Gottesdienstnotizen - Johannes-Kirchengemeinde Greifswald

Gottesdienstnotizen
5. September 2021 | 14. So. n. Trinitatis
Taufe von Marlene Würfel
                                                 Herzlich willkommen!
                                                 Schön, dass Sie da sind.
Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiss         Bitte vergessen Sie nicht,
nicht, was er dir Gutes getan hat. Psalm 103,2   sich mit Name, Adresse und
                                                 Telefonnummer
                                                 anzumelden. Das ist eine
                                                 Vorschrift des
                                                 Gesundheitsamtes. (Am
Begrüßung und Abkündigungen                      Einfachsten geht das mit
                                                 der Corona- oder Luca-
                                                 App.)
                                                 Bitte beachten Sie den
Lobe den Herrn, meine Seele                      Sicherheitsabstand.
                                                 Vom Gottesdienst wird eine
                                                 Videoaufnahme gemacht
                                                 und als Livestream
                                                 gesendet. Wir achten
                                                 darauf, dass nur die Akteure
                                                 auf dem Bild erscheinen.

                                                 Nach dem Gottesdienst
                                                 wird an den
                                                 Empfangstischen eine
                                                 Kollekte eingesammelt. Die
                                                 Zweckbestimmung der
                                                 Kollekte entnehmen Sie
                                                 bitte diesem Infoblatt.

                                                 Dieses Lied- und Infoblatt
                                                 können Sie gern mit nach
                                                 Hause nehmen.

Psalm 48 Basisbibel
1 EIN LIED, EIN PSALM DER KORACHITER.
2 Groß ist der Herr und hoch zu loben
in der Stadt unseres Gottes:
         3 Sein heiliger Berg, die schönste Erhebung,
         ist eine Freude für die ganze Welt!
Der Berg Zion, der Gipfel des Nordens,
ist die Stadt des großen Königs.

4 Gott wohnt in ihren Palästen.
        Als feste Burg ist er bekannt!
5 Seht, Könige hatten sich versammelt,
sie zogen gemeinsam gegen die Stadt.
        6 Als sie aufsahen, erstarrten sie vor Schreck,
        verloren den Mut, liefen verstört davon.
7 Sie bebten am ganzen Leib,
so heftig wie eine Frau in den Wehen
        8 so heftig wie ein Orkan aus dem Osten,
        der die Schiffe aus Tarschisch zerschmettert.
9 Früher hatten wir davon nur gehört,
jetzt sahen wir es mit eigenen Augen –
        in der Stadt des Herrn Zebaot,
        in der Stadt unseres Gottes.
        Gott lässt sie für immer bestehen.
10 Gott, wir denken an deine Güte,
wenn wir in deinem Tempel sind.
        11 Groß wie dein Name, Gott, so ist dein Ruhm:
        Bis an die Ränder der Erde soll er dringen.
        Deine starke Hand sorgt für Gerechtigkeit.
12 Freude herrscht auf dem Berg Zion,
die Töchter Judas brechen in Jubel aus.
Denn du setzt das Recht in Kraft.
        13 Geht um den Zion herum!
        Umschreitet ihn, zählt seine Türme!
14 Bewundert seine starken Mauern!
Bestaunt seine Paläste, wenn ihr sie seht!
Dann könnt ihr euren Kindern davon erzählen:
        15 »Dieser Gott ist unser Gott für alle Zeit.
        Er wird uns sicher durchs Leben führen.«

Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist
wie es war im Anfang, jetzt und alle Zeit und von Ewigkeit zu Ewigkeit.
Amen.

‫‪Farsi Psalm 48‬‬
                                                              ‫شهر خداوند‬
     ‫‪ 1‬خداوند بزرگ است و بايد او را در كوه مقدسش در اورشليم‪ ،‬ستايش كرد‪.‬‬
   ‫‪ 2‬چه زيباست صهيون‪ ،‬آن كوه بلند خدا‪ ،‬آن شهر پادشاه بزرگ‪ ،‬كه موجب شادی‬
                                                   ‫تمام مردم جهان میباشد!‬
             ‫‪ 3‬خداوند در قصرهای آن حضور دارد؛ او پناهگاه مردم اورشليم است‪.‬‬
                              ‫‪ 4‬پادشاهان جهان متحد شدند تا به اورشليم حمله كنند‪.‬‬
                                  ‫‪ 5‬اما چون آن را ديدند‪ ،‬شگفتزده شده‪ ،‬گريختند‪.‬‬
    ‫‪ 6‬در آنجا ترس‪ ،‬آنان را فراگرفت و همچون زنی در حال زا‪ ،‬وحشت زده شدند‪.‬‬
‫‪ 7‬تو ای خدا‪ ،‬آنان را مانند كشتيهای جنگی كه باد شرقی آنها را درهم میكوبد‪ ،‬نابود‬
                                                                        ‫كردی‪.‬‬
  ‫‪ 8‬آنچه دربارهء كارهای خداوند شنيده بوديم‪ ،‬اينک با چشمان خود در شهر خداوند‬
          ‫قادر متعال میبينيم‪ :‬او اورشليم را برای هميشه پايدار نگه خواهد داشت‪.‬‬
                 ‫‪ 9‬ای خدا‪ ،‬ما در داخل خانهء تو‪ ،‬به رحمت و محبت تو میانديشيم‪.‬‬
‫‪ 10‬تو مورد ستايش همهء مردم هستی؛ آوازهء تو به سراسر جهان رسيده است؛ تو با‬
                                             ‫عدل و انصاف حكمرانی میكنی‪.‬‬
‫‪ 11‬بسبب داوريهای عادالنهء تو ساكنان اورشليم شادی میكنند و مردم يهودا به وجد‬
                                                                     ‫میآيند‪.‬‬
                   ‫‪ 12‬ای قوم خدا‪ ،‬صهيون را طواف كنيد و برجهايش را بشماريد‪.‬‬
‫‪ 13‬به حصار آن توجه كنيد و قلعههايش را از نظر بگذرانيد‪ .‬آن را خوب نگاه كنيد تا‬
                                 ‫بتوانيد برای نسل آينده آن را تعريف كنيد و بگوييد‪:‬‬
       ‫‪« 14‬اين خدا‪ ،‬خدای ماست و تا به هنگام مرگ او ما را هدايت خواهد كرد‪».‬‬

                                         ‫‪Farsi (Persian) Contemporary Bible‬‬
                                          ‫‪®.Copyright © 1995, 2005 by Biblica, Inc‬‬
                                 ‫‪Used by permission. All rights reserved worldwide‬‬

Groß ist der Herr, ihm gebührt unser Lob

Taufe
Glaubensbekenntnis
Ich glaube an Gott, den Vater,
den Allmächtigen,
den Schöpfer des Himmels und der Erde.
Und an Jesus Christus,
seinen eingeborenen Sohn, unsern Herrn,
empfangen durch den Heiligen Geist,
geboren von der Jungfrau Maria,
gelitten unter Pontius Pilatus,
gekreuzigt, gestorben und begraben,
hinabgestiegen in das Reich des Todes,
am dritten Tage auferstanden von den Toten,
aufgefahren in den Himmel;
er sitzt zur Rechten Gottes,
des allmächtigen Vaters;
von dort wird er kommen,
zu richten die Lebenden und die Toten.
Ich glaube an den Heiligen Geist,
die heilige christliche Kirche,
Gemeinschaft der Heiligen,
Vergebung der Sünden,
Auferstehung der Toten und das ewige Leben.
Amen.

Vergiss es nie

Lesung Lukas 17,11-19

Danket dem Herrn
1 Danket dem Herrn! Wir danken dem Herrn, denn er ist
freundlich, und seine Güte währet ewiglich, sie währet
ewiglich, sie währet ewiglich!

2 Lobet den Herrn! Ja, lobe den Herrn auch meine Seele;
vergiss es nie, was er dir Guts getan, was er dir Guts getan,
was er dir Guts getan!
3 Sein ist die Macht! Allmächtig ist Gott; sein Tun ist weise,
und seine Huld ist jeden Morgen neu, ist jeden Morgen neu,
ist jeden Morgen neu!
4 Groß ist der Herr; ja groß ist der Herr; sein Nam ist heilig,
und alle Welt ist seiner Ehre voll, ist seiner Ehre voll, ist
seiner Ehre voll!
5 Betet ihn an! Anbetung dem Herrn; mit hoher Ehrfurcht
werd auch von uns sein Name stets genannt, sein Name
stets genannt, sein Name stets genannt!
6 Singet dem Herrn! Lobsinget dem Herrn in frohen Chören,
denn er vernimmt auch unsern Lobgesang, auch unsern
Lobgesang, auch unsern Lobgesang!
T: Karl Friedrich Wilhelm Herrosee vor 1810 M und Satz: Karl Friedrich Schulz 1810

Predigt Psalm 48

Herr, nur ein Tag

Abendmahl
Vaterunser
Vater unser im Himmel,
geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme.
Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute,
und vergib uns unsre Schuld,
wie auch wir vergeben unseren Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich
und die Kraft
und die Herrlichkeit
in Ewigkeit. Amen.

So hoch der Himmel ist
Vers
Wer bei dir sich birgt
steht fest auf einem Berg,
denn du bist seine Burg,
sein fester Turm.
Meine Augen richten
sich auf dich allein,
denn du bist meine Burg
mein fester Turm.
PreChorus
Ich vertrau auf deinen Namen, o Herr,
und ich preise deinen Namen oh Herr,
nur du bist für mich Sonne und Schild.

Chorus
So hoch der Himmel ist,
ist deine Gnade über mir,
ist deine Gnade über mir.
Wenn mein Herz voll Schatten ist,
strahlt dein Lächeln über mir,
strahlt dein Lächeln über mir.
Bridge
Dein Lächeln strahlt über mir, über mir,
dein Lächeln strahlt über mir, über mir,
dein Lächeln strahlt über mir, über mir.
© 2017 Hartl, Johannes

Gemeinde-Infos
30 Jahre Johanneskirche | Anekdoten und Fotos
Unsere Johanneskirche wird 30 Jahre alt! Das möchten wir
am 26.09. im Rahmen des Gottesdienstes feiern. Wer kann
eine Anekdote oder Fotos aus dieser Zeit des Kirchbaus
beisteuern? Bitte an Gerrit Marx (gmarx@brass-on-tour.de)
senden oder persönlich abgeben.
Kuchenbäcker können schon überlegen, welchen
Lieblingskuchen sie zum Kirchenkaffee beisteuern möchten.

Ein Kehr Tag | Sa 25.09. | 9-13Uhr
Haben Sie vielleicht noch nie einen Ein-Kehr-Tag mit uns
erlebt? Dann haben Sie zwar was verpasst, können es aber
bald ändern!
Am Samstag, 25.09. 2021, heißt es von 9-13 Uhr wieder
Putzen, Gärtnern, Ordnung schaffen. Die Johanneskirche
feiert dieses Jahr ihren 30. Geburtstag, den wir übrigens am
26.09., also einen Tag später, im Gottesdienst auf der Wiese
begehen werden. Ist das nicht ein guter Anlass, unsere
Kirche zwischen all dem Leerstand mal wieder draußen und
drinnen auf Vordermann zu bringen?
Wer pünktlich kommt, kann eine kleine Andacht hören und
für die ersten 30 Leute gibt es Essen;)!
Es wird super und mit Ihnen wird's fantastisch! Also
schnappen Sie sich noch Lappen und Eimer und falls beides
grad besetzt ist, kommen Sie einfach so! Geteiltes Putzen ist
doppelter Glanz - oder so... Wir freuen uns! Judith Holmer

Glaubenskurs Spur8: Was Christen glauben
Am Donnerstag, den 14. Oktober, um 19.30 Uhr beginnt der
nächste Spur8-Kurs „Was Christen glauben“ in der
Johanneskirche (Bugenhagenstr. 4, 17489 Greifswald).
Der Kurs ist kurzweilig und interessant. Er richtet sich an alte
Hasen genauso wie an Neueinsteiger, an Auffrischer in
Glaubenssachen, Gutgläubige, Taufbewerber, Distanzierte
und Skeptiker.
Kursteilnehmer erhalten anspruchsvolles Material, daher
wird um Anmeldung gebeten: pastor@johannes-
greifswald.de. Veranstalter sind die Evangelische Johannes-
Kirchengemeinde und GreifBar.

Fahrräder parken | Kemnitzer Wende
Auf unserer Wiese ist auseichend Platz, um die Fahrräder
dort abzustellen, z. B. hinter dem Bauwagen. Die Parkplätze
bei Clever Fit oder ALDI werden anderweitig benötigt und
sollen von uns nicht belegt werden.
Anmeldung zum Gottesdienst
Wir haben die vom Gesundheitsamt geforderte
Registrierung digitalisiert. Über die Corona-Warn-App oder
die Luca-App haben Sie die Möglichkeit, sich mit dem
Smartphone zu registrieren. Wenn das nichts für Sie ist,
füllen Sie bitte einen Zettel aus, den wir vier Wochen für das
Gesundheitsamt verschlossen aufbewahren und dann
vernichten.
Gottesdienste
Samstag, 11. September
14.30 Uhr Gottesdienst Treffpunkt Kirche
Sonntag, 12. September
10.30 Uhr Gottesdienst Open Air Kemnitzer Wende

Kollekte                                              Ein Wort zur Kollekte
Am vergangenen Sonntag wurden 32€                     Wir sammeln jeden
                                                      Sonntag Geld für ein
für die Glaubenskurse in unserer                      bestimmtes Projekt. Das
Gemeinde, sowie 22€ für die laufenden                 ist eine Form von
                                                      Dankbarkeit für das, was
Ausgaben unserer Gemeinde gegeben.                    wir haben: Wir haben so
                                                      viel, dass wir davon
Heute ist die landeskirchenweite                      abgeben können!
Kollekte für das Zentrum für Mission                  Im Moment können wir
und Ökumene bestimmt.                                 keine Gefäße
                                                      rumreichen. An den
Die Corona-Pandemie bedroht die                       Empfangstischen stehen
Bildung von Kindern auch in den                       Spendenbüchsen für die
                                                      Kollekte und für die
Partnerkirchen. Das Zentrum für Mission               laufenden Ausgaben der
                                                      Johannesgemeinde.
und Ökumene hilft den weltweiten                      Die Zweckbestimmung
Partnern der Nordkirche                               der Kollekte entnehmen
                                                      Sie bitte diesem
in vielen Projekten der Bildung,                      Infoblatt.
Gleichstellung und Sozialdiakonie. Helfen
                                                      Dieses Lied- und
Sie dabei mit Ihrer Spende.                           Infoblatt können Sie
                                                      gern mit nach Hause
Wir sammeln auch für die laufenden                    nehmen.

Ausgaben der Johannesgemeinde.
Sie können auch gern eine Spende für die
Johanneskirche überweisen:
Ev. Johannes-Kirchengemeinde
IBAN DE87 1505 0500 0233 0007 55

 Johannes-Rundbrief
 Melden auch ich beim eMail-Rundbrief an!
 Sie bekommen wöchentlich einen frischen Impuls und
 viele Infos rund um die Gemeinde.
 www.johannes-greifswald/newsletter-abonnieren.html