GEMEINDEBRIEF - September 2021 - November 2021 - Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen - Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen

Die Seite wird erstellt Hortensia-Barbara Heil
 
WEITER LESEN
GEMEINDEBRIEF - September 2021 - November 2021 - Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen - Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen
Evangelische
Kirchengemeinde
     Bochum-Wiemelhausen

GEMEINDEBRIEF

 Baumhofzentrum
 Melanchthonkirche
 Petrikirche

September 2021 – November 2021
GEMEINDEBRIEF - September 2021 - November 2021 - Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen - Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen
Wir haben die Lösung

                           ✓ Solartechnik
                        ✓ Wärmepumpen
                        ✓ Heizungstechnik                    Markstraße 265
                               ✓ Wartung                     44799 Bochum
                                ✓ Service                    02 34 / 33 38 55 51
                              ✓ Notdienst                    info@demmelhuber-bochum.de

                                                             demmelhuber-bochum.de

                  by
                       Das Komplettbad-Studio          ✓ 3D Badplanung
                                                ✓ Komplett-Badsanierung
Steinhagen 17                                        ✓ Fliesenverlegung
45525 Hattingen                                     ✓ Festpreis-Garantie
0 23 24 / 6 83 13 22
info@feinbad.de

feinbad.de
GEMEINDEBRIEF - September 2021 - November 2021 - Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen - Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen
Auf ein Wort
Einige Gedanken zum Monatsspruch für              Warten. Wenn wir auf jemanden warten, sind
November 2021                                     wir ganz erfüllt vom Bild des Menschen, dessen
                                                  Ankunft wir ersehnen. In diesem Jahr fällt der
Der Herr aber richte eure Herzen aus auf die      Erste Advent, wer hätte das gedacht, noch in
Liebe Gottes und auf das Warten auf Christus.     den Erscheinungszeitraum dieses Gemeinde-
2. Thess. 3,5                                     briefs. Wieder einmal vier Wochen Zeit, das
                                                  Warten zu üben. Einmal anders gesagt: bedeu-
Sehnlich warteten die Menschen zur Zeit des       tet Advent, offen zu sein für das Unerwartete?
Paulus auf die Wiederkunft Christi. Das ist nun   Wie geht das? Kann man sich darin üben?
schon 2.000 Jahre her. Wir warten noch immer.
Oder auch nicht. Viele Menschen haben das         Paulus bittet den Herrn, dass er unsere Herzen
Warten aufgeben. Jedenfalls das Warten auf        ausrichten möge, ausrichten wie einen Blick,
Jesus Christus. Nichts ist passiert. Oder doch?   der sonst in die falsche Richtung ginge. Und in-
                                                  teressanterweise steht das Warten nicht allein.
Worauf warten wir? Wir warten immer auf           Beim Lesen des Satzes blicken wir zuerst auf
etwas. Leben ist Warten, könnte man sagen.        etwas anderes. Da ist gar nicht das Loch des
Denn manche Menschen kommen da ihr Leben          Wartens, in dem das ganze Leben nach und
lang nicht raus. Manche kommen nie da an,         nach verschwindet. Schau dich doch mal um!
wohin sie immer schon wollten. Das ist traurig.   Schau doch mal hierhin! Liebe. Auf die Liebe
Und wenn dann doch etwas passiert, dann           Gottes sollen wir ausgerichtet sein. Dadurch be-
kommt es meistens ganz anders als gedacht.        kommt das Warten eine Richtung, einen Sinn.
Die Realität hält selten, was uns die Hoffnung    Und am Ende ist die Liebe Gottes dasselbe wie
versprochen hat. Aber kommt es gar so wie er-     das Warten auf Christus? Auf Christus zu war-
wartet, sagen wir mal, wirklich ganz genau so,    ten und zu hoffen bedeutet, die Liebe Gottes
dann ist es auch schon wieder irgendwie lang-     zu spüren, bedeutet vielleicht gar, diese Liebe
weilig und bleibt so doch hinter der Erwartung    durch unser Leben hindurch für andere spürbar
zurück. Ist das mit Christus auch so? Am Ende     werden zu lassen.
wieder eine Enttäuschung? Ich denke nein.         Ihr Martin Röttger, Pfarrer

                                                                                                 3
GEMEINDEBRIEF - September 2021 - November 2021 - Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen - Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen
Tagespflege
          „Rombacher Tor“
                        Rombacher Hütte 10 · 44795 Bochum

•   Auch an einzelnen Wochentagen
•   Halbe Tage
•   Oder auch stundenweise
•   Eigener Fahrdienst und
    Rollstuhltransport

Nutzen Sie unser Angebot für
einen kostenlosen Probetag.                     Bei uns zu Gast...
Info # 0234 | 92 69 30                             und doch zu Hause

                                          ES GIBT TAGE UND STUNDEN
                                              IM LEBEN, DIE JEDER
                                             DURCHSTEHEN MUSS.
          Iris Jacobi
                                           ABER SICH GETRAGEN ZU
                                           FÜHLEN VON MENSCHEN,
                                            DIE EINEN VERSTEHEN,
                                         GIBT UNENDLICH VIEL KRAFT.

                                              Wir sind jederzeit für Sie da.
                                        24-Stunden-Trauerhilfe 0234 35 12 74
                                        Alte Wittener Straße 18 · 44803 Bochum

         Denis Braun
GEMEINDEBRIEF - September 2021 - November 2021 - Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen - Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen
Inhalt
Auf ein Wort                                  03    _Aus der Kulturarbeit
_Aus Presbyterium und Gemeinde                      Planungen im Kulturraum                         28
Freud und Leid                                06    Bochum 700 Jahre Stadtrechte                    30
Aus dem Gemeindeleben                         07    Ausstellung im Ev. Baumhofzentrum               32
und dem Presbyterium
Ein Dankesgruß an unsere Boten                09     _Aus der Ökumene
                                                    Erntedankgottesdienst in St. Johannes           34
_Diakonie und Weltverantwortung                     Konzerte und Infos aus St. Johannes             34
Rückblick auf die Bethelsammlung              10    und St. Meinolphus-Mauritius                    35
Telefonseelsorge plant Ausstellung            12
Wege einer Partnerschaft –Teil 1              14    _Aus den Gruppen und Kreisen
                                                    Wiedereröffnung der Gemeinderäume               36
_Gottesdienste und Termine                          Info Seniorenkreis                              38
Gottesdienste in Wiemelhausen                 16    Info Abendkreis der Frauen Petri                40
Mittagskirche                                 18    Der Posaunenchor ist zurück!                    41
Wie wir leben wollen                          20    Berichte und Termine                            42
Taizé-Gebete                                  21    aus Gruppen und Kreisen
Gedenkfeier für „Unbedachte“                  21
                                                    _Organisatorisches
_Arbeit mit Kindern & Jugendlichen                  Fördervereine                                   44
Abschiedsgottesdienst im KiWiNest             22    Gemeindekonto                                   44
Die Kita Melanchthon informiert               24    Impressum		                                     46
Ferienpass 2021 im eJuWie                     25
Informationen aus dem Jugendpfarramt          27

            ‣ Steildachsanierung nach ENEV ‣ Flachdach- & Bauwerksabdichtungen
    ‣ Balkon- & Terrassenabdichtungen ‣ Fassaden ‣ traditionelle Naturschieferarbeiten

                                                    www.simo-dach.de

                                                    Harpener Str. 62 • 44791 Bochum
                                                   0234 90 40 23 58 • 0157 78 78 69 27

     ‣ Video-Drohne Luftaufnahmen & Schadensanalyse in HD-Qualität ‣ Bauklempnerei‣ Dachbegrünung
            ‣ Dachflächenfenster (Velux/Roto) ‣ Reparatur- & Wartungsservice
                                                                                                4    5
GEMEINDEBRIEF - September 2021 - November 2021 - Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen - Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen
Aus dem Gemeindeleben und dem Presbyterium

Seit dem Pfingstsonntag feiern wir wieder       Sprachkurse für Geflüchtete haben unter Einhal-
Gottesdienste!                                  tung der drei Gs (geimpft, getestet, genesen)
                                                ihre Zusammenkünfte wieder aufgenommen.
Aufgrund stetig steigender Fallzahlen und
deutlich ansteckender Mutationen bis April      Zu den digitalen Angeboten unserer
hatten wir bis dahin schweren Herzens auf die   Gemeinde erreichen uns immer noch viele
Wiederaufnahme der Feiern verzichtet.           Rückmeldungen. Besonders sind hier der
Nachdem die Landeskirche im Zuge des Anlaufs    Vorstellungsgottesdienst der Konfirmandinnen
der Impfkampagne und bei sinkender Inzidenz     und Konfirmanden zum Thema „Exilerfahrun-
gemäß den Vorgaben der Coronaschutzver-         gen“ zu nennen und die Fingerhutkirche, die im
ordnung und unter strengen Hygienevorgaben      Museum Bochum zum Bild „Der Barmherzige
die Wiederaufnahme empfahl, öffneten wir zu-    Samariter“ von Jan Zrzavy entstanden ist. Auch
nächst die Melanchthonkirche und eine Woche     die Kreuzwegstationen digital von Ludwig
später auch das Baumhofzentrum.                 Kaiser fanden reges Interesse.

Einige Gemeindeglieder hatten sehnsüchtig da-   Taufen und Trauungen feiern wir wieder je
rauf gewartet, mit anderen wieder gemeinsam     nach Inzidenz im kleineren oder erweiterten
das Vaterunser zu beten und Lesungen, Lieder    Familienkreis.
und Predigt zu hören.
Im Familienkreis konnten wir auch die ersten    Als ein Investor am Erwerb und der Umnutzung
Konfirmationen mit jeweils kleiner Konfirman-   unserer Kirchen Interesse gezeigt hatte, haben
denzahl nachfeiern. Weitere Konfirmationen      wir erneut feststellen müssen, wie schwierig
stehen noch für den September aus.              es ist, unter den bestehenden Anforderungen
                                                (z.B. Turmerhalt, Denkmalschutz, Gemeinde-
Das bis Ende Mai bestehende Angebot der         nutzung) eine Finanzierungsmöglichkeit bzw.
offenen Kirchen zum stillen Gebet sonntags      ein tragfähiges Konzept zu finden. Auch gibt
vormittags und Mittwoch nachmittags wurde       es eine gewisse Enttäuschung über mangelnde
nicht angenommen.                               Unterstützung durch den Kirchenkreis und die
                                                Landeskirche.
Nachdem auch unsere Nachbargemeinden Stie-
pel und Querenburg die Präsenzgottesdienste     Für das ehemalige Pfarrhaus an der
wieder aufgenommen hatten, stellten wir         Drusenbergstraße gibt es viele Kaufinte-
die beliebten wöchentlichen regionalen          ressenten. Von der Landeskirche gibt es
zoom-Gottesdienste ein.                         derzeit aber noch keine Verkaufsgenehmi-
                                                gung. Es müssen noch etliche Informationen
Die Präsenzgottesdienste in den Altenheimen     zum Gebäude und zur Gemeindekonzeption
wurden inzwischen wieder aufgenommen,           zusammengetragen werden.
ebenso konnten wir mit unseren Grundschulen
jeweils auf den Schulhöfen die Entlassgottes-
dienste der vierten Schuljahre feiern.
Auch die ersten Gemeindegruppen und die

                                                                                         6    7
GEMEINDEBRIEF - September 2021 - November 2021 - Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen - Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen
_Aus Presbyterium und Gemeinde

Wegen der Coronavorgaben musste die                 Aus der Mitte des Presbyteriums hat sich ein
Wiemelhausener Sonntagsküche für                   Mitglied dazu entschlossen, eine nebenberufli-
Bedürftige geschlossen werden.Teilweise wur-       che Ausbildung zur ehrenamtlichen Prädikantin
de das Geld, das unsere Gemeinde aus Mitteln       zu beginnen. Das Presbyterium hat Frau Ralitza
der Heinrich-und-Alma-Vogelsang-Stiftung zur       Jamrozys Bewerbung unterstützend an den
Verfügung stellt, in andere Projekte „verscho-     Superintendent und die Landeskirche weiter-
ben“ , wie zum Beispiel in die ambulante Aus-      geleitet. Die Ausbildung dauert zwei Jahre und
gabe von belegten Brötchen und Kaffee an die       wird im kommenden Jahr beginnen.
Bedürftigen. Das Presbyterium hat beschlossen,
diese Arbeit in diesem Jahr mit € 14.000 zu        Anlässlich eines digitalen Studientages des
unterstützen und ist mit den Verantwortlichen      Presbyteriums hat dieses noch einmal die Ziele
in der Diakonie in Verhandlungen über eine         der weiteren Arbeit festgehalten. Diese sind
Neuausrichtung der Arbeit.                         • Konfirmandenarbeit als Aufgabe für die
                                                     gesamte Gemeinde
Neben dem Sonntagstisch unterstützen wir           • Weitere Etablierung der Gemeinde-Informati-
die Aktion Canchanabury mit einer Spende für         onsabende
ein Jugendzentrum in Uganda mit € 2.000            • Aktive Begrüßung der neuen bzw. zugezoge-
sowie die Gesellschaft Bochum Donezk und den         nen Gemeindeglieder
Freundeskreis Bochum-Donezk jeweils mit            • Mehr Dankbarkeit und Wertschätzung des
€ 1.000.                                             ehren- und hauptamtlichen Engagements für
                                                     die Gemeinde
Aus den für das Projekt „Hilfe für Malawi“         • Intensivere Öffentlichkeitsarbeit, auch in
gesammelten Spenden wurden 1.300 EUR für             Kooperationen (Stadtakademie, Vereine…)
Decken, Nahrung, Kleidung und Infrastruktur        • Konzentration auf die Gemeindeschwerpunk-
an die Organisation Alinafe – Communities            te Diakonie, Kultur und Jugend
of Hope ausbezahlt sowie weitere € 2.000
für einen Lehrgang für Koordinatoren und ein       Für den November sind Zusammenkünfte
Gartenbau-Projekt.                                 der Presbyterien der drei Gemeinden unserer
                                                   Region geplant. In einem Prozess, der vom Lan-
Ab dem 1. Oktober werden wir eine Jugend-          deskirchlichen Institut für Gemeindeentwicklung
mitarbeiterin mit 11 Wochenstunden anstellen.      begleitet wird, geht es um ein gegenseitiges
Frau Ronja Baumeister hat bei den Bewer-           Kennenlernen und um die Frage, in welchen
bungsgesprächen sehr überzeugt. Mit weiteren       Bereichen eine Zusammenarbeit für alle Ge-
Stellenanteilen wird sie in der Gemeinde Stiepel   meinden bereichernd wäre.
und im Jugendpfarramt tätig sein. Bei uns                                            Eckhardt Loer
wird sie mit dem Schwerpunkt Neuaufbau von
Jugendarbeit und damit zusammenhängend
Konfirmandenarbeit tätig sein.

Ebenso wird Frau Baumeister die Einrichtung ei-
nes Instagramm-Accounts für die Jugendlichen
der Gemeinde begleiten.
GEMEINDEBRIEF - September 2021 - November 2021 - Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen - Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen
_Aus Presbyterium und Gemeinde

Ein Dankesgruß an unsere Boten

Unseren Gemeindebriefboten wollen wir wieder               Briefkastenverteilung ist also keineswegs mehr
ein ganz herzliches Dankeschön sagen für ihre              selbstverständlich.
Treue, mit der sie jedesmal aufs Neue sich die
Zeit und Kraft nehmen, unseren Gemeinde-                   Deshalb sind wir dankbar, dass wir zur Zeit für
mitgliedern den aktuellen Brief zu bringen. In             alle Straßen unseres Gemeindegebietes Boten
vielen anderen Gemeinden, nicht nur hier in                gefunden haben. Wir wünschen den austei-
Bochum, gibt es diesen Luxus nicht mehr.                   lenden Jugendlichen, den Damen und Herren für
                                                           diese Aufgabe einen stets sicheren Weg, offene
Oft wird diese Gemeindemitteilung, wenn sie                Türen zu den häufig innen liegenden Briefkästen
überhaupt erstellt wird, in der Kirche bereit              und natürlich gutes Wetter beim Gang durch die
gehalten, im Gemeindebüro zur Abholung bereit              Straßen. Bewegung in frischer Luft tut gut, das
gestellt und manchmal in Praxen und Geschäften             ist mein Motto beim Verteilen.
im Umkreis zur Mitnahme ausgelegt. Unsere                                             Ingrid Wortelmann

      NADIN OSTENDORF

      Ihre Immobilien-Beraterin

      Kauf / Verkauf
      Vermietung
      Wertermittlung

          Immobilien
     0234 611-4854
     n.ostendorf@s-immobiliendienst.de

    Anz Farming NO 128x59mm GemBrief 022021 Wiemelhausen.indd 1                                       8
                                                                                            16.02.21 13:50   9
GEMEINDEBRIEF - September 2021 - November 2021 - Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen - Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen
_Diakonie und Weltverantwortung
Besondere „Brockensammlung“ Bethel
Es ist schon beruhigend zu wissen, dass                               Als besonders und erstmalig ist auch die
die wegen der Coronapandemie im Vorjahr                               Kleiderannahme mit Masken, Handschuhen,
ausgefallene Kleidersammlung für die Bodel-                           Abstand und der Möglichkeit zum Desinfizie-
schwinghschen Anstalten Bethel vom 15.–17.                            ren zu nennen. Die problematische Enge in
Juni 2021 wieder durchgeführt werden konnte.                          der Schellstraße neben der Kirche wurde beim
Unter der bewährten Leitung von Frau Wor-                             Anliefern zeitweise noch durch eine Baustelle
telmann ( Planung, Organisation, Betreuung)                           verschärft.
wurden bei dieser traditionellen Aktion an der                        Außerdem war es an den 3 Tagen der Klei-
Melanchthonkirche insgesamt 5–6 Tonnen Klei-                          derannahme sehr warm. Umso mehr gebührt
der, Wäsche, Schuhe, Handtaschen, Plüschtiere                         allen Helferinnen und Helfern ein ganz beson-
und Federbetten abgegeben.                                            derer Dank. Der geht auch an alle Spenderin-
                                                                      nen und Spender, durch die eine so erfolgreiche
Hervorzuheben war in diesem Jahr, dass allein                         Aktion überhaupt erst möglich gemacht wird.
aus unserer koreanischen Partnergemeinde 7
Männer um Herrn Baek engagiert, umsichtig                             Besonders war auch die Abholung der Spenden
und freundlich bei der Kleiderannahme großen                          durch Bethelpersonal mit deren LKW, weil der
Einsatz gezeigt haben. Auch Herr Joel Langbein                        Termin kurzfristig von Freitag Vormittag gegen
-Student der Gemeindepädagogik und Diako-                             10.00 Uhr auf den ganz frühen Morgen bereits
nie- derzeit Praktikant der Ev. Kirchengemeinde                       vor 6.00 Uhr der Hitze wegen verschoben
BO-Wiemelhausen, hat diesen Teil der Diako-                           wurde.
niearbeit genauer kennen gelernt. Ebenfalls im
Einsatz waren wieder helfende Hände aus dem                           Es bleibt zu hoffen, dass es auch im Jahr 2022
Männerkreis Petri.                                                    möglich sein wird, die Brockensammlung für
                                                                      Bethel (deutsch: Haus Gottes) durchzuführen.
                                                                                                      Reinhard Gülle

  TAGESPFLEGE AM EHRENFELD                                                    www.tagespflege-ehrenfeld.com
      Leistungen für unsere Gäste:                                              Leistungen für die Angehörigen:
  •   täglich zwei gemeinsame Mahlzeiten
                                                        Kostenloser           • Krankenkasse bei Pflegegrad 2
  •   Kaffee und Kuchen                                   Probetag!            • Unterstützung bei Anträgen der Krankenkasse
  •   Demenz-Betreuung                                                        • mobile Pflegeberatung
  •   hauseigener Fahrdienst für Hin- und Rückfahrten       Verbringen Sie
                                                            den Tag mit uns
                                                             in familiärer
              0 234 - 54 44 17 05 / 07
                                                             Atmosphäre.
                                                                                   Wir würden uns freuen, Sie als Gast bei
      Universitätsstraße 93 44789 Bochum Fax.: 0234 - 54 44 17 45                       uns willkommen zu heißen!
                       info@tagespflege-ehrenfeld.com
GEMEINDEBRIEF - September 2021 - November 2021 - Evangelische Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen - Kirchengemeinde Bochum-Wiemelhausen
P lsterei           WERKSTATT
                                                            Hattinger Str. 788
                                                            44879 Bochum-Linden
                                                            Telefon 0234/54 649 627
                                                            WhatsApp und Mobil 0177/4 30 45 10
         Susanne Ringler                                    E-Mail: susanneringler@web.de
         – Handwerksmeisterin –                             Internet: www.polsterei-bochum.de

       Aufarbeitung und Neubezug moderner
             und antiker Polstermöbel.                      Anfertigung neuer Stühle und Sessel
       Reichhaltige Stoff- und Lederauswahl.                Virtueller Stoffkatalog auf der Homepage

Geprüfter Energieberater SHK
Alternative Energien • Beratung • Planung • Ausführung
Neubau • Modernisierung • Reparaturen                                      www.anro-shk.de
                                                        ie
                                        Vor dem Winter d
                                                          nd
                                        Heizung war ten u
                                                         pannen !
                                        Weihnachten ents
anro Sanitär Heizung Lüftung GmbH
Markstr. 358a • 44795 Bochum
Tel.: 0234 579460
E-Mail: info@anro-shk.de

       Ihre Gesundheit liegt uns am
        Unser Service:                                      Öffnungszeiten:
        • Blutdruckmessung                                  Montag–Freitag: 8:30–18:30 Uhr
        • Hautgerechte Kosmetikberatung                     Samstag: 9:00–13:30 Uhr
        • Verleih von Milchpumpen
        • Kostenloser Lieferservice
        • Jeden Mittwochnachmittag ab 14 Uhr -15%           Mittwochnachmittag geöffnet!
          auf alle vorrätigen nicht verschreibungspflich-
          tigen Artikel

        Apotheke am Schauspielhaus • Thomas Wohlgemuth
        Königsallee 18 • 44789 Bochum
        Telefon: 0234 33 74 24 • Telefax: 0234 33 16 59
        info@apotheke-schauspielhaus.de • www.apotheke-schauspielhaus.de

                                                                                                   10   11
_Diakonie und Weltverantwortung

„Stummer Schrei nach Leben“
25 Jahre Seelsorge- und Beratungsstelle            Die Ausstellung ist vom 11.-30.09.2021 täg-
PRISMA - eine Einrichtung der Telefon-             lich von Dienstag bis Samstag 4 Stunden
Seelsorge Bochum                                   geöffnet. (Di + Sa von 11-15 Uhr und
„Die erste Hilfe für Menschen in suizidalen        Mi-Fr von 13-17 Uhr).
Krisen ist ein Gespräch.“, sagt Bärbel Vogt-       Den Abschluss der Ausstellung bildet ein öffent-
mann, Leiterin der Seelsorge-und Beratungs-        licher Vortrag von Pfr. i.R. Werner Posner am
stelle Prisma. Seit 25 Jahren gehört Prisma        30.09.2021 um 18.30 Uhr über Seelsorge im
zum Netz psychosozialer Hilfen in Bochum und       Kontext suizidaler Krisen.
bietet Menschen in suizidalen Krisen und deren
Angehörigen einen Ort, an dem sie Entlastung       Aktuelle Informationen zur Ausstellung
und Unterstützung finden können. Aus Anlass        und zur Seelsorge-und Beratungsstelle
des Jubiläums organisiert die Beratungsstelle im   Prisma finden Sie auf der Homepage:
September eine Ausstellung „Stummer Schrei         telefonseelsorge-bochum.de
nach Leben“. Die Bilder wurden von einer Be-
troffenen gemalt, die anonym bleiben möchte.
Sie sind Ausdruck ihres inneren emotionalen
Erlebens, an dem sie den Betrachtenden Anteil
gibt. Manches ist bedrängend, manches überra-
schend, manches hoffnungsvoll...

Die öffentliche Ausstellungseröffnung mit
Lesung und Musik findet am Welttag der
Suizidprävention, 10.09.2021, um 18.30
Uhr in der Pauluskirche, Grabenstraße 9 in
Bochum-Mitte statt.

                                  ALBERT
                                                                                       GmbH
12   13
_Diakonie und Weltverantwortung

Wege einer Partnerschaft - Teil 1

Die Partnerschaft im zweigeteilten Deutschland

Im Jahre 1983 erreichte das Presbyterium              Im Übrigen war viel von der Schlussakte von
der Petrigemeinde über Pfarrer Kanstein von           Helsinki, von der Kirche im Sozialismus, aber
der Melanchthon-Gemeinde ein Hilferuf aus             auch von den Schwierigkeiten der Christen
Miersdorf (Teil der politischen Gemeinde              in der DDR die Rede. Wir kamen überein, die
Zeuthen). Der Durchlauferhitzer im Badezimmer         Kontakte fortzusetzen. Es war schon sehr früh
des Pfarrhauses in der Oldenburger Straße in          von Partnerschaft die Rede.
Zeuthen war defekt und nicht mehr zu reparie-         Einen förmlichen Partnerschaftsvertrag setzten
ren. – Unser Presbyterium half unbürokratisch.        wir nicht auf. Das geschah ganz bewusst, denn
Einige Zeit später benötigte der Pfarrer für seinen   unausgesprochen war die Staatssicherheit
Dienstwagen (Wartburg) neue Reifen – auch             irgendwie anwesend. Niemand sollte in Schwie-
diesem Wunsch wurde entsprochen. Gleichzeitig         rigkeiten gebracht werden. Es sollten aber auch
sollten die Kontakte zu der Gemeinde in Miers-        keine unerfüllbaren Postulate aufgestellt werden.
dorf aufgebaut werden.                                Konkret wurde vereinbart, dass eine Gruppe aus
                                                      unserer Gemeinde zu einem Besuch nach Zeu-
In der letzten Presbyteriumssitzung des Jahres        then kommen sollte. Vergleichbare Besuche in
1984, in der wir einen Rückblick hielten,             der Gegenrichtung waren damals nicht möglich.
mussten wir feststellen, dass von unserer Seite       Ende April 1986 – es war einige Tage nach
im Hinblick auf eine etwaige Patenschaft nichts       dem Reaktorunglück von Tschernobyl – fuhr eine
geschehen war. Ich erhielt den Auftrag, mich          Gruppe von 10 Gemeindegliedern nach Zeuthen.
um die Aufnahme von Kontakten zu bemühen.             Pfarrer Petzold (Autor des Liedes Nr. 534 des
Mitte Mai 1985 fuhren Pfr. Grabski und ich            Evangelischen Gesangbuchs) äußerte kurz nach
für ein Wochenende nach West-Berlin. Wir              unserer Ankunft im Pfarrhaus sein Unverständnis
hatten verabredet, dass wir uns in Ost-Berlin         darüber, dass in der westlichen Presse „jenes
mit einer Gruppe aus Zeuthen treffen würden.          Ereignis“ in der Sowjetunion übertrieben darge-
Das geschah auch. Nach einer kleinen Besich-          stellt würde …
tigungstour durch Ost-Berlin fuhren wir dann          Im Übrigen verlebten wir dort ein sehr harmo-
mit der S-Bahn in Richtung Pankow. In einem           nisches Wochenende mit der dortigen Gemein-
evangelischen Gemeindehaus irgendwo im                de. Im Vordergrund standen vor allem Einzelge-
Nordosten Berlins hatten wir einen mehrstün-          spräche, in denen es um die Lage der Menschen
digen Gedankenaustausch.                              in der DDR ging. Die Andacht in der Kirche in
                                                      Kiekebusch (dieser Teil gehört nicht mehr zu
Ich erklärte für unsere Gemeinde, dass es uns         unserer Partnergemeinde) und der Gottesdienst
darum ginge, sichtbar zu machen, dass wir die         in Miersdorf waren sehr gut besucht.
Menschen im Osten nicht vergessen hätten.             1987 waren 17 Gemeindeglieder in Miersdorf
Herr Schur von der Miersdorfer Gemeinde sagte:        zu Besuch. Als die Leiterin des Kindergartens am
„Und Sie sollen wissen, dass es hier im Osten         Kühneplatz bei ihrer Vorstellung sagte, dass sie
noch Christen gibt.“                                  in Hattingen wohnte, ging ein leiser Aufschrei
                                                      durch die Versammlung, denn die Presse der
                                                      DDR beschäftigte sich in jenen Tagen vornehm-
_Diakonie und Weltverantwortung

lich mit der Schließung der Hernrichshütte in       Im Schaukasten der Gemeinde in Miersdorf war
Hattingen ...                                       – wie auch in den Vorjahren – kein Hinweis auf
Auch an diesem Wochenende nahmen die                unseren Besuch. Es war nur in großen Buch-
persönlichen Gespräche einen sehr breiten Raum      staben das Wort „Partnertreffen“ zu lesen. Die
ein. Eine kleine Begebenheit von der Heimfahrt:     Besichtigung des Schlosses von Sanssouci in
Ein Teil der Reisegruppe war mit der Bahn           Potsdam, wo wir zufällig Pfarrer Kanstein trafen,
gekommen. Die Reiseformalitäten waren recht         rundete unseren Aufenthalt ab.
umständlich, denn jeder Gast aus dem Westen
brauchte eine Einladung des Gastgebers aus          Im Sommer 1989 organisierte der damals noch
dem Osten. Frau Hillemann, die langjährige Lei-     bestehende Kreis „Junger Erwachsener“ aus un-
terin der Frauenhilfe unserer Gemeinde, wurde       serer Gemeinde mit der „Jungen Gemeinde“ in
bei der Ausreise am Kontrollpunkt Friedrichstra-    Miersdorf eine Freizeit in Ungarn. Daran nahmen
ße in Berlin von einem jungen Grenzbeamten          mehr als 20 junge Christinnen und Christen aus
u.a. nach dem Geburtsdatum ihres Gastgebers         beiden Gemeinden teil, wobei etwa die Hälfte
gefragt. Das wusste sie nicht. Sie antwortete       aus dem Westen und die andere Hälfte aus dem
dem Beamten, der – wie sie mir erzählte – vom       Osten anreiste. Die Veranstaltung war ein großer
Alter her hätte ihr Sohn sein können: „Das          Erfolg. Niemand nutzte die Freizeit in Ungarn zu
müsste doch in Ihren Unterlagen stehen …“           einer Flucht in den Westen. In den Folgejahren
Man kann es sich heute gar nicht mehr vorstel-      kam es mindestens noch zu einer weiteren Be-
len, dass im Jahre 1987 eine solche Antwort         gegnung mit der „Jungen Gemeinde“, die ohne
durchaus zu erheblichen Schwierigkeiten beim        Mithilfe des Presbyteriums organisiert wurde.
Grenzübertritt hätte führen können. Es ging aber    Auch haben nach meiner Erinnerung ohne Zutun
gut ab.                                             des Presbyteriums weitere Kontakte z.B. des
                                                    Posaunenchores stattgefunden.
Um den 17. Juni 1988 – damals in der alten
Bundesrepublik der Tag der deutschen Ein-           Ende April1990 waren etwa 20 aus unserer
heit - fuhren aus unserer Gemeinde etwa 30          Gemeinde nach Miersdorf gekommen. Bei dieser
Gemeindeglieder (einschließlich einer Reihe         Gelegenheit haben sich einige von uns als
von Kindern) nach Zeuthen. Alle konnten in          „Mauerspechte“ betätigt, denn in der Nähe des
Privatquartieren untergebracht werden. Hotels       Reichstages in Berlin waren Mauerplatten aufge-
oder sonstige Übernachtungsmöglichkeiten            stapelt worden. Wir konnten die Demontage der
gab es im Übrigen noch nicht. 1988 war für          Mauer am Brandenburger Tor leider nicht mit
unsere Partnergemeinde ein schwieriges Jahr.        erleben, weil die dafür eingesetzten Baumaschi-
Es gab Unstimmigkeiten mit Pfarrer Petzold, der     nen zu schwach waren … - Kurz nach der Wie-
dem Presbyterium unserer Gemeinde Ende Mai          dervereinigung im Oktober 1990 kam erstmalig
oder Anfang Juni 1988 mitteilte, dass in der        eine Delegation aus Miersdorf zu uns.
gegenwärtigen Gemeindesituation unser Besuch
unangebracht wäre. Wir nahmen kurzfristig mit       Es folgt Teil 2:
dem Gemeindekirchenrat in Miersdorf Verbin-         Die Partnerschaft von der Wiedervereinigung
dung auf, der uns ausdrücklich einlud. Aus          bis heute
Anlass unseres Besuchs wurde ein Gemeindefest
gefeiert. Den Gottesdienst hielt Pfarrer Grabski.                              Eckhard Knoblauch

                                                                                            14     15
_Gottesdienste und Termine
Gottesdienste zwischen September und November
Seit Pfingsten feiern wir wieder Präsenzgottes-      Am Buß- und Bettag (17.11.2021) möchten
dienste in unserer Gemeinde. Seit dem Frühjahr       wir um 16.00 Uhr einen Gottesdienst für beide
gibt es in beiden Gottesdienststätten neue           Bezirke der Gemeinde feiern. Um 19.00 Uhr
Uhrzeiten.                                           laden wir die Konfirmandinnen und Konfir-
                                                     manden zu einem Jugendgottesdienst ein.
      10.00 Uhr im Baumhofzentrum                    Beide Gottesdienste sollen im Baumhofzentrum
    12.00 Uhr in der Melanchthonkirche.              stattfinden.

In den Monaten September, Oktober und                Am Ewigkeitssonntag (21.11.2021) bieten
November tritt am ersten und dritten Sonntag         wir an beiden Standorten im Baumhofzentrum
die Mittagskirche an die Stelle des Gemeinde-        (10.00 Uhr) und in der Melanchthonkirche
gottesdienstes.                                      (12.00 Uhr) Gedenkgottesdienste für die
                                                     Angehörigen der in diesem Jahr Verstorbenen
Es gibt im Erscheinungszeitraum dieses Briefes       an. Am Vorabend des Ewigkeitssonntags
einige Besonderheiten:                               (Samstag 20.11.2021) laden wir um
Zu Erntedank (03.10. 2021) werden wir                17.00 Uhr zu einem besinnlichen Konzert in
um 11.00 Uhr einen ökumenischen Wortgot-             die Melanchthonkirche. Die Mittagskirche in
tesdienst in Pastors Garten - Wiese hinter der       der Melanchthonkirche wird an diesem Tag
Kirche und dem Pfarrhaus St. Johannes - oder         wie gewohnt um 12.00 Uhr stattfinden.
bei schlechtem Wetter in der St. Johanneskirche
im Kirchviertel feiern. (Falls der Gottesdienst in   Aufgrund der nach wie vor unsicheren Corona-
der St. Johanneskirche stattfinden muss, bittet      lage konnten wir die Goldene Konfirmation
die katholische Gemeinde um Anmeldungen              nicht rechtzeitig planen. Sie fällt also leider
unter der Telefonnummer:                             auch in diesem Jahr noch einmal aus.
0234 / 74229).
Zu einer Vorbereitungsgruppe für dieses Ernte-       Das digitale Angebot der „Fingerhutkirche“
dankfest lädt die katholische Gemeinde Interes-      macht uns so viel Freude und hat so viele
sierte beider Gemeinden am 07.09.2021 um             Freundinnen und Freunde gefunden, dass wir
19.30 Uhr ins Gemeindezentrum St. Johannes,          dieses Projekt gern weiterführen möchten.
Brenscheder Straße, ein. Im Baumhofzentrum           Achten Sie also bitte auf die Ankündigungen
und in der Melanchthonkirche finden an Ernte-        auf der Homepage.
dank keine Gottesdienst statt. Die Mittagskirche                                     Martin Röttger
in der Melanchthonkirche wird auch an diesem
Tag wie gewohnt um 12.00 Uhr sein.
Senioren & Familienbetreuung
    communet                       care

Gerne tragen wir zu einem
selbstbestimmten Leben bei.
Lebensqualität und eine gute Ver-         Lassen Sie die Leistungen im Rahmen
trauensbasis liegt uns sehr am Her-       ihres festgelegten Pflegebudget nicht
zen. Erbringung der Dienstleistungen      verfallen! Wir beraten Sie gerne zur
im Bezugspflege-Modell. Das heißt,        Nutzung des Entlastungsbetrags,
es kommt möglichst immer derselbe         Verhinderungspflege und anteilige
Mitarbeiter.                              Kurzzeitpflege.

Wir beraten Sie gerne im Rahmen                  Bochumer Straße 72
der individuellen Erstberatung u.a. in             44866 Bochum
folgenden Bereichen:
                                             Unsere Dienstleistungen bieten
     individuelle Bedarfsplanung                 wir in Bochum, Herne,
     Klärung der Kostenübernahme                 Gelsenkirchen, Essen
     Hilfestellung bei Formalitäten                  und Bottrop an

                                             RUFEN SIE UNS AN!
                                           Ansprechpartnerinnen:
                                              Marina Junker &
                                             Stefanie Schadek
                                              +49 2327 96 077 93

                                                       UNSERER WEBSITE
                               WEITERE INFOS AUF
                                                                  e.de
                                      www.communet-car

                                                                           16     17
Vorbehaltlich einer kurzfristigen Absage!
_ Gottesdienste und Termine

Mittagskirche
,Wie wir leben wollen’ sollte das Jahres-         Mit Kanzelreden, Literatur und Musik nähern
thema der Mittagskirchen 2021 sein. Das erste     wir uns Themen, die Sinn tragend hineinreichen
Halbjahr war geplant und angekündigt, konnte      in unsere Welt, in der wir ‚im großen Kontext‘
jedoch coronabedingt komplett nicht stattfin-     und ‚in kleinen Zusammenhängen‘ leben. Am
den. Die Frage, wie wir leben wollen, ist und     Sonntag, dem 5. September hoffen wir also nun
bleibt die Grundfrage, die wir mit den Mittags-   eine erste Mittagskirche seit Langem wieder in
kirchen des zweiten Halbjahres aufnehmen          der uns so lieb gewordenen Form präsentieren
wollen und mit den weiterhin aktuellen für        zu können. Die Halbjahresflyer werden wie
dieses Frühjahr geplanten Mittagskirchen in der   gewohnt spätestens zwei Wochen vor diesem
ersten Jahreshälfte 2022 fortsetzen werden.       Termin erscheinen und die Informationen auch
Auch das Jahresthema 2020, Schöne neue            online abgerufen werden können, dies unter
vernetzte Welt?, wird uns innerhalb dieses        verschiedenen Web-Adressen. Wir freuen uns,
vielfältig aufzufächernden Themenkomplexes        wenn Sie am ersten und dritten Sonntag im
noch stellenweise begleiten.                      Monat um 12:00 Uhr vielleicht eine Stunde
                                                  in der Melanchthonkirche einplanen. Wie wir
Wie wir leben wollen, hat natürlich zu tun mit    leben wollen, fragen wir uns natürlich täglich,
Fragen, wie wir eine gesunde Umwelt bewah-        und vor allem wünschen wir uns und allen
ren können. Genauso denken wir aber auch          anderen Gesundheit und Freude am Leben,
darüber nach, wie wir in religiösen Zusammen-     Wohlergehen und ein so schmerzlich vermisstes
hängen leben wollen oder wie wir uns mit allen    Miteinander in vielen Lebensbereichen.
Sinnen den wesentlichen Dingen eines guten
Lebens öffnen können, was eine wesentliche               Gabriele Krettek und Ludwig Kaiser
Bildung ausmacht und schließlich auch, wie wir
nach einem guten Leben das Sterben als den
Endpunkt annehmen können.

Sonntag, 5. September 2021, 12:00 Uhr             Sonntag, 19. September 2021, 12:00 Uhr
Melanchthonkirche Bochum                          Melanchthonkirche Bochum
‚Das Gefühlte ist das Gelebte.‘                   EigenZeiten
Textpassagen aus dem ‚Buch der                    Begegnungen mit Kunst in der Kirche
Unruhe‘ von Fernando Pessoa                       Kanzelrede: Martin Röttger
Rezitation: Veronika Nickl (Bild)                 Musik von Tom Johnson, Werner Richter und
Musik von André Jolivet u.a.                      Erik Satie
Orgel: Ludwig Kaiser                              Akkordeon: Dr. Maik Hester
Bitte informieren Sie sich vorab, ob die Veranstaltung stattfindet oder stattfinden kann.

Sonntag, 3. Oktober 2021, 12:00 Uhr                       Sonntag, 7. November 2021, 12:00 Uhr
Melanchthonkirche Bochum                                  Melanchthonkirche Bochum
‚Nun geht das kleine Wort                                 ‚Das Leben ist ein
mit mir spazieren‘                                        vorübergehender Zustand.‘
Lyrik von Mascha Kaléko, Rose Ausländer,                  Textpassagen aus der gleichnamigen Erzählung
Bertolt Brecht u.a.                                       von Gabriele von Arnim
Rezitation: Jele Brückner                                 Rezitation: Karin Moog
Improvisationen und Musik von Erik Satie                  Musik von Johannes Brahms u.a.
Orgel: Ludwig Kaiser                                      Orgel: Ludwig Kaiser

Sonntag, 17. Oktober 2021, 12:00 Uhr                      Sonntag, 21. November 2021, 12:00 Uhr
Melanchthonkirche Bochum                                  Melanchthonkirche Bochum
Der Ton macht die Musik.                                  ‚Wenn ich einmal soll scheiden‘
Kanzelrede: Prof. Dr. Käte Meyer-Drawe                    Verwirrungen jenseits von Zeit und Raum
Musik von Erik Satie u.a.                                 Musik von Hans Leo Haßler, Johann Sebastian
Orgel und Klavier: Ludwig Kaiser                          Bach, Johannes Brahms u.a.
                                                          Kantorei an der Melanchthonkirche
                                                          Kanzelrede und Orgel: Ludwig Kaiser

   Tagespflege in den
   Krone Höfen Bochum
   Für pflegebedürftige und demenziell
   veränderte Menschen
   •    Sinnvolle Beschäftigung und liebevolle
        Betreuung                                                                                     !
                                                                                                   ril
   •    Aufbau sozialer Kontakte                                                                 Ap
   •    Gemeinsame Mahlzeiten                                                               im
                                                                                         en
                                                                                     f fn
                                                                                   rö
       Bochum Ehrenfeld            0234 970 441 30
                                                                                 re
       ambulant@diakonie-ruhr.de   www.diakonie-ruhr.de                        Wi

                                                                                                 18       19
Vorbehaltlich einer kurzfristigen Absage!
_ Gottesdienste und Termine

‚Wie wir leben wollen‘
Eine Ausstellung in der Melanchthonkirche          zur Kunst gehen, hier Impulse im Prozess des
vom 25. August bis zum 22. September               Nachdenkens zu erhalten, wir wären im Akt des
Die Mittagskirche stellt sich in diesem zweiten    Betrachtens und Hörens ins Gestalten einbezo-
Jahr der Pandemie der Frage, wie wir leben         gen.
wollen. Vermutlich ist es richtig zu sagen, dass
sich Musik, Literatur und bildende Kunst im 20.    Wir planen die Ausstellung mit Werken des
und 21. Jahrhundert der Frage nach sich ver-       Bochumer Künstlern Oskar Gölzenleuchter..
ändernden Lebenskonzepten zugespitzt stellen.
Darum möchten wir zu Beginn des zweiten            Die Ausstellung kann im Rahmen der folgen-
Halbjahres in Kooperation mit dem Kunstmu-         den Veranstaltungen besucht werden:
seum Bochum in der Melanchthonkirche eine          Mi., 25. August, Vernissage, 17:00 Uhr,
Ausstellung mit Gegenwartskunst zeigen, ein-       ab 18:00 Uhr Einführung durch Sepp
gebettet in Begegnungen mit zeitgenössischer       Hiekisch-Picard (Stellvertretender Leiter des
Musik und Literatur.                               Kunstmuseums Bochum)
                                                   Mi., 1. September, 17:00 Uhr, Konzertlesung
Wenn Gegenwart sich je und je als eine Zeit        ‚Für den Tag des Friedens‘
beschreiben lässt, in der alte Gewissheiten        So., 5. September, 12:00 Uhr, Mittagskirche
wegbrechen, dürfen wir davon ausgehen, dass        So., 19. September, 12:00 Uhr, Mittagskirche
Künstlerinnnen und Künstler sich der Frage         Mi., 22. September, Finissage, – der Künstler
nach neuen Entwürfen des Überlebens in dieser      ist eingeladen – 17:00 Uhr
Welt mit besonderer Sensibilität und Intensität
stellen. Kunstwerke wären dann durchaus als        Zu einer Ausstellung im Baumhofzentrum mit
Antwortversuche zu verstehen, zumindest aber       Werken von Helia Dalvand und Silke Kasnitz
als Zuspitzungen und Verdichtungen jenes           informieren wir an anderer Stelle.
Fragens, das uns bedrängt. Das hieße, wir als
Betrachterinnen und Betrachter könnten mit                                       Martin Röttger
unseren Fragen an die Zeit in der Hoffnung
Bitte informieren Sie sich vorab, ob die Veranstaltung stattfindet oder stattfinden kann.

Taizé-Gebete September bis Dezember 2021
So., 12.09.2021, 18:00 Uhr             Melanchthonkirche       # Corona Pandemie
So., 26.09.2021, 18:00 Uhr             Melanchthonkirche       • Abstands- und Hygieneregeln
So., 24.10.2021, 18:00 Uhr             Melanchthonkirche          konsequent einhalten
                                                               • OP-/FFP2-Masken tragen
So., 07.11.2021, 18:00 Uhr             Melanchthonkirche       • Rückverfolgbarkeit gewährleisten:
So., 21.11.2021, 18:00 Uhr             Melanchthonkirche          Schriftliche Erfassung aller anwesenden
So., 05.12.2021, 18:00 Uhr             Melanchthonkirche          Personen (Name, Adresse, Telefon-
So., 19.12.2021, 18:00 Uhr             Melanchthonkirche          nummer, Zeitraum des Aufenthalts) mit
                                                                  deren Einverständnis und Aufbewahrung
Änderungen vorbehalten                                            dieser Daten für vier Wochen
                                                               • Aktuelle Inzidenzstufe und Gottesdienste
                                                                  in der Melanchthonkirche beachten

Ökumenische Gedenkfeier für Unbedachte
Seit über 10 Jahren bieten die evangelische        Uhr in der Propsteikirche St. Peter und Paul,
und die katholische Kirche eine Gedenkfeier für    Bleichstraße 12, vorgesehen.
die Frauen und Männer an, die durch die Stadt
Bochum anonym bestattet wurden. Zu dieser          Wieweit diese Termine, noch immer coronabe-
gemeinsamen Trauerfeier werden die Verstor-        dingt, in der Propsteikirche eingehalten werden
benen namentlich benannt und für jede/n eine       können, werden Sie aus der WAZ erfahren.
Kerze angezündet. Ihre Namen werden in ein         Dort erscheint immer wenige Tage vorher eine
Gedenkbuch eingetragen.                            Traueranzeige mit den jeweiligen Namen der
                                                   Bestatteten in den letzten zwei zurückliegenden
Die nächsten beiden Trauerfeiern sind am 28.       Monaten und dem Gottesdienstort.
September und am 30. November um 17.00             		                          Ingrid Wortelmann

                                                                                               20      21
_Arbeit mit Kindern & Jugendlichen
Unser Abschiedsgottesdienst im KiWiNest für die Vorschulkinder
…eine Hilfe zum Gebet                                                                                                      Ich freue mich, dass ich geboren bin.
    …ein Gebet, das hilft                                                                                                  Ich freue mich, dass ich Mama und Papa habe.
                                                                                                                           Ich freue mich, dass es schöne Pflanzen gibt.
Gott hält die ganze Welt in seiner Hand                                                                                    Ich freue mich, dass ich verreisen kann.
Gott ist ein Freund, dem wir unsere Freuden,                                                                               Ich freu mich, dass wir genug Geld haben, um
unsere Ängste und unsere Hoffnungen, Bitten                                                                                Essen zu kaufen.
und Wünsche mitteilen können.                                                                                              Darüber freue ich mich,
Darüber habe ich mit den Kindern gesprochen,                                                                                   wie eine Frühlingsblume,
Symbole stehen für alles, was uns bewegt                                                                                   die nach dem dunklen Winter aus
Mit Symbolen kann ich zeigen, was ich fühle.                                                                                   der dunklen Erde ans Licht kommt.
Die Kinder haben dieses Gebet geschrieben.                                                                                 Amen

Da sind die Blumen,                                                                                                        Da sind die Steine,
   als Zeichen des Dankes                                                                                                     als Zeichen der Klage

Lieber Gott,                                                                                                               Wenn ich traurig bin, Angst habe
manchmal bin ich besonders glücklich.                                                                                          oder wütend und enttäuscht bin
Ich freue mich, wenn nach dem Regen                                                                                        und ich kann dir erzählen, was mich bedrückt,
     wieder die Sonne scheint,                                                                                                dann fällt mir ein Stein vom Herzen.
wenn mir jemand etwas schenkt,
      wenn mich jemand anlächelt
                                        .
                                      ng
                                    tu

                                                                                                                  NEU!
                                                                                          .
                                                                                        ng
                                                                                       ltu
                                    al

                                                                                   ha
                                                                                  er
                                                                              nd
                                 rh

                                                                             Ri
                                                                         er
                                                                        en
                                                                   eig
                               de

                                                                   it
                                                                 im
                                                               re
                                                              he
                                                         isc
                               in

                                                      e Fle

                                                                                                           NST?
                                                                                                 IST ES KU
                                                   zig
                             R

                                                s ein

                                                                                                                   HERZ!
                                           um

                                                                                                          CHEN MIT
                          er

                                           ch
                                         Bo

                                                                                                 EN ES KO
                                                                   WIR NENN
                          en
                      eig
                     it
                     im
                   re
                he
              sc
             lei
           eF
        zig
       in
       se
  um

                                                                                                                           KRUSE – Ihr Partner für Events • Geburtstage
  ch
 Bo

             Fordern Sie                                                                      P A R T
                                                                                                      Y S E R
                                                                                                                 V I C E
                                                                                                           MIT HERZ
                                                                                                    WIR KOCHE
                                                                                                              N
                                                                                                                               Jubiläen • Betriebsfeiern • u.v.m.
              unseren
            Partyservice-                                                                                                   Telefon (02 34) 49 56 00 • Telefax (02 34) 54 17 45 23
            Prospekt an.                                                                                                   www.partyservice-kruse.de • info@partyservice-kruse.de
Lieber Gott,                                Ich möchte eine Kerze
manchmal bin ich traurig oder wütend           anzünden,
wenn mir jemand weh tut oder                als Zeichen der Bitte
   ich jemandem weh getan habe                 und der Hoffnung
mit Worten oder mit Schlägen,
                                            für jemandem, den ich liebhabe
  wenn jemand ungerecht ist,
                                                und der nicht bei mir ist,
wenn jemand Tiere oder Menschen
                                            für meine Uroma und meine Oma,
  verletzt oder ärgert,
                                                die schon gestorben sind,
manchmal habe ich Angst,
                                            für meine Mama, die sich an
dass ich bald nicht mehr mit
                                                der Ferse verletzt hat,
  meiner Freundin spielen kann
                                            für jemanden, der Hilfe braucht,
dann klage ich, dann liegt mir ein
                                                dass er Hilfe findet,
   Stein auf dem Herzen
                                            für jemanden, der traurig ist,
oder im Magen.
                                                dass ihn jemand tröstet,
Amen
                                            für jemanden der Hunger hat,
                                                dass er etwas zu essen bekommt,
                                            für jemanden, der Durst hat, dass er Wasser
                                            bekommt,
                                            für jemanden, der krank ist,
                                                dass er gesund wird,
                                            für ein Baby, für meinen Bruder,
                                                für Eltern und Oma und Opa
                                            und gegen Corona.
                                            Ich zünde eine Kerze
                                               an für einen guten Wunsch.
Da sind die Kerzen, als Zeichen der Hoff-
nung, der Sehnsucht und des Wunsches        Lieber Gott, bitte hilf uns.
                                            Amen

                                                                                  22      23
_Arbeit mit Kindern & Jugendlichen

Die KITA Melanchthon informiert:
Seit Juni sind wir jetzt im uneingeschränktem      Wochen, vom 26.07.21 – einschl. 06.08.21
Regelbetrieb.                                      schließt, bevor wir dann wieder mit den „Neu-
                                                   en“ und den Eingewöhnungen starten.
Wir alle haben uns sehr gefreut, dass die Grup-    Bis dahin werden wir in der kommenden
pen geöffnet wurden und die Kinder sich unter-     Woche mit unseren Maxis die jährliche Schul-
einander wieder begegnen konnten. Das Team         ranzenparty feiern, den Tierpark besuchen und
ist inzwischen zweifach geimpft, so dass dies      einen Abschlussgottesdienst, wenn auch ohne
schon ein ganzes Stück mehr Sicherheit gibt.       Eltern feiern.
Die Tests sind angekommen und werden regel-
mäßig verteilt. In der ersten Woche der Öffnung    Die Kinder bekommen mit Hilfe unseres
war alles sehr spannend, da die Räume von          Elternrates kleine Schultüten zum Abschied
allen Kindern genutzt wurden und sich alle         und auch die Kinder, die ihre Gruppen zum
untereinander treffen konnten. Es entstanden       Sommer wechseln, werden in den Vordergrund
neue Spielgruppen, Spielmaterial und Räume,        gehoben, da es auch für unsere „Kleinen“ ein
die lange nicht genutzt werden konnten, waren      neuer Abschnitt ist.
besonders interessant. Auch alle ErzieherInnen
wieder zu sehen, eigene Entscheidungen treffen     Wir wünschen allen Maxikindern eine schöne
zu können, mit wem, wann und wo ich spielen        Einschulung und eine ganz tolle Klasse mit
möchte, war endlich wieder möglich.                vielen neuen Erlebnissen und Ereignissen!
Für uns ErzieherInnen war dies ein sehr schönes    Wir freuen uns schon sehr auf das Kitajahr
Erlebnis, die Kinder in den wiederfindenden        2021 / 2022, welches hoffentlich ein weiteres
Prozessen zu beobachten und zu begleiten.          Stück „normaler“ wird, so dass wir wieder
Leider dürfen die Eltern noch nicht in die Kita,   gemeinsame Feste und Veranstaltungen feiern
aber es gibt dennoch viel mehr „Normalität“ als    können.
vor zwei Monaten.
                                                   Wir wünschen allen Familien eine schöne Feri-
So finden wieder Planungen, Teamsitzungen          enzeit mit viel Erholung und entspannter Zeit!!!
und sogar ein Elternabend für unsere „neuen“       Wir sehen und hören uns hoffentlich gesund
Eltern in Präsenz statt.                           und munter im neuen Kitajahr!
Wir nähern uns dem Ende des Kitajahres
2020/2021 zu, da unsere Einrichtung für zwei                    Euer Melanchthon – Kita-Team

                                Ute Jünemann                                0234
                                Immobilien                              890 877-8
                                Über 20 Jahre kompetente Beratung bei
                                Verkauf und Vermietung von Wohnimmobilien
                                Ihre Immobilie
                                in guten Händen                                    www.uj-i.de
_Arbeit mit Kindern & Jugendlichen

Ferienpass 2021- Kreative Vielfalt
Der Ferienpass hat in diesem Jahr trotz der noch   die Erwartungen für die kommende Woche
bestehenden Coronakrise stattgefunden.             genannt werden konnten. Schnell wurde uns
Auf Grund dessen haben wir uns im Team dazu        Teamer_innen bewusst, dass wir in diesem Jahr
entschieden, den Ferienpass zwei Wochen lang       wieder viele kreative Kinder vor uns hatten und
anzubieten, damit möglichst viele Kinder das       wir uns somit auf großartige Ergebnisse freuen
Angebot wahrnehmen konnten. So konnten             konnten.
wir es einrichten, dass in jeder Woche 8 Kinder
eine kreative Woche erleben durften.
Am Montag, 05.07.2021 bis zum Freitag,
09.07.2021 hat die erste Woche stattge-
funden. Die zweite Woche begann am
12.07.2021 und bis zum 16.07.2021. Jeden
Tag haben wir uns von 11–15 Uhr getroffen
und die Zeit miteinander verbracht. Am Montag
jeder Woche wurden die Kinder und Teamer
auf das Coronavirus negativ getestet, damit
die Kinder an ihren Plätzen die Maske absetzen
konnten. Natürlich war das den Kindern selbst
überlassen, je nachdem wie sicher sie sich
gefühlt haben. Sobald sie ihren Platz verließen,   Jeder Tag hatte ein kreatives Hauptangebot,
mussten sie ihre Masken wieder aufsetzen.          welches die Kinder ausüben konnten. Dafür
Jeden Tag haben wir mit einem kleinen              hatte die Leiterin Timmy Timmreck vorher einen
“Warming Up” angefangen, damit die Kinder          Großeinkauf von Materialien getätigt.
wacher und motivierter waren. Diese kleinen        Montag und Dienstag wurden Leinwände
Spiele dienten auch zum Gruppenzusammen-           bemalt. Hierzu konnten die Kinder Farben und
halt. Natürlich gab es am Anfang der Woche         andere Materialien nutzen, um ihre Kunstwerke
eine kleine Runde, in der sich vorstellt und       zu vollenden. Zudem konnten sie kleinere

                                    Fenster • Haustüren • Kunststoff-Alu
                                          Türen • Vordächer • Rollläden

   Brenscheder Straße 9
   44799 Bochum-Wiemelhausen
   Telefon (0234) 7 48 67 und 7 30 06
   Fax (0234) 77 13 66

    Mail info@fenster-lueg.de • Web www.fenster-lueg.de

                                                                                         24     25
_Arbeit mit Kindern & Jugendlichen

Ferienpass 2021- Kreative Vielfalt - Fortsetzung
Projekte, wie zum Beispiel Schlüsselanhänger        ein etwas schwierigeres Angebot, allerdings
aus Korken basteln oder Fliesen anmalen und         konnten sie sich gegenseitig helfen, sodass am
gestalten. Einige Kinder machten mehrere            Ende jedes Kind mindestens eine Kugelschrei-
kleine Leinwände, andere gestalteten große          berfigur geschafft hat. Besonders schön war es,
und aufwendigere Leinwände. Alle Ergebnisse         dass kein Kind aufgegeben hat.
waren sehr individuell und schön anzusehen.         Jeden Tag gab es um ca. 13 Uhr eine kleine
Am Mittwoch wurde ein Tisch aufgebaut, auf          Lunchpause. Es wurden Lunchpakete verteilt,
dem Materialien für Perlenketten, Armbänder         in dem ein Joghurt, ein Apfel, eine Waffel oder
und Schlüsselanhänger ausgelegt wurden. Die-        ein Schokobrötchen waren. Die Kinder hatten
                                                    ein eigenes Glas, welches sie nach der Woche
                                                    mit nach Hause nehmen konnten. Es gab die
                                                    Auswahl zwischen Wasser, Apfelschorle und
                                                    Früchtetee. Besonders in der ersten Woche war
                                                    der Früchtetee sehr beliebt. Nach der kleinen
                                                    Pause wurden entweder gemeinsame Spiele
                                                    gespielt (Werwolf, Peng) oder die Kinder haben
                                                    sich für Tischtennis oder Riesen Vier gewinnt
                                                    entschieden. Manche haben sich auch unterhal-
                                                    ten und neue Freundschaften geschlossen. Aus
                                                    dem Grund, dass das Wetter in beiden Wochen
ses Angebot kam sehr gut an und es wurden           nicht so gut war, fielen die kleinen Ausflüge
fleißig Perlen aufgefädelt. Neben den Ketten        zum Spielplatz im Kempken oftmals aus.
und Armbändern konnten die Kinder einen             Am Freitag wurden in beiden Wochen die an-
Regenmacher gestalten und selbst bauen. Auch        gefangenen Werke fertiggestellt und es gab ein
dieses Angebot ist vor allem in der ersten Wo-      gemeinsames Aufräumen. Danach bildeten wir
che sehr gut angekommen. Schon bald hörte           wie jeden Tag einen Sitzkreis, in dem die ferti-
sich das eJuWie wie ein Regenwald an.               gen Werke vorgestellt wurden und die Kinder
In diesem Jahr haben wir zusammen mit den           den Tag oder die Woche reflektieren konnten.
beiden Gruppen ein Plakat erstellt, auf dem die     Wir haben ein tolles Feedback bekommen und
Kinder ihre Forderungen an die Politik aufschrei-   einige Kinder wollen uns nach den Sommer-
ben konnten. Das Wochenprojekt hat sehr viel        ferien im eJuWie besuchen. Allen hat es viel
Spaß gemacht und es sind einige Forderungen         Spaß gemacht. Besonders die Leinwände, die
zusammengekommen. Das Ergebnis wird in              Perlen und das Batiken haben besonders Spaß
Kürze vor dem eJuWie aufgehängt.                    gemacht. Die Entwicklung des Gruppenzusam-
Am Donnerstag haben sie von uns Teamer_in-          menhalts in der kurzen Woche ist wie jedes
nen ein T-Shirt zum Batiken bekommen. Die           Jahr sehr faszinierend gewesen. Die Kinder ha-
Kinder waren von ihren fertigen Produkten           ben beeindruckende Werke erstellt und waren
begeistert und freuten sich schon darauf, diese     alle sehr zufrieden.
anziehen zu können. Während die Batikfarben         Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr,
einwirken mussten, konnten sie eine Kugel-          hoffentlich ohne Corona, aber trotzdem mit so
schreibermine mit Scoubidou-Bändern um-             viel Freude und Leidenschaft.
wickeln, sodass eine Figur entstand. Das war                                      Carla Hüntemann
Informationen aus dem
Evangelischen Jugendpfarramt

Bochumer                                             ein volles Paket an Methoden, Wissen und
Mitarbeitendenwoche                                  Ideen für deine Praxis mit.
JuLeiCa Grundkurs und Konfiteam Schulung             Dieser Kurs ist zentraler Bestandteil für die
Vom 11. – 15.10.2021                                 Beantragung der Jugendleiterkarte (Juleica).
In der ersten Herbstferienwoche wollen wir           Im Jugendhof Palotti, Lennestadt, für Mitarbei-
zusammen zur Mitarbeitendenwoche ins Sauer-          tende ab 16 Jahren (JuLeiCa) und Mitarbeitende
land aufbrechen. In diesem Jahr gibt es neben        nach der Konfirmantion (Konfiteam)
dem JuLeiCa Kurs auch den Konfiteamkurs.
Gemeinsam wollen wir als Evangelische Jugend         Kosten für Konfiteam Schulung: 50 € Kostenü-
unterwegs sein und doch an spezifischen              bernahme der Gemeinde möglich
Kursen teilnehmen.                                   Kosten für Juleica werden von der AEJ über-
                                                     nommen.
Konfiteam-Schulung                                   Weitere Informationen mit der Anmeldebestä-
Du bist konfirmiert und hast Lust in deiner          tigung.
Gemeinde ehrenamtlich zu sein? Du bist im
Konfiteam deiner Gemeinde oder willst dich           Weitere Infos vorab:
dort engagieren? Du willst Teil des KonfiCamp        Rainer Blauth 0234 – 962904-682
Teams 2022 sein und hierfür fit werden?              rainer.blauth@kk-ekvw.de
Dann komm zur Konfiteam-Schulung in der              Ruth Ditthardt 0234 – 962904-683
Mitarbeitendenwoche und erfahre spannende            ruth.ditthardt@kk-ekvw.de
Dinge, lerne Neues und probiere dich kreativ
aus.
Diese Schulung ist für alle offen, die sich in der   Jump In, geplant am 12. September ab 18
Konfiarbeit engagieren oder engagieren wollen,       Uhr. Der Ort wird auf unser Website bekannt
ganz egal, welche Vorerfahrung du hast.              gegeben. Ob drinnen oder draußen, können
                                                     wir hier noch nicht sagen.
Juleica Grundkurs
Du arbeitest regelmäßig in deiner Gemeinde,          Youth open – Weltkindertag am 25. Septem-
OT oder fährst auf Konfi- oder Ferienfreizeiten      ber von 12-17 Uhr. Ein Tag mit Angeboten
mit und möchtest mehr wissen? Dann bist du           für Kinder von den Offenen Türen, dem Kinder-
richtig beim Grundkurs in der Mitarbeitenden-        u. Jugendring, Jugenpfarramt und Gemeinden.
woche. Hier werden Mitarbeitende in der Arbeit
mit Kindern und Jugendlichen für ihre Tätig-
keiten qualifiziert.
Zentrale Themen der Ausbildung sind:
Gruppenentwicklungen, Leitungsverhalten,
Zusammenarbeit im Team, Spielpädagogik,
pädagogische und rechtliche Verantwortung,
                                                      Weitere Informationen auf unserer
Kinderschutz und mehr.
                                                      Homepage: www.jupfbo.de
Im Austausch mit den anderen Teilnehmenden
                                                      oder unter 0234 – 962 904 681
bringst du deine Erfahrungen ein und nimmst
                                                                                           26    27
Vorbehaltlich einer kurzfristigen Absage!
_Aus der Kulturarbeit
Kulturraum September – November 2021
Mittwoch, 1. September 2021, 17:00 Uhr          Sonntag, 10. Oktober 2021, 17:00 Uhr
Melanchthonkirche Bochum                        Melanchthonkirche Bochum
Für den Tag des Friedens                        Meisterkurs des Hörens
Eine KonzertLesung im Gedenken an den           oder: Über die Lust des hörenden Eintauchens
Ausbruch des Zweiten Weltkriegs                 in Johann Sebastian Bachs Fantasie g-moll
TextPassagen aus dem Roman ‚Die Villa‘ von      Dieses Werk ist ein authentisches und eindrück-
Hans-Joachim Schädlich                          liches Beispiel eines barocken Diskurses und hat
Musik von Johann Sebastian Bach, Arthur         auch 300 Jahre nach seiner Entstehung nichts
Honegger, Erik Satie, Ludwig Kaiser u.a.        von seiner Erstaunlichkeit, nichts von seiner
Das Gedenkkonzert, das an den 1. September      dramatisch-rhetorischen Kraft eingebüßt. In der
1939 erinnert, als mit dem Überfall auf Polen   gegenwärtig durch widersprüchliche Diskurse
der Zweite Weltkrieg begann, führt in diesem    belasteten Zeit vermittelt dieses berühmte
Jahr anhand einer Familiengeschichte vor Au-    Orgelwerkeine fortdauernde und immer wieder
gen, wie Menschen im Widerstreit von Wahn       aufs Neue überzeugende rhetorische Konzep-
und Gewissen die Vorkriegs-, Kriegs- und        tion.
Nachkriegsjahre erlebten.

Rezitation: Heiner Stadelmann
Orgel: Ludwig Kaiser
Eintritt: 10 / 5 EUR
In Kooperation mit der Ev. Stadtakademie

                                                Orgel: Ludwig Kaiser
                                                Eintritt: 10 / 5 EUR
                                                Videoübertragung während des Meisterkurses

                                                Montag, 01. November 2021, 18:00 Uhr
                                                Melanchthonkirche Bochum
                                                Das Praetorius-Projekt
                                                Dieses Jahr begehen wir den 450. Geburtstag
                                                und den 400. Todestag von Michael Praetorius.
                                                Der Komponist Stefan Heucke hat aus diesem
                                                Anlass seine Kolleginnen und Kollegen dazu
                                                eingeladen, mit einem Projekt ein Zeichen
                                                gegen die kulturelle Stille der pandemischen
                                                Zeit zu setzen.
Bitte informieren Sie sich vorab, ob die Veranstaltung stattfindet oder stattfinden kann.

So ist das Praetorius-Projekt eine Folge von Kla-   Samstag, 20. November 2021, 17:00 Uhr
vierkompositionen, die als Gemeinschaftswerk        Melanchthonkirche Bochum
von 23 internationalen Komponisten entsteht.        Jenseits von Raum und Zeit
Als Vorlage dient eine „Pavane de Spaigne“ aus      Orgelmusik zum Ewigkeitssonntag
Praetorius’ Sammlung „Terpsichore“, die in ihrer    Ludwig Kaiser spielt Orgelmusik von Johann
nachdenklichen Würde geradezu dazu einlädt,         Sebastian Bach, Johannes Brahms und Cesar
sie kompositorisch weiterzudenken.                  Franck gleichsam als Gebet für die Verstorbe-
                                                    nen, als Trost und Hoffnung für die Trauernden
Buß- und Bettag                                     und als Memento mori für alle Lebenden.
Mittwoch, 17. November 2021, 17:00 Uhr              In einer kurzen Phase der Stille können im Ge-
Melanchthonkirche Bochum                            denken an die Verstorbenen der vergangenen
Zum Licht                                           Jahre Kerzen im Altarraum angezündet werden.
Kammermusik von Frederick Pattar, Giacin-
to Scelsi, Malika Kishino, Jörg-Peter Mitt-         Eintritt frei, Spende am Ausgang erbeten
mann, Miyuki Ito u.a.
Dem aus Detmold kommenden Ensemble
ist der Wunsch zu eigen, durch thematische
Schwerpunkte und das Eingehen auf spezifische
Raumsituationen Kontexte zu stiften, die auch
dem unvorbereiteten Hörer Orientierung in der
Klangwelt der Moderne vermitteln.

Ensemble Horizonte
Mitglieder der Kantorei an der Melanchthon-
kirche
Leitung: Dr. Jörg-Peter Mittmann
Eintritt: 12 / 6 EUR

                                                                                            28   29
_ Aus der Kulturarbeit

Bochum 700 Jahre Stadtrechte und die Rolle der Frauen
                       Die Verleihung der           Studenten aus Dortmund und in Bochum. Sie
                       Stadtrechte an Bochum        war Witwe von der Leithen, lebte lange auf
                       durch Graf Engelbert II.     Haus Laer, bevor sie nach Dortmund wechselte.
                       wird in diesem Jahr -trotz   Mit dem
                       der Coronapandemie-          Testament verteilte sie 10.000 Goldgulden
                       besonders gefeiert. Dazu     “eine ungeheure Summe, fast die Hälfte der
                       stellt sich mir die Frage,   damaligen jährlichen Steuereinnahmen der
                       welchen Anteil eigentlich    gesamten Grafschaf Mark“ schreibt die Stadt
Frauen an der Entwicklung unserer Stadt hat-        Bochum. Die Stiftung der Elisabeth von Havken-
ten. Gräfin Imma von Stiepel, als bekanntes-        scheid bestand bis ins 19. Jahrhundert .
te historische Person, war nicht beteiligt, denn
sie hat schon vor über 1000 Jahren gelebt.          Diese wenigen Nennungen erklären sich durch
Auch sonst finden sich bis vor etwa 150 Jahren      die damalige klassische Rollenverteilung, die
kaum Hinweise für die Mitwirkung von Frauen         Frauen für Heim, Herd und Kinder vorsah
an der Stadtgeschichte. Wenn Frauen erwähnt         und ihnen den Weg zur Politik oder in Ämter
werden, sind es adlige Damen als Wohltä-            grundsätzlich versperrte.
terinnen. Die Stadt Bochum nennt folgende
Beispiele bedeutender historischer Frauen:          Zu zwei wesentlichen Veränderungen kam es
                                                    1919: Es wird die allgemeine Schulpflicht für
1475 schenkte Lyse van Elvervelde der               Mädchen und Knaben in Deutschland einge-
Kirche in Bochum das Rotland im Hiltroper Feld      führt! Die Nationalversammlung beschließt in
und eine Kornrente vom Gut Idewinkel-Krawin-        Berlin, dass Frauen erstmals reichsweit wählen
kel. Die dazu gegründete „Salve-Regina-Stif-        durften und auch gewählt werden können!
tung“ bestand 462 Jahre!                            Vorher war der Zugang zur Bildung für Frauen
                                                    steinig und ein Abitur im 19. Jhdt. noch nicht
1568 bedenkt die „thugentsame Agnes                 möglich. So gründete Henriette von Noèl
Sprinkhorum“ nicht nur Freunde und Ver-             in Bochum die „Katholische höhere Töchter-
wandte, sondern gibt 100 Taler ans „Gast-           schule“, heute noch als Hildegardisschule am
haus“ zu Bochum. Das war eine 130 Jahre             Stadtpark zu finden. Gertrud Hahn machte als
vorher geschaffene Einrichtung für Arme und         eines der ersten Mädchen 1911 ihr Abitur in
Kranke. Agnes Sprinkhorum starb schon mit 27        Bochum. Trotz Studium in Oxfort fand sie keine
Jahren .                                            Anstellung und betreute 40 Jahre das Archiv
                                                    ihrer Vorfahren im Haus Laer.
1592 stiftete Margarethe von Sevenaer,
verheiratet mit Georg von Schell zu Rechen          Schon vor Einführung der Schulpflicht für alle
- aus der späteren Gemarkung Wiemelhausen –         Kinder und des Wahlrechts der Frauen gab
300 Taler zu Gunsten von sog. Hausarmen des         es mit der einsetzenden Industrialisierung
Kirchspiels Bochum.                                 starke Frauen, die durch besondere Leistun-
                                                    gen bekannt geworden sind. Ich beginne mit
1598 bedachte Elisabeth von Havken-                 Elisabeth Eickhoff, die nie das Schreiben und
scheidt im Testament Arme und „fromme               Lesen lernte. Nach zwei Pleiten seiner Eisen-
Dienstmägde“, aber auch erstmals gleichmäßig        gießerei unternahm Carl Eickhoff einen dritten
Sie können auch lesen