WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim

Die Seite wird erstellt Arthur Brandt
 
WEITER LESEN
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
BAD DÜRKHEIMER
47. Jahrgang
                                                      WOCHE
Donnerstag, 22. April 2021
Nr. 16/16. Woche
                                                          Amtsblatt der Stadt Bad Dürkheim

   Therme-Neubau: Erste Maßnahmen ebnen den Weg für den
              offiziellen Baubeginn am 10. Mai

 Die neue Therme, das derzeit wohl wichtigste Strukturprojekt der Stadt Bad Dürkheim, geht in die Umsetzungsphase.
 Mit großer Mehrheit hatte der Stadtrat am 22. März für den Neubau der Therme als Erweiterung des Salinariums ge-
 stimmt. „Es sind bereits die ersten vorbereitenden Maßnahmen rund um das Areal zu beobachten“, berichtet Bürger-
 meister Christoph Glogger und ergänzt: „Die Baustraße vor der Brunnenhalle wurde diese Woche fertiggestellt und
 nachdem sie offiziell beauftragt wurden, beginnen nun die Abstimmungen mit den ausführenden Firmen.“
 Offizieller Baubeginn ist der 10. Mai, doch schon jetzt werden vorbereitende Baumaßnahmen getroffen, zum Beispiel
 abschließende Leitungsverlegungen. In der kommenden Woche wird dann das bisherige Blockheizkraftwerk im süd-
 lichen Teil des Salinariums mit einem Autokran ausgebaut.
 Weiterer wichtiger Schritt vorab: In den nächsten Tagen wird eines der Herzstücke des Salinariums, die besonders bei
 Familien beliebte Riesenrutsche, demontiert. Freizeitbad-Fans müssen auf ihre Riesenrutsche im modernisierten Sali-
 narium jedoch nicht verzichten. Dr. Peter Kistenmacher, Geschäftsführer der Stadtwerke GmbH, versichert: „Sie zieht
 nur um und wird später an anderer Stelle in einem aufbereiteten Design wieder neu aufgebaut.“
 Über den Baustellenalltag können sich Interessierte übrigens auf der neuen Homepage www.salinarium-therme.de in-
 formieren. „In einem Online-Baustellentagebuch werden wir die wichtigsten Baustellenereignisse für die Öffentlichkeit
 festhalten“, verweist Kistenmacher auf den neuen Webauftritt. Begleitet wird dieser von regelmäßigen Beiträgen in den
 sozialen Medien wie Facebook und Instagram.
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                         Donnerstag, 22. April 2021                                                Seite 2

                              Wichtiges auf einen Blick
Stadtverwaltung Bad Dürkheim                        Tel.: 935-0
Mannheimer Straße 24                                  Fax: 8485                            Notfallrufe
Internet:                             www.bad-duerkheim.de          Notruf110
E-Mail:                  stadtverwaltung@bad-duerkheim.de           Polizei9630
Die Stadtverwaltung und das Bürgerbüro sind per Telefon              Feuerwehr112
oder Mail zu den folgenden Zeiten erreichbar:                        Krankentransport, Rettungsdienst, Notarzt            19222
Stadtverwaltung                                                      Bereitschaftspraxis Bad Dürkheim 19292 oder 116117
Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr                                 Mittwoch 14.00 bis 24.00 Uhr, Freitag 16.00 bis 24.00 Uhr
Donnerstag zusätzlich 14.00 – 18.00 Uhr                              Samstag 08.00 bis 24.00 Uhr, Sonntag 08.00 bis 24.00
Bürgerbüro                                                           Uhr
Montag bis Freitag 07.30 - 12.00 Uhr                                 An gesetzlichen Feiertagen von 08.00 bis 24.00 Uhr
Montag zusätzlich 14.00 - 16.00 Uhr                                  Zahnärztlicher Notfalldienst
Dienstag zusätzlich 13.00 - 17.00 Uhr                                Samstag, 24.04. und Sonntag, 25.04.2021
Donnerstag zusätzlich 14.00 - 18.00 Uhr                              ZA Klaus Kusche, Am Großmarkt 2, Maxdorf, Tel.:
Eine persönliche Vorsprache im Rathaus und im Bürgerbüro             06237/60200
ist nur in dringenden Angelegenheiten nach vorheriger Termi-         Augenärztlicher Notdienst: 01805-011230
nabsprache möglich.                                                  Die unter der o.g. Rufnummer anrufenden Notfall-Pati-
Bürgermeister Christoph Glogger                   Tel.: 935-100     enten bekommen dort den jeweiligen diensthabenden
Sprechstunde nach Voranmeldung                                       Augenarzt mit Namen und Telefonnummer mitgeteilt. Die
Erste Beigeordnete Judith Hagen                   Tel.: 935-200     Rufnummer ist rund um die Uhr besetzt.
Beigeordneter Karl Brust                          Tel.: 935-300     Der Bereitschaftsdienst der Apotheken kann erfragt
Beigeordneter Kurt Lang                           Tel.: 935-400     werden unter
Sprechstunden nach Vereinbarung                                      Tel.: 0180-5-258825-67098 (Gebühr netzabhängig)
Schiedsmann, Kurt Freund                              Tel.: 4844    Der Notdienstplan ist auch über die Internetseite
Sprechstunde nach Vereinbarung                                       www.lak-rlp.de abrufbar
Ortsvorsteher                                                        Vergiftungsfälle
Sprechstunden jeweils nach Vereinbarung:                             Giftnotrufzentrale Mainz Tel.: 06131 232466 oder 19240
Grethen-Hausen, Dieter Walther                        Tel.: 8435    Krankenhäuser
Hardenburg, Thorsten Brand                 Tel.: 0170/5269107       Evang. Krankenhaus Bad Dürkheim                  Tel.: 6070
Leistadt, Axel Günther                             Tel.: 979760     Kinderklinik St. Anna-Stift,
Seebach, Günter Eymael                             Tel.: 956977     Ludwigshafen                            Tel.: 0621 57021
Ungstein, Andreas Wolf                     Tel.: 0171/6292160       Tierärztlicher Notfalldienst
Stadtwerke Bad Dürkheim                           Tel.: 935-888     Zu erfragen unter der Rufnummer jedes niedergelassenen
Salinenstraße 36                                  Fax: 935-814      Tierarztes.
Internet:                              www.sw-duerkheim.de          Frauenhaus “Lila Villa e.V.”                     Tel.: 8588
E-Mail:                         stadtwerke@bad-duerkheim.de         Bürger gegen Tiermissbrauch e. V. Bad Dürkheim
Öffnungszeiten der Stadtwerke                                                                                    Tel.: 6059922
Montag bis Donnerstag                       08.15 - 12.00 Uhr
und                                         14.00 - 16.00 Uhr
Freitag                                     08.15 - 13.00 Uhr
Sprechstunden außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung                          Redaktionsschluss
Rufbereitschaftsdienste                                                                  Montag, 12.00 Uhr
Stadtwerke              Tel.: 935-800 oder Tel.: 0171/7972224
Bei Störungen innerhalb der Installation des Gebäudes sind            E-Mail Redaktion: amtsblatt@bad-duerkheim.de
die jeweiligen Installationsfirmen für die Schadensbehebung
zuständig
Kläranlage                                          Tel.: 61770
oder Bereitschaftsführer                   Tel.: 0171/7972224
Bei Rohrverstopfungen auf priv. Grundstücken muss eine
Kanalreinigungsfirma beauftragt werden.

 Bei Fragen rund um das Coronavirus                                   Impressum
 (Gesundheitsministerium RLP):
 Tel. 0800 575 81 00. Täglich erreichbar 8 - 18 Uhr.                 Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Bad Dürkheim
 Fragen zur Kita-Betreuung:                                          Herausgeber:           Christoph Glogger, Bürgermeister
 Tel. 06131 967 500. Erreichbar täglich 8 - 18 Uhr und               Druck:                 Druckhaus WITTICH KG
 am Wochenende 10 - 15 Uhr.                                          Verlag:                LINUS WITTICH Medien KG
 Stabstelle Unternehmenshilfe:                                       Anschrift:             54343 Föhren, Europa-Allee 2
 Telefon: 06131 165110 oder                                                                 (Industriepark Region Trier, IRT)
 per Email unternehmenshilfe-corona@mwvlw.rlp.de                     Verantwortlich:
 Informationen bei Symptomen                                         redaktioneller Teil:    Christoph Glogger, Bürgermeister
 Bei Krankheitssymptomen wie Husten, Fieber oder Atem-               Anzeigenteil:           Melina Franklin, Produktionsleiterin
 not bitte Telefonkontakt herstellen mit dem Hausarzt oder           Erscheinungsweise:      wöchentlich donnerstags
 dem Ärztlichen Bereitschaftsdienst:                                 Zustellung:             Einzelstücke sind zu beziehen bei der
 Telefon: 06322-116117                                                                       Stadtverwaltung Bad Dürkheim,
 Koordinierungsstelle Nachbarschaftshilfe                                                    Mannheimer Str. 24,
 Mo, Mi, Fr 10-14 Uhr                                                                        67098 Bad Dürkheim
 Telefon: 06322-935-499 oder                                         Für den Inhalt namentlich gekennzeichneter Artikel ist der
 E-Mail: gemeinsam@bad-duerkheim.de                                  jeweilige Verfasser verantwortlich.
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                       Donnerstag, 22. April 2021                                          Seite 3
                                                                  trieren zu lassen. Nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewah-
      Amtliche Bekanntmachungen                                   rungsfrist zur Nachverfolgung der Infektionsketten werden
                                                                  die Daten datenschutzkonform vernichtet.
                                                                  Tagesordnung:
                                                                  Öffentliche Sitzung:
       Sitzung des Haupt-, Finanz- und                            1 Bebauungsplan „Auf dem Hahn, 3. Teiländerung und
      Wirtschaftsförderungsausschusses                                 Erweiterung“ der Ortsgemeinde Enkenbach-Alsenborn
am Dienstag, dem 27.04.2021, um 17:00 Uhr, Videokon-                   hier: Beteiligung der benachbarten Gemeinden gemäß
ferenz                                                                 § 2 Abs. 2 BauGB
Die Sitzung findet im Rahmen einer Videokonferenz als digi-       2 Bebauungsplan „Wohnpark Hauptstraße“ der Ortsge-
tale Sitzung statt. Unter Einhaltung der aktuellen Hygiene-            meinde Hochspeyer
und Schutzbestimmungen können Bürgerinnen und Bürger                   hier: Beteiligung der benachbarten Gemeinden gemäß
am öffentlichen Teil der Sitzung des Haupt-, Finanz- und               § 2 Abs. 2 BauGB
Wirtschaftsförderungsausschusses im Sitzungssaal 1.22 des         3 Spielbergweg
Rathauses, Mannheimer Str. 24, teilnehmen.
                                                                       hier: Vergabe der Entwurfs- und Ausführungsplanung
Beim Zugang, während der Übertragung und beim Verlas-
                                                                  4 Tennisplätze im Kurpark
sen des Übertragungsortes ist eine Maske zu tragen. Um
mögliche Infektionsketten nachverfolgen zu können, bitten              hier: Vorstellung der Planungen
wir alle Besucher, sich bei den vor Ort anwesenden Mitar-         5 Neubau Therme - Erweiterung Salinarium
beitern der Stadt Bad Dürkheim registrieren zu lassen. Nach            hier: Information zum aktuellen Sachstand
Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist zur Nachverfol-        6 Städtische Wohnungen
gung der Infektionsketten werden diese datenschutzkon-                 hier: Information zum aktuellen Sachstand
form vernichtet.                                                  7 Bekanntmachung der Beschlüsse des Bau- und Ent-
Bürgerinnen und Bürger können auch unter nachstehendem                 wicklungsausschusses vom 28.01.2021, 04.02.2021 und
Link digital an der öffentlichen Sitzung teilnehmen.                   25.02.2021
https://app.bbbserver.de/de/join/bda8d4f9-0ee9-4f1a-bf59-         8 Informationen
d221ff44160a                                                      9 Anfragen
Tagesordnung:                                                     Nicht öffentliche Sitzung:
Öffentliche Sitzung:                                              Bau- und Grundstücksangelegenheiten
1 Information Digitalisierung                                     Bad Dürkheim, den 19.04.2021
    hier: Zielsetzung, Herausforderung und Handlungsfelder        gez.: Christoph Glogger, Bürgermeister
2 Information Markenbild
    hier: Zwischenstand und weiteres Vorgehen                               Öffentliche Bekanntmachung
3 Hundekotkonzept, hier: Konzeptvorschlag, Kosten und             Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR)
    weiteres Vorgehen                                             Rheinpfalz
                                                                  Abt. Landentwicklung, Ländliche Bodenordnung
4 Informationen
                                                                  Flurbereinigung Friedelsheim
5 Anfragen
                                                                  Konrad-Adenauer-Str. 35, 67433 Neustadt
Nicht öffentliche Sitzung:                                        Aktenzeichen: 41018-HA2.4.
Finanz-, Grundstücks- und Personalangelegenheiten                 Telefon: 06321/671-0, Telefax: 06321/671-1250
Bad Dürkheim, den 19.04.2021                                      Internet: www.dlr.rlp.de
gez.: Christoph Glogger, Bürgermeister                                             Flurbereinigung Friedelsheim
  Sitzung des Ortsbeirates Grethen-Hausen                         Wahl des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft
                                                                  Mit dem Flurbereinigungsbeschluss vom 06.12.2005 ist
am Mittwoch, dem 28. April 2021, um 18.00 Uhr, Video-
                                                                  gemäß § 16 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der
konferenz
                                                                  Fassung der Bekanntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I
Tagesordnung:
                                                                  Seite 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes
Nichtöffentliche Sitzung:
                                                                  vom 19.12.2008 (BGBl. I Seite 2794) die Teilnehmergemein-
Finanzangelegenheiten
                                                                  schaft der Flurbereinigung Friedelsheim als Körperschaft
Bad Dürkheim, den 16.04.2021                                      des öffentlichen Rechts entstanden.
gez. Dieter Walther, Ortsvorsteher                                Nach § 21 FlurbG ist für die Teilnehmergemeinschaft ein aus
                                                                  mehreren Mitgliedern bestehender Vorstand und für jedes
              Sitzung des Bau- und                                Vorstandsmitglied ein Stellvertreter zu wählen.
            Entwicklungsausschusses                               Der gewählte Vorstand wird dann für beide Aufbauab-
am Donnerstag, dem 29.04.2021, um 14:30 Uhr, Video-               schnitte zuständig sein.
konferenz                                                         Grundsätzlich werden die Teilnehmer (Grundstückseigentü-
Die Sitzung findet im Rahmen einer Videokonferenz als digi-       mer, Erbbauberechtigte) an einem Flurbereinigungsverfahren
tale Sitzung statt. Über einen Link auf der Homepage der          zu einer Teilnehmerversammlung vor Ort eingeladen, um den
Stadt Bad Dürkheim haben interessierte Bürgerinnen und            Vorstand zu wählen.
Bürger die Möglichkeit am öffentlichen Teil der virtuellen Sit-   Dies ist voraussichtlich Corona bedingt in absehbarer Zeit
zung teilzunehmen.                                                nicht möglich.
Unter Einhaltung der aktuellen Hygiene- und Schutzbestim-         Um die Handlungsfähigkeit der Teilnehmergemeinschaft den-
mungen können Bürgerinnen und Bürger, die nicht über die          noch zu gewährleisten, wird eine Briefwahl durchgeführt.
technischen Möglichkeiten einer elektronischen Teilnahme          Zunächst besteht die Notwendigkeit, eine Kandidatenliste
verfügen, am öffentlichen Teil der Sitzung des Bau- und Ent-      aufzustellen. Um diese Kandidatenliste aufstellen zu können,
wicklungsausschusses im Sitzungssaal 1.22 des Rathauses,          ist es erforderlich, dass Sie uns Wahlvorschläge machen.
Mannheimer Straße 24, teilnehmen.                                 Hierbei ist zu beachten, dass nicht nur die Teilnehmer des
Beim Zugang, während der Übertragung und beim Verlasen            Verfahrens wählbar sind, sondern auch Personen, die nicht
des Übertragungsortes ist eine medizinische Gesichtsmaske         am Verfahren beteiligt sind.
(OP-Maske) oder partikelfiltrierende Halbmaske (FFP2-             Wir bitten Sie daher, uns bis zum 28.05.2021 schriftlich, per
Maske) zu tragen. Um mögliche Infektionsketten nachver-           E-Mail oder telefonisch Personen zu benennen, die bereit
folgen zu können, bitten wir alle Besucher, sich bei den vor      sind, sich in den Vorstand der Teilnehmergemeinschaft Frie-
Ort anwesenden Mitarbeitern der Stadt Bad Dürkheim regis-         delsheim wählen zu lassen.
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                       Donnerstag, 22. April 2021                                             Seite 4
Über allgemeine Informationen zum Verfahren, die Aufgaben         Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre zuständige Dienst-
der Teilnehmerge-meinschaft sowie die Wahl des Vorstandes         stelle der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz.
der Teilnehmergemeinschaft können Sie sich mit Hilfe von          Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz
Dateien informieren, welche Sie unter https://www.dlr.rlp.de/     55543 Bad Kreuznach
Landentwicklung/Verfahren/Alle/V41018 finden können oder
über nachfolgende QR-Codes.                                                      Antragsverfahren Teil 1
                                                                     für die Antragstellung auf Gewährung einer Beihilfe
                                                                           für die Umstrukturierung und Umstellung
                                                                            von Rebflächen ab dem Pflanzjahr 2022
                                                                  Zwei Antragstermine: Frühjahrs- und Herbstantrag
                                                                  Antragszeitraum Frühjahr 2020:
                                                                  3. - 31. Mai 2021
                                                                  Antragszeitraum Herbst 2020:
                                                                  1. - 30. September 2021
                                                                  Die Anträge für die Teilnahme am EU-Umstrukturierungs-
                                                                  programm für Rebpflanzungen im Jahr 2022 können bei der
Des Weiteren bitten wir Sie, uns bis zu dem vorgenannten          zuständigen Kreisverwaltung gestellt werden.
Termin mitzuteilen, ob Sie an der Briefwahl teilnehmen und        Die o.g. Antragsfristen gelten für den Teil 1 des Antragsver-
Wahlunterlagen zugeschickt bekommen möchten.                      fahrens.
Wählen dürfen nur Eigentümer der zum Flurbereinigungs-            Standardmäßig sollte der erste Antragszeitraum gewählt
gebiet gehörenden Grundstücke sowie die den Eigentü-              werden, damit die Rodung mit Erlaubnis gleich nach der
mern gleichstehenden Erbbauberechtigten oder von diesen           Ernte erfolgen kann. Der zweite Antragstermin sollte nur für
bevollmächtigte Personen.                                         im Spätjahr neu erworbene Flächen genutzt werden.
Unter     https://www.dlr.rlp.de/Landentwicklung/Verfahren/       Es müssen alle Flächen, auch die Flächen in Flurbereini-
Alle/V41018 bzw. dem 1. QR-Code können Sie unter 4.               gungsverfahren, beantragt werden, wenn sie im Herbst 2021
Bekanntmachungen -> Archiv und 5. Karten sowohl den               oder im Frühjahr 2022 gerodet werden sollen und eine För-
Flurbereinigungsbeschluss, als auch eine Gebietskarte ein-        derung durch die Umstrukturierung geplant ist. Die Rode-
                                                                  bescheide aus den Vorjahren verlieren ihre Gültigkeit, wenn
sehen, um ihre Beteiligung am Verfahren zu überprüfen.
                                                                  die Rebflächen nicht gerodet wurden. Die Flächen müssen
Ansprechpartner für die Entgegennahme von Wahlvor-                erneut beantragt werden. Auch derzeit unbestockte Flächen
schlägen bzw. Anmeldung zur Briefwahl sind:                       sind zu melden, für die eine Bestockung mittels Pflanzrecht
Frau Lindenau, Tel. Nr. 06321/671-1146,                           aus der sogenannten Umwandlung bzw. Genehmigung auf
                   E-Mail: steffi.lindenau@dlr.rlp.de oder        Wiederbepflanzung beabsichtigt ist. Unbestockte Flächen,
Frau Hammel,       Tel. Nr. 06321/671-1204,                       die bereits Gegenstand eines Antrages Teil 1 waren und
                   E-Mail: antoinette.hammel@dlr.rlp.de           einen positiven Rodebescheid erhalten haben, müssen nicht
                                                                  erneut beantragt werden.
Im Auftrag
                                                                  Im Januar des geplanten Pflanzjahres erfolgt die Antragstel-
gez. Knut Bauer                                                   lung Teil 2. Hier können allerdings nur Flächen beantragt wer-
(Kommissarischer Abteilungsleiter)                                den, die auch bereits in einem Teil 1 aufgeführt wurden.
                                                                  Es wird empfohlen, den Antrag über das Weininformations-
                                                                  portal (WIP) der Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz
  EU-Weinbaukartei Rodungs-, Pflanz- und                          EDV-technisch unterstützt auszufüllen: wip.lwk-rlp.de. Sollte
           Änderungsmeldung                                       noch kein Zugang für das WIP vorhanden sein, dann über
Die Rodungs-, Pflanz- und Änderungsmeldung zur EU-Wein-           Neuregistrierung Antrag ausfüllen und an die angegebene
baukartei 2021 ist spätestens bis zum 31. Mai 2021 abzu-          Nummer faxen. Die Zugangsdaten werden in der Regel
geben.                                                            innerhalb von 2 bis 3 Arbeitstagen per Post zugestellt.
Meldepflichtig sind alle Winzer, die                              Die Antragsformulare und das Merkblatt sind über die Inter-
                                                                  netseite des Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr, Land-
- mehr als 1 Ar Rebfläche bewirtschaften.                         wirtschaft und Weinbau Rheinland-Pfalz verfügbar. Sie
- Flächen zur ausschließlichen Erzeugung von Edelreisern          können von dort ausgedruckt und ebenfalls zur Antragstel-
    bzw. Flächen zu Versuchszwecken, deren Ertrag nicht in        lung genutzt werden.
    Verkehr gebracht werden darf, bewirtschaften.                 Nach Durchführung der Vor-Ort-Kontrolle erhalten die
Allen Weinbautreibenden, von denen bereits Rebflächenda-          Antragsteller eine Nachricht, ob die Rodung auf den bean-
ten in der EU-Weinbaukartei geführt werden, wird im April         tragten Flächen erfolgen kann. Bis zu diesem Zeitpunkt dür-
ein Auszug mit den derzeitigen Daten der EU-Weinbaukartei         fen auf den Flächen keine Veränderungen vorgenommen
zugestellt. Zu melden sind alle Rodungen und Pflanzun-            werden. Die Benachrichtigung, dass gerodet werden kann,
gen, die seit dem 1. Juni 2020 vorgenommen wurden sowie           erfolgt im September (Frühjahrsantrag) oder Anfang Dezem-
alle Korrekturen, Bewirtschafterwechsel und Änderun-              ber (Herbstantrag) durch die zuständige Kreisverwaltung.
gen. Seit 1. Januar 2016 muss grundsätzlich ein Antrag
auf Genehmigung einer Pflanzung gestellt werden und die
Genehmigung muss vor der Pflanzung vorliegen (Ausnahme:
vereinfachtes Verfahren).                                              Die Stadtverwaltung informiert
Das ausgefüllte Formular ist bis zum 31. Mai 2021 bei der
zuständigen Stadt-, Gemeinde- bzw. Verbandsgemeindever-
waltung oder direkt bei der Landwirtschaftskammer Rhein-                     Sperrung in der Fronhofallee
land-Pfalz abzugeben.                                             Wegen der Aufstellung eines Autokrans muss die Fronhofal-
Die EU-Weinbaukartei dient außerdem als Grundlage für die         lee ab 22. April, 6 Uhr bis voraussichtlich 23. April, 18 Uhr im
Gesamthektarertragsregelung. Wegen den Rechtsfolgen bit-          Bereich der Hausnummern 82 bis 86 voll gesperrt werden.
ten wir Sie, auf richtiges und vollständiges Ausfüllen der Mel-   Die Umleitung erfolgt Richtung Norden über den Jasminring
dungen sowie deren fristgerechte Abgabe zu achten.                und Richtung Süden über Eschen- und Buchenweg.
Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website der Land-      Die Stadtverwaltung bittet die Anwohner und die betroffenen
wirtschaftskammer unter www.lwk-rlp.de.                           Verkehrsteilnehmer um Beachtung und Verständnis.
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                     Donnerstag, 22. April 2021                                          Seite 5

  Die 18. Corona-Bekämpfungsverordnung                                           Testen für alle
        des Landes Rheinland-Pfalz                                       - Schnelltests in Bad Dürkheim
        und die Allgemeinverfügung                               Antigen-Schnelltests bieten eine Perspektive, um die
       des Landreises Bad Dürkheim                               Ausbreitung des Coronavirus einzudämmen. Die Stadt
 Seit Montag, 22. März gilt in Rheinland-Pfalz die 18.           Bad Dürkheim hat deshalb ein Testzentrum auf dem
 Corona-Bekämpfungsverordnung.        Ihre   Gültigkeit          Wurstmarkt-Parkplatz eröffnet und stellt dort Corona-
 wurde durch die Landesverordnung zur Änderung der 18.           Schnelltest-Möglichkeiten zur Verfügung. In einem Zelt
 Corona-Bekämpfungsverordnung bis zum 25. April 2021             wurden Kapazitäten von bis zu 48 Personen pro Stunde
 festgelegt.                                                     geschaffen.
 Die derzeit geltenden Maßnahmen und Regelungen sind             Das Testzentrum ist freitags von 15 bis 19 Uhr und sams-
 abhängig von der Anzahl der Neuinfektionen innerhalb            tags und sonntags jeweils von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Es
 von sieben Tagen bezogen auf 100.000 Einwohner. Liegt           soll die bereits gut eingespielten Angebote von Apothe-
 die 7-Tages-Inzidenz im Landkreis an drei Tagen in Folge        ken und Ärzten unter der Woche ergänzen.
 zwischen 50 und 100 muss die Kreisverwaltung eine All-          Die Anmeldung und Buchung eines Testtermins erfolgt
 gemeinverfügung erlassen, durch die die Regelungen der          ausschließlich online über die städtische Internetseite
 Corona-Bekämpfungsverordnung ergänzt oder geändert              www.bad-duerkheim.de/schnelltests.
 werden (gem. Anlage 2 der 18. Corona-Bekämpfungs-               Es werden nur Personen getestet, die keine Corona-
 verordnung). Überschreitet im Landkreis die 7-Tages-
                                                                 Symptome aufweisen.
 Inzidenz an mehr als drei Tagen in Folge einen Wert von
 100, muss die Kreisverwaltung eine Allgemeinverfügung           Das Ergebnis des Schnelltests wird innerhalb von ca. 20
 erlassen, die weitergehende Einschränkungen vorsieht            Minuten per E-Mail übermittelt.
 (gem. Anlage 3 der 18. Corona-Bekämpfungsverord-                Aufgrund der wohnortnahen Verfügbarkeit sind weiterhin
 nung). Überschreitet die 7-Tages-Inzidenz an drei Tagen         die Apotheken, Arzt- und Zahnarztpraxen dazu aufgeru-
 in Folge den Wert von 200, muss der Landkreis am dar-           fen, ebenfalls Testungen durchzuführen. Wenn Sie den
 auffolgenden Werktag mit Wirkung zum nächstmögli-               Wunsch haben, einen Schnelltest durchführen zu lassen,
 chen Zeitpunkt eine Allgemeinverfügung gemäß Anlage             wenden Sie sich deshalb auch an Ihren Hausarzt oder
 4 der 18. Corona-Bekämpfungsverordnung erlassen,                Ihre Apotheke.
 die gegenüber den Bestimmungen der Verordnung noch
 weitergehende zusätzliche Schutzmaßnahmen enthält.              In Bad Dürkheim bieten folgende Ärzte und Apothe-
 Nachdem der Landkreis Bad Dürkheim am Ende der ver-             ken kostenlose Schnelltests an (Stand 19.04.2021, die
 gangenen Woche an mehr als drei Tagen in Folge eine             Liste wird im Internet unter www.bad-duerkheim.de/
 7-Tages-Inzidenz von über 100 erreicht hatte, war die           schnelltests fortlaufend aktualisiert):
 Kreisverwaltung verpflichtet, eine Allgemeinverfügung
 zu erlassen, die die Regelungen der Corona-Bekämp-              Die Apotheke am Obermarkt hat ein Schnelltest-Zen-
 fungsverordnung des Landes ergänzt und teilweise                trum in der Weinstraße Süd 1 (ehemals Optik Delker)
 weiter einschränkt. Diese Allgemeinverfügung ist am             eingerichtet. Die Termine können über folgende Inter-
 Sonntag, 18.04.2021 in Kraft getreten und hat unter             netseite gebucht werden: https://apo-schnelltest.de/
 anderem eine nächtliche Ausgangssperre in der Zeit              apotheke-am-obermarkt. Getestet wird von Montag bis
 von 21 bis 5 Uhr, eine weitere Begrenzung der Perso-            Freitag jeweils von 8:45 bis 18:00 Uhr, Termine sind im
 nenzahl bei Zusammentreffen auf die Angehörigen des             5-Minuten-Takt buchbar.
 eigenen Hausstandes und einer weiteren Person (höchs-           Die Brunnenapotheke führt kostenlose Schnelltests
 tens 5 Personen, Kinder bis einschließlich sechs Jahren
                                                                 nach vorheriger telefonischer Vereinbarung in ihren Räu-
 werden nicht gezählt) sowie die Schließung der Außen-
                                                                 men in der Mannheimer Straße 16 durch. Wer sich testen
 gastronomie zur Folge.
                                                                 lassen möchte, muss unter der Tel.-Nr. 06322 4620 einen
 Bei Redaktionsschluss für diese Amtsblatt-Ausgabe               Termin vereinbaren.
 stand nicht fest, welche Regelungen nach Außerkrafttre-
 ten der derzeit gültigen Corona-Bekämpfungsverordnung           Die Kur-Apotheke am Bahnhofsvorplatz bietet kos-
 und der Allgemeinverfügung des Kreises gelten werden.           tenlose Schnelltests während der Öffnungszeiten an.
 Was nach den aktuellen Vorschriften möglich und was             Erforderlich ist auch hier eine telefonische Terminverein-
 verboten ist, finden Sie tagesaktuell auf der städti-           barung. Öffnungszeiten montags bis freitags von 8:15 bis
 schen Internetseite www.bad-duerkheim.de/corona.                19:00 Uhr sowie samstags von 8.30 bis 14:00 Uhr, Tel.-
 Neben der Zusammenfassung der jeweils gültigen Rege-            Nr. zur Terminvereinbarung: 06322 989844.
 lungen und Beschränkungen stehen dort auch die Texte
                                                                 Die Gemeinschaftspraxis Dr. med. Nadja Asbeck /
 der aktuellen Corona-Bekämpfungsverordnung des Lan-
                                                                 Kathrin Wehner, Gerberstraße 5, beteiligt sich montags
 des und der Allgemeinverfügung des Landkreises Bad
 Dürkheim.                                                       bis freitags jeweils von 11:00 bis 12:00 Uhr an der Durch-
                                                                 führung der Schnelltests. Termine werden nach Anmel-
 In jedem Falle gilt: Alle Bürgerinnen und Bürger sind           dung unter der Tel.-Nr. 06322 989086 vergeben.
 angehalten, nähere und längere Kontakte zu anderen
 Personen auf ein Minimum zu reduzieren und den Kreis
 der Personen, zu denen nähere oder längere Kontakte             Bei Fragen zu den jeweiligen Test-Angeboten wenden
 bestehen, möglichst konstant zu lassen. Bei Begegnun-           Sie sich bitte an den jeweiligen Apotheker bzw. Arzt.
 gen mit anderen Personen im öffentlichen Raum muss
 ein Mindestabstand von 1,5 Metern eingehalten und in
 geschlossenen Räumen, die öffentlich oder im Rahmen
 eines Besuchs- oder Kundenverkehrs zugänglich sind,
 eine Mund-Nasen-Bedeckung getragen werden. Vielfach                           Alters-und Ehejubiläen
 gilt dabei die „verschärfte Maskenpflicht“: eine medizini-
 sche Gesichtsmaske (OP-Maske) oder eine Maske der
                                                               15.04.2021
 Standards KN95 / N95 oder FFP2 oder eines vergleich-
 baren Standards ist erforderlich.                             Eheleute
                                                               Marianne und Helmut Peter             Diamantene Hochzeit
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                        Donnerstag, 22. April 2021                                          Seite 6
                                                                   Die Gottesdienste finden in verkürzter Form unter Einhaltung
                                                                   der Hygienevorschriften und Abstandsregelungen statt.
           Jugend- und Kinderbüro                                  Die Anzahl der Gottesdienstbesucher in der Schloßkirche von
                                                                   40 Personen darf nicht überschritten werden. Der Gottes-
                                                                   dienstbesuch ist nur mit Mund-Nasen-Bedeckung möglich.
                           Kurbrunnenstr. 21 b                     Deshalb bitten wir Sie, Ihre eigene Mund-Nasen-Bedeckung
                           Tel: 980679 und 8009, Fax: 8009         mitzubringen.
                           E-mail: jukib@bad-duerkheim.de,                     Kirchengemeinde Grethen - Hausen
                           Internet: www.jukib.de                  Wegen der aktuellen Coronaverordnung und der steigenden
                                                                   Inzidenzzahlen hat das Presbyterium beschlossen, alle Got-
Fällt dir zu Hause die Decke auf den Kopf? Wir sind für            tesdienste zum Schutz von Besucher und Verantwortlichen
dich da - zum Spielen, Sporteln, Basteln, Lernen und               abzusagen.
wenn Du Hilfe bei den Hausaufgaben brauchst! Buch dir              Dies gilt für alle Termine bis einschließlich 30. April 2021.
einfach einen Termin!                                              Nutzen sie das Angebot im Internet unter www.evkirche-gre-
Bei einer 7-Tage-Inzidenz im Landkreis Bad Dürkheim ab             then.de oder die Sucheingabe „Prot. Kirchengemeinde Bad
50 benötigst Du dafür ein negatives Schnell- oder Selbst-          Dürkheim“ bzw. Prot. Kirchengemeinde Grethen und dann
testergebnis.                                                      zum Link Onlineangebot.
                Tauschregal am JuKiB                                               Neuapostolische Kirche
Unser Tauschregal braucht neues Futter!                            Gerberstr. 15
Ihr habt Spiele, die ihr nicht mehr spielt? Ihr habt Bücher, die
ihr schon dreimal gelesen habt? Spielsachen, aus denen ihr                  Jehovas Zeugen Bad Dürkheim
rausgewachsen seid?                                                Königreichssaal in Bad Dürkheim Ungstein, Honigsäckel-
Alles was noch in guten Zustand ist, könnt ihr gerne jederzeit     straße 1, Telefon 06322-67970,
in unser Tauschregal stellen. Bestimmt gibt es dort auch Inte-     pressekontakt.jzduew@gmail.com
ressantes zum Mitnehmen. Das Tauschregal findet ihr direkt         Aufgrund der Corona-Krise finden unsere Zusammenkünfte
neben unserer Eingangstür - alles kostenlos, unverbindlich         derzeit interaktiv online statt.
und jederzeit erreichbar.                                          Täglich aktuelle biblische Gedanken zu verschiedenen The-
                                                                   men finden sie auf unserer offiziellen Website www.jw.org.

 Kirchen und Religionsgemeinschaften                                      Evang.-Freikirchl.-Gemeinde (EFG)
                                                                                     -Baptisten-
                                                                   Dresdener Str. 3 (Eingang von der Kanalstraße)
                 Kath. Pfarrbüro                                   Bad Dürkheim; Info Tel.: 0171 6927707
          Hl. Theresia vom Kinde Jesus                                       Freie Christengemeinde (FCG)
Kurgartenstraße 16                                                                   Bad Dürkheim
Tel.: 06322 1865                                                   Jeden Sonntag Gottesdienst um 10:30 Uhr auf der Limburg
St. Ludwig                                                         (Einlass ab 10:10 Uhr).
Sonntag      10.30 Uhr Eucharistiefeier                            Anmeldung über die Website: www.fcgduerkheim.de
Sonntag      14.00 Uhr Gottesdienst in polnischer Sprache          Ansprechpartner: Pastor Sebastian Jarosik,
Dienstag     15.00 Uhr Seniorengottesdienst                        Tel.: 06322 7909610 oder 0176 32119348
                                                                   Weitere Infos unter www.fcgduerkheim.de und auf unserer
                   Gottesdienstregelung
                                                                   Facebookseite.
Es gelten die gültigen Hygiene- und Abstandsregeln, sowie
die Maskenpflicht (FFP2, KN95/N95 bzw. medizinische OP-                   Die Gemeinde in Bad Dürkheim
Maske)
Für die Vorabend- und Sonntagsmessen ist eine Anmeldung
                                                                        Neutestamentliches Gemeindeleben
erforderlich:                                                      Pfarrer-Maurer-Straße 3
Donnerstag und Freitag von 10.00 - 12.30 Uhr unter                 info@gemeinde-bad-duerkheim.de; Fax 06322-98 96 02
06322/982287.                                                      Die folgenden Zusammenkünfte finden zurzeit über das Inter-
Aufgrund der Coronabestimmungen muss während der Got-              net statt. Den Link dazu finden Sie auf unserer Homepage:
tesdienste die Heizung ausgeschaltet sein. Die Kleidung            www.gemeinde-bad-duerkheim.de
sollte angepasst sein.                                             Dienstags Gebet der Gemeinde
Erreichbarkeit: Das Pfarrbüro und die Außenstellen blei-           Freitags      Bibelstudium Johannesevangelium
ben für den Publikumsverkehr weiterhin geschlossen. In             Sonntags      Treffen auf Anfrage.
wichtigen Angelegenheiten können unter (06322) 1865 Ter-           Wegen der noch bestehenden Pandemie treffen wir uns wei-
mine vereinbart werden. Unter (06322) 981188 sind wir per          ter virtuell.
Fax und per E-Mail über pfarramt.bad-duerkheim@bistum-
speyer.de erreichbar.                                                              Mennonitengemeinde
Zudem besteht die Möglichkeit der Anmeldung über ein               Burgstr. 5 - 7, Friedelsheim
Online-Anmeldesystem. Den Link dazu finden Sie auf unse-           www.mennoniten-friedelsheim.de
rer Homepage oder über den QR-Code im Gemeindebrief.
Dort können Sie Anmeldungen ab 14 Tage bis 48 Stunden              Sonntag       10.00 Uhr         Gottesdienst
vor dem jeweiligen Gottesdienst vornehmen.                         Bitte zum Gottesdienst in der Mennonitengemeinde unter
                                                                   der Tel.: 06322/63577 anmelden. Der Zoomlink kann erfragt
   Prot. Dekanat Bad Dürkheim-Grünstadt                            werden. Bitte Mund-Nasen-Bedeckung mitbringen.
Kirchgasse 9; Tel.: 06322 2375
Prot. Kirchengemeindebüro                                                     Siebenten-Tags-Adventisten
Kirchgasse 9, Tel. 06322/5051                                      Adventgemeinde Bad Dürkheim - Leistadt, Waldstr. 15
Schloßkirche
                                                                      Islamische Gemeinde für Bad Dürkheim
Samstag 18.00 Uhr Konfirmation der Konfirmanden 2021
Sonntag 10.00 Uhr Konfirmation der Konfirmanden 2021
                                                                               und Umgebung e. V.
                                                                   Weinstraße Süd 57
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                     Donnerstag, 22. April 2021                                         Seite 7
                                                                Bei den Verbandsgemeindewerken Leiningerland ist im
                                                                Bereich der Abwasserbeseitigung zum nächstmöglichen
                    Musikschule                                 Zeitpunkt die Stelle einer
                                                                         Fachkraft für Abwassertechnik (m/w/d)
Musikschule der Stadt Bad Dürkheim, Römerstraße 20/22           zu besetzen.
Information und Anmeldung:                                      Die detaillierten Stellenausschreibungen finden Sie auf der
Tel. 935 -134, Fax: 935 -5 134                                  Homepage
Tel. der Musikschulleitung: 935-133                             www.vg-l.de/Verbandsgemeinde/Verwaltung & Politik/Stel-
E-Mail: musikschule @bad-duerkheim.de                           lenangebote.
Internet: www.bad-duerkheim.de/musikschule
                                                                       Ruftaxi Bad Dürkheim - Stadtmitte
Die Musikschule darf derzeit Präsenzunterricht in Form          Mit dem Ruftaxi Bad Dürkheim, Tel.: 1866 (Cusnick), kann
von Einzelunterricht anbieten.                                  man auch in den Abendstunden kostengünstig die Stadtteile
Dies gilt jedoch nicht für Gesangsunterricht sowie für          erreichen. Die Fahrten wurden so gewählt, dass Anschlüsse
den Unterricht in Blasinstrumenten. Dieser Unterricht           an die Rhein-Haardtbahn und das Ruftaxi aus Neustadt
findet weiterhin online statt.                                  gewährleistet sind.
Wir bitten dringend darum, die Hygienevorschriften in           Fahrpläne können im Internet, z.B. unter
den Unterrichtsgebäuden zu beachten.                            www.bad-duerkheim.de/fahrplaene, heruntergeladen wer-
                                                                den. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei den Stadtwerken
                                                                unter Tel.-Nr.: 935-820.
 Nachrichten für das Gemeindeleben
                                                                          Deutsche Rentenversicherung
                                                                                Rheinland-Pfalz
       Dürkheimer Gesundheitsdialog:                            Wer Fragen zur Rente, Altersvorsorge oder Rehabilitation
                                                                hat, dem steht in Speyer die Deutsche Rentenversicherung
        Beliebte Gesundheitsvorträge                            Rheinland-Pfalz als der Ansprechpartner in der Region zur
      des Evangelischen Krankenhauses                           Seite. Welcher Rentenversicherungsträger das Versiche-
             jetzt im Live-Stream                               rungskonto führt, spielt dabei keine Rolle.
                                                                Persönliche Beratung:
         Auftakt der Reihe am 22. April auf YouTube
                                                                Auskunfts- und Beratungsstelle Speyer
Das Evangelische Krankenhaus Bad Dürkheim bietet seine          Eichendorffstraße 4-6, 67346 Speyer
beliebten medizinischen Vorträge jetzt als Live-Stream unter    www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de
dem Titel „Dürkheimer Gesundheitsdialog“ an: Experten aus       Telefon: 06232 17-2881 Fax: 06232 17-2128
der Klinik stellen interessante Gesundheitsthemen laienver-     E-Mail: aub-stelle-speyer@drv-rlp.de
ständlich zur festen Sendezeit auf YouTube vor und beant-       Telefonische Beratung:
worten live Zuschauerfragen. Anschließen steht der Beitrag      Unter der kostenfreien Service-Telefonnummer 0800
dauerhaft auf YouTube zur Verfügung. Den Auftakt der neuen      100048016 sind die Beraterinnen und Berater montags bis
Reihe im Pandemie-gerechten Digitalformat übernehmen            donnerstags zwischen 7:30 und 19:30 Uhr zu erreichen, frei-
am Donnerstag, 22. April, 19 Uhr, die unfallchirurgischen       tags von 7:30 bis 15:30 Uhr.
Chefärzte Dr. Thomas Chatterjee und Dr. Michael Egenolf mit     Wegen der Corona-Pandemie entfallen die sonst auch
ihrem Live-Stream zum Thema „Knorpelschaden des Knies -         bei der Stadtverwaltung angebotenen Beratungstermine
Von der gelenkerhaltenden Operation bis zum Gelenkersatz“.      bis auf Weiteres.
In ihrem Online-Vortrag geben die Unfallchirurgen aus dem       Ebenso wie die hauptamtlichen Mitarbeiter der Deutschen
Zertifizierten Endoprothetikzentrum der Klinik einen Über-      Rentenversicherung sind auch die ehrenamtlichen Versicher-
blick über gelenkerhaltende Operationen sowie verschie-         tenberaterinnen und -berater verpflichtet, zum Schutz der
dene Möglichkeiten des Gelenkersatzes. Sie erläutern die        Sozialdaten über die persönlichen Daten und die erworbenen
stadiengerechten Behandlungsoptionen - von biologischen         Leistungsansprüche der Besucher strengstes Stillschweigen
Verfahren wie der Knorpeltransplantation über die Korrektur     zu bewahren.
der Beinachse und eine individuell gefertigte Miniprothese      Bei Fragen zur Rente, Stellen eines Antrages, Klärung des
bis hin zur gekoppelten Knieprothese.                           Versicherungskontos oder wenn Sie anderweitig Hilfe benö-
Der Zugang zum Live-Stream und zum späteren Abrufen der         tigen, steht Ihnen der ehrenamtliche Versichertenberater der
Videos ist ganz einfach: Ein Klick auf das YouTube-Symbol       Deutschen Rentenversicherung Bund, Werner Deskowski,
auf der Startseite der Internetseite www.diakonissen.de         Gartenstr. 15, 67098 Bad Dürkheim, Tel.: 06322/5680, zur
genügt. Fragen können Interessierte direkt im Live-Chat stel-   Verfügung. Eine telefonische Anmeldung bzw. Terminabspra-
len oder vorab sowie während der Übertragung unter fragen-      che ist auf jeden Fall notwendig.
duew@diakonissen.de.
Weitere Themen und Termine:
20. Mai: Depressionen in der Pandemie (Chefarzt Dr. Peter
Deibler und M.sc. Nadine Defiebre)
24. Juni: Blasenschwäche der Frau (Chefärztin Dr. Dagmar                  Offene Kreativ-Werkstatt
Hübner)
22. Juli: Gallensteine (Chefarzt Mathis Fußer)
23. September: Herz und Gefäße (Chefärzte Dr. Oliver Huf                                  Offene Kreativ-Werkstatt,
und Dr. Björn-Dietrich Wagner)                                                            Römerstr. 20/22, Tel: 980715,
21. Oktober: Reizdarm (Chefarzt Dr. Andreas Brückner)
                                                                                          E-mail: Offene-Werkstatt@owev.de
                                                                                          Internet: www.Offene-Werkstatt.org
               Stellenausschreibungen
Die Verbandsgemeinde Leiningerland sucht zum nächst-            Derzeit dürfen unsere Präsenzveranstaltungen leider
                                                                nicht stattfinden. Es gibt aber Online-Kurse, zu denen
möglichen Zeitpunkt
                                                                Sie sich gerne anmelden können!
             einen Sachbearbeiter (m/w/d)                       NEU! - Offene Arbeit Online
                  für den Fachbereich 2                         Montag bis Freitag immer von 15 bis 17 Uhr!
       - Natürliche Lebensgrundlagen und Bauen                  Und Kreativ-Tüten zum Abholen.
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                          Donnerstag, 22. April 2021                                         Seite 8
Infos zu Themen und zur Anmeldung finden Sie auf der                Ortschroniken, Archäologie, Burgen und Klöster, Spezial-
Startseite unserer Homepage: offene-werkstatt.org                   sammlung Pfälzer Mundart, Auswanderungsgeschichte, his-
Wir freuen uns darauf, auch wieder hier im Haus arbeiten            torische Zeitungen, Landkarten und Fotographien. Als reine
zu können und stehen in den Startlöchern, um mit Ihnen              Präsenzbibliothek ist keine Ausleihe möglich, jedoch kann
kreativ zu sein, sobald wir wieder dürfen.                          gegen eine geringe Gebühr oder Spende kopiert werden.
                                                                    Der Besuch der Schlarb-Bibliothek ist nur nach vorheri-
              OFFENE ARBEIT ONLINE                                  ger Terminvereinbarung per Mail unter schlarbbibliothek-
 Endlich mal wieder kreativ sein - online, bei dir zu Haus!         duew@t-online.de oder telefonisch unter 06322-5473 oder
Von 15 bis 17 Uhr treffen wir uns in Zoom.                          06322-62128 möglich.
Ihr meldet euch per E-Mail (offene-werkstatt@owev.de) bei           Um die Einhaltung der Corona-Regeln wird gebeten.
uns an. Die Teilnahmegebühr ist 2,50 € pro Kind / 4€ pro
Erwachsene:r. Das Material könnt ihr bei uns kaufen (falls
ihr es nicht habt oder kaufen könnt) und die Gebühr plus
Materialkosten kann bar bezahlt oder vom Konto eingezogen                                  Senioren
werden. Am Vormittag des gewählten Termins bekommt ihr
den Link für Zoom zugeschickt und wählt euch zur entspre-
chenden Zeit in die Offene Arbeit Online ein.
Informationen zu was wir wann machen findet ihr auf
unserer Homepage (www.offene-werkstatt.org).
Wie freuen uns auf euch!
                     Die Kreativ-Tüte
 Zum Abholen und Spaß haben bei dir zu Haus! Neben
  vielen verschiedenen Materialien gibt es Ideen und                          Vorläufig keine Sprechstunden
               Anregungen für Projekte.                                       beim Seniorenbüro im Rathaus
           Jetzt! Für 3 Euro in der Werkstatt!
                                                                    Die regelmäßigen Sprechstunden des Seniorenbüros im
                                                                    Rathaus können aufgrund der Corona-Bekämpfungsver-
                                                                    ordnung leider noch nicht stattfinden. Trotzdem können
                     Pfalzmuseum                                    Sie sich telefonisch an unsere Anlaufstelle für Senioren
                                                                    im Mehrgenerationenhaus wenden, wenn Sie Hilfe brau-
                    (POLLICHIA-Museum)                              chen. Es können Notfallhilfen und unter Einhaltung der
Eingang: Kaiserslauterer Str. 111, Tel.: 94130, Fax: 941311         Hygienemaßnahmen auch persönliche Beratungen statt-
E-mail: info@pfalzmuseum.bv-pfalz.de                                finden. In Zusammenarbeit mit dem Pflegestützpunkt
Internet: www.pfalzmuseum.de                                        und der Gemeindeschwester plus können wir Ihnen auch
                                                                    weiterhelfen, wenn Sie pflegebedürftig sind.
                                                                    Sie können sich an das MGH wenden wenn Sie
        Das Pfalzmuseum für Naturkunde                              • Kontakt suchen,
         ist derzeit wieder geschlossen                             • Hilfe brauchen,
Seit Sonntag, dem 18. April, ist das Pfalzmuseum für Natur-         • sich selbst engagieren möchten,
kunde auf Grund der aktuellen Allgemeinverfügung der                • Probleme haben und nicht genau wissen, an wen Sie sich
Kreisverwaltung Bad Dürkheim gemäß der Corona-Bekämp-                   wenden sollen
fungsverordnung für den Publikumsverkehr wieder geschlos-           • mit Formularen nicht zurechtkommen,
sen.                                                                • kleine handwerkliche Unterstützung benötigen
Selbstverständlich ist das Museum online weiterhin für seine        Das Seniorenbüro hat Verstärkung im Team gefunden. Für
Gäste da! Auf der Ausstellungs-Seite www.pfalzmuseum-               den Einsatz des Angebots „kleine handwerkliche Dienst-
online.de gibt es immer etwas Neues zu entdecken und jeden          leistungen“ haben wir einen handwerklich geschickten
Donnerstag folgt ein neues Experiment, welches daheim mit           Helfer gewonnen, der im Auftrag des Seniorenbüros für hil-
einfachen Mitteln nachgestellt werden kann. Auf Facebook            febedürftige Senioren ehrenamtlich zum Einsatz kommen
(PfalzmuseumNaturkunde) werden immer wieder spannende               kann. Wenn Sie nähere Infos dazu möchten, melden Sie sich
Beiträge zu naturkundlichen Themen und Blicke hinter die            gerne bei Jutta Schlotthauer im Mehrgenerationenhaus unter
Kulissen veröffentlicht.                                            Tel: 9417935.
Das Museum informiert über die Tagespresse, seine Inter-
netseite www.pfalzmuseum.de und seinen Facebook-Kanal,
sobald es wieder für den Publikumsverkehr geöffnet werden
kann.
                                                                                    Soziale Einrichtungen
                       Salinarium                                                Alkoholkranke und Angehörige
                                                                    Freundeskreis Bad Dürkheim
Das Salinarium ist bis auf Weiteres geschlossen.                    Kontakt-Telefon für Angehörige, Edith, 06322/4864
                                                                    Kontakt-Telefon für Betroffene, Mario, 0172/4419845
                                                                                    AL-Anon Familiengruppe
              SCHLARB-Bibliothek                                    Für Angehörige und Bekannte von Alkoholikern
                                                                    Hotline: 0621/19295
                     Öffnungszeiten                                   Altenheim St. Maria der Altenhilfe e. V. Bad Dürkheim
      der Museumsgesellschaft Bad Dürkheim e.V.                     Weinstr. Süd 18-20, Telefon: (06322) 979780,
Die SCHLARB-Bibliothek mit 8.000 Büchern und Medien aus             Telefax: (06322) 9797888; E-Mail: Info @st-maria-duew.de,
dem 16. bis 21. Jahrhundert ist eine Fachbibliothek für Regi-       Internet: www.st-maria-duew.de
onalgeschichte.                                                                         Anonyme Alkoholiker
Schwerpunkte: Literatur und Dokumente zur Geschichte                Selbsthilfe für Alkoholkranke (und Angehörige)
von Bad Dürkheim und seinen Stadtteilen, Pfalzliteratur,            Telefonischer Kontakt unter 0621/19295
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                     Donnerstag, 22. April 2021                                           Seite 9
                Arbeiterwohlfahrt (AWO)                                      Berufsbegleitender Dienst (BBD)
Freizeitangebote der AWO                                        Haben Sie Probleme am Arbeitsplatz?
Aufgrund der aktuellen Corona-Situation stellt die Arbeiter-    Der Berufsbegleitende Dienst der Evangelischen Heim-
wohlfahrt Bad Dürkheim alle Aktivitäten bis auf Weiteres ein.   stiftung Pfalz unterstützt behinderte und psychisch kranke
                                                                Menschen bei Problemen und Störungen im Arbeitsleben.
          Corona Servicetelefon der AWO Pfalz                   Die Beratung ist kostenfrei und vertraulich.
 Sie haben Sorgen oder fühlen sich allein? Oder wollen Sie      Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung.
 einfach plaudern? Wir sind für Sie da!                         Informationen erhalten sie bei:
 Tel.: 06321 3923-99, Mo - Fr von 10 - 13 Uhr                   Berufsbegleitender Dienst, Sabine Bormeth, Kirchgasse 11,
 Für Bad Dürkheim: Bertram Senft, Tel.: 06322/67123             Telefon: 06322 / 980 179, E-Mail: s.bormeth@evh-pfalz.de
 www.awo-pfalz.de                                                            Betreuungsverein der Lebenshilfe
                                                                Der Betreuungsverein berät in allen Fragen zu gesetzlicher
             Arbeitsgemeinschaft Eine Welt e.V.                 Betreuung, Vorsorgevollmachten und Patientenverfügungen.
Weltladen Bad Dürkheim, Römerstraße 17                          Mannheimer Str. 20 - Eingang über Innenhof (Rückseite!)
Öffnungszeiten:                                                 Tel./Fax: 06322/989592, Mobil: 0151/20609653
montags 14 - 18 Uhr                                             Betreuungsverein-LH-Duew@t-online.de
dienstags, mittwochs, donnerstags, freitags 10-18 Uhr           www.Betreuungsverein-LH-Duew.de
samstags 10 - 13 Uhr                                            Ansprechpartner: Herr Peter Schädler
Tel.: 954183
                                                                 Caritas-Zentrum Neustadt, Außenstelle Bad Dürkheim
          Ausbildungsbegleitende Hilfen der TWBI                Mannheimer Str. 16, 67098 Bad Dürkheim
Betreuung und Stützunterricht für Auszubildende, Schloss-       Telefon: 06322-910953-0, Fax: 06322-910953-18
kirchenpassage 2, Tel.: 06322/9561587, Fax: 06322/9561588       Homepage: www.caritas-zentrum-neustadt.de
- täglich zwischen 13.00 und 18.00 Uhr oder nach telefoni-      Sozialberatung für Schuldner
scher Vereinbarung.                                             (Schuldner- und Insolvenzberatung)
                 Beratungsdienste der Diakonie                  sowie Allgemeine Sozialberatung
Haus der Diakonie, Kirchgasse 14, Bad Dürkheim                  Ansprechpartner Herr Grill und Frau Walz-Oswald
Tel.: 06322/9418-0, Fax: 06322/9418-28                          Termine nach Vereinbarung
Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche                                 Christliche Sozialstation
Beratung und Hilfe bei allen Erziehungsfragen sowie Schul-                   Bad Dürkheim / VG Freinsheim e. V.
und Familienproblemen.
Fachstelle Sucht und Prävention                                 Gerberstr. 6, 67098 Bad Dürkheim
E-mail: fachstellesucht.duew@diakonie-pfalz.de                  Krisen- und Sorgetelefon in Corona-Zeiten unter der Num-
Selbsthilfegruppen für Drogenabhängige                          mer 06322 98 90 19
Selbsthilfegruppe für Ess-Sucht                                 Es erfolgt ein verlässlicher Rückruf.
Selbsthilfegruppe für Alkoholabhängige und Angehörige           Pflegedienst - Tel: 06322/989019 - Tag und Nacht
Sozial- und Lebensberatungsstelle                               PFLEGE ZU HAUSE - HAUSNOTRUF - PFLEGEBERATUNG
Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatungs-             Häusliche Kranken- und Altenpflege, Pflegeberatung/Kurse,
stelle (staatl. anerkannt)                                      Hausnotruf, Haushaltshilfe, Entlastung für Angehörige, u.v.m.
Beratung, Unterstützung und Begleitung in schwierigen           Nostalgie Café - Tel: 06322/980809
Lebenssituationen im Zusammenhang mit einer Schwan-             Betreuung von Menschen mit Demenz
gerschaft. Beratungsstelle des Müttergenesungswerkes zur        Ambulanter Hospizdienst - Tel: 06322/989061
Beantragung von Mutter-und-Kind-Kuren, sowie Vermittlung        Betreuung schwerstkranker und sterbender Menschen
von Erholungsmaßnahmen für Kinder und Jugendliche.              sowie deren Angehörige zu Hause
      Beratungsstelle für Alleinerziehende und Frauen           Offenes Trauercafé Lebensraum - Tel: 06322/989061
Beratung von Frauen und Männern in Trennungs- und               Trauer braucht Zeit, Erinnerung, Gemeinschaft und Verände-
Scheidungssituationen, bei Regelungen zum Sorge- und            rung. Das Trauercafé möchte Raum geben, Sorgen und Nöte
Umgangsrecht, zu Fragen der Existenzsicherung, zu Verein-       in geschützter Atmosphäre miteinander zu teilen. Leider kann
barkeit von Beruf und Familie, sowie Begleitung in schwieri-    das Trauercafé aufgrund der aktuellen Lage bis auf Weiteres
gen Lebenssituationen und bei psychosozialen Problemen.         nicht stattfinden. Falls Sie Gesprächsbedarf haben, können
Unterstützung für Frauen und Mädchen im SGB II Bezug.           Sie uns weiterhin im ambulanten Hospizdienst erreichen.
Philipp-Fauth-Str. 8, Tel.: 06322/66037                         NEUBAU
E-mail: alleinerziehende@bad-duerkheim.de                       Damit wird ein großes Projekt für die Region realisiert.
Homepage:                                                       Der Neubau soll sicherstellen, dass auch zukünftig hilfsbe-
www.bad-duerkheim.de/beratungsstelle-fuer-alleinerzie-          dürftige Menschen professionell versorgt und begleitet wer-
hende                                                           den können. Hierfür ist die Christliche Sozialstation auf die
                        Beratungsstelle                         Unterstützung der Bürgerinnen und Bürger angewiesen.
      für Frauen mit Gewalterfahrungen Lila Villa e. V.         Fragen gerne per Mail (info@sozialstation-duew.de) oder
                                                                Telefon (06322-989019). Für Ihre Unterstützung bedanken
Tel.: 06322-620720
E-Mail: lila-villa@web.de                                       wir uns im Voraus.
Beratung von Gewalt betroffener Frauen zu Möglichkeiten         Spendenkonten:
des persönlichen Schutzes, zu rechtlichen, finanziellen und     VR-Bank IBAN: DE67 5469 1200 0116 0400 18
gesundheitlichen Fragen sowie Unterstützung bei Beendi-         Sparkasse IBAN: DE90 5465 1240 0005 7363 43
gung der Gewaltsituation und bei der Aufarbeitung der erleb-           Selbsthilfegruppe für Cochlea Implantat (CI)
ten Gewalt.                                                     Selbsthilfegruppe für Cochlea Implantat (CI)-Träger/
Bei Bedarf Beratung auch in polnischer und englischer Spra-     innen, Hörgeräter-Träger/innen, schwer hörende Men-
che möglich.                                                    schen, deren Angehörige und Interessierte
Beraten werden auch helfende Personen aus dem sozialen          Die Selbsthilfegruppe trifft sich monatlich im Wechsel in Neu-
Umfeld betroffener Frauen sowie Fachkräfte.                     stadt und Bad Dürkheim zum Stammtisch bzw. Hörtreff.
     Beratung für Frauen bei Gewalt in der Beziehung            Ort und Termin bitte anfragen bei: Sieglinde Wetterauer, Tel.
Frauenhaus Bad Dürkheim 06322/8588                              06322/9881153, s.wetterauer@gmx.de oder Gisela Mathä,
Notruf bei sexualisierter Gewalt 0621/19740                     Tel. 06321/33300, gk.mathae@gmx.de
WOCHE BAD DÜRKHEIMER - Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                     Donnerstag, 22. April 2021                                       Seite 10
   Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft (DMSG)                           Gemeindepädagogischer Dienst
Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme Betroffener und deren                im Prot. Dekanat Bad Dürkheim-Grünstadt
Angehörigen bestehen unter der Rufnummer 06236/398068,         Haus der Kirche, Kirchgasse 9, 67098 Bad Dürkheim
Soz.-Päd. W. Oberfrank-Paul                                    Referat für Familienarbeit
   Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Bad Dürkheim             Elternseminare und Veranstaltungen für Familien sowie Frei-
                                                               zeiten, Vater-Kind Angebote und Angebote für Alleinerzie-
Hausnotruf                                                     hende.
Sie sind alleine oder erkrankt, möchten aber gerne zu Hause    Stephan Krämer, E-Mail: stephan.kraemer@evkirchepfalz.de,
wohnen bleiben und im Notfall sofort Hilfe erhalten. Unser     Tel.: 06322-9495879
Hausnotruf ist rund um die Uhr für Sie da.                     Peter Fischer, E-Mail: peter.fischer@evkirchepfalz.de, Tel.:
Menueservice                                                   06322-6004983
Bei uns können Sie täglich à la carte Essen. Wählen Sie aus    Referat für Erwachsenenbildung und Seniorenarbeit
einer Vielzahl von Menüs was Ihnen schmeckt. Auch spezi-       Angebote in den Bereichen der Erwachsenenbildung und
elle Kost, z.B. für Diabetiker, erhalten Sie bei uns.          Seniorenarbeit, verschiedene Projekte (z.B. „Generation +“)
Hauswirtschaftsservice                                         Sebastian Eisenblätter, Tel.: 06322-987692,
Sie brauchen Hilfe im Haushalt bei der Reinigung, der          E-Mail: sebastian.eisenblaetter@evkirchepfalz.de,
Wäsche, beim Einkauf oder der Kinderbetreuung, wir helfen      sowie Peter Fischer, Kontakt siehe oben
Ihnen gerne. Unsere hauswirtschaftlichen Mitarbeiterinnen                      Gemeindeschwester plus
erledigen die Arbeiten nach Ihrem Bedarf. Mitglieder des
                                                               Büro Bad Dürkheim: Gerberstr. 6,
DRK haben hier auch einen finanziellen Bonus.                  Telefon: 06322/961- 9125
Ihre Ansprechpartner: Britta Lüthge und Heiko Weinberg, Tel.   Mobil: 0151/189 76 130 (Mo, Mi- Fr)
94460                                                          Mail: Vera.Goetz@kreis-bad-duerkheim.de
                    Drogen-Info-Telefon                         Internetseelsorge.de – das Speyerer Bistum macht mit
     des Pfalzklinikums für Psychiatrie und Neurologie         Internetseelsorge.de ist ein Zusammenschluss von derzeit
Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.), 06349 900 2555      acht Diözesen im Bundesgebiet unter dem Dach der Deut-
Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.), 06349 900 2525       schen Bischofskonferenz. Die Internetseelsorge mit weiteren
Mo, Mi, Fr 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr oder über Anrufbeant-       Informationen ist über www.internetseelsorge.de zu errei-
worter                                                         chen - und zwar rund um die Uhr!
         Ess-Störungen, Hotline des Pfalzinstituts                 Kinderschutzbund Neustadt - Bad Dürkheim e. V.
        - Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie,            Geschäftsstelle: 06321/80055 nur telefonisch
           Psychosomatik und Psychotherapie                    Mo - Fr von 09.00 - 11.00 Uhr u. Mi von 15.00 - 18.00 Uhr
Beratungstelefon des Pfalzinstituts für Kinder- und Jugend-    Kinder- und Jugendtelefon: 0800-1110333
psychiatrie, Klingenmünster, für Kinder und Jugendliche mit    Mo - Fr von 14.00 - 20.00 Uhr
Essstörungen sowie deren Angehörige und Fachleute.             Der Anruf ist kostenfrei.
Tel.: 06349 900 3333                                                    Krebsgesellschaft Rheinland-Pfalz e. V.
Mo bis Do 15 bis 16 Uhr oder über Anrufbeantworter             Kostenfreie Beratung für Krebspatienten und Angehörige in
      Evangelisch-Katholische Telefonseelsorge Pfalz           Bad Dürkheim
                                                               Jeden Montag von 13.00 bis 15.00 Uhr abwechselnd im
Telefonseelsorge gebührenfrei und datengeschützt rund um
                                                               Evangelischen Krankenhaus, Dr. Kaufmann-Str. 2 und im
die Uhr erreichbar.
                                                               Mehrgenerationenhaus, Dresdener Str. 2
Tel.: 0800 1110111 und 0800 1110222                            Weitere Infos und Terminvereinbarung unter: 0621 / 57 85 72
Evangelischer Krankenpflegeverein Bad Dürkheim e. V.           ludwigshafen@krebsgesellschaft-rlp.de
Tel.:                06322/63556                               www.krebsgesellschaft-rlp.de
E-Mail:              Krankenpflegeverein-duew@gmx.de                         Krempelstube und Kleiderstube
Ansprechpartner: Erika Stickel, Vorsitzende.                                    der Prot. Kirchengemeinde
Der Ev. Krankenpflegeverein ist die Verbindung zur Christ-     Die Krempel- und die Kleiderstube bleiben bis auf Weiteres
lichen Sozialstation Bad Dürkheim/VG Freinsheim e.V. für       geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Betreuung im Krankheits- und Pflegefall oder Familienpflege.   Bitte legen Sie keine Waren vor die Tür. Herzlichen Dank!
       Evangelische Jugendzentrale Bad Dürkheim                          Krisentelefon für seelische Probleme
Beratung, Begleitung und Durchführung von Kinder- und          Erreichbar von montags bis freitags, jeweils von 17 bis 23
Jugendarbeit, Motivation und Training von Teamern, Freizei-    Uhr sowie an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen jeweils
ten, Seminare, Projekte mit Jugendlichen und Kindern, Pro-     von 8 Uhr bis 23 Uhr. Das Krisentelefon hat die Rufnummer
jekte und Kurse für die Konfirmandenarbeit, Vernetzung mit     0800-2203300. Der Anruf ist für den Betroffenen kostenfrei.
Gemeinden, Einrichtungen und Initiativen.                                    Lebenshilfe Bad Dürkheim e. V.
Jugendreferent Klaus-Dieter Fritz und Jugendreferentin Jas-    Einrichtungen, Dienste und Beratung für Menschen mit
min Eckes                                                      Behinderung und Angehörige
Termine nach Vereinbarung. Tel.: 06322 64405, Fax: 06322       Sägmühle 13, 67098 Bad Dürkheim, Tel.: 06322/9380
987691, Kirchgasse 9, 67098 Bad Dürkheim,                      www.lebenshilfe-duew.de
jugendzentrale.bad.duerkheim@evkirchepfalz.de                  Frühförderstelle: Beratung der Eltern, ganzheitliche Förde-
Infos auch unter www.juz-duewgruen.de                          rung des Kindes bereits ab Säuglingsalter 06322-948045
                                                               Gemeinschaftskindergarten Leistadt integrative Kinderta-
              Fachdienst für Hörgeschädigte                    gesstätte 06322/948046
Der Integrationsfachdienst bietet hörgeschädigten Men-         Siegmund-Crämer-Schule staatlich anerkannte Schule
schen Beratung, Hilfe und Unterstützung bei Problemen im       mit dem Förderschwerpunkt „ganzheitliche Entwicklung“
Zusammenhang mit einer beruflichen Tätigkeit oder Ausbil-      06322/938290
dung wie auch bei der Arbeitssuche.                            Dürkheimer Werkstätten: Werkstatt für behinderte Menschen
Sprechstunde: nach Vereinbarung                                06322/938166
Kontakt: Fachdienst für Hörgeschädigte, Europaring 18,         Tagesförderstätte Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft,
67227 Frankenthal, Tel.: 06233/8892-0, Fax: 06233/8892-20,     individuelle Förderung für Menschen mit schweren Behinde-
E-Mail: info@ifd-hoergeschaedigte.de                           rungen 06322/938177
Sie können auch lesen