HANSER Literatur Frühjahr 2020 - Hanser Literaturverlage
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Frühjahr 2020 HANSER Literatur
MONIKA HELFER 1
»Von uns wird man
noch lange reden.«
Dieser Roman ist das lebendige und berührende Por-
trät einer Frau und Mutter Anfang des 20. Jahrhunderts.
Monika Helfer erzählt mit großer Wucht die Geschichte
ihrer eigenen Herkunft, sie erzählt von einer Familie,
die von allen nur die Bagage genannt wird.
Josef und Maria Moosbrugger leben mit ihren Kindern
ganz am Rand eines Bergdorfes, fernab der restlichen
Monika Helfer
Bewohner. Sie sind die Abseitigen, die Randständigen, Die Bagage
die Armen, die Bagage. Es ist die Zeit des Ersten Welt- Roman
160 Seiten. Gebunden
kriegs und Josef wird zur Armee eingezogen. Es ist Ca. € 19,– [D] / € 19,60 [A]
ISBN 978-3-446-26562-2
die Zeit, in der Maria und die Kinder allein zurück- Auch als E-Book erhältlich
bleiben und abhängig werden vom Schutz des Bürger- WG: 112 Gegenwartsliteratur
Erscheint am 17. Februar 2020
meisters. Es ist die Zeit, in der Georg aus Hannover in Das Hörbuch erscheint gleichzeitig beim Hörverlag,
die Gegend kommt, der nicht nur hochdeutsch spricht gelesen von Monika Helfer
und wunderschön ist, sondern eines Tages auch an die Plakat, 505 / 89253
Tür der Bagage klopft. Und es ist die Zeit, in der Maria
Foto: © Isolde Ohlbaum
schwanger wird mit Grete, dem Kind der Familie, mit
dem Josef nie ein Wort sprechen wird: der Mutter
der Erzählerin. Lesungen
MONIKA HELFER, geboren 1947 in Au / Bregenzerwald, lebt als Schriftstellerin mit ihrer Familie in Vorarlberg. Sie hat zahlreiche Romane, Erzählungen und Kinderbücher
veröffentlicht. Mit ihrem letzten Roman Schau mich an, wenn ich mit dir rede (2017) war sie für den Deutschen Buchpreis nominiert.
MARKUS ORTHS 2|3
Treffen sich
Stan Laurel und
Thomas von Aquin
im Dunkeln …
Eine urkomische,
todernste Geschichte
Eine unglaubliche, unerhörte Begegnung, die den Bo-
gen spannt über siebenhundert Jahre Weltgeschichte:
Stan Laurel und Thomas von Aquin. Picknick im
Dunkeln ist eine aufregende philosophische Reise,
eine urkomische und todernste Geschichte über
die großen Fragen des Lebens.
Dieser Roman spielt im Dunkeln: zwei Männer in voll-
kommener Finsternis, unendlich lange Gänge. Stehen-
Markus Orths
bleiben ist keine Option. Sie wollen ans Licht, unbedingt. Picknick im Dunkeln
Sie tasten sich voran, führen irrwitzige Gespräche Roman
240 Seiten. Gebunden. Farbiges Vorsatzpapier
und teilen die Erinnerungen an zwei haarsträubend Ca. € 22,– [D] / € 22,70 [A]
ISBN 978-3-446-26570-7
unterschiedliche Leben. Die Männer? Stan Laurel und Auch als E-Book erhältlich
Thomas von Aquin. Der begnadete Komiker trifft auf WG: 112 Gegenwartsliteratur
Erscheint am 27. Januar 2020
den großen Denker des Mittelalters. Warum hier?
Warum jetzt? Warum gerade sie beide? Genau dies Plakat, 505 / 89254
Leseprobe, 505 / 89255
müssen sie herausfinden, um endlich ans Licht zu
gelangen.
Markus Orths zieht uns in ein Abenteuer der Gedan-
Foto: © Yves Noir
ken hinein, in eine Fantasie über Sinn und Unsinn des
Sterbens und Lachens. Lesungen
MARKUS ORTHS wurde 1969 in Viersen geboren, studierte Philosophie, Romanistik und Anglistik in Freiburg und lebt in Karlsruhe. Seine Romane wurden in sechzehn Sprachen
übersetzt, zuletzt erschien der Roman Max (2017). Markus Orths ist außerdem Autor von Hörspielen und Kinderbüchern. markusorths.de
PASCAL MERCIER 4|5
»Jetzt, da er wieder eine
Zukunft hatte, wollte er
verschwenderisch mit
seiner Zeit umgehen.«
Nach langer Zeit hat Pascal Mercier wieder einen
großen Roman geschrieben. Das Gewicht der Worte
stellt die Frage, wie frei wir über unser Leben ent-
scheiden können, und erzählt von der Freiheit,
die uns die Literatur gibt.
Seit seiner Kindheit ist Simon Leyland von Sprachen
fasziniert. Gegen den Willen seiner Eltern wird er
Pascal Mercier
Übersetzer und verfolgt unbeirrt das Ziel, alle Sprachen Das Gewicht der Worte
zu lernen, die rund um das Mittelmeer gesprochen Roman
576 Seiten. Gebunden. Farbiges Vorsatzpapier
werden. Von London folgt er seiner Frau Livia nach Ca. € 26,– [D] / € 26,80 [A]
ISBN 978-3-446-26569-1
Triest, wo sie einen Verlag geerbt hat. In der Stadt Auch als E-Book erhältlich
bedeutender Literaten glaubt er den idealen Ort für WG: 112 Gegenwartsliteratur
Erscheint am 27. Januar 2020
seine Arbeit gefunden zu haben – bis ihn ein ärzt- Das Hörbuch erscheint gleichzeitig bei Hörbuch Hamburg,
licher Irrtum aus der Bahn wirft. Doch dann erweist gelesen von Markus Hoffmann
sich die vermeintliche Katastrophe als Wendepunkt, Plakat, 505 / 89249
an dem er sein Leben noch einmal völlig neu einrich-
Foto: © Paula Winkler
ten kann. Wieder ist Pascal Mercier ein philosophi-
scher Roman gelungen, bewegend wie der Nachtzug »Bei der Lektüre wird
nach Lissabon. Lesezeit zu einer reichen,
PASCAL MERCIER, 1944 in Bern geboren, lebt in Berlin. Nach Perlmanns Schweigen (Roman, 1995) und Der Klavierstimmer (Roman, 1998) wurde sein Roman Nachtzug nach
Lissabon (2004) einer der großen Bestseller der vergangenen Jahre und in zahlreiche Sprachen übersetzt. 2007 folgte die Novelle Lea. Unter seinem bürgerlichen Namen Peter erfüllten Lebenszeit.«
Bieri veröffentlichte er, ebenfalls bei Hanser, Das Handwerk der Freiheit (Über die Entdeckung des eigenen Willens, 2001) sowie Eine Art zu leben (Über die Vielfalt menschlicher
Würde, 2013). Pascal Mercier wurde 2006 mit dem Marie-Luise-Kaschnitz-Preis ausgezeichnet und 2007 in Italien mit dem Premio Grinzane Cavour für den besten ausländischen DIE WELT
Roman geehrt. 2007 erhielt er die Lichtenberg-Medaille der Universität Göttingen.
6|7
t s c h la n k e B ücher.
b a s K h id e r s c hreib
»Ab e du z ier t a u f das
e nt s c h lackt . R
Sie si nd i n S c h n ick-
e i n Nipp es , k e
Wes e n t l ic he . K e ns chen,
G e p äck e i ne s M
o w ie d a s
schnack, s
a u f d er F lu ch t ist.«
der
OW
ILIJA TR OJAN
Foto: © Yves Noir
ABBAS KHIDER 8|9
Ein Roman mit
großem Herzen und
tiefer Traurigkeit
Abbas Khider erzählt die Geschichte eines Jungen
aus den Slums von Bagdad – bis zu dem Moment, in
dem sein Leben für immer auseinanderfällt. Ein persön-
licher, höchst lebendiger Roman voll unvergesslicher
Figuren. Existenziell und unmittelbar, wie nur Abbas
Khider erzählen kann.
Shams Hussein ist ein ganz normaler Junge mit ganz
normalen Träumen. In der Hoffnung auf ein friedliche-
res Leben ziehen seine Eltern mit ihm und seiner
Abbas Khider
Schwester aus dem Süden des Landes nach Bagdad. Palast der Miserablen
Bald wohnen sie im Blechviertel neben einem riesigen Roman
320 Seiten. Gebunden
Müllberg. Es sind die Jahre des Wirtschaftsembargos Ca. € 22,– [D] / € 22,70 [A]
ISBN 978-3-446-26565-3
gegen das von Saddam Hussein beherrschte Land. Aus Auch als E-Book erhältlich
dem Streben nach einer besseren Zukunft wird schnell WG: 112 Gegenwartsliteratur
Erscheint am 17. Februar 2020
ein Leben in existenzieller Not. Shams hat keine Zeit Das Hörbuch erscheint gleichzeitig bei
zum Erwachsenwerden: Er arbeitet als Plastiktüten- Hörbuch Hamburg, gelesen von Torsten Flassig
Foto: © Peter-Andreas Hassiepen
verkäufer am Basar, als Busfahrergehilfe, als Lasten- Plakat, 505 / 89252
Fahne, 2-seitig, 505 / 89251
träger. Und er liebt Bücher. In einer Zeit jedoch, in der
ein falsches Wort den Tod bedeuten kann, begibt er Lesungen
sich damit in eine Welt, deren Gefahren er nicht Leseexemplar mit der
kommen sieht. Auslieferung im Januar
ABBAS KHIDER wurde 1973 in Bagdad geboren. Mit 19 Jahren wurde er wegen seiner politischen Aktivitäten verhaftet. Nach der Entlassung floh er 1996 aus dem Irak und hielt
sich als »illegaler Flüchtling« in verschiedenen Ländern auf. Seit 2000 lebt er in Deutschland und studierte Literatur und Philosophie in München und Potsdam. Abbas Khider
lebt in Berlin. Bei Hanser erschien sein Roman Ohrfeige (2016) und zuletzt Deutsch für alle (Das endgültige Lehrbuch, 2019). abbaskhider.com und auf Facebook
NIKLAS MAAK 10 | 11
Unsere Zukunft hat
bereits begonnen
Ein Roman zu den großen
Fragen unserer Zeit: wild,
melancholisch und hin-
reißend zugleich
Turek arbeitet für eine Firma, die Smart Cities baut.
Sein Chef ist besessen von einem alten Plan: Wenn
es gelänge, die ägyptische Qattara-Senke mit Wasser
aus dem Mittelmeer zu fluten, könnte man den Meeres-
spiegel senken, den Klimawandel bremsen –
und Milliarden verdienen.
Technophoria erzählt von einer Welt im Umbruch:
von dem, was verschwinden wird und vom Neuen,
das bereits unsere Gegenwart bestimmt, von den
Niklas Maak
Schönheiten und Absurditäten der digitalen Welt Technophoria
und von den Menschen, die an der Zukunft bauen Roman
Ca. 256 Seiten mit Abbildungen. Gebunden
oder ihr zu entkommen versuchen Ein scharfer Blick Schutzumschlag mit Verschlussklappe
Ca. € 23,– [D] / € 23,70 [A]
auf eine Gesellschaft, die ihre Freiheit für Komfort ISBN 978-3-446-26403-8
und Sicherheit aufgegeben hat, und eine ungewöhnliche Auch als E-Book erhältlich
WG: 112 Gegenwartsliteratur
Liebesgeschichte, die um die ganze Welt führt, zu Go- Erscheint am 9. März 2020
rillas und Robotern, in anarchistische Kommunen,
sprechende Häuser und Serverfarmen -und zu
Menschen, die ihr Leben so wenig auf die Reihe be-
kommen wie die Liebe. Leben wir schon im Inneren
Foto: © Bali
eines großen Computers und wenn ja, was ist die
Lösung: Hingabe, Flucht, Rebellion? Lesungen
NIKLAS MAAK, Jahrgang 1972, studierte in Hamburg und Paris Kunstgeschichte, Philosophie und Architektur und lebt in Berlin. Seit 2001 ist er Redakteur im Feuilleton der
Frankfurter Allgemeinen Zeitung für Kunst und Architektur, außerdem unterrichtete er als Gastprofessor für Architekturgeschichte in Frankfurt am Main und in Harvard. Für
seine Arbeit erhielt er den George-F.-Kennan-Preis, 2012 den Henri-Nannen-Preis, den COR-Preis 2014, den BDA-Preis für Architekturkritik 2015 und den HBS-Kritikerpreis 2017.
Bei Hanser erschienen zuletzt Wohnkomplex (Warum wir andere Häuser brauchen, 2014), Atlas der seltsamen Häuser und ihrer Bewohner (2016) und Durch Manhattan (2017, mit
Leanne Shapton).
CHRISTOPH MECKEL 12 | 13
Die gesammelte
Prosa »eines tapferen
Romantikers und
Sprachmusikanten«.
MANFRED PAPST, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
»Er war und ist einer der großen Dichter der deutschen
Nachkriegsliteratur«. (Die Welt) In den Kapiteln seines
neuen Buches spricht Christoph Meckel von seiner
Arbeit und seinem Leben, von der Poesie, der Kunst,
von Weggefährten und von dem, »was noch nicht ge-
macht ist«.
Als 2015 Christoph Meckels Gesammelte Gedichte
erschienen, wurde ein Gesamtwerk sichtbar, vom dem
Christoph Meckel
der Spiegel schrieb, es lasse sich »auch als Künstler- Eine Tür aus Glas, ganz offen
roman lesen … phantastisch bevölkert von Figuren aus Gesammelte Prosa
Herausgegeben von Wolfgang Matz
der Bibel und den Mythen, den Lebenden und den Ca. 256 Seiten mit Abbildungen. Gebunden. Lesebändchen
Ca. € 24,– [D] / € 24,70 [A]
Toten«. Christoph Meckels jetzt zum ersten Mal aus ISBN 978-3-446-26568-4
lang vergessenen Quellen gesammelte Prosa ist der Auch als E-Book erhältlich
WG: 112 Gegenwartsliteratur
andere Teil dieses Künstlerromans: Hier wird erzählt Erscheint am 27. April 2020
vom bucklicht Männlein, das schon durch die Kinder-
träume geistert, und von Monsieur Bernstein, von dem,
was ein Dichter tut, und wie er selbst einer geworden ist.
Foto: © Isolde Ohlbaum
Eine Tür aus Glas, ganz offen zeigt die große Spannweite
des Schriftstellers Christoph Meckel, dicht am eigenen
Leben und doch mit der ganzen Weite der Poesie. 85. Geburtstag am 12. Juni 2020
CHRISTOPH MECKEL wurde 1935 in Berlin geboren und lebt heute in Berlin und Freiburg. Er wurde u. a. mit dem Rainer-Maria-Rilke-Preis, dem Joseph-Breitbach-Preis und 2016
mit dem Hölty-Preis ausgezeichnet. Bei Hanser erschienen zuletzt Gottgewimmer (Gedichte, 2010), Luis & Luis (Erzählungen, 2012), Tarnkappe (Gesammelte Gedichte, 2015)
und Kein Anfang und kein Ende (Zwei Poeme, 2017).
OCEAN VUONG 14 | 15
»Hier spricht jemand, der
sich mit anspruchsvoller
Inbrunst in das Innere der
Sprache wühlt.«
MIRYAM SCHELLBACH, F.A.Z.
Ocean Vuongs preisgekrönter Lyrikband – ein sen-
sationeller Erfolg in Amerika und England – wagt es,
mit unerhörter Dringlichkeit und grandioser Poesie
die Wunden der Menschheit zu erkunden.
»Ich verlor alles mit weit geöffneten / Augen.« Hier ist
sie wieder, die unverwechselbare Stimme von Ocean
Vuong, die einen sofort in ihren Bann zieht – ob in
seinem gefeierten Roman Auf Erden sind wir kurz
grandios oder in diesem Gedichtband, der Vuongs
Ruhm begründet hat. Tagelied mit brennender Stadt,
Ocean Vuong
Gebet für die Neuen Verdammten und Beziehungszer- Nachthimmel mit Austrittswunden
störer, so heißen einige seiner Gedichte, die meister- Gedichte
Zweisprachig
haft zwischen Versform und Prosa changieren. In Aus dem Englischen von Anne-Kristin Mittag
Ca. 176 Seiten. Gebunden
ihnen beschwört Vuong seine Vergangenheit herauf: Ca. € 18,– [D] / € 18,50 [A]
die Kindheit, die Liebe zum Vater und die Gewalt, die ISBN 978-3-446-26643-8
WG: 151 Lyrik
Foto: © Doug Levy / Guardian / eyevine / laif
er als schwuler Sohn vietnamesischer Einwanderer Erscheint am 17. Februar 2020
auch im Land der erträumten Freiheit Amerika er-
fährt. Vor allem aber sind seine Gedichte das Lied
eines Außenseiters über die Schönheit der Liebe und
den Zoll, den man dafür bezahlen muss: »Ich wusste »Ocean Vuongs
nicht, dass der Preis / dafür, ein Lied zu / betreten, Debütroman versetzt
der Verlust / des Rückwegs ist.« gerade die ganze
OCEAN VUONG wurde 1988 in Saigon, Vietnam, geboren und zog im Alter von zwei Jahren nach Amerika, wo er heute lebt. Für seine Lyrik wurde er mehrfach ausgezeichnet,
u. a. mit dem Whiting Award for Poetry (2016) und dem T. S. Eliot Prize (2017). Bei Hanser erschien zuletzt sein Debütroman Auf Erden sind wir kurz grandios (2019). ANNE-KRISTIN Welt in Staunen.«
MITTAG, 1988 geboren, lebt als freie Lektorin und Übersetzerin in München. oceanvuong.com und auf Instagram
SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
MARION MESSINA 16 | 17
»Houellebecq
hat eine Erbin.«
MARIANNE
Ein Roman voller Zorn, Klarsicht und gnadenloser
Ironie. Marion Messina blickt auf das Leben einer
jungen Frau und ins Innerste einer neuen verlorenen
Generation. »Ein furioses Debüt; beißend und un-
verschämt gut geschrieben.« (Le Monde)
Als ihre erste Liebe scheitert, zieht die neunzehnjährige
Aurélie von Grenoble nach Paris. Dort will sie endlich
in vollen Zügen leben und mit ihrem Jurastudium die
provinziellen Arbeiterbiographien ihrer Eltern hinter
Marion Messina
sich lassen. Doch in der Hauptstadt reicht es gerade Fehlstart
mal für einen Job als Empfangsdame auf Abruf, der Roman
Aus dem Französischen von Claudia Steinitz
Wohnungsmarkt entpuppt sich als anarchische Zone 168 Seiten. Gebunden
Ca. € 18,– [D] / € 18,50 [A]
und die Liebe ist eine Farce zwischen freundlichen ISBN 978-3-446-26375-8
Arrangements und Pornographie. Doch dann setzt Auch als E-Book erhältlich
WG: 112 Gegenwartsliteratur
Aurélie alles auf Anfang. In einer Reihe mit Autoren Erscheint am 27. Januar 2020
wie Virginie Despentes und Michel Houellebecq zeigt
Marion Messina sich als meisterhafte und untrügliche
Beobachterin ihrer Zeit. Luzide und voller ironischer
Foto: © Le Dilettante
Schärfe seziert sie eine zersplitterte, elitäre Gesell-
schaft. Ihr gefeiertes Debüt ist ein Stich ins Herz
unserer krisengeschüttelten Gegenwart.
MARION MESSINA wurde in Grenoble geboren. Sie studierte Politik- und Agrarwissenschaften und arbeitet heute neben dem literarischen Schreiben als freie Journalistin.
Fehlstart ist ihr von der Kritik gefeiertes Debüt. CLAUDIA STEINITZ wurde 1961 in Berlin geboren. Sie übersetzte u. a. Virginie Despentes, Albertine Sarrazin, Daniel Cohn-Bendit,
Yannick Haenel und Véronique Olmi. 2014 erhielt sie den Förderpreis der Stadt Hamburg.ANNA HOPE 18 | 19
Was ist aus dem
Menschen geworden,
der du einmal sein
wolltest?
»Ein höchst kluger und menschlicher Roman« (The
Guardian) über drei ungleiche Frauen, die Herausfor-
derungen erwachsener Freundschaft und die intimen
Fragen eines jeden Lebens.
Nach einer atemlosen gemeinsamen Zeit in London
stehen Hannah, Cate und Lissa mit Mitte dreißig an
ganz unterschiedlichen Punkten. Hannah liebt ihr
Leben und das Leben mit Nathan, doch alles scheint
wertlos ohne ein Kind. Cate ist nach der Geburt ihres
Anna Hope
Sohnes nach Canterbury gezogen und hat das Gefühl, Was wir sind
sich mehr und mehr selbst zu verlieren. Und Lissa steht Roman
Aus dem Englischen von Eva Bonné
nach einer schwierigen Beziehung auf der Schwelle 368 Seiten. Gebunden
Ca. € 22,– [D] / € 22,70 [A]
zu ihrem beruflichen Traum. ISBN 978-3-446-26563-9
Was wollen wir, was können wir sein? Und was hält Auch als E-Book erhältlich
WG: 112 Gegenwartsliteratur
uns zusammen, wenn wir jeder für sich die grund- Erscheint am 17. Februar 2020
legenden Entscheidungen für unser Leben treffen?
Leseprobe, 505 / 89256
»Umwerfend scharfsinnig und voller Sensibilität« (The
Observer) erzählt Anna Hope von drei Frauen unserer
Foto: © Laura Hynde
Zeit. Ihr Roman ist so echt und vielschichtig wie das
Leben. Und ihren Figuren kommt sie so nah wie wir
sonst nur uns selbst.
ANNA HOPE wurde 1974 in Manchester geboren. Sie studierte Englische Literatur in Oxford und Schauspiel an der Royal Academy of Dramatic Art. 2014 stand sie mit Wake auf
der Shortlist des National Book Award für den besten Debütroman. Anna Hope lebt in Sussex bei London. Was wir sind ist ihr dritter Roman. EVA BONNÉ, geboren 1970 in West-
falen, hat Amerikanistik und Lusitanistik in Hamburg, Lissabon und Berkeley studiert. Sie übersetzte u. a. Michael Cunningham, Rachel Cusk, Richard Flanagan und Sarah Perry.
Bei TwitterT. C. BOYLE 20 | 21
T. C. Boyle ist ein
gnadenloser Erzähler,
allerdings auch ein
gnadenlos guter.«
THORSTEN HEIMANN, DIE WELT
In seinen neuesten Stories nimmt uns T. C. Boyle, der
große Chronist der amerikanischen Seele, auf eine
bewegte Reise in unsere unheimliche Zukunft mit –
böser und witziger und unterhaltsamer denn je.
Sind wir eigentlich noch Menschen, wenn man durch
Genmanipulation perfekte Kinder aus einem Katalog
zeugen kann? In dieser schönen Zukunft kann es dann
auch passieren, dass der kirschrot phosphoreszierende
T. C. Boyle
Pitbull das klavierspielende Mikroschwein der Nach- Sind wir nicht Menschen
barin zerfleischt. Wäre da nicht eine Reise in die Ver- Stories
Aus dem Englischen von Dirk van Gunsteren und Anette Grube
gangenheit angebrachter, die nun dank der Relive Box Ca. 400 Seiten. Gebunden. Besondere Ausstattung: Mit Tiefprägung
Lesebändchen. Farbiges Vorsatzpapier
möglich ist? Ein geschiedener Vater surft damit durch Ca. € 23,– [D] / € 23,70 [A]
seine Vergangenheit, sucht wieder die Momente auf, ISBN 978-3-446-26558-5
Auch als E-Book erhältlich
in denen seine Ehe zerbrach, und zieht schließlich WG: 112 Gegenwartsliteratur
weiter bis zum Tag seiner eigenen Zeugung, um viel- Erscheint am 17. Februar 2020
Das Hörbuch erscheint gleichzeitig beim Hörverlag,
leicht ganz aus der Welt zu verschwinden. In Boyles gelesen von Florian Lukas
Foto: © Anne Morgenstern
komisch-bizarren Erzählungen wimmelt es von argen-
tinischen Ameisen und ebenso sympathischen wie un-
heimlichen Wesen, die unser Leben bedrohen. Die beste
Sammlung des Meisters der American Short Story.
T. CORAGHESSAN BOYLE, 1948 in Peekskill, N.Y., geboren, unterrichtete an der University of Southern California in Los Angeles. Bei Hanser erschienen zuletzt u. a. die Romane
Hart auf hart (2015), Die Terranauten (2017), Das Licht (2019) sowie die Erzählungen Good Home (2018). DIRK VAN GUNSTEREN, 1953 geboren, übersetzte u. a. John Irving, Colum
McCann, Thomas Pynchon, Philip Roth, Oliver Sacks und Richard Stark. 2007 erhielt er den Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis, 2018 den Übersetzerpreis der Stadt München.
ANETTE GRUBE studierte Amerikanistik und Politik. Sie übersetzte u. a. Kate Atkinson, Michael Frayn, Arundhati Roy, Vikram Seth, Yiyun Li und Richard Yates. Sie lebt in Berlin.
tc-boyle.de und bei TwitterARIS FIORETOS 22 | 23
Flieg en is t
no t w en dig,
L eb en nic ht.
Die faszinierende
Geschichte
einer deutschen
Flugpionierin
Ein mitreißender Roman über eine Flugpionierin im
Berlin der zwanziger Jahre. Aus einem aufregenden
Leben wird große Literatur: Aris Fioretos erzählt die
Geschichte einer modernen, emanzipierten Frau
und einer tragischen Liebe.
Aris Fioretos
Als der Arzt Nelly B. eröffnet, dass sie wegen eines Nelly B.s Herz
Herzleidens nicht mehr fliegen darf, bricht für sie eine Roman
Aus dem Schwedischen von Paul Berf
Welt zusammen. Als erste Frau in Deutschland hat sie 336 Seiten. Gebunden
Ca. € 24,– [D] / € 24,70 [A]
den Pilotenschein gemacht und mit ihrem französischen ISBN 978-3-446-26560-8
Mann eine Flugschule geleitet. Sie verlässt Paul, fin- Auch als E-Book erhältlich
WG: 112 Gegenwartsliteratur
det eine Stelle bei BMW, wo sie Motorräder verkauft,
Foto: © L. Denimal / Opale / Leemage / laif
Erscheint am 27. Januar 2020
nimmt Quartier bei einer Berliner Zimmerwirtin – Das Hörbuch erscheint gleichzeitig bei speak low,
gelesen von Johanna Wokalek
und trifft die viel jüngere Irma, in die sie sich rettungs-
los verliebt. Ein neues Leben fängt an, diesmal auf der
Erde. Sie spürt, was ihr Herz noch zu leisten vermag,
dass man auch ohne Flugzeug fliegen kann. Schon bald
wird ihr jedoch klar, Irma verbirgt etwas vor ihr. Lesungen, der Autor spricht Deutsch
ARIS FIORETOS, 1960 in Göteborg geboren, ist schwedischer Schriftsteller griechisch-österreichischer Herkunft. Bei Hanser erschienen zuletzt Mary (Roman, 2016) und Wasser,
Gänsehaut (Essay über den Roman, 2017). Er hat zahlreiche Preise erhalten, darunter 2017 den Jeanette Schocken Preis der Stadt Bremerhaven. Aris Fioretos lebt in Berlin und
Stockholm. PAUL BERF, geboren 1963 in Frechen bei Köln, übersetzt Literatur aus dem Schwedischen und Norwegischen, unter anderem Johannes Anyuru, Karl Ove Knausgård,
Håkan Nesser und Fredrik Sjöberg. 2005 erhielt er den Übersetzerpreis der Schwedischen Akademie, 2014 den Jane Scatcherd-Preis.COLM TÓIBÍN 24 | 25
»Unvergessliche Figuren
aus der Antike, die uns
nach Jahrtausenden
noch immer die Hölle
heiß machen.«
WASHINGTON POST
Fesselnd, brutal und gegenwärtig. In seinem neuen
großen Roman verwandelt Colm Tóibín einen antiken
Stoff in ein familiäres Psychodrama.
Im geheimnisvollen Haus der Namen findet Orestes
Zuflucht vor dem neuen Mann seiner Mutter. Diese
hat nach der Opferung ihrer Tochter ihren Ehemann
ermordet. Deswegen wird sie nun von ihrem Sohn
Colm Tóibín
und seiner Schwester Elektra angefeindet. Es beginnt Haus der Namen
ein blutiges Rachespiel zwischen Mutter, Tochter und Roman
Aus dem Englischen von Giovanni und Ditte Bandini
zurückgekehrtem Sohn. Im Labyrinth der langen Gänge Ca. 304 Seiten. Gebunden
Ca. € 24,– [D] / € 24,70 [A]
und des verwilderten Gartens gerät Orestes immer tie- ISBN 978-3-446-26181-5
fer zwischen die Fronten. Und dann ist da noch seine Auch als E-Book erhältlich
Foto: © ALBERTO CRISTOFARI / CONTRASTO / laif
WG: 112 Gegenwartsliteratur
Liebe zu Leandros, die ihn vor eine Zerreißprobe stellt. Erscheint 17. Februar 2020
Nach Marias Testament vermag es Colm Tóibín erneut
meisterhaft, einen klassischen Stoff völlig neu zu er-
zählen – wie zuletzt Hilary Mantel. »Grausam und
quälend glaubhaft« (The Guardian) zeichnet er das
Porträt einer zerrissenen Familie und einer entglei-
senden Mutter-Tochter-Beziehung.
COLM TÓIBÍN, 1955 in Enniscorthy geboren, ist einer der wichtigsten irischen Autoren der Gegenwart. Bei Hanser erschienen zuletzt Mutter und Söhne (Erzählungen, 2009)
sowie die Romane Brooklyn (2010), Marias Testament (2014) und Nora Webster (2016). GIOVANNI und DITTE BANDINI arbeiten seit 1985 als Schriftsteller und freie Übersetzer.
Unter anderem haben sie Seamus Heaney, John O’Donohue, Ian Rankin, Matt Ruff und Haruki Murakami ins Deutsche übertragen.ROBERTO BOLAÑO 26 | 27
»Ein Wunder ist jeder
Fund, mit dem Bolaño
aufs Neue berückt.«
CHRISTOPHER SCHMIDT, SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
Drei einzigartige Erzählungen des großen latein-
amerikanischen Schriftstellers – noch nie hat Roberto
Bolaño so unmittelbar und persönlich von der Zeit
des Putschs in Chile erzählt.
»›Du hast gekündigt, aber was willst du stattdessen
machen?‹, fragte mein Vater. ›Die Revolution‹, sagte
ich. ›Welche Revolution denn?‹« Im Jahr 1973 macht
sich der zwanzigjährige Arturo Belano auf den Weg
Roberto Bolaño
von Mexiko nach Chile mit nur einem Ziel: die linke Die Cowboy-Gräber
Revolution Salvador Allendes zu unterstützen. Drei Erzählungen
Aus dem Spanischen von Christian Hansen und Luis Ruby
In drei Glanzstücken aus seinem Nachlass erzählt Mit einem Nachwort von Heinrich von Berenberg
Ca. 192 Seiten. Gebunden. Farbiges Vorsatzpapier
Bolaño von Arturos Schiffsreise nach Valparaiso und Ca. € 22,– [D] / € 22,70 [A]
der schwierigen Beziehung zum Vater, von der idyllisch- ISBN 978-3-446-26557-8
Auch als E-Book erhältlich
finsteren Fahrt zweier Liebender mit einem VW-Käfer WG: 112 Gegenwartsliteratur
durch den Süden Chiles und schließlich von einer Erscheint am 27. April 2020
Sonnenfinsternis in Guyana, die zum geheimnisvollen
Vorboten einer surrealistischen Untergrundliga wird …
Foto: © Basso Cannarsa
Es sind kleine Meisterwerke zwischen Albtraum und
Euphorie, voller Abgründe und Witz – die letzte große
Entdeckung aus Bolaños Werk.
ROBERTO BOLAÑO, 1953 in Chile geboren und nach dem Militärputsch von 1973 inhaftiert, ging ins Exil nach Mexiko und 1976 nach Spanien. 2003 starb er in Barcelona. Er erhielt
zahlreiche Literaturpreise, u. a. den National Book Critics Circle Award für seinen Roman 2666. Bei Hanser erschienen u. a. auch Lumpenroman (2010) sowie zuletzt der Gedicht-
band Die romantischen Hunde (2017). CHRISTIAN HANSEN, 1962 in Köln geboren, lebt in Berlin und Madrid. Er übersetzt die Werke u. a. von César Aira, Selva Almada, Roberto
Bolaño und Alan Pauls. LUIS RUBY, geboren 1970, lebt in München und übersetzte u. a. Javier Marías, Carlo Fruttero, Eduardo Halfon und Clarice Lispector.NIR BARAM 28 | 29
»Eine Geschichte voller
Gefühl, Grausamkeit und
brillanter Einsichten in
Leben, Tod und Kindheit.«
ABRAHAM B. YEHOSHUA
Das Lebensgefühl eines jungen Mannes in Israel –
Freundschaft und Einsamkeit, Liebe und Verantwor-
tung, Verlust und Tod. Eine fesselnde Erkundung des
eigenen Ichs in der Welt, das persönlichste Buch des
israelischen Erfolgsautors Nir Baram.
In kunstvollen Rückblenden erzählt Nir Baram von
Jonathans Jugend in einem Stadtviertel von Jerusalem,
am Rande des Wadis. Von der Freundschaft zu Joël, dem
Nir Baram
Rätselhaften und Gefährdeten, der Jonathan alles be- Erwachen
deutet und von dem er sich trotzdem entfernt, vom Roman
Aus dem Hebräischen von Ulrike Harnisch
Fight mit den Kindern aus den hohen Türmen, vom Ca. 384 Seiten. Gebunden
Ca. € 25,– [D] / € 25,70 [A]
Wettstreit um das attraktivste Mädchen und der ers- ISBN 978-3-446-26555-4
ten Lust. Aber auch von den Konflikten in der Familie, Auch als E-Book erhältlich
WG: 112 Gegenwartsliteratur
dem bewunderten und gehassten älteren Bruder, der Erscheint am 9. März 2020
schweren Krankheit der Mutter und deren Tod.
Aufwühlend ehrlich beschreibt dieser autobiogra-
fisch grundierte Roman das Erwachen eines jungen
Foto: © Jolijn Snijders
Mannes, der inzwischen selbst Vater und ein erfolg-
reicher Schriftsteller ist – genau, vielschichtig und
schonungslos.
NIR BARAM, 1976 in Jerusalem geboren, ist Schriftsteller und Journalist und setzt sich aktiv für die Gleichberechtigung der Palästinenser und für Frieden in Israel ein. Bei Hanser
erschien 2012 sein Roman Gute Leute, ausgezeichnet mit dem Prime Minister Award for Hebrew Literature 2010, außerdem Im Land der Verzweiflung (Ein Israeli reist in die
besetzten Gebiete, 2016) und Weltschatten (Roman, 2016). Nir Baram lebt in Tel Aviv. ULRIKE HARNISCH lebt in Berlin und überträgt hebräische Literatur und Theaterstücke ins
Deutsche, u. a. von Marina Groslerner, Asaf Schurr und Liad Shoham.LARS GUSTAFSSON / AGNETA BLOMQVIST 30 | 31
»Worüber sprechen wir?
Praktisch über alles –
und wir sind wirklich
nicht immer
einer Meinung.«
In eindrücklichen Szenen erzählen Lars Gustafsson
und Agneta Blomqvist ihre Kindheitserinnerungen
im Schweden der vierziger und fünfziger Jahre ‒ klug,
liebenswürdig und berührend.
Dem Klischee des alten Ehepaars, das sich nichts
mehr zu sagen hat, entsprachen sie nie. In diesem
letzten gemeinsamen Buch erzählen Lars Gustafsson
und Agneta Blomqvist sich von ihrer Kindheit. Die
Lars Gustafsson / Agneta Blomqvist
Gegensätze einerseits: Junge und Mädchen, Genossen- Doppelleben
schaftswohnung und große Villa, Västeras und Stock- Aus dem Schwedischen von Verena Reichel
144 Seiten mit zahlreichen Fotos. Gebunden
holm, Einzelkind und vier Geschwister. Die Gemein- Ca. € 20,– [D] / € 20,60 [A]
ISBN 978-3-446-26561-5
samkeiten andererseits: eine liebevolle, aber strenge Auch als E-Book erhältlich
Erziehung, viel Zeit zum Spielen, die »Wassersuppe« WG: 116 Romanhafte Biographien
Erscheint am 17. Februar 2020
fader Jugendbücher und die »materiell verdichtete
Langeweile« der Schule, die Lars zu ersten Schreib-
versuchen treibt. Während Lars mit Klarinette und
Destillierkolben hantiert, begehrt Agneta früh gegen
Foto: © Isolde Ohlbaum
die Einschränkungen weiblicher Erziehung auf. Das
persönliche und poetische Porträt einer versunkenen
Zeit, mit Originalfotos illustriert.
LARS GUSTAFSSON (1936‒2016) war einer der bedeutendsten Autoren Schwedens. Sein Werk wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt und vielfach ausgezeichnet, 2009 erhielt
er die Goethe-Medaille, 2015 wurde ihm der Thomas-Mann-Preis verliehen. Bei Hanser erschienen zuletzt Doktor Wassers Rezept (Roman, 2016) und Etüden für eine alte Schreib-
maschine (Gedichte, 2019). AGNETA BLOMQVIST, die Witwe von Lars Gustafsson, wurde 1942 geboren. Sie war Lehrerin für Religion und Literatur und ist Mitverfasserin eines
Literaturlexikons. VERENA REICHEL, 1945 geboren, studierte Skandinavistik und hat das Gesamtwerk von Lars Gustafsson übersetzt. Für ihre Übersetzungen wurde sie mehr-
fach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Johann-Heinrich-Voß-Preis.QUINT BUCHHOLZ 32 | 33
»Einer, der mit leiser Feder
Erzählpforten öffnet.«
UDO WATTER, SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
Die Kraft ewig
gültiger Wahrheiten –
mit Bildern von
Quint Buchholz
Die Verse im Prediger Salomo gehören zu den schöns-
ten und berühmtesten Stellen der Bibel: »Alles hat
seine Zeit. Und jedes Tun unter dem Himmel hat seine Quint Buchholz
Alles hat seine Zeit
Stunde …« Die Sätze schenken zu unterschiedlichsten 64 Seiten. Besondere Ausstattung: Durchgehend farbig illustriert. Gebunden
mit Fadenheftung. Farbiges Vorsatzpapier. Sonderformat: 17 x 22,5 cm
Anlässen Trost und Zuversicht. Längst zählen sie zu
Ca. € 15,– [D] / € 15,50 [A]
den klassischen Weisheitstexten der Menschheit. ISBN 978-3-446-26559-2
WG: 191 Geschenkbücher
Mit seinen Bildern stellt Quint Buchholz die vertrauten Erscheint am 9. März 2020
Zeilen in überraschende Zusammenhänge: Zu »Weinen
hat seine Zeit« setzt er einen einsamen Jungen auf ein
seltsam verdrehtes Haus. Neben »Lachen hat seine Zeit«
lässt er einen Mann in seinem Motorboot einen Salto
Foto: © Isolde Ohlbaum
schlagen. Ein Meister der Bilder lädt ein, den alten
Text mit neuen Augen zu sehen. Eine Anleitung zur
Gelassenheit. Buchpaket 8/7
ISBN 978-3-446-26705-3
QUINT BUCHHOLZ, 1957 in Stolberg geboren, studierte Kunstgeschichte und später Malerei und Grafik an der Kunstakademie in München. Heute lebt er in Ottobrunn. Mit
seinem Bilderbuch Schlaf gut, kleiner Bär gelang ihm 1993 der erste internationale Erfolg. Für Hanser hat er u. a. Bücher von Elke Heidenreich, Jostein Gaarder und Amos Oz,
aber auch zahlreiche eigene Texte illustriert. 1997 erschien Der Sammler der Augenblicke, das mit vielen nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet wurde. Zuletzt
erschienen bei Hanser Im Land der Bücher (2013) und das von ihm illustrierte Liederbuch Sonne, Mond und Abendstern von Dorothée Kreusch-Jacob (2017). quintbuchholz.de
9 783446 267053FJODOR M. DOSTOJEWSKI 34 | 35
»Ich kenne kein besseres
Buch aus der ganzen
neuesten Literatur.«
LEW TOLSTOI
Der autobiographische Roman Aufzeichnungen aus
einem toten Haus gehört zu Dostojewskis größten
Büchern, und er ist ein Wendepunkt in seinem Gesamt-
werk. Nach Tolstois Krieg und Frieden (Preis der Leip-
ziger Buchmesse) hat Barbara Conrad auch dieses
Meisterwerk neu übersetzt.
Am Anfang steht ein Mord: Alexánder Petrówitsch
Gorjántschikow wird zu zehn Jahren Zwangsarbeit
verurteilt. Der verwöhnte Adelige kommt nach Sibirien
ins Lager. Der Schock von Verbrechen und Strafe ver-
ändert ihn zutiefst, und so beginnt er den Bericht über
Fjodor M. Dostojewski
das, was ihm und seinen Leidensgefährten Tag für Aufzeichnungen aus einem toten Haus
Tag widerfährt. Roman
Herausgegeben und neu übersetzt von Barbara Conrad
Dostojewski schreibt aus eigenem Erleben: 1849 Ca. 560 Seiten. Besondere Ausstattung: Leinen. Fadenheftung
2 Lesebändchen. Farbiges Vorsatzpapier
wurde er wegen revolutionärer Umtriebe zum Tode Ca. € 36,– [D] / € 37,10 [A]
verurteilt, nach einer Scheinhinrichtung deportiert, ISBN 978-3-446-26573-8
WG: 111 Hauptwerk
und verbrachte vier Jahre in Ketten. Über diese Er- Erscheint am 9. März 2020
fahrung schrieb er seinen erschütternden Roman:
Die Aufzeichnungen aus einem toten Haus sind das
erste Buch in Russland, das vom Leben in den sibiri-
Foto: © akg-images
schen Strafkolonien erzählt – jetzt in der Neuüber-
setzung und mit einem Kommentar, der uns diese
fremde Welt sichtbar macht. hanser-klassiker.de
FJODOR MICHAILOWITSCH DOSTOJEWSKI (geboren am 11. November 1821 in Moskau; gestorben am 9. Februar 1881 in Sankt Petersburg) ist neben Tolstoi der berühmteste
und größte Schriftsteller Russlands im 19. Jahrhundert. Sein Werk gehört seither zur Weltliteratur. BARBARA CONRAD, geboren 1937, arbeitet als Slawistin in Heidelberg. Sie
übersetzte Werke u. a. von Tschechow, Pasternak, Boris Pilnjak und Lew Tolstoi. Für ihre Neuübersetzung von Tolstois Krieg und Frieden (Hanser 2010) erhielt sie den Preis
der Leipziger Buchmesse.FRIEDRICH HÖLDERLIN 36 | 37
»Weil Hölderlin seiner
Zeit weit voraus war,
blieb seine Stimme so
lange ungehört und
unerhört.«
KARL - HEINZ OTT
1805 wurde bei Hölderlin, dem »verkannten
Hölderlin-Dekopaket Dichter«, Wahnsinn diagnostiziert. Von 1807 lebte
Art.-Nr.: 505 / 89261 er bis zu seinem Tode 1843 in dem berühmten
2 Hölderlin-Plakate Tübinger Turm. Auch dort hat er noch geschrieben,
30 Klassiker-Prospekte Herbst 2019 / Frühjahr 2020
wunderbare Gedichte von rätselhafter Einfachheit:
3 BE Hölderlin, Gedichte aus dem Turm (Jahresgabe 2020/2021)
Lieferbar ab 17. Februar 2020 »Die Linien des Lebens sind verschieden
Wie Wege sind, und wie der Berge Gränzen …«
Hölderlin-Buchpaket Karl-Heinz Ott hat sie nun gesammelt.
ISBN 978-3-446-26721-3
5 Safranski, Hölderlin
2 Ott, Hölderlins Geister
1 Safranski / Krüger / Meyer, Klassiker!
1 Kermani, Über den Zufall. Edition Akzente Friedrich Hölderlin Jahresgabe
Sämtliche Werke und Briefe
NWW bei 45 % Rabatt ca. € 110,– [D] Herausgegeben von Michael Knaupp Friedrich Hölderlin
Erscheint am 17. Februar 2020 Drei Bände im offenen Schuber. Sonderausgabe Gedichte aus dem Turm
45 % Rabatt Insgesamt 2840 Seiten. Gebunden. Fadenheftung. Mit einem Nachwort von Karl-Heinz Ott
1 Jahr RR Lesebändchen Ca. 64 Seiten. Broschur
Sprechen Sie Ihren € 98,– [D] / € 100,80 [A] Ca. € 3,50 [D] / € 3,60 [A]
ISBN 978-3-446-26464-9 ISBN 978-3-446-26656-8
Vertreter auf Ihr individuelles WG: 111 Hauptwerk vor 1945 WG: 190 Belletristik, Geschenkbücher
Hölderlin-Buchpaket an Bereits erschienen Erscheint am 17. Februar 2020SUJATA BHATT 38 | 39 PHILIPPE JACCOTTET
»Große Gefühle, so
lakonisch hingemalt wie »Seine Dichtung ist
von Raymond Chandler.« bleibend, zeitlos berührend.«
PETRA HÖFER, TAZ MILO RAU, NEUE ZÜRCHER ZEITUNG
»Was würdest du tun / wären in deinem Mund zwei
Zungen?«, fragt sich Sujata Bhatt in einem ihrer Philippe Jaccottet ist eine der bekanntesten Stimmen
schönsten Gedichte. Sie, die aus Nordindien stammt, der europäischen Poesie. Jetzt erscheint der Band seiner
lange Zeit in den USA lebte und heute in Bremen späten Zyklen: ein großes Alterswerk zum ersten
wohnt, hat ihre Muttersprache aufgegeben, um auf Mal auf Deutsch. Sein Werk wurde in die berühmte
Englisch zu schreiben. Kaum eine zeitgenössische Bibliothèque de la Pléiade aufgenommen, doch Philippe
Dichterin hat eindringlicher über den Verlust von Jaccottet ist ein ganz gegenwärtiger Dichter, der immer
Sprache und Heimat nachgedacht, über die Schönheit neu seine Leser anspricht und berührt. Er spricht vom
und den Schmerz, andersartig zu sein. »Was ist Alter, vom Bewusstsein der Endlichkeit – und dennoch
exotisch?«, fragt sie sich – wenn »die Eidechse selbst« immer von der lebendigen Welt: »Es kann also sein,
deine Schwester ist, dann kann auch die gemeine dass ich mich nie so wirklich gefühlt habe, in einer so
Knoblauchknolle als Rose besungen werden. Sujata wirklichen Welt wie jetzt – wo das Unbekannte sich
265561
Bhatts weltumspannende Poesie sprengt die Grenzen nähert, unausweichlich.« »Jaccottets Lyrik ist noch in
von Sprachen und Ländern, verbindet die Weite der ihren unauffälligsten Versen von schier atemraubender
783446
nordfriesischen Landschaft mit der Sehnsucht nach Qualität«, schrieb die F.A.Z. »Ruhigen Gewissens kann
dem blauen Mohn des Himalaja. man ihr weltliterarischen Rang zusprechen.«
9
Sujata Bhatt Philippe Jaccottet
Die Stinkrose Die wenigen Geräusche
Foto: © Ayse Yavas / Keystone / picture -alliance
Gedichte Späte Prosa und Gedichte
Zweisprachig Aus dem Französischen von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz
Aus dem Englischen von Jan Wagner 160 Seiten. Gebunden
Edition Lyrik Kabinett Ca. € 22,– [D] / € 22,70 [A]
Ca. 160 Seiten. Besondere Ausstattung: ISBN 978-3-446-26564-6
Steifbroschur mit aufgeklebtem Schildchen WG: 151 Lyrik
Ca. € 20,– [D] / € 20,60 [A] Erscheint am 9. März 2020
Foto: © Sujata Bhatt
ISBN 978-3-446-26556-1
WG: 151 Lyrik
Erscheint am 9. März 2020
SUJATA BHATT, 1956 in Ahmedabad geboren, ist eine indische Dich- PHILIPPE JACCOTTET, 1925 in Moudon / Waadtland geboren, lebt
terin und Übersetzerin. 1968 emigrierte sie mit ihrer Familie in die seit 1953 in Grignan / Drôme. Er erhielt u. a. den Petrarca-Preis, den
Vereinigten Staaten und studierte an der University of Iowa. Ihre Großen Schillerpreis und 2018 den Prix mondial Cino Del Duca. Bei
Lyrik wurde vielfach ausgezeichnet und in mehr als 20 Sprachen Hanser erschienen u. a. Antworten am Wegrand (2001), Der Pilger
übersetzt. Heute lebt Bhatt mit ihrer Familie in Bremen und war als und seine Schale (Giorgio Morandi, 2005), Notizen aus der Tiefe (2009)
Gastprofessorin u. a. an der University of Victoria, auf Vancouver und Schattenflecken, Sonnenflecken (2015). ELISABETH EDL und
Island in Kanada, tätig. JAN WAGNER, 1971 in Hamburg geboren, ist WOLFGANG MATZ wurden für ihre Übersetzungen mit dem Paul-
Übersetzer, Autor und Herausgeber. Für seinen Gedichtband Regen- Celan-Preis und dem Petrarca-Preis ausgezeichnet.
Lesungen 95. Geburtstag am 30. Juni 2020
tonnenvariationen (2014) gewann er 2015 den Preis der Leipziger Buch-
messe, 2017 wurde er mit dem Georg-Büchner-Preis ausgezeichnet.Ilse Aichinger Amanda Aizpuriete Jehuda Ami
Simon Armitage John Ashbery Zsófia Balla Bei
LYRIK-ANTHOLOGIE
Marcel Beyer Nico Bleutge Mirko Bonné Yves
40 | 41
I l s e A i c h i n g e r A m a n d a A i z p u r i e t e J e hu d a
Bonnefoy Petr Borkovec Nora Bossong John Bu
A m icha i Si mon A r m it a ge Joh n A shber y
Anna-Maria Carpi Patrizia Cavalli Inger Christ
Zsóf ia Ba l la Bei Dao Ma rcel Beyer Nico
B l e u t g e M i r k o B o n n é Yv e s B o n n e f o y P e t r
Robert Crawford Franz Josef Czernin Max Czol
»Gibt es genügend
Borkovec Nor a Bosson g Joh n Bu r nside gute Gedichte,
A n na Ma r ia Ca r pi Pat r i zia Cava l l i I n ger
Mircea Dinescu Hilde Domin Ulrike Draesner R
um ein Haus oder
Ch r istensen Rober t Cr aw ford Fr a n z Josef auch nur eine Wohnung
Cz e r n i n M a x Cz o l l e k M i r c e a D i n e s c u
Dutli Hans Magnus Enzensberger Katarina
damit zu füllen?«
H i lde Dom i n U l r i ke Dr aesner R a lph D ut l i
Frostenson Sylvia Geist Nora Gomringer Matth
H a n s M a g nu s E n z e n s b e r g e r K a t a r i n a MARTIN MOSEBACH, AUS DER REDE ZUR
NEUERÖFFNUNG DES LYRIK KABINETTS
Frostenson Sylv ia G eist Nora G om r inger
Göritz Lavinia Greenlaw Durs Grünbein Lars
Mat t h ias G ör it z L av i n ia Green law D u r s Gibt es! In diesem Buch.
G r ü n b e i n L a r s G u s t a f s s o n S e a mu s
Gustafsson Seamus Heaney José Hierro Philipp
Hea ney José H ier ro Ph i l ippe Jaccot tet
A n j a K a m p m a n n S a r a h K i r s c h K o Un Alle haben sie hier – im Münchener Lyrik Kabinett –
Jaccottet Anja Kampmann Sarah Kirsch Ko Un
ihre Gedichte gelesen. Die besten Dichter der Welt,
J o a n n e Ky g e r L e u n g P i n g - k w a n M i c h a e l vom irischen Nobelpreisträger Seamus Heaney bis
L on g ley Ni kola Mad z i rov Ol ga Ma r t y nova
Joanne Kyger Leung Ping-kwan Michael Longle
zur großen dänischen Lyrikerin Inger Christensen,
von legendären Figuren der deutschen Nachkriegszeit
Ch r istoph Meckel Cees Nooteboom L assi wie Wolfdietrich Schnurre bis zu Vertretern der heu-
Nikola Madzirov Olga Martynova Christoph M
Nu m m i Oska r Past ior I l ma Ra kusa A sher
tigen Generation wie Anja Kampmann und Jan Wagner.
Zum dreißigsten Jubiläum dieser von Ursula Haeusgen
R e i c h M o n i k a R i n c k Ta d e u s z R ó ż e w i c z gegründeten, in Europa einzigartigen Institution –
Michael Krüger / Holger Pils (Hrsg.)
Cees Nooteboom Lassi Nummi Oskar Pastior Il
Im Grunde wäre ich lieber Gedicht
E v e l y n S c h l a g Wo l f d i e t r i c h S c h nu r r e To m mit 1300 Lesungen und einer der weltweit größten Drei Jahrzehnte Poesie. Eine Anthologie
Zweisprachig
Bibliotheken internationaler Lyrik – stellt dieser Band 432 Seiten. Besondere Ausstattung: Geprägter Leineneinband
S c hu l z L u t z S e i l e r A r m i n S e n s e r C h a r l e s
Rakusa Asher Reich Monika Rinck Tadeusz Ró
Lesebändchen. Farbiges Vorsatzpapier. Sonderformat: 16 x 24 cm
in Original und Übersetzung bekannte sowie neue, € 30,– [D] / € 30,90 [A]
S i m i c Tz v e t a S o f r o n i e v a A l e š Š t e g e r eigens für dieses Buch geschriebene Gedichte vor. ISBN 978-3-446-26585-1
WG: 151 Lyrik
Von Yves Bonnefoy, Ko Un, Yehuda Amichai, Patrizia Bereits erschienen
M a t t h e w S w e e ny K a t e Te m p e s t J a n
Evelyn Schlag Wolfdietrich Schnurre Tom Schu
Cavalli, Sarah Kirsch, Monika Rinck, Oskar Pastior,
Wa g n e r F r é d é r i c Wa n d e l è r e U l j a n a Wo l f
Nikola Madzirov, Marcel Beyer, Uljana Wolf, Adam
Zagajewski und vielen, vielen mehr. Stimmen aus
Lutz Seiler Armin Senser Charles Simic Tzveta
Pau l Wü h r Ada m Z a gajewsk i Jud it h vielen Ländern, die alle in derselben Sprache der
Z a n d e r Z h a n g Z a o J o s e p h Z o d e r e r u .v. a .
Poesie sprechen und sich hier versammeln in einem
wunderbaren Haus für Gedichte. Lesungen
Sofronieva Aleš Šteger Matthew Sweeny Kate
MICHAEL KRÜGER, geboren 1943, war viele Jahre Verlagsleiter der Carl Hanser Literaturverlage und von 2013 bis 2019 Präsident der Bayerischen Akademie der Schönen Künste.
Für sein schriftstellerisches Werk erhielt er zahlreiche Auszeichnungen, u. a. den Peter-Huchel-Preis (1986), den Mörike-Preis (2006) und den Joseph-Breitbach-Preis (2010).
HOLGER PILS, geboren 1976, ist Germanist und Geschäftsführender Vorstand der Stiftung Lyrik Kabinett in München.DÄNISCHE LYRIK 42 | 43
Einzigartig, umfassend,
vielfach zum ersten
Mal auf Deutsch –
die große Anthologie
der dänischen Lyrik
Eine Anthologie der gesamten dänischen Lyrik auf
Deutsch fehlt bis heute – und doch handelt es sich um
eine der ältesten und reichsten Traditionen in der euro-
päischen Literatur. Peter Urban-Halle und Henning
Vangsgaard lassen uns eine viel zu unbekannte Welt
entdecken.
Früher einmal waren die Verbindungen zwischen
Dänemark und Deutschland eng: Der Barockdichter
Thomas Kingo wurde bereits 1685 übertragen;
Klopstock bekam vom dänischen König eine Lebens-
Peter Urban-Halle / Henning Vangsgaard (Hrsg.)
rente; Carsten Hauchs Aftensang ist fast eine Überset- Licht überm Land
zung von Claudius’ berühmtem Abendlied; Hans Dänische Lyrik vom Mittelalter bis heute
Zweisprachig
Christian Andersens zweite Heimat war Deutschland Im Auftrag der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und
in Zusammenarbeit mit det Danske Akademi herausgegeben von
und sein erstes Gedicht Das sterbende Kind erschien Peter Urban-Halle und Henning Vangsgaard
in Kopenhagen – auf Deutsch; Jens Peter Jacobsens Ca. 608 Seiten. Gebunden. Besondere Ausstattung: Fadenheftung
Lesebändchen. Farbiges Vorsatzpapier. Sonderformat: 16 x 24 cm
Gurre-Lieder wurden von Arnold Schönberg vertont, Ca. € 36,– [D] / € 37,10 [A]
und zuletzt Inger Christensen, die sich in Deutsch- ISBN 978-3-446-26626-1
WG: 151 Lyrik
land beinahe mehr geschätzt fühlte als in Dänemark. Erscheint am 27. April 2020
Foto: © Carl Hanser Verlag
Die große Anthologie von Peter Urban-Halle und
Henning Vangsgaard kann also auf eine große Ge-
schichte zurückgreifen – und doch ist sie vollkom-
men neu: eine Entdeckungsreise in den Norden. Lesungen
PETER URBAN-HALLE, geboren 1951 in Halle / Saale, ist Literaturkritiker und Übersetzer u. a. von Henrik Bjelke, Georg Brandes, Sophus Claussen, Jens Christian Grøndahl, Per
Højholt, Peter Høeg, Klaus Rifbjerg und Pia Tafdrup. Er wurde vielfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis 2000; dem Förderpreis des Europäischen
Übersetzerpreises Offenburg 2009 sowie dem Dänischen Übersetzerpreis 2013. HENNING VANGSGAARD, geboren 1947 in Kopenhagen und 2018 gestorben, übersetzte vor allem
philosophische Literatur wie Habermas, Schelling, Hans Jonas, aber auch Christa Wolf, Victor Klemperer und zuletzt Uwe Johnsons Jahrestage. 1999 erhielt er den Ehrenpreis
des Dänischen Übersetzerverbands, 2016 wurde ihm die lebenslange Ehrenzuwendung des Dänischen Kunstfonds verliehen.AKZENTE 44 | 45 BACKLIST
Menschen verstehen
einfach zu wenig
vom Leben!
AK ZEN AK ZEN
TE TE
Nostalgie ist auch
€ 10,– [D] / € 10,30 [A] € 10,– [D] / € 10,30 [A] € 28,– [D] / 28,80 [A]
ISBN 978-3-446-26329-1 ISBN 978-3-446-26328-4 ISBN 978-3-446-26395-6
nicht mehr das, 9 783446 263291 9 783446 263284 9 783446 263956
was sie mal war
NEU
266087
Nostalgie ist à la mode. Das Glück suchen wir nicht
€ 14,– [D] / € 14,40 [A] € 15,90 [D] / € 16,40 [A] € 25,– [D] / 25,70 [A]
in der Zukunft, sondern im Vergangenen: in der
783446
ISBN 978-3-446-24320-0 ISBN 978-3-446-23935-7 ISBN 978-3-446-26164-8
Kaffeehaus-Kreideschrift und der Vinylschallplatte,
unsere Sehnsucht reicht vom kindheitsseligen Roman
9
9 783446 243200 9 783446 239357 9 783446 261648
zur Pastinakensuppe und führt von historischen Wie- Mal ehrlich, Menschen sind ziemlich
deraufbauten bis Make America Great Again. Vintage seltsam! Sie geben Futter, das nach
267251
greift um sich, die Hochwasserhosen kehren zurück. Vogel oder Fisch schmeckt anstatt
Zukunftsoptimismus dagegen gerät unter den Verdacht nach Maus oder Ratte. Und lassen sich
783446
der Naivität. Kristof Magnusson versammelt Literatur dieses schrecklich nasse Wasser direkt
und Gedanken zum Aufschwung des Sentimentalen. über den Kopf laufen! ‒ Ein charmanter -John
son -
Uwe eis 2019
für e r p r
und kluger Katzenblick auf den lpreis För d
9
N o b e r atu r
e
Kristof Magnusson (Hrsg.) L it
Menschen und seine Welt.
Nostalgie
Akzente 1 / 2020
Herausgegeben von Jo Lendle
Jutta Bauer € 28,– [D] / € 28,80 [A]
ISBN 978-3-446-26370-3
€ 23,– [D] / 23,70 [A]
ISBN 978-3-446-26165-5
€ 16,– [D] / € 16,50 [A]
ISBN 978-3-446-26367-3
Preis Einzelheft: € 10,– [D] / € 10,30 [A] Kater Liam
Ansichten eines Felltieres
ISBN 978-3-446-26725-1
56 Seiten. Besondere Ausstattung:
WG: 118 Essays, Feuilleton, Literaturkritik, Interview Durchgehend farbig illustriert 9 783446 263703 9 783446 261655 9 783446 263673
Erscheint am 27. April 2020 Farbiges Vorsatzpapier. Gebunden mit
Lackveredelung. Format: 11,5 x 18 cm
Foto: © Gunnar Klack
Ca. € 10,– [D] / € 10,30 [A]
rpr eis
ISBN 978-3-446-26608-7 e r atu
er Lit 8
WG: 191 Geschenkbuch Brem 20 1
Erscheint am 27. Januar 2020
h-
itbac
h -Bre
KRISTOF MAGNUSSON, 1976 in Hamburg geboren, machte eine Aus- Josep is 2018
Pr e
bildung zum Kirchenmusiker, arbeitete in der Obdachlosenhilfe in
New York und studierte am Deutschen Literaturinstitut Leipzig. Er
lebt als Autor und Übersetzer aus dem Isländischen in Berlin. Zuletzt Buchpaket mit Deko
erschienen von ihm u. a. die Romane Das war ich nicht (2010) und ISBN 978-3-446-26713-8
Arztroman (2014). 8/7 Ex. Kater Liam
1 Plakat
1 Thekendisplay
NWW ca. € 50,– [D] € 12,– [D] / € 12,40 [A] € 26,– [D] / € 26,80 [A] € 18,– [D] / € 18,50 [A]
Erscheint am 27. Januar 2020 ISBN 978-3-446-26462-5 ISBN 978-3-446-25812-9 ISBN 978-3-446-26167-9
9 783446 264625 9 783446 258129 9 783446 261679BACKLIST 46 | 47 BACKLIST
ann -
serm 18
-Was 0
Jakob urpreis 2
at
Liter
€ 18,– [D] / € 18,50 [A] € 18,– [D] / € 18,50 [A] € 20,– [D] / 20,60 [A] € 24,– [D] / 24,70 [A] € 58,– [D] / 59,70 [A] € 14,– [D] / 14,40 [A] € 9,90 [D] / 10,20 [A] € 12,50 [D] / 12,90 [A] € 10,– [D] / € 10,30 [A] € 12,50 [D] / € 12,90 [A]
ISBN 978-3-446-26372-7 ISBN 978-3-446-26008-5 ISBN 978-3-446-26394-9 ISBN 978-3-446-26171-6 ISBN 978-3-446-26374-1 ISBN 978-3-446-24110-7 ISBN 978-3-446-25260-8 ISBN 978-3-446-24058-2 ISBN 978-3-446-24407-8 ISBN 978-3-446-24037-7
9 783446 263727 9 783446 260085 9 783446 263949 9 783446 261716 9 783446 263741 9 783446 241107 9 783446 252608 9 783446 240582 9 783446 244078 9 783446 240377
für
lpreis
N o b e r atu r
L it e
ann -
einem 018
av -H
Gust nspreis 2
reis e
VID -P Fried
PEN -O 018
2
€ 23,– [D] / € 23,70 [A] € 19,– [D] / € 19,60 [A] € 22,– [D] / € 22,70 [A] € 18,– [D] / € 18,50 [A] € 22,– [D] / € 22,70 [A] € 21,– [D] / € 21,60 [A] € 25,– [D] / 25,70 [A] € 16,90 [D] / € 17,40 [A] € 26,– [D] / € 26,80 [A] € 24,90 [D] / € 25,60 [A]
ISBN 978-3-446-26172-3 ISBN 978-3-446-26463-2 ISBN 978-3-446-26175-4 ISBN 978-3-446-25995-9 ISBN 978-3-446-26377-2 ISBN 978-3-446-26004-7 ISBN 978-3-446-26467-0 ISBN 978-3-446-24895-3 ISBN 978-3-446-26379-6 ISBN 978-3-446-24941-7
9 783446 261723 9 783446 264632 9 783446 261754 9 783446 259959 9 783446 263772 9 783446 260047 9 783446 264670 9 783446 248953 9 783446 263796 9 783446 249417
Geschichten
Neuausgabe
224 Seiten. Gebunden
Ca. € 22,– [D] / € 22,70 [A]
ISBN 978-3-446-26637-7
WG: 112 Gegenwartsliteratur
Erscheint am 27. Januar 2020 »Ein lautmalender
Universumspoet,
leuchtend im
Wörterglück.«
€ 16,– [D] / € 16,50 [A] € 10,– [D] / € 10,30 [A] € 26,– [D] / 26,80 [A] € 22,– [D] / 22,70 [A]
ISBN 978-3-446-26378-9 ISBN 978-3-446-24657-7 ISBN 978-3-446-26380-2 ISBN 978-3-446-26381-9
Benedikt Erenz, Die Zeit
9 783446 263789 9 783446 246577 9 783446 263802 9 783446 263819
Werkausgabe Band 7
Herausgegeben von Ernest Wichner
Roman Edition Akzente
Neuausgabe Ca. 448 Seiten mit Abbildungen
304 Seiten. Gebunden Französische Broschur
Ca. € 24,– [D] / € 24,70 [A] Ca. € 28,– [D] / € 28,80 [A]
ISBN 978-3-446-26638-4 ISBN 978-3-446-26061-0
WG: 112 Gegenwartsliteratur WG: 112 Gegenwartsliteratur
Erscheint am 27. Januar 2020 Erscheint am 27. April 2020
Ein Handwerker, der eine Prostituierte heiraten, ein Klempner, Oskar Pastiors Gedichte sind legendär. Im neuen Band der
der aus seinem Sohn einen Rabbi machen will, ein Schriftsteller, € 7,90 [D] / € 8,20 [A] € 10,– [D] / € 10,30 [A] € 23,– [D] / € 23,70 [A] € 19,– [D] / € 19,60 [A] Werkausgabe hört er den Genitiv und schlägt Gimpelschneisen
ISBN 978-3-446-25258-5 ISBN 978-3-446-25261-5 ISBN 978-3-446-25061-1 ISBN 978-3-446-26388-8
der einen totgeglaubten Freund trifft ... Die Fortsetzung der durch die berühmte Winterreise: die schöpferische Verwandlung
großen Singer-Neuedition. des Fremden zu eigenen, neuen Zwecken.
9 783446 252585 9 783446 252615 9 783446 250611 9 783446 263888INHALT KONTAKT
Inhaltsverzeichnis Carl Hanser Verlag
Vilshofener Straße 10
Unsere Vertreter
Schleswig-Holstein, Baden-Württemberg
Unsere Auslieferungen
Deutschland
81679 München Hamburg, Bremen, Dirk Drews Verlegerdienst München
Gutenbergstraße 1
Literatur Postfach 86 04 20 Bremerhaven, Niedersachsen c /o VertreterServiceBuch
82205 Gilching
81631 München (PLZ -Leitregionen 21, 26, 27, 28, Schwarzwaldstraße 42
BARAM, Erwachen 29 Tel.: (081 05) 388 – 122
Tel.: (0 89) 998 30 – 0 48, 49 und 29439, 29451, 29549 60528 Frankfurt Fax: (081 05) 388 – 210
Fax-Nummern: und 29553) Tel.: (069) 955 283 – 22
BOLAÑO, Die Cowboy-Gräber 27 (089) 998 30 – 462 (Vertrieb)
Evelyne Weindl
Henning Knapke Fax: (069) 955 283 – 10 evelyne.weindl@verlegerdienst.de
BOYLE, Sind wir nicht Menschen 21 (089) 998 30 – 462 (Werbung) Weidenallee 51 drews@vertreterservicebuch.de Österreich
(089) 998 30 – 460 (Presse) 20357 Hamburg Bayern Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH
BUCHHOLZ, Alles hat seine Zeit 33 www.hanser-literaturverlage.de Tel.: (040) 439 69 72 Sulzengasse 2
Barbara-Sophia Voglmaier
Vertriebsleitung Fax: (040) 43 80 67 A-1230 Wien
FIORETOS, Nelly B.s Herz 23 Büro: Heindl / Wislsperger
Tel.: (01) 680 14 – 0
Bettina Schubert henning.knapke@t-online.de Leonrodstraße 19 Fax: (01) 688 71 – 30 oder 689 68 – 0
€ 18,– [D] / € 18,50 [A] € 22,– [D] / € 22,70 [A] € 36,– [D] / € 37,10 [A] GUSTAFSSON / BLOMQVIST, Tel.: (089) 998 30 – 107
Hessen, Luxemburg, Saarland, 80634 München bestellung@mohrmorawa.at
ISBN 978-3-446-26246-1 ISBN 978-3-446-26389-5 ISBN 978-3-446-26182-2 bettina.schubert@hanser.de
Rheinland-Pfalz, Niedersachsen Tel.: (089) 76 729 – 289
Doppelleben 31 Verkaufsleitung
Schweiz
(PLZ-Leitregionen 30, 31, 37, 38 Fax: (089) 76 729 – 394 Buchzentrum AG
HELFER, Die Bagage 1 Nora Richter und 29, außer 29439, 29451, voglmaier@sinolog.de Industriestrasse Ost 10
9 783446 262461 9 783446 263895 9 783446 261822 Tel.: (089) 998 30 – 520 29549 und 29553) CH-4614 Hägendorf
HOPE, Was wir sind 19 nora.richter@hanser.de Jochen Thomas-Schumann Tel.: (062) 209 26 – 26
Kundentelefon, Auslieferung Zum Bauernholz 1 Fax: (062) 209 26 – 27
KHIDER, Palast der Miserablen 9 kundendienst@buchzentrum.ch
Ingrid Bolling 21401 Thomasburg Österreich / Südtirol
MAAK, Technophoria 11 Tel.: (089) 998 30 – 205 Tel.: (058 59) 97 89 – 66 Medienvertriebsbüro
Fax: (089) 998 30 – 462 Fax: (058 59) 97 89 – 68 Grenzgasse 2/Top1 Werbeleitung
MECKEL, Eine Tür aus Glas, ganz offen 13 ingrid.bolling@hanser.de elajochen@t-online.de A-2340 Mödling Sabine Lohmüller
Tel.: (089) 998 30 – 514
MERCIER, Das Gewicht der Worte 5 Key Account Online Berlin, Brandenburg, Tel.: (022 36) 86 59 – 85
sabine.lohmueller@hanser.de
Vanessa Middendorf Mecklenburg-Vorpommern Fax.: (022 36) 86 59 – 53
MESSINA, Fehlstart 17 Tel.: (089) 998 30 – 537 Vera Grambow medienvertriebsbuero@gmx.at Presse
vanessa.middendorf@hanser.de Christina Knecht
ORTHS, Picknick im Dunkeln 3 c /o Berliner Verlagsvertretungen Niederösterreich Nord, (Leitung)
Key Account Liselotte-Herrmann-Straße 2 Wien Tel.: (089) 998 30 – 409
SINGER, Ein Bräutigam und zwei Bräute 46 Christian Wagner 10407 Berlin PLZ 1, 2 tw., 3 christina.knecht@hanser.de
Tel.: (089) 998 30 – 512 Tel.: (030) 421 22 – 45 Martin Schlieber
€ 23,– [D] / 23,70 [A] € 22,– [D] / € 22,70 [A] € 19,– [D] / € 19,60 [A]
SINGER, Meschugge 46 christian.wagner@hanser.de Fax: (030) 421 22 – 46
Jasmin Aldinger
ISBN 978-3-446-26276-8 ISBN 978-3-446-26391-8 ISBN 978-3-446-26393-2 Niederösterreich Süd, (Belletristik)
TÓIBÍN, Haus der Namen 25 Kundenbetreuung berliner-verlagsvertretungen@ Burgenland, Steiermark, Tel.: (089) 998 30 - 403
für die Reisegebiete von t-online.de jasmin.aldinger@hanser.de
PLZ 2 tw., 7, 8
Sabine Schönfeld und Nordrhein-Westfalen Wolfgang Habenschuss Henriette Kuch
9 783446 262768 9 783446 263918 9 783446 263932 Lyrik Barbara-Sophia Voglmaier: (Belletristik)
Sabine Schönfeld Oberösterreich, Tel.: (089) 998 30 – 692
BHATT, Die Stinkrose 38 Carolin Fischer Am Wolfspfädchen 6 Salzburg, Tirol, Vorarlberg, henriette.kuch@hanser.de
Tel.: (089) 998 30 – 434 53859 Niederkassel-Lülsdorf Südtirol, Kärnten
JACCOTTET, Die wenigen Geräusche 39 carolin.fischer@hanser.de Tel.: (022 08) 76 90 – 70 Kirsten Vogelsang
PLZ 4, 5, 6, 9 (Sachbuch)
Kundenbetreuung Fax: (022 08) 76 90 – 71
KRÜGER / PILS (Hrsg.), Im Grunde Dietmar Vorderwinkler Tel.: (089) 998 30 – 250
für die Reisegebiete von sabine.schoenfeld@t-online.de kirsten.vogelsang@hanser.de
wäre ich lieber Gedicht 41 Dirk Drews und Vera Grambow: Sachsen, Veranstaltungen
Grit Pieczonka
Sachsen-Anhalt, Thüringen Annette Pohnert
PASTIOR, Tel.: (089) 998 30 – 523
Jürgen Fiedler Schweiz Tel.: (089) 998 30 – 450
grit.pieczonka@hanser.de
»eine sanduhr für metaphern« 47 Kurzer Weg 5 Heinz Marti annette.pohnert@hanser.de
Kundenbetreuung 01109 Dresden Oberdorfstrasse 37 Veranstaltungsangebot
URBAN-HALLE / VANGSGAARD (Hrsg.), für die Reisegebiete von Henning Tel.: (03 51) 8 03 50 89 CH-4934 Madiswil www.hanser-veranstaltungsservice.de
Knapke, Jochen Thomas-Schumann, Fax: (03 51) 8 01 57 56 Tel./Fax: (062) 965 32 10
Licht überm Land 43 Jürgen Fiedler und Heinz Marti:
Servicebereich für Journalisten
vvfiedler@t-online.de marti@spybuch.ch www.hanser-literaturverlage.de/presse
VUONG, Nachthimmel mit Miriam Koruschowitz
Tel.: (089) 998 30 – 106
Austrittswunden 15 miriam.koruschowitz@hanser.de
Vertriebsleitung Österreich
für die Verlage Hanser Belletristik,
Edition Akzente Sachbuch, Kinderbuch, Hanser Berlin,
www.wub-event.de
Akzente ‒ Zeitschrift für Literatur 44 hanserblau, Zsolnay und Nagel & Kimche:
Peter Breuer-Guttmann
im Zsolnay Verlag Impressum
Klassiker Prinz-Eugen-Straße 30 Abonnieren Sie unseren Handels-Newsletter Gestaltung: Carl Hanser Verlag
A-1040 Wien auf unserer Serviceseite Litho: MR Repro, München
€ 23,– [D] / 23,70 [A] DOSTOJEWSKI, Aufzeichnungen Tel.: (01) 505 76 61 – 24 Druck: Pinsker Druck und
ISBN 978-3-446-26371-0 € 23,– [D] / 23,70 [A] www.hanser-literaturverlage.de/buchhandel
ISBN 978-3-446-26371-0
aus einem toten Haus 35 Fax: (01) 505 76 61 – 10 Dort finden Sie auch unsere Bestelllisten Medien, Mainburg
peter.breuer-guttmann@zsolnay.at Stand: November 2019
JAHRESGABE, Friedrich Hölderlin Kundenbetreuung Schweiz
Unser Angebot an E-Books finden Sie unter Preisänderungen, Irrtümer und Differen-
9 783446 263710 www.hanser-literaturverlage.de
für die Verlage Hanser Belletristik, zen bei der Währungsumrechnung
»Norbert Gstrein ist ein Meister des ›zwie- Gedichte aus dem Turm 37 vorbehalten. Die Euro-Preise für Öster-
Sachbuch, Kinderbuch, Hanser Berlin, Folgen Sie uns auf
lichtigen‹ Erzählens. Er setzt Zeichen um Zeichen. hanserblau, Zsolnay und Nagel & Kimche: reich [A] sind auf Empfehlung des öster-
und abonnieren Sie unseren Literatur-Podcast
reichischen Importeurs festgesetzt.
Man folgt seinem Konstrukt und seinem bewun- Bitte beachten Sie auch unsere Miriam Koruschowitz
Tel.: (089) 998 30 – 106 Umschlagfoto:
dernswerten klaren Satzbau mit Spannung.« HANSER SACHBUCH VORSCHAU miriam.koruschowitz@hanser.de © Peter-Andreas Hassiepen
JURY DES ÖSTERREICHISCHEN BUCHPREISESSie können auch lesen
