Einführung zu The Snow-Drop Throw - The Neave Collection
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Einführung zu The Snow-Drop Throw
PAGE 1
EINFÜHRUNG ZU THE SNOW-DROP THROW©
• PO Box 2167, Rivonia 2128, South Africa • +27836599905 • www.theneavecollection.com •
Inhalt
Material................................................................................................................................................... 3
ColourSpun Pure Cotton DK ............................................................................................................... 3
Maschenprobe .................................................................................................................................... 3
Garn .................................................................................................................................................... 4
Häkelnadelstärke ................................................................................................................................ 4
Schwierigkeit ........................................................................................................................................... 4
Fertige Größe .......................................................................................................................................... 4
Abkürzungen ........................................................................................................................................... 5
Nutzungsbedingungen ............................................................................................................................ 7
Danksagungen ......................................................................................................................................... 7
Tester .................................................................................................................................................. 7
Deutsche Übersetzung ....................................................................................................................... 7
Quellen ............................................................................................................................................... 7
Inspiration........................................................................................................................................... 8
PAGE 2
EINFÜHRUNG ZU THE SNOW-DROP THROW©
• PO Box 2167, Rivonia 2128, South Africa • +27836599905 • www.theneavecollection.com •
Material
ColourSpun Pure Cotton DK
3.5mm Häkelnadel [4 / E US size]
Sticknadel zum Vernähen der einzelnen Fäden
Schere
Maschenmarkierer
ColourSpun Pure Cotton DK
(125 m / 137 yards per 50g) Quantity*
Klicken Sie hier, um ein Kit online zu bestellen und die
Farboptionen zu sehen.
30 x 50g
(1500g)
Natural
3,750 meter /
4,110 yards
*Garnmengen stellen nur eine Orientierungshilfe dar. Vergiss nicht, dass unterschiedliche Maschenproben und anderes
Garn die Größe der Decke beeinflussen.
Maschenprobe
Obwohl eine Maschenprobe bei so einer Decke nicht so wichtig ist, gibt sie dennoch Auskunft über
die benötige Garnmenge.
Es ist sehr wichtig gleichmäßig fest/locker zu häkeln. Dies ist vor allem wichtig, wenn mit
komplizierten Maschen und Techniken gehäkelt wird. Den besten Rat, den ich euch geben kann, ist,
dass ihr eure Häkelarbeit nach jeder Runde ausbreitet, damit gewährleistet ist, dass sie flach liegt
und sich nicht wellt. Das ist eine gute Kontrolle ob ihr gleichmäßig häkelt. Es kann zwischendurch
vorkommen, dass sich eure Häkelarbeit etwas wellt, wenn ihr bestimmte Abschnitte häkelt. Wenn
ich speziell in der Anleitung darauf hinweise, gibt es keinen Grund besorgt zu sein.
Meine Maschenprobe – mit festen Maschen
10 x 10 cm / 4 x 4 in:
PAGE 3
EINFÜHRUNG ZU THE SNOW-DROP THROW©
• PO Box 2167, Rivonia 2128, South Africa • +27836599905 • www.theneavecollection.com •
mit einer 3.5mm Häkelnadel: 20 M x 25 R
Garn
• Das Garn, das in dieser Anleitung benutzt wurde ist double knit / light worsted (No. 3 USA).
Wenn du ein dickeres Garn verwendest, wird deine Decke größer.
Symbol Beschreibung
Fingering 10-count crochet thread
Sock, Fingering, Baby
Sport, Baby
Double Knit (DK), Light Worsted
Worsted, Afghan, Aran
Chunky, Craft, Rug
Super Bulky, Roving
Jumbo, Roving
Standard Symbole und Informationen von www.craftyarncouncil.com .
Häkelnadelstärke
• Wenn du locker häkelst, solltest du eine kleinere Nadelstärke als angegeben verwenden.
• Wenn du fest häkelst, nimmst du eine größere Häkelnadel als angegeben.
Schwierigkeit
Ich habe die Schwierigkeit dieser Anleitung eingestuft für erfahrene Häkler/innenI. Ich denke, dass
mit Hilfe der Videoanleitung auch Anfänger dieses Projekt bewerkstelligen können. Auf jeden Fall
solltest du grundlegendes Häkelwissen besitzen und die einzelnen Maschen und Symbole dafür
kennen. Dies ist kein Häkellernkurs.
Fertige Größe
PAGE 4
EINFÜHRUNG ZU THE SNOW-DROP THROW©
• PO Box 2167, Rivonia 2128, South Africa • +27836599905 • www.theneavecollection.com •Ungefähr 125 cm x 125 cm (49 x 49 in).
Abkürzungen
In meiner Anleitung verwende ich die US Ausdrücke.
In der Liste unten findest du die in meiner Anleitung verwendeten Abkürzungen und was sie
bedeuten. Wenn möglich wurde die Abkürzung mit der Videoanleitung verlinkt.
Abbreviation Long Name
blo Nur in das hintere Maschenglied einstechen
hRStb Hinteres Reliefstäbchen
hRhStb Hinteres Relief Halbes Stäbchen
hRfM Hintere Relief feste Masche
hRDStb Hinteres Relief Doppelstäbchen
LM Luftmasche
KrStb Kreuzstäbchen
Stb Stäbchen
2Stbzus 2 Stäbchen zusammen abmaschen
3Stbzus 3 Stäbchen zusammen abmaschen refer to * below
abn abnehmen
vRStb Vorderes Relief Stäbchen
vRhStb Vorderes Relief halbes Stäbchen
vRfM Vordere Relief feste Masche
vRDStb Vorderes Relief Doppelstäbchen
hStb Halbes Stäbchen
2hStbzus 2 halbe Stäbchen zusammen abmaschen
versM versteckte Masche
a2Stb-Bü Aufrechte 2 Stäbchen Büschel
p picot
pc popcorn Masche
wdh wiederholen
rs Rechte Seite
fM feste Masche
Mü Masche überspringen
2fMzus 2 feste Maschen zusammen abmaschen
KM Kettmasche
LÜ Lücke
st-Stb Stehendes Stäbchen
st-3Stbzus Stehende Masche 3 Doppelstäbchen zusammen abmaschen
st-hStb Stehendes halbes Stäbchen
st-fM Stehende feste Masche
st-DStb Stehendes Doppelstäbchen
M Masche
DStb Doppelstäbchen
2DStbzus 2 Doppelstäbchen zusammen abmaschen
V-M V Stich
fS Falsche Seite
PAGE 5
EINFÜHRUNG ZU THE SNOW-DROP THROW©
• PO Box 2167, Rivonia 2128, South Africa • +27836599905 • www.theneavecollection.com •Diese Anleitungen findest du als Videos auf der Originalseite der snowdrop Anleitung:
3Stbzus und a2Stb-Bü
Faden abschneiden und sichern
Verbindungsmasche mit hStb
Unsichtbare Verbindungen
Magischer Ring
Krebsmaschen
Verbindungsmasche mit festen Maschen
PAGE 6
EINFÜHRUNG ZU THE SNOW-DROP THROW©
• PO Box 2167, Rivonia 2128, South Africa • +27836599905 • www.theneavecollection.com •Nutzungsbedingungen
Bitte beachte die folgenden Hinweise zur respektvollen Nutzung der Anleitung:
1. Diese Anleitung ist nur für deine private Nutzung bestimmt. Du darfst einen link zu dieser
Anleitung auf Webseiten, sozialen Netzwerken etc. posten. Wenn du eine Decke nach dieser
Anleitung gehäkelt hast und möchtest ein Foto davon auf Facebook zeigen, darfst du die
Anleitung nicht in diesem Post veröffentlichen, aber du darfst den link zu der Anleitung
posten www.theneavecollection.com .
2. Du darfst keine Kopien dieser Anleitung verteilen oder verkaufen ohne meine schriftliche
Erlaubnis.
3. Du darfst weder die Anleitung noch jegliche Fotos ohne meine schriftliche Erlaubnis
veröffentlichen.
4. Wenn du diesen Artikel verschenken oder spenden möchtest, nimm bitte ZUVOR Kontakt
mit mir auf debbie@theneavecollection.com .
5. Ich entschudige mich für etwaige Ungenauikeiten die eventuell auftauchen könnten und
möchte diese gerne verbessern in kommenden Versionen dieser Anleitung. Du darfst mich
gerne mit jedwelchen Fragen oder Kommentaren kontaktieren.
debbie@theneavecollection.com .
Vielen Dank, dass du diese Zeilen gelesen hast und dass du meine Nutzungsbedingungen akzeptierst.
Eine solche Anleitung zu schreiben dauert viele, viele Stunden und ich schätze deine Mitarbeit sehr.
Danksagungen
Tester
Ein großes Dankeschön geht an folgende Damen mit Adleraugen, die diese Anleitung für mich
getestet haben. Sie machten dies sehr gerne und mit viel Enthusiasmus. Ich bin wirklich dankbar für
ihre Anregungen.
Kogi Naidoo
Kim Lategan
Deutsche Übersetzung
Christine Pothier
Quellen
Vielen Dank an The Craft and Yarn Council’s web site www.craftyarncouncil.com, was ein gute
Quelle war.
PAGE 7
EINFÜHRUNG ZU THE SNOW-DROP THROW©
• PO Box 2167, Rivonia 2128, South Africa • +27836599905 • www.theneavecollection.com •Inspiration
Die meiste Inspiration kam von vielen, vielen Jahren Häkeln. Ich danke meiner späten “Oma” Gertie
Kaltenbrunn, und meiner Mutter, Beryl Kaltenbrunn für ihren jahrelangen Unterricht. Meine
Enkeltochter Neave Weston inspirierte mich mit dem Entwerfen zu beginnen und meine Arbeit zu
dokumentieren. Diese Anleitung ist ihr gewidmet.
Eine meiner Lieblingsdesignerinnen ist Priscilla Hewitt. Besonders liebe ich ihre Matelassé Collection.
Sie hat einen großen Einfluss auf meine Entwürfe. Danke Priscilla für deine Inspiration.
PAGE 8
EINFÜHRUNG ZU THE SNOW-DROP THROW©
• PO Box 2167, Rivonia 2128, South Africa • +27836599905 • www.theneavecollection.com •Sie können auch lesen
