Damesvest met gehaakte bloemen - schachenmayr.com

 
WEITER LESEN
Damesvest met gehaakte bloemen - schachenmayr.com
S9405

                          damesvest met
                       gehaakte bloemen
schachenmayr.com
Follow us                                                       4
                   MEZ GmbH, 2019. Alle rechten voorbehouden.
Damesvest met gehaakte bloemen - schachenmayr.com
S9405                                                                                                    V.1/DL/KM

                                          damesvest met                                                                                            breien

                                          gehaakte bloemen                                                                                       moeilijk

                                          Design: Schachenmayr Designteam

MAAT                                                 Tricotsteek: in heeng nld rechte s en in te-                 Halsrand: na 46/49 cm vanaf de opzet bij
S (36/38) en L (44/46)                               rugg nld averechte s breien.                                 de linkerrand in de terugg nld 1x 8 s afkan-
                                                     Kreeftsteken: vs van links naar rechts                       ten, dan in elke 2e nld 2x 3 s, 1x 2 s, 2x 1 s en
MATERIAAL                                            haken.                                                       in elke 4e nld nog 2x 1 s afkanten.
Schachenmayr Catania, bolletje van 50 g                                                                           Dan de resterende 13/26 s voor de schou-
ca 50 g = 125 m                                      INSTRUCTIES                                                  ders afkanten.
kl 00115 (felrood) 8, 9 bolletjes                    De gegevens voor maat S en L staan ach-                      Totale lengte = 58/61 cm.
                                                     ter elkaar in verschillende kleuren, geschei-
De etiketten controleren, alleen bolletjes           den door een schuin streepje. Als er slechts                 Rechtervoorpand
van dezelfde kleurpartij gebruiken.                  1 getal staat, geldt dit voor alle maten.                    In spiegelbeeld t.o.v. het linkervoorpand,
De hoeveelheid garen kan van persoon tot                                                                          maar met knoopsgaten breien.
persoon verschillen.                                 Achterpand                                                   Hiervoor vanaf de 1e terugg nld als volgt
                                                     86/110 s opzetten en 20 cm in boord-                         breien: kants, 1 s averecht, dan afwisselend
breinaalden 3,5 mm                                   patroon A breien, daarbij in de 1e terugg                    2 s recht, 2 s averecht breien tot 6 s vóór
1 haaknld 3,0                                        nld met kants, 1 s averecht beginnen, dan                    het einde van de nld breien (eindig met
15/16 parelmoeren knopen, 11 mm Ø                    afwisselend 2 s recht, 2 s averecht breien                   1 s averecht), 5 s in boordpatroon B breien,
1 borduurnaald                                       en met 2 s recht, 1 s averecht, kants ein-                   daarbij met 1 s averecht beginnen, kants.
                                                     digen.                                                       knoopsgaten: in totaal 15/16 knoopsgaten
PROEFLAPJE                                           Dan in basispatroon breien, hiervoor na de                   inbreien, het 1e knoopsgat in de 4e nld
In boordpatroon A                                    kants volgens patroon beginnen, 6x/8x het                    (heeng nld) vanaf de opzet, dan in elke 8e nld
(in de breedte lichtjes gerekt gemeten):             pg van 13 s breien, volgens patroon ein-                     als volgt breien: kants, 3 s in boordpatroon,
22 s en 26 nld = 10 x 10 cm.                         digen, kants = 93/119 s na de 1e nld                         1 omslag en 2 s recht samenbreien. De
In basispatroon:                                     Armsgaten: na 40 cm vanaf de opzet aan                       omslag in de terugg nld recht breien.
20-21 s en 26 nld = 10 x 10 cm.                      weerszijden 1x 4 s afkanten, dan in elke
Als het proeflapje van de gegevens afwijkt,          2e nld 1x 3 s, 2x 2 s en 2x 1 s afkanten =                   Mouwen
dan met dikkere of dunnere nld werken.               67/93 s.                                                     62 s opzetten en 28/26 cm in boord-
                                                     Halsrand: na 16/19 cm voor de armsgaten                      patroon A breien, daarbij in de 1e terugg nld
BASISTECHNIEKEN                                      de middelste 31 s afkanten en beide kan-                     met kants, 1 s averecht beginnen, dan af-
Boordpatroon A: afwisselend 2 s recht,               ten apart afmaken. Daarbij voor de ronde                     wisselend 2 s recht, 2 s averecht breien en
2 s averecht breien.                                 halsrand in elke 2e nld aan weerszijden van                  met 2 s recht, 1 s averecht, kants eindigen.
                                                     de afgekante middelste s 1x 3 s en 1x 2 s                    Dan in basispatroon breien, hiervoor na de
Boordpatroon B: afwisselend 1 s recht,               afkanten.                                                    kants volgens patroon beginnen, 4x het pg
1 s averecht breien.                                 Dan de resterende 13/26 s voor de schou-                     van 13 s breien, volgens patroon eindigen,
                                                     der afkanten.                                                kants = 67 s na de 1e nld
Basispatroon:                                        Totale lengte = 58/61 cm.                                    Schuine randen: aan weerszijden in
Volgens breischema breien. Alleen de                                                                              elke 8e nld 4x 1 s / in elke 6e nld 6x 1 s
heeng nld zijn getekend, in de terugg nld            Linkervoorpand                                               en in elke 4e nld 2x 1 s meerderen = 75/
de s breien zoals ze zich voordoen, de om-           43/55 s opzetten, voor de boord de 1e te-                    83 s De meerderingen niet volgens het pa-
slagen averecht breien.                              rugg nld als volgt breien: kants, 5 s boord-                 troon, maar in tricotsteek breien.
Na de kants de 6 s vóór het pg breien, het           patroon B, daarbij met 1 s averecht be-                      Mouwkop: na 44 cm aan weerszijden 1x
pg van 13 s steeds herhalen, eindig met de           ginnen, dan afwisselend 1 s recht, 1 s ave-                  4 s afkanten, dan in elke 2e nld 1x 3 s, 1x 2
7 s na het pg, kants.                                recht breien, 36/48 s boordpatroon A,                        s, 6x 1 s en in elke 4e nld 3x/2x 1 s, in elke
De 1e tot 12e nld 1x breien, dan de 13e tot          daarbij met 1 s averecht beginnen, dan af-                   2e nld 2x/4x 1 s, 2x 2 s en 2x 3 s, dan de
36e nld steeds herhalen.                             wisselend 2 s recht, 2 s averecht breien en                  resterende 15/21 s afkanten.
De 1e getekende nld zonder getal is de laat-         met 2 s recht, 1 s averecht, kants ein-                      Totale lengte = 60 cm.
ste nld van het boordpatroon.                        digen. In deze indeling 20 cm breien.                        De 2e mouw hetzelfde breien.
Belangrijk: voor elke 2 samen doorgehaal-            Dan in de volgende heeng nld als volgt
de s moet binnen de nld een omslag ge-               breien: kants, over 36/48 s in basispatroon
maakt worden – indien dit niet mogelijk              breien, daarbij volgens patroon beginnen
is, de s recht breien resp. bij een dubbele          en 2x/3x het pg van 13 s breien, volgens
overhaling alleen een normale overhaling             patroon eindigen, 5 s in boordpatroon B
maken of 2 s samenbreien.                            breien, kants = 46/59 s na de 1e nld.
                                                     Armsgat: na 40 cm vanaf de opzet bij de
                                                     rechterrand net als bij het achterpand in to-
                                                     taal 13 s minderen = 33/46 s.

                                    Lees ook de gebruikersvoorwaarden van deze
                                    instructies op onze website.
                                    © Copyright MEZ GmbH, 2019.

                                    MEZ GmbH · Hauptstraße 78 · D-79336 Herbolzheim, Germany · www.schachenmayr.com                                           2/3
Damesvest met gehaakte bloemen - schachenmayr.com
damesvest met gehaakte bloemen • S 9405 • V.1

AFWERKING                                                AFKORTINGEN BREIEN                                     Uitleg tekentjes
De delen spannen, vochtig maken en laten                 av     = averecht                                          = 1 rechte s.
drogen. De schoudernaden sluiten, dan de                 s      = steek (steken)                                    = 1 averechte s.
mouwen inzetten. De mouwnaden en zij-                    nld    = naald(en)
                                                                                                                    = 1 omslag
naden sluiten.                                           kants  = kantsteek
Bij de voorranden van het vest en de hals-               t      = toer(en)                                          = 2 s recht samenbreien
rand 1 rij kreeftsteken haken.                                                                                      = 2 s recht overgehaald samenbreien
De knopen vastnaaien.                                                                                             (= 1 s recht afhalen, 1 s recht breien en de
                                                                                                                    afgehaalde s overhalen)
gehaakte bloemen: 5 ls haken, met 1 hvs in                                                                          = 1 dubbele overhaling (= 1 s recht afhalen,
het rond sluiten. Nu als volgt haken, daarbij                                                                      2 s recht samenbreien en de afgehaalde s
elke t met 1 extra ls beginnen en met 1 hvs                                                                         overhalen)
in de eerste ls sluiten.
1e toer:  5 ls, 1 vs in de ring, vanaf  3x
herhalen, 5 ls (= boogje van ls).
2e toer: om elk boogje van ls van de vorige
t 1 vs 1 hst, 1 st, 1 hst en 1 vs haken.
3e toer: aan de achterkant van het werk
1 vs in de eerste ls van de 1e t,  5 ls, aan            schema (getallen in cm)                                Breischema
de achterkant van het werk 1 vs in de ach-
terste stekenlus van de volgende vs van de
1e t, vanaf  3x herhalen, eindig met 5 ls (=
boogje van ls)
4e toer: om elk boogje van ls van de vori-
ge t 1 vs, 1 hst, 2 st, 2 dbst, 2 st, 1 hst, 1 vs
haken.
5e toer: aan de achterkant van het werk                                   achter- en
met 2 ls tot het midden van het volgende                              rechter- en linker-
bloemblaadje gaan, hier 1 vs tussen de 2                                  voorpand
middelste dbst om het boogje van ls van
de 3e t haken,  6 ls, 1 vs tussen de 2 dbst
van het volgende boogje van ls, vanaf  3x
herhalen, eindig met 6 ls
                                                                                                                     7 s.           pg = 13 s.          6 s.
6e toer: om elk boogje van ls van de vori-
ge t 1 vs, 1 hst, 2 st, 4 dbst, 2 st, 1 hst, 1 vs
haken.
7e toer:  7 ls, aan de achterkant van het
werk 1 vs in de volgende vs van de 5e t,
vanaf  4x herhalen.
8e toer: om elk boogje van ls van de vorige
t 1 vs, 1 hst, 9 st, 1 hst en 1 vs haken.
Deze grote bloem 1x haken. 1 middelgrote
bloem haken: alleen de 1e tot 4e t haken, 2
kleine bloemen haken, hiervoor alleen de
1e en 2e t haken.
De bloemen vastnaaien (zie foto).                                                    mouw
Alle draden met de borduurnaald instop-
pen.

AFKORTINGEN HAKEN
hvs   = halve vaste(n)
kl    = kleur
ls    = losse(n)
vs    = vaste(n)
st    = stokje(s)
t     = toer(en)

                                        Lees ook de gebruikersvoorwaarden van deze
                                        instructies op onze website.
                                        © Copyright MEZ GmbH, 2019.

                                        MEZ GmbH · Hauptstraße 78 · D-79336 Herbolzheim, Germany · www.schachenmayr.com                                        3/3
Damesvest met gehaakte bloemen - schachenmayr.com
S9405

                                     Damenjacke
                                  mit Häkelblüten
schachenmayr.com
Follow us                                                     4
                   MEZ GmbH, 2019. Alle Rechte vorbehalten.
Damesvest met gehaakte bloemen - schachenmayr.com
S9405                                                                                                      V.1/DL

                                           Damenjacke                                                                                          Stricken

                                           mit Häkelblüten                                                                                     Experte

                                           Design: Schachenmayr Designteam

GRÖSSEN                                               Glatt rechts: In Hinr rechte M und in Rückr                  am rechten Seitenrand wie beim Rückenteil
S und L                                               linke M stricken.                                            beschrieben insgesamt 13 M abnehmen
                                                                                                                   = 33/46 M.
MATERIAL                                              Krebsmaschen: Feste M von links nach                         Halsausschnitt: In 46/49 cm Höhe ab An-
Schachenmayr Catania, 50 g Knäuel                     rechts häkeln.                                               schlag am linken Arbeitsrand in der Rückr
Lauflänge 50 g = 125 m                                                                                             1x 8 M abketten, dann in jeder 2. R 2x 3 M,
Fb 00115 (signalrot)   8, 9 Knl                       ANLEITUNG                                                    1x 2 M, 2x 1 M und in jeder 4. R noch
                                                      Die Angaben für die Größen S und L stehen                    2x 1 M abketten.
Die Banderolen überprüfen und nur Knäuel              hintereinander, in unterschiedlichen Farben                  Dann die restlichen 13/26 Schulter-M ab-
der gleichen Farbpartie verwenden.                    und durch Schrägstrich getrennt. Steht nur                   ketten.
Der Materialverbrauch kann von Person                 eine Angabe, gilt diese für beide Größen.                    Gesamtlänge = 58/61 cm.
zu Person variieren.
                                                      RÜCKENTEIL                                                   RECHTES VORDERTEIL
Stricknadeln 3,5 mm                                   86/110 M anschlagen und 20 cm im Bünd-                       Gegengleich zum linken Vorderteil jedoch
1 Häkelnadel 3,0                                      chenmuster A stricken, dabei in der 1. Rückr                 mit Knopflöchern stricken.
15/16 Perlmuttknöpfe, 11 mm Ø                         mit Randm, 1 M links beginnen, dann 2 M                      Dafür ab der 1. Rückr wie folgt stricken:
1 Wollnadel zum Vernähen der Fäden                    rechts, 2 M links im Wechsel stricken und                    Randm, 1 M links, dann 2 M rechts,
                                                      mit 2 M rechts, 1 M links, Randm enden.                      2 M links im Wechsel stricken bis 6 M vor
MASCHENPROBE                                          Weiter im Grundmuster arbeiten, dafür                        R-Ende stricken (endet mit 1 M links), 5 M
Im Bündchenmuster A                                   nach der Randm wie gezeichnet begin-                         im Bündchenmuster B stricken, dabei mit
(in der Breite leicht gedehnt gemessen):              nen, 6x/8x den Rapport von 13 M stricken,                    1 M links beginnen, Randm.
22 M und 26 R = 10 cm x 10 cm.                        wie gezeichnet enden, Randm = 93/119 M                       Knopflöcher: Insgesamt 15/16 Knopflöcher
Im Grundmuster:                                       nach der 1. R.                                               einarbeiten, das 1. Knopfloch in der 4. R
20-21 M und 26 R = 10 cm x 10 cm.                     Armausschnitte: In 40 cm Höhe ab An-                         (= Hinr) ab Anschlag, dann in jeder 8. R
Bei abweichender Maschenprobe entspre-                schlag beidseitig 1x 4 M abketten, dann in                   wie folgt arbeiten: Randm, 3 M im
chend dickere oder dünnere Nadeln                     jeder 2. R 1x 3 M, 2x 2 M und 2x 1 M ab-                     Bündchenmuster wie bisher, 1 Umschlag
verwenden.                                            ketten = 67/93 M.                                            und 2 M rechts zusammenstricken. Den
                                                      Halsausschnitt: In 16/19 cm Armausschnitt-                   Umschlag in der Rückr rechts stricken.
GRUNDTECHNIKEN                                        höhe die mittleren 31 M abketten und bei-
Bündchenmuster A: 2 M rechts, 2 M links               de Seiten getrennt beenden. Dabei für die                    ÄRMEL
im Wechsel stricken.                                  Ausschnittrundungen in jeder 2. R beidsei-                   62 M anschlagen und 28/26 cm im Bünd-
                                                      tig der abgeketteten mittleren M 1x 3 M und                  chenmuster A stricken, dabei in der 1. Rückr
Bündchenmuster B: 1 M rechts, 1 M links               1x 2 M abketten.                                             mit Randm, 1 M links beginnen, dann 2 M
im Wechsel stricken.                                  Dann die restlichen je 13/26 Schulter-M ab-                  rechts, 2 M links im Wechsel stricken und
                                                      ketten.                                                      mit 2 M rechts, 1 M links, Randm enden.
Grundmuster:                                          Gesamtlänge = 58/61 cm.                                      Weiter im Grundmuster arbeiten, dafür
Nach der Strickschrift stricken. Es sind nur                                                                       nach der Randm wie gezeichnet beginnen,
die Hinr gezeichnet, in den Rückr die M               LINKES VORDERTEIL                                            4x den Rapport von 13 M stricken, wie ge-
stricken wie sie erscheinen, die Umschläge            43/55 M anschlagen und für den Bund die                      zeichnet enden, Randm = 67 M nach der 1. R.
links stricken.                                       1. Rückr wie folgts stricken: Randm, 5 M                     Ärmelschrägungen: Beidseitig in jeder 8. R
Nach der Randm, die 6 M vor dem Rapport               Bündchenmuster B, dabei mit 1 M links be-                    4x 1 M / in jeder 6. R 6x 1 M und in jeder
stricken, den Rapport von 13 M stets wie-             ginnen, dann 1 M rechts, 1 M links im Wech-                  4. R 2x 1 M zunehmen = 75/83 M. Die Zu-
derholen, enden mit den 7 M nach dem                  sel stricken, 36/48 M Bündchenmuster A,                      nahmen nicht mustergemäß sondern je-
Rapport, Randm.                                       dabei mit 1 M links beginnen, dann 2 M                       weils glatt rechts stricken.
Die 1. bis 12. R 1x stricken, dann die 13. bis        rechts, 2 M links im Wechsel stricken und                    Armkugel: Nach 44 cm beidseitig 1x 4 M
36. R stets wiederholen.                              mit 2 M rechts, 1 M links, Randm enden.                      abketten, dann in jeder 2. R 1x 3 M, 1x 2 M,
Die 1. gezeichnete R ohne R-Angaben                   In dieser Einteilung 20 cm stricken.                         6x 1 M und in jeder 4. R 3x/2x 1 M, in jeder
entspricht dem Bündchenmuster.                        Weiter in folgender Hinr wie folgt arbeiten:                 2. R 2x/4x 1 M, 2x 2 M und 2x 3 M, dann die
Bei allen Angaben darauf achten, dass für             Randm, über 36/48 M im Grundmuster ar-                       restlichen 15/21 M abketten.
jeden Umschlag 2 M zusammengestrickt                  beiten, dabei wie gezeichnet beginnen und                    Gesamtlänge= 60 cm.
werden; ist dies nicht möglich, stattdessen           2x/3x den Rapport von 13 M stricken, wie                     Den 2. Ärmel ebenso stricken.
die M rechts stricken bzw. bei einem dop-             gezeichnet enden, 5 M im Bündchenmus-
pelten Überzug nur einen einfachen Über-              ter B wie bisher stricken, Randm = 46/59 M
zug arbeiten bzw. 2 M zusammenstricken.               nach der 1. R.
                                                      Armausschnitt: In 40 cm Höhe ab Anschlag

                                     Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen
                                     zu dieser Anleitung auf unserer Webseite.
                                     © Copyright MEZ GmbH, 2019.

                                     MEZ GmbH · Hauptstraße 78 · D-79336 Herbolzheim, Germany · www.schachenmayr.com                                      2/3
Damesvest met gehaakte bloemen - schachenmayr.com
Damenjacke mit Häkelblüten • S 9405 • V.1

FERTIGSTELLUNG                                        ABKÜRZUNGEN                                            Zeichenerklärung
Die Teile spannen, anfeuchten und trock-              Fb    = Farbe                                            = 1 rechte M
nen lassen. Die Schulternähte schließen,              R     = Reihe(n)                                         = 1 linke M
dann die Ärmel einsetzen. Die Ärmel- und              M     = Masche(n)
                                                                                                               = 1 Umschlag
Seitennähte schließen.                                Hinr  = Hinreihe
Um die vorderen Jackenkanten und den                  Rückr = Rückreihe                                        = 2 M rechts zusammenstricken
Halsausschnitt 1 R Krebsmaschen häkeln.               Randm = Randmasche                                       = 2 M rechts überzogen
Die Knöpfe annähen.                                                                                             zusammenstricken (= 1 M rechts ab-
                                                                                                                heben, 1 M rechts stricken und die
Häkelblüten: 5 Luftm häkeln, mit 1 Kettm                                                                        abgehobene M überziehen)
zum Ring schließen. Nun wie folgt häkeln,                                                                      = 1 doppelter Überzug (= 1 M rechts
dabei jede Rd mit 1 Anfangs-Luftm be-                                                                           abheben, 2 M rechts zu-
ginnen und mit 1 Kettm in die Anfangs-                                                                          sammenstricken und die abgehobe-
Luftm beenden.                                                                                                  ne M überziehen)
1. Rd:  5 Luftm, 1 feste M in den Ring, ab 
3x wiederholen, 5 Luftm (= Luftm-Bogen).
2. Rd: Um jeden Luftm-Bogen der Vor-Rd 1
feste M, 1 halbes Stb, 1 Stb, 1 halbes Stb und
1 feste M häkeln.                                     Schnittschema (Angaben in cm)                          Strickschrift
3. Rd: Hinter der Arbeit 1 feste M in die
Anfangs-Luftm der 1. Rd,  5 Luftm, hin-
ter der Arbeit 1 feste M in den hinteren Teil
der folgenden festen M der 1. Rd, ab  3x
wiederholen, enden mit 5 Luftm (= Luftm-
Bogen).
4. Rd: Um jeden Luftm-Bogen der Vor-Rd 1
feste M, 1 halbes Stb, 2 Stb, 2 Doppel-Stb, 2                         Rücken- und
Stb, 1 halbes Stb, 1 feste M häkeln.                                rechtes und linkes
5. Rd: Hinter der Arbeit mit 2 Luftm bis zur                            Vorderteil
Mitte des folgenden Blütenblattes vorgehen,
dort 1 feste M zwischen die 2 mittleren
Doppelstb um den Luftm-Bogen der 3. Rd
häkeln,  6 Luftm, 1 feste M zwischen die
                                                                                                                  7M         Rapport = 13 M    6M
2 Doppel-Stb des nächsten Luftm-Bogens,
ab  3x wiederholen, enden mit 6 Luftm.
6. Rd: Um jeden Luftm-Bogen der Vor-Rd 1
feste M, 1 halbes Stb, 2 Stb, 4 Doppel-Stb, 2
Stb, 1 halbes Stb, 1 feste M häkeln.
7. Rd:  7 Luftm, hinter der Arbeit 1 feste M
in die folgende feste M der 5. Rd, ab  4x
wiederholen.
8. Rd: Um jeden Luftm-Bogen der Vor-Rd 1
feste M, 1 halbes Stb, 9 Stb, 1 halbes Stb und
1 feste M häkeln.
Diese große Blüte wie beschrieben 1x
häkeln. 1 mittelgroße Blüte häkeln, dafür                                         Ärmel
nur die 1. bis 4. Rd häkeln, 2 kleine Blüten
häkeln, dafür nur die 1. und 2. Rd häkeln.
Die Blüten annähen (siehe Foto).
Alle Fäden mit der Wollnadel vernähen.

                                     Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen
                                     zu dieser Anleitung auf unserer Webseite.
                                     © Copyright MEZ GmbH, 2019.

                                     MEZ GmbH · Hauptstraße 78 · D-79336 Herbolzheim, Germany · www.schachenmayr.com                                 3/3
S9405

                              Ladies’ Cardigan

schachenmayr.com
Follow us                                                 4
                   MEZ GmbH, 2019. All rights reserved.
S9405                                                                                                         V.1/DL

                                            Ladies’ Cardigan                                                                                      Crochet

                                                                                                                                             Experienced

                                            Design: Schachenmayr Designteam

SIZES                                                   Back                                                       RIGHT FRONT
S/L                                                     Cast on 86/110 sts. Next WS row: Selvage                   Work same as for left front, reversing all
                                                        st, p1, * k2, p2; rep from * to last 4 sts, k2,            shaping and pat placement, positioning
MATERIALS                                               p1, selvage st. Work in rib pat A as estab-                sts on first WS row as foll: Selvage st; work
Schachenmayr Catania, 400/500 g in                      lished, working sts as they appear, for 20                 36/48 sts in rib pat A, working p1, [k2, p2] 8
00115 Signal Red.                                       cm, ending with a WS row.                                  (11) times, k2, p1, then work 5 sts in rib pat B,
                                                        Next RS row: Selvage st, work in main pat                  working ([p1, k1] twice, p1), selvage st.
NEEDLES & TOOLS                                         according to chart, working the 6 sts before               At same time, work 15/16 buttonholes,
Size 3.5 mm needles.                                    the pat rep once, then working the 13-st pat               working first buttonhole on 4th row from
Size 3 mm crochet hook.                                 rep 6/8 times, then working the 7 sts after                cast-on and remaining buttonholes every
15/16 mother-of-pearl buttons,                          the pat rep once, selvage st = 93/119 sts                  foll 8th row. For each buttonhole, work [yo,
11 mm in diameter [by Dill, item 201257].               after chart row 1. Work in main pat as es-                 k2tog], 4 sts in from front edge. On foll WS
Tapestry needle.                                        tablished until back measures 40 cm from                   rows, knit the yo.
                                                        cast-on, ending with a WS row.
GAUGE                                                   Shape armholes: Bind off 4 sts at beg of                   SLEEVES
22 sts and 26 rows = 10 x 10 cm in rib pat              next 2 rows, 3 sts at beg of next 2 rows, 2                Cast on 62 sts. Next WS row: Selvage st,
A (measured slightly stretched).                        sts at beg of next 4 rows and 1 st at beg of               p1, * k2, p2; rep from * to last 4 sts, k2, p1,
20 – 21 sts and 26 rows = 10 x 10 cm in                 next 4 rows = 67/93 sts. Cont until armhole                selvage st. Work in rib pat A as established,
main pattern.                                           measures 16/19 cm, ending with a WS row.                   working sts as they appear, for 28/26 cm,
Take time to check your gauge. If you have              Shape neck: Bind off center 31 sts. Working                ending with a WS row. Next RS row: Sel-
too many stitches and rows, switch to larg-             each side separately, bind off 3 sts at each               vage st, work in main pat according to chart,
er needles. If you have too few stitches and            neck edge once and 2 sts once. Bind off                    working the 6 sts before the pat rep once,
rows, switch to smaller needles.                        remaining 13/26 sts for each shoulder.                     then working the 13-st pat rep 4 times, then
                                                        Back measures 58/61 cm in total length.                    working the 7 sts after the pat rep once, sel-
                                                                                                                   vage st = 67 sts after chart row 1.
THE BASICS                                                                                                         Shape sleeve: Inc 1 st at beg and end of
Rib pattern A: k2, p2.                                  LEFT FRONT                                                 7th row, then every foll 8th row 3 times / at
Rib pattern B: k1, p1.                                  Cast on 43/55 sts. Next WS row: Selvage                    beg and end of 5th row, then every foll 6th
Main pattern:                                           st; work 5 sts in rib pat B, working ([p1, k1]             row 5 times, then every foll 4th row twice =
Work according to chart. Chart shows RS                 twice, p1), then work 36/48 sts in rib pat A,              75/83 sts. Work increased sts in stockinette.
rows only; on WS rows, work sts as they                 working p1, * k2, p2; rep from * to last 4                 Cont until sleeve measures 44 cm from
appear, purl all yos. Beg chart pat with 6              sts, k2, p1, selvage st. Work in rib pat A and             cast-on, ending with a WS row.
sts before pat rep, work the 13-st pat rep              B as established, working sts as they appear,              Shape sleeve cap: Bind off 4 sts at beg of
throughout, end with 7 sts after pat rep.               for 20 cm, ending with a WS row. Next RS                   next 2 rows, 3 sts at beg of next 2 rows, 2
Work rows 1 – 12 once, then repeat rows 13              row: Selvage st, work in main pat accord-                  sts at beg of next 2 rows and 1 st at beg of
– 36 throughout. First row on chart (= row              ing to chart, working the 6 sts before the                 next 12 rows. * Work 2 rows even. Bind off 1
not designated by a number) shows last                  pat rep once, then working the 13-st pat rep               st at beg of next 2 rows. Repeat from * 2/1
RS row worked in rib pat A. When working                2/3 times, then working the 7 sts after the                times, then bind off 1 st at beg of next 4/8
shaping, make sure each yo is paired with               pat rep once, then working 5 sts in rib pat B              rows, 2 sts at beg of next 4 rows and 3 sts
a decrease and vice versa. If there are not             as established, selvage st = 46/59 sts after               at beg of next 4 rows. Bind off remaining
enough sts to offset a yo with a decrease or            chart row 1. Work in pat as established until              15/21 sts.
vice versa, work sts in stockinette instead or          left front measures same length as back to                 Sleeve measures 60 cm in total length.
work an SKP decrease instead of an SK2P                 armhole.
decrease.                                               Shape armhole at right edge same as for                    FINISHING
Stockinette: K on RS, p on WS.                          back = 33/46 sts. Cont until armhole mea-                  Pin pieces to measurements and block.
Crab stitch: Work single crochet from left              sures 6/9 cm, ending with a RS row.                        Sew shoulder seams.
to right.                                               Shape neck: Bind off 8 sts at beg of next                  With crochet hook, work 1 row crab st along
                                                        WS row, 3 sts at beg of next 2 WS rows, 2 sts              left front, back neck and right front edge.
INSTRUCTIONS                                            at beg of next WS row, 1 st at beg of next 2               Sew in sleeves. Sew side and sleeve seams.
Instructions are for smaller size, with chang-          WS rows and 1 st at beg of every other WS                  Carefully weave in all ends. Sew on buttons.
es for larger size noted in green. When only            row twice. Cont until left front measures
one figure is given, it applies to both sizes.          same length as back to shoulder, then bind
                                                        off remaining 13/26 shoulder sts.
                                                        Left front measures 58/61 cm in total length.

                                     Please review our full terms of use of this
                                     pattern on our website.
                                     © Copyright MEZ GmbH, 2019.

                                     MEZ GmbH · Hauptstraße 78 · D-79336 Herbolzheim, Germany · www.schachenmayr.com                                           2/3
Ladies’ Cardigan • S 9405 • V.1

Crocheted flowers: Ch 5, sl st to first ch to                                                                 Chart key
form ring.                                                                                                      = k1
Beg each rnd with ch 1, end each rnd with
                                                                                                                = p1
a sl st in first ch.
Rnd 1: * Ch 5, 1 sc into ring; rep from * 3                                                                     = yo
times, ch 5.                                                                                                    = k2tog
Rnd 2: 1 sc, 1 hdc, 1 dc, 1 hdc, 1 sc into each                                                                 = SKP: slip 1 st as if to knit, k1, pass
ch-5 sp.                                                                                                           slipped st over knitted st
Rnd 3: Working from behind, 1 sc in first ch                                                                    = SK2P: slip 1 st as if to knit, k2tog,
on rnd 1, * ch 5; working from behind, 1 sc                                                                        pass slipped st over knitted st
in next sc on rnd 1; rep from * 3 times, ch 5.
Rnd 4: 1 sc, 1 hdc, 2 dc, 2 tr, 2 dc, 1 hdc, 1
sc into each ch-5 sp.
Rnd 5: Working from behind, ch 2, 1 sc be-
tween the 2 tr on rnd 4 and into ch-5 sp on
rnd 3, * ch 6, 1 sc between the 2 tr; rep from
* 3 times, ch 6.
Rnd 6: 1 sc, 1 hdc, 2 dc, 4 tr, 2 dc, 1 hdc, 1
sc into each ch-6 sp.                                    Schematic (measurements are in cm)                   Chart
Rnd 7: * Ch 7, working from behind, 1 sc in
next sc on rnd 5; rep from * 4 times.
Rnd 8: 1 sc, 1 hdc, 9 dc, 1 hdc, 1 sc into
each ch-7 sp. Slip st to first ch, then fasten
off.
Work rnds 1 – 8 once for large flower, work
rnds 1 – 4 once for medium flower, work
rnds 1 and 2 once for each of the 2 small                                        Back
flowers.                                                                      Right and left
Sew flowers to front, using photo as guide.                                      front
Carefully weave in all ends.

ABBREVIATIONS
beg   = begin(ning)
ch    = chain                                                                                                   7 sts             13-st pat rep       6 sts
cont  = continue
dc    = double crochet
foll  = follows
hdc   = half double crochet
inc   = increase(ing)
k     = knit
pat   = pattern
p     = purl
rep   = repeat
RS    = right side
sc    = single crochet
sl st = slip stitch                                                                  Sleeve
sp    = space
st(s) = stitch(es)
tog   = together
tr    = treble
WS    = wrong side
yo    = yarnover

                                      Please review our full terms of use of this
                                      pattern on our website.
                                      © Copyright MEZ GmbH, 2019.

                                      MEZ GmbH · Hauptstraße 78 · D-79336 Herbolzheim, Germany · www.schachenmayr.com                                         3/3
Sie können auch lesen