Häkelanleitung und detaillierte Erklärung zum Häkeln - Alles was mich wärmt !

 
WEITER LESEN
Häkelanleitung und detaillierte Erklärung zum Häkeln - Alles was mich wärmt !
Alles was mich wärmt !

Häkelanleitung
und detaillierte
 Erklärung zum
        Häkeln

                deutsch - Seite 2
                english - page 17
Häkelanleitung und detaillierte Erklärung zum Häkeln - Alles was mich wärmt !
Farbe 10 | Dunkelgrau, Türkis und Schwarz

Material:
3 Hot Box Knäuel à 50 g
Häkelnadel Nr. 6
Hot Box Label

Die Angaben für die größeren Größen
stehen in Klammern.

Long Beanie                         (S-M-L)   häkeln
In halben Stäbchen arbeiten, jede Runde       6. Runde: Jede 4. Masche verdoppeln =
wird mit 2 Luftmaschen als Ersatz für das     50 Maschen
1. halbe Stäbchen begonnen und mit einer      7. Runde: zu Türkis wechseln und 50 Ma-
Kettmasche in die obere Anfangsluftma-        schen häkeln
sche beendet.                                 In der 8. Runde gleichmäßig verteilt 4 (6)
Mit Schwarz in einen Fadenring 10 halbe       (8) Maschen zunehmen
Stäbchen arbeiten.                            9. Runde: 54 (56) (58) Maschen häkeln
In der 2. Runde auf jede Masche der Vorrun-   10. bis 12. Runde: mit Dunkelgrau je 54
de 2 halbe Stäbchen häkeln = 20 Maschen       (56) (58) Maschen häkeln
3. Runde: jede 2. Masche verdoppeln           13. bis 15. Runde: je 54 (56) (58) Ma-
= 30 Maschen                                  schen in Schwarz
4. Runde: zu Dunkelgrau wechseln und          16. und 17. Runde: je 54 (56) (58) Ma-
jede 3. Masche verdoppeln (40 Maschen)        schen in Dunkelgrau
5. Runde: ohne Zunahmen 40 Maschen            18. bis 21. Runde: je 54 (56) (58)

2
Häkelanleitung und detaillierte Erklärung zum Häkeln - Alles was mich wärmt !
deutsch

Maschen in Türkis                            Fäustlinge                           (S-M-L)
22. bis 24. Runde: je 54 (56) (58) halbe     Häkelart: halbe Stäbchen, jede Runde wird
Stäbchen in Schwarz                          mit 2 Luftmaschen als Ersatz für das 1. hal-
25. Runde: die Arbeit wenden und 1 Run-      be Stäbchen begonnen und mit einer Kett-
de feste Maschen in Schwarz von innen        masche in die obere Luftmasche des Run-
häkeln.                                      denbeginns beendet. Mit Schwarz in einen
                                             Fadenring 7 halbe Stäbchen arbeiten. In
Stirnband                          (S-M-L)   der nächsten Runde alle Maschen verdop-
In halben Stäbchen arbeiten, jede Runde      peln. (= 14 Maschen) Anschließend noch
wird mit 2 Luftmaschen als Ersatz für das    4 (6) (8) Maschen gleichmäßig verteilt
1. halbe Stäbchen begonnen und mit einer     zunehmen. Über 18 (20) (22) Maschen
Kettmasche in die obere Anfangsluftma-       weiterarbeiten, dabei nach insgesamt 4
sche beendet.                                Runden zu 3 Runden Dunkelgrau wech-
Und so wird’s gemacht:                       seln. Anschließend die Arbeit ruhen lassen
Mit Schwarz 49 (52) (55) Luftmaschen an-     und in Türkis den Daumen häkeln. Dafür in
schlagen und mit einer Kettmasche zur Run-   einen Fadenring 6 halbe Stäbchen häkeln
de schließen. Auf diese Luftmaschenkette 2   und zur Runde schließen. In der 2. Runde
Runden in Schwarz, 1 Runde Dunkelgrau,       2 (3) (4) Maschen zunehmen. Nach insge-
4 Runden Türkis, 1 Runde Dunkelgrau und      samt 6 (7) (8) Runden den Faden abschnei-
2 Runden Schwarz zu je 49 (52) (55) hal-     den. Nun beim Fäustling in Türkis weiter-
be Stäbchen arbeiten.                        arbeiten. Nach 4 (4) (5) Runden zu je 18
                                             (20) (22) Maschen wird der Daumen mit
Loopschal quer gehäkelt (one size)           eingearbeitet. Am Beginn der Runde 1 hal-
Tipp: Beim Schal kann auch eine dickere      bes Stäbchen auf die Nadel nehmen, aber
Häkelnadel verwendet werden, somit wird      den Faden noch nicht durchziehen. Dazu
der Schal lockerer und länger.               am Daumen ebenfalls ein halbes Stäbchen
                                             und nun den Faden durch alle Umschläge
18 Luftmaschen mit Dunkelgrau anschla-       und Maschen ziehen. Anschließend alle
gen. 1 feste Masche in die 3. Luftmasche     Maschen des Daumens häkeln und sobald
von der Nadel aus häkeln. *1 Luftmasche,     das Hauptteil erreicht ist noch einmal ein
1 feste Masche in die übernächste Luft-      halbes Stäbchen vom Daumen und eines
masche der Vorreihe*. Von* zu* laufend       vom Hauptteil zusammen abmaschen. Die-
wiederholen. Arbeit wenden. 1 Luftmasche     se 2 Abnahmen an diesen Stellen in den
als Ersatz für die erste feste Masche, *1    folgenden Runden so lange wiederholen,
Luftmasche,1 feste Masche über die nächs-    bis wieder die ursprünglichen 18 (20) (22)
te Luftmasche der Vorreihe*. Von* zu*        Maschen erreicht sind. Nach insgesamt
laufend wiederholen. Die 2. Reihe ständig    6 (6) (7) Reihen in Türkis zu 3 Runden in
wiederholen, dabei nach jeweils 3 Reihen     Dunkelgrau und anschließend zu Schwarz
zu Schwarz, dann zu Türkis wechseln.         wechseln. Das Bündchen in der gewünsch-
Diese 9 Reihen so lange wiederholen, bis     ten Länge häkeln.
die Wolle aufgebraucht ist. Die schmalen
Seiten zusammennähen.                        Nach dem Anfertigen vom Häkelstück, das
                                             Hot Box Label annähen
Häkelanleitung und detaillierte Erklärung zum Häkeln - Alles was mich wärmt !
Farbe 20 | Neonorange, Ecru und Rauch

Material:
3 Hot Box Knäuel à 50 g
Häkelnadel Nr. 6
Hot Box Label

Die Angaben für die größeren Größen
stehen in Klammern.

Mütze                             (S-M-L)   5. Runde: jede 4. Masche verdoppeln
Die Mütze wird durchwegs mit Stäbchen       (= 50 Maschen)
gearbeitet. Jede Runde wird mit 3 Luftma-   In der 6. Runde zu Neonorange wechseln
schen als Ersatz für das erste Stäbchen     und gleichmäßig verteilt 4 (5) (6) Maschen
begonnen und mit einer Kettmasche in die    verdoppeln = 54 (55) (56) Maschen. Noch
oberste Luftmasche beendet.                 3 Runden in Neonorange und 4 Runden
Mit Ecru in einen Fadenring 10 Stäbchen     Stäbchen und 1 Runde feste Maschen in
häkeln.                                     Rauch zu je 54 (55) (56) Maschen arbei-
In der 2. Runde alle Stäbchen verdoppeln    ten. Die Arbeit wenden und 1 Runde feste
(= 20 Maschen).                             Maschen in Neonorange häkeln.
3. Runde: jede 2. Masche verdoppeln         Mit Ecru eine Luftmaschenkette von ca. 25
(= 30 Maschen)                              cm häkeln, in beliebiger Höhe in die Müt-
4. Runde: jede 3. Masche verdoppeln         ze um ein Stäbchen einziehen und eine
(= 40 Maschen)                              Masche bilden.

4
Häkelanleitung und detaillierte Erklärung zum Häkeln - Alles was mich wärmt !
deutsch

Stirnband                            (S-M-L)   Mit Rauch in einen Fadenring 7 halbe
Dieses wird durchwegs mit Stäbchen gear-       Stäbchen arbeiten. In der nächsten Runde
beitet. Jede Runde wird mit 3 Luftmaschen      alle Maschen verdoppeln. (= 14 Maschen)
als Ersatz für das erste Stäbchen begonnen     Anschließend noch 4 (6) (8) Maschen
und mit einer Kettmasche in die oberste        gleichmäßig verteilt zunehmen. Über 18
Luftmasche beendet.                            (22) (24) Maschen noch 5 (5) (6) Runden
50 (52) (54) Luftmaschen mit Rauch an-         häkeln, den Faden abschneiden. Für den
schlagen und mit einer Kettmasche zur Run-     Daumen in Ecru in einen Fadenring 6 halbe
de schließen. Noch 2 Runden in Rauch,          Stäbchen häkeln und zur Runde schließen.
3 Runden in Neonorange und 2 Runden            In der 2. Runde 2 (3) (4) Maschen zuneh-
Ecru, schon ist die Arbeit fertig.             men. Nach insgesamt 6 (7) (8) Runden den
                                               Faden abschneiden. Nun beim Fäustling in
Schlauchschal                  (one size)      Ecru weiterarbeiten. Nach 2 (3) (4) Run-
Tipp: Beim Schal kann auch eine dickere        den zu je 18 (22) (24) Maschen wird der
Häkelnadel verwendet werden, somit wird        Daumen mit eingearbeitet. Am Beginn der
der Schal lockerer und länger.                 Runde 1 halbes Stäbchen auf die Nadel
                                               nehmen, aber den Faden noch nicht durch-
113 Luftmaschen in Ecru anschlagen und         ziehen. Dazu am Daumen ebenfalls ein
wenden. 1 feste Masche in die 3. Luftma-       halbes Stäbchen und nun den Faden durch
sche von der Nadel aus häkeln. Auf die         alle Umschläge und Maschen ziehen. An-
Luftmaschenkette noch 49x1 Luftmaschen 1       schließend alle Maschen des Daumens
feste Masche, dabei in jede 2. Luftmasche      häkeln und sobald das Hauptteil erreicht ist
häkeln. Arbeit wenden. 2. Reihe: 2 Luftma-     noch einmal ein halbes Stäbchen vom Dau-
schen 1 feste Masche um die Luftmasche         men und eines vom Hauptteil zusammen
zwischen den beiden letzten festen Ma-         abmaschen. Diese 2 Abnahmen an dieser
schen der Vorrunde häkeln. Wieder 49x1         Stelle in den folgenden Runden so lange
Luftmaschen, 1 feste Masche, dabei immer       wiederholen, bis wieder die ursprüngli-
in die Lücken der Vorreihe häkeln. Die 2.      chen 18 (22) (24) Maschen erreicht sind.
Reihe laufend wiederholen. Alle 3 Farben       Nach insgesamt 6 (6) (7) Reihen in Ecru zu
der Reihe nach aufarbeiten. Nach 15 Rei-       Neonorange wechseln und das Bündchen
hen ist die Arbeit beendet. Nun den Schal      in der gewünschten Länge häkeln.
rechts auf rechts zusammenlegen an den
schmalen Seiten und zusammennähen.             Nach dem Anfertigen vom Häkelstück, das
                                               Hot Box Label annähen
Fäustlinge                         (S-M-L)
Häkelart: halbe Stäbchen, jede Runde
wird mit 2 Luftmaschen als Ersatz für das
1. halbe Stäbchen begonnen und mit einer
Kettmasche in die obere Luftmasche des
Rundenbeginns beendet.
Häkelanleitung und detaillierte Erklärung zum Häkeln - Alles was mich wärmt !
Farbe 30 | Fuchsia, Neonpink und Dunkelgrau

Material:
3 Hot Box Knäuel à 50 g
Häkelnadel Nr. 6
Hot Box Label

Die Angaben für die größeren Größen
stehen in Klammern.

Long Beanie quer gehäkelt          (S-M-L)   Anschlagreihe mit der letzten Reihe zusam-
Häkelart: Halbe Stäbchen, das erste halbe    mennähen. Auf der einen Seite in jede 2.
Stäbchen wird durch 2 Luftmaschen ersetzt.   Reihe einen Faden einziehen, fest zusam-
35 Luftmaschen anschlagen und in Hin- und    men ziehen und vernähen. Auf der gegen-
Herreihen mit halben Stäbchen arbeiten: 2    übeliegenden Seite von der Innenseite 1
Reihen Dunkelgrau,                           Runde fester Maschen häkeln.
2 Reihen Neonpink,
1 Reihe Dunkelgrau,                          Stirnband quer gehäkelt            (S-M-L)
3 Reihen Fuchsia,                            Häkelart: Halbe Stäbchen, das erste Stäb-
1 Reihe Dunkelgrau und zuletzt               chen wird durch 2 Luftmaschen ersetzt.
2 Reihen Neonpink. Diese 11 Reihen noch      In Fuchsia 13 Maschen anschlagen und *4
2 x wiederholen. Für Größe M 1 Reihe         Reihen arbeiten,
Neonpink und bei Größe L 2 Reihen in         2 Reihen in Dunkelgrau,
Neonpink mehr häkeln. Anschließend die       2 Reihen in Neonpink,

6
Häkelanleitung und detaillierte Erklärung zum Häkeln - Alles was mich wärmt !
Nach dem Anfertigen vom Häkelstück, das Hot Box Label annähen
                                                                                 deutsch

2 Reihen Dunkelgrau,                         Rundenbeginns beendet.
3 Neonpink und                               Mit Fuchsia in einen Fadenring 7 halbe
2 Dunkelgrau*. Von* zu* 1 x wiederho-        Stäbchen arbeiten. In der nächsten Runde
len. Abschließen mit 4 Reihen Fuchsia, 2     alle Maschen verdoppeln. (= 14 Maschen)
Reihen Dunkelgrau, 2 Reihen Neonpink,        Anschließend noch 4 (6) (8) Maschen
2 Reihen Dunkelgrau, 2 Reihen Neonpink,      gleichmäßig verteilt zunehmen. Über 18
und 2 Reihen Dunkelgrau, 2 (2) (3) Reihen    (20) (22) Maschen weiterarbeiten und nach
Neonpink, 1 (2) (2) Reihe(n) Dunkelgrau.     gesamt 3 (4) (5) Reihen zu 2 Runden Dun-
Das Band zur Hälfte zusammenlegen und        kelgrau, 2 Runden Neonpink und 2 Run-
die Naht schließen.                          den Dunkelgrau wechseln. Nach diesen 9
                                             (10) (11) Runden den Faden abschneiden.
Schal                          (one size)    Für den Daumen mit Fuchsia in einen Fa-
Tipp: Beim Schal kann auch eine dickere      denring 6 halbe Stäbchen häkeln und zur
Häkelnadel verwendet werden, somit wird      Runde schließen. In der 2. Runde 2 (3) (4)
der Schal lockerer und länger.               Maschen zunehmen. Nach insgesamt 6 (7)
                                             (8) Runden den Faden abschneiden. Nun
Farbfolge: 3 Reihen Dunkelgrau,              beim Fäustling in Fuchsia weiterarbeiten.
3 Reihen Neonpink,                           Nach der 1. Runde wird der Daumen wie
2 Reihen Dunkelgrau,                         folgt mit eingearbeitet: Am Beginn der 2.
5 Reihen Fuchsia,                            Runde 1 halbes Stäbchen auf die Nadel
2 Reihen Dunkelgrau und                      nehmen, aber den Faden noch nicht durch-
3 Reihen Neonpink.                           ziehen. Dazu am Daumen ebenfalls ein
Diese 18 Reihen noch 4 x wiederholen.        halbes Stäbchen und nun den Faden durch
18 Luftmaschen mit Dunkelgrau anschla-       alle Umschläge und Maschen ziehen. An-
gen. 1 feste Masche in die 3. Luftmasche     schließend alle Maschen des Daumens
von der Nadel aus häkeln. *1 Luftmasche,     häkeln und sobald das Hauptteil erreicht ist
1 feste Masche in die übernächste Luft-      noch einmal ein halbes Stäbchen vom Dau-
masche der Vorreihe*. Von* zu* laufend       men und eines vom Hauptteil zusammen
wiederholen. Arbeit wenden. 1 Luftmasche     abmaschen. Diese 2 Abnahmen an diesen
als Ersatz für die erste feste Masche, *1    Stellen in den folgenden Runden so lange
Luftmasche,1 feste Masche über die nächs-    wiederholen, bis wieder die ursprünglichen
te Luftmasche der Vorreihe*. Von* zu*        18 (20) (22) Maschen erreicht sind. Nach
laufend wiederholen. Die 2. Reihe ständig    insgesamt 4 (4) (5) Reihen in Fuchsia noch
wiederholen, dabei die Farbreihenfolge       je 2 Reihen in Dunkelgrau, Neonpink und
einhalten.                                   Dunkelgrau häkeln. Das Bündchen auf
                                             Wunsch eventuell etwas länger häkeln.
Fäustlinge                         (S-M-L)   Nach dem Anfertigen vom Häkelstück, das
Häkelart: halbe Stäbchen, jede Runde         Hot Box Label annähen
wird mit 2 Luftmaschen als Ersatz für das
1. halbe Stäbchen begonnen und mit einer
Kettmasche in die obere Luftmasche des
Häkelanleitung und detaillierte Erklärung zum Häkeln - Alles was mich wärmt !
Farbe 40 | Zartgrün, Ecru und Rauch

Material:
3 Hot Box Knäuel à 50 g
Häkelnadel Nr. 6
Hot Box Label

Die Angaben für die größeren Größen
stehen in Klammern.

Mütze                               (S-M-L)   6. Runde: mit Rauch jede 4. Masche verdop-
Die Mütze wird in Runden mit halben Stäb-     peln = 50 Maschen.
chen gehäkelt. Jede Runde beginnt mit 2       7. Runde: Weiter mit Ecru: 50 Maschen.
Luftmaschen als Ersatz für das erste Halb-    In der 8. Runde gleichmäßig verteilt 4 (6) (8)
stäbchen und endet mit einer Kettenmasche     Maschen zunehmen.
in die 2. Luftmasche des Rundenbeginns.       9. und 10. Runde: je 54 (56) (58) in Ecru
In einen Maschenring 1. Runde: mit Ecru 10    Maschen häkeln
halbe Stäbchen arbeiten,                      11. Runde: 54 (56) (58) Maschen in Zart-
In der 2. Runde jede Masche verdoppeln        grün
= 20 Maschen                                  12. und 13. Runde: je 54 (56) (58) Ma-
3. Runde: jede 2. Masche verdoppeln           schen in Rauch
= 30 Maschen.                                 14. bis 17. Runde: je 54 (56) (58) Maschen
4. Runde: 30 Maschen ohne Zunahmen.           in Zartgrün
5. Runde: Jede 3. Masche verdoppeln = 40      18. Runde: Die Arbeit wenden und 1 Runde
Maschen.                                      feste Maschen von innen häkeln.

8
Häkelanleitung und detaillierte Erklärung zum Häkeln - Alles was mich wärmt !
deutsch

Alle Fäden vernähen. Zum Schluss kann          Fäustlinge                          (S-M-L)
noch ein Bommel für die Haube gemacht          Häkelart: halbe Stäbchen, jede Runde
werden.                                        wird mit 2 Luftmaschen als Ersatz für das
                                               1. halbe Stäbchen begonnen und mit einer
Stirnband                            (S-M-L)   Kettmasche in die obere Luftmasche des
In halben Stäbchen arbeiten, jede Runde        Rundenbeginns beendet.Mit Ecru in einen
wird mit 2 Luftmaschen als Ersatz für das      Fadenring 7 halbe Stäbchen arbeiten. In
1. halbe Stäbchen begonnen und mit einer       der nächsten Runde alle Maschen verdop-
Kettmasche in die obere Anfangsluftma-         peln. (= 14 Maschen) Anschließend noch
sche beendet. Und so wird’s gemacht:           4 (6) (8) Maschen gleichmäßig verteilt
Mit Zartgrün 49 (52) (55) Luftmaschen          zunehmen. Über 18 (20) (22) Maschen 2
anschlagen und mit einer Kettmasche zur        Runden in Rauch und 4 (4) (5) Runden in
Runde schließen. Auf diese Luftmaschenket-     Ecru häkeln, den Faden abschneiden.
te 2 Runden in Zartgrün, 2 Runden Rauch,       Für den Daumen mit Zartgrün in einen Fa-
1 Runde Zartgrün, 2 Runden Ecru, 1 Runde       denring 6 halbe Stäbchen häkeln und zur
Rauch und 1 Runde Ecru zu je 49 (52) (55)      Runde schließen. In der 2. Runde 2 (3) (4)
halbe Stäbchen arbeiten. Mit der 9. Runde      Maschen zunehmen. Nach insgesamt 6 (6)
ist die Arbeit fertig. Fäden vernähen.         (7-8) Runden den Faden abschneiden.
                                               Nun beim Fäustling in Zartgrün weiterar-
Schal                          (one size)      beiten. Nach 2 (2) (3-4) Runden zu je 18
Tipp: Beim Schal kann auch eine dickere        (20) (24) Maschen wird der Daumen mit
Häkelnadel verwendet werden, somit wird        eingearbeitet. Am Beginn der Runde 1 hal-
der Schal lockerer und länger.                 bes Stäbchen auf die Nadel nehmen, aber
                                               den Faden noch nicht durchziehen. Dazu
113 Luftmaschen in Zartgrün anschlagen         am Daumen ebenfalls ein halbes Stäbchen
und wenden. 1 feste Masche in die 3. Luft-     und nun den Faden durch alle Umschläge
masche von der Nadel aus häkeln. Auf die       und Maschen ziehen. Anschließend alle
Luftmaschenkette noch 54x1 Luftmaschen 1       Maschen des Daumens häkeln und sobald
feste Masche, dabei in jede 2. Luftmasche      das Hauptteil erreicht ist noch einmal ein
häkeln. Arbeit wenden.                         halbes Stäbchen vom Daumen und eines
2. Reihe: 2 Luftmaschen, 1 feste Masche um     vom Hauptteil zusammen abmaschen.
die Luftmasche zwischen den beiden letzten     Mit Rauch weiterarbeiten und dabei die-
festen Maschen der Vorrunde häkeln. Wie-       se 2 Abnahmen an diesen Stellen in den
der 54x1 Luftmaschen, 1 feste Masche,          folgenden Runden so lange wiederholen,
dabei immer in die Lücken der Vorreihe         bis wieder die ursprünglichen 18 (20) (22)
häkeln. Die 2. Reihe laufend wiederholen.      Maschen erreicht sind. Nach insgesamt 3
Nach der 4. Reihe wechseln zu 3 Reihen in      (3) (4) Reihen in Rauch zu Zartgrün wech-
Rauch, 1 Reihe in Zartgrün, 4 Reihen Ecru,     seln und das Bündchen in der gewünsch-
2 Reihen Rauch und 1 Reihe Ecru. Nach 15       ten Länge häkeln. Den Faden abschneiden
Reihen ist die Arbeit beendet.                 und vernähen.

                                               Nach dem Anfertigen vom Häkelstück, das
                                               Hot Box Label annähen.
Häkelanleitung und detaillierte Erklärung zum Häkeln - Alles was mich wärmt !
Detaillierte Erklärung zum Häkeln

Luftmaschen + kette                         Den Arbeitsfaden um den Zeigefinger
Um eine Luftmasche zu häkeln, legen Sie     wickeln und als Halt noch zwischen Ring
den Faden, wie auf Bild 1 gezeigt, um die   und kleinen Finger locker einklemmen.
Finger der linken Hand und nehmen die
Häkelnadel in die rechte Hand.                4

  1

                                            Die erste Schlaufe mit dem Daumen und
                                            Mittelfinger festhalten und den Arbeitsfa-
                                            den fortlaufend durch die Schlinge (Ma-
                                            sche) ziehen, so entsteht eine Luftmaschen-
Die Häkelnadel von unten nach oben          kette.
durch die Daumenschlinge führen, den
Faden (Bild 2) fassen                         5

  2

                                            Das einmalige umwickeln der Nadel wird
                                            auch einen Umschlag genannt.

                                            feste Maschen
                                            Mit der Nadel in die Masche der Vorreihe
und durch ziehen, dabei die Daumen-         stechen und den Faden durchziehen.
schlinge fallen lassen. Erste Luftmasche.
                                              1
  3

10
deutsch

Nun sind 2 Schlaufen auf der Nadel,          In die Masche einstechen, erneut den Fa-
erneut den Faden holen                       den holen und zurück ziehen. Nun sind
                                             drei Schlaufen auf der Nadel, Faden holen
  2
                                               2

und durch beide Schlaufen ziehen.

  3                                          und durch zwei Schlaufen ziehen. Noch
                                             weitere 2 Schlaufen befinden sich auf der
                                             Nadel. Danach erneut den Faden holen.

                                               3

Die feste Masche ist fertig.

Stäbchen
Das erste Stäbchen in der Reihe wird im-
mer mit drei Luftmaschen ersetzt. Vor dem
Einstechen in die erste Luftmasche den Fa-
den um die Nadel geben (Umschlag).           und durch die verbleibenden zwei Schlau-
                                             fen ziehen.
  1
                                               4
halbe Stäbchen                              Kettmasche
Ein halbes Stäbchen wird wie ein Stäb-      Mit der Nadel in die letzte Anschlagsma-
chen mit einem Umschlag begonnen,           sche einstechen, Faden holen

                                              1                                 2
  1

nur werden hier die drei Schlaufen
                                            und durch die bereits auf der Nadel lie-
  2                                         gende Schlaufe ziehen.

                                              3

in einem durch gezogen.

  3                                         2 Teile zusammennähen
                                            Es gibt verschiedene Arten um Stücke zu-
                                            sammen zu nähen, hier sind die am Häu-
                                            figsten angwandeten: Kettmasche, feste
                                            Masche, Matrazenstich (Dieser wird von
                                            der Außenseite ausgeführt. Strickteile ne-
                                            beneinander legen. An der unteren Kante
                                            wird begonnen mit einer stumpfen Nadel
                                            abwechselnd bei dem rechten Teil, dann
Fertig ist das halbe Stäbchen.              bei dem linken Teil den Faden neben der
                                            Randmasche von unten nach oben einge-
Zunahme von Maschen                         stochen und den Nähfaden durchziehen)
Bei einer Zunahme häkelt man 2 Maschen
in die selbe Einstichstelle der Vorrunde.

12
deutsch

vernähen                                     Eine Schlaufe befindet sich auf der Nadel.
Endfaden durch die letzte Masche ziehen      Erneut Faden holen (nicht durch den
und fest anziehn, sodass es einen festen     Fadenring) und durch die Schlaufe ziehen.
Halt hat.
                                               3
  1

Das Fadenende in eine stumpfen Nadel
einfädeln und in die Maschen einziehen,
am Besten am Rand (Darauf achten dass        Vorsichtig den Fadenring vom Daumen
man auf die Rückseite die Fäden vernäht).    schieben, nun noch weitere feste Maschen
Den restlichen Faden abschneiden.            um den Ring häkeln.

Fadenring                                      4
Der Faden wird einmal um den linken                                        von rechts
Daumen geschlungen und mit dem Mittel-                                     nach links
finger von hinten leicht andrücken, damit                                  arbeiten
er nicht verrutscht. Fadenende bleibt hin-
ter dem Daumen.

  1
                                             Den Fadenring zwischen Daumen und Mit-
                                             telfinger fixieren. Wenn die Anzahl der
                                             festen Maschen erreicht ist, zieht man am
                                             Fadenende den Fadenring zusammen.

                                               5
Nun die Häkelnadel unter den Faden am
Daumen schieben und einen Faden holen
und durch den Fadenring ziehen.

  2

                                             Mit einer Kettmasche den Ring schließen,
                                             dazu muss in die erste Masche eingesto-
                                             chen werden, dann wie gehabt weiter
                                             arbeiten.
Bommel
                                                 3
Karton/feste Pappe
2 gleich große Karton Scheiben mit ei-
nem beliebigen Durchmesser und Loch
Größe für die Bommel ausschneiden
(BEACHTE: Das Loch in der Mitte soll min-
destens so groß sein , wie die Scheibe
Breit ist).

  1

                                               Schneide nun entlang der Pappe und an-
                                               schließend lege einen doppelten Faden
                                               zwischen die beiden Pappringe. Den Fa-
                                               den fest zusammen ziehen und mit 2 Kno-
                                               ten befestigen.
                                               Die Pappringe entfernen, entweder durch
                                               die Öffnung schieben oder die Pappringe
Die fertigen Scheiben aufeinander legen        einreißen - schneiden. Die abstehenden
und mit beliebiger Wolle umwickeln, aber       Fäden noch zurecht schneiden, sodass ein
nicht zu fest wickeln. (Tipp: die Wolle soll   runder Bommel entsteht.
durch das Loch passen, eventuell etwas
von einer Wolle abwickeln oder Fäden in          4
eine stumpfe Nadel fädeln und durch das
Loch ziehen)

  2

                                               Zum Schluss den fertigen Bommel auf die
                                               Haube nähen.

Wickle so lange um den Pappring, bis
das Loch gut ausgefüllt ist.

14
deutsch

Bommel Set
Die fertigen Plastik Schablonen (Halbkrei-     4
se) Rücken an Rücken legen und umwi-
ckeln. (Es gibt verschiedene Größen für
die Bommel)

  1

                                             Die Halbkreise sind wiederverwendbar.
                                             Zum Schluss den fertigen Bommel auf die
  2                                          Haube nähen.

                                             Annähen des Labels
Danach die vollgewickelten Halbkrei-         Das Label wird mit einer Nähseide in
se zusammen stecken. Gleich wie beim         kleinen Stichen an das fertige Häkelstück
Pappring, wieder entlang des Ringes          genäht.
schneiden.

  3

Anschließend Faden zwischen die Schab-
lonen legen und mit einem doppelten Kno-
ten fest abbinden. Die Halbkreise können
nun aufgemacht werden. Abstehende Fä-
den noch weg schneiden.
Entdecken Sie noch weitere Farbzusammen-
  stellungen und probieren Sie diese aus!

                         Impressum:
    Herausgeber: Steinbach VertriebsgmbH, A-4311 Schwertberg,
               Telefon +43 (0) 72 62 / 61 431-0
Alles was mich wärmt !

 crochet pattern and
detailed explanation
     before you start
          crocheting
color 10 | dark grey, turquoise and black

Materials:
3 50-g balls Hot Box
crochet hook 6.0
Hot Box Label

The number for the larger sizes
is given in parentheses.

Long Beanie                          (S-M-L)    Row 5: work without decreasing.
Work in Half double crochet. Begin each         Row 6: work 2 Half double crochet into
row with 2 Chain sts to replace the 1st Half    every 4th st, = 50 sts.
double crochet and join with a Slip st in the   Row 7: change yarn color and using tur-
2nd base chain.                                 quoise work 50 sts.
Using black, start with a magic circle and      Row 8: evenly increase 4 (6) (8) sts.
work 10 Half double crochet into this loop.     Row 9: work 54 (56) (58) sts.
Row 2: work 2 Half double crochet into          Rows 10 through 12: work 54 (56) (58) sts
each st, = 20 sts.                              using dark grey.
Row 3: work 2 Half double crochet into          Rows 13 through 15: work 54 (56) (58) sts
every other st, = 30 sts.                       using black.
Row 4: change yarn color and using dark         Rows 16 and 17: work 54 (56) (58) sts
grey work 2 Half double crochet into every      using dark grey.
3rd st, = 40 sts.                               Rows 18 through 21: work 54 (56) (58) sts
                                                using turquoise.

18
english

Rows 22 through 24: work 54 (56) (58) sts         Using black, start with a magic circle and
using black.                                      work 7 Half double crochet into this loop.
Row 25: Turn work and using black work 1          In the next row double up all sts, = 14 sts.
row Single crochet on the inside.                 Now evenly increase 4 (6) (8) sts. Conti-
                                                  nue to work over 18 (20) (22) sts, after 4
Headband                                (S-M-L)   rows using black change yarn and work 3
Work in Half double crochet, beginning            rows using dark grey. Now leave work on
each row with 2 Chain sts to replace the          hold and using turquoise work the thumb,
1st Half double crochet and join rows with        as follows: start with a magic circle and
a Slip st into the 1st base chain.                work 6 Half double crochet into this loop
Work as follows:                                  and join. Evenly increase 2 (3) (4) sts
Using black work 49 (52) (55) Chain sts           along the 2nd row. After finishing a total
and join with a Slip st into the first chain st   of 6 (7) (8) rows cut yarn. Now continue
making a circle. On this foundation chain         to work the mitten using turquoise. After fi-
work 2 rows Half double crochet using             nishing 4 (4) (5) rows over 18 (20) (22)
black, 1 row using dark grey, 4 rows using        sts, join the thumb. At the beginning of row
turquoise, 1 row using dark grey and 2            place 1 Half double crochet on hook, but
rows using black.                                 do not draw through yarn yet. Also work
                                                  one Half double crochet to thumb and now
Snood scarf worked horizontally                   draw yarn through all loops and sts. Now
(one size)                                        work all sts from thumb and as soon as you
Tip: If you want scarf to be looser and lon-      reach the body of mitten, once again work
ger, use a larger crochet hook.                   together one Half double crochet from
                                                  thumb and one Half double crochet of the
Using dark grey work 18 Chain sts, 1 Sing-        body of mitten. Continue to work these 2
le crochet in the 3rd chain from hook. *1         decreases at the same places along the fol-
Chain st, 1 Single crochet in the 2nd fol-        lowing rows until you have 18 (20) (22) sts
lowing Chain, repeat from * to end. Turn          (same as at start). After a total of 6 rows
work. 1 Chain st to replace the first st, *1      using turquoise, work 3 more rows using
Chain st, 1 Single crochet around the fol-        dark grey, then continue work using black.
lowing chain st from previous row, repeat         Work until border is desired length.
from *. Always repeat the 2nd row. After
finishing 3 rows using dark grey, work 3          After finishing, sew the Hot Box Label.
rows using black and 3 rows using turquoi-
se. From now on repeat these 9 row until
you finish yarn. Sew narrow sides together.

Mittens                                (S-M-L)
Stitches used: Half double crochet, begin-
ning each row with 2 Chain sts to replace
the 1st Half double crochet and join rows
with a Slip st into the first base chain.
color 20 | neonorange, ecru and smoky brown

Materials:
3 50-g balls Hot Box
crochet hook 6.0
Hot Box Label

The number for the larger sizes is given
in parentheses.

Hat                                  (S-M-L)   54 (55) (56) sts. Using neonorange work
Hat is worked using Double crochet. You        3 more rows over 54 (55) (56) sts, then
begin each row with 3 Chain sts to replace     using smoky brown work 4 rows in Double
the 1st Double crochet, then join rows with    crochet and 1 row in Single crochet. Turn
a Slip st into the 3rd base chain.             work and using neonorange work 1 row in
Using ecru start with a magic circle and       Single crochet on the inside.
work 10 Double crochet into this loop.         Using ecru work a crochet chain approx.
Row 2: double up each Double crochet, =        25 cm length. Tie this chain around a Dou-
20 sts.                                        ble crochet at the desired length and make
Row 3: double up every other st, = 30 sts.     a bow (see photograph).
Row 4: double up every 3rd st, = 40 sts.
Row 5: double up every 4th st, = 50 sts.       Headband                          (S-M-L)
Row 6: change yarn color and using neon-       Headband is worked using Double cro-
orange evenly increase 4 (5) (6) sts, =        chet. You begin each row with 3 Chain sts

20
english

to replace the 1st Double crochet, then join   (22) (24) sts, cut yarn. Thumb: using ecru
rows with a Slip st into the 3rd base chain.   start with a magic circle and work 6 Half
Using smoky brown work 50 (52) (54)            double crochet into this loop and join.
Chain sts and join with a Slip st making       Evenly increase 2 (3) (4) sts along the 2nd
a circle. Work 2 more rows using smoky         row. After finishing a total of 6 (7) (8) rows
brown, 3 rows using neonorange and 2           cut yarn.
rows using ecru. Fasten off.                   Now using ecru continue to work the mit-
                                               ten. After finishing 2 (3) (4) rows over 18
Snood scarf                     (one size)     (22) (24) sts work the thumb. At the begin-
Tip: If you want scarf to be looser and        ning of the row place 1 Half double cro-
longer, use a larger crochet hook.             chet on hook, but do not draw through yarn
                                               yet. Also work one Half double crochet of
Using ecru work 113 Chain sts and turn.        thumb and draw yarn through all loops
Work 1 Single crochet in the 3rd Chain st      and sts. Now work all sts from thumb and
from hook. On this foundation chain work       as soon as you reach the body of mitten,
54 times 1 Chain st, 1 Single crochet, in-     once again work together one Half double
serting hook in every other chain st. Turn     crochet from thumb and the body of mitten.
work.                                          Repeat these 2 decreases every row until
2nd row: 2 Chain sts, 1 Single crochet         you have 18 (22) (24) sts (same as start).
around the Chain st between the 2 last         After a total of 6 (6) (7) rows using ecru,
Single crochet from previous row. Again        change yarn and using neonorange work
work 54 times 1 chain st, 1 Single crochet,    until border is desired length.
making sure to work around the Chain st
from previous row. Always repeat the 2nd       After finishing, sew the Hot Box Label.
row. Work a total of 5 rows using ecru,
5 rows using neonorange and 5 rows
using smoky brown. Fold scarf with right
sides matching and sew the narrow ends
together.

Mittens                              (S-M-L)
Stitches used: Half double crochet, you be-
gin each row with 2 Chain sts to replace
the 1st Half double crochet, then join rows
with a Slip st into the 2nd base chain.
Using smoky brown start with a magic
circle, work 7 Half double crochet into this
loop. Double up each st along the next
row, = 14 sts. Now evenly increase 4 (6)
(8) sts. Work 5 (5) (6) more rows over 18
color 30 | fuchsia, neonpink and dark grey

Materials:
3 50-g balls Hot Box
crochet hook 6.0
Hot Box Label

The number for the larger sizes is given
in parentheses.

Long Beanie worked horizontally (S-M-L) graph). On one side draw through a strand
Stitches used: Half double crochet. Begin    of yarn every other row, pull tight and secu-
each row with 2 Chain sts to replace the     re. On the opposite side work 1 row Single
1st Half double crochet and join rows with   crochet on the inside.
a Slip st into the 2nd base chain.
Using dark grey work 35 Chain sts, work      Headband worked horizontally (S-M-L)
as follows: 2 rows using dark grey, 2 rows   Stitches used: Half double crochet. Begin
using neonpink, 1 row using dark grey, 3     each row with 2 Chain sts to replace the
rows using fuchsia, 1 row using dark grey    1st Half double crochet.
and 2 rows using neonpink. Repeat these      Using fuchsia work 13 Chain sts, then work
11 rows 2 more times. Size M: 1 extra row    as follows: *4 rows using fuchsia, 2 rows
using neonpink. Size L: 2 extra rows using   using dark grey, 2 rows using neonpink, 2
neonpink. Now sew together the base          rows using dark grey, 3 rows using neon-
chain and the last worked row (see photo-    pink and 2 rows using dark grey. Repeat 1

22
Nach dem Anfertigen vom Häkelstück, das Hot Box Label annähen
                                                                                        english

more time from* , then work 4 rows using         yarn over your finger making a loop and
fuchsia, 2 rows using dark grey, 2 rows          work 6 Half double crochet into this loop,
using neonpink, 2 rows dark grey, 2 rows         then join. In the 2nd row evenly increase 2
neonpink, 2 rows dark grey, 2 (2) (3) rows       (3) (4) sts. After finishing 6 (7) (8) rows cut
neonpink, 1 (2) (2) rows dark grey. Fold         yarn. Now using fuchsia continue to work
band in half and sew seam.                       the mitten. After 1 row join the thumb as fol-
                                                 lows: at the beginning of the 2nd row pla-
Scarf                             (one size)     ce 1 Half double crochet on hook, do not
Tip: If you want scarf to be looser and lon-     draw through yarn yet. Also work one Half
ger, use a larger crochet hook.                  double crochet of thumb and draw yarn th-
                                                 rough all loops and sts. Now work all sts of
Color sequence: *3 rows using dark grey,         thumb and as soon as you reach the body
3 rows using neonpink, 2 rows using dark         of mitten, again work together one time a
grey, 5 rows using fuchsia, 2 rows using         Half double crochet of thumb and the body
dark grey, 3 rows using neonpink, repeat         of mitten. Repeat these 2 decreases at the
4 more times from*.                              same places along the following rows until
Using dark grey work 18 Chain sts, then          you have 18 (20) (22) sts (same as start).
work 1 Single crochet in the 3rd Chain           After finishing a total of 4 (4) (5) rows using
from hook. *1 Chain st, 1 Single crochet in      fuchsia, work 2 more rows using dark grey,
the 2nd st from previous row, always repe-       neonpink and dark grey. If desired work a
at from *. Turn work. 1 Chain st to replace      longer border.
the 1st Single crochet, *1 Chain st, 1 Sing-
le crochet around the following Chain st         After finishing, sew the Hot Box Label.
from previous row, repeat from *. Always
repeat the 2nd row, maintaining color se-
quence as set.

Mittens                               (S-M-L)
Stitches used: Half double crochet. Begin
each row with 2 Chain sts to replace the
1st Half double crochet, then join rows with
a Slip st into the 2nd base chain.
Using fuchsia, start with a magic circle and
work 7 Half double crochet into this loop.
In the next row double up all sts, = 14 sts.
Now evenly increase 4 (6) (8) sts. Continue
to work over 18 (20) (22) sts and after finis-
hing 3 (4) (5) rows, work 2 rows using dark
grey, 2 rows using neonpink and 2 rows
using dark grey. After finishing these 9
rows cut yarn. Thumb: using fuchsia wrap
color 40 | soft green, ecru and smoky brown

Materials:
3 50-g balls Hot Box
crochet hook 6.0
Hot Box Label

The number for the larger sizes
is given in parentheses.

Hat                                 (S-M-L)   4th st, = 50 sts.
Hat is worked in the round using Half doub-   Row 7: using ecru work 50 sts.
le crochet. Begin each row with 2 Chain sts   Row 8: using ecru, evenly increase 4 (6) (8)
to replace the 1st Half double crochet and    sts.
join rows with a Slip st into the 2nd base    Rows 9 and 10: using ecru work 54 (56)
chain.                                        (58) sts.
Row 1: using ecru start with a magic circle   Row 11: using soft green work 54 (56) (58)
and work 10 Half double crochet into this     sts.
loop.                                         Rows 12 and 13: using smoky brown work
Row 2: double up each st, = 20 sts.           54 (56) (58) sts.
Row 3: double up every other st, = 30 sts.    Rows 14 through 17: using soft green work
Row 4: work 30 sts without increasing.        54 (56) (58) sts.
Row 5: double up every 3rd st, = 40 sts.      Row 18: Turn work and work 1 row Single
Row 6: using smoky brown double up every      crochet on the inside.

24
english

Fasten off and weave in ends. If desired          Mittens                                (S-M-L)
make a pompom for top of hat.                     Stitches used: Half double crochet. Begin
                                                  each row with 2 Chain sts to replace the
Head band                               (S-M-L)   1st Half double crochet and join rows with
Work in Half double crochet. Begin each           a Slip st into the 2nd base chain.
row with 2 Chain sts to replace the 1st Half      Using ecru start with a magic circle and
double crochet and join rows with a Slip st       work 7 Half double crochet into this loop.
into the 2nd base chain.                          In the next row double up all sts, = 14 sts.
Using soft green work 49 (52) (55) Chain          Now evenly increase 4 (6) (8) sts. Work
sts and join with a Slip st making a ring.        2 rows using smoky brown and 4 (4) (5)
Work 49 (52) (55) Half double crochet             rows using ecru over 18 (20) (22) sts. Cut
into this ring, in the following color sequen-    yarn.
ce: 2 rows using soft green, 2 rows using         Thumb: using soft green start with a magic
smoky brown, 1 row using soft green, 2            circle and work 6 Half double crochet into
rows using ecru, 1 row using smoky brown          this loop, then join.
and 1 row using ecru. Weave in ends.              Row 2: evenly increase 2 (3) (4) sts. After
                                                  finishing 6 (6) (7-8) rows cut yarn.
Scarf                             (one size)      Using soft green continue to work the mit-
Tip: If you want scarf to be looser and lon-      ten. After finishing 2 (2) (3-4) rows over
ger, use a larger crochet hook.                   18 (20) (24) sts join the thumb, as follows:
                                                  at the beginning of the row place a Half
Using soft green work 113 Chain sts. Work         double crochet on hook, but do not draw
1 Single crochet in the 3rd Chain st from         through yarn yet. Also place a Half double
hook. On this foundation chain work 54            crochet of thumb on hook and draw yarn
times 1 Chain st, now work 1 Single cro-          through all loops and sts. Now work all
chet, inserting hook in every other Chain         sts of thumb and as soon as you reach the
st. Turn work.                                    body of mitten, once again work together
Row 2: 2 Chain sts, 1 Single crochet              a Half double crochet of thumb and body
around the Chain st between the 2 Single          of mitten. Using smoky brown continue to
crochet from previous row. Again work 54          work these 2 decreases at the same places
times 1 Chain st, 1 Single crochet, making        along the following rows until you have 18
sure to always work around the Chain st           (20) (22) sts (same as start). After finishing
from previous row.                                3 (3) (4) rows using smoky brown, work
Always repeat the 2nd row. After finishing        the border using soft green until it is the
4 rows, work 3 more rows using smoky              desired length. Cut yarn and weave in
brown, 1 row using soft green, 4 rows             ends.
using ecru, 2 rows using smoky brown and
1 row using ecru. After finishing 15 rows,        After finishing, sew the Hot Box Label.
fasten off.
detailed explanation before you start crocheting

Chain stitch and crochet chain                 Wrap the working yarn around your in-
To work a crochet chain stitch, start by       dex finger and maintain it between your
grasping the yarn around your left hand        ring finger and pinkie.
fingers, as shown in picture 1 and hold
the crochet hook in your right hand.             4

  1

                                               Hold the first loop with your thumb and
                                               middle finger and always draw the wor-
                                               king yarn through the loop (stitch), this
                                               way you create a crochet chain.
Draw the hook through the thumb loop
from bottom up, hook the yarn (picture 2)        5
and draw it through at the same time
dropping      the      thumb        loop.

  2

                                               Wrapping yarn around the hook one time
                                               is also called a loop (or yarn over).

                                               Single crochet
                                               Insert hook in the stitch of previous row
                                               and draw through the yarn.
You have now formed your first chain stitch.
                                                 1
  3

26
english

You now have 2 loops on hook, wrap            Insert into the stitch and pull up a new
yarn around hook                              loop. You now have 3 loops on your
                                              hook, yarn over and draw yarn through
  2                                           2 loops.

                                                2

and draw through both loops.

  3
                                              There are still 2 loops on hook.

                                                3

You have now formed a single crochet.

Double crochet
The first double crochet of row is always
replaced by 3 chain stitches. Before inser-
ting hook into the first chain stitch, wrap   Wrap yarn around hook again and draw
yarn around hook (yarn over).                 hook through the last 2 loops.

  1                                             4
Half double crochet                           Slip stitch
Start same as a double crochet (you have      Insert hook into the last base chain, yarn
3 loops on hook). Wrap yarn around            over (1 + 2)
hook and draw it through all 3 of the lo-
ops on your hook. (1 + 2)                       1                                   2

  1

                                              and draw through the stitch on hook (3)
  2
                                                3

  3                                           Sewing 2 pieces together
                                              There are different ways to join pieces,
                                              here is the most common one: chain stitch,
                                              1 single crochet, mattrass stitch (is worked
                                              on the outside. Place pieces next to each
                                              other. Using a yarn needles, begin at lo-
                                              wer edge by inserting needle beside the
                                              edge stitch and working back and forth
                                              from one piece to the other, from bottom
You have now finished a half double cro-      to top and drawing through the strand of
chet.                                         yarn).

Increasing stitches
To increase in crochet, you work 2 stitches
into the same stitch of previous row.

28
english

Weaving in ends                              You have 1 loop on hook. Yarn over again
Draw the yarn end through the last stitch    (not through the magic circle) and draw
and pull tight, this will prevent the yarn   through stitch. Carefully remove the ma-
from unraveling.                             gic circle from thumb, then single crochet
                                             around the ring, working from right to left).
  1
                                               3

Thread on yarn needle and make yarn
end invisible, preferably through the edge
stitches (make sure that you weave in ends
on wrong side). Cut yarn.
                                             Hold the magic circle between thumb and
Magic circle                                 middle finger. As soon as you have the
Wrap yarn around left thumb one time         necessary number of stitches, pull tight the
and using your middle finger keep a slight   tail end of magic circle
pressure from the back so that it stays in
place. The end of yarn should remain be-       4
hind the thumb.

  1

                                             Join the circle with a Slip stitch by inserting
                                             hook into the first stitch and then continue
Now insert hook below the yarn on thumb,     to work as set.
yarn over, draw it through magic circle.
                                               5
  2
Pompon
                                                  3
Firm cardboard
Cut 2 equal circles of cardboard in the
desired diameter and measurement and
cut out inner circles (make sure that the
inner hole is at least the same diameter as
the width of the circle).

  1

                                                Now cut all the strands along the outside
                                                edge, between the circles. Then tie a dou-
                                                ble strand of yarn between the two circles,
                                                pull the pompon strands tight and tie with
                                                a double knot. Remove the cardboard
                                                circles. Cut off any long ends so that you
                                                get a round pompon.

Hold the two circles of cardboard to-             4
gether, wrap the yarn around them wi-
thout winding it very tightly. (Tip: the yarn
should fit through the hole, if desired un-
wind some of the yarn or thread yarn onto
a yarn needle and pull through hole).

  2

                                                Finally sew pompon to hat.

Wrap yarn until you have covered the
hole.

30
english

Pompon set
Use a pompon maker (ready made                 4
half-circle stencils), match them back to
back and wrap yarn around them (there
are several sizes of pompon) (1 + 2).
  1

                                             These circles are reusable. Finally sew
                                             pompon to hat.

                                             Attaching Labels
  2                                          Label is sewn to the ready-made garment
                                             using sewing thread and small stitches.

Now place the wrapped up circles
against each other. Work same as card-
board circles and cut strands along the
outside edge.

  3

Then tie strands of yarn between the sten-
cils and tie them with a double knot. You
can now open the circles. Cut off any long
ends.
Discover other color combinations and try them out!

                                Colofon:
         Publisher: Steinbach VertriebsgmbH, A-4311 Schwertberg,
                    Telefon +43 (0) 72 62 / 61 431-0
Sie können auch lesen