#HEIMATURLAUBER2020 - FERIENPARADIES-WALDIDYLLE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
IHR KOSTENLOSES EXEMPLAR ZUM MITNEHMEN Ausgabe
Spätsommer/
Herbst 2020
DAS AUSFLUGSMAGAZIN FÜR DIE REGION
#Heim a t u r l a u b e r 2 0 2 0
Spreewald
Lausitzer Seenland
Elbe-Elster
Mit
zin
Sondermaga
Neisseland
en uns
W ir fre u
au f S ie im
e n te r.
La u sitz-C
44 URLAUBSREICH ELBE-ELSTER-LAND
Anzeige
Aktiv und gesund
unterwegs in Elbe-Elster
Industriekultur trifft auf eindrucksvolle Naturerlebnisse und regionale Genüsse.
Fotos: LKEE/Kai Hüttner
Elbe-Elster ist ein Geheimtipp Perfekt für Genießer in Bönnitz oder die regiona- begeben sich in Elbe-Elster
für alle Naturliebhaber, Fami- Für Genussfreunde bieten len Winzer in Schlieben und auf Kulturschatzsuche. Mit
lien und aktive Landurlauber. die gastronomischen Partner Bad Liebenwerda. Auf Seite dem „Kulturschatzsucher“
Entdecken Sie fernab der regionale und saisonale Kuli- 29 in diesem Magazin geben können Sie heute das Gestern
Großstadt den Süden Bran- narik an vielen Stationen im wir Ihnen einen kleinen Vor- erleben. Gehen Sie auf span-
denburgs. Ob zu Fuß oder Landkreis an. Besuchen Sie geschmack auf das, was Sie nende Ausflüge und erfahren
mit dem Fahrrad, in Elbe-Els- auf Ihrer Reise zum Beispiel erwartet. Sie historische Kulturstätten
ter warten im Spätsommer den Pomologischen Schau- spielerisch! Das Starterset er-
und Herbst abwechslungsrei- und Lehrgarten in Döllingen, Besondere Kulturangebote halten Sie bei den regionalen
che Rad- und Wandertouren die Niederlausitzer Heide- für die ganze Familie Partnern oder unter
auf Sie. manufaktur, den Kräuterhof Kulturbegeisterte Familien www.kulturschatzsucher.de
TIPP BOX
Kulturschatzsuchertipp
Ab 9.September 2020 er-
öffnet im Mitteldeutschen
Marionettenmuseum in
Bad Liebenwerda die Aus-
stellung „Kaspers Welten“!
Vom törichten Narren zur Kontakt:
lustigen und beliebten Kin-
derfigur begeben Sie sich Tourismusverband
in die Welt der Marionet- Elbe-Elster-Land e.V.
tenkunst und bestaunen Schlossplatz 1
eine 250-jährige Hand- 03253 Doberlug-Kirchhain
werks- und Kulturtradition Tel: 035322 6888516
in Elbe-Elster. www.elbe-elster-land.de
Foto: LKEE/Andreas Franke
URLAUBSREICH ELBE-ELSTER-LAND 45
Tourentipps in Elbe-Elster
für den Spätsommer und Herbst
Ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem PKW – in Elbe-Elster können Sie viel entdecken und erleben.
Wandertour: Silbergras und
Heidesand 20 km
Nördlich von Hohenleipisch, einem 800 Jahre alten Dorf mit
Töpfertradition, startet die Rundtour durch den Naturpark
Niederlausitzer Heidelandschaft. Entdecken Sie auf Ihrer 5:00 h
Wanderung ab Mitte August die purpur-blühende Heide- Foto: Andreas Franke
landschaft und urige Waldlandschaften. Urlaubsreich.de/silbergras-und-heidesand
Urlaubsreich-Geheimtipp: Radtour
durch die blühende Heide – die 72 km
Naturpark-Tour
Dort wo Preußen Sachsen küsst, am südlichsten Zipfel Bran- Tages-
Foto: Andreas Franke tour
denburgs, im Naturpark „Niederlausitzer Heidelandschaft“
erblüht ab Mitte August die purpurfarbene Besenheide. Ent- Urlaubsreich.de/naturpark-tour
fliehen sie dem Alltag und genießen Sie mit allen Sinnen ein
entspanntes Naturerlebnis durch märchenhafte Moorlandschaften und Bergbaurelikte entlang der Birkenallee und der Streu-
obstwiesen. Das regionale Highlight: Bestellen Sie einen regionalen Picknickkorb der „Niederlausitzer Heidemanufaktur“.
Neu: E-Bike-Mietstationen in
r Erl e b n is-Urla ub
Elbe-Elster
Barr ie re fre ie
teuer
Sie möchten mit dem Zug oder dem PKW anreisen? Genuss & Aben ss
In Elbe-Elster können Sie ganz einfach und bequem E-Bikes
d Gruppen ... direkt am Flu
mieten! • für Familien un
Weitere Infos dazu finden Sie auf www.elbe-elster-land.de
oder
• Tagesausflüge
ge n
Übernachtun
Vollpension
mit Halb- bzw.
gisch
• erlebnispädago
begleitete
äten
Outdoor-Aktivit
Foto: shutterstock.com/Umomos • Kanu, E-Bikes,
Veranstaltungstipp: Hochseilgarten
Natur und Kultur per Rad und mehr
entdecken - Die Elbe-Elster
Radkultour 2020 vom 10. bis
11. Oktober 2020.
Zwei Tage, mehrere Statio-
nen und ganz viel Elbe-Elster. ElsterPark
Weitere Informationen und Herzberg/Elster | Badstraße 29-30
Anmeldung unter Touris- 03535 4830 0
musverband www.elsterpark-herzberg.de
Elbe-Elster-Land e.V.,
Tel. 035322 6888516,
www.elbe-elster-land.de
46 URLAUBSREICH ELBE-ELSTER-LAND
Genießertour:
„Vom Kettensägenschnitzer bis dahin,
wo der Pfeffer wächst“
Allein in Elbe-Elster können Sie auf 4 Genießertouren die Region bequem mit dem PKW erkunden.
Die Geniessertouren
Kurstadtregion Elbe-Elster
Stadt Falkenberg
Vorsitzender des Kooperationsrates
der
aus der Nuthe-Nieplitz-Region
Im Jahr 2014 schlossen sich Gastronomen
Herold Quick
Kettensägenschnitzer Roland Karl
das. Als Ihre Empfehlungen für Touren
22 Die Stadt Falkenberg vereint all
Wandern, baden, genießen, erholen. zusammen und kreierten die Geniessertouren.
INFO BOX
zu
aus allen Richtungen hervorragend Auto verstehen die Partner als kleines
in der Kurstadtregion Elbe-Elster.
der gelernte Schlosser und
Mit großer Hingabe widmet sich Eisenbahnknotenpunkt ist Falkenberg zu Fuß, per Rad oder auch mit dem
die Sie auf einigen in angenehmer Entfernung von großen außerhalb der Stadt“.
erholsamen und erlebnisreichen
Forstwirt der Gestaltung von Holzskulpturen, erreichen und befindet sich außerdem „Geniesser-Drehbuch für die Freizeitgestaltung
Aufenthalt
was er dafür benötigt, verschie-
der Eisenbahnhistorie gehen auch
Liebe Gäste, wir wünschen Ihnen
Ihrer Wege entdecken können. Alles, auf die Fahne geschrieben,
Orten wie Berlin oder Leipzig. Mit Gemeinsam haben sich die Geniessertouren
einen
dafür Natur, Kultur,
Einrichtungen näher kennenzulernen.
ist eine Kettensäge. Das Eisenbahn- und das Dampflokmuseum und
Dorfstr. 11A, 04924 Dobra (Atelier und Ausstellung), dene Sehenswürdigkeiten einher: der Ma- Gäste mit dem Besonderen zu beeindrucken
zu verknüpfen. So kann
rischen Angebote unserer gastronomischen
in die Geschichte und Entwicklung
Außenstudio am Rande von Dobra an der B101 bieten beeindruckende Einblicke Handwerkskunst und Kulinarik miteinander
Beim Erkunden unsere Region haben
Stadt ist das nahegelegene Erholungsgebiet
Sie Gelegenheit, die vielfältigen kulina-
line.de,
Tel.: 035341 12362, Mobil: 0170 8390887, kettensägenschnitzer@t-on und Leuten gehen.
schinen. Ein weiteres Reiseziel der jeder auf Tuchfühlung mit Land
mar oder der Salzgrotte Bad Liebenwerda.
jedes
www.kettensaegenschnitzer.de 4-Sterne-Campingplatz erfreut sich
„Kiebitz“. Der vom ADAC empfohlene viele kleine versteckte Wunder.
sundheitsangebote unserer Region,
große See, Das Land Brandenburg bietet so
Elster-Natoureum Maasdorf Europa anreisen. Der 70 Hektar
zum Beispiel in der Lausitztherme
Jahr vieler Besucher, die aus ganz
Wonne-
23 helfen, diese zu entdecken
Abgerundet wird Ihr Erlebnis unserer
wie Wasserrutsche, Irrgarten und Die Geniessertouren möchten Ihnen
Region durch die Wellness- und
ihr lernen" ist das Motto des umgeben von hochwertigen Freizeitanlagen
Ge-
„Natur anschauen, erleben und von
Graunfesttage in Wahrenbrück.
Zeit.
können alle Naturbegeisterte offen. Erholung garantiert! und wünschen Ihnen eine erlebnisreiche
Den Flyer für diese und
Elster-Natoureum. In einer Miniaturwelt Bootsverleih, lässt keine Wünsche
den Kurkonzerte im Kurpark der
Auf 1700m² wird eine aufwendig
Stadt Bad Liebenwerda sowie die
den Elbe-Elster-Kreis hautnah erleben.
jährlichen
in Zusammenarbeit mit dem
Ergänzt werden diese kulturellen
gesamten Streckenlänge von auf der Website
gestaltete Gartenbahnanlage mit einer Weitere Informationen finden Sie
Angebote durch die im Sommer stattfinden-
e.V.
Region wird mit seinen Sehens- Tourismusverband Elbe-Elster-Land
führungen, Lesungen, Konzerte und
320 Metern betrieben. Die gesamte -elster.de
der Stadt Falkenberg/Elster: www.falkenberg
abwechslungsreiche Veranstaltungen
Falkenberg/Elster und das Bürgerhaus an.
würdigkeiten dargestellt.
weitere Genießertouren
in Bad Liebenwerda bieten Theaterauf-
Bad Liebenwerda OT Maasdorf,
Stadt Bad Liebenwerda
Elster-Natoureum, Liebenwerdaer Str. 2, 04924
Zahlreiche kulturelle Einrichtungen,
wie zum Beispiel das Haus des Gastes
nwerda.de, www.bad-liebenwerda.de
Tel.: 035341 49736, elsternatoureum@bad-liebe in die rasante Entwicklung der Anlagen, in
bis 31. März 10.00 bis 16.00 Uhr, Montag
01. April - 31. Oktober 10.00 - 17.00 Uhr, 01. November
die bis in das Jahr 1848 zurückgeht.
Wohl-
auch andere Besucherzeiten angeboten. merkt gleich: Hier ist ein Ort zum
sche Denkmal „Brikettfabrik Louise“
geschlossen. Nach vorheriger Absprache werden Wer nach Bad Liebenwerda kommt,
in Uebigau-Wahrenbrück einen Einblick
zum
Einwohnern lädt die charmante Kurstadt
erhalten Sie u.a. in Tourist-
ressierten bieten das Eisenbahnmuseu
Maasdorf: Ausstellung zur regionalen hte fühlen. Mit seinen knapp 10.000
m in Falkenberg/Elster und das techni-
24
findet hier alles, was man dafür braucht:
und kulturelle Entwicklung unserer
Braunkohle-, Energie- und Industriegeschic Verweilen ein. Wer sich erholen möchte,
Region bestens informieren. Technikinte-
ten
oder historische Sehenswürdigkei
in Bad Liebenwerda und im Museum
entsteht eine spannende Ob quellgesundes Wasser und Naturpark
Mühlberg 1547 über die geschichtliche
Direkt neben dem Elster-Natoureums Kur-
offen. Nach einem Spaziergang im
ein Alleinstellungsmerkmal besitzt.
Zusammenhänge von der
– Bad Liebenwerda lässt keine Wünsche
Weiterhin kann man sich im Kreismuseum
Ausstellung über erdgeschichtliche
informationen Elbe-Elster
Entwicklung von Leben, Besuch
oder Schwarzen Elster und einem
Radwegenetz verbunden mit dem
Entstehung unseres Planeten, der park, einer Flussfahrt auf der Kleinen
Gewässertourismus, der in unserer
Bodenschätze bis hin zum den Tag
Region
der Geschichte unserer regionalen Innenstadt
und entdecken können. Wichtige
Ausflug in die gemütliche
im Familien-Erlebnisbad macht ein
touristische Elemente sind das ausgedehnte
der Energiewende.
Strukturwandel in der Lausitz und ,
eine breitgefächerte Palette an Möglichkei-
interessante Stationen, die Sie, liebe
Tel.: 035341 13869, heidrun-matthes@t-online.de
Heimatverein Maasdorf e.V., Heidrun Matthes, perfekt. Das sanierte Zentrum bietet
Gäste, bei Ihrer Genießertour erleben
auch die Möglichkeit eine (kostenpflichtige)
lassen. Weitere Highlights sind beispielsweise
Elbe. Der Tourismus hat in unserer
www.maasdorf.de, bei Terminabsprache besteht
und online unter
ten, den Tag ruhig ausklingen zu
Region einen hohen Stellenwert und
sowie
bietet
Führung zu buchen. das Elster-Natoureum mit Gartenbahn
te Bad Liebenwerda, Falkenberg/Elster
saisonal stattfindende Kurkonzerte,
, Uebigau-Wahrenbrück und Mühlberg/
Rothsteiner Felsen Neben all diesen Zentren, Parks
Die Kurstadtregion Elbe-Elster ist
25
das Wahrzeichen der Stadt: der Lubwartturm.
ein freiwilliger Städteverbund der
vier
die
Städ-
vor ca. 560 Mio. Jahren und ist Bad Liebenwerda außerdem eins:
herzlich willkommen in der Kurstadtregion
Der Rothsteiner Felsen entstand und kulturellen Besonderheiten verspricht Die Tour hat Ihnen gefallen?
Elbe-Elster.
geologische Naturdenkmal gibt
geniessertouren.org
damit älter als die Alpen. Dieses
alpark in den USA, Erholung, welche Sie sich verdient
haben. Weitere Touren, Infos und Liebe Gäste,
es weltweit nur noch im Yellowstone-Nation Ausflugstipps unter
www.geniessertouren.org
in Neuseeland und auf Island. auf der Website
möglich Weitere Informationen finden Sie
Wahrenbrücker Straße, 04924 Rothstein, Besichtigung werda.de
der Stadt Bad Liebenwerda: www.bad-lieben
26
Brikettfabrik LOUISE
Tour durch die Kurstadtregion
Industrie-
Stadt Mühlberg
Europas ist eine komplett erhaltende
Die älteste Brikettfabrik
19. Jhd.. Während der Rundgänge
anlage mit funktioneller Technik des
großen Schwungräder der Brikett-
rütteln Siebe und bewegen sich die beschrei-
kann man Mühlberg in drei Worten
pressen - diese Erlebbarkeit wird Sie
beeindrucken! Kultur, Natur, Gemeinschaft – so Kulturlieb-
14.00 – 16.00 Uhr
10.30 – 12.00 – findet man echte Highlights für
April bis Oktober: täglich ab 10 Uhr, Führungszeiten:
10.30 – 12.00 – 14.00 Uhr ben. In der 4.000-Einwohner-Stadt mittelalterli-
November und März: Mo - Fr ab 10 Uhr, Führungszeiten: basiert auf dem Grundriss einer
Dezember – Februar nach Vereinbarung haber: Der historische Stadtkern und
über jeweils zwei Marktplätze, Kirchen
Bei Gruppen ab 15 Personen sind die Führungen
bitte anzumelden
chen Doppelstadt und verfügt daher
info@brikettfabrik-louise.de, Marienstern wird heute als ökumenisches
Louise 111, 04924 Domsdorf, Tel.: 035341 94005,
Rathäuser. Das ehemalige Kloster eine
www.brikettfabrik-louise.de Im Museum der Stadt befindet sich
Haus der Begegnung und Stille geführt.
Elsterstübchen
den schmal-
Vom Kettensägenschnitzer
27 die „Schlacht bei Mühlberg“, die
Dauerausstellung in Gedenken an
Café in Holzbohlenbauweise hat. Das Barockschloss im Ortsteil
Das idyllisch gelegene, barrierefreie
an. Entspannen Sie auf der
kaldischen Krieg im Jahr 1547 entschieden
passt sich harmonisch der Landschaft bedeutenden Marmorsaal.
oder stärken Sie sich nach einer Martinskirchen beeindruckt mit einem
bis dahin, wo der Pfeffer wächst
Terrasse neben dem Mühlgraben ist
Naturverbundenheit aus: Die Landschaft
Kanutour bei Kaffee und hausgemachtem
Kuchen. Mühlberg zeichnet außerdem seine die Traditi-
0157 77535953,
04924 Neumühl, Tel. Der städtische Ruderverein festigt
Inh. Elvira Gahse, Zinsdorfer Str. 1a, Elsteraue,
- So ab 14.00 Uhr (oder nach Vereinbarung)
vom Leben an der Elbe geformt. Liegeplätzen
www.elsterstuebchen.de, April bis Oktober Di Hafen bietet mit Bootsanlegesteg,
on des Wassersports im Ort. Der Neben
Montag Ruhetag den Tag entspannt zu verbringen.
und Raststationen viele Möglichkeiten,
28
Kleiner Spreewald Wahrenbrück
Ihr Fährmann Sie durch
stakt
diesen Angeboten bietet die Stadt auch Radfahrern viele Varianten, ihre Leiden-
Radwegen können Sie die Facetten
der
Mit spannenden Geschichten im Gepäck schaft auszuleben: Auf verschiedenen
der Kleinen Elster. Genießen Sie die
die weit verzweigte Flusslandschaft lassen.
ursprüngliche Natur, Aktivurlauber
können Kanutouren unternehmen wunderschönen Natur auf sich wirken
gesorgt.
und auch für das leibliche Wohl ist auf der Website
Inh. Karsten Jurischka, Am Park, 04924 Wahrenbrück,
Weitere Informationen finden Sie
renbrueck.de, -elbe.de
Tel.: 035341 23363, Mobil: 0160 973 478 20, info@kleiner-spreewald-wah der Stadt Mühlberg/Elbe: www.muehlberg
www.kleiner-spreewald-wahrenbrueck.de
29 Graun-Platz
Die bekanntesten Bürger Wahrenbrücks
waren die Gebrüder Graun.
Freund Friedrichs des Großen
Stadt Uebigau-Wahrenbrück Oder auch: Urlaub in Uebigau-Wahren-
Der jüngste, Carl-Heinrich, war enger
der heutigen Staatsoper
Aktiver Erholungsurlaub in der Natur. unterstützt durch:
und Mitbegründer des Berliner Opernhauses, verspricht Entspannung pur. Durchzogen
brück! Das ländliche Stadtgebiet ge-
„Unter den Linden". kulturell stark geprägt und weitläufig
04924 Uebigau-Wahrenbrück. Besichtigung
möglich vom Flusslauf der Schwarzen Elster, Egal ob
Einwohner starke Stadt beschreiben.
formt – so kann man die ca. 6.000
30 Kräuterhof in Bönitz der Kräuter- Rad- oder Kanufahren, Wandern
oder ein Ausflug mit dem Schlauchboot;
bei
gibt es viel
gefördert durch:
in Bönitz bietet mit dem Wildkräutergarten, jeden etwas dabei. Auch kulturell
Der Kräuterhof
Kulinarik und Entspannung pur. den zahlreichen Angeboten ist für Museen und
schule und dem Gartencafé regionale Stadtkern, interessanten EUROPÄISCHE UNION
Genießen Sie hausgemachte Limonaden,
frische Flammkuchen sowie zu entdecken: Neben dem historischen Europäischer Landwirtschaftsfonds
Torten. können Sie zudem das Gartenkunst- für die Entwicklung des
die liebevoll gebackenen Kuchen und dem „Kleinen Spreewald“ in Wahrenbrück ländlichen Raums
Dies gehört zu den schönsten Gärten
Str. 8,
Matausch, Blumberger
Kräuterschule-Kräutergarten-Café, Inh. Kerstin
www.kraeuterfrau.net werk „Pfarrgarten“ in Saxdorf besuchen.
04924 Bönitz , Tel.: 035341 499849, info@kraeuterfrau.net, und der Musikpavillon, Fotonachweis: Fotocredit:
Vereinbarung! Mittwoch & Freitag 14.00- 20.00 alte Backsteinkirche
Deutschlands. Die fast 800 Jahre
Herausgeber: Projektleitung:
Geöffnet von Mitte März bis November und nach seit über Tobias Donth, pro agro e.V. Tourismusverband Elbe-Elster-Land e.V.,
Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertags 11.00- 20.00
Uhr sowie nach Absprache darunter auch seltene Arten, gelten
umgeben von über 3.000 Pflanzen, Gartenstraße 1-3 Teilnehmer Geniessertouren,
Musik- und Gartenfreunden.
Schlossherberge Uebigau
Lars Reßler Fotografie
31 40 Jahren als beliebtes Ziel unter 14621 Schönwalde-Glien
Karsten Bär Diplom Journalist,
Telefon: 033230 2077 0
Jahre alt ist und 57 Zimmer beher- auf der Website Kai Huettner
Die Schlossherberge, welche ca. 150 Weitere Informationen finden Sie Fax: 033230 2077 69
Elster im historischen Stadtkern LKEE/Andreas Franke
bergt, liegt am Flusslauf der Schwarzen www.uebigau-wahrenbrueck.de kontakt@proagro.de
Uebigaus und ist von einem etwa 2ha
großen Schlosspark umgeben. der Stadt Uebigau-Wahrenbrück: Kartendesign & Gestaltung: Poliart,
8293, Stand: 11/2017
Schlossstraße 9, 04938 Uebigau, Tel.: 035365
Fotos: Lars Reßler
19.12.17 14:03
info@schlossherberge.de, www.schlossherberge.de
Tour Falkenberg.indd 1
In Elbe-Elster gibt es unbe- niessertouren sind einmalig Industriedenkmäler, Wasser- überregional bekannte Krib-
rührte Landschaften und ein- und bieten ein vielfältiges tourismus, kulinarische Ent- belpfeffer angebaut wird.
zigartige Naturerlebnisse zu Reiseerlebnis. deckungen und regionale
entdecken. Machen Sie sich Besuchen Sie die Stationen Besonderheiten vom Ket- Weitere Genießer-Themen
auf den Weg „Vom Ketten- der Kurstadtregion. Erleben tensägenschnitzer Roland aus Elbe-Elster finden Sie auf
sägerschnitzer bis dahin, wo Sie auf den Spuren der ehe- Karl bis zur Pfefferplantage Seite 29 in unserem Genuss-
der Pfeffer wächst“. Die Ge- maligen Braunkohleregion in Zeischa, auf welcher der reich-Teil.
URLAUBSREICH ELBE-ELSTER-LAND 47
Anzeige
Perfekt für die ganze Familie!
Bad Liebenwerda gehört zu den traditionsreichsten Kurorten in Brandenburg. Neben der Gesundheit lockt die
Stadt im Elbe-Elster-Kreis mit Kultur, Wellness und Aktivangeboten. Die Angebote sind tagesausflugs- sowie
ferientauglich − und für jedes Alter geeignet. Ein paar stellen wir hier etwas näher vor.
Geschichte auf der Spur figuren illustrieren die Welt „Welt am Sonntag“, in der
Sie möchten die liebevoll res- des Puppenspiels in Europa die Therme wiederholt als
taurierte Innenstadt mit ihrer und Asien. Das Besondere: besonders „Familienfreund-
fast 800-jährigen Geschichte Interaktiv bespielbare Model- liches Unternehmen“ bewer-
erkunden? Dann legen wir Ih- le und Figuren ermöglichen tet und mit dem „Gold“-Prä-
nen die Stadt(ver)führungen es Ihnen, die Funktionalität dikat ausgezeichnet wurde.
an jedem letzten Samstag im des Puppenspiels und einzel-
Monat (ab 15 Uhr) wärmstens ner Figuren zu ergründen. Die Gartenbahn ist das Highlight
ans Herz. Großer Beliebt- im Elster-Natoureum. Kontakt:
heit erfreuen sich zudem die Natur und Gartenbahn Fotos: J. Thiere; A.Franke / LKEE (l.)
Themenführungen. Sie star- Das Elbe-Elster-Land auf be- Tourist Information
ten bis September an jedem sondere Weise kennenlernen ist hier das Kreisgebiet in Mi- Roßmarkt 12
zweiten Mittwoch um 19 Uhr. können Sie im Elster-Natou- niaturform zu erleben. 04924 Bad Liebenwerda
reum in Maasdorf. Neben Telefon (035341) 6 28-0
info@bad-liebenwerda.de
„Kaspers Welten“ Stationen zur heimischen Auf ins WONNEMAR
www.bad-liebenwerda.de
Ab 9. September Flora und Fauna erstreckt Für Jung und Alt bietet die
Mo. 10 – 15 Uhr
steht die lustige sich auf einer maßstabs- Therme die ideale Kombina-
Di. – Fr. 10 – 20 Uhr
Figur des Ma- gerechten Miniaturanla- tion aus Wasserspaß, Well- Sa./So. 14 – 18 Uhr
rionetten- und ge der Elbe-Elster-Kreis. ness- und Beauty-SPA, Fit-
Übrigens: Von Berlin,
Handpuppenspiels Noch größer wird’s beim nessbereich, Saunawelt und
Cottbus, Dresden, Hoyers-
im Mittelpunkt einer Highlight im Natoureum: Mineralforum. Diese heraus-
werda und Leipzig errei-
neuen Ausstellung im der Gartenbahnanlage. ragende Qualität bestätigt chen Sie Bad Liebenwerda
Mitteldeutschen Marionetten- Auf 1.700 Quadratmetern, auch eine deutschlandweite auch bequem mit der Bahn.
museum. Zahlreiche Theater- mit ca. 350 Meter Schienen Untersuchung der Zeitung
-Tourentipp zur Erntezeit
Die Apfelroute mit dem Fahrrad erleben
Er strotzt nur so vor Vitami- was nicht nur in dem kleinen logische Schau- und Lehr- auf eine rundum gelungene
nen und Mineralstoffen, ist Kernobst steckt, sondern garten als Höhepunkt der Tour für Genießer.
lecker und dabei noch kalo- was die Region rund um Tour. So können Sie hier die
rienarm – der Apfel. „BaLi“ so alles zu bieten hat. Apfelernte miterleben und
Das (zu Recht) beliebtes- So geht es quer durch den bei Führungen durch das ANGEBOT
buchbar von April bis Oktober
te Obst der Deutschen hat Naturpark Niederlausitzer weitläufige Streuobstgebiet
nun wieder Hochsaison Heidelandschaft vorbei an vieles über das Thema Obst-
• 1x Übernachtung mit
und sorgt besonders im El- Streuobstwiesen, zu Frucht- und Gartenbau erfahren.
Frühstück Pension Werner,
be-Elster-Land richtig für bauern und vielen bekann- Auch zahlreiche Gaststätten Hohenleipisch
Aufsehen. Von Bad Lieben- ten Sehenswürdigkeiten der sorgen für kreative genuss- • 1x Essen inkl. Tischgetränk
werda aus können Sie auf Region. Insbesondere zur volle Pausen im Zeichen des in der Gaststätte „Exil“ in
der Apfelroute entdecken, Erntezeit gilt der Pomo- Apfels. Freuen Sie sich also Bad Liebenwerda
• 1x Erlebnisführung im
Elster-Natoureum in Maasdorf
• 1x Führung Pomologischer
Apfelroute durch das Schau- und Lehrgarten in
Elbe-Elster-Land 70 km Döllingen
Preis pro Person im
• Mit der Bahn erreichbar Doppelzimmer: 60,00 Euro
• Die Tour ist nicht ausgeschildert! Weitere Leistungen auf Anfrage
Wir empfehlen den kostenfreien Tages- Buchungscode: PA 108 B
Foto: Landkreis Elbe-Elster tour
Tourendownload mit der Urlaubs-
Buchung unter:
reich App auf Ihr Smartphone oder Urlaubsreich.de/apfelroute Verbandsgemeinde
eine Radkarte der Region. Liebenwerda
Telefon (035341) 6 28-0
E-Bikes zum Ausleihen erhalten Sie u.a. in der Tourist Information Bad Liebenwerda, Telefon: 035341 6280 www.bad-liebenwerda.deSie können auch lesen
