Gesund urlauben mit Mehr- Wert - in Bad Hall - Eurothermen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Himmlische Erholung – das ganze Jahr über. PARADIESISCHE VIELFALT BEWUSST GESUND URLAUBEN HERZLICHKEIT (ER)LEBEN Paradiesisch relaxen? Entspannung auf allen Ebenen? Perfekte Ausgangsbasis für Ihren Salzkammergut-Urlaub? Im Hotel Paradiso****S steht Ihnen als Hotelgast ein Kommen Sie, umgeben von einem 35 ha großen Park, zur Ruhe. Die finden Sie im Hotel Royal****S im Herzen von Bad Ischl. 3.600 m2 großer Wellness-Bereich zur Verfügung. Außerdem Nehmen Sie professionelle Wellness- und Therapieangebote haben Sie auch Zugang zum öffentlichen Thermenbereich. in Anspruch. Im Vier-Sterne-Gesundheitshotel Miraverde, im Naturverbunden? Kurhotel Vitana und der Landesvilla (Hunde willkommen) im Das sind sie, die thematisierten Zimmer „Alpin“, „Birke“ und Tropisches Urlaubsfeeling? Eurothermen-Resort Bad Hall erwartet Sie eine Vielfalt. „Zirbe“, die sich gänzlich der Natur und dem Salzkammergut Das verbreiten Palmen, ein großes Meerwasser-Aquarium, widmen. Poolbars u. v. m. in der angrenzenden Cabrio-Therme Mediterrane Auszeit? Tropicana. Etwa fünf Minuten zu Fuß durch den beeindruckenden Park Ein Highlight on top? entfernt - die Therme Mediterrana. Die in südländischem Stil Das ist der einzigartige Wellnessbereich SkyLounge am Dach Highclass Relaxen? gestaltete Therme ist Österreichs einzige Jodsole-Therme. des Hotels. Hier haben Sie einen unglaublichen Blick über Bad Als Saunafan fühlen Sie sich im Sauna-Bergdorf AusZeit wohl. Ischl und die atemberaubende Berglandschaft. Außerdem finden Auf drei Ebenen und über 4.000 m2 Fläche befinden sich über Ein gelungener Abschluss? Sie einen Infinity-Pool, eine Sauna, eine Infrarot-Kabine und 40 Sauna- und Relaxerlebnisse. Der Besuch in der angeschlossenen Saunawelt Relaxium hochmoderne Ruhe- und Liegebereiche vor. rundet das Wohlfühlprogramm ideal ab. Spaß & Action? Noch mehr Entspannung? Das erwartet kleine und große Kinder in der einzigartigen Über einen Bademantelgang gelangen Sie in die Salzkammer- Piratenwelt Aquapulco. gut-Therme inklusive der Saunawelt Relaxium. Außerdem genießen Sie als Hotelgast die biozertifizierte Küche. 3
Das GesundheitsResort 6 Wohlfühl-Leistungen 8 Gesundheitshotel Miraverde**** Wellness-Oase 10 Vital & Beauty SPA 12 Zimmerkategorien 14 Kurhotel Vitana & Landesvilla Zimmerpreise / Urlaub mit Hund 26 Kurangebote / Indikationen 28 Der Weg zur Kur 29 Gesundheitszentrum Physikarium Alles rund um Ihre Augen 30 Heilmittel Jodsole 32 Check your life® Programme 34 Pauschalangebote 48 Hotelinformationen 54 Therme Mediterrana – die Therme 56 Relaxium – die Saunawelt 58 Heiraten mit Stil 60 Region Kraftplatz Natur 62 Freizeit, Kultur & Sport 64 „FREI-Zeit“ schenken 66 4
Liebe Gäste! Wir freuen uns, dass Sie gerade in unserem aktuellen Eurothermen- Katalog blättern. Auf den nächsten Seiten möchten wir Ihnen unser Resort vorstellen, welches neben der herrlichen Lage inmitten einer Parkoase auch mit einer vielfältigen Abwechslung an Gesundheits- und Wellnessangeboten punktet. Das Gesundheitshotel Miraverde**** vereint die einzigartige Lage inmitten des 35 ha großen Parks, mit einem exzellenten Spa-, Therapie- und Kulinarikangebot. Der perfekte Ort um Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. Dieses stimmige Zusammenspiel wird von den Check your life®- Vorsorgeprogrammen perfekt abgerundet und lässt „bewusst gesund urlauben“. Das Natur-Heilmittel Jodsole, sowie weitere Toptrends wie Waldbaden und Regenbogenfasten sollen zu Ihrem ganzheitlichen Wohlbefinden beitragen. Die Landesvilla und das Kurhotel Vitana mit angeschlossenem Therapiebereich Physikarium zählen mit seinen medizinischen Serviceleistungen auf höchstem Niveau zum Gesundheitszentrum des Resorts. Die positive Wirkung des Bad Haller Natur-Heilmittels Jodsole wird in vielfältigen Therapien auf verschiedenen Fachgebieten eingesetzt. Ideal für Kur- und Privat-Kuraufenthalte. Im Nebenhaus, der Landesvilla, ist auch Ihr vierbeiniger Liebling herzlich willkommen. Das Wellness-Highlight des Resorts ist die Therme Mediterrana in südländischem Ambiente, die am Rande des Parks liegt. In Österreichs einziger Jodsole – Therme genießen Sie einen herrlichen Blick auf das Alpenvorland. Das Wohlfühlprogramm wird zudem von der Saunawelt Relaxium perfekt abgerundet. Im EurothermenResort Bad Hall liegt unser Fokus auf Ihrer Gesundheit und unvergesslichen Urlaubstagen. Wir möchten für Sie einen Wohlfühlort schaffen, an den Sie immer wieder gern zurückkommen. Das ist das Credo, dem wir uns stets verpflichtet fühlen. Dir. Mag. Patrick Hochhauser Andreas Schaffer MSc Geschäftsführung Standortleitung Wir freuen uns auf Sie! OÖ. Thermenholding GmbH EurothermenResort Bad Hall 5
Therme Mediterrana & Relaxium Kurhotel Vitana & Physikarium Jugendstil Landesvilla Gesund- heitshotel Miraverde**** 6
Ein GesundheitsResort – viele Möglichkeiten Entdecken Sie die Häuser des EurothermenResort Bad Hall, einzigartig gelegen in einer 35 ha großen, weitreichenden Parkanlage die zu jeder Jahreszeit ein herrliches Schauspiel bietet. Aufwachen unter Baumkronen lautet die Devise. Den Blick zum Fenster werfen und das Gezwitscher der Vögel wahrnehmen. Das Angebot ist vielfältig – vom Vier-Sterne-Gesundheitshotel Miraverde, über das Kurhotel Vitana bis hin zur Landesvilla, wo auch Ihr Vierbeiner mit darf. GESUNDHEITSHOTEL KURHOTEL LANDESVILLA MIRAVERDE**** VITANA (HUNDE WILLKOMMEN) Exklusives Wohlfühlambiente bietet das Vier-Sterne-Hotel mit Das Kurhotel bietet ein unkompliziertes und optimales Die im Jugendstil erbaute und eingerichtete Villa ist ein nur 70 Zimmern. Gastlichkeit und Herzlichkeit wird groß Rundum-Programm für den gesundheitsbewussten Gast. Nebenhaus des Kurhotels Vitana und befindet sich nur geschrieben – wir möchten, dass Sie sich bei uns zu Hause Direkt im Haus befinden sich auch das Therapiezentrum wenige Meter davon entfernt. Die Lage der Villa im Kurpark fühlen. Als Gast kommen – als Freund gehen! Physikarium, zwei Ambulatorien (Augen / Innere Medizin), ist perfekt für einen angenehmen Urlaub mit Ihrem Haustier und sowie das Sehhilfenzentrum. ein idealer Ausgangspunkt für den täglichen Gassigang. Ihre Möglichkeiten: Ihre Möglichkeiten im Kurhotel Vitana: Ihre Möglichkeiten in der Landesvilla: • Check your life® – Gesundheitsvorsorge mit Mehrwert • 3-wöchiger Kuraufenthalt • 3-wöchiger Kuraufenthalt mit Hund • Privatkur • Gesundheitsvorsorge Aktiv (GVA) • Gesundheitsvorsorge Aktiv (GVA) mit Hund • Gesundheits- und Wohlfühlurlaub – 3-wöchiger Aufenthalt – 3-wöchiger Aufenthalt • Day SPA (nur gegen Voranmeldung) – Splittingaufenthalt GVA (2 WO + 1 WO innerhalb 6 Monaten) – Splittingaufenthalt GVA (2 WO + 1 WO innerhalb 6 Monaten) • Check your life® – Gesundheitsvorsorge mit Mehrwert • Check your life® – Gesundheitsvorsorge mit Mehrwert • Privater Gesundheitsaufenthalt • Privater Gesundheitsaufenthalt 7
Wohlfühl- und NEU: Verwöhnleistungen Best Ager Bonus Gäste ab dem 50. Lebensjahr erhalten ab 7 Nächte Aufenthalt minus 5 % auf zugebuchte Therapien (während des Aufenthaltes / nicht mit anderen Rabatten kombinierbar) GESUNDHEITSHOTEL KURHOTEL VITANA / MIRAVERDE**** LANDESVILLA VERWÖHN-HALBPENSION IHRE ZUSATZLEISTUNGEN BEI NÄCHTIGUNG • Begrüßungsdrink • Begrüßungsdrink • Reichhaltiges Frühstücksbuffet bis 12 Uhr * • Frühaufsteher Kaffee im Cafe Vitana • 5-Gang-Verwöhn-Dinner oder Buffet (abends) * • Bade- / Therapietasche mit Bademantel und –tücher • Süße Köstlichkeiten am Nachmittag (exkl. Getränke) für die Dauer Ihres Aufenthaltes • Vitalsäfte, Teebar und Apfelkorb im Wellnessbereich • 35 ha großer Hotelpark mit Rad-, Wander- und • Terrasse mit Parkblick Nordic-Walking-Strecken • Flauschiger Bademantel, Badetasche mit Frottee- • Vergünstigte Parkkarten (Parkgarage am Hauptplatz) Badeschuhen und Badetücher für die Dauer Ihres • Ermäßigter Zutritt zur Therme Mediterrana inklusive Aufenthaltes der Saunawelt Relaxium auch am An- und Abreisetag • Nutzung des gesamten, hoteleigenen (ca. 5 Gehminuten vom Hotel entfernt) Wellnessbereiches mit großzügiger Relaxoase • Teilnahme am „Programm für ́s ICH“ (lt. Wochenplan) + ZUSATZLEISTUNGEN BEI PAUSCHALANGEBOTEN • 35 ha großer Hotelpark mit Rad-, Wander- und • Teilnahme am „Programm für´s ICH“ im Miraverde **** Nordic-Walking-Strecken (lt. Wochenplan) • Ausreichend Parkmöglichkeiten direkt beim Hotel • Kostenloser Zutritt in die Therme Mediterrana inklusive der • Classic-Lounge mit Bücherecke und Info-TV Saunawelt Relaxium auch am An- und Abreisetag • Ganztägiger Zutritt in die Therme Mediterrana inklusive der Saunawelt Relaxium auch am An- und Abreisetag (ca. 5 Gehminuten vom Hotel Miraverde**** entfernt) * Wahlweise basische Entlastungsküche während der Fastenzeiten (S. 54) 9
Wellness-Oase im Miraverde**** WELLNESS-OASE FÜR HOTELGÄSTE • Hoteleigener Vital- & Beauty SPA • Hallenbad mit 32 °C warmem Thermalwasser • Durch die Panoramaglaswand haben Sie einen herrlichen Blick auf die Parklandschaft. • Großzügige Relax-Oase mit einladenden Relax- und Partnerliegen • Römerbad „Vita Antiqua“ 45 °C • Relax-Aufguss-Sauna 90 °C, Aromaaufguss mit ätherischen Ölen • Kräuterdampfbad 40 °C • Infrarot-Relaxarium – stärkt das Immunsystem • Wärmeliegen – zum Ausruhen und Wohlfühlen • Hot Whirlpool (35 °C) • Vital Lichttherapiebecken (32 °C) • Stressless-Liegen in unserem Wintergarten mit Blick auf den herrlichen Park • Wärmebänke aus Marmor • Fitnessraum • Vitalsäfte, Teebar und Apfelkorb • Im Sommer lädt eine große Liegewiese mit Naturbiotop zum Entspannen im Freien ein 11
Entspannen, berühren, wohlfühlen und loslassen im Miraverde**** NEU BEAUTY & GESUND DAY SPA WELLNESS MIT JODSOLE IM MIRAVERDE**** Das Team des „Vital & Beauty SPA“ verwöhnt Sie • Die durchblutungsfördernde, entzündungshemmende Wellness pur für einen ganzen Tag mit traditionellen und modernen Anwendungen: und antioxidative Wirkung des örtlichen Heilmittels • Massagen & Wohlfühlbäder wird in einer Vielzahl von Therapien genutzt. • Kuscheliger Bademantel und Badetasche für • Packungen, Peelings & Wickel • Jodsolebäder die Dauer des Aufenthaltes, Flip Flops geschenkt • Detox-Anwendungen • Inhalationen & Trinkkur • Frühstück bis 12 Uhr • Gesichtsbehandlungen • Schlammpackungen • Süße Köstlichkeiten am Nachmittag (exkl. Getränke) • Beauty Extras • Augenbehandlungen • 1 Body-Splash Sprudelbad inkl. Vitamincocktail, 30 min • u.v.m. • Ganztägiger Aufenthalt im Bade- und Saunabereich des Hotels • Vitalsäfte, Teebar und Apfelkorb im Wellnessbereich Preis pro Person € 89,- Täglich ab 10 Uhr gegen Voranmeldung. (Kapazitätsabhängig) 13
NEU: Best Ager Bonus Minus 5 % auf zugebuchte Therapien ab 7 Nächte für alle 50Plus Gäste (Seite 9)
Classic Einzel- & Doppelzimmer im Miraverde**** Elegante Zimmer mit Kabel TV & W-LAN, eingebautem Safe, Minibar, Fön, Zimmertelefon, Kleiderschrank und Schreibtisch. Parkplatz. CLASSIC CLASSIC EINZELZIMMER DOPPELZIMMER • Helle und dunkle Hölzer schaffen Wohlfühlambiente PUR • Helle und dunkle Hölzer schaffen Wohlfühlambiente PUR • Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC • Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und WC • Teilweise mit Balkon • Teilweise mit Balkon 1-2 Nächte 1-2 Nächte 3-6 Nächte ab 7 1-2 Nächte 1-2 Nächte 3-6 Nächte ab 7 Anreisetag Anreisetag Nächte Anreisetag Anreisetag Nächte SO–DO FR/SA SO–DO FR/SA Relax Relax 146 150 142 136 144 148 139 135 Zeit* Zeit* Genuss Genuss 149 153 147 141 149 151 144 138 Zeit* Zeit* Top- Top- 150 154 148 144 152 156 150 142 Verwöhnzeit* Verwöhnzeit* Preise pro Person / Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-HP (Seite 9), gültig von 01.10.2021 bis 30.09.2022, zzgl. Ortstaxe** EUR 2,– p. P./ N. (**Stand Oktober 2021) inkl. USt. *Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 54. 15
NEU: Best Ager Bonus Minus 5 % auf zugebuchte Therapien ab 7 Nächte für alle 50Plus Gäste (Seite 9)
Classic Suiten im Miraverde**** Elegante Suiten mit Kabel TV & W-LAN, eingebautem Safe, Minibar, Fön, Zimmertelefon, Kleiderschrank und Schreibtisch. Garagen-Parkplatz. CLASSIC CLASSIC CLASSIC JUNIOR -SUITE PANORAMA-SUITE STUDIO-SUITE • In warmen Rot- und Brauntönen gehalten • Modern in dunklem, edlem Nussholz • Modern in dunklem, edlem Nussholz • Für Allergiker geeignet • Geräumiges Wohn- und Schlafzimmer mit zusätzlicher • Geräumiges Wohn- und Schlafzimmer mit zusätzlicher • Separater Sitzbereich Ausziehcouch Ausziehcouch • Badezimmer mit Badewanne • Offene Garderobe und separater Sitzbereich • Offene Garderobe und separater Sitzbereich • Balkon • Komfortables Badezimmer mit Wellness-Dusche • Komfortables Badezimmer mit Wellness-Dusche • Separates WC • Separates WC 1-2 Nächte 1-2 Nächte 3-6 Nächte ab 7 1-2 Nächte 1-2 Nächte 3-6 Nächte ab 7 1-2 Nächte 1-2 Nächte 3-6 Nächte ab 7 Anreisetag Anreisetag Nächte Anreisetag Anreisetag Nächte Anreisetag Anreisetag Nächte SO–DO FR/SA SO–DO FR/SA SO–DO FR/SA Relax Relax Relax 152 156 149 144 158 162 155 150 158 162 155 150 Zeit* Zeit* Zeit* Genuss Genuss Genuss 155 159 153 148 162 167 160 154 162 167 160 154 Zeit* Zeit* Zeit* Top- Top- Top- 156 160 153 148 163 168 160 155 163 168 160 155 Verwöhnzeit* Verwöhnzeit* Verwöhnzeit* Preise pro Person / Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-HP (Seite 9), gültig von 01.10.2021 bis 30.09.2022, zzgl. Ortstaxe** EUR 2,– p. P./ N. (**Stand Oktober 2021) inkl. USt. *Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 54. 17
Classic Suiten im Miraverde**** CLASSIC GRAND-PARK-SUITE Herrschaftliches Wohnen - hochwertige Möbelstücke aus dem letzten Jahrhundert kombiniert mit Elementen der Moderne, verleihen diesem Appartement seine ganz besondere Note. Kabel TV & W-LAN, eingebauter Safe, Minibar, Fön, Zimmertelefon, Kleiderschrank und Schreibtisch. NEU: Garagen-Parkplatz. Best Ager Bonus • 68 m2 großzügiges 2-Raum Appartement Minus 5 % auf zugebuchte • Getrenntes Wohn- und Schlafzimmer Therapien ab 7 Nächte für • 2 Flat-Screen-TV ́s alle 50Plus Gäste (Seite 9) • Hightech-Dolby-Surround-Anlage mit DVD-Player • Gut sortierte Tee- und Kaffeebar • Wohlfühl-Badezimmer in Marmor mit Wellness-Badewanne & Relaxdusche mit Sitzbank • Separates WC • Westseitiger Balkon mit Blick ins nahegelegene Pyhrn-Priel Gebiet 1-2 Nächte 1-2 Nächte 3-6 Nächte ab 7 Anreisetag Anreisetag Nächte SO–DO FR/SA Relax 170 175 165 160 Zeit* Genuss 179 185 178 172 Zeit* Top- 188 192 185 179 Verwöhnzeit* Preise pro Person / Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-HP (Seite 9), gültig von 01.10.2021 bis 30.09.2022, zzgl. Ortstaxe** EUR 2,– p. P./ N. (**Stand Oktober 2021) inkl. USt. *Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 54. 19
Superior Doppelzimmer im Miraverde**** SUPERIOR DOPPELZIMMER Großzügige Doppelzimmer mit separater Sitzecke und Vorraum mit Hosenbügler. Kabel TV & W-LAN, eingebauter Safe, Minibar, Fön, Zimmertelefon, Kleiderschrank und Schreibtisch. Garagen-Parkplatz. • 35 m² in Bambus- und Kirschholz • Für Allergiker geeignet • Klimaanlage • Gut sortierte Teebar NEU: • Wellness-Badezimmer wahlweise mit Best Ager Bonus römischem Dampfbad oder Whirlpool • Separates WC Minus 5 % auf zugebuchte • Balkon Therapien ab 7 Nächte für alle 50Plus Gäste (Seite 9) 1-2 Nächte 1-2 Nächte 3-6 Nächte ab 7 Anreisetag Anreisetag Nächte SO–DO FR/SA Relax 160 164 157 152 Zeit* Genuss 164 168 160 155 Zeit* Top- 173 177 168 163 Verwöhnzeit* Preise pro Person / Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-HP (Seite 9), gültig von 01.10.2021 bis 30.09.2022, zzgl. Ortstaxe** EUR 2,– p. P./ N. (**Stand Oktober 2021) inkl. USt. *Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 54. 21
NEU: Best Ager Bonus Minus 5 % auf zugebuchte Therapien ab 7 Nächte für alle 50Plus Gäste (Seite 9)
Superior Suiten im Miraverde**** Wohnen mit Stil in den Superior Suiten mit großem Entrée und Hosenbügler, Schreibtisch, Radio, Kabel TV & W-LAN, eingebautem Safe, Minibar, Fön, Zimmertelefon, Kleiderschrank und Schreibtisch. Garagen-Parkplatz mit eigenem Superior Eingang. SUPERIOR JUNIOR-SUITE SUPERIOR MIRAVERDE-SUITE • 45 m² mit Raumteiler zwischen Wohn- und Schlafzimmer • 70 m² luxuriös und in edlem Bambus und Kirschholz gehalten • Für Allergiker geeignet • Wohnzimmer mit Speisetisch • Klimaanlage • Klimaanlage • Gut sortierte Teebar • Dolby-Surround-System & 2 Flat-Screen-TV´s • Wellness-Badezimmer mit römischer Dampfliege • Gut sortierte Tee- und Kaffeebar • Separates WC • Multifunktionelle Dampfsauna-Kabine mit Schwallbrause, • Balkon Massagedüsen • Separates WC • Überdachte Loggia mit Liegen 1-2 Nächte 1-2 Nächte 3-6 Nächte ab 7 1-2 Nächte 1-2 Nächte 3-6 Nächte ab 7 Anreisetag Anreisetag Nächte Anreisetag Anreisetag Nächte SO–DO FR/SA SO–DO FR/SA Relax Relax 165 175 162 157 187 191 184 172 Zeit* Zeit* Genuss Genuss 172 182 170 164 199 203 196 184 Zeit* Zeit* Top- Top- 186 194 182 175 209 215 206 192 Verwöhnzeit* Verwöhnzeit* Preise pro Person / Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-HP (Seite 9), gültig von 01.10.2021 bis 30.09.2022, zzgl. Ortstaxe** EUR 2,– p. P./ N. (**Stand Oktober 2021) inkl. USt. *Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 54. 23
Luxus-Suiten im Miraverde**** ROYAL-SUITE (95M²) UND DELUXE-SUITE (120M²) Exklusive Suiten auf 2 Ebenen mit großzügigem Entrée mit Stauraum bzw. eigenem Schrankraum und Hosenbügler. Kabel TV & W-LAN, eingebautem Safe, Minibar, Fön und 2 Zimmertelefone. Garagen-Parkplatz mit eigenem Superior Eingang. NEU: • Luxuriös und in edlem Bambus- und Kirschholz Best Ager Bonus • Großes Wohnzimmer mit Speisetisch Minus 5 % auf zugebuchte • Klimaanlage getrennt steuerbar Therapien ab 7 Nächte für • 2 Flat-Screen-TV´s alle 50Plus Gäste (Seite 9) • Schlaf- und Badezimmer mit freistehendem Whirlpool unter Sternenhimmel (im OG) • Separate Dampfdusche • Separate WC´s (EG und OG) • Gut sortierte Tee- und Kaffeebar • Balkon mit zwei Liegen und einer Sitzgarnitur Bei der Deluxe-Suite befindet sich die Treppe in der Mitte des Raumes. 1-2 Nächte 1-2 Nächte 3-6 Nächte ab 7 Anreisetag Anreisetag Nächte SO–DO FR/SA Relax 206 210 203 190 Zeit* Genuss 216 220 213 202 Zeit* Top- 223 227 218 206 Verwöhnzeit* Preise pro Person / Nacht in Euro, inkl. Verwöhn-HP (Seite 9), gültig von 01.10.2021 bis 30.09.2022, zzgl. Ortstaxe** EUR 2,– p. P./ N. (**Stand Oktober 2021) inkl. USt. *Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 54. 25
NEU: Best Ager Bonus Minus 5 % auf zugebuchte Therapien ab 7 Nächte für alle 50Plus Gäste (Seite 9)
Nehmen Sie sich Zeit für Ihre Gesundheit im Kurhotel Vitana & Landesvilla ZIMMERPREISE VITANA/LANDESVILLA VERWÖHNPROGRAMM FÜR VIERBEINER KURGÄSTE – BEGLEITPAUSCHALE Übernachtung mit gewählter Verpflegung* In der Landesvilla 8 Urlaubstage / 7 Nächte inkl. Vollpension • Begrüßungsdrink • Hundenäpfe, Hundeschlafgelegenheit und tägliches Leckerli • Ermäßigter Eintritt in die Therme Mediterrana & Relaxium am Zimmer • Begrüßungsdrink (inkl. An- und Abreisetag) • Spezielles Futter kann gegen Entgelt gerne von uns organi- • Täglich Eintritt in die Therme Mediterrana & Relaxium • Bade- / Therapietasche mit Bademantel und –tücher siert werden (inkl. An- und Abreisetag) (für die Dauer des Aufenthaltes) • Bade- / Therapietasche mit Bademantel und –tücher Um die Gesundheit aller Kurgäste in der Landesvilla (für die Dauer des Aufenthaltes) *Das Restaurant befindet sich im Kurhotel Vitana (Haupthaus). gewährleisten zu können, ist bei Hunden und Katzen die • Teilnahme am Programm für´s ICH des Miraverde**** (S. 47) Verabreichung von Wurm- und Flohmitteln mindestens 3 Tage • 10 % Ermäßigung auf alle Beautybehandlungen und Produkte vor Beginn des Aufenthalts notwendig. • Kleines Abschiedsgeschenk Haustiere NUR IN DER LANDESVILLA pro Nacht und Tier ohne Futter € 5,- Vitana inkl. inkl. inkl. Landesvilla inkl. inkl. inkl. Pro Person Pro Person/Nacht Frühstück Halbpension Vollpension Pro Person/Nacht Frühstück Halbpension Vollpension im DZ des Kurgastes Relax Relax Vitana ab € 495 € 63 € 70 € 76 € 79 € 86 € 92 Zeit* Zeit* Genuss Genuss Landesvilla ab € 572 € 65 € 72 € 78 € 81 € 88 € 94 Zeit* Zeit* Top- Top- Verlängerungswoche ab € 446 € 67 € 74 € 80 € 83 € 90 € 96 Verwöhnzeit* Verwöhnzeit* Ab Preise pro Person sind Preise der günstigsten Reisezeit (Saison-Zeiten und Ferienkalender finden Sie auf Seite 54), in Euro, gültig von 01.10.2021 bis 30.09.2022, zzgl. Ortstaxe** EUR 2,- pro Person./N. (**Stand Oktober 2021) inkl. USt. 27
Therapie-Indikationen zum Heilmittel Jodsole Foto: © stock.adobe.com HAUPTINDIKATIONEN GESUNDHEITSVORSORGE AKTIV (GVA) AUGENGESUNDHEIT Stütz- und Bewegungsapparat: • Stütz- und Bewegungsapparat Bei einer Vielzahl von Augenerkrankungen kann die durch- Gelenks- und Wirbelsäulenbeschwerden, blutungsfördernde, entzündungshemmende und antioxidative Muskelverspannungen, akute und chronische Schmerzen • Bedarfsorientierte & aktive Therapien Wirkung von Jodsole therapeutisch eingesetzt werden. Aufbaumodule / Workshops Atemwegserkrankungen: – Bewegungsoptimierung Therapie-Indikationen Asthma, COPD, chronische Bronchitis – Mentale Gesundheit • „Trockenes Auge“– Dysfunktionelles Tränensyndrom – Bewegungsmotivation • Chronische Bindehaut- und Lidrandentzündung • Degenerative Veränderungen des Augenhintergrundes durch WEITERE BESCHWERDEBILDER Maculadegeneration und Folgezustände hoher Kurzsichtigkeit • Gefäßerkrankungen und Durchblutungsstörungen des Auges Herz-Kreislauf Prophylaxe: KURAUFENTHALT z. B. aufgrund Atherosklerose, Hypertonie & Diabetes mellitus Bluthochdruck, Stoffwechselerkrankungen, Diabetes, • Sehnervenerkrankungen metabolisches Syndrom • Stütz- und Bewegungsapparat • Glaskörpertrübungen • Atemwegserkrankungen Stressbewältigung: Bitte beachten Sie die Therapie-Möglichkeiten und Unterstützende Therapien zum Ausgleich von akuter oder Versicherungsinformationen (Seite 31). chronischer Stressbelastung Kontraindikationen: Frische Netzhautblutungen, Augenerkrankungen Die Zuweisung für beide Kurvarianten erfolgt wie bisher über laufende Therapien der feuchten Maculadegeneration Indikationen siehe rechte Spalte (Augengesundheit) den jeweilig zuständigen Versicherungsträger. oder akute Infektionen des Auges. 28
Der Weg zur Kur und Gesundheitsvorsorge Aktiv HÖCHSTE MEDIZINISCHE KOMPETENZ BEWILLIGUNG DES Bitte beachten Sie, dass ein Kur- bzw. GVA-Aufenthalt, der ohne Angabe von Gründen nicht angetreten wird, eine VERSICHERUNGSTRÄGERS ausnahmslose Stornierung der Kurbewilligung zur Folge hat. Im Ambulatorium für Innere Medizin stehen Ihnen qualifizierte Ärzte und Therapeuten zur Behandlung von Beschwerden Nach Einreichung des Antrages wird vom Versicherungsträger und für Ihre Gesundheitsvorsorge zur Verfügung. Die Kosten des Kur- bzw. GVA-Aufenthaltes im Kurhotel Vitana geprüft, ob bestimmte versicherungsrechtliche und werden direkt mit der Versicherung verrechnet. Sie selbst medizinische Voraussetzungen für eine Kostenübernahme Das umfassende Angebot rund um das Bad Haller Heilwasser müssen, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen, den gewährleistet sind. Jodsole wird bei Beschwerden des Stütz- und Bewegungs- Zuzahlungsbeitrag (Selbstbehalt pro Verpflegungstag) leisten. apparates, der Augen, der Atemwege sowie bei chronischen Dieser Betrag wird bei Ihrer Ankunft an der Rezeption Eine nachträgliche Kostenübernahme ist mit Problemen Schmerzen und bei Herz-Kreislauf-Problemen seit Jahrzehnten eingehoben. verbunden und wird meist von der Versicherung abgelehnt. erfolgreich angewendet. Wurde Ihnen ein Kurkostenzuschuss bewilligt, so müssen Sie werden vom Sozialversicherungsträger schriftlich über Außerdem zeigt die Jodsole eine hervorragende Wirkung Sie den Aufenthalt zuerst auf eigene Kosten bezahlen. Nach die Entscheidung informiert. Oftmals wird seitens der Versiche- bei akuter und chronischer Stressbelastung. Abschluss der Kur bezahlt Ihre Versicherung den Kostenbeitrag rung noch zu einer weiteren ärztlichen Untersuchung geladen, nach Vorlage der Aufenthaltsbestätigung, der Rechnung bevor anhand der ärztlichen Angaben im Kurantrag und der bei- Durch die unterschiedlichen und individuellen Therapieformen und der Kurmittelbestätigung. liegenden Befunde eine Entscheidung zur Bewilligung bzw. der in Verbindung mit Jodsole, unterstützt durch gesunde Ernährung Kurvariante (Kur oder GVA) getroffen wird. und Aktivprogramme in der Natur, wird das ganzheitliche Wenn Sie über eine private Zusatzversicherung verfügen, Gesundheitsangebot im Kurhotel Vitana abgerundet. erhalten Sie je nach Tarif eventuell auch ein Taggeld für Ihren Wichtig ist, dass der medizinische Sachverhalt von Ihrem Aufenthalt. Arzt oder dem Krankenhaus möglichst detailliert und klar angegeben wird. Die angegebenen Wünsche hinsichtlich WO MUSS ICH DEN ANTRAG STELLEN? Kurort bzw. Einrichtung werden meist berücksichtigt. Ein Arzt (Haus- oder Facharzt) oder eine Krankenhausabteilung HABEN muss den Antrag für die Kur in Bad Hall ausfüllen. Dort EINLADUNGSSCHREIBEN / KURANTRITT SIE FRAGEN? weiß man auch, welche Versicherungsanstalt für die mögliche Kostenübernahme zuständig ist. Nachdem das Kurhotel Vitana die Kostenübernahmeerklärung Bitte kontaktieren Sie uns erhalten hat, und Sie den Anamnesebogen an uns retourniert ha- telefonisch unter: Der Antrag wird dann bei Ihrer Sozialversicherung zur Bewilli- ben, wird für Sie ein Termin vereinbart. Diesen bekommen Sie in +43 (0) 7258/799-5500, gung eingereicht. Grundsätzlich kann jede Person, die einem Schreiben übermittelt. Sollten Sie zu diesem Termin aus per Mail unter sozialversichert ist, einen Antrag stellen. kurhotelvitana@eurothermen.at wichtigen Gründen verhindert sein, sind wir natürlich bemüht, oder besuchen Sie unsere nach Möglichkeit einen Ersatztermin für Sie zu finden. Homepage: Uns werden Gäste von den wichtigsten Sozialversicherungs- www.eurothermen.at trägern (z.B. PVA, BVAEB, KFA, ÖGK, SVS u.v.m.) zugewiesen. 29
Foto: © istockphoto/fizkes
Ambulatorium für Augenheilkunde und Kompetenz-Zentrum für Sicca-Syndrom Untersuchungen, Therapien & Beratung bei trockenem Auge DAS AUGE IM ZENTRUM Der jahrzehntelangen Forschung der Gesellschaft für Balneologie Bad Hall ist es zu verdanken, dass bei einer Vielzahl von Augenerkrankungen die durchblutungs- Foto: © istockphoto/ljubaphoto fördernde, entzündungshemmende und antioxidative Wirkung von Jodsole therapeutisch eingesetzt werden kann. Dies leistet einen wichtigen Beitrag zur Symptomlinderung und Stabilisierung verschiedenster Erkrankungen des vorderen und hinteren Augenabschnittes. Im Rahmen einer vorangehenden Augenuntersuchung und eines Anamnese-Gespräches wird eingehend auf Ihre Diagnose und Fragen eingegangen und ein individueller Therapieplan erstellt. THERAPIEANGEBOT SEHHILFENZENTRUM IM PHYSIKARIUM BAD HALL Dr. Katharina Rezanka • Augeniontophorese Sie wollen auch bei stark eingeschränktem Sehen noch den Fachärztin für Augenheilkunde und Optometrie • Jodsole-Augenbesprühung richtigen Durchblick haben? Wir beraten Sie gerne im Bereich Ärztliche Leitung Ambulatorium für Augenheilkunde Bad Hall • Lipid-Augenbesprühung vergrößernder Sehhilfen. • Augentraining Angebot Low Vision-Training Beratung über den idealen Einsatz vergrößernder Sehhilfen und THERAPIE-MÖGLICHKEITEN deren optimale Nutzung, angepasst an Ihre Bedürfnisse. Unter Anleitung einer zertifizierten Low Vision Trainerin können verschiedene Sehhilfen für den Nah- und Fernbereich, wie • im Zuge eines bewilligten Kuraufenthaltes Lupen, Leuchten, Filterglaser, Bildschirmlesegerate etc., Direkte Abrechnung über den Versicherungsträger getestet werden. Tipps im Bereich lebenspraktischer • nur in Kombination mit einer Hauptindikation Fertigkeiten im Alltag sehbehinderter Personen. • Bewilligung vom Sozialversicherungsträger (VOR Antritt der Kur / mit Antrag eingeholt) Angebot Maculaschulung • privater Gesundheitsaufenthalt Zur Verbesserung der zentralen Sehleistung bei degenerativen • oder ambulante Kur Maculaerkrankungen. Je nach Versicherung wird ein Teil der Behandlungskosten rückerstattet (Voraussetzung: kurfachärztliche Verordnung) 31
Gesund und Vital von Kopf bis Fuß Physikarium RUNDUM GESUND & AKTIV Foto: © OÖ. Tourismus, Robert Maybach Therapien zur Vorbeugung und zum Wohlfühlen • Traditionelle Trinkkur • Massagen • Inhalationen • Packungen • Jodsole- und Spezialbäder • Physio- & Aktivprogramm • Elektrotherapie • Gymnastik für den ganzen Körper NEU UNSER NATURHEILMITTEL BEAUTY BAD HALLER JODSOLE VITANA „Gesundheit ist unser höchstes Gut“ dessen sind wir uns im Die Bad Haller Jodsole sprudelt aus den stärksten Jodsolequel- Ein Erlebnis für Gesicht und Körper bietet das Beauty Gesundheitskompetenzzentrum Physikarium bewusst und bieten len Mitteleuropas. Elf Quellen in der Gegend rund um Bad Hall Vitana direkt im Physikarium. Lassen Sie sich von einer medizinische Fachkompetenz in höchster Qualität. Das liefern das wertvolle Wasser für Ihre Gesundheit. Vielfalt an klassischen und modernen Beauty-Anwendungen Natur-Heilmittel Jodsole ist die Basis zahlreicher Therapien. Seit 1811 wird das wirkungsvolle Quellwasser schon genutzt verwöhnen. und bei vielfältigsten Therapieformen eingesetzt. Die Jodsole Zwei Ambulatorien – Innere Medizin und Augenheilkunde wirkt durchblutungsfördernd, entzündungshemmend, Auszug aus unserem Angebot: bieten ein hochqualifiziertes Team aus Ärzten und immunstärkend und gefäßerweiternd. • Gesichtsbehandlungen Therapeuten! • Augenbrauen fassonieren Wir empfehlen Jodsole-Behandlungen bei • Augenbrauen und Wimpern färben Wir sind ein anerkanntes Therapiezentrum, daher ist • Problemen mit dem Stütz- und Bewegungsapparat • Maniküre die Abrechnung der Anwendungen bzw. eine ambulante • Atemwegserkrankungen • Pediküre u.v.m. Kur möglich. • Chronischen Schmerzen • Herz-Kreislauf Prophylaxe • Augenbeschwerden Kontraindikationen: Schilddrüsen-Überfunktion, sogenannte toxische Adenome („heiße Knoten“) oder Jodallergie. 33
Gesundheitskompetenz und aktive Vorsorge HIER STELLEN WIR IHNEN UNSERE NATUR–HEILFASTEN NATUR–HEILMITTEL VIER CHECK YOUR LIFE® - PROGRAMME VOR FASTEN ALS NEUE LEBENSERFAHRUNG GESUND MIT DER KRAFTQUELLE JODSOLE Mit den maßgeschneiderten Check your life® Programmen Individuell und persönlich - zum Neustart oder immer wieder Natur-Heilmittel mit vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten für bieten wir Ihnen den Zugang zu neuem Lebensgefühl. neu entdecken. Natur-Heilfasten in Begleitung eines erfahrenen Ihre Gesundheit. Die Bad Haller Jodsole ist ein echter Jungbrun- Verbinden Sie herrliche Urlaubstage mit der Möglichkeit Teams: bestehend aus professionellen Fasten-Coaches, Ernäh- nen. Schmerzen werden gelindert, die Kraft und Energie wird eines nachhaltigen „Gesundheits-Checks“ - eben Urlaub rungstrainern und Sportwissenschaftern sowie Ärzten. gesteigert. In den Ambulatorien erwarten Sie Fach-, Kur- und mit Vielfalt! Sie werden ganzheitlich betreut und in jeder Phase Ihrer Fas- Allgemeinmediziner mit höchster medizinischer Kompetenz. tenkur unterstützt. Wir sorgen für Ihr Wohlbefinden. (Nur im Miraverde**** buchbar) → Seite 36 → Seite 40 NEU: Check your life®- Gesundheits- AUGEN-FIT LIFE BALANCE woche MIT DER NATUR ZU VITALEN AUGEN LIFE-BALANCE FÜR LEBENSFREUDE PUR Erfolgreiche und nachhaltige Kurbehandlungen für Ihre Augen- Yoga, Tiefenentspannung und basische Ernährung für Ihren gesundheit. Behandlungen mit der Bad Haller Jodsole leisten Perspektivenwechsel. Begegnen Sie den Anforderungen des einen wertvollen Beitrag zur Kräftigung und Stabilisierung bei Alltags mit bewusstem Essen, innerer Ruhe und anhaltender chronischen Erkrankungen und auch bei degenerativen Verände- Ausgeglichenheit. Sanftes Yoga schafft eine neue Einheit von rungen Ihrer Augen. Körper und Geist, die einen gesunden Abstand vom Stress in Beruf und Familie ermöglicht. (Basische Verpflegung nur im Miraverde**** zu den Fastenzeiten) → Seite 42 → Seite 44 ZUBUCHBARE MODULE (VORANMELDUNG EMPFOHLEN) • Module für Körper, Geist und Seele • Rezepte für innere Klarheit, Wohlgefühl und Achtsamkeit • Angebote für eine neue Lebensweise. Alle Module sind individuell zubuchbar! → Seite 46 Unsere Pauschalangebote und die Gesundheitswoche finden Sie ab Seite 48. 35
Check your life® VIELES TUN KÖNNEN, NICHTS TUN MÜSSEN Mit den maßgeschneiderten Check your life® Programmen entdecken Sie ein neues Lebens- gefühl. Verbinden Sie Urlaub mit einem nachhaltigen „Gesundheits-Check“! NATUR– HEILFASTEN Fasten macht gesund und schön: Schon ein paar Fastentage lassen die Haut reiner und strahlender erscheinen und die Lieblingshose sitzt wieder ohne Zwicken. Reichlich Bewegung im Freien, Sauna- gänge und Ruhe sorgen zusätzlich für entspannte, schöne Gesichtszüge und ein verbessertes Körper- gefühl. Fasten ist Regeneration von innen, die an Ihrem Äußeren sichtbar wird: Tun Sie sich etwas richtig Gutes. GEZIELT KÖNNEN AUCH FOLGENDE KRANKHEITEN VERBESSERT WERDEN: • Psychosomatische Störungen • Erschöpfungszustände • Gelenksbeschwerden • Übergewicht • Hauterkrankungen • Bluthochdruck
NATUR-HEILFASTEN HEILFASTEN NACH IHRE ENTLASTUNGSTAGE VOR IM MIRAVERDE**** DR. BUCHINGER BEGINN DES FASTEN Fasten ist individuell, es ist eine neue Lebenserfahrung, eine Diese Form des Fastens bedeutet, auf feste Nahrung zu Die Natur-Heilfastenwoche beginnt mit zwei Entlastungstagen, persönliche Innenschau. Fasten ist eine Wohltat für den verzichten, um so die Ausscheidung von Schlackenstoffen damit Sie sich geistig und körperlich auf die bevorstehenden gesamten Körper, es schafft Motivation und neue Impulse. über Darm, Nieren und Haut zu fördern. Das Heilfasten Fastentage einstellen können, idealerweise sogar mit 3 oder 4 mobilisiert die körpereigenen Abwehrkräfte, führt zu einem Tagen. Während dieser Tage bereiten Sie den Körper auf die Das kompetente Team im Hotel Miraverde, bestehend aus kräftigen Energieschwung und ist die ideale Gelegenheit für Fastenperiode vor. Sie nehmen nur leichte Kost zu sich, um die Fasten-Coaches, Ärzten sowie Ernährungstrainern und eine generelle Ernährungsumstellung auf ausgewogene und Energiezufuhr langsam zu drosseln. Sportwissenschaftern, begleitet Sie professionell durch vollwertige Nahrung. Die beste Garantie, den entschlackten und das besondere Erlebnis des Fastens, hinein in eine neue, entgifteten Körper nicht erneut mit Schadstoffen zu belasten. Sie entscheiden selbst, WO Sie sich auf Ihre Fastenwoche losgelöste Lebens- und Ernährungsweise. vorbereiten: Beim Fasten nach Buchinger nehmen Sie nur Flüssiges in Form Fasten bringt Sie dazu, innezuhalten und zuzuhören, um von frisch gepressten Säften, Kräutertees, Mineralwasser und • Im Hotel Miraverde: Unser Küchenteam kocht für Sie Abstand zu gewinnen von der Hektik des Alltags. hochwertigen Gemüsebrühen zu sich. basische Entlastungskost (Information und Buchung über die Hotelrezeption) • Zu Hause (Rezeptvorschläge und Tipps erhalten Sie von uns) BASENFASTEN Ziel des Basenfastens ist es, Gewebe und Stoffwechsel zu entlasten und den Körper von Schlackenstoffen zu befreien. MIRAVERDE FASTENZEITEN Zudem sollen die Darmflora, ein Hauptbestandteil unseres Immunsystems, und indirekt auch das ganze Lymphsystem • 01.10.21 – 15.12.21 regeneriert werden. • 10.01.22 – 13.04.22 • 05.09.22 – 30.09.22 Basenfasten kann der Einstieg in eine grundlegende Änderung der Essgewohnheiten sein, die Ihrer Gesundheit längerfristig zugute kommt. Diese Fastenkur ist völlig frei von tierischem Eiweiß und daher auch für Allergiker besonders WICHTIG! geeignet. Schon nach einer Woche wird die Haut deutlich reiner, das Bindegewebe stärker und die Augen klarer. Fasten dürfen nur gesunde Menschen ab 18 Jahre! Nicht Sehr effektiv wirkt Basenfasten auch bei allen chronischen gefastet werden darf bei Krebserkrankungen und anderen Erkrankungen. akuten oder chronischen Krankheiten, Schwangerschaft, Untergewicht, sowie Depressionen. 37
Check your life® NATUR– HEILFASTEN Fasten ist eine Auszeit für Körper und Geist, ein Neustart für Ihren Stoffwechsel. Der Körper wird gereinigt und entgiftet, der bewusste Verzicht auf die gewohnte Ernährung heilt viele Beschwerden. Zugleich ist eine Fastenzeit eine Chance für eine Ernährungsumstellung, damit Sie nach Ihrer Fastenkur gesund und fit durchstarten können. Auch der Geist kommt zur Ruhe. SO UNTERSTÜTZT FASTEN KÖRPER & GEIST: • Linderung von Schlafstörungen • Verbesserung von Verdauungs- beschwerden • Reduktion von Migräneanfällen • Verbesserung des Zuckerstoffwechsels (DM II) • Muskelverspannungen können gelockert werden
DAS REGENBOGEN-PRINZIP BASISCH, BUNT & GESUND Dass Obst und Gemüse gesund ist und wir davon täglich fünf Portionen zu uns nehmen sollen, ist ja nichts Neues! Es gibt so viele Ernährungskonzepte, doch es kommt immer wieder zur Sprache – je bunter, desto besser! Denn bunt bedeutet vor allem Vielfalt und dies nicht nur in Sachen Geschmack, sondern vor allem auch was die Nährstoffe anbelangt. Die wichtigsten Pflanzenfarbstoffe sind Carotinoide, Polyphenole und Glucosinolate. Einzeln für sich sind die Effekte der Stoffe nicht besonders groß, jedoch im Mix addieren sich die Gesundheits- wirkungen – deshalb ist das „Regenbogenprinzip“ ein wesentlicher Bestandteil einer gesunden Ernährung. Rotes Obst und Gemüse: Power für das Immunsystem Blau-violettes Obst und Gemüse: Schutzschild für die Zellen Grünes Obst und Gemüse: echte Schlankmacher Oranges sowie gelbes Obst und Gemüse: das Allround-Talent Weißes Obst und Gemüse: der Entzündungskiller Nur während der Miraverde Fastenzeiten möglich: 01.10.21 – 15.12.21 / 10.01.22 – 13.04.22 / 05.09.22 – 30.09.22 39
Check your life® NATUR– HEILMITTEL Endlich wieder frei atmen, nach Herzenslust Sport treiben oder im Garten arbeiten, Druck und Stress hinter sich lassen und mit entspannten Augen lesen können: Kur-Behandlungen mit Jodsole machen es möglich. Das natürlich vorkommende Heilmittel hilft bei vielerlei Beschwerden. Nach einem Kuraufenthalt können Sie Ihren Alltag in Beruf und Familie wieder wie gewünscht vital und vielseitig gestalten. SO HILFT JODSOLE IHRER GESUNDHEIT: Foto: © OÖ. Tourismus, Robert Maybach • senkt den Blutdruck • reduziert Stress • verbessert die Haut • stärkt die Augen • fördert die Fließeigenschaft des Blutes • Stärkung des Stütz- & Bewegungs- apparates • Normalisierung des Herz-Kreislauf- Systems • Reduzierung von chronischem Schmerz
Kontraindikationen: Schilddrüsen-Überfunktion, sogenannte toxische Adenome („heiße Knoten“) oder Jodallergie. NATUR-HEILMITTEL- JODSOLE Der „Jungbrunnen“ Bad Haller Jodsole ist weit mehr als unser örtliches Heilmittel. Diesen kostbaren Schatz fördern wir aus den ergiebigen Jodsole-Quellen der Region. Die Jodsole hat sehr viele, beinahe einzigartige Effekte: Sie wirkt durchblutungsför- dernd, entzündungshemmend und antioxidativ, was eine Vielzahl natürlicher Heilverfahren ermöglicht. Unser Heilmittel Jodsole wird seit Jahrzehnten erfolgreich an- gewendet, bei Augenerkrankungen, bei Beschwerden des Stütz- und Bewegungsapparates, den Atemwegen, sowie bei chroni- schen Schmerzen und Herz-Kreislauf-Problemen. Außerdem zeigt die Jodsole eine hervorragende Wirkung zum Ausgleich von akuter und chronischer Stressbelastung. Die blutdruck- senkende Wirkung der Jodsole ist ein perfekter Stresskiller und ideal, um auch nach dem Urlaub anhaltend zu mehr Vitalität zu gelangen. Der positive Einfluss der Jodsole zeigt sich insbeson- dere auf der Haut und im Gesamtorganismus, sodass der „Jung- brunnen-Effekt“ sichtbar und spürbar wird. Das Ambulatorium für Innere Medizin im Physikarium unter der Leitung von Herrn Prim. Dr. Herwig Geier bietet mit Kur-, Fach- und Allgemeinmedizinern medizinische Kompetenz auf höchstem Niveau. Prim. Dr. Herwig Geier Ärztlicher Leiter, Ambulatorium für Innere Medizin 41
Check your life® AUGEN FIT Bei einer Vielzahl von Augenerkrankungen kann die durchblutungsfördernde, entzündungshemmende und antioxidative Wirkung von Jodsole therapeu- tisch eingesetzt werden. Dies leistet einen wichtigen Beitrag zur Symptomlinderung und Stabilisierung verschiedenster Erkrankungen des vorderen und hinteren Augenabschnittes. THERAPIE-INDIKATIONEN: • „Trockenes Auge“– Dysfunktionelles Tränen- syndrom • Chronische Bindehaut- und Lidrandentzündung • Degenerative Veränderungen des Augenhinter- grundes durch Maculadegeneration und Folge- zustande hoher Kurzsichtigkeit • Gefäßerkrankungen und Durchblutungsstörun- gen des Auges z. B. aufgrund Atherosklerose, Hypertonie und Diabetes mellitus • Sehnervenerkrankungen • Glaskörpertrübungen
Kontraindikationen: Frische Netzhautblutungen, laufende Therapien der feuch- ten Maculadegeneration oder akute Infektionen des Auges IHRE AUGEN SIND BEI UNS UNSER IM „BLICKPUNKT“ THERAPIEANGEBOT Information zum „Trockenen Auge“ Augeniontophorese Haben Sie das Gefühl, Ihre Augen jucken, kratzen, brennen oder In Form eines Augenbades wird unsere Bad Haller Jodsole-Lösung tränen? Sind Ihre Augen besonders lichtempfindlich oder leiden mit schwachem galvanischen Strom versetzt. Die Jodpartikel Sie unter Verschwommenheit? Das alles können Symptome eines können so auch in der Tiefe des Auges wirksam werden. Diese Be- „Trockenen Auges“ sein – ausgelöst durch Umwelteinflüsse, handlung wirkt durchblutungsfördernd und aktiviert den Zellstoff- trockene Raumluft, Medikamente, zu wenig Flüssigkeitszufuhr, wechsel. hormonelle Veränderungen, rheumatische Erkrankungen, etc. Ursache ist meist nicht ein Mangel an Tränenflüssigkeit, sondern Lipid-Augenbesprühung eine falsche Zusammensetzung. Eine Öl-in-Wasser-Emulsion, wird fein zerstäubt auf die vorderen Augenabschnitte aufgebracht. Dies intensiviert den fetthaltigen An- Zur optimalen Behandlung dieser Beschwerden bieten wir als teil des Tränenfilmes und lindert nachhaltig die Beschwerden des Basistherapien die Augeniontophorese an. Als Ergänzung wird trockenen Auges. Wir empfehlen, die Lipid-Augenbesprühung in die Lipid-Augenbesprühung empfohlen. Kombination mit Augeniontophoresen durchzuführen. Jodsole-Augenbesprühung Spezielle Apparate sprühen dichten Jodsole-Nebel gegen das ge- Dr. Katharina Rezanka öffnete Auge, wodurch Hornhaut und Bindehaut die antioxidativen, Fachärztin für Augenheilkunde und Optometrie entzündungshemmenden Inhaltsstoffe aufnehmen. Ärztliche Leitung Ambulatorium für Augenheilkunde Bad Hall Augentraining Entspannte Augen sehen besser! Ausgleichende Entspannungs- übungen unter fachkundiger Anleitung regenerieren Ihre Augen auf natürliche Weise. 43
Check your life® LIFE BALANCE Nehmen Sie Ihr Leben wieder selbst in die Hand und sorgen Sie für inneren Ausgleich. Lernen Sie, wie Sie den täglichen Heraus- forderungen positiv und kraftvoll gegenüberstehen und stets den Überblick behalten können. In der Ruhe liegt die Kraft – den Grundstein für eine neue Lebenseinstellung legen Sie während Ihrer Auszeit in Bad Hall. KRAFTVOLL UND IN BALANCE LEBEN: • Ausgeglichenheit • Stressresistenz • Tiefenentspannung • Lebenszufriedenheit • bewusste, basische Ernährung • Zeit für Meditation und mehr Achtsamkeit • Verbesserung des Zusammenlebens • Beweglichkeit durch gezielte Übungen
ENTSCHLEUNIGEN, UM WIEDER AUF- ZUTANKEN – FÜR EINE GUTE BALANCE IN ALLEN BEREICHEN IHRES LEBENS Entspannen und Kraft schöpfen – Abstand nehmen zum Alltag – anhalten – Ruhe finden – Raum für Neues schaffen. Finden Sie Ihre ganz persönliche Balance, ganz bewusst und achtsam, an einem wunderbaren Kraftplatz mitten in der Natur. Das Resort logiert inmitten der 35 Hektar große Grünoase Bad Halls, „Beste Lage-bester Platz“, ideal um zu Entschleunigen, zum Verweilen und dient uns als Energietankstelle. Natur ist nicht nur unsere Umgebung – wir leben ihren „Mehr-Wert“. Klare Luft als „Sauerstoff-Dusche“ für mehr Vitalität & Aktivität, Ruhe die wie ein „Still-Stand“ scheint. Mit unseren Life Balance-Paketen haben Sie die Gelegenheit, sich neu mit Ihren persönlichen Ressourcen zu verbinden. Genießen Sie Tage der Regeneration und bleiben Sie offen für neue Impulse und Erkenntnisse. Lassen Sie sich einfach neu inspirieren. Gerne begleiten wir Sie dabei. 45
Check your life® Foto: © www.kernmayer.com MODULE Ein Erlebnis für alle Gäste. Egal ob Sie im Gesund- heitshotel Miraverde****, im Kurhotel Vitana oder in der Landesvilla nur die Übernachtungen gebucht oder eine Pauschale ausgewählt haben: Die folgenden Module können Sie jederzeit zubuchen. Das Programm für´s ICH ist bei allen Pauschal- angeboten inkludiert • Module für Körper, Geist und Seele • Rezepte für innere Klarheit, Wohlgefühl und Achtsamkeit • Angebote für eine neue Lebensweise • Waldbaden, in der beruhigende Atmosphäre des Waldes • wirksam und mit viel Inspiration für zu Hause!
Programm Zubuchbare Alle Module sind individuell nach für´s Ich Module vorheriger Terminvereinbarung zubuchbar! Reservieren Sie den Termin gleich bei der KOSTENLOSES WALDBADEN MEINE ERNÄHRUNG Buchung mit! AKTIV- UND VITALANGEBOT • Individuelle Ernährungsberatung Die Waldluft ist schadstoffarm, von hoher Luftfeuchtigkeit und • Konstitutionelle Aspekte hohem Sauerstoffgehalt, dadurch gilt sie als effektiver Stress- • Umsetzung im Alltag für ALLE Pauschalangebote und Miraverde Nächtigungsgäste. killer und Blutdrucksenker. Durch das Einatmen der ätherischen • Fragen rund um Gesundheit und Wohlbefinden Öle, die die Bäume in die Luft abgeben, wirkt der Waldbesuch Wechselndes und saisonales Wochenprogramm zur Auswahl: Pro Person 1,5 Std. € 90,- zusätzlich wie eine Aromatherapie. Es kehrt innere Ruhe ein, der Kopf wird frei. Tipp für die Sommermonate: Die herrliche Wald- Yolatespfad©, Achtsamkeitstraining, Kräuter- oder luft ist gefühlt 5 Grad kühler und erfrischt und kühlt den Körper. Achtsamkeitswanderung, Yogaeinheiten, Waldbaden, Meditation, Wassergymnastik u.v.m. Waldbaden hat eine positiven Einfluss auf: SPROSSEN UND KEIMLINGE • Immunkraft Superfood & Kraftpaket - basisch, mit allen essentiellen Alle zubuchbaren Module und das Programm für´s ICH finden im • Herz-Kreislaufsystem Aminosäuren. Mehr über Anbau, Verarbeitung und Gesundheitshotel Miraverde**** statt. Eine Terminvereinbarung • Stressabbau die Wirkung erfahren. für die BIA Messung ist jedoch auch im Physikarium des Kur- • allgemeine Genesung Pro Person in der Gruppe 1 Std. € 30,- hotels Vitana möglich. • Schlafqualität • Stärkung der Sinne und Lebensenergie Pro Person ATME DICH FREI Einzeln 1,5 Std. € 90,- Atem ist Energie, Atem ist Leben. Lernen Sie in Theorie Gruppe ab 5 Pers. 1,5 Std. € 20,- und Praxis über den Nutzen der Kraft des Atems: er wirkt heilsam, aber auch beruhigend oder anregend. 3-KOMPARTIMENT (BIA) Pro Person 1 Std. € 65,- Analyse der Körperstruktur an Fett, Wasserhaushalt, stoffwechselaktiver Zellmasse (vor allem Muskeln) und des Kalorienverbrauchs im Ruhezustand. Der IST-Zustand MEDITATION UND YOGA der Körperzusammensetzung wird festgestellt. Erlernen Sie die Fähigkeit, wie Körper, Geist und Seele Pro Person in Einheit gelangen. Persönlich und individuell auf Ihre inkl. Protokoll ca. 20 min. € 30,- Erfahrungen abgestimmtes Einzel-Coaching. inkl. Protokoll & Analysegespräch ca. 45 min. € 50,- Pro Person 1 Std. € 65,- ESSBARE WIESE Vortrag über unsere heimischen Wildkräuter, deren Wirkung und Anwendung dieser „Feinen Schmankerl und Schätze der Natur“ in der Küche. Pro Person 2 Std. € 90,- 47
Check your life®-Pauschalen Gestalten Sie Ihre Gesundheit aktiv mit, denn Sie und Ihre GESUNDHEITSWOCHE INKLUDIERTE THERAPIEN Gesundheit stehen im EurothermenResort Bad Hall im Mittelpunkt und das im ganzheitlichen Sinn. Speziell von 8 Urlaubstage / 7 Nächte NATUR-HEILMITTEL: Fachärzten mit medizinisch-therapeutischer Kompetenz im Gesundheitshotel Miraverde****, Kurhotel Vitana • 3 Jodsolebäder und abgestimmten Therapien bieten das Gesundheitsho- oder in der Landesvilla (Hunde willkommen) • 3 Jodschlammpackungen tel Miraverde****, das Kurhotel Vitana und die Jugendstil • 3 Jodsoleinhalationen Landesvilla (Hunde willkommen) seinen Gästen die • Begrüßungsdrink • 1 Augeniontophorese Möglichkeit eines nachhaltigen „Gesundheits- und • 2 ärztliche Konsultationen, Anfangs- und Enduntersuchung oder Jodsole-Augenbesprühung Vorsorge Checks“. inkl. Befund • 2 Massagen je 30 min • Blutlabor Standard bei Bedarf • 1 kg Tassilo Jodsalz für Zuhause • Therapien je nach Check your life®-Programm Die Check your life® Gesundheitswoche bietet Programme – Natur-Heilfasten (nur im Hotel Miraverde möglich) AUGEN-FIT: zu den Schwerpunkten Fasten, Entspannung, Ernährung – Natur-Heilmittel • 6 Augeniontophoresen oder und Therapien mit dem örtlichen Natur-Heilmittel, der – Life-Balance Jodsole-Augenbesprühungen Bad Haller Jodsole. – Augen-Fit • 5 Lipid-Augenbesprühungen oder • Täglich Eintritt in die Therme Mediterrana & Relaxium 2 klassische Massagen je 30 min (inkl. An- und Abreisetag) • 2 Entspannungsmassagen je 30 min Gesund urlauben – bewusst regenerieren lautet die Devise. • Bade- / Therapietasche (für die Dauer des Aufenthaltes) • 1 Augentraining • Teilnahme am Programm für´s ICH des Miraverde**** (S. 47) • 10 % Ermäßigung auf alle Beautybehandlungen & Produkte LIFE-BALANCE: • Kleines Abschiedsgeschenk • 6 Leberwickel am Zimmer • 3 Basenbäder je 20 min • 2 Detox Massagen je 30 min Pro Pers. im Einzel- od. Doppelzimmer • 1 Entspannungmassage 30 min im Miraverde**** inkl. Verwöhn-Halbpension ab € 1.243,- • 1 Augeniontophorese oder im Vitana inkl. Vollpension € 962,- Jodsole-Augenbesprühung in der Landesvilla inkl. Vollpension € 1.038,- • 1 Gesichtsbehandlung Smart 25 min Verlängerungsnacht inkl. 2 Therapien ab € 137,- NATUR-HEILFASTEN: Verlängerungswoche ab € 865,- • 6 Leberwickel am Zimmer • 3 Basenbäder je 20 min • 3 Bauchmassagen je 15 min Anreise: Montag und Mittwoch bis 12.00 Uhr • 2 Spezialmassagen je 30 min Anreise Naturheilfasten: Montag bis 12.00 Uhr zu den Fasten- oder Einzelheilgymnastik je 25 min zeiten* • 1 Fastenvortrag (Medizin / Ernährung) 48
Sie können auch lesen