Transatlantik 2020. Entdecken Sie das Original. Preise & Informationen - Cunard
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Transatlantik 00. Sie träumen von einer Transatlantik-Passage mit dem einzig wahren Ocean Liner unserer Zeit – der QuEEn Mary ? auf den nächsten Seiten finden Sie alle wichtigen Informationen über reisedaten, arrangements, Kabinen und Suiten, Preise und Leistungen. und wenn Sie noch Fragen oder Wünsche haben: Ihr Seereisebüro ist gern für Sie da. Oder Sie wenden sich direkt an Cunard unter der Telefonnummer 040 415 555. Welcome aboard. Inhalt. Reisedaten Transatlantik – As you like it 4 Reisedaten The New Yorker & Suite Dreams 5 Hotelauswahl New York 6 Preise 7 Wichtige Informationen von A – Z 12 Ihre Kabine/Suite 17 Kabinenkategorien QueeN MARY 2 18 Decksplan QueeN MARY 2 20 Allgemeine Reisebedingungen 24
reisedaten. as you like it. reisedaten. The new yorker & Suite Dreams. Transatlantik ab/bis Hafen. arrangements inkl. Hotel und Flug. new york – Hamburg new york – Hamburg Einschiffung in New York Southampton Ausschiffung in Hamburg Nächte an Bord Reisenummer Flug Einschiffung Ausschiffung Gesamtanzahl Southampton Reisenummer nach New York in New York in Hamburg der Nächte 25.4.2020 2.5.2020 4.5.2020 9 M011 6.7.2020 13.7.2020 15.7.2020 9 M021 22.4.2020 25.4.2020 2.5.2020 4.5.2020 12 M011 23.10.2020 30.10.2020 1.11.2020 9 M035 3.7.2020 6.7.2020 13.7.2020 15.7.2020 12 M021 20.10.2020 23.10.2020 30.10.2020 1.11.2020 12 M035 Hamburg – new york Hamburg – new york Einschiffung in Hamburg Southampton Ausschiffung in New York Nächte an Bord Reisenummer Einschiffung Ausschiffung Flug Ankunft Gesamtanzahl 4.5.2020 6.5.2020 13.5.2020 9 M012 Southampton Reisenummer in Hamburg in New York ab New York in Deutschland der Nächte 22.7.2020 24.7.2020 31.7.2020 9 M023 4.5.2020 6.5.2020 13.5.2020 16.5.2020 17.5.2020 13 M012 22.7.2020 24.7.2020 31.7.2020 3.8.2020 4.8.2020 13 M023 Southampton – new york Einschiffung in Southampton Le Havre Ausschiffung in New York Nächte an Bord Reisenummer Southampton – new york 18.4.2020 - 25.4.2020 7 M010 Einschiffung Ausschiffung Flug Ankunft Gesamtanzahl 6.5.2020 - 13.5.2020 7 M012B Le Havre Reisenummer in Southampton in New York ab New York in Deutschland der Nächte 24.5.2020 - 31.5.2020 7 M015 18.4.2020 - 25.4.2020 28.4.2020 29.4.2020 11 M010 7.6.2020 - 14.6.2020 7 M017 6.5.2020 - 13.5.2020 16.5.2020 17.5.2020 11 M012B 21.6.2020 22.6.2020 29.6.2020 8 M019 24.5.2020 - 31.5.2020 3.6.2020 4.6.2020 11 M015 24.7.2020 - 31.7.2020 7 M023C 7.6.2020 - 14.6.2020 17.6.2020 18.6.2020 11 M017 14.8.2020 - 21.8.2020 7 M025 21.6.2020 22.6.2020 29.6.2020 2.7.2020 3.7.2020 12 M019 4.9.2020 - 11.9.2020 7 M028 24.7.2020 - 31.7.2020 3.8.2020 4.8.2020 11 M023C 2.10.2020 - 9.10.2020 7 M032 14.8.2020 - 21.8.2020 24.8.2020 25.8.2020 11 M025 1.12.2020 - 8.12.2020 7 M039 4.9.2020 - 11.9.2020 14.9.2020 15.9.2020 11 M028 15.12.2020 - 22.12.2020 7 M041 2.10.2020 - 9.10.2020 12.10.2020 13.10.2020 11 M032 1.12.2020 - 8.12.2020 11.12.2020 12.12.2020 11 M039 new york – Southampton Einschiffung in New York Ausschiffung in Southampton Nächte an Bord Reisenummer new york – Southampton 25.4.2020 2.5.2020 7 M011A Flug Einschiffung Ausschiffung Gesamtanzahl 13.5.2020 20.5.2020 7 M013 Reisenummer nach New York in New York in Southampton der Nächte 31.5.2020 7.6.2020 7 M016 14.6.2020 21.6.2020 7 M018 22.4.2020 25.4.2020 2.5.2020 10 M011A 6.7.2020 13.7.2020 7 M021A 10.5.2020 13.5.2020 20.5.2020 10 M013 31.7.2020 14.8.2020 14 M024 (Details siehe unten) 28.5.2020 31.5.2020 7.6.2020 10 M016 21.8.2020 28.8.2020 7 M026 11.6.2020 14.6.2020 21.6.2020 10 M018 25.9.2020 2.10.2020 7 M031 3.7.2020 6.7.2020 13.7.2020 10 M021A 23.10.2020 30.10.2020 7 M035A 28.7.2020 31.7.2020 14.8.2020 17 M024 (Details siehe links) 8.12.2020 15.12.2020 7 M040 18.8.2020 21.8.2020 28.8.2020 10 M026 3.1.2021 10.1.2021 7 M102 22.9.2020 25.9.2020 2.10.2020 10 M031 20.10.2020 23.10.2020 30.10.2020 10 M035A 5.12.2020 8.12.2020 15.12.2020 10 M040 Reykjavik Transatlantik – mal anders Oban new york – Southampton Greenock (Glasgow) Corner Brook 1. Juli – 14. august 00 Halifax Southampton 14 nächte reisenummer M04 New York = Bordprogramm auch mit deutschsprachigen Gastrednern. 4 5
Hotels. as you like it. The new yorker. Suite Dreams. Preise 00. new york Marriott Marquis #### Herausragend. Modern. Stilsicher. Das beeindruckende Vier-Sterne- Southampton – New York New York – Hamburg New York – Southampton Hamburg – New York Southampton – New York Hotel empfängt Sie direkt am Times Square – nicht weit vom Rocke- Premium Preise pro Person in Euro M010 M011 M011A M012 M012B feller Center und der Radio City Music Hall entfernt. Wenn Sie Musicals und Shows lieben, dann ist das Marriott Marquis Ihr ide- 18. – 25.4. 18. – 29.4. 25.4. – 4.5. 22.4. – 4.5. 25.4. – 2.5. 22.4. – 2.5. 4. – 13.5. 4. – 17.5. 6. – 13.5. 6. – 17.5. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. aler Ausgangspunkt für ausgedehnte Broadway-Nächte. und auch Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug die Fifth Avenue liegt zum Greifen nah – beste Voraussetzungen für 7 Nächte 11 Nächte 9 Nächte 12 Nächte 7 Nächte 10 Nächte 9 Nächte 13 Nächte 7 Nächte 11 Nächte inspirierende Shoppingtouren. und nach erlebnisreichen Stunden Britannia Zweibettkabinen sorgen die komfortablen Zimmer, verschiedene Restaurants oder IF Zweibettkabinen innen 990 1.890 1.340 2.190 1.040 2.090 1.440 2.290 1.190 2.090 die Broadway Lounge & Terrace mit Blick auf die Kultstraße für den IE Zweibettkabinen innen 990 1.970 1.360 2.250 1.060 2.130 1.460 2.340 1.230 2.130 nötigen erholungsfaktor. Oder Sie genießen Ihr Dinner oder einen IC Zweibettkabinen innen 1.000 1.980 1.380 2.270 1.080 2.150 1.480 2.360 1.250 2.150 Cocktail im „The View“ Restaurant, New Yorks einzigem sich drehen- IB Zweibettkabinen innen 1.010 1.980 1.400 2.280 1.090 2.160 1.490 2.370 1.260 2.160 IA den Restaurant mit Lounge. Zweibettkabinen innen 1.020 1.990 1.410 2.290 1.100 2.160 1.510 2.380 1.270 2.160 HB Als Baustein „As you like it” pro Person ab € 260,- Zweibettkabinen innen atrium 1.030 2.000 1.430 2.300 1.110 2.180 1.530 2.410 1.290 2.180 EF Zweibettkabinen außen 1.140 2.090 1.640 2.460 1.240 2.290 1.740 2.590 1.440 2.290 DF Zweibettkabinen Balkon1 1.140 2.090 1.640 2.470 1.290 2.330 1.740 2.590 1.490 2.330 DC Zweibettkabinen Balkon1 1.140 2.090 1.660 2.480 1.300 2.330 1.780 2.600 1.500 2.330 DB Zweibettkabinen Balkon1 1.160 2.100 1.690 2.510 1.320 2.350 1.800 2.620 1.520 2.350 BZ Zweibettkabinen Loggia 1.190 2.110 1.740 2.540 1.340 2.390 1.840 2.690 1.590 2.390 new york Hilton Midtown #### BY Zweibettkabinen Loggia 1.230 2.150 1.780 2.580 1.390 2.410 1.900 2.700 1.600 2.410 BV Zweibettkabinen Loggia 1.250 2.170 1.820 2.600 1.420 2.450 1.950 2.750 1.640 2.450 Zeitlos. einladend. Zentral. An der Avenue of the Americas heißt Sie BU Zweibettkabinen Loggia 1.280 2.190 1.860 2.640 1.440 2.470 1.990 2.790 1.670 2.470 das Hilton Midtown Hotel herzlich willkommen. Von hier aus errei- chen Sie alle Highlights der Stadt in nur wenigen Minuten. erleben BF Zweibettkabinen Balkon 1.440 2.320 2.080 2.800 1.610 2.630 2.220 2.970 1.870 2.630 Sie den aufgeweckten Times Square, entdecken Sie bei einem BC Zweibettkabinen Balkon 1.480 2.360 2.140 2.840 1.660 2.670 2.290 3.020 1.920 2.670 Spaziergang den Central Park oder lassen Sie sich von den spek- BB Zweibettkabinen Balkon 1.510 2.380 2.180 2.880 1.690 2.680 2.340 3.050 1.960 2.680 takulären Shows am Broadway mitreißen. und wenn Sie nach einem Britannia Einzelkabinen erlebnisreichen Tag ins Hotel zurückkehren, erwartet Sie nicht nur KC Einzelkabinen außen 1.390 2.260 2.290 3.350 1.740 2.940 2.440 3.550 2.040 2.940 Ihr stilvolles Zimmer mit Marmorbad, sondern auch eine Bar, eine KB Einzelkabinen außen 1.460 2.330 2.370 3.430 1.820 3.020 2.540 3.650 2.130 3.020 Lounge und ein Restaurant. Britannia Club A2 Als Baustein „As you like it” pro Person inkl. Begrüßungsgetränk Zweibettkabinen Club Balkon 1.640 2.490 2.590 3.190 1.990 2.990 2.740 3.390 2.340 2.990 ab € 220,- A1 Zweibettkabinen Club Balkon 1.720 2.550 2.660 3.220 2.060 3.010 2.850 3.460 2.390 3.010 Im Arrangement „The New Yorker” inkludiert. Princess Grill P2 Princess Suiten 2.340 4.790 3.740 5.890 2.890 4.990 4.040 6.090 3.390 5.590 P1 Princess Suiten 2.380 4.840 4.020 6.150 3.100 5.190 4.310 6.330 3.610 5.790 Queens Grill Q7 Queens Suiten 3.040 5.290 4.590 6.590 3.590 5.490 4.940 6.790 4.140 6.190 Q6 Queens Suiten 3.050 5.350 4.630 6.670 3.600 5.550 4.960 6.840 4.170 6.220 Four Seasons new york Downtown ##### Q5 Queens Suiten 3.090 5.390 4.890 6.900 3.800 5.730 5.240 7.060 4.410 6.420 Flagship Collection Q4 Penthäuser 4.630 6.540 7.300 8.790 5.610 7.250 7.830 9.260 6.550 8.310 Stilvoll. Luxuriös. exzellent. Dieses exklusive Hotel, das sich in Q3 royal Suiten 4.660 6.570 7.340 8.820 5.640 7.270 7.880 9.300 6.580 8.320 einem der höchsten Wohntürme der Stadt befindet, an der Q2 Duplex appartements & Suiten 7.620 8.950 12.150 12.660 9.270 10.200 13.070 13.600 10.870 12.090 Kreuzung Tribeca und Financial District, ist nur einen Block vom One Q1 Grand Duplex appartements 9.120 10.230 14.520 14.570 11.050 11.600 15.620 15.800 12.980 13.900 World Trade Center entfernt. und auch die Wall Street sowie die schicken Restaurants und Geschäfte von SoHo sind schnell erreich- Frühbucherermäßigung von bis zu ▲ - - 10 % - - - 10 % - - - bar. Nach einem aufregenden Tag in New York erwarten Sie die luxu- riösen Zimmer mit bodentiefen Fenstern und Marmorbad. ein aufschlag an-/abreisearrangement großer Pool, ein moderner Spa-Bereich sowie ein Fitness-Center mit pro Person in Euro ab 680 inkludiert 530 inkludiert 730 inkludiert 500 inkludiert 690 inkludiert Blick über Downtown runden das Angebot ab. Als Baustein „As you like it” pro Person inkl. Frühstück und Premium Bordguthaben* p. P. in uS-Dollar 55 - 180 55 - 180 55 - 180 55 - 180 55 - 180 privatem Transfer zwischen Flughafen, Hotel und Schiff ab € 470,- 1 sichtbehindert Im Arrangement „Suite Dreams” inkludiert. *Pro Person. Gültig für die erste und zweite Person in der Kabine/Suite. abhängig von der gebuchten Kabinenkategorie. ▲ Gültig für die erste und zweite Person in der Kabine/Suite bei Buchung bis 0. november 019. Kapazitätsgesteuert. Vom Premium Preis abzuziehen. Details siehe Seite 1. = Preise für das arrangement „The new yorker” in den Kategorien Britannia. = Preise für das arrangement „Suite Dreams” in den Kategorien Princess Grill und Queens Grill. Informationen zum Leistungsumfang sowie weitere Informationen finden Sie auf Seite 14.
as you like it. The new yorker. Suite Dreams. as you like it. The new yorker. Suite Dreams. Preise 00. Preise 00. New York – Southampton Southampton – New York New York – Southampton Southampton – New York New York – Southampton Southampton – New York New York – Hamburg New York – Southampton Hamburg – New York Southampton – New York Premium Preise pro Person in Euro Premium Preise pro Person in Euro M013 M015 M016 M017 M018 M019 M021 M021A M023 M023C 13. – 20.5. 10. – 20.5. 24. – 31.5. 24.5. – 4.6. 31.5. – 7.6. 28.5. – 7.6. 7. – 14.6. 7. – 18.6. 14. – 21.6. 11. – 21.6. 21. – 29.6. 21.6. – 3.7. 6. – 15.7. 3. – 15.7. 6. – 13.7. 3. – 13.7. 22. – 31.7. 22.7. – 4.8. 24. – 31.7. 24.7. – 4.8. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug 7 Nächte 10 Nächte 7 Nächte 11 Nächte 7 Nächte 10 Nächte 7 Nächte 11 Nächte 7 Nächte 10 Nächte 8 Nächte 12 Nächte 9 Nächte 12 Nächte 7 Nächte 10 Nächte 9 Nächte 13 Nächte 7 Nächte 11 Nächte Britannia Zweibettkabinen Britannia Zweibettkabinen IF Zweibettkabinen innen 1.190 2.190 1.190 2.190 1.490 2.490 1.490 2.450 1.490 2.490 IF Zweibettkabinen innen 1.690 2.690 1.740 2.690 1.390 2.490 1.790 2.590 1.390 2.450 IE Zweibettkabinen innen 1.230 2.250 1.230 2.250 1.530 2.570 1.530 2.460 1.530 2.570 IE Zweibettkabinen innen 1.720 2.700 1.780 2.700 1.410 2.570 1.840 2.600 1.410 2.460 IC Zweibettkabinen innen 1.250 2.270 1.250 2.270 1.550 2.590 1.550 2.490 1.550 2.590 IC Zweibettkabinen innen 1.750 2.720 1.810 2.720 1.440 2.590 1.880 2.630 1.440 2.490 IB Zweibettkabinen innen 1.260 2.280 1.260 2.280 1.570 2.600 1.570 2.500 1.570 2.600 IB Zweibettkabinen innen 1.760 2.730 1.820 2.730 1.450 2.600 1.890 2.640 1.450 2.500 IA Zweibettkabinen innen 1.270 2.290 1.270 2.290 1.580 2.610 1.580 2.500 1.580 2.610 IA Zweibettkabinen innen 1.780 2.750 1.840 2.750 1.460 2.610 1.910 2.660 1.460 2.500 HB Zweibettkabinen innen atrium 1.290 2.300 1.290 2.300 1.610 2.630 1.610 2.530 1.610 2.630 HB Zweibettkabinen innen atrium 1.810 2.780 1.870 2.780 1.490 2.630 1.940 2.690 1.490 2.530 EF Zweibettkabinen außen 1.440 2.460 1.440 2.460 1.840 2.790 1.840 2.690 1.840 2.790 EF Zweibettkabinen außen 2.040 2.990 2.140 2.990 1.690 2.790 2.190 2.890 1.690 2.690 DF Zweibettkabinen Balkon1 1.490 2.470 1.490 2.470 1.840 2.790 1.840 2.690 1.840 2.790 DF Zweibettkabinen Balkon1 2.040 2.990 2.140 2.990 1.690 2.790 2.190 2.890 1.690 2.690 DC Zweibettkabinen Balkon1 1.500 2.480 1.500 2.480 1.860 2.820 1.860 2.710 1.860 2.820 DC Zweibettkabinen Balkon1 2.090 3.030 2.170 3.030 1.720 2.820 2.240 2.920 1.720 2.710 DB Zweibettkabinen Balkon1 1.520 2.510 1.520 2.510 1.890 2.850 1.890 2.730 1.890 2.850 DB Zweibettkabinen Balkon1 2.120 3.060 2.200 3.060 1.750 2.850 2.280 2.930 1.750 2.730 BZ Zweibettkabinen Loggia 1.590 2.540 1.590 2.540 1.940 2.890 1.940 2.790 1.940 2.890 BZ Zweibettkabinen Loggia 2.190 3.090 2.290 3.090 1.790 2.890 2.340 2.990 1.790 2.790 BY Zweibettkabinen Loggia 1.600 2.580 1.600 2.580 1.990 2.930 1.990 2.810 1.990 2.930 BY Zweibettkabinen Loggia 2.240 3.170 2.320 3.170 1.840 2.930 2.410 3.040 1.840 2.810 BV Zweibettkabinen Loggia 1.640 2.600 1.640 2.600 2.040 2.980 2.040 2.860 2.040 2.980 BV Zweibettkabinen Loggia 2.290 3.200 2.370 3.200 1.890 2.980 2.460 3.080 1.890 2.860 BU Zweibettkabinen Loggia 1.670 2.640 1.670 2.640 2.080 3.020 2.080 2.890 2.080 3.020 BU Zweibettkabinen Loggia 2.340 3.240 2.430 3.240 1.930 3.020 2.520 3.130 1.930 2.890 BF Zweibettkabinen Balkon 1.870 2.800 1.870 2.800 2.330 3.210 2.330 3.100 2.330 3.210 BF Zweibettkabinen Balkon 2.630 3.470 2.720 3.470 2.160 3.210 2.820 3.390 2.160 3.100 BC Zweibettkabinen Balkon 1.920 2.840 1.920 2.840 2.400 3.270 2.400 3.150 2.400 3.270 BC Zweibettkabinen Balkon 2.710 3.540 2.800 3.540 2.220 3.270 2.910 3.460 2.220 3.150 BB Zweibettkabinen Balkon 1.960 2.880 1.960 2.880 2.450 3.310 2.450 3.190 2.450 3.310 BB Zweibettkabinen Balkon 2.760 3.590 2.860 3.590 2.260 3.310 2.970 3.520 2.260 3.190 Britannia Einzelkabinen Britannia Einzelkabinen KC Einzelkabinen außen 2.040 3.350 2.040 3.350 2.540 3.770 2.540 3.640 2.540 3.770 KC Einzelkabinen außen 2.890 4.080 2.990 4.080 2.340 3.770 3.120 3.930 2.340 3.640 KB Einzelkabinen außen 2.130 3.430 2.130 3.430 2.670 3.890 2.670 3.760 2.670 3.890 KB Einzelkabinen außen 3.020 4.180 3.130 4.180 2.460 3.890 3.280 4.070 2.460 3.760 Britannia Club Britannia Club A2 Zweibettkabinen Club Balkon 2.340 3.190 2.340 3.190 2.890 3.690 2.890 3.490 2.890 3.690 A2 Zweibettkabinen Club Balkon 3.290 3.990 3.390 3.990 2.690 3.690 3.490 3.990 2.690 3.490 A1 Zweibettkabinen Club Balkon 2.390 3.220 2.390 3.220 2.990 3.720 2.990 3.580 2.990 3.720 A1 Zweibettkabinen Club Balkon 3.360 4.060 3.480 4.060 2.760 3.720 3.610 4.040 2.760 3.580 Princess Grill Princess Grill P2 Princess Suiten 3.390 5.490 3.390 5.590 4.240 6.090 4.240 6.290 4.240 6.090 P2 Princess Suiten 4.790 6.590 4.940 6.250 3.890 5.590 5.140 6.890 3.890 6.190 P1 Princess Suiten 3.610 5.630 3.610 5.790 4.520 6.330 4.520 6.500 4.520 6.330 P1 Princess Suiten 5.100 6.740 5.270 6.450 4.170 5.790 5.470 7.130 4.170 6.370 Queens Grill Queens Grill Q7 Queens Suiten 4.140 5.990 4.140 6.190 5.190 6.790 5.190 6.890 5.190 6.790 Q7 Queens Suiten 5.840 7.290 5.990 6.890 4.790 6.190 6.290 7.690 4.790 6.790 Q6 Queens Suiten 4.170 6.050 4.170 6.220 5.200 6.840 5.200 6.960 5.200 6.840 Q6 Queens Suiten 5.860 7.300 6.060 6.910 4.810 6.220 6.280 7.730 4.810 6.860 Q5 Queens Suiten 4.410 6.230 4.410 6.420 5.500 7.060 5.500 7.220 5.500 7.060 Q5 Queens Suiten 6.190 7.580 6.410 7.140 5.080 6.420 6.650 8.040 5.080 7.080 Q4 Penthäuser 6.550 7.920 6.550 8.310 8.230 9.260 8.230 9.490 8.230 9.260 Q4 Penthäuser 9.300 10.230 9.630 9.720 7.580 8.310 9.990 10.890 7.580 9.080 Q3 royal Suiten 6.580 7.950 6.580 8.320 8.270 9.300 8.270 9.520 8.270 9.300 Q3 royal Suiten 9.350 10.270 9.680 9.760 7.620 8.320 10.050 10.940 7.620 9.110 Q2 Duplex appartements & Suiten 10.870 11.160 10.870 12.090 13.740 13.600 13.740 13.910 13.740 13.600 Q2 Duplex appartements & Suiten 15.570 15.260 16.130 14.730 12.640 12.090 16.760 16.310 12.640 13.260 Q1 Grand Duplex appartements 12.980 12.840 12.980 13.900 16.430 15.800 16.430 16.140 16.430 15.800 Q1 Grand Duplex appartements 18.620 17.790 19.300 17.270 15.100 13.900 20.060 18.860 15.100 15.180 Frühbucherermäßigung von bis zu ▲ - - - - - - 10% - 10% - Frühbucherermäßigung von bis zu ▲ 10 % - 10 % - 10 % - 10 % - 10 % - aufschlag an-/abreisearrangement aufschlag an-/abreisearrangement pro Person in Euro ab 750 inkludiert 730 inkludiert 730 inkludiert 720 inkludiert 820 inkludiert pro Person in Euro ab 770 inkludiert 670 inkludiert 880 inkludiert 600 inkludiert 800 inkludiert Premium Bordguthaben* p. P. in uS-Dollar 55 - 180 55 - 180 55 - 180 55 - 180 55 - 180 Premium Bordguthaben* p. P. in uS-Dollar 55 - 180 55 - 180 55 - 180 55 - 180 55 - 180 1 sichtbehindert 1 sichtbehindert *Pro Person. Gültig für die erste und zweite Person in der Kabine/Suite. abhängig von der gebuchten Kabinenkategorie. *Pro Person. Gültig für die erste und zweite Person in der Kabine/Suite. abhängig von der gebuchten Kabinenkategorie. ▲ ▲ Gültig für die erste und zweite Person in der Kabine/Suite bei Buchung bis 0. november 019. Kapazitätsgesteuert. Vom Premium Preis abzuziehen. Details siehe Seite 1. Gültig für die erste und zweite Person in der Kabine/Suite bei Buchung bis 0. november 019. Kapazitätsgesteuert. Vom Premium Preis abzuziehen. Details siehe Seite 1. = Preise für das arrangement „The new yorker” in den Kategorien Britannia. = Preise für das arrangement „Suite Dreams” in den Kategorien Princess Grill und Queens Grill. = Preise für das arrangement „The new yorker” in den Kategorien Britannia. = Preise für das arrangement „Suite Dreams” in den Kategorien Princess Grill und Queens Grill. 9
as you like it. The new yorker. Suite Dreams. as you like it. The new yorker. Suite Dreams. Preise 00. Preise 00/01. New York – Southampton Southampton – New York New York – Southampton Southampton – New York New York – Southampton Southampton – New York New York – Hamburg New York – Southampton Southampton – New York New York – Southampton Southampton – New York New York – Southampton Premium Preise pro Person in Euro Premium Preise pro Person in Euro M024 M025 M026 M028 M031 M032 M035 M035A M039 M040 M041 M102 31.7. – 14.8. 28.7. – 14.8. 14. – 21.8. 14. – 25.8. 21. – 28.8. 18. – 28.8. 4. – 11.9. 4. – 15.9. 25.9. – 2.10. 22.9. – 2.10. 2. – 9.10. 2. – 13.10. 23.10. – 1.11. 20.10. – 1.11. 23. – 30.10. 20. – 30.10. 1. – 8.12. 1. – 12.12. 8. – 15.12. 5. – 15.12. 15. – 22.12. 3. – 10.1. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis inkl. ab/bis ab/bis - - Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hotel & Flug Hafen Hafen 14 Nächte 17 Nächte 7 Nächte 11 Nächte 7 Nächte 10 Nächte 7 Nächte 11 Nächte 7 Nächte 10 Nächte 7 Nächte 11 Nächte 9 Nächte 12 Nächte 7 Nächte 10 Nächte 7 Nächte 11 Nächte 7 Nächte 10 Nächte 7 Nächte 7 Nächte Britannia Zweibettkabinen Britannia Zweibettkabinen IF Zweibettkabinen innen 2.690 3.590 1.390 2.450 1.390 2.490 1.390 2.290 1.390 2.450 1.290 2.190 IF Zweibettkabinen innen 1.340 2.190 1.190 2.190 1.090 2.150 1.090 2.190 980 - 1.040 - IE Zweibettkabinen innen 2.740 3.610 1.410 2.460 1.410 2.570 1.410 2.340 1.410 2.460 1.330 2.250 IE Zweibettkabinen innen 1.360 2.250 1.230 2.250 1.100 2.200 1.100 2.250 990 - 1.080 - IC Zweibettkabinen innen 2.790 3.600 1.440 2.490 1.440 2.590 1.440 2.360 1.440 2.490 1.350 2.270 IC Zweibettkabinen innen 1.380 2.270 1.250 2.270 1.120 2.220 1.120 2.270 1.010 - 1.100 - IB Zweibettkabinen innen 2.810 3.640 1.450 2.500 1.450 2.600 1.450 2.370 1.450 2.500 1.360 2.280 IB Zweibettkabinen innen 1.400 2.280 1.260 2.280 1.130 2.230 1.130 2.280 1.010 - 1.110 - IA Zweibettkabinen innen 2.840 3.640 1.460 2.500 1.460 2.610 1.460 2.380 1.460 2.500 1.380 2.290 IA Zweibettkabinen innen 1.410 2.290 1.270 2.290 1.140 2.240 1.140 2.290 1.020 - 1.120 - HB Zweibettkabinen innen atrium 2.880 3.670 1.490 2.530 1.490 2.630 1.490 2.410 1.490 2.530 1.400 2.300 HB Zweibettkabinen innen atrium 1.430 2.300 1.290 2.300 1.160 2.260 1.160 2.300 1.040 - 1.130 - EF Zweibettkabinen außen 3.290 3.990 1.690 2.690 1.690 2.790 1.690 2.590 1.690 2.690 1.590 2.460 EF Zweibettkabinen außen 1.640 2.460 1.440 2.460 1.290 2.390 1.290 2.460 1.190 - 1.340 - DF Zweibettkabinen Balkon1 3.290 3.990 1.690 2.690 1.690 2.790 1.690 2.590 1.690 2.690 1.590 2.470 DF Zweibettkabinen Balkon1 1.640 2.470 1.490 2.470 1.340 2.390 1.340 2.470 1.190 - 1.290 - DC Zweibettkabinen Balkon1 3.350 4.050 1.720 2.710 1.720 2.820 1.720 2.600 1.720 2.710 1.620 2.480 DC Zweibettkabinen Balkon1 1.660 2.480 1.500 2.480 1.350 2.410 1.350 2.480 1.210 - 1.320 - DB Zweibettkabinen Balkon1 3.400 4.090 1.750 2.730 1.750 2.850 1.750 2.620 1.750 2.730 1.650 2.510 DB Zweibettkabinen Balkon1 1.690 2.510 1.520 2.510 1.370 2.430 1.370 2.510 1.230 - 1.340 - BZ Zweibettkabinen Loggia 3.540 4.190 1.790 2.790 1.790 2.890 1.790 2.690 1.790 2.790 1.690 2.540 BZ Zweibettkabinen Loggia 1.740 2.540 1.590 2.540 1.390 2.490 1.390 2.540 1.240 - 1.390 - BY Zweibettkabinen Loggia 3.590 4.250 1.840 2.810 1.840 2.930 1.840 2.700 1.840 2.810 1.740 2.580 BY Zweibettkabinen Loggia 1.780 2.580 1.600 2.580 1.440 2.500 1.440 2.580 1.290 - 1.410 - BV Zweibettkabinen Loggia 3.670 4.320 1.890 2.860 1.890 2.980 1.890 2.750 1.890 2.860 1.770 2.600 BV Zweibettkabinen Loggia 1.820 2.600 1.640 2.600 1.470 2.520 1.470 2.600 1.320 - 1.440 - BU Zweibettkabinen Loggia 3.750 4.390 1.930 2.890 1.930 3.020 1.930 2.790 1.930 2.890 1.810 2.640 BU Zweibettkabinen Loggia 1.860 2.640 1.670 2.640 1.500 2.550 1.500 2.640 1.350 - 1.470 - BF Zweibettkabinen Balkon 4.210 4.780 2.160 3.100 2.160 3.210 2.160 2.970 2.160 3.100 2.030 2.800 BF Zweibettkabinen Balkon 2.080 2.800 1.870 2.800 1.680 2.690 1.680 2.800 1.500 - 1.640 - BC Zweibettkabinen Balkon 4.330 4.880 2.220 3.150 2.220 3.270 2.220 3.020 2.220 3.150 2.090 2.840 BC Zweibettkabinen Balkon 2.140 2.840 1.920 2.840 1.720 2.730 1.720 2.840 1.540 - 1.690 - BB Zweibettkabinen Balkon 4.420 4.960 2.260 3.190 2.260 3.310 2.260 3.050 2.260 3.190 2.130 2.880 BB Zweibettkabinen Balkon 2.180 2.880 1.960 2.880 1.760 2.750 1.760 2.880 1.570 - 1.720 - Britannia Einzelkabinen Britannia Einzelkabinen KC Einzelkabinen außen 4.640 5.470 2.340 3.640 2.340 3.770 2.340 3.550 2.340 3.640 2.190 3.350 KC Einzelkabinen außen 2.290 3.350 2.040 3.350 1.840 3.390 1.840 3.350 1.640 - 1.790 - KB Einzelkabinen außen 4.830 5.630 2.460 3.760 2.460 3.890 2.460 3.650 2.460 3.760 2.310 3.430 KB Einzelkabinen außen 2.370 3.430 2.130 3.430 1.900 3.450 1.900 3.430 1.690 - 1.860 - Britannia Club Britannia Club A2 Zweibettkabinen Club Balkon 5.240 5.690 2.690 3.490 2.690 3.690 2.690 3.390 2.690 3.490 2.540 3.190 A2 Zweibettkabinen Club Balkon 2.590 3.190 2.340 3.190 2.090 2.990 2.090 3.190 1.840 - 2.040 - A1 Zweibettkabinen Club Balkon 5.380 5.760 2.760 3.580 2.760 3.720 2.760 3.460 2.760 3.580 2.590 3.220 A1 Zweibettkabinen Club Balkon 2.660 3.220 2.390 3.220 2.140 3.040 2.140 3.220 1.920 - 2.100 - Princess Grill Princess Grill P2 Princess Suiten 7.590 8.590 3.890 6.190 3.890 5.990 3.890 6.490 3.890 6.490 3.690 6.390 P2 Princess Suiten 3.740 5.890 3.390 5.850 3.040 5.490 3.040 5.290 3.090 - 3.340 - P1 Princess Suiten 8.150 8.930 4.170 6.370 4.170 6.240 4.170 6.710 4.170 6.710 3.920 6.570 P1 Princess Suiten 4.020 6.150 3.610 6.110 3.230 5.630 3.230 5.460 3.280 - 3.590 - Queens Grill Queens Grill Q7 Queens Suiten 9.290 9.790 4.790 6.790 4.790 6.690 4.790 7.190 4.790 7.190 4.490 6.990 Q7 Queens Suiten 4.590 6.590 4.140 6.490 3.740 5.990 3.740 5.790 3.790 - 4.140 - Q6 Queens Suiten 9.360 9.870 4.810 6.860 4.810 6.780 4.810 7.250 4.810 7.250 4.520 7.000 Q6 Queens Suiten 4.630 6.670 4.170 6.500 3.740 6.050 3.740 5.820 3.790 - 4.150 - Q5 Queens Suiten 9.900 10.320 5.080 7.080 5.080 7.020 5.080 7.490 5.080 7.490 4.770 7.220 Q5 Queens Suiten 4.890 6.900 4.410 6.720 3.950 6.230 3.950 6.010 4.000 - 4.380 - Q4 Penthäuser 14.880 14.110 7.580 9.080 7.580 8.970 7.580 9.520 7.580 9.520 7.110 9.190 Q4 Penthäuser 7.300 8.790 6.550 8.520 5.840 7.920 5.840 7.600 5.920 - 6.490 - Q3 royal Suiten 14.970 14.180 7.620 9.110 7.620 9.010 7.620 9.550 7.620 9.550 7.150 9.230 Q3 royal Suiten 7.340 8.820 6.580 8.550 5.870 7.950 5.870 7.620 5.950 - 6.530 - Q2 Duplex appartements & Suiten 24.960 22.180 12.640 13.260 12.640 12.960 12.640 13.610 12.640 13.610 11.840 13.010 Q2 Duplex appartements & Suiten 12.150 12.660 10.870 12.000 9.670 11.160 9.670 10.680 9.790 - 10.780 - Q1 Grand Duplex appartements 29.870 26.120 15.100 15.180 15.100 15.000 15.100 15.620 15.100 15.620 14.140 14.820 Q1 Grand Duplex appartements 14.520 14.570 12.980 13.670 11.530 12.840 11.530 12.150 11.680 - 12.860 - Frühbucherermäßigung von bis zu ▲ 10% - 10% - 10% - 10% - 10% - 10% - Frühbucherermäßigung von bis zu ▲ 10 % - 10 % - 10 % - 10 % - 15 % - 15 % - aufschlag an-/abreisearrangement aufschlag an-/abreisearrangement pro Person in Euro ab 920 inkludiert 810 inkludiert 880 inkludiert 680 inkludiert 860 inkludiert 680 inkludiert pro Person in Euro ab 600 inkludiert 810 inkludiert 680 inkludiert 750 inkludiert 710 - 780 - Premium Bordguthaben* p. P. in uS-Dollar 80 - 270 55 - 180 55 - 180 55 - 180 55 - 180 55 - 180 Premium Bordguthaben* p. P. in uS-Dollar 55 - 180 55 - 180 55 - 180 55 - 180 55 - 180 55 - 180 1 sichtbehindert 1 sichtbehindert *Pro Person. Gültig für die erste und zweite Person in der Kabine/Suite. abhängig von der gebuchten Kabinenkategorie. *Pro Person. Gültig für die erste und zweite Person in der Kabine/Suite. abhängig von der gebuchten Kabinenkategorie. ▲ ▲ Gültig für die erste und zweite Person in der Kabine/Suite bei Buchung bis 0. november 019. Kapazitätsgesteuert. Vom Premium Preis abzuziehen. Details siehe Seite 1. Gültig für die erste und zweite Person in der Kabine/Suite bei Buchung bis 0. november 019 (reise M041 und M10 bis 9. Februar 00). Kapazitätsgesteuert. Vom Premium Preis abzuziehen. Details siehe Seite 1. = Preise für das arrangement „The new yorker” in den Kategorien Britannia. = Preise für das arrangement „Suite Dreams” in den Kategorien Princess Grill und Queens Grill. = Preise für das arrangement „The new yorker” in den Kategorien Britannia. = Preise für das arrangement „Suite Dreams” in den Kategorien Princess Grill und Queens Grill. 10 11
Wichtige Informationen von a – Z. Im Folgenden haben wir wissenswerte Informationen für Sie zusammengestellt. Sollten Sie eine Information vermissen, schauen Sie im Internet auf cunard.com/de-de. auch Ihr reisebüro und die Mitarbeiter der Cunard reservierungsabteilung stehen Ihnen für Fragen zur Verfügung. an- & abreise zum/vom Schiff. nicht für die Leistungen der Mediziner und Pflegekräfte an Bord. Die ausgeschriebenen Reisen verstehen sich entweder ab/bis Sollten Sie Symptome von Seekrankheit bei sich bemerken, können Hafen (Transatlantik „As you like it“) oder inklusive Hotelaufent- Sie sich im Hospital behandeln lassen. An der Rezeption (Purser’s halt und Flug/Flüge wie ausgeschrieben (Arrangements Office) werden Medikamente gegen Seekrankheit verkauft. „The New Yorker” & „Suite Dreams“). Zu der Transatlantik-Passage „As you like it“ kann auf Wunsch ein An-/Abreisearrangement zu Bordnachrichten. einem Preisaufschlag hinzu gebucht werden. Details entnehmen Abhängig vom Satellitenempfang erhalten Sie die wichtigsten Sie bitte dem folgenden Punkt Transatlantik „As you like it“. Die Nachrichten aus aller Welt in deutscher Sprache auf Ihre Kabine/ An-/Abreise nach/von Hamburg erfolgt bei allen Reisen in eigen- Suite. Deckstühle/Liegen/Handtücher. Einzelbelegung einer Kabine/Suite. regie und auf eigene Kosten. Die Flüge werden mit renommierten Deckstühle und Liegen, zum Teil mit Auflagen und Decken, sowie Alle Cunard Schiffe verfügen über einzelkabinen. Die Preise sind IATA-Luftverkehrsgesellschaften durchgeführt. Die Beförderung Bordprogrammheft. Handtücher stehen zur kostenfreien Nutzung an Deck bereit. in den Preistabellen ausgewiesen. Wenn Sie eine Zweibettkabine/ erfolgt in der economy-Class (es sei denn anders ausgeschrieben) eine Auflistung des Bordprogramms liegt jeden Abend in Ihrer -suite zur Alleinbenutzung wünschen, kommen folgende Auf- in vertraglich festgelegten Buchungsklassen. Sollten diese ausge- Kabine/Suite aus, damit Sie sich mit den ereignissen des nächsten Diätkost. schläge auf den pro Person bei Doppelbelegung ausgeschriebenen bucht sein, können Zusatzkosten anfallen. Direktflüge oder bevor- Tages vertraut machen können. Sonderwünsche für Diätkost und bei Nahrungsmittelunverträg- Reisepreis zur Anwendung: zugte Airlines können nicht garantiert werden. Informationen zu lichkeiten/Allergien werden nach Möglichkeit gern berücksichtigt. Ihrem Flug erhalten Sie bei Buchung. Wenn Sie Änderungen Bordwährung/Bordkonto. Bitte informieren Sie uns spätestens sechs Monate vor Beginn Britannia & Britannia Club Kategorien: 75% bereits ausgestellter Flugtickets vornehmen lassen, werden Die offizielle Währung an Bord der Cunard Schiffe ist der uS-Dollar. Princess & Queens Grill Kategorien: 100% Ihrer Kreuzfahrt bzw. bei Buchung über genaue einzelheiten. Ihnen die von den Fluggesellschaften dafür erhobenen Gebühren Beim Check-in im Kreuzfahrtterminal wird für jeden Gast ein Wir behalten uns vor, den Verkauf von Zweibettkabinen zur Allein- weiterbelastet. Die Beförderungsbedingungen der Fluggesell- Bordkonto eingerichtet. Alle persönlichen Ausgaben auf dem Dresscode. benutzung zu einem geringeren Aufschlag als 100 % jederzeit zu schaften sind verbindlich. Schiff (z. B. in den Geschäften, an der Bar) werden durch Ihre Wie kleide ich mich an Bord. limitieren. jeweilige unterschrift diesem Konto belastet. Wenn Sie beim ein- Transatlantik „As you like it” schiffen Ihre Kreditkarte registrieren lassen, kann die Abrechnung Tagsüber sind Sie überall an Bord im legeren Stil immer richtig Auf Wunsch kann ein An-/Abreisearrangement zu einem Preis- des Bordkontos direkt über die Kreditkarte erfolgen. Dazu werden gekleidet, ganz nach Ihrem Geschmack. erst an den Abenden wird Elektrische Geräte an Bord. aufschlag hinzu gebucht werden. Die Ab-Preise sind in den Preis- die Atmosphäre eleganter. Ihre Kabine/Suite ist mit einer 220 V Steckdose (britisches Sie beim Check-in gebeten, Ihre Kreditkarte durch eingabe Ihrer tabellen ausgewiesen. Die Flugdaten des Hin- und Rückflugs Wir bitten unsere Gäste, jeden Abend ab 18.00 uhr für den Besuch Format) und einer 110 V Steckdose (amerikanisches/europäisches vierstelligen Geheimnummer zu registrieren. Die PIN ist bei können auf Wunsch und abhängig von der Verfügbarkeit individu- der meisten Bars, Restaurants und anderer Räumlichkeiten mit Format) ausgestattet. Wir empfehlen, einen universaladapter Kreditkarten erforderlich, die einen goldenen Chip auf ihrer ell gewählt werden. Der Termin für den Transatlantikflug ist nach Veranstaltungen elegante Garderobe zu wählen. An den Gala- mitzunehmen. Vorderseite haben. Für Kreditkarten, die keine PIN bieten, ist eine Verfügbarkeit innerhalb von drei Monaten des Reisedatums frei Registrierung in der Regel dennoch möglich. In dem Moment der Abenden sind Sie herzlich eingeladen, sich besonders festlich zu wählbar. Möglicherweise können Zusatzkosten aufgrund einer Registrierung wird eine Autorisierung Ihrer Kreditkarte über 100,- kleiden, um mit uns zum Ausklang des Tages zu feiern. Üblicher- Frühbucherermäßigung. anderen Saisonzeit oder Buchungsklasse anfallen. weise gibt es innerhalb von sieben Tagen an Bord zwei oder drei Abhängig vom Buchungszeitpunkt und der gewünschten Reise uS-Dollar bei Ihrem Kreditkartenanbieter vorgenommen, damit dieser besonderen Gala-Abende. profitieren Sie bei Buchung der Transatlantik-Passage „As you like Arrangements „The New Yorker” & „Suite Dreams” ein Bordkonto für Sie eröffnet werden kann. es werden die it“ ab/bis Hafen von bis zu 15% Frühbucherermäßigung. Details Die Hin- und Rückflugdaten für Ihre Reise finden Sie auf Seite 5. folgenden Kreditkarten akzeptiert: Visa, Mastercard, Discover, Elegante Garderobe (Smart Attire) finden Sie in den Preistabellen der jeweiligen Reise. Die Höhe der Das Arrangement „Suite Dreams“ schließt die Flüge in der Busi- Diners Club und American express. Bitte lassen Sie sich die Die Herren bitten wir, elegante Hosen mit einem Hemd und Jackett Frühbucherermäßigung je Reise ist variabel und kapazitätsge- ness-Class ein. Die Arrangements „The New Yorker“ und „Suite Akzeptanz Ihrer Kreditkarte jedoch vor Abreise von Cunard rück- zu tragen, wahlweise mit Krawatte. Die Damen sind in Röcken steuert. Die für Ihre Reise aktuell anwendbare Frühbucherermäßi- Dreams“ können verlängert werden. Weitere Informationen erhal- bestätigen und stellen Sie bitte ebenfalls sicher, dass Ihre Kredit- oder stilvollen Hosen mit Bluse, in Kleidern und anderen klassisch- gung nennen wir gern auf Anfrage. Die Frühbucherermäßigung ist ten Sie auf Anfrage. Die Flugdaten und der Transfer zwischen karte im Reisezeitraum für uS-Dollar (uSA) freigeschaltet ist. eleganten Kombinationen gern gesehen. nur anwendbar auf die erste und zweite Person einer Buchung. Sie Flughafen, Hotel und Schiff werden entsprechend angepasst. Wenn Sie keine Kreditkarte registrieren lassen, leisten Sie nach wird bei rechtzeitiger Buchung automatisch vom zu zahlenden dem einschiffen an der Rezeption (Purser's Office) eine Barein- Gala-Abende (Gala Evenings) Premium Preis abgezogen und als ermäßigter Reisepreis auf Ihrer lage auf Ihr Bordkonto. Das Bordkonto muss jederzeit über ein unsere Gala-Abende sind sehr festlich. Die Herren tragen Dinner Ärztliche Betreuung/Seekrankheit. Buchungsbestätigung ausgewiesen. es steht nur ein limitiertes Guthaben verfügen. In diesem Fall müssen Sie sich am ende Ihrer Jacket, Smoking oder einen dunklen Anzug mit Krawatte oder Die Cunard Schiffe verfügen über ein modern eingerichtetes Hos- Kontingent zur Verfügung. Für die Arrangements „ The New Yorker“ Schiffsreise an die Rezeption (Purser's Office) wenden, um Ihr Fliege. Die Damen glänzen im Abend- oder Cocktailkleid, im pital, um medizinische Hilfe bei Krankheit und unfällen leisten zu & „Suite Dreams“ findet keine Frühbucherermäßigung Anwendung. Bordkonto zu begleichen. unabhängig von der Zahlungsweise Kostüm oder in anderer eleganter Kleidung. können. Die vorhandenen einrichtungen sind nicht dafür vorgese- wird Ihnen vor ende der Reise eine detaillierte Abrechnung zur hen, bei Reiseantritt bestehende Krankheiten weiter zu behan- Kontrolle auf die Kabine/Suite gebracht. Die folgenden Zahlungs- Wenn Sie den Abend lieber in legererer Atmosphäre verbringen Gepäckbestimmungen. deln. Sofern Sie eine besondere ärztliche Betreuung benötigen, möchten, stehen Ihnen verschiedene Dinner- und entertainment- Auf die Cunard Schiffe dürfen Sie beliebig viel Gepäck mitnehmen – mittel können leider nicht akzeptiert werden: Prepaid-Kreditkarten bitten wir Sie, diese vor Buchung schriftlich bei der Reederei zu Angebote zur Auswahl. Legere Kleidung ist immer willkommen im mit einer Gewichtshöchstgrenze von 23 kg je Gepäckstück. Ihr (z. B. Kalixa), Switch/Maestro-, Visa electron- und Solo-Karten, erfragen. eine Dialyse-Station ist nicht vorhanden. Für ärztliche Kings Court, Golden Lion Pub, Kasino, Carinthia Lounge und im Gepäck wird in Ihrer Kabine/Suite untergebracht. Falls Sie mit Bank- und Reiseschecks sowie 500,- euro Scheine. Des Weiteren Behandlungen an Bord wird ein entsprechendes Honorar erhoben G32. Nicht zerrissene Jeans sind ebenfalls in Ordnung, aber wir dem Flugzeug oder anderen Transportmitteln an- oder abreisen, können keine Überweisungen auf die Schiffe getätigt werden. und Ihrem Bordkonto belastet. Bitte stellen Sie sicher, dass bitten darum, dass Shorts, Sport- und Badebekleidung sowie können andere Gepäckbestimmungen gelten. Bitte informieren Die gängigsten Fremdwährungen können Sie an Bord in kleinen etwaige Kosten für ärztliche Behandlungen an Bord oder auch im ärmellose T-Shirts (für Herren) nur im Fitness-Center, im Spa Sie sich entsprechend. Mengen tauschen. Praktischerweise bringen Sie kleine Mengen Ausland über eine geeignete Auslandsreise-Krankenversicherung sowie an Deck getragen werden. an entsprechender Fremdwährung bereits von Zuhause mit. gedeckt sind. Sämtliche anfallenden Kosten dieser Art müssen Die Anzahl der Gala-Abende kann aus organisatorischen Gründen An Bord benötigen Sie ansonsten kein Bargeld. vom Reisenden direkt vor Ort entrichtet werden. Cunard haftet an Bord geändert werden. 1 1
Hinweise für Gäste mit eingeschränkter Mobilität. Preis, zum Beispiel für den Smart Preis, wählen Sie eine soge- möglich. Die Landausflüge werden in der Regel mit englischspra- benötigen einen eigenen biometrischen europapass/e-Pass. Bitte Die Kreuzfahrten auf den Cunard Schiffen sind im Allgemeinen nannte Garantiekabine, anstatt sich auf eine genaue Kabinen- chigen Reiseleitern durchgeführt und von örtlichen Agenturen informieren Sie sich auf cunard.com/de-de und nach der Buchung auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. einige oder Suitennummer festzulegen. Die Zuteilung der tatsächlichen veranstaltet. Auf ausgewählten Reisen, die im Katalog mit dem im Online-Kundenportal „Meine Reise“ über die Anforderungen wenige öffentliche Bereiche der Schiffe – zum Beispiel einige Aus- Kabine/Suite erfolgt durch Cunard. Die unterbringung erfolgt in Symbol gekennzeichnet sind, werden nach Verfügbarkeit der Länder, die Sie im Rahmen Ihrer Kreuzfahrt besuchen werden. sichtsplattformen – sind jedoch nur über Treppen zu erreichen. der gewählten Kategorie/Kategorietyp oder einer preislich höher- auch Ausflüge mit deutschsprachigen Reiseleitern angeboten. Die Pass- und Visumerfordernisse hängen davon ab, welche es steht eine begrenzte Anzahl an rollstuhlgerechten Kabinen/ wertigeren Kategorie/Kategorietyp. Ihr Reisepreis bleibt unver- Wenn Sie sich für die Teilnahme an einem deutschsprachig Staatsbürgerschaft(en) Sie besitzen. Auskünfte und Informatio- Suiten zur Verfügung. ändert. Individuelle Wünsche können bei der Zuteilung der geführten Landausflug interessieren, nutzen Sie bitte unbedingt nen geben auch die jeweiligen diplomatischen Vertretungen der Wann immer möglich, werden die Schiffe an der Pier anlegen. Kabinen-/Suitennummern auf Garantiebasis nicht berücksichtigt die Möglichkeit, den Ausflug vor Reisebeginn über das Online- einzelnen Länder. Dies gilt auch für möglicherweise vorgeschrie- Falls sie vor einigen Häfen auf Reede liegen, erfolgt der Landgang werden. Sie überlassen die Wahl des Decks und der genauen Kundenportal „Meine Reise" zu buchen. Die Durchführung ist von bene Impfungen. Bitte beachten Sie die Ziffer 12 der Allgemeinen mit Tenderbooten (kostenfrei). Details nennen wir gern auf Lage auf dem Deck und somit auch die Zuteilung zu dem mit der einer Mindestteilnehmerzahl abhängig. Wird diese Mindestteil- Reisebedingungen. Anfrage und sind im Internet auf cunard.com/de-de zu finden. Kabine/Suite verbundenen Hauptrestaurant Cunard. Möglicher- nehmerzahl vor Reisebeginn nicht erreicht, muss die deutsch- Alle Staatsangehörigen der am Visa Waiver Program (VWP) weise handelt es sich um eine Kabine/Suite mit Sichtbehinde- sprachige Reiseleitung aus organisatorischen Gründen leider teilnehmenden Länder (u. a. Deutschland) können ohne Visum in Hotels. rung, mit Metallummantelung des Balkons oder mit anderen abgesagt werden und kann auch nicht kurzfristig neu arrangiert die uSA einreisen, wenn ein eigener biometrischer europapass/ einschränkungen/Besonderheiten. werden. e-Pass vorliegt, der noch mindestens sechs Monate gültig ist, und Allgemeine Informationen wenn sie vor Reiseantritt eine eSTA-Reisegenehmigung erhalten Ihr Hotelzimmer wird nach Verfügbarkeit reserviert. es steht Kinderbetreuung. Leistungs- und Preisänderungen vor Vertragsschluss. haben. um zu überprüfen, ob Sie die Kriterien des VWP erfüllen jeweils nur ein begrenztes Zimmerkontingent zur Verfügung. Die Für Kinder und Jugendliche von 2 bis einschließlich 17 Jahren Die Angaben zu den vertraglichen Reiseleistungen aus dem Kata- und zur Beantragung gehen Sie bitte auf die offizielle uS-Inter- unterbringung erfolgt in Standard Doppelzimmern. Sind höher- werden verschiedene Programme an Bord kostenfrei angeboten. log entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie je- netseite https://esta.cbp.dhs.gov/esta/. wertige unterkünfte gewünscht und verfügbar, fallen Zusatzkos- eltern können ihre Kinder in den Kinderbereichen (The Play Zone, doch Verständnis, dass bis zur Übermittlung Ihres Sie müssen bereits vor der einschiffung auf die Cunard Schiffe ten an. Cunard behält sich das Recht vor, bei der Hotelauswahl The Kids Zone und The Teen Zone) von ausgebildeten englisch- Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der im Besitz einer eSTA-Reisegenehmigung sein, ansonsten wird ersatz oder ergänzungen durch Häuser mit vergleichbarer Quali- sprachigen erziehern betreuen lassen. ein elternteil muss sich Leistungen oder der Preise möglich sind, die wir uns deshalb aus- Ihnen die einschiffung verweigert. Weitere Details finden Sie auf tät vorzunehmen. Weitere Details erhalten Sie gern auf Anfrage. die ganze Zeit über an Bord befinden und erreichbar sein, wenn drücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir Sie selbst- cunard.com/de-de. die Kinder in der Kinderbetreuung sind. Kinder zwischen ein und verständlich vor Vertragsschluss unterrichten. Hotelpreise für Transatlantik-Passagen „As you like it” Die auf der Seite 6 dieses Preiseinlegers ausgeschriebenen Hotel- zwei Jahren sind in Begleitung ihrer eltern ebenfalls herzlich Preismodelle. preise gelten bei Buchung der Transatlantik-Passage ab/bis eingeladen, die einrichtungen zu nutzen. nicht eingeschlossene Leistungen. Premium Preis Mahlzeiten an Land, Trinkgelder, Landausflüge, Getränke (mit Hafen im Bausteinsystem. Die Preise verstehen sich in euro pro Angebote: Alle in diesem Preiseinleger ausgeschriebenen Reisepreise sind Ausnahme der Getränke aus den Getränkestationen zur 24-Stun- Person für eine Nacht in einem Standard Doppelzimmer inklusive Altersgerechte Spielmöglichkeiten Premium Preise. eine Buchung auf Basis des Premium Preises den-Selbstbedienung mit Kaffee, Tee, Wasser und Säften), der Reiseleitung durch einen Cunard Repräsentanten, Steuern und Aktivitäten wie Malen und Handwerken, sportliche Wettkämpfe, garantiert Ihnen die meisten Vorteile: eintritt ins Spa mit den dort angebotenen Leistungen und andere Gepäckservice sowie Transfer zwischen Hotel und Schiff, basie- Disco, Spiele, Pizza Partys, Geschichtenerzählen und Kinderfilme. eine langfristige urlaubsplanung Ihrerseits ist möglich. Die persönliche Ausgaben sind nicht im Reisepreis enthalten. rend auf der günstigsten Saison je Hotel. Die für Ihr Reisedatum Für Teenager: Spielekonsolen, Tänze, Partys, Late-Night-Movies, Preise sind vom Buchungsstart an verfügbar. Sie können Ihr aktuellen Preise erfragen Sie bitte bei Buchung. es finden keine Tischtennis-Wettbewerbe und Schiffstouren. urlaubsbudget vernünftig im Voraus planen. weiteren ermäßigungen Anwendung. Wenn die Reisedaten der nichtraucherschutz. Von 18.00-23.00 uhr können Babys und Kleinkinder bis 23 Mona- Sie wählen Ihre Wunschkabine/-suite auf dem Deck Ihrer Wahl Die Cunard Schiffe sind in allen öffentlichen Bereichen Nicht- über Cunard gebuchten Flüge passend zu der über Cunard (Verfügbarkeit vorausgesetzt). ten unter Aufsicht in der „Night Nursery“ betreut werden. Die raucher-Schiffe. Lediglich in der Churchill's Cigar Lounge (dem gebuchten Hotelübernachtung sind, ist der Transfer zwischen Falls ein Kabinen-upgrade angeboten werden kann, werden Plätze werden nach dem First Come, First Served Prinzip vergeben Rauchen von Zigarren und Pfeifen vorbehalten) und in gekenn- Flughafen und Hotel ebenfalls eingeschlossen. Ansonsten entfällt Premium Preis Gäste bevorzugt. und sind kostenfrei. Individuelles Babysitten kann leider nicht zeichneten Bereichen an Deck darf geraucht werden (gilt nicht für der Anspruch auf den Transfer zwischen Flughafen und Hotel. Die Sie entscheiden sich für die gewünschte Größe Ihres Tisches im angeboten werden. das Rauchen von Zigarren und Pfeifen). In den Kabinen/Suiten Möglichkeit des frühen Check-ins/späten Check-outs ist nicht Hauptrestaurant (vorbehaltlich Verfügbarkeit) und wenn Sie Kinderwagen, Nuckelflaschen, Flaschen- und Babynahrung sowie und auf den privaten Balkonen ist das Rauchen nicht gestattet. enthalten. Sollten Sie dies wünschen, sollte eine Übernachtung sich für eine Innen-, Außen- oder Balkonkabine der Britannia Windeln bringen Sie bitte von Zuhause mit. An Bord sind diese Auch e-Zigaretten dürfen nur in dafür vorgesehenen Bereichen für den Vortag/Folgetag hinzu gebucht werden. Kategorie entscheiden, haben Sie die Wahl zwischen der frühen Artikel nicht verfügbar. geraucht werden. oder der späten Tischzeit beim Abendessen. Kabinen-/Suitennummer oder Landausflüge. Online-Kundenportal „Meine reise“. In Häfen, in denen Cunard Shuttle-Busse zwischen Schiff und Garantiekabine/-suite. In jedem Anlaufhafen bieten wir eine große Auswahl an Landaus- Stadtzentrum zur Verfügung stellt, nutzen Sie diese kostenfrei. Sobald Sie Ihre Reise mit Cunard gebucht haben, können Sie Bei Buchung des Cunard Premium Preises wählen Sie Ihre flügen an. Die Programme der Cunard Landausflüge finden Sie als Bei Buchung der Transatlantik-Passage „As you like it” innerhalb Ihre Zeit an Bord sowie Aufenthalte an Land individuell Wunschkabine/-suite im Rahmen der verfügbaren gebuchter Gast rechtzeitig vor Reisebeginn im Online-Kundenpor- der ausgeschriebenen Frist profitieren Sie auf bestimmten Rei- gestalten. Ihr Online-Reiseplaner „Meine Reise“ bietet Ihnen Kabinen/Suiten des Schiffes aus. Somit bestimmen Sie das Deck tal „Meine Reise”. Dort können die gewünschten Ausflüge online sen von einer Frühbucherermäßigung. Details siehe Seite 13. umfangreiche Informationen zu allen wichtigen Themen rund und die genaue Lage (ob mittschiffs oder vorn/achtern). entschei- gebucht und vorab bezahlt werden. Falls noch Plätze zur Verfü- Bei Buchung einer Reise ab einer Dauer von sieben Nächten um Ihre Reise. Schauen Sie nach Ihrer Buchung einfach auf den Sie sich jedoch für einen anderen Preistyp als den Premium gung stehen, sind Buchungen auch nach Reisebeginn an Bord erhalten Sie, als Dankeschön für Ihre Buchung, ein Bordgutha- cunard.com/de-de und melden Sie sich mit Ihrem Vor- und Nach- ben geschenkt. namen, Ihrem Geburtsdatum und der Buchungsnummer auf Sie haben die Möglichkeit einer einmaligen kostenfreien „Meine Reise“ an. Hier finden Sie wichtige Informationen zu Visa- umbuchung oder Änderung Ihrer Buchung. und Impfbestimmungen und Sie können sich die für Sie relevan- Sie haben bis zu sieben Tage lang ein kostenfreies Rücktritts- ten Reiseunterlagen ganz nach Wunsch ausdrucken. Buchen Sie recht von der Buchung. die Landausflüge Ihrer Wahl online und sichern Sie sich so einen Ihr Anzahlungsbetrag beträgt nur 20 % des Reisepreises. der begehrten Plätze. und auch ein Tisch für ein Abendessen in einer der Restaurantalternativen kann schon vor Reisebeginn Smart Preis reserviert werden. Wählen Sie außerdem Beautybehandlungen Je nach Auslastung (der erscheinungstermin ist variabel) und Spa-Anwendungen bequem von Zuhause aus. So ist alles in veröffentlichen wir im Internet für bestimmte Reisetermine soge- wenigen Schritten perfekt organisiert und Sie können Ihren urlaub nannte Smart Preise. Diese sind im Vergleich zum Premium Preis voll und ganz genießen. Sollten Sie keinen Zugang zum Internet reduziert, sind jedoch mit weniger flexiblen Buchungskonditionen haben, wenden Sie sich einfach an Ihr Reisebüro oder an die verknüpft und gelten nur für ein limitiertes Kontingent. Beim Mitarbeiter der Cunard Reservierungsabteilung, die ebenfalls Smart Preis können einzelne Kategorien gewählt werden. Die gern entsprechende Buchungen für Sie vornehmen. Wahl der genauen Kabinen-/Suitennummer und des Decks ist jedoch nicht möglich (Garantiekabine). Smart Preise sind Pass- und Visumerfordernisse; abhängig von Angebot und Nachfrage und können abhängig gesundheitspolizeiliche Formalitäten. vom Buchungszeitpunkt erheblich variieren. Mit der Buchung Für alle Reisen an Bord der Cunard Schiffe ist ein biometrischer wird der Reisepreis festgeschrieben. europapass/e-Pass erforderlich, der nach Reiserückkehr noch mindestens sechs Monate gültig ist. Auch Kinder jeglichen Alters 14 15
Premium Bordguthaben. Tischzeiten und Tischreservierung in den restaurants. Ab einer Reisedauer von mindestens sieben Nächten schenken Mit der Wahl Ihrer Kabine/Suite ist automatisch eine Tischreser- wir Ihnen bei Buchung zum Premium Preis ein Bordguthaben in vierung für die gesamte Zeit an Bord in einem der Hauptrestau- uS-Dollar. Die Höhe variiert nach Reise, Reisedauer und gewählter rants verbunden. Als Gast einer Innen-, Außen- und Balkonkabine Kabinenkategorie. Die Höhe des Bordguthabens für Ihre Buchung ist für Sie zum Abendessen ein Tisch im Britannia Restaurant Ihre Kabine/Suite. erhalten Sie auf Anfrage. Das Bordguthaben wird dem Bordkonto reserviert, entweder zur frühen oder zur späten Tischzeit. Als am ersten Morgen der Reise gutgeschrieben und gilt pro Person Gast der frühen Tischzeit begrüßen wir Sie zum Abendessen um für die erste und zweite Person in der Kabine/Suite. es kann für 18.00 uhr und als Gast der späten Tischzeit erwarten wir Sie um Getränke, Anwendungen im Spa, an Bord gebuchte Landausflüge 20.30 uhr im Britannia Restaurant. Wenn Ihre Buchung auf dem sowie für einkäufe in den Shops an Bord genutzt werden. Das Premium Preismodell basiert, können Sie wählen, welche Tisch- Guthaben ist nicht übertragbar, kann nicht in bar ausgezahlt, zeit Sie während Ihrer Reise nutzen möchten (Verfügbarkeit voraus- alle Kabinen/Suiten sind umfangreich ausgestattet und bieten alle annehmlichkeiten, die Sie von einem Hotel an nicht zum Begleichen von Arztrechnungen oder zum Kauf von gesetzt). Bei allen anderen Preismodellen wird Ihrer Buchung Land erwarten würden. Je nach Kategorie, in der Sie reisen, unterscheiden sich die Leistungen wie folgt: Medikamenten, der Buchung zukünftiger Reisen, Visa, zum Geld- automatisch eine verfügbare Tischzeit zugeteilt. Die Tischzeit gilt wechsel, im Rahmen von Wohltätigkeitsveranstaltungen oder im für die gesamte Zeit an Bord. Wenn Sie in einer Club Balkonkabine Kasino verwendet werden. reisen, ist im Britannia Club Restaurant zum Frühstück, Mittag- und Abendessen ein Tisch auf Ihren Namen reserviert. Hier gibt Queens Grill Princess Grill Britannia Club Britannia Innen-, reiseunterlagen. es nur eine Tischzeit von 18.30 bis 21.00 uhr. Reisen Sie in einer Suiten Suiten Balkonkabinen außen- Als gebuchter Gast haben Sie Zugang zum Online-Kundenportal Princess oder Queens Suite/Penthaus, steht ein Tisch im Princess & appartements & Balkonkabinen „Meine Reise” auf cunard.com/de-de. Hier finden Sie neben vielen bzw. Queens Grill Restaurant zum Frühstück, Mittag- und Abend- nützlichen Informationen auch Ihre digitalen Reiseunterlagen wie essen für Sie bereit. Auch hier gibt es nur eine Tischzeit von 18.30 Leistungen. das e-Ticket für das Schiff und ggf. über Cunard gebuchte Flüge bis 21.00 uhr. In jedem der Hauptrestaurants stehen unterschied- eine Flasche Champagner eine Flasche Sekt eine eine kleine und Hotels sowie Kofferanhänger. Diese unterlagen stehen in der liche Tischgrößen zur Verfügung. Bei Buchung des Premium Preis- Zur Begrüßung und Schokolade und Schokolade Flasche Sekt Flasche Sekt Regel 35 Tage vor Reisebeginn zur Verfügung. Bitte drucken Sie modells können Sie ebenfalls angeben, welche Tischgröße Sie Concierge-Service sich diese unterlagen aus und führen Sie sie zur einschiffung mit. bevorzugen und ob Sie lieber an einem internationalen Tisch oder Butler-Service Darüber hinaus benötigen Sie Ihren Reisepass, ggf. notwendige mit deutschsprachigen Gästen zusammen sitzen möchten. Wir Kostenfreie Nutzung der Minibar* Visa, Ihre Krankenversicherungskarte und eine Auslandsreise- sind bemüht, Ihren Wünschen zu entsprechen. und wenn Ihnen Früchtekorb Auf Anfrage Auf Anfrage Krankenversicherung (wird empfohlen). danach ist, lieber eine Restaurantalternative, das Buffetrestau- Cocktailhäppchen am Abend rant oder den Kabinen-/Suitenservice zu nutzen, können Sie dies Telefon/Handy/Internet. jederzeit tun. Ihre Tischreservierung im Hauptrestaurant bleibt Abendliches Bettaufschlagen mit Betthupferl An Bord stehen Ihnen Telefone mit Direktwahl in Ihrer bestehen, eine Absage ist nicht erforderlich. Kabine/Suite zur Verfügung. Darüber hinaus haben Sie die Mög- lichkeit, mit Ihrem privaten Handy Telefonanrufe zu tätigen und zu Trinkgelder an Bord. ausstattung. empfangen. Dazu ist es notwendig, dass Ihr Netzbetreiber Ihnen es steht dem Gast frei, ob und ggf. in welcher Höhe er den Bademäntel, Slipper & Föhn internationales Roaming ermöglicht. Bitte informieren Sie sich vor Servicekräften an Bord ein Trinkgeld geben möchte. um die Badewanne mit Badewanne mit Badezimmer Nur Dusche Nur Dusche Whirlpoolfunktion & Dusche integrierter Dusche Reisebeginn bei Ihrem Netzbetreiber über die dabei anfallenden Abwicklung des Trinkgeldes für den Gast und Cunard zu Kosten. Internetzugang bieten Ihnen die bordeigenen PCs in den erleichtern, wird das Bordkonto des Gastes vorläufig mit einem Bordprogrammheft Computerräumen. Kabelloser Internetzugang ist überall auf dem Betrag von 11,50 uS-Dollar (Britannia & Britannia Club Katego- Bücher (englischsprachig) Schiff verfügbar und kann mit Ihrem eigenen Gerät genutzt wer- rien) bzw. 13,50 uS-Dollar (Princess & Queens Grill Kategorien) Flachbildschirm TV/Musik den. Die Signalstärke kann jedoch je nach Lage auf dem Schiff pro Person und Nacht an Bord belastet. Diese Beträge entspre- Illy Kaffeemaschine unterschiedlich stark ausgeprägt sein. Die Internetverbindung an chen den durchschnittlichen in der Vergangenheit gegebenen iPad Q1-Q4 Suiten Bord der Schiffe wird über Satellit hergestellt und kann nicht zu Trinkgeldern; sie können jederzeit während der Reise geändert Kopfkissenauswahl jeder Zeit garantiert werden. Die Internetverbindung an Bord ist oder auch völlig gestrichen werden. Wie in den uSA üblich, wird Kühlschrank zudem bedeutend langsamer und nicht vergleichbar mit Hoch- für alle gesondert bestellten Getränke (inklusive Getränke aus Personalisiertes Briefpapier, Atlas geschwindigkeitsverbindungen an Land. Die für die Nutzung des der Minibar) eine 15%ige Service-Gebühr berechnet. Safe Internets anfallenden Kosten werden Ihrem Bordkonto belastet. Shampoo, Duschgel, Lotion Wenn Sie mit Ihrem eigenen Gerät andere Internetverbindungen Versicherungshinweise. Tee- und Kaffee-Zubereitungsmöglichkeit nutzen, die z. B. aufgrund von Landnähe zugänglich sind, werden Wir empfehlen eine Reiserücktrittskostenversicherung oder eine diese Verbindungskosten nicht über das Bordkonto, sondern über Versicherung zur Deckung der Kosten einer unterstützung ein- Telefon Ihren privaten Mobilfunkanbieter abgerechnet. schließlich einer Rückbeförderung bei unfall, Krankheit oder Tod WLAN (kostenpflichtig) abzuschließen. Nähere Informationen hierzu erteilt Ihnen Ihr 110V & 220V Wechselstrom Reisebüro. Mahlzeiten. 24-Stunden-Kabinen-/Suitenservice À-la-carte-Dinner in der Kabine/Suite Queens Grill Menü Princess Grill Menü Zugang zur Grills Lounge & Grills Terrasse Service. Bevorzugte einschiffung** Bevorzugte Ausschiffung Bevorzugter Tenderservice Q1-Q4 Suiten *Gefüllt mit zwei Flaschen Wein oder Spirituosen nach Wahl und Softdrinks für den Genuss in der Suite. **In ausgewählten Häfen. 1 1
Sie können auch lesen