehmen- Die Änderungen im Stellenplan für das Haushaltsjahr 2019
dem Zeitablauf und damit einhergehenden Unsicherheiten be- wurden angesprochen und entsprechend eingearbeitet.
züglich des aktuellen Sicherheitsstandards – auch bis hin zur
Ermessensreduzierung auf Null – verdichten. Bei konkreten Der Gemeinderat beschließt den Stellenplan 2019 in der vorgeleg-
Anhaltspunkten ist die Durchführung der Feuerbeschau ver- ten Fassung.
pflichtend.
Die Feuerbeschau prüft und dokumentiert einen konkret vor-
handenen Sicherheitsstandard und ein Gefahrenpotential, Beratung und Beschlussfassung über den Finanzplan und das
ergreift bei Bedarf Gegenmaßnahmen und leitet daraus auch ihm zugrunde liegende Investitionsprogramm 2018 – 2022
Hinweise auf Zeitpunkt, Art und Umfang weiterer Überprüfun-
gen ab. Daraus ergibt sich dann i. d. R. eine wiederholte Feuer- Der Entwurf des Finanzplans und des Investitionsprogramms
beschau, allerdings mit individuellen Fristen, insbesondere in wurde durch Herrn Büttner erläutert. Der Finanzplan ist im
8 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019
Informationen der Gemeinde Uettingen
Finanzplanungszeitraum 2018 – 2022 ausgeglichen. Kreditauf-
nahmen sind i.H.v. insgesamt 2.500.000,00 € im Jahr 2019 zum
Haushaltsausgleich eingeplant.
Regierung von
Der Gemeinderat beschließt den Finanzplan und das ihm zugrunde Unterfranken
liegende Investitionsprogramm 2018 – 2022.
Die Regierung von Unterfranken teilt mit:
Der Feldhamster ist in Deutschland und Bayern vom Ausster-
Sicherheitsbericht der Polizeiinspektion Würzburg-Land ben bedroht. Die Verbreitung beschränkt sich in Bayern auf
für das Jahr 2018 Teile Unterfrankens und das nordwestliche Mittelfranken.
Mit Schreiben vom 06.05.2019 legt die Polizeiinspektion Würz-
burg Land den Sicherheitsbericht für das Jahr 2018 vor.
Im Inspektionsbereich musste ein deutlicher Anstieg der Kri-
minalstraftaten von 684 Fällen auf 3084 Straftaten gegenüber
dem Vorjahr verzeichnet werden. Die Aufklärungsquote bei
73,54 Prozent, im Vorjahr bei 65,21 Prozent.
Die Häufigkeitszahl im Inspektionsbereich (Anzahl der Krimi-
nalstraftaten auf 1000 Einwohner) liegt bei durchschnittlich
24,50 (Vorjahr 19,13), gegenüber 41,66 in Unterfranken (Vor-
jahr 39,14) und 48,89 in Bayern (Vorjahr 45.33). Damit gehört
der Landkreis Würzburg weiterhin zu den sichersten Landkrei-
sen in Bayern.
Die Häufigkeitszahl für Uettingen liegt bei 19,12, die Aufklä-
rungsquote bei 70,97 %.
Eine detaillierte Übersicht zum Sicherheitszustand im Gemeindebe-
reich Uettingen wird im Sicherheitsbericht zur Kenntnis gegeben.
Da Kenntnislücken über die Verbreitung in Randbereichen
Ablesung der Wasserzähler vorliegen, werden im Sommer 2019 im Auftrag der höheren
Naturschutzbehörde bei der Regierung von Unterfranken Kar-
tierungen durchgeführt. Dabei werden Kartierteams auf frisch
abgeernteten Äckern nach Feldhamsterbauen suchen.
Die Jahresablesung der Wasserzähler steht kurz bevor.
Die Bevölkerung wird gebeten, Feldhamsternachweise bei der
Die Ablesekarten werden Ihnen in Kürze zugestellt.
höheren Naturschutzbehörde zu melden.
Bitte melden Sie nur die schwarz unterlegten Zahlen
(volle Kubikmeter), nicht die rot unterlegten Zahlen. Es wird darauf hingewiesen, dass in Feldhamstergebieten für
Landwirte über das Feldhamsterprogramm eine finanzielle
Förderung beim Erhalt von Getreidestreifen möglich ist.
Für Rückfragen steht ihnen Torsten Ruf,
Tel. Nr. 0931-380-1162, zur Verfügung.
Anzeige
Sie können die Zählerstände auch über das Bürgerservice-Portal
der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt übermitteln:
www.vgem-helmstadt.de
Übermittlungszeiten: 18.06.2019 bis 01.07.2019
Vielen Dank für Ihre Mithilfe, Ihre VGem Helmstadt
Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019 9
DIE BIOTONNE MAG’S
NATÜRLICH!
Ihr Speiseplan ist vielfältig:
Obst- und rohe Gemüsereste, Gartenabfälle,
Kaffee- und Teesatz, Nussschalen, Topfpflanzen
und Blumen schluckt sie gerne.
Plastik und gekochte Küchenabfälle sind für sie
jedoch unverdaulich! Deshalb: Niemals Plastik
oder andere Störstoffe in die Biotonne!
Auch so genannte „kompostierbare“ Plastiktüten
dürfen nicht verwendet werden. Sie sind mit
den gängigen Verfahren nicht kompostierbar.
Mehr Informationen unter
www.team-orange.info/aktionbiotonne
Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg
Abfallwirtschaftsbetrieb | Am Güßgraben 9 | 97209 Veitshöchheim
Tel. & Fax 0931 / 6156 400 | info@team-orange.info
www.team-orange.info | Öffnungszeiten: Mo – Do 8 –16 Uhr, Fr 8 –12 Uhr
Gut zuhause wohnen –
auch im Alter oder mit Behinderung
Die Wohnberatung für den Landkreis Würzburg Das Kommunalunternehmen
des Landkreises Würzburg
· informiert Sie über Möglichkeiten, Hindernisse und
Zeppelinstraße 67 | 97074 Würzburg
Gefahrenquellen zu beseitigen,
Telefon 0931 80442-58
· kennt Hilfsmittel, die Ihren Alltag erleichtern, wohnberatung@kommunalunternehmen.de
· berät Sie über Finanzierungsmöglichkeiten für den Wohnungsumbau. www.kommunalunternehemen.de
10 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019Informationen der Gemeinde Uettingen Zusammenstellung der Trinkwasseranalysen für Gemeinde Uettingen Untersuchungsergebnisse nach Anl. 2, Teil I und II und Anl. 3 Teil I der Trinkwasserverordnung Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019 11
Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt 12 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019
Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt
Komm mit auf Tour durch Feld & Flur!
Der Wein&WiesenSprinter startet in seine erste Saison
Ob gemütlich durch die Weinberge schlendern, durch Feld und
Flur wandern oder Rad fahren oder einfach die Gaumenfreu-
den der Region genießen - der Wein&WiesenSprinter bietet
Ihnen eine landschaftliche und kulinarische Reise quer durch
den Landkreis Würzburg. Mit den Endhaltepunkten Eisenheim
und Marktheidenfeld am Main bietet der APG-FreizeitBus Ih-
nen die Möglichkeit, auch über den Landkreis hinaus Natur,
Kultur und Genuss zu entdecken. Als praktisches, sehr grup-
pen- und familienfreundliches Angebot für die Ausflugs- und
Urlaubsplanung lädt der Wein&WiesenSprinter Sie auf eine
individuelle Entdeckungsreise ein.
Ab dem 27. April 2019 verbindet unser neuer APG-FreizeitBus
jedes Wochenende und feiertags den nordöstlichen Landkreis
mit dem Landkreis Main-Spessart. Im Unterschied zu anderen
Buslinien können nicht nur Fahrgäste, sondern auch bis zu 16
Fahrräder kostenlos auf dem Anhänger des APG-FreizeitBus-
ses mitgenommen werden. Das Angebot ist allerdings nicht
an ein Fahrrad gebunden. Durch das Anfahren speziell ausge-
wählter Haltepunkte, schafft der Wein&WiesenSprinter eine
schnelle Verbindung zwischen den typisch fränkischen Dörfern
im Landkreis.
Selbstverständlich ist auch der MaintalSprinter ebenfalls ab
27.04.2019 wieder für Sie zwischen Erlabrunn und Röttingen
unterwegs.
Ob auf Tour durch Feld & Flur oder mit Bike & Bus zu Stand,
Land, Fluss - Erkunden Sie zusammen mit unseren APG-Frei-
zeitBussen Ihren Landkreis Würzburg!
Informationen zu den APG-FreizeitBussen
Die APG-FreizeitBusse MaintalSprinter und Wein&WiesenSprinter, sind ab 27. April bis zum 6. Oktober 2019 am Wochenende
und feiertags für Sie unterwegs. Die Busse können mit einer regulären VVM-Fahrkarte (beim Busfahrer erhältlich) genutzt wer-
den. Die Mitnahme eines Fahrrades ist kostenlos. Auf den Anhängern findet sich Platz für bis zu 16 Fahrräder.
Alle Informationen zum Fahrplan, zu den Halten und auch zur Gastronomie und den Sehenswürdigkeiten entlang der Route gibt
es auf der Internetseite der APG.
Anzeigen
Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019 13Anzeigen
PflegefachkraŌ (m/w/d) in Teilzeit
Caritas-Sozialstation St. Burkard e.V.
Ambulanter Pflegedienst
Birkenfelder Str. 1, 97259 Greußenheim
Pflegedienstleitung Christina Brause 09369 8575
Þ www.sozialstation-greussenheim.de
14 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt
Öko-Modellregion Waldsassengau
Die Öko-Modellregion Waldsassengau ist ein Projekt des Öko-Landbau – wie funktioniert das eigentlich?
Gemeindeverbundes „Allianz Waldsassengau.
Do., 06.06.2019, 18:30 Uhr
Das Ziel ist die Stärkung des Öko-Landbaus in der Region mit
Hilfe von Info-Veranstaltungen, Vernetzung und Öffentlich- Bioland-Hof Schwab, Birkenfelder Str. 17, Remlingen
keitsarbeit. Wir wollen u.a. die Direktvermarktung fördern, Der Öko-Bauer düngt nicht, tut nichts gegen die Unkräuter und
denn aus unserer Sicht ist „bio + regional = optimal“. erntet doch? Oder wie war das? Vieles hat man schon gehört
und nichts hält sich hartnäckiger als gefährliches Halbwissen.
Besuchen Sie unsere Homepage Wir wollen daher vom erfahrenen Bio-Landwirt Thomas Schwab
www.oekomodellregionen.bayern mehr über die Grundlagen des Öko-Landbaus erfahren!
und erfahren Sie mehr über unsere aktuellen Projekte und Es wird um wetterfeste Kleidung und gutes Schuhwerk gebeten.
Veranstaltungen!
Bitte melden Sie sich bis zum 31.05.19 an, damit wir die Brot-
Auf der Homepage der Allianz www.allianz-waldsassengau.de zeit im Anschluss besser vorbereiten können.
finden Sie weitere interessante Artikel zu den ökologischen
Themen der Region. Es wird um einen Unkostenbeitrag von 5,- Euro gebeten.
Anzeigen
Der Waldkindergarten "Naturkinder Dertingen" sucht
eine/n KinderpflegerIn (7-17,5 WoSt.) ab 01.09.2019
Suche Praxisräume
oder kleines Haus zu mieten.
Wir freuen uns auf wetterfeste, natur-kinderbegeisterte BewerberInnen!
Bewerbungen an Mühlbachstraße 7, 97877 Dertingen Tel. 09369 - 67 999 56
www.waldkindergarten-dertingen.de oder Mobil 0162-211 09 97
Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019 15Anzeigen
Anzeigen
Bayer. Rotes Kreuz
Nächste Blutspendetermine:
Helmstadt:
Dienstag, 25. Juni
von 17.30 – 20.30 Uhr,
in der Astrid-Lindgren-Volksschule,
Am Steinernen Weg
Bitte unbedingt den Spendeabstand von 56 Tagen einhalten!!
Der Blutspendedienst weist darauf hin: Bitte bringen Sie zu je-
der Spende unbedingt Ihren Blutspendepass mit. Zumindest aber
einen Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass, Führerschein).
Anzeige
Wir suchen ab sofort
MFA Voll- oder Teilzeitkäfte
(keine Quereinsteiger, nur gelernte MFA)
schriftl. Bewerbung bitte an: Dr. med. Titus Hay,
Bayernstr. 1, 97277 Neubrunn Tel. 09307/1661
E-Mail: titus.hay@googlemail.com
Benediktushof Holzkirchen
Samstag, 15.06. / 29.6.2019 10.00 - 13.00 Uhr
Zen/Kontemplation am Samstag
Einladung im Sitzen u. Gehen gemeinsam
in Stille Meditation zu praktizieren.
kostenfrei und ohne Anmeldung
Samstag, 22. Juni 2019 von 09.30 bis 18.00 Uhr
Kontemplationstag
mit Beatrice Grimm
Nur dieser Tag. Nur dieser Moment.
Nur jetzt.
Sitzen in Stille, unterstützende Körperarbeit,
Vortrag. Einzelgespräche sind möglich.
Kostenbeitrag: 40,00 €. Anmeldung erforderlich.
Weitere Infos und Anmeldung:
Klosterstraße 10, Holzkirchen Tel. 09369/9838-0
www.benediktushof-holzkirchen.de
16 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt
„Gartenfest Ost trifft West“ Kräuter-Mitmachaktion und Kräuterquiz
Mörsern von Kräutersalz, Kräuterzucker mit Kräuterfachfrau
Gartenfest „Ost trifft West“ im Rahmen des und Köchin Barbara Proske
„Tag der offenen Gartentür“ des Landkreises Würzburg
12.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr Kräuter-Workshop
Am Benediktushof verbinden sich die westlich-christliche Spiri-
tualität und die östliche Zen-Tradition. Entdecken Sie bei einer
Taiji im Grünen (unter dem Kastanienbaum)
Führung das begehbare kontemplative Rasenlabyrinth, den
klösterlichen „Garten der Stille“ und unseren japanischen Zen- Mitmach-Aktion mit Taiji-Lehrerin und Zenlehrerin Blandina
Garten. von Collande
11.30 Uhr, 13.30 Uhr, 15.30 Uhr, 17.30 Uhr
Wir laden zu zahlreichen Aktionen ein wie Ikebana, Taiji im
Grünen, Kräuteraktion und Einführung in die Zen-Meditation.
Einführung in die Meditation
Für vegetarisch-vegane kleine Köstlichkeiten sorgt unsere bio-
mit Zenmeisterin Doris Zölls (ca. 30 min)
zertifizierte Küche.
12.00 Uhr, 14.00 Uhr, 16.00 Uhr
Wir freuen uns auf Sie!
mit Zenmeister Dr. Alexander Poraj (ca. 30 min)
11.00 Uhr, 13.00 Uhr, 15.00 Uhr und 17.00 Uhr
Sonntag, 30. Juni 2019, 11.00 bis 18.00 Uhr
Der Eintritt ist frei (Spenden willkommen). Mandala-Malen mit Jochen Niemuth
11.30 – 12.30 Uhr und 13.30 – 14.30 Uhr Workshop
Der Spendenerlös geht an das Nepal Schulprojekt.
Hierzu betreut Astrid Vöhringer einen Infostand, bei dem
Singen und Stille - Wenn die Seele singt
auch Handarbeiten aus Nepal verkauft werden.
mit Markus Stockhausen
11.30-12.30 Uhr und 14.30-15.30 Uhr Workshop
PROGRAMM
ZEN-GARTEN Klangmeditation zum Mittönen
mit Markus Stockhausen
Führungen mit dem Geschäftsführer Dirk Ahlhaus
(es können auch Instrumente mitgebracht werden)
11.00 Uhr, 13.00 Uhr, 15.00 Uhr Gartenführung
16.00 – 17.00 Uhr
17.00 Uhr Gartenführung mit anschließender Gong-Meditati-
on mit Rudolf Faber
Weiteres Programm im Innenhof
Garten der Stille/Gartenanlage 11.00-18.00 Uhr Bücherflohmarkt
Führungen mit den Gärtnern Emanuel Graf und Michael Dobry 11.00-18.00 Uhr Infostand
12.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr Gartenführung 11.00-18.00 Uhr Buchhandlung & Hofladen geöffnet
11.00-17.00 Uhr „Die kunterbunte Leichtigkeit des Seins“
mit Klausi’s Küxbubbles (Klausi Klücklich)
Rasen-Labyrinth
– Seifenblasen-Programm für Kinder
Führung und Erklärungen mit dem spirituellen Leiter Kontem-
plation Fernand Braun
Kulinarisches auf der Terrasse,
11.00 Uhr, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr
bei schlechtem Wetter im Speisesaal West
11.00-18.00 Uhr Getränke, Kaffee, frischer Kuchen aus der
Vorführung Ikebana (ca. 45 min)
Hofbäckerei, kleine Snacks
(KADO – Der Blumenweg oder die Kunst des Blumenstellens)
mit Ikebana-Lehrerin und Zenlehrerin Elsbeth Herberich TROAND
13.30 Uhr, 15.00 Uhr und16.30 Uhr 12.00-19.00 Uhr kleine Gerichte, Salate, Kaffee und Kuchen
Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019 17Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt
Anzeigen
Stiftung: „Alle Menschen können helfen“ Ich mache Ihnen
die Haare schön!
Am 20. März war Thomas Hoffmann mit darauf hin, dass es weltweit nur 34 Mio.
Helfern, Sponsoren und Spendern ins In- Spender gebe – 8 Mio. davon in Deutsch- Bräute
stitut für klinische Transfusionsmedizin land. Neben der Suche nach dem Spen- Hochsteckfrisuren
und Hämotherapie geladen. Professor der sind auch die Kosten ein großes The- Dauerwelle
Dr. Böck empfing die Gruppe um den ma. Aktuell schlägt eine Typisierung mit Färben
Initiator der Stiftung „Alle Menschen kön- ca. 40 € zu Buche. Hier kommen dann Kinder
nen helfen“ zu einem Privatvortrag und Helfer wie Thomas Hoffmann ins Spiel, Strähnchen
präsentierte „sein“ Institut. der mit seiner Stiftung nicht nur Stamm- Männer
zellenspender, sondern auch Geldspen- Schneiden
In der sehr informativen Präsentation
den beschafft. Damen
erklärte Prof. Böck den Anwesenden die
Krankheit Leukämie mit ihren Besonder- Hoffmann, der selbst an Leukämie er- Eindrehen
heiten, den Behandlungsverlauf und die krankt war, wurde für dieses Engagement Föhnen
erzielten medizinischen Fortschritte. Er im letzten Jahr mit der Bundesverdienst- Make-Up
verstand es, sein Fachwissen auf Augen- medaille ausgezeichnet. Für 2020 hat er
höhe zu vermitteln und blieb – bei aller eine große Typisierungs- und Spendenak-
Fachkompetenz – ein Mediziner zum An-
fassen.
tion im Rahmen einer Großveranstaltung
in Uettingen angekündigt.
Ulli Pfitzner
Die Friseurmeisterin
Prof. Böck bedankte sich damit bei Tho- Beim anschließenden Rundgang durch
bei Ihnen zuhause Termine nach Vereinbarung
mas Hoffmann, der ihn beim Aufbau des die Station erklärte Prof. Böck die einzel-
nen Räume und die darin befindlichen In Uettingen u. Nachbargemeinden
Spenderregisters in Würzburg mit seiner
Stiftung unterstützte und ihn seit dieser Maschinen und Geräte. Tel. 0171-832 5670
Zeit begleitete. Prof. Böck wies aber auch Text u. Bild: Stefan Schlossnagel
Kleines EFH/RH/DHH
in Uettingen
oder näheren Umgebung
zu kaufen gesucht.
Tel. 0157/52401957
18 Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft Helmstadt
"Der Ortsverband bedankt sich Neue VdK Pflegeleiterin
auf das Herzlichste bei der Raiffeisenbank Höchberg" Der VdK Ortsverband Helmstadt-
so Manfres Haas Uettingen teilt mit, dass seit
1. März 2019, Frau Marita Seiden-
spinner, dankenswerterweise das
Ehrenamt einer VdK-Pflegebegleite-
rin übernommen hat.
VdK-Pflegebegleiter/- innen entlasten pflegende Angehörige
emotional in ihrem häuslichen Alltag. Manchmal sind sie für
die zu Pflegenden sogar der einzige Kontakt zur „Außenwelt“.
Sie haben ein offenes Ohr für die Sorgen und Fragen der Ange-
hörigen und helfen im Dschungel des Pflegenetzwerkes weiter.
Durch ihre Anwesenheit schaffen sie Freiraum für den pflegen-
den Angehörigen. Sie nehmen sich Zeit, um mit dem Pflegebe-
dürftigen spazieren zu gehen, ihm vorzulesen, alte Fotos anzu-
schauen oder einfach „nur“ da zu sein. Pflegebegleiter pflegen
nicht. Das Ziel ist die Entlastung der pflegenden Angehörigen
in ihrer häuslichen Pflege.
In der Regel nehmen sich VdK-Pflegebegleiter hierfür etwa
zwei Stunden Zeit pro Woche. Dabei ist die Art der Beschäfti-
gung immer davon abhängig, was der begleitete Mensch noch
tun kann.
Auf diese Aufgabe werden die Ehrenamtlichen gut vorbereitet
und während ihrer Tätigkeit unterstützend begleitet. Selbst-
Am 15. April 2019 übergaben Frau Kempf und Herr Kaufmann
verständlich sind sie durch den VdK bei der Ausführung ihrer
von der Raiffeisenbank Höchberg eG Geschäftstelle Helmstadt,
Tätigkeit auch versichert.
an den VdK-Ortsvorsitzenden Manfred Haas einen Scheck in
Höhe von 250,00 €. Frau Seidenspinner ist unsere erste Pflegebegleiterin. Im Be-
darfsfall und bitte nur im Bedarfsfall, können Sie sich gerne an
Dieser Betrag wird auch im Jahr 2019 wieder der HWh-Samm-
sie wenden unter der Tel.-Nr.: 09369/8514.
lung zugute kommen. Das Ergebnis dieser Sammlung wird
wieder der Schaffung von Arbeitsplätzen für Menschen mit Be- Wir würden uns freuen, wenn sich noch mehr Interessent/-
hinderung, chronisch Kranken, Schwerstbehinderten und auch innen unter 09369/99167 melden würden. Der Bedarf ist auf
Kindern zugute kommen. jeden Fall da.
Anzeigen
Mitteilungsblatt der Gemeinde Uettingen Juni 2019 19Sie können auch lesen
