MÄRZ BIS AUGUST 2021 DAS PROGRAMM - Die Andere Bibliothek
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MÄRZ BIS AUGUST 2021 DAS PROGR AMM
/2
Liebe Leserinnen und Leser, liebe Buchhändlerinnen und Buchhändler,
liebe Kritikerinnen und Kritiker,
eine Pandemie geht in die Verlängerung. Die erwartete Normalität ist
nicht wiederhergestellt. Aber das Lesen ist weitergegangen.
Wir haben im Frühjahr in den Schatz aus 450 Titeln unserer Bibliothek
gegriffen und eine Auswahl an Empfehlungen ausgesprochen – Vorschläge
zu Entdeckungen »in diesen Zeiten«. Sie wurden aufgegriffen und, ein Eine weitere Vorschau auf die sechs neuen Originalausgaben des nächsten
Wunder, Montaigne, Buzzati, Verne, Rolf Vollmann, dazu Grimmelshausen Programms ist wieder im sogenannten »Homeoffice« entstanden: Lite
und Humboldt, unsere Bücher haben durch geschlossene Laden türen rarische und kulturhistorische Bücher sollen Ihre Lektüren im mit Hoffnung
gefunden. Der erfindungsreiche Buchhandel hat es ermöglicht, unsere erwarteten neuen Jahr bereichern.
genauso listigen Vertreterinnen und Vertreter waren unermüdlich unter
wegs. Dafür müssen wir Ihnen allen danken. Wir eröffnen den Frühling in der Anderen Bibliothek mit einer »Münchhau
siade«, einem vergessenen großen Werk der deutschen Literatur in Zeiten,
Wir möchten wieder zur Lektüre empfehlen: in denen wir von »Lügenbaronen« umstellt sind. Wir bereiten uns, faszi
niert von einer so eleganten wie präzisen Sprache, auf eine Reise ins Vene
dig des achtzehnten Jahrhunderts vor, und die Ahnung vom Glück eines
verzaubert-leichten Lebens erfasst uns.
Dann erwartet uns die erfolgreichste illustrierte Naturgeschichte aller
Nach dem Verlassen des
Zeiten, die ebenfalls im achtzehnten Jahrhundert, in England, erschien,
Zimmers genügt ein Garten: aber bis heute nicht auf Deutsch veröffentlicht wurde. Von der Natur geht
Ort eines verzaubernden es zurück in die Stadt, wo die meisten von uns leben. Aber was ist die Stadt,
Spektakels wie nehmen wir sie wahr? Gregor Hens, den wir als Romancier und Über
setzer kennen, legt seine Erkundungen vor – Die Stadt und der Erdkreis –
und wir werden nie wieder wie vorher durch Städte und Straßen der Welt
laufen.
Alphonse Karr
Reise um meinen Garten Der Witz ist, wie wir wissen, die einzige Waffe der Wehrlosen. Was der
jüdische Witz ist, dessen große Kunst von den Antisemiten entwendet
* € 24 (D); € 24,70 (A)
* ISBN 978-3-8477-2031-7 wurde, fragt eine originelle und faszinierende Studie, die wir aus dem Ame
rikanischen übersetzen. Und wir beschließen die neue Serie unserer buch
künstlerisch gestalteten Originalausgaben mit einer neuen Lektüre der
zentralen Denkmotive von Jean-Jacques Rousseau, dem bahnbrechenden
Vordenker unserer Verlustgeschichte des Fortschritts.
Alexander von Humboldt Humboldts Weltwissen in
Kosmos
Entwurf einer physischen
einem unverzichtbaren Buch. Noch einmal: Danke für Ihre Unterstützung und Zusammenarbeit. »Lesen
Sie wohl!« und bleiben Sie dabei weiterhin gesund
Weltbeschreibung »Das Werk meines Lebens«
Heinrich Berghaus
Physikalischer Atlas Ihr
* € 128 (D); € 131,60 (A)
* ISBN 978-3-8477-0014-2
Christian Döring
Johann Friedrich Naumann
Vögel Mitteleuropas Geflügelte Wunder mit
* € 39 (D); € 40,10 (A)
Vogelgesang, der Frühling
* ISBN 978-3-8477-0008-1 verspricht
Ein Buch zum Verschenken:
Japanische Märchen Eine jahrhundertealte
* € 16 (D); € 16,50 (A)
lebendige Tradition
* ISBN 978-3-8477- 4035-3
/4 /5
L
A
E
IN
B
IG
A
G
R
S
O
№ 435 Karl Leberecht Immermann
U
A
MÄRZ Münchhausen
Eine Geschichte in Arabesken
2021
»Der Münchhausen wird ein Buch,
bei dem man nicht begreift, wie Gott
Ein urkomisches Hauptwerk
der deutschen Literatur
der Herr, ohne es gelesen zu haben,
Sondernummer mit Sonderpreis mit der Schöpfung fertig geworden ist.«
Karl Leberecht Immermann
Münchhausen
Eine Geschichte in Arabesken
* Mit ausführlichen Anmerkungen und
einem Nachwort von Tilman Spreckelsen
* Originalausgabe, nummeriert und limitiert
* März 2021 — Band 435 (Sondernummer)
* Ca. 700 Seiten auf Dünndruckpapier
* € 52 (D); € 53,50 (A)
* Im Abo: € 39,50 (D); € 40,70 (A) Die »Münchhausiade« von Karl Leberecht Immermann Münchhausen ist zugleich ein Doppelroman, der auch
* ISBN 978-3-8477-0435-5
steht in einer langen Tradition: Sie ist die groteske Vari vom »Oberhof«, einem reichen westfälischen Gutshof,
W G 1 1 1 1
ante der Ur-Münchhausen-Legende aus dem 18. Jahr und vom Kosmos der damaligen ländlichen Lebenswelt
hundert, die von den Kriegs-, Jagd- und Reiseaben erzählt; im Zentrum der »Hofschulze« und ein »Jäger
teuern des volkstümlichen Freiherrn von Münchhausen Oswald« – die Gegenwelt zur verfallenden Welt des
auf Bodenwerder fabuliert. Adels, in der der Münchhausen-Enkel und sein Diener
* Buchgestaltung: Ute Henkel,
Berlin Karl Buttervogel vor dem Herrn von »Schloss Schnick-
Immermann verwandelt die phantastischen Legenden Schnack-Schnurr«, vor Tochter und Dorfschulmeister
des berühmten »Lügenbarons« zu einer in der deut schwadronieren. Eingebunden wird das ausschweifende
schen Literatur bis dahin unbekannten Form des Rom Geschehen in eine Ehe- und Liebesgeschichte, erzählt
ans: zeithistorisch, gesellschaftskritisch, komisch und werden die ineinander verschlungenen Welten in einem
scharf-satirisch, eine anspielungsreiche, schillernde Zeitraum von wenigen Wochen.
Verbindung aus Zeit- und Kulturkritik. Immermanns
Münchhausen erneuert den Roman seiner Zeit und ist Und was bedeutet es, wenn Immermann von einer »Ge
eines der bedeutendsten epischen Werke der deutschen schichte in Arabesken« spricht? »... wer dabei den Ver
Literatur. stand behalten will, der muss einen weniger geordneten
Kopf haben, als ich leider besitze. Herr von Münchhau
Karl Leberecht Immermann, heute fast vergessen, sen beginnen zu erzählen; dann fangen wieder andere
nimmt Abschied vom Bildungs- und Erziehungsroman Personen an, in diesen Erzählungen zu erzählen; wenn
der klassischen und romantischen Literatur. 1838/39 man nicht schleunigst Einhalt tut, so geraten wir wahr
erschienen und nicht nur von Heinrich Heine bewun haftig in eine Untiefe des Erzählens hinein, worin unser
dert, ist sein origineller Münchhausen eine virtuos ver Verstand notwendig Schiffbruch leiden muss. Bei den
schlungene »Geschichte in Arabesken«. Frauen, die mit Schachteln handeln, stecken oft vier
undzwanzig ineinander ...«
Bei Immermann ist Münchhausen ein »Erzwindbeutel«,
ein »Cäsar der Lügen« und ein »Don Juan der Erfin Karl Leberecht Immermann (1796–1840) studierte Rechtswissen-
dung« – einer, der in seinem Tun und Erzählen die Wahr schaft, pflegte literarische Interessen, nahm an den napoleonischen
Kriegen teil und wurde 1818 Gerichtsreferendar in Magdeburg. In die-
heit beansprucht und den Leser, angesprochen und im
ser Zeit schreibt er seine ersten Dramen, es folgen ein Roman,
mer wieder ins Geschehen einbezogen, zur Wahrheits Gedichte und Trauerspiele. Als Landgerichtsrat geht er nach Düssel-
findung auffordert. Laurence Sternes komischer Roman dorf und übernimmt die Leitung des Düsseldorfer Theaters. 1836
Tristram Shandy ist dabei das große, vom Erzähler her erscheinen Die Epigonen. Familienmemoiren in neun Büchern und
1838/39 Münchhausen. Eine Geschichte in Arabesken.
beizitierte Vorbild.
ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021 ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021
/6 /7
L
A
E
IN
B
IG
A
G
R
S
O
№ 436 Philippe Monnier
U
A
APRIL Venedig
im achtzehnten Jahrhundert
2021
»Im 18. Jahrhundert ist Venedig
eine verzauberte Insel, ein Eden,
ein Schlaraffenland.«
Venedig im achtzehnten Jahrhundert ist kein praktischer »Reiseguide«, es ist
die beschwingende Lektüre davor oder danach. Philippe Monnier hat Anderes,
Anschaulicheres, Atmosphärisches vor Augen: Er schreibt vor dem Hinter
grund der genauen Kenntnis von 1400 Jahren venezianischer Republik
geschichte über ihr letztes Jahrhundert – als nach der Abdankung des letzten
Dogen in der Nacht vom 14. auf den 15. Mai 1897 »3231 Mann« napoleonischer
Regimenter auf »vierzig Schaluppen« anlandeten.
»Wer die zehn Jahre vor der Revolution nicht gekannt hat, hat das Glück
zu leben nicht gekannt«, versicherte Talleyrand. »In Venedig, der Heimat
des leichten Lebens und dem Spiegelbild Italiens, scheint dieses Glück zu leben
beseligender gewesen zu sein als anderswo.«
Monnier schreibt nicht Geschichte von Ereignis zu Ereignis – er erzählt in
eleganter, stilvoller, eigensinnig worttrunkener Prosa und dabei zugleich
auch präzise informierend in 14 Kapiteln vornehmlich, was wir heute »Kultur-
und Sozialgeschichte« nennen.
ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021 ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021
/8 /9
L
A
E
IN
B
IG
A
G
R
S
O
№ 436 Philippe Monnier
U
A
APRIL Venedig
im achtzehnten Jahrhundert
2021
»Der Zweck dieses Buches ist es,
die Seelenverfassung Venedigs
zu studieren.« 1907 in Paris erschienen, erst 1928
auf Deutsch – und seitdem nie wieder
Nachwort von Hanns-Josef Ortheil
Philippe Monnier
Venedig
im achtzehnten Jahrhundert
* Aus dem Französischen von Rudolf Engel,
mit einem Nachwort von Hanns-Josef
Ortheil
* Originalausgabe, nummeriert und limitiert
* April 2021 — Band 436
* Ca. 300 Seiten
* € 44 (D); € 45,30 (A)
* Im Abo: € 39,50 (D); € 40,70 (A)
* ISBN 978-3-8477-0436-2
W G 1 9 4 6
* Buchgestaltung: Léon Giogoli,
Berlin
Nach dem ersten Kapitel, das das verzaubernde Vene Die Kenntnis der Quellen, der Literatur, des Theaters
dig als ein Eden, die anziehende Oase einer alten euro und der Malerei ist immens; es scheint nichts zu geben,
päischen Lebensform beschreibt, folgen Kapitel wie was dieser Autor nicht kennt und in einem weiten An
»Das leichte Leben«, »Die Feste, der Karneval und der merkungsapparat auflistet; hinzu kommen ein Glossar
Landaufenthalt«, »Die Frauen, die Liebe und der Cicis zum venezianischen Dialekt und rund 50 Abbildungen
beo«, »Die Schriftsteller, Gasparo Gozzi«, »Die musi aus dem 18. Jahrhundert – ausgewählt für diesen Band.
kalische Leidenschaft«, »Die venezianischen Meister
(der Malerei)«, »Das venezianische Theater und das Das Nachwort stammt von Hanns-Josef Ortheil, nicht
italienische Lustspiel«, »Die Abenteurer und Casano zuletzt ein großer Kenner des Venedig des 18. Jahrhun
va«, »Die Bürger« und »Das Volk«. derts. Im Licht der Lagune gehört zu seinen bekanntes
ten Werken.
Venedig im achtzehnten Jahrhundert ist ein einzigar
tiges Buch – und bis auf den heutigen Tag unbekannt. Philippe Monnier (1864 –1911) war ein Schweizer Journalist und
Verfasst wurde es von dem aus Genf stammenden Schriftsteller. Verfasser von Glossen, Novellen und der »Chroniken
der Stadt Genf«.
Philippe Monnier, einem Rechtswissenschaftler und
literarischen Autor, der mit seinen »Genfer Chroniken« Hanns-Josef Ortheil (geb. 1951) ist renommierter, vielverlegter und
bekannt wurde. vielfach ausgezeichneter Schriftsteller. Zuletzt erschien von ihm
Der von den Löwen träumte. Hemingway in Venedig (2019).
ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021 ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021
/ 10 / 11
L
A
E
IN
B
IG
A
G
R
S
O
№ 437 Die Erkundung von Selborne durch
U
A
»We
was
nn e
in je
der n
MAI Reverend Gilbert White
sich
Eine illustrierte Naturgeschichte
und u
seine r aufmer
2021
seine i n
Ged r ks
f e anke nächsten am beob
Mate s thi n zu d N ac
rial e elte, so en N ähe abs htete,
ine a ge atu pie
nsch länge au rbegebe lte,
auun
gsre
s sol
iche
n
chem heiten Ein zeitloser Klassiker und nach seiner
Gesc
hich
te.« ersten Veröffentlichung im Revolutions
jahr 1789 die erfolgreichste »Natur
geschichte« aller Zeiten. Wir treten aus
dem Gartentor hinaus und erwandern
Wald und Flur eines südenglischen Dorfs.
Als Georg Forster 1772 an Bord von Captain Cooks Weltumseglungsschiff ging,
arbeitete Gilbert White schon seit über zwei Jahrzehnten fern von allen Aka
demien an seinen eigenen naturkundlichen Beobachtungen.
Vor allem an seinem Geburtsort Selborne in Hampshire in Südengland, in dem
er als Kaplan die umliegenden Pfarreien betreute, führte er Tagebuch über die
Wind- und Witterungsverhältnisse. Er verfolgte die Jahreszeiten und machte
sich präzise Notizen zur Selborne’schen Pflanzen- und besonders der Tierwelt.
Mit dem Stapel seiner Notizen wuchs auch seine Sammlung von in Brandy
konservierten Präparaten, die seinen Besuchern den Artenreichtum der ört
lichen Fauna augenfällig machte.
ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021
/ 12 / 13
L
A
E
IN
B
IG
A
G
R
S
O
№ 437 Die Erkundung von Selborne durch
U
A
MAI Reverend Gilbert White
Eine illustrierte Naturgeschichte
2021
Seit 1789 in über 300 Ausgaben
im englischen Original erschienen
»The fourth most published book
in English« (The Guardian)
Die Erkundung von Selborne durch
Reverend Gilbert White
Eine illustrierte Naturgeschichte
* Aus dem Englischen von Rolf Schönlau,
mit einem Essay von Virginia Woolf
* Originalausgabe, nummeriert und limitiert
* Mai 2021 — Band 437
* Ca. 400 Seiten
* € 44 (D); € 45,30 (A)
* Im Abo: € 39,50 (D); € 40,70 (A)
* ISBN 978-3-8477-0437-9
W G 1 1 1 1
In der Tradition der englischen »Pastoren-Naturhistori das erst 1789, wenige Jahre vor seinem Tod, erscheint. * Buchgestaltung: Anja Sicka & Claudia
ker«, die die zoologischen und botanischen Nomenkla Anders als seine längst vergessenen Kollegen fand Schenk, trockenbrot, Hamburg/London
turen von Carl von Linné füllten, machte sich Gilbert »Reverend« White eine sprachliche Form, die seine
White an die Erkundung jener Landstriche, die er sich Naturgeschichte von Selborne zu einem zeitlosen Klas
wandernd erschließen konnte: Weideland, Kreidefor siker der englischen Literatur machte. Nach Hunderten
der
« in
mationen, Heiden, Acker- und Kulturböden, Tümpel, Ausgaben in Großbritannien und Übersee brachte
t i n g
Weiher und Flüsse, Sümpfe und Trockengebiete. Seine es seinem Heimatdorf Selborne einigen Ruhm und
Wri lioth
ek
Feldforschung im Allernächsten brachte Erstaunliches Bekanntheit – heute ist das Gilbert White House mit Na ture B i b
» eren
zutage: Er gilt als Entdecker der Zwergmaus als eigen angegliedertem naturkundlichem Museum Ziel von And
ständiger Art, hat als Erster Zilpzalp, Fitislaubensänger Touristen aus aller Welt. Grey Owl
und Waldlaubensänger anhand ihres Gesangs als drei Pfade in der Wildnis
verschiedene Vogelarten unterschieden und festgehal »Wenn der Autor auch nur einige seiner Leser anregt,
* Mit Fotografien von Grey Owl
ten, dass Eulen in B-Dur schreien. die Wunder der Schöpfung stärker zu achten, die allzu * 336 Seiten
häufig als gewöhnliche Erscheinungen hingenommen * € 44 (D); € 45,30 (A)
Mit Anteilnahme verfolgte er das Schicksal ortsansäs werden, so ist der Zweck dieses Buches ganz erfüllt.« * ISBN 978-3-8477-0420-1
siger Arten: ob Krähe, Kuckuck oder Nachtschwalben,
Grillen, Heimchen – oder auch die Schildkröte seiner Gilbert White (1720–1793) war ein englischer Pastor, Naturkundler
Tante. Als ein mächtiger Eichenbaum gefällt wird, und Ornithologe. Er studierte am renommierten Oriel College der
University of Oxford und bekleidete mehrere Vikariate in den
beschreibt er die Not einer Rabenfamilie, die eben
Gemeinden von Hampshire. Als passionierter Zoologe stand er im Alphonse Karr
diesen Baum seit Generationen zur Heimstatt hatte; Briefwechsel mit den berühmten Naturforschern seiner Zeit und Reise um meinen Garten
noch während die Säge ihr Werk tut, sitzt die Raben kompilierte ab 1770 seine Natural History of Selborne aus seinen
mutter im frisch bestellten Nest … eigenen Schriften. Er bleib zeit seines Lebens unverheiratet und * 436 Seiten
kinderlos, wurde als freundlicher und Mensch und Tier zugewandter * € 24 (D); € 24,70 (A)
Nachbar von den Dorfbewohnern geschätzt. Es ist kein Portrait von * ISBN 978-3-8477-2031-7
Aus den Briefwechseln mit seinerzeit weit über England ihm überliefert, seine Naturgeschichte gilt als eines der meistveröf-
hinaus bekannten Naturforschern komponiert der fentlichten Werke in englischer Sprache und Klassiker der englischen
Hobby-Zoologe White fast 40 Jahre lang sein Buch, Literatur.
ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021 ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021
/ 14 / 15
L
A
E
IN
B
IG
A
G
R
S
O
№ 438 Gregor Hens
U
A
JUNI Die Stadt und der Erdkreis
Erkundungen
2021
Städte sind wie Bibliotheken: Wir gehen
durch ihre Straßen, ziehen hier und
Der Städtewanderer
dort ein Buch heraus, blättern und lesen.
Ein Buch wie ein Falk-Plan
Gregor Hens
Die Stadt und der Erdkreis
Erkundungen
* Mit Fotografien, Zeichnungen und Karten
* Originalausgabe, nummeriert und limitiert
* Juni 2021 — Band 438
* Ca. 300 Seiten
* € 44 (D); € 45,30 (A)
* Im Abo: € 39,50 (D); € 40,70 (A)
* ISBN 978-3-8477-0438-6
W G 1 1 1 2
* Buchgestaltung: Bettina Arlt & Lena Kleiner,
favoritbuero, München
Gregor Hens ist in der Stadt wie in der Bibliothek zu Gregor Hens erkundet unsere globale Städtewelt in der
Hause, und wenn es dunkel wird, steigt er auf das Dach Tradition der Psychogeografie, liest Virginia Woolf, Guy
seines Hauses in Berlin und richtet das Teleskop auf die Debord oder Rem Koolhaas, bohrt sich in die tiefsten
Sterne. »Urbi et orbi«, der Blick schweift über die Stadt Schichten der Stadt und steigt mit dem Kameraauge
und den Erdkreis und findet Halt im Universum. auf, bis sie ihm zu Füßen liegt in ihrer ganzen Komple
xität und Schönheit: als Bild, als Karte, von Kindern
Wie nehmen wir die Stadt wahr? Wie nimmt sie uns staunend bespielt und manchmal auch erstarrt vor
wahr? Wird die Stadt ihre Bewohner vermissen, wenn der Katastrophe. Städte und ihre Gegenentwürfe, die
sie eines Tages nicht mehr da sind? Gregor Hens in den Objekten der Land Art ausmacht,
in Michael Heizers Wüstenskulpturen und Walter De
Als Lesender, als Gehender und sogar als Schwimmen Marias Extrembohrungen, sind komplexe Gebilde,
der durchmisst Hens die Metropolen dieser Welt, von bestehend aus unzähligen ästhetischen Momenten.
Berlin über Las Vegas bis Shenzhen, von den äußersten Gregor Hens’ Prosa, die sich ihrer annimmt, liest sich
Randgebieten bis in die blinden Räume touristisch wie ein Falk-Plan, der die überraschendsten Anschlüsse
vermarkteter Stadtzentren. Es sind urbane Räume, und Bezüge bietet.
in denen Gregor Hens heimisch ist, wie in seiner
Geburtsstadt Köln oder wie in Berlin, wo sich der Gregor Hens (geb. 1965 in Köln) lehrte über zwei Jahrzehnte Sprach-
Stadtplan mit den Situationen eigenen Lebens verbin und Literaturwissenschaften an amerikanischen Universitäten. Seit
2013 lebt er als freier Autor in Berlin. Er übersetzte unter anderem
det und er sich tags wie nächtens durch »Stadtland
Rawi Hage, Jonathan Lethem und Kurt Vonnegut aus dem Eng-
schaften« bewegt. Es sind vertraute Metropolen in der lischen, für seine Übersetzung von Will Selfs Shark war er für den Preis
Ferne, die er als Reisender erkundet hat, oder solche, der Leipziger Buchmesse nominiert. Sein Roman Nikotin wurde in
von denen wir nur deutliche Bilder haben oder die wir sechs Sprachen übersetzt. Zuletzt erschien von ihm im Aufbau Verlag
Missouri (2019).
im kollektiven Gedächtnis bewahren; oder es sind
Megastädte irgendwo, die nur Namen tragen.
ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021 ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021
/ 16 / 17
L
A
E
IN
B
IG
A
G
R
S
O
№ 439 Louis Kaplan
U
A
JULI Vom jüdischen Witz zum Judenwitz
Eine Kunst wird entwendet
2021
Louis Kaplans einzigartige und originelle
Studie über die Geschichte des »jüdischen
Unbekannte jüdisch-deutsche Kultur-
geschichte
Witzes« beleuchtet den schmalen Grat
Mit Witz wider den Antisemitismus zwischen abgründigem, lebensweisem
Witz – und der Hassrede im Spottkleid.
Louis Kaplan
Vom jüdischen Witz zum Judenwitz
Eine Kunst wird entwendet
* Aus dem amerikanischen Englisch
von Jacqueline Csuss
* Mit zahlreichen Abbildungen
* Originalausgabe, nummeriert und limitiert
* Juli 2021 — Band 439
* Ca. 300 Seiten Louis Kaplan bestellt ein vielfach umgepflügtes Feld, mann eine öffentliche Kontroverse um die Frage,
* € 44 (D); € 45,30 (A) das spätestens seit Sigmund Freuds Behandlung des ob Landmanns Anthologie nicht in plumpester Weise
* Im Abo: € 39,50 (D); € 40,70 (A)
jüdischen Witzes in seiner Studie Der Witz und seine antisemitische Klischees reproduziere.
* ISBN 978-3-8477-0439-3
W G 1 5 5 9 Beziehung zum Unbewußten von 1905 zu einer regel
rechten Wissenschaft geworden ist: Zu Beginn des Der Geschichte des Antisemitismus in Deutschland und
20. Jahrhunderts erschien eine ganze Reihe von mal Europa zum Trotz haben sich die verschiedenen Varian
philosophischen, mal psychoanalytischen, mal sozio ten jüdischer Komik ihre Widerständigkeit bewahrt:
* Buchgestaltung: BANK™, logischen Abhandlungen, die allesamt zum Ziel hatten, In ihren modernen Formen in der Populärkultur unserer
Berlin den Zauber oder Gehalt dessen zu erklären, was den Tage (etwa den filmischen Husarenstücken von Sacha
Schreibern Rätsel aufgab: das »vielgestaltige Wesen Baron Cohen oder Jon Stewarts The Daily Show) er
des jüdischen Witzes«. kennt Kaplan die bittere Ironie jüdischer Witzbücher
aus den 1920er-Jahren wieder – wie auch der zeitgenös
Diesen kulturhistorischen, politisch-literarischen und sische jüdische Humor in den USA ein wichtiger Bezugs
geistesgeschichtlichen Verwicklungen geht Kaplan punkt des Buches ist.
nach. Er erzählt eine vor allem jüdisch-deutsche Ge
schichte von Assimilation und Ausgrenzung, Emanzipa Im chronologischen Fortschreiten durch sein üppiges
tion und Übernahme kultureller »Codes« und nicht Material (neben Texten vor allem Bilder und Karika
zuletzt vom Antisemitismus, der an der unbestimmten turen) ordnet Kaplan uns das Wissen um eine Kultur
Grenze zwischen »jüdischem Witz« und »Judenwitz« technik, die so nur unter den Bedingungen der Diaspora
wuchs und gedieh. entstehen konnte.
Das 19. Jahrhundert und das erste Drittel des 20. Jahr In sechs Kapiteln besieht Kaplan die Weimarer und die
LOUIS KAPLAN hunderts sind in deutschsprachigen Ländern voll von österreichische Republik (1918–1933), das Dritte Reich
Witzbüchern, Kabarettstücken und ganzen Vaudeville- (1933–1945) und die Zeit nach der Shoah (1945–1964)
Programmen, die eine je unterschiedliche Art dessen und präsentiert uns zentrale Texte und Schlüsselstellen
vorstellen, was als »jüdischer« Schalk und Scherz vor in der Geschichte jüdisch-deutschen Kulturtransfers.
gestellt – oder dafür gehalten worden ist. Der Vorwurf
an die Adresse der jüdischen Schwank- und Witzerzäh Louis Kaplan ist Professor für Geschichte und Fotografie- und Medien
ler lautete zu jeder Epoche gleich: dass sie nämlich mit theorie an der University of Toronto. Er ist Autor zahlreicher Bücher,
etwa über László Moholy-Nagy und den »Seelenfotografen« William
ihren selbstironischen oder gegen sich und andere
Mumler. In der Anderen Bibliothek erschien in seiner Bearbeitung
Juden gerichteten Späßen den Antisemiten Waffen an John Gregory Bourkes Das Buch des Unrats (Band 91). Zuletzt ver
die Hand gäben. Noch in den 1960er-Jahren entbrannte öffentlichte er auf Englisch Photography and Humour (2017).
um das Erfolgsbuch Der jüdische Witz von Salcia Land-
ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021 ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021
/ 18 / 19
L
A
E
IN
B
IG
A
G
R
S
O
№ 440 Sabine Appel
U
A
AUGUSTUnser Rousseau
Wie ein Genfer Uhrmachersohn
2021
die Aufklärung überwand und sie damit
vollendete
Wie viel Rousseau steckt in uns? Er steht Philosoph und Antiphilosoph: Rousseau
ist der Vordenker unserer gebrochenen
für die Selbsthinterfragung der west-
Moderne
lichen, europäischen Welt. Unser Rousseau
fächert das Leben des Aufklärers nach
Sabine Appel
Unser Rousseau
Wie ein Genfer Uhrmachersohn die Aufklärung
seinen zentralen Motiven auf und zeigt,
überwand und sie damit vollendete
* Mit mehreren Abbildungen
wie sehr sein Denken uns noch heute prägt.
* Originalausgabe, nummeriert und limitiert
* August 2021 — Band 440
* Ca. 300 Seiten
* € 44 (D); € 45,30 (A)
* Im Abo: € 39,50 (D); € 40,70 (A)
* ISBN 978-3-8477-0440-9
W G 1 5 24
* Buchgestaltung: Katrin Schacke,
Offenbach am Main
Was haben die Globalisierungskritiker, die Ökologiebe Menschen« die Französische Revolution wie kaum ein
wegung mit ihrer Suche nach alternativen Lebensent anderer beeinflusst hat: modernes Demokratiever
würfen, die Utopie von der Gleichheit der Menschen ständnis, Staatstheorien und Verfassungsdebatten,
und die Dialektik der Aufklärung – die Verlustgeschich die Berufung auf ein Naturrecht als Grundlage der
te des Fortschritts – mit dem berühmten Bürger von Staatsgewalt und die Einforderung eines Gesellschafts
Genf zu tun? vertrages vor dem Hintergrund des französischen Feu
dalabsolutismus.
Er war ein maßgeblicher Stichwortgeber seiner Epoche,
der Zivilisationskritiker seiner Tage. Bis heute treibt er Unser Rousseau ist das Porträt eines bahnbrechenden
uns um: Der Uhrmachersohn in den glänzenden Salons Repräsentanten der Spätaufklärung und dabei ein Epo
von Paris war vermutlich der Erste, der in kompromiss chenbild, in dem die europäischen Gesellschaftsver
loser Schärfe ein Unbehagen an der Aufklärungskultur hältnisse, die Debatten seiner Zeit mit unserem heu
artikulierte und sich der Gesellschaft verweigerte; der tigen Selbstverständnis in ein erhellendes Verhältnis
Erste, der darüber schrieb und damit den Zorn anderer gesetzt werden.
Aufklärer wie Voltaire, Diderot und anderer Enzyklopä
disten auf sich zog. Er erkannte, dass der Fortschritt Sabine Appel (geb. 1967) studierte in Heidelberg, Mannheim, Paris
einen enormen Preis hat, sprach von einer »Selbstent und Cambridge und promovierte in Germanistik. Sie ist freie Autorin
mit dem Schwerpunkt auf europäischer Ideengeschichte. Unter ihren
fremdung« des modernen Menschen und beklagte die
zahlreichen Veröffentlichungen sind geistesgeschichtliche Biogra-
Anmaßungen der Moderne und der Vernunft. phien, u.a. über Caroline Schlegel-Schelling, Madame de Stael,
Katharina von Medici, Elisabeth I., Heinrich VIII., Schopenhauer,
Er war Aufklärer über die Aufklärung, der mit seinen Goethe und Nietzsche.
Gedanken von der Rückbesinnung auf den »natürlichen
ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021 ORIGINALAUSGABE DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021/ 20 / 21
A
A
R
R
K
K
T
T
C
C
X
X
U
U
E
E
R
R
D
D
Ilija Trojanow Gabriela Adameşteanu
& Susann Urban Verlorener Morgen
Durch Welt und Wiese
oder Reisen zu Fuß »Erzählgeschick und
Stilgefühl – ein Meister
»Ein reichhaltiges werk.«
Lesebuch, um vielleicht — F.A.Z.
einen Aufbruch zu MAI
2021
wagen.«
— Tagesspiegel
APRIL
2021
»Was die verarmte und in der Ehe mit einem Faulpelz
Ilija Trojanow zählt zu den großen Reisenden und weiß vereinsamte Schneiderin Vica Delca … an einem ein
sich in Übereinstimmung mit vielen berühmten Autoren zigen langen Bukarester Wintertag so alles denkt und
in Gegenwart und Vergangenheit: Gehen ist Daseins erinnert, reicht von saftigen Flüchen bis zum Sprach
form und Erkenntnisweg, Rebellion und Vergewisserung unfall in schiefen Sätzen. Eva Ruth Wemme hat dieses
Wandern statt fliegen: Reisen 2021 Preis der Leipziger Buchmesse 2019
der eigenen Existenz in der Bewegung – über Stock und charmante Ätzen und Giften in ein überzeugendes
in der Kategorie Übersetzung
Stein, durch Welt und Wiese. Deutsch gebracht.«
— Jury des Leipziger Buchpreises
Mit Ilija Trojanow machen wir uns fußwärts auf den
Ilija Trojanow & Susann Urban
Weg, spazierend, gehend und wandernd lernen wir in »Gabriela Adames‚teanus Roman Verlorener Morgen
Durch Welt und Wiese Gabriela Adames‚teanu
oder Reisen zu Fuß sechs Etappen eine andere Art der Welterkundung in Verlorener Morgen entfaltet ein wunderbares Panorama rumänischer
den Blicken berühmter Autoren kennen. Zeitgeschichte.«
* Extradruck der Anderen Bibliothek * Aus dem Rumänischen von — Tagesspiegel
— Band 370 Eva Ruth Wemme
»... eine höchst lesenswerte Anthologie. Dieses Buch
* April 2021 * Extradruck der Anderen Bibliothek
* 348 Seiten richtet sich an alle, denen es weder um Zeit noch um — Band 404 »Erzählgeschick und Stilgefühl – ein Meisterwerk.«
* € 24 (D); € 24,70 (A) Geld geht, sondern eine bessere Welt. Du musst dein * Mai 2021 — Frankfurter Allgemeine Zeitung
* ISBN 978-3-8477-2033-1 Leben ändern, ruft es ihnen zu. Mehr gehen!« * 564 Seiten
W G 1 1 1 5 * € 24 (D); € 24,70 (A)
— Frankfurter Rundschau »Zweifellos ein Meisterwerk der europäischen Erzähl
* ISBN 978-3-8477-2034-8
W G 1 1 1 2 kunst.«
— Süddeutsche Zeitung
Ilija Trojanow wurde 1965 in Bulgarien geboren und wuchs in Deutsch-
land und Nairobi auf. Sein 2006 erschienener Roman Der Welten-
Im März 2021 erscheint Gabriela Adames‚teanus Buch
sammler, ein fulminanter literarischer Bestseller, machte ihn be-
kannt. Sein literarisches und essayistisches Werk wurde vielfach aus- Provisorium der Liebe im Aufbau Verlag.
gezeichnet. In der Anderen Bibliothek erschien von ihm 2007 Nomade
auf vier Kontinenten. Auf den Spuren von Sir Richard Francis Burton
(Band 269). Gabriela Adames‚teanu (geb. 1942), ist als Schriftstellerin und Publi
zistin neben Norman Manea und Mircea C ărtărescu eine der wich-
Susann Urban übersetzte Sister Carrie von Theodore Dreiser für die tigsten Stimmen der rumänischen Literatur des 20. Jahrhunderts.
Andere Bibliothek (Band 392). Sie war Bürgerrechtlerin und Präsidentin des rumänischen P.E.N.
EXTR
RAAD
D RR U
UCC KK DIE AND
D EE RR EE BB IIBBLLI IOOTTHHEEKK 2200221 1 EXTRADRUCK DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021/ 22 / 23
DIE
SE S Jeden Monat erscheint eine limitierte und nummerierte
CHÖ P RÄ
MIE
Originalausgabe in hochwertiger Ausstattung, gestaltet von
E RW NEN
A RT BÜC N renommierten Buchkünstlern. Als Abonnent erhalten Sie
HER
jede unserer Originalausgaben druckfrisch und zum Vorzugs
EN
SIE preis von € 39,50 (D), € 40,70 (A) – Sie sparen € 54 im Jahr!
Schließen Sie ein Abonnement ab! Als Dankeschön erhalten Sie
einen lieferbaren Folioband Ihrer Wahl aus unserem
Programm. Der Herausgeber Christian Döring heißt jeden
Neuabonnenten in den Verlagsräumlichkeiten im Aufbau
Haus in Berlin willkommen!
Jeder neue Abonnent erhält einen
Folioband nach Wahl!
Werben Sie mit uns neue Abonnenten! Doppelte Freude:
Jeder Werbende erhält als Dankeschön Der oder die Geworbene erhält – wie gewohnt – einen liefer-
eine Originalausgabe nach Wahl!
baren Folioband aus unserem Programm. Zusätzlich beschen
ken wir Sie mit einer lieferbaren Originalausgabe Ihrer Wahl.
AB O -AK TI O N DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021 AB O -AK TI O N DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2020/21/ 24 O R I G I N A L AUS GA B E N / 25 O R I G I N A L AUS GA B E N
Rolf Vollmann Honoré de Balzac Der Königsspiegel
Frauenkatalog 1200, in zehn Musikalische Gemälde Fahrten und Leben der alten
Unsere Originalausgaben sind limitiert und nummeriert, Bildern Fünf Novellen Norweger
Aufgezeichnet im 13. Jahrhundert
fadengeheftet, mit Lesebändchen und Buchschlaufe, jeweils »Eine ausgedehnte Begehung
wechselnd gestaltet von den besten Buchkünstlern. Sie des Reichs von König Artus,
ein Tableau, das entlegene
erscheinen seit Januar 1985 jeden Monat, zwölf Mal im Jahr – Dinge erzählend miteinander
ohne Unterbrechung. Werden Sie Abonnent, um garantiert verknüpft.« — F.A.Z.
jede Originalausgabe zum Vorzugspreis von nur 39,50 Euro
statt 44 Euro im Einzelbezug zu erhalten.
* Aus dem Russischen erstüber-
setzt, mit Anmerkungen und
einem Nachwort versehen von
Christiane Pöhlmann
Grete De Francesco * Aus dem Russischen von Miklós Szentkuthy * 324 Seiten * Aus dem Französischen von
Die Macht des Charlatans Arthur Luther, durchgesehen Apropos Casanova * € 44 (D); € 45,30 (A) Stefan Zweifel auf der Grund- * Aus dem Altnorwegischen
und mit einem Nachwort Das Brevier des Heiligen Orpheus * ISBN 978-3-8477-0421-8 lage der Übersetzungen von übersetzt und mit einem
versehen von Jekatherina Ernst Sander, bearbeitet und Nachwort versehen von
Lebedewa und Natascha mit einem Nachwort versehen Rudolf Meissner
Timoschkowa * 360 Seiten * Mit einer Einleitung von Sverre
* 312 Seiten * Bereichert mit einer Einleitung * € 44 (D); € 45,30 (A) Bagge, übersetzt aus dem
* € 44 (D); € 45,30 (A) von Justin Vollmann * ISBN 978-3-8477-0419-5 Norwegischen von Thomas
* ISBN 978-3-8477-0433-1 * 344 Seiten Grey Owl Esser
* € 44 (D); € 45,30 (A) Pfade in der Wildnis * Illustriert mit Holzschnitten
* ISBN 978-3-8477-0423-2 Eine indianische Erzählung von aus dem 16. Jahrhundert
der Natur * 444 Seiten
* € 44 (D); € 45,30 (A)
»Was läsen wir ohne die Andere Sanyutei Encho * ISBN 978-3-8477-0417-1
Chaim Grade Bibliothek? Grey Owl breitet Die Pfingstrosenlaterne
Von Frauen und Rabbinern * 288 Seiten seine Philosophie von einem
Zwei Erzählungen * € 44 (D); € 45,30 (A) Robert Byron Leben im Einklang mit der Natur »Ein ganzheitlicher Grusel- und
* ISBN 978-3-8477-0430-0 Der Berg Athos aus. Er beschreibt das Leben Schmökergenuss.«
* Mit einem biographischen Reise nach Griechenland der Trapper, Fallensteller, Urein- — F.A.Z.
Essay von Volker Breidecker * Aus dem Ungarischen von wohner des im Winter höchst Antje Vollmer
* Illustriert mit 69 Abbildungen Timea Tankó, mit einem Nach- unwirtlichen kanadischen Nor- & Hans-Eckardt Wenzel
* 456 Seiten wort von György Dalos dens.« — junge Welt Konrad Wolf
* € 44 (D); € 45,30 (A) * 312 Seiten Chronist im Jahrhundert
* ISBN 978-3-8477-0434-8 Hans-Jürgen Heinrichs * € 44 (D); € 45,30 (A) der Extreme
Der kürzeste Weg führt um * ISBN 978-3-8477-0427-0
die Welt »Das Buch von Vollmer und
Wenzel greift weit über den
Lebenslauf des Filmemachers
hinaus, es ist die Biographie
Alexander Kareno einer Epoche, des ›Jahrhunderts
Auto halt! Nadeschda Mandelstam der Extreme‹.«
Aufzeichnungen eines Berliner Erinnerungen — Süddeutsche Zeitung
Chauffeurs an das Jahrhundert der Wölfe
* Aus dem Jiddischen übersetzt,
Als das Taxi noch Autodroschke mit Anmerkungen und einem
hieß. Ein russischer Fahrer biographischen Essay * Aus dem Englischen von Niklas * Roman
erzählt aus dem motorisierten bereichert von Susanne Hoffmann-Walbeck, mit einem * Aus dem Japanischen von Ingo
Berlin der 20er-Jahre: von heim- Klingenstein Nachwort von Wieland Freund Böhm, mit einem Nachwort
lichen Rückbankaffären und * 424 Seiten * 408 Seiten * Aus dem kanadischen Englisch von Martina Schönbein
Zechprellern, von einer Groß- * € 44 (D); € 45,30 (A) * € 44 (D); € 45,30 (A) von Peter Torberg * Mit Holzschnitten von
stadt zwischen Aufschwung * ISBN 978-3-8477-0431-7 * ISBN 978-3-8477-0422-5 * Mit Fotografien von Grey Owl Franziska Neubert
und Krise. * 336 Seiten * 336 Seiten
* Mit einer Vorrede von * € 44 (D); € 45,30 (A) * € 44 (D); € 45,30 (A)
Durs Grünbein * ISBN 978-3-8477-0420-1 * ISBN 978-3-8477-0418-8
* 480 Seiten
* € 44 (D); € 45,30 (A)
Michael Thumann * ISBN 978-3-8477-0429-4 Olga Forsch
Der neue Nationalismus Russisches Narrenschiff
Die Wiederkehr einer Ein Roman in neun Wellen * Mit zahlreichen Abbildungen
totgeglaubten Ideologie * Aus dem Russischen, aus den Archiven
mit Anmerkungen und einem »Wer aus diesem ›Russischen * 468 Seiten
»Ein kluges wie deprimierendes Nachwort von Ursula Keller Narrenschiff‹ wieder heraus- * € 42 (D); € 43,20 (A)
Werk. Die Mächtigen sollten es * 792 Seiten kommt (und man wird es nur * ISBN 978-3-8477-0416-4
dringend lesen: als Mahnung.« * € 44 (D); € 45,30 (A) ungern wieder verlassen), der
— ZDF heute journal * ISBN 978-3-8477-0426-3 verspürt eine unbändige Trauer
um die untergegangene litera-
rische Welt der russischen
Avantgarde.« — F.A.Z.
BACKLIST DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021 A
BAUC
SZK EL II C
S TH N U N G E N DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021/ 26 E X T R A D RU C K E / 27 G RO S S E B Ü C H E R I M K L E I N E N F O R M AT
Sind die limitierten und nummerierten Originalausgaben Trouvaillen aus dem Werk kanonischer Autoren, bekannte
vergriffen, bieten wir Ihnen unsere Extradrucke an. und unbekannte Klassiker – außerhalb der Reihe der
Im gleichen Format, aber in klassischer Ausführung zum Originalausgaben und Extradrucke erscheinen unsere hand
Preis von 22 bis 24 Euro (bei ganz dicken Büchern wird lichen Großen Bücher im kleinen Format, sorgfältig gestaltet,
es teurer). im Leineneinband mit Lesebändchen. Unsere »Geschenk
bücher« bieten wir Ihnen zum Preis ab 16 Euro an.
Heiner Boehncke, Rolf Vollmann * Versammelt und mit einem Riese Rabbol Denis Diderot * 288 Seiten * Wanderungen durch
Hans Sarkowicz Die wunderbaren Falschmünzer Nachwort von Wilfried Sagen und Märchen von Dies ist keine Erzählung * € 16 (D); € 16,50 (A) Montaignes Welt mit
Der fremde Ferdinand Ein Roman-Verführer 1800–1930 F. Schoeller Ferdinand Grimm Aufklärerische Geschichten * ISBN 978-3-8477-4033-9 Hans Stilett
* 432 Seiten * 304 Seiten
»Wilhelm und Jacob Grimm »Man kann dem Mann ver * € 22 (D); € 22,70 (A) Eine Auswahl der denkwür- * € 18 (D); € 18,50 (A)
haderten mit ihrem kaum be- trauen.« — Süddeutsche Zeitung * ISBN 978-3-8477-2026-3 digsten Erzählungen von Denis * ISBN 978-3-8477-4031-5
kannten jüngeren Bruder Ferdi- Diderot, die sein Aufklärungs-
nand. Der war in ihren Augen werk fortsetzen.
faul, seltsam, renitent, ver- Verschollene Märchen
schlossen. Und wohl schwul. Vor Gesammelt von Johann Wilhelm
allem war er ein genialer Mär- Wolf in Manier der Brüder Grimm
chenerzähler und brillanter Ilja Ilf, Jewgeni Petrow Michel de Montaigne
Schriftsteller.« Das Goldene Kalb oder die Jagd »Zum Lesen und Vorlesen – ein Von der Kunst, das Leben
— Süddeutsche Zeitung nach der Million wahrlich hinreißender Genuss!« zu lieben
— Christian Lund,
* Aus dem Französischen »Eine satirische Reise durch das Seitengang. Ein Literatur-Blog »Wunderlichkeit ist kein Hinder-
von Caroline Vollmann, Sowjet-Universum, erstaunlich * Ediert von Heiner Boehncke nis, um ein brillanter Essayist zu
mit einem Vorwort von frisch.« und Hans Sarkowicz sein – siehe Michel de Montaigne.
Eduard Bodi — Süddeutsche Zeitung * 240 Seiten Zum Einstieg empfiehlt sich
* 436 Seiten * € 16 (D); € 16,50 (A) sein Band Von der Kunst, das
* € 24 (D); € 24,70 (A) * ISBN 978-3-8477-4036-0 Leben zu lieben. Lesen sollte
* ISBN 978-3-8477-2031-7 * Aus dem Französischen von man ihn am besten in der Über-
* 1088 Seiten Friedrich Schiller, Christel setzung von Hans Stilett, einem
* € 34 (D); € 35 (A) Gersch und Katharina großen Montaigne-Kenner.«
* ISBN 978-3-8477-2029-4 Scheinfuß — Christian Mayer,
* 240 Seiten Süddeutsche Zeitung
Japanische Märchen * € 16 (D); € 16,50 (A)
Tilman Spreckelsen * ISBN 978-3-8477-4034-6
Gralswunder und Drachentraum Märchen aus Japan: spannende,
exotische, berührende Geschich- * 348 Seiten
* 448 Seiten Friedrich Luft ten, die den Märchensamm- * € 16 (D); € 16,50 (A)
* € 24 (D); € 24,70 (A) Über die Berliner Luft lungen in der »Manier der * ISBN 978-3-8477-4032-2
* ISBN 978-3-8477-2032-4 Feuilletons Brüder Grimm« in nichts nach-
stehen – und doch aus einer Stefan Zweig
»Aktuell und zugleich zeitlos völlig anderen Erzähltradition Erasmus von Rotterdam
schreiben – das beherrschte * Übersetzt aus dem Russischen stammen. & Montaigne
Friedrich Luft perfekt.« und überarbeitet anhand Zwei biographische Essays
— Wist, der Literaturladen des erstmals vollständig vor- Michel de Montaigne
Alphonse Karr liegenden russischen Originals »In der Doppelspiegelung mit Von der Lust, auf dieser Erde
Reise um meinen Garten von Thomas Reschke zwei Bannerträgern eines zu leben * Übersetzt und ausgewählt
Ein Roman in Briefen * 472 Seiten humanen Geists wird die kata- von Hans Stilett
* € 24 (D); € 24,70 (A) strophale Zeitspanne auslotbar, »Eine lehrreiche, unterhaltsame * 302 Seiten
»Ein Roman von 1845 als Buch * ISBN 978-3-8477-2028-7 die beide Essays voneinander Wanderung durch Montaignes * € 16 (D); € 16,50 (A)
der Stunde? Und ob! Alphonse trennt.« Welt.« * ISBN 978-3-8477-4030-8
Karr hat damals eine Reise — Volker Breidecker, — Klaus Bellin, Magazin Lesart
durch seinen Garten unternom- * Durchgesehene und erweiterte Süddeutsche Zeitung
men. Seine 59 Briefe darüber, Ausgabe
aus denen sich der üppig illus- * 288 Seiten
trierte Roman zusammensetzt, * € 24 (D); € 24,70 (A)
sind eine berauschende Lektüre * ISBN 978-3-8477-2030-0 * Ausgewählt von
– nicht nur für all jene, die in Christian Döring
diesem Jahr auf Ferien in der * 240 Seiten
Ferne verzichten.« * € 16 (D); € 16,50 (A)
— Deutschlandfunk Kultur * ISBN 978-3-8477-4035-3
BACKLIST DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021 BACKLIST DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021/ 28 FO L I O BÄ N D E / 29 E - B O O KS
Reich illustrierte Reiseberichte, opulente Erkundungen Außerdem: Die Texte einiger nachgefragter und vergriffener
der Welt und der Natur erscheinen als Prachtbände im Folio Originalausgaben, Extradrucke und Kometen-Bände sind
format. Unsere Foliobände ( 22 x 30,5 cm ) laden Sie ein auch als E-Book erhältlich.
zu Entdeckungsreisen in ferne Länder, Zeiten und Geistes
welten. Seit unserem ersten Folioband, Michel de Montaignes
Essais in der Übertragung von Hans Stilett, sind sie Teil
der Anderen Bibliothek.
Johann Friedrich Naumann * Mit einem Vorwort von Hans Charles Warren Adams Jochen Hörisch Gilles Rozier
Die Vögel Mitteleuropas Christoph Buch und einem Das Mysterium von Notting Hill Weibes Wonne und Wert Im Palast der Erinnerung
Essay zur Bebilderung ISBN 978-3-8477-6004-7 ISBN 978-3-8477-5366-7 ISBN 978-3-8477-5334-6
Ein Werk der geflügelten * Mit 85 Illustrationen € 13,99 € 18,99 € 14,99
Wunder – mit 80 großformatigen * 416 Seiten
Aquarellen * € 58(D); € 59,70 (A) Heiner Boehncke, Vladimir Jabotinsky Simone Stölzel
* ISBN 978-3-8477-0021-0 Hans Sarkowicz Die Fünf Nachtmeerfahrten
Grimmelshausen ISBN 978-3-8477-5336-0 ISBN 978-3-8477-5338-4
ISBN 978-3-8477-5323-0 € 12,99 € 14,99
€ 14,99
Vladimir Jabotinsky Salka Viertel
Hans Christoph Buch Richter und Narr Das unbelehrbare Herz
Carsten Niebuhr Nolde und ich. Ein Südseetraum ISBN 978-3-8477-6001-6 ISBN 978-3-8477-5313-1
Reisebeschreibung nach Arabien ISBN 978-3-8477-6003-0 € 14,99 € 12,99
und andern umliegenden Ländern € 12,99
Eckart Kleßmann Antje Vollmer
»Ein faktenreiches Monument Dino Buzzati Universitätsmamsellen Doppelleben
der Aufklärung« — SWR 2 Die Tatarenwüste ISBN 978-3-8477-5281-3 ISBN 978-3-8477-5309-4
* Wiederauflage des Foliobandes * 384 Seiten ISBN 978-3-8477-5333-9 € 14,99 € 14,99
von 2011 mit farbigen aquarel- * € 58 (D); € 59,70 (A) € 14,99
lierten Tuschezeichnungen * ISBN 978-3-8477-0019-7 Selma Lagerlöf Barbara Zoeke
* 440 Seiten Gilbert Keith Chesterton Nils Holgerssons wunderbare Die Stunde der Spezialisten
* € 48 (D); € 49,40 (A) Die Paradoxe des Mr. Pond Reise durch Schweden ISBN 978-3-8477-6008-5
* ISBN 978-3-8477-0009-8 ISBN 978-3-8477-5332-2 ISBN 978-3-8477-5359-9 € 12,99
€ 14,99 € 14,99
* Herausgegeben und mit
einem Essay versehen von Georg Forster Jacques Decour Norbert Leithold
Arnulf Conradi Ansichten vom Niederrhein Philisterburg Friedrich II. von Preußen
* Mit 100 großformatigen ISBN 978-3-8477-6005-4 ISBN 978-3-8477-5322-3
Farbabbildungen Ernst Dronke »Ein Jahrhundertbuch« € 12,99 € 14,99
* 520 Seiten Berlin — Die Zeit
* € 39 (D); € 40,10 (A) Deborah Dixon Michel de Montaigne
* ISBN 978-3-8477-0008-1 »Aufwändig gedruckt und Der Mona-Lisa-Schwindel Tagebuch der Reise nach Italien
gestaltet, zahlreiche zeitgenös- ISBN 978-3-8477-5324-7 über die Schweiz und Deutsch-
sische Illustrationen veran- € 14,99 land von 1580 bis 1581
schaulichen und kontextualisie- ISBN 978-3-8477-5349-0
ren zudem Dronkes Argumen Yankev Glastshteyn € 14,99
tation in sinnfälliger Weise. Eine * Mit einem Vorwort von Frank Emil und Karl
Es war einmal … empfehlenswerte Anschaffung.« Trende, reich illustriert mit ISBN 978-3-8477-6006-1 Karl Philipp Moritz
Die wahren Märchen der Brüder — Deutschlandfunk den vollständigen Kupfer- € 12,99 Reisen eines Deutschen in Italien
Grimm und wer sie ihnen erzählte stichen aus den Originalbänden 1786 bis 1788
Herausgegeben von Heinz * 696 Seiten Patricia Görg ISBN 978-3-8477-5337-7
Rölleke und Albert Schindehütte * € 79 (D); € 81,30 (A) Glas € 14,99
* ISBN 978-3-8477-0020-3 ISBN 978-3-8477-6002-3
»Kein weiteres Buch mit den € 12,99 Ilja Ilf, Jewgeni Petrow
üblichen Märchen, sondern ein Das eingeschossige Amerika
Band, der erstmals jenen bisher Grimmelshausen ISBN 978-3-8477-5320-9
meist ungenannten Menschen Der abenteuerliche € 14,99
ein Denkmal setzt, von denen Simplicissimus Deutsch
Wilhelm und Jacob Grimm die Alexander von Humboldt ISBN 978-3-8477-5296-7 Roswitha Quadflieg
Märchen empfangen haben.« Mein vielbewegtes Leben * 480 Seiten € 14,99 Requiem für Jakob
— Hamburger Abendblatt Ein biographisches Porträt * € 79 (D); € 81,30 (A) ISBN 978-3-8477-5244-8
präsentiert von Frank Holl * ISBN 978-3-8477-0018-0 Grimmelshausen € 14,99
Keuscher Joseph
»So erlebt man auf fast vierhun- ISBN 978-3-8477-6007-8 Hazel Rosenstrauch
dert Folioseiten die Abenteuer € 12,99 Wahlverwandt und ebenbürtig
und Entdeckungen Humboldts.« ISBN 978-3-8477-5292-9
— Freie Presse € 14,99
BACKLIST DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021 BACKLIST DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021/ 30
Schaufensterdekoration
Ein schön gestaltetes Plakat, Papiertragetaschen und Stoff
beutel stellen wir Ihnen selbstverständlich kostenlos gerne
zur Verfügung.
Informationsmaterial
Unsere aktuelle Programmvorschau, unsere Informationen
zum Abonnement und unseren beliebten »Leporello«
mit dem Gesamtverzeichnis liefern wir wie immer gerne.
Die Chronik der Anderen Bibliothek ist für eine Schutzgebühr
von € 5 (D); € 5,20 (A) erhältlich (ISBN 978-3-8477-9990-0).
VVA-Bestellnummern
* Programmvorschau (Frühjahr 2021): 513/89022
* »Leporello« mit Gesamtverzeichnis (September 2020
bis Februar 2021), 1 VE (25 Stück): 513/89500
* »Leporello« mit Gesamtverzeichnis (März bis August 2021),
1 VE (25 Stück): 513/89051
* »Leporello« der Foliobände: 513/89040
* Tragetaschen aus Papier, Motiv AB -Logo: 513/89042
* Stoffbeutel, 1 VE (5 Stück): 513/89043
Unser beliebtes Plakat, gestaltet von BANK™, gedruckt
im Siebdruckverfahren mit Relieflackierung, gezeigt
in der Ausstellung des »Fedrigoni Top Award« 2019,
ist nun aufgrund der großen Nachfrage auch für den
Verkauf erhältlich.
* Plakat Die Kunst der schönen Bücher:
ISBN 978-3-8477-9991-7 (UVP: € 15)
BUCHHANDEL DIE ANDERE BIBLIOTHEK 2021VERL AG VERTRETUNG AUSLIEFERUNG
AB – Die Andere Bibliothek Schleswig-Holstein / Hamburg / Deutschland
GmbH & Co. KG Bremen / Niedersachsen VVA – Arvato Media GmbH
Petra Lange Vereinigte Verlagsauslieferung
Prinzenstraße 85 Berliner Verlagsvertretungen An der Autobahn 100
10969 Berlin Lieselotte-Hermann-Straße 2 33333 Gütersloh
Tel. 030 28 394 -229 10402 Berlin Fax 05241 80 66 959
Fax -100 Tel. 030 421 22 -45 VVA-D6F3.Bestellungen@arvato.com
info@die-andere-bibliothek.de Fax -46 Bestellhotline: 05241 80 88 077
www.die-andere-bibliothek.de berliner-verlagsvertretungen@t-online.de
www.facebook.com/dieanderebibliothek Für Postleitzahlengebiete 0, 1, 2:
twitter.com/DieAndereB Berlin / Brandenburg / Annett Brückner, Tel. 05241 80 40 396
Mecklenburg-Vorpommern
Anna Maria Heller Für Postleitzahlengebiete 3, 4, 5:
I H R E A N S P R E C H PA R T N E R Berliner Verlagsvertretungen Christel Linnemann, Tel. 05241 80 40 395
IM VERL AG Liselotte-Herrmann-Straße 2
10407 Berlin Für Postleitzahlengebiete 6, 7:
Herausgeber Tel. 030 421 22 -45 Daniela Wittenborg, Tel. 05241 80 89 152
Christian Döring Fax -46
doering@die-andere-bibliothek.de berliner-verlagsvertretungen@t-online.de Für Postleitzahlengebiete 8, 9:
Andrea Kerwer, Tel. 05241 80 38 77
Lektorat Sachsen / Sachsen-Anhalt /
Ron Mieczkowski 030 28 394 -229 Thüringen / Hessen Österreich
lektorat@die-andere-bibliothek.de Lothar Bader MOHR MORAWA
Gertrud-Caspari-Straße 1 Buchvertrieb Gesellschaft mbH
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 01109 Dresden Sulzengasse 2
Katharina Herbst 030 28 394 -221 Tel. 0351 31 790 50 A-1230 Wien
presse@die-andere-bibliothek.de Fax 035955 77 918 Tel. 01 68 014 -0
info@lotharbader.de Fax 01 68 87 13 0
Herstellung bestellung@mohrmorawa.at
Katja Jaeger 030 28 394 -208 Nordrhein-Westfalen / Luxemburg / Bestellservice: Tel. 01 68 014 -5
jaeger@die-andere-bibliothek.de Rheinland-Pfalz / Saarland
Michael Schikowski Schweiz
Rechte und Lizenzen Eckernförder Str. 16 Buchzentrum AG
Inka Ihmels (Ausland) 030 28 394 -123 51065 Köln Industriestrasse Ost 10
Martin Lorentz (Leitung; Inland, Film, Tel. 0221 60 870 -38 CH-4614 Hägendorf
Hörbuch) 030 28 394 -120 Fax 0221 69 506 074 Tel. 062 209 26 -26
Kirstin Ritter (Kleinlizenzen) 030 28 394 -125 schikowski@immerschoensachlich.de Fax -27
Fax -100 kundendienst@buchzentrum.ch
rights@aufbau-verlag.de Bayern
Felix Wegener
Büro: Heindl / Wislsperger IMPRESSUM
VERTRIEB Montgelasstraße 39
81679 München Stand
Aufbau Vertrieb GmbH Tel. 089 76 72 93 -95 November 2020
Prinzenstraße 85D Fax -94
10969 Berlin wegener@sinolog.de Preis- und Programmänderungen vor-
Tel. 030 63 96 62 -620 www.felixwegener.de behalten. Die angegebenen Preise sind
Fax -699 in Deutschland geltende Europreise.
www.aufbau-vertrieb.com Baden-Württemberg Für Österreich gelten die vom Importeur
Michael Jacob gebundenen Preise.
Vertriebsleitung Lettenacker 7
Andreas Krauß 030 63 96 62 -622 72160 Horb Gestaltung
krauss@aufbau-vertrieb.com Tel. 07482 91 -156 BANK™ / Graphic Design Today
Fax -157 www.banktm.de
Key Account verlagsvertretung@michael-jacob.com
Vincent Lampert 030 63 96 62 -625 Druck
lampert@aufbau-vertrieb.com Österreich / Südtirol DBM Druckhaus Berlin-Mitte GmbH
Verlagsagentur E. Neuhold OG
Sales Manager Sortiment Erich Neuhold & Wilhelm Platzer Abbildungsnachweise
Thomas Kohle 030 63 96 62 -666 An der Kanzel 52 S. 10, 11 — John James Audubon
kohle@aufbau-vertrieb.com 8046 Graz
Tel. +43 (0)664 91 653 92
Kundenbetreuung Fax +43 (0)810 955 446 48 86
Bettina Senf 030 63 96 62 -641 buero@va-neuhold.at
senf@aufbau-vertrieb.com www.verlagsagentur-neuhold.at
Schweiz
Ruedi Amrhein und Rosie Krebs
c/o Verlagsvertretung Scheidegger & Co. AG
Obere Bahnhofstrasse 10 A
CH-8910 Affoltern am Albis
Tel. +41 (0)44 762 42 -45
Fax -49
r.amrhein@scheidegger-buecher.ch
r.krebs@scheidegger-buecher.ch
KO NTAK T WERBEMIT TELNUMMER: 513/89014Sie können auch lesen
