Heimsieg! - FC Singen 04 FC Überlingen 1. Oktober 2021, 19:30 Uhr

Die Seite wird erstellt Selina Walter
 
WEITER LESEN
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Überlingen 1. Oktober 2021, 19:30 Uhr
Heimsieg!
                                               STADIONMAGAZIN DES FC SINGEN 04 ∙ AUSGABE 4

HOHENTWIELSTADION Saison 2021/22 Landesliga Südbaden

1. Oktober 2021, 19:30 Uhr

 FC Singen 04
           gegen

 FC Überlingen

                                                 Tradition. Leidenschaft. Leistung.
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Überlingen 1. Oktober 2021, 19:30 Uhr
GRUSSWORT

                                                                                                                                 LIEBE FUSSBALL-FANS UND
                                                                                                                                 ANHÄNGER DES FC SINGEN 04
Steuern Sie richtig –
mit einem kompetenten                                                                                                            Z  um heutigen Heimspiel der Landesliga Südbaden Staffel 3 im Hohent-
                                                                                                                                    wielstadion begrüssen wir Sie recht herzlich und freuen uns sehr, dass

Partner an Ihrer Seite.
                                                                                                                                 Sie gekommen sind.

                                                                                                                                 Ein besonderes Willkommen gilt unserem heutigen Gegner dem FC Über-
                                                                                                                                 lingen, seinen Anhängern und dem Schiedsrichter Tobias Doering sowie
                                                                                                                                 seinen Assistenten Sasa Matosevic und Dominic Staiger.

                                                                                                                                 Wie ist der Saisonstart verlaufen?
                                                                                                                                 Die ersten Spiele der neuen Saison sind vorbei. Aus unserer Sicht kann
                                                                                                                                 man sagen, der Saisonstart der 1. Mannschaft ist gut verlaufen. Bislang                                     Christian Jeske, Spielertrainer 1. Mannschaft
                                                                                                                                 holten wir fünf Siege, ein Remis und kassierten gegen den SC Gottmadin-
                                                                                                                                 gen-Bietingen eine verdiente Niederlage. Dies führt aktuell zum dritten
                                                                                                                                 Tabellenplatz und zu 16 Punkten, sowie einem Torverhältnis von 16:9.        lern eine Chance zu geben, ein Teil der FC-Familie zu werden. Mit Samuel
                                                                                                                                 Gerade in den letzten 4 Pflichtspielen konnten wir gegen FV Marbach, VFR    Freitag, Hannes Müller, Dominic Ladan, Biley Hermelio Gnaglo und Marcel
                                                                                                                                 Stockach 09, FV Walbertsweiler-Reng. und die SpVgg F.A.L. nicht nur sie-    Ernst haben wir fünf A-Jugendspieler in den Kader integriert. In den letz-
                                                                                                                                 gen, sondern auch fussballerisch und taktisch überzeugen. Dies freut das    ten 13 Wochen haben alle oben genannten Spieler sportlich und charak-
                                                                                                                                 Trainierteam ungemein und dies verleiht natürlich dem gesamten Team         terlich einen grossen Entwicklungsschritt vollzogen. Dies freut mich unge-
                                                                                                                                 ein enormes Selbstvertrauen. Mit diesem Selbstvertrauen und mit dem         mein und ich bin davon überzeugt, dass wir weitere Entwicklungsschritte
                                                                                                                                 nötigen Respekt werden wir das heutige Spiel gegen den FC Überlingen        gemeinsam beschreiten werden.
                                                                                                                                 angehen.
                                                                                                                                                                                                             Zeit Danke zu sagen!
                                                                                                                                 Spitzenspiel und auch ein Wiedersehen mit Freunden                          Spieler werden nach Siegen gefeiert. Vorständen wird nach einer erfolg-
                                                                                                                                 Der FC Überlingen hat sich in den letzten Jahren zu einer homogenen         reichen Saison auf die Schulter geklopft. Aber was ist mit den unzähligen
                                                                                                                                 Einheit entwickelt. Zudem haben sie mit dem Trainier Michael Krause den     Helfern (Kasse, Getränke, Essen, Vereinsheim, Betreuer und viele mehr)?
                                                                                                                                 Schlüssel gefunden, nicht nur attraktiven, sondern auch konstant erfolg-    Aus diesem Anlass möchte ich im Namen der ersten und zweiten Mann-
                                                                                                                                 reichen Fussball zu spielen. Dies hat man in der Saison 2020/2021 gese-     schaft und dem gesamten Trainierteam ein grosses Lob für die letzten
                                                                                                                                 hen und dies wird in der aktuellen Saison bestätigt. Deshalb stehen sie     Wochen, Monate sowie Jahre aussprechen. Vielen Dank für euren Einsatz!
                                                                                                                                 aktuell mit 22 Punkten und einem Torverhältnis von 20:5 auf dem ersten
                                                                                                                                 Tabellenplatz dieser noch jungen Saison. Zudem können sie einerseits auf    Wir von der 1. Mannschaft wünschen allen Zuschauern ein faires und
                                                                                                                                 Marc Kuczkowski zählen, welcher ein spielender Co-Trainier mit mehrjäh-     spannendes Spiel, geniesst die Zeit im Hohentwielstadion und es wäre
                                                                                                                                 riger konstant guter Leistungen im offensiven Bereich ist.                  schön, wenn man sich nach dem Schlusspfiff in der Gaststätte «Zum
                                                                                                                                 Andererseits haben sie mit Marcel Auer einen sehr erfahrenen Mann, der      Elfer» sehen würde.
                                                                                                                                 der Mannschaft im defensiven Bereich die nötige Stabilität verleiht.
                                                                                                                                                                                                             Sportliche Grüsse
                                                                                                                                 Umbruch eingeleitet!
                                                                                                                                 Gezielt wurde in diesem Sommer nach talentierten jungen Spielern in der     Christian Jeske
                                                                                                                                 Region Ausschau gehalten. Es war uns ein Anliegen, gerade jungen Spie-      Spielertrainier 1. Mannschaft

                                                                                                                                                    Wärme auf Vorrat
                                                Mit unseren Experten an Bord segeln Sie steuer(recht)lich sicher bei                                Kommen Sie sicher durch die Heizzeit.
                                                jedem Wetter, denn die erfahrenen Lotsen von Trewitax, Steuerberater und                                                                                                                             HEIZÖL
                                                Wirtschaftsprüfer, halten Ihr „Schiff“ auf Kurs. Unsere Mandanten schätzen
                                                die engagierte und vertrauensvolle Partnerschaft mit uns. Denn sie wissen,                                                                                                                           BIO-HEIZÖL
                                                wir ziehen am selben Strang.
    Steuerberatungs-Service
                                                                                                                                                                                                                                                     PELLETS
    Klassische Steuerberatung                   Wir sind überzeugt, dass unsere Beratung wesentlich zu Ihrem wirtschaft-
    Internationale Steuerberatung               lichen Erfolg beiträgt und Ihnen größtmögliche Sicherheit bietet. Wir arbeiten                                                                                                                       Von RUNDEL erhalten Sie:
    Wirtschaftsprüfung                          leidenschaftlich an maßgeschneiderten Lösungen und verbinden grenz-                                                                                                                                • Top-Qualität
    M & A-Beratung                              übergreifendes Wissen. Das macht uns zur ersten unabhängigen Steuer-                                                                                                                               • Individuelle Beratung
    Compliance-Beratung                         beratungs- und Wirtschaftsprüfungs-Allianz in der D-A-CH-Region.                                                                                                                                   • Saubere Lieferung
                                                                                                                                                                                                                                                   • PAYBACK Punkte
  Trewitax GmbH | Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Steuerberatungsgesellschaft | Maggistraße 5 | DE-78224 Singen
  Fon +49 7731 1431-0 | Fax +49 7731 1431-31 | E-Mail: singen@trewitax.de                                                                                  Rundel Mineralölvertrieb GmbH | Güterbahnhof 4 | 78224 Singen | T. 0 77 31 / 98 88 0 | www.rundel-singen.de

                                                                                                                                                                                                                                                                       FC SINGEN 04          03
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Überlingen 1. Oktober 2021, 19:30 Uhr
GRUSSWORT

   „WIEDER IN DIE
   SPUR KOMMEN“                                                                                                                                                  • K UNS T S TO FF -FE NS T E R • HO LZFE NS T ER • H OLZ- ALUM INIUM -FE NS T ER • ALUMI NIUM-FENS TE R • HAUS TÜREN •

   Daniel Wieser verspricht aber Wille und Ehrgeiz für die kom-                                                                                                              Mit UNS haben sie den DURCHBLICK!
   menden Aufgaben.                                                                                                                                                                                                                 Schauen sie sich in unserer Ausstellung um.

  L   iebe Mitglieder, und Fans des FC Singen 04, ich darf Sie
      sehr herzlich zum ersten Heimspiel im Jahr 2014 gegen den
   SV Endingen im Hohentwiel Stadion willkommen heißen. Ein
                                                                                                                                                                                                                                    Wie kaum ein anderes Element prägen Fenster das Aussehen und die
                                                                                                                                                                                                                                    Gestalt von Objekten. Der Eingang in ein Haus verrät viel über seine
                                                                                                                                                                                                                                    Bewohner.
                                                                                                                                                                                                                                    Informieren sie sich auf über 500 m2 Ausstellungsfläche über Fenster,
   besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus dem Kaiserstuhl und
                                                                                                                                                                                                                                    Haustüren, Rollläden und Jalousien rund um den Neubau sowie für die
   ihrem Trainer Axel Siebert, sowie allen mitgereisten Fans und                                                                                                                                                                    Altbaumodernisierung.
   natürlich den Unparteiischen der heutigen Begegnung.                                                       Daniel Wieser, Trainer FC Singen 04                                                                                   Holen Sie sich Ideen für Ihr Bauvorhaben in einer der größten
                                                                                                                                                                                                                                    Fenster- und Rolladenausstellung in der Region.

   Am vergangenen Wochenende trennten wir uns mit einem 2:1
   vom Tabellenführer Freiburger FC und konnten durch diese Nie-
   derlage sportlich keinen Schritt nach vorne machen.                                                                                                                                                                                                                    SCHÖTTLE Fensterbau GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                          Werner von Siemens-Str. 15
                                                                                                                                                                                                                                                                          78224 Singen
   Im Spiel auf dem Kunstrasen des Dietenbach - Sportpark war                         spiel im Kaiserstuhl. Wir gingen damals in Führung und standen                                                                                                                      Tel.: 0 77 31/86 83 - 0
   von uns in der 1. Halbzeit nichts zu sehen. Im Gegensatz zum                       zum Schluss doch mit leeren Händen da.                                                                                                                                              Fax: 0 77 31/86 83 - 30
                                                                                                                                                                                                                                                                          info@schoettle-fenster.de
   FFC, der von Beginn an das Spiel an sich riss und sein Spiel-                                                                                                                                                                                                          www.schoettle-fenster.de
   vermögen zeigte. Der FFC war uns in allen Belangen überlegen,                      Heute gilt es einfach unsere Heimstärke unter Beweis zu stellen
   da wir zu keiner Zeit den Willen zeigten unser eigenes Spiel zu                    und zu punkten, um den Anschluss an die Spitzengruppe zu
   gestalten. Nach der Halbzeitpause neutralisierte sich das Spiel                    verlieren.
   etwas zu unseren Gunsten und wir könnten somit ein wenig für
   Entlastung in der Abwehr sorgen. Als wir allerdings einen kol-                     Liebe Stadionbesucher, ich hoffe mit Ihnen auf einen unterhalt-
   lektiven Blackout hatten stand es nicht unverdient 2:0 für den                     samen und für unseren FC Singen 04 erfolgreichen Fußball-
   Gastgeber aus dem Breisgau. Mit der Einwechslung von Ante                          nachmittag im Hohentwiel-Stadion
   Barjarsic eine halbe Stunde vor Spielende hatten wir unsere
   beste Phase und kamen durch unseren ersten sehenswerten
   Angriff zum schmeichelhaften Anschlusstreffer. Auf einmal war                      Herzlichst, Ihr Daniel Wieser.
   ein Aufbäumen zu erkennen, doch uns fehlte letzendlich einfach
   der effektive Wille im Gegensatz zum FFC.

   Dieser Wille muss heute gegen den SV Endingen von Beginn an
   zu spüren sein, denn ich erinnere mich nicht gerne an das Hin-

                                                                                                                                                                                                                                                         ngsbüro
                                                                                                                                                                                                                                      Buchhaltu
                                                                                                                                                              Doppelt STARK!
                                                                                                                                                              Wechseln Sie jetzt.
   Großer Bahnhof bei Bold‘s; Bruno Rech, Herold Görigk, Walter Wehrle u. Kurt Matt   Herold Görigk und Peter Bold vom Ehrenrat gratulieren Gerhard Seibert
   gratulieren dem Ehrenratskollegen Peter Bold (Bild Mitte) zum 75. Geburtstag.      (Bild Mitte) zum 75. Geburtstag.
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Überlingen 1. Oktober 2021, 19:30 Uhr
1. MANNSCHAFT

     KADER FC SINGEN 04

     1 Benjamin Sauter       5 Marko Jankovic     6 Niklas Vogt           7 Omar Bun Ceesay         8 Antonio Ruberto

     9 Sven Körner           11 Samuel Freitag    12 Sebastian Stark      15 Francesco Pierro       16 Manuel Stark

     17 Benj. Winterhalder   19 Maximilian Hilz   21 Marcel Ernst         22 Biley-HermezioGnaglo   23 Jonas Holzreiter

                                                                                                                          Gut in
     24 Yahya Zidan          27 Hannes Müller     28 Christian Fetscher   29 Dominik Ladan          38 Florian Sieler     Form.

                                                                                                                                   Die Sparkasse Hegau-Bodensee fördert den
                                                                                                                                   Sport in der Region, weil der Sport das Leben
     40 Arkadius Patyk       Eduard Mladoniczky   18 Spielertrainer       Co-Trainer                Co-Trainer                     interessanter und gesünder macht.
                                                     Christian Jeske      Franco Caputo             Axel Storz

06       FC SINGEN 04
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Überlingen 1. Oktober 2021, 19:30 Uhr
1. MANNSCHAFT

Hintere Reihe v. l.: Erwin Gräble (Sponsoring & Marketing), Physiotherapeutin Tina Baumann, Thomas Schuster
(Betreuer), Benjamin Winterhalder, Dominik Ladan, Biley-Hermezio Gnaglo, Niklas Vogt, Sebastian Stark, Maximilian
Hilz, Marko Jankovic, Christian Jeske (Spielertrainer), Axel Storz (Co-Trainer), Franco Caputo (Co-Trainer), Michael
Zinsmayer (Vorstand Sport)
Vordere Reihe v. l.: Samuel Freitag, Hannes Müller, Christian Fetscher, Yahya Zidan, Florian Sieler, Arkadius Patyk,
Benjamin Sauter, Eduard Mladoniczky, Sven Körner, Francesco Pierro, Manuel Stark
Es fehlen: Jonas Holzreiter, Marcel Ernst, Antonio Ruberto, Omar Bun Ceesay

                                                             Laufend Immobilienobjekte
                                                             im Raum Singen, Radolfzell,
                                                             Konstanz und Umgebung.
                                                                                            Mitglied im

Ihr kompetenter Partner rund um die Immobilie

                                                                                                                       Foto: Erwin Gräble

08     FC SINGEN 04
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Überlingen 1. Oktober 2021, 19:30 Uhr
Ihre Nummer 1 in Sachen Energie !!!

                                                       Güterbahnhof 1 ● D-78224 Singen ● Tel.: 07731/987921
So will ich leben!                                  www.honeck-waldschuetz.de ● info@honeck-waldschuetz.de
                                                     Heizöl ● Diesel ● Schmierstoffe ● Gase ● Festbrennstoffe

Tür • Treppe • Vordach • Eingang             Bei uns erhalten Sie Propangas für Ihren Grill!
                                             Am Güterbahnhof 1 in Singen stehen wir von
                                             Mo-Fr 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr für Sie zur Verfügung.
                                             Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

                                             Besuchen Sie uns an unserer Tankstelle mit neuem Bistro!

  Garagentor • Antrieb • Hoftor

                                                                                                             ZG Tankstelle Singen
                                                                                                             Hohenkrähenstr. 25
                                                                                                             78224 Singen
   Wintergarten • Überdachung
                                                      Besuchen Sie uns auch auf Facebook: www.fb.me/honeckwaldschuetz

                                                                                                                                              DAS NEUE SHOPPING-CENTER
                                                                                                                                              ERÖFFNUNG IM HERBST 2020

 Markise • Rollladen • Klappladen       Wellness und Sicherheit im Bad!
                                                           Altersgerechte und barrierfreie Badsanierung
                                                           mit traumhaften Details für Senioren
                                                           Ein Bad, das auch im Alter Komfort bietet, und nicht nur rein funktionelle
                                                           Dienste. Auch kleine Räume lassen sich mit Weitsicht komfortabel und
                                                           barrierefreigestalten. Mehr Sicherheit im Bad bietet älteren Menschen der
                                                           Verzicht auf sogenannte Barrieren, was sich immer häufiger als erhebliche
                                                           Erleichterung herausstellt.

Parkett • Laminat • Kork • Teppich
Singen, Industriestraße 14-20
Tel. +49 (0) 7731 - 59910                                         Sanitär Schwarz · Zeppelinstr. 5 · 78239 Rielasingen · Tel. 07731 / 93280
Wir sind für Sie da:                                                                                      www.sanitaer-schwarz.de
Montag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr
Samstag bis 13.00 Uhr                                         Experten für Gas, Wasser und Heizung
www.schelle-singen.de

                                                                                                                                                           CANO-SINGEN.DE   CANOSINGEN   CANO_SINGEN
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Überlingen 1. Oktober 2021, 19:30 Uhr
1. MANNSCHAFT

                                                                                                                                                                           Landesliga Torschützen
                                                                                                                                                                             Platz   Spieler                  Mannschaft                    Tore

Liebe Fußballfreunde, Spieler und Fans,
                                                                                                                                                                              1      Marco Gruber            SC Gottmadingen-Biet.           8
                                                                                                                                                                              2      Marco Kopp              FC Löffingen                    6
                                                                                                                                                                              2      Sam Samma               FC Neustadt                     6

“Zusammenkommen ist ein Anfang, Zusammenbleiben ist ein Fortschritt und Zu-                                                                                                   4
                                                                                                                                                                              4
                                                                                                                                                                                     Steffen Allgaier
                                                                                                                                                                                     Marc Kuczkowski
                                                                                                                                                                                                             SV Denkingen
                                                                                                                                                                                                             FC Überlingen
                                                                                                                                                                                                                                             5
                                                                                                                                                                                                                                             5
sammenarbeiten ist Erfolg.” Was Henry Ford für unternehmerischen Erfolg formuliert
hat, kann man ebenso gut auf das Fußballspielen beziehen. Auch der Fußball ist eine                                                                                                  ... es folgen 3 Spieler mit ebenfalls 5 Toren

Zusammenarbeit - eine ganz besondere Art von Zusammenarbeit: Jeder hat seine
Position auf dem Feld, seine Stellung, die er zu verteidigen, seine Aufgabe, die er zu
erfüllen hat. Doch einer allein kann beim Spiel nie das erreichen, was das Team an
Potentialen hat. Im Volksmund heißt es, ein Team ist immer mehr, als die Summe                                                                                             8. Spieltag
                                                                                                                                                                           25.09.21 15:30 FC Bad Dürrheim - FC Gutmadingen		                  1:2
seiner Mitglieder.                                                                                                                                                         25.09.21 15:30 SV Denkingen - FC Schonach		                        2:2
                                                                                                                                                                           25.09.21 15:30 FC Überlingen - FV Walbertsweiler-Reng.             2:2
Große Herausforderungen lassen sich nur zusammen bewältigen und Siege können                                                                                               25.09.21 15:30 FC Neustadt - VfR Stockach 09		                     3:0
                                                                                                                                                                           25.09.21 15:30 SG Dettingen-Dingelsdorf - FV Marbach               4:0
nur durch gemeinsame Anstrengung errungen werden. Die Sparkasse Hegau-Boden-                                                                                               26.09.21 15:00 Hegauer FV- Türk. SV Konstanz		                     4:0
see freut sich, gemeinsam mit dem FC Singen 04 seine Ziele zu erreichen und Siege                                                                                          26.09.21 15:00 SpVgg F.A.L. - FC Singen 04		                       1:3
feiern zu können. Als Marktführer wissen wir, wie hart der Kampf ist, immer Nummer                                                                                         26.09.21 15:00 FC Löffingen - SC Gottmadingen-Biet.                1:5

eins sein und bleiben zu wollen. Wir benötigen unsere Teamplayer gleichermaßen wie                                                                                         9. Spieltag
beim Fußball: Das Feld steht allen zur Verfügung und doch hat jeder seine Position                                                                                         01.10.21 19:30 FC Singen 04 - FC Überlingen                        :
und seine Aufgaben.                                                                                                                                                        02.10.21 14:30 FC Gutmadingen - Hegauer FV                         :
                                                                                                                                                                           02.10.21 15:30 SC Gottmadingen-Biet. - FC Bad Dürrheim             :
                                                                                                                                                                           02.10.21 15:30 FV Marbach - FC Löffingen		                         :
Nichtsdestotrotz: Der Sieg ist noch nicht alles, viel härter ist es, die Position zu hal-                                                                                  02.10.21 16:00 VfR Stockach 09 - SG Dettingen-Dingelsdorf          :
ten und auszubauen. Und dabei aber die anderen nicht zu vergessen. Als Sparkasse             „Das Runde muss ins Eckige“                                                   02.10.21 16:00 FV Walbertsweiler-Reng. - FC Neustadt               :

stehen wir nicht nur für eine gute und kompetente Beratung in Finanzfragen, wir                                                          Sepp Herberger                    03.10.21 15:00 FC Schonach - FC 07 Furtwangen		                    :
                                                                                                                                                                           03.10.21 16:00 Türk. SV Konstanz - SV Denkingen		                  :
wollen unseren Erfolg als regionale Sparkasse teilen und unterstützen deshalb viele
gemeinnützige Vereine und andere soziale Einrichtungen. Hier agieren wir entspre-           Damit es bei Ihren Versicherungen auch                                         10. Spieltag

chend dem Motto „Geteilte Freude ist doppelte Freude“.                                                  so einfach ist....                                                 08.10.21 19:00 Hegauer FV - SC Gottmadingen-Biet.                  :
                                                                                                                                                                           09.10.21 14:00 SV Denkingen - FC Gutmadingen		                     :
                                                                                                                                                                           09.10.21 15:00 FC 07 Furtwangen - Türk. SV Konstanz                :
Deshalb wollen wir den FC Singen 04 auch künftig bei seinen sportlichen Aktivitäten                                                                                        09.10.21 15:30 FC Bad Dürrheim - FV Marbach		                      :
unterstützen und drücken weiterhin die Daumen. Der Sport verbindet die Menschen                                                                                            09.10.21 15:30 FC Überlingen - SpVgg F.A.L.		                      :
                                                                                                                                                                           09.10.21 15:30 FC Neustadt - FC Singen 04		                        :
und macht sie glücklich. Mehr noch: was wäre ein Leben ohne Sport? Gesundheit,                                                                                             09.10.21 15:30 SG Dettingen-D. - FV Walbertsweiler-Reng.           :
Fitness, Ausdauer - das alles braucht der Mensch, um im Leben etwas zu erreichen.                                                                                          10.10.21 15:00 FC Löffingen - VfR Stockach 09		                    :
                                                                                            Jetzt mit 10% Begrüßungsbonus!!!*
Und gerade beim Sport gibt es viele Möglichkeiten, das zu lernen. Die Sparkasse
Hegau-Bodensee trägt gerne ihren Teil dazu bei. Wir wünschen allen Spielern, Fans
                                                                                                          Peter Ruf                                                        11. Spieltag
und Zuschauern eine gute Saison mit vielen Siegesfeiern und glücklichen Momente.                        Erzbergstraße 5                                                    15.10.21 19:30 FC Singen 04 - SG Dettingen-Dingelsdorf             :
                                                                                                         78224 Singen                                                      16.10.21 15:30 FC Gottmadingen-Biet. - SV Denkingen                :
Ihre                                                                                                                                                                       16.10.21 15:30 FV Marbach - Hegauer FV			                          :
                                                                                                        0711-2006 4000                                                     16.10.21 16:00 VfR Stockach 09 - FC Bad Dürrheim		                 :
                                                                                               service@meineVersicherungswelt.de                                           16.10.21 16:00 FV Walbertsweiler-Reng. - FC Löffingen              :
                                                                                                 www.meineVersicherungswelt.de                                             16.10.21 16:00 FC Gutmadingen - FC 07 Furtwangen                   :
                                                                                                                                                                           17.10.21 15:00 SpVgg F.A.L. - FC Neustadt		                        :
                                                                                                                      *Angebot zeitlich begrenzt auf ausgewählte Tarife.
                                                                                                                                                                           17.10.21 16:00 Türk. SV Konstanz - FC Schonach		                   :

                                                                                                                                                                                                                                     FC SINGEN 04   13
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Überlingen 1. Oktober 2021, 19:30 Uhr
1. MANNSCHAFT

     Tabelle Landesliga 2021/22
      Pl.     Mannschaft                 Spiele   G   U   V   Torverhältnis   Tordifferenz   Punkte
       1      FC Überlingen                8      7   1   0      20 : 5           15          22
       2      SC Gottmadingen-Biet.        8      6   0   2      25 : 9           16          18
       3      FC Singen 04                 7      5   1   1      16 : 9            7          16
       4      FC Neustadt                  8      4   3   1      16 : 7            9          15                    Polizeirevier, Radolfzell        Hofgärten, Konstanz       Hegau Tower, Singen        Porsche-Zentrum, Hilzingen

       5      SV Denkingen                 7      4   2   1      18 : 8           10          14
       6      SG Dettingen-Dingelsdorf     8      4   1   3      17 : 11           6          13                   WIR SETZEN
       7      Hegauer FV                   7      4   1   2      15 : 9            6          13                   MASSSTABE
       8      FC Löffingen                 8      4   0   4      22 : 21           1          12                                                Der Bereich Singen entwickelt innerhalb der Züblin Direktion Stuttgart
       9      SpVgg F.A.L.                 8      4   0   4      12 : 14          -2           12
                                                                                                                                                maßgeschneiderte Lösungen für anspruchsvolle Bauvorhaben und
                                                                                                                                                bietet seinen Kunden mit dem Züblin teamconcept ein bewährtes
      10      FV Walbertsweiler-Reng.      7      3   2   2      15 : 12           3           11
                                                                                                                                                Partringmodell, das neben hohem Qualitätsstandard zu einem sehr frühen
      11      FC Gutmadingen               8      3   1   4      8 : 15           -7           10
                                                                                                                                                Zeitpunkt Kosten- und Terminsicherheit garantiert. Als wichtiger Ausbil-
      12      VfR Stockach 09              7      2   1   4      12 : 14           -2          7                                                dungsbetrieb ist Züblin Partner aller Berufs- und Hochschulen der Region
      13      FC Bad Dürrheim              7      2   0   5      4 : 12            -8          6                                                und widmet sich intensiv der Förderung qualifizierter Nachwuchskräfte.
      14      Türk. SV Konstanz            8      2   0   6      8 : 21           -13          6                                                Ed. Züblin AG, Direktion Stuttgart
      15      FC Schonach                  8      1   2   5      9 : 16            -7          5
      16      FC 07 Furtwangen             7      1   1   5      8 : 21           -13          4
      17      FV Marbach                   7      0   0   7      2 : 23           -21          0

                                                                                                                   Ed. Züblin AG Maggistraße 5 78224 Singen
                                                                                                                   Tel. +49 7731 9245-0 Fax +49 7731 9245-45 www.zueblin.de

                                                                                                      created by
                                                                                                                                                                                                     Hausgemachte Spanische Spezialitäten
                                                                                                                                                                                                     Tapas und Fischgerichte
                                                                                                                                                                                                     Steaks vom Lavagrill
                                                                                                                                                                                                     Carne a la piedra. Steaks vom heißen Stein
                                                                                                                                                                                                     Ausgewählte Weine

                                                                                                                                                     El Toro, Las Tapas Spanisches Restaurant
                                                                                                                                                     Schwarzwaldstrasse 25 in 78224 Singen
                                                                                                                                                     Telefon: 0 77 31 2 88 09
                                                                                                                                                     www.eltoro-lastapas.de

14         FC SINGEN 04
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Überlingen 1. Oktober 2021, 19:30 Uhr
UNSER HEUTIGER GEGNER

                               Ihr Partner für:
     Gastronomie | Hotelerie | Kantine | Großküche | Handel | Gewerbe                                                           KADER FC ÜBERLINGEN

          Sportliche Höchstleistungen überlassen wir anderen...
       aber mit unserem guten Service und unseren Qualitätswaren

                     tät
                          können Sie rechnen.

         sche & Quali                                                   TRIKOTNUMMERN

        i
                                                                        3 Jannik Gerlach, 4 Michael Förtsch, 5 Stefan Dombrowski, 6 Stephan Walser, 7 Joshua Keller, 8 Daniel Sandhas,

       r
                                                                        9 Marc Kuczkowski, 10 Tom Öhler, 11 Patrick Sandhas, 12 Andreas Romeo, 16 Moritz Pfeffer, 19 Hasan Gördük,
                                                                        20 Philipp Dietrich, 22 Marcel Auer, 26 Dustin Imm
                                                                        Trainer Michael Krause

      F                                                                                                                                                                       Diensta
                                                                                                                                                                              Kinotag
                                                                                                                                                                             günstige
                                                                                                                                                                                      r!
                                                                                                                                                                                           g

                                                                                                     Nach dem Spiel ist vor dem Kino!

 Singen • Güterstraße 23 · Tel. (0 77 31) 99 88 77
 Konstanz • Max-Stromeyer-Str. 170 · Tel. (0 75 31) 58 27 20                                              Bahnhofstraße 15, 78224 Singen - ✆ 0180 5 546674
 Waldshut • Lonzaring 4 · Tel. (0 77 51) 8 96 43 33                                                            www.cineplex.de - /cineplexsingen

16     FC SINGEN 04                                                                                                                                                                      FC SINGEN 04   17
Heimsieg! - FC Singen 04 FC Überlingen 1. Oktober 2021, 19:30 Uhr
Landesliga 2021/22
Datum        Spiel                                  Ergebnis   Zuschauer   Aufstellung                                                                                                                                                                           1. Wechsel                      2. Wechsel                3. Wechsel                4. Wechsel
08.08.2021   Türk. SV Konstanz - FC Singen 04          1:2        190      Sauter        Vogt           Körner (1)     S. Stark        Winterhalder (1)   Pierro         Jeske              Hilz                  Ernst             Fetscher       Zidan         44. Ernst/Jankovic              70. Pierro/Freitag        72. Fetscher/M. Stark     90. Körner/Müller
14.08.2021   FC Singen 04 - FC Gutmadingen             3:0        200      Sauter        Vogt (1)       Winterhalder   Jeske           Zidan              Hilz           Fetscher           Körner                M. Stark (1)      S. Stark (1)   Mladoniczky   35. S.Stark/Pierro              53. Mladoniczky/Ruberto   88. Fetscher/Müller       -
21.08.2021   SC Gottmadingen-Biet. - FC Singen 04      3:0        180      Sieler        Vogt           Winterhalder   Jeske           Zidan              Hilz           Ruberto            Körner                M. Stark          Pierro         Mladoniczky   46. Mladoniczky/Holzr.          66. Hilz/Ernst            80. Ruberto/Müller        -
29.08.2021   FC Singen 04 - FV Marbach                 2:0        200      Sieler        Vogt           Mladoniczky    Körner          Pierro             M. Stark (1)   Winterhalder (1)   Jeske                 Ernst             Zidan          Müller        57. Müller/Holzreiter           77. Mladonic./Barjasic    85. Pierro/Gnaglo         -
04.09.2021   VfR Stockach 09 - FC Singen 04            3:3        250      Sieler        Ceesay         Körner (2)     M. Stark        Winterhalder       Jeske (1)      Hilz               Ernst                 Holzreiter        Zidan          Müller        32. Müller/Ruberto              32. Hilz/Gnaglo           -                         -
11.09.2021   FC Singen 04 - FV Walbertsweiler-R.       3:1        180      Sieler        Winterhalder   Jeske          Zidan           Holzreiter         Gnaglo         M. Stark           Ernst                 Ruberto (1)       Körner (1)     Ceesay (1)    78. Holzreiter/Vogt             81. Körner/Freitag        90. Ceesay/Fetscher       90. Ruberto/Pierro
26.09.2021   SpVgg F.A.L. - FC Singen 04               1:3        200      Patyk         Vogt           Ceesay (1)     Ruberto         Körner             M. Stark       Winterhalder       Jeske                 Ernst             Holzreiter     Zidan (1)     65. Ceesay/S. Stark             75. Holzreiter/Gnaglo 79. Ernst/Jankovic            82. Ruberto/Freitag
01.10.2021   FC Singen 04 - FC Überlingen
09.10.2021   FC Neustadt - FC Singen 04
15.10.2021   FC Singen 04 - SG Dettingen-Dingels.
24.10.2021   FC Löffingen - FC Singen 04
30.10.2021   FC Singen 04 - FC Bad Dürrheim
06.11.2021   Hegauer FV - FC Singen 04
13.11.2021   FC Singen 04 - SV Denkingen
20.11.2021   FC 07 Furtwangen - FC Singen 04
27.11.2021   FC Singen 04 - FC Schonach
04.12.2021   FC Singen 04 - Türk. SV Konstanz
11.12.2021   FC Gutmadingen - FC Singen 04

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Foto © Uwe Steinbrich / PIXELIO
04.03.2022   FC Singen 04 - SC Gottmadingen-Biet.
12.03.2022   FV Marbach - FC Singen 04
19.03.2022   FC Singen 04 - VfR Stockach 09
26.03.2022   FV Walbertsweiler-R. - FC Singen 04
09.04.2022   FC Singen 04 - SpVgg F.A.L.
16.04.2022   FC Überlingen - FC Singen 04
23.04.2022   FC Singen 04 - FC Neustadt
30.04.2022   SG Dettingen-Dingels. - FC Singen 04
07.05.2022   FC Singen 04 - FC Löffingen
14.05.2022   FC Bad Dürrheim - FC Singen 04
21.05.2022   FC Singen 04 - Hegauer FV
28.05.2022   SV Denkingen - FC Singen 04
06.06.2022   FC Singen 04 - FC 07 Furtwangen
11.06.2022   FC Schonach - FC Singen 04

SBFV-Rothaus-Pokal 2021/22
Datum        Spiel                                  Ergebnis   Zuschauer   Aufstellung                                                                                                                                                                           1. Wechsel                      2. Wechsel                3. Wechsel                4. Wechsel
28.07.2021   FC Singen 04 - FV Walbertsweile-R.        2:3        200      Sauter        Vogt           Körner         S. Stark        Winterhalder (1)   Jeske          Ernst              Holzreiter            Zidan             Fetscher       Ladan         10. S. Stark/Pierro (1)         46. Fetscher/Hilz         64. Zidan/Jankovic        64. Ladan/Mladon.

                                                                                                                                                                                                                                                                              SANIERUNGS-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      IHR ANGENEHMER
                                                                                                                                                                                                                                                                              ZENTRUM
                                                                                                            Raum                                                                                                                                                              www.pingitore.de                        PARTNER
                                                                                                              wirkt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      … wenn‘s mal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        unangenehm wird

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        LECKORTUNG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Brandschadenbeseitigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Komplettsanierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Wasserschadenbeseitigung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Schimmelsanierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bautrocknung

                                                                                                            designfunktion Bodensee GmbH                                                                                                                                         Zeppelinstraße 10
                                                                                                                                                                                                                                                                                 78244 Gottmadingen
                                                                                                            Otto-Hahn-Straße 7                                                                                                                                                   Tel.: 07731 / 91250-0
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Fax: 07731 / 91250-12
                                                                                                            78224 Singen                                                                                                                                                         info@pingitore.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                 www.pingitore.de
                                                                                                            Telefon +49 7731 8604-0
                                                                                                            singen@designfunktion.de                                                  designfunktion für Yves Rocher in Stuttgart

18      FC SINGEN 04                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            FC SINGEN 04         19
günstige Preise für

hilpert       Heizöl, Erdgas,
    energie   Pellets und Brennholz
              www.hilpert-energie.de
Serviceteam – für Renovierungen und Reparaturen.
  Egal ob außen oder
  innen, unser kompetentes
  Serviceteam führt sämtliche
  Renovierungs- und Reparatur-
  arbeiten an Ihrem Objekt aus.

  Sprechen Sie uns an,
  wir beraten Sie gerne.

                                               Sauter GmbH / Carl-Benz-Str. 8 /78224 Singen
                                               Tel. 07731-9261190 / www.sauter-putz-farbe.de

NICHT IRGENDEIN URLAUB.
DER URLAUB.                                                                                    Wir lassen Sie nicht im Regen stehen.
                                                                                                                                                         Wir sind
                                                                                                                                                    Ihr professioneller
                                                                                                                                                        Partner für:
                                                                                                                                                    ◆ Balkonanlagen
                                                                                                                                                      in den verschiedensten
                                                                                                                                                      Varianten

                                                                                                                                                    ◆ Geländer
                                                                                                                                                      in Stahl, Edelstahl
                                                                                                                                                      und farbbeschichtet
                                                                                                       ...von der Planung bis zur Ausführung.       ◆ Überdachungen
                                                                                                                Alles aus einer Hand.
Doppelt gut: 2 x in Singen.                                                                          Informieren Sie sich unverbindlich bei uns.    ◆ Treppenbau
DER Deutsches Reisebüro
Hadwigstr. 2a · 78224 Singen · t: 07731-87890 · singen1@der.com                                                                        Breiter Wasmen 7 • 78247 Hilzingen
Ekkehardstr. 7 · 78224 Singen · t: 07731-92570 · singen2@der.com
                                                                                                                                    Tel. 07731/18746-0 • Fax 07731/18746-11
www.der.com                                                                                                                              buero@schlosserei-eichmann.de
RUBRIK
                                                                                                                                                                                                                        voba-sbh.de

Zum Tod von Torwart Günter Wienhold, der nach seiner Zeit
beim FC Singen 04 in Frankfurt und später beim SC Frei-
burg für Furore sorgte

A   nfang der 1970er-Jahre gab es eine ganze Reihe von
    Fußballfeiertagen im Singener Hohentwielstadion.
Sowohl 1971 als auch 1972 stand der FC Singen 04 als
                                                                 hold ihrem Heimatclub wärmstens empfohlen. Bis 1977
                                                                 bestritt er 69 Bundesliga-, 14 DFB-Pokal- und sechs
                                                                 Europapokalspiele für die Hessen. In dieser Phase fiel
Meister der legendären Schwarzwald-Bodenseeliga dicht            dann auch sein Karrierehöhepunkt, der DFB-Pokalsieg
vor dem Aufstieg in die Zweitklassigkeit, in die damalige        1975. 1978 wechselte er zum Zweitligisten SC Freiburg.
Regionalliga. Die Blau-Gelben scheiterten jeweils denk-          „Ohne Günter Wienhold wäre der Sport-Club nach sei-
bar knapp, etwa 1972 im Entscheidungsspiel nach einer            nem Aufstieg 1978 wohl sang- und klanglos wieder aus
0:1-Niederlage gegen Waldhof Mannheim. Einer der Pfei-           der Zweiten Liga abgestiegen!“, wird Wienholds Leistung
ler der damaligen Singener Erfolgself war der Torhüter,          auf der SC-Homepage gewürdigt und weiter: „Der Sport-
war Günter Wienhold. Vor wenigen Tagen ist Wienhold              Club trauert um einen außergewöhnlichen Sportler, unser
nach langer Krankheit im Alter von 73 Jahren verstor-            Mitgefühl gilt seiner Familie.“ 1989 absolvierte er mit 41
ben. Im Jahr 1968 war der gebürtige Duisburger zum               Jahren sein letztes Spiel für Freiburg.
FC Singen 04 gekommen, da seine Chancen, beim MSV
Duisburg an Manfred Manglitz, damals einer der besten
deutschen Torhüter, vorbeizukommen, eher gering wa-              Quelle: Südkurier
ren. Aber auch in Singen hatte er im Tor Konkurrenz. Der
junge Keeper aus dem Westen musste sich mit dem FC-
Urgestein Herold Görigk auseinandersetzen. „Wir haben
uns harte Duelle geliefert. Aber er war schon ein klasse
Torhüter“, lobt der heutige Ehrenpräsident des FC 04 sei-               Ihr Partner fürBaustoffeFliesenSanitärHeizung
nen ehemaligen Rivalen, „er war sowohl auf der Linie als
auch bei der Strafraumbeherrschung stark.“                      Clevere Familien bauen mit FX RUCH!

Und der Umweg über Singen sollte sich für den ehrgeizi-

                                                                                                                                                                                                          k
gen Torhüter als Glücksfall erweisen. Der damalige Sin-
gener Trainer Werner Zehner hatte einen guten Kontakt

                                                                                                                                                                                        t a l t e r b a n
                                                                                                                                                                                     es
zu Jupp Derwall, der spätere Bundestrainer war damals

                                                                                                                                                                                #g
noch Co-Trainer von Bundestrainer Helmut Schön und
in dieser Funktion auch für die deutsche Amateurnatio-
nalmannschaft verantwortlich. Auf Empfehlung Zehners
debütierte Wienhold am 12. Januar 1972 in der Amateur-
nationalmannschaft, die sich auf die Olympischen Spiele
in München vorbereitete. Der Auftakt eines ereignisrei-
chen Jahres in Wienholds Karriere. Denn nach den Auf-
stiegspartien mit dem FC Singen 04 standen die Spiele in
München an und Wienhold war auch hier die Nummer 1.
Zwar reichte es nicht für eine Medaille, aber im Olympia-
team spielten neben Uli Hoeneß und Ottmar Hitzfeld auch
die Frankfurter Bernd Nickel und Jürgen Kalb, die Wien-
                                                                                                                                                                                                         Als Gestalterbank ist es unser
                                                                                                                                                     © drubig photo / fotolia

                                                                                                                                                                                                         Anspruch, mit Ihnen gemeinsam
                                                                                                                                                                                                         neue Wege zu gehen.
                                                                                                 FX Ruch KG
                                                                                                 Industriestr. 11-15, 78224 Singen
                                                                                                 Tel. 07731 / 592-0
                                                                          ALLES RUND UMS BAUEN   www.fxruch.de, info@fxruch.de       www.fxruch.de

24       FC SINGEN 04                                  FX RUCH_FC Singen04_2020.indd 1                                                               30.01.20 11:33
2. MANNSCHAFT

                                                                                                                                                                                        Tabelle Kreisliga B 2021/22
                                                                                                                                                                                          Pl.    Mannschaft                                              Spiele      G        U   V   Torverhältnis   Tordifferenz     Punkte
                                                                                                                                                                                           1    SV Hausen a.d. Aach                                        5         5        0   0      17 : 4           13             15
                                                                                                                                                                                           2    FC Singen 04 2                                             5         4        1   0      20 : 7           13             13
                                                                                                                                                                                           3    HSK Croatia Singen                                         5         4        0   1      17 : 5           12             12
                                                                                                                                                                                           4    FC Hilzingen 2                                             5         3        0   2      14 : 11           3                 9
                                                                                                                                                                                           5    FC Italiana Singen                                         5         2        2   1      17 : 9            8                 8
                                                                                                                                                                                           6    SV Bohlingen 2                                             4         2        1   1      10 : 7            3                 7
     Anmeldung und Infos jederzeit unter                                                                                                                                                   7    Türk. SV Singen 2                                          5         2        1   2      11 : 17          -6                 7

              0171/7249173                                          Rudolf-Diesel-Straße 3 78224 Singen - Tel: +49 (0)7731 66120 - Fax: +49 (0)7731 68704 - Email: info@regber-bau.de      8    SV Riedheim                                                5         2        0   3      15 : 13           2                 6
                                                                                                                                                                                           9    VfB Randegg                                                4         2        0   2       7:7              0                 6
                                                                                                                                                                                          10    Centro P. Singen                                           4         0        1   3      1 : 10           -9                 1

                                                                              Der Berg ruft!
                                                                                                                                                                                          11    SV Gailingen                                               4         0        0   4      5 : 14           -9                 0
                                                                                                                                                                                          12    SV Mühlhausen 2                                            4         0        0   4      9 : 22           -13                0
                     Sicherheit                                                                                                                                                           13    SV Worblingen 2                                            3         0        0   3      0 : 17           -17                0
                     für Ihre Werte!

• Großes Sortiment
• Kompetente
  Beratung
  und Service

            Qualitätstresore
          natürlich vom Fachmann!
      Denn Sicherheit ist Vertrauenssache.

  Schwarzwaldstraße 11             Telefon: +49 (0) 77 31/6 66 55
  78224 Singen (Hohentwiel)        www.steinmann-tec.com
       Weitere Tresore: www.burg-waechter.de
   Zutrittskontrollsysteme • Elektronische Schließsysteme
  Fluchtwegsysteme • Schließanlagen • Schlüssel aller Art

                                                                                      Elektrofahrräder                                                                                  D   as bisher beste Saisonspiel lieferte unsere zweite
                                                                                                                                                                                            Mannschaft gegen den bisherigen Tabellenführer
                                                                                                                                                                                        HSK Croatia Singen. Nach leichten Feldvorteilen in der
                                                                                                                                                                                                                                                               dass man am Ende einen verdienten 3:0 Heimerfolg
                                                                                                                                                                                                                                                               feiern konnte, was uns den 2. Tabellenplatz einbrachte.
                                                                                                                                                                                                                                                               An diesem Wochenende hat man spielfrei und kann ge-
                                                                                      verleihen Flügel                                                                                  ersten Hälfte für unsere Mannschaft machte man nach
                                                                                                                                                                                        einem Doppelschlag kurz nach der Pause den Sack zu.
                                                                                                                                                                                                                                                               lassen den Spielen unserer Gegner entgegen- sehen.
                                                                                                                                                                                                                                                               Am Sonntag, dem 10.10.21, 13:30 Uhr erwartet man
                                                                                                                                                                                        Nach diszipliniertem Spiel folgte noch das dritte Tor, so              auf dem Waldeck Hilzingen 2.

                                                                                                                                                                                        5. Spieltag:                                                           6. Spieltag:
                                                                                                                                                                                        25.09.21 SV Mühlhausen 2 - FC Hilzingen 2		            2:4             02.10.21 SV Bohlingen 2 - VfB Randegg			                  :
                                                                                                                                                                                        25.09.21 SV Worblingen 2 - SV Bohlingen 2    Nichtantritt Heim         02.10.21 FC Hilzingen 2 - Centro P. Singen		              :
                                                                                                                                                                                        26.09.21 FC Singen 04 2 - HSK Croatia Singen		         3:0             02.10.21 SV Hausen a.d. Aach - SV Mühlhausen 2		          :
                                                                                                                                                                                        26.09.21 FC Italiana Singen - SV Riedheim		            7:3             03.10.21 Türk. SV Singen 2 - SV Worblingen 2		            :
                                                                                                                                                                                        26.09.21 SV Gailingen - Türk. SV Singen 2			           1:4             03.10.21 SV Gailingen - FC Italiana Singen		              :
                                                                                                                                                                                        26.09.21 VfB Randegg - SV Hausen a.d. Aach		           0:3             03.10.21 HSK Croatia Singen - SV Riedheim		               :
                                                                                                                                                                                                                                                               FC Singen 04 2 hat spielfrei
                                                                                                     www.stroppa.de
                                                                                     Friedinger Str. 1-3  Tel.: 07731 - 41310                                                                                                                                                                                  FC SINGEN 04     27
SONSTIGES

Nachruf
Der FC Singen 04 trauert um seinen ehemaligen Torhü-
ter Günter Wienhold, der am 21. Sept. 2021 im Alter
von 73 Jahren in Freiburg verstorben ist. Unser Mitge-
fühl gilt seiner Familie. Der Verstorbene stand in der Zeit
von 1968-72 zwischen den Pfosten und war einer der
Erfolgsgaranten in der damals großen Zeit des FC Singen
04.

                                                              • 1- u. 20 kV Freileitung    • Kabeltiefbau
                                                              • 1- u. 20 kV Kabelmontage   • Strassenbeleuchtung
                                                              • Stationsbau

                                                              Am Sportplatz 3a - 78253 Eigeltingen
Seine Begabung führte ihn in die deutsche Amateurna-
tionalmannschaft und in die Olympia-Auswahl 1972 in           Telefon 07774/92 35 64 - www.hegauenergie.de
München. Weitere Stationen waren die Frankfurt Ein-
tracht und der SC Freiburg, wo er seine großartige Kar-
riere 1989 beendete. Wir werden den Verstorbenen ver-
missen und ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Im Namen aller Mitglieder und Freunde

Volker Mussgnug, 1. Vorstand FC Singen 04

28     FC SINGEN 04
www.thuega-energie.de

                                                                                                                                                                                                  thügaregional
                                                                                                                                                                                                   Gemeinsam engagiert für den Sport in der Region.

im pappelhof 1
78224 singen
www.baustatikrelling.de

                                                                           sparkasse singen               MAC museum                         EFH am untersee

                                                                                                                   Hole Dir unsere APP
                                                                                                                                         EINFACH SCANNEN

 Ihr Heimvorteil...

                                                                                                                                                         Sporthaus Schweizer GmbH,
                                                                                                                                               78224 Singen, Erzbergerstr. 1b, Tel. 07731/64250
                                                                                                                                               Fax. 07731/67441, info@intersport-schweizer.de
                                                                                                                                                        www.Intersport-schweizer.de

      DAS STADIONMAGAZIN DES FC SINGEN 04

      HERAUSGEBER                                                                     DIGITALE DRUCKVORLAGENHERSTELLUNG
      FC Singen 04 e.V., Friedinger Str. 24, 78224 Singen,                            Patrick Grundler
      Telefon 07731 / 4212-5, Fax 07731 / 4212-50
                                                                                      DRUCK
      GESAMTKOORDINATION                                                              Druckerei Gebr. Pape, Jühengrund 24, 33142 Büren
      Patrick Grundler, Friedinger Str. 24, 78224 Singen
                                                                                      COPYRIGHT
      REDAKTIONSLEITUNG                                                               Soweit nicht anders vermerkt, bei der Redaktion.
      Udo Birkner, Bereichsleiter Print-Produkte                                                                                                                                                                Thüga Energie GmbH
                                                                                      REDAKTIONSSCHLUSS DIESER AUSGABE
      REDAKTION                                                                       Immer Montags vor dem Heimspiel 12:00 Uhr
                                                                                                                                                                                                                Industriestraße 9
      Udo Birkner, Patrick Grundler, Friedinger Str. 24, 78224 Singen                                                                                                                                           78224 Singen
                                                                                      DIE FOTOS IN DIESEM STADIONHEFT SIND VON
      ANZEIGENMARKETING                                                               Soweit nicht anders vermerkt:
      Volker Mussgnug (verantwortlich), Friedinger Str. 24, 78224 Singen              Volker Mussgnug, Website FC Singen 04 und FotoDesign TS
                                                                                                                                                                                                                Telefon: 07731 5900-0
      DESIGN                                                                                                                                                                                                    info-si@thuega-energie.de
      Patrick Grundler, Friedinger Str. 24, 78224 Singen                              Für den Inhalt der Anzeigen sind die jeweiligen Sponsoren verantwortlich.

 30         FC SINGEN 04
Sparkassen-Finanzgruppe

Gut für die Vereine.
Als Nummer 1 in der Region in allen Fragen rund um Ihre
Finanzen ist die Sparkasse Hegau-Bodensee auch ein starker
Partner für die örtlichen Vereine.
Sie können auch lesen