Herzliche Glückwünsche zum 80. Geburtstag! - Gemeinde Königswartha
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 7/2021 Freitag, den 9. Juli 2021 Jahrgang 30
Königswarthaaktuell
Zarjadniske nowiny Rake anskeje gmejny · www.koenigswartha.de
Herzliche Glückwünsche
zum 80. Geburtstag!
Der 80. Geburtstag ist ein besonders freudiger Anlass und ausreichender Grund, ganz herzlich Danke
zu sagen! Danke für das über Jahrzehnte andauernde ehrenamtliche Engagement im sportlichen, aber
auch im geschichtlichen Bereich unserer Gemeinde. Als Organisator des über Jahre erfolgreich durch-
geführten Events „Heidelauf“ in Königswartha, besonders aber als Mitbegründer und aktivem Mitglied
des Königswarthaer Geschichtsverein RAK e. V., gilt ihm unser ganz besonderer Dank.
(weiter auf Seite 2)
Amtsblatt
der Gemeinde Königswartha Partnergemeinde
Sandhausen
und der Orte Caminau, Commerau, Entenschenke, Eutrich,
Johnsdorf, Neudorf, Niesendorf, Oppitz, Truppen, Wartha
Hamtske Ωopjeno gmejny Rakecy a wsow Kamjenej, Komorow,
Kaãa Korãma, Jitk, Jeƒ‰ecy, Nowa Wjes, NiÏa Wjes, Psowje, Trupin, StróÏa
Königswartha/Rakecy -2- Nr. 7/2021
(Fortsetzung von der Titelseite)
Gemeindeverwaltung
Königswartha/Gmejnski Für die mitunter äußerst mühsamen Aktivitäten bei der über Jahre
andauernden Grenzsteinsuche und seines daraus entstandenen Bu-
zarjad ches „VON DER WITKA BIS ZUR WEISSEN ELSTER – Fünfhundert
Bahnhofstraße 4, 02699 Königswartha Kilometer Grenzsteinsuche entlang der sächsisch-preußischen Gren-
Telefon: 035931-23910 ze von 1815“ wurde er 2016 mit dem Ehrenbecher der Gemeinde Königswartha aus-
Fax 035931-23919 gezeichnet. Im Wettbewerb um den „Sächsischen Landespreis für Heimatforschung
gemeinde@koenigswartha.de 2017“ wurde ihm eine Ehrenurkunde überreicht. Zahlreiche Foto- und Filmvorträge,
www.koenigswartha.de geführte Wanderungen, schriftliche Beiträge für das Amtsblatt, Suche und Erfassung
von Kleindenkmalen (um nur einiges zu nennen) zeugen von seinem unermüdlichen
�� Öffnungszeiten Betätigungs- und Bewegungsdrang und von seiner gemeinnützigen Betriebsamkeit im
Rahmen des Ehrenamtes.
Montag 09:00 Uhr - 11:30 Uhr
Sehr geehrter Herr Gawor, lieber Hans-Joachim,
13:30 Uhr - 15:00 Uhr
um Ihrem/deinem Lebensmotto gerecht zu werden, haben wir anlässlich Ihres/deines
Dienstag 09:00 Uhr - 11:30 Uhr
80. Geburtstages - im Monat Juli - den Ausspruch des Römers Horaz gewählt:
13:30 Uhr - 18:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
„Carpe diem!“ – Nutze den Tag!
Donnerstag 09:00 Uhr - 11:30 Uhr
13:30 Uhr - 16:00 Uhr
Möge er Ihnen/dir auch weiterhin Leitfaden für ein Leben voller Freude und Unterneh-
Freitag geschlossen
mungslust, aber auch für die eine oder andere Ruhepause sein.
�� Sprechzeiten des Bürgermeisters Königswarthaer Geschichtsverein RAK e. V.
auch im Namen des Bürgermeisters,
Dienstag 15:00 Uhr - 18:00 Uhr der Gemeindeverwaltung und des Gemeinderates Königswartha
�� Die Einrichtungen der
Gemeindeverwaltung sind wie �� Aktuelles aus dem Rathaus
folgt zu erreichen Aktualnosçe z radnicy
Gemeindebibliothek/Heimatstube
Tel.: 035931 21132
bibliothek-koenigswartha@gmx.de Aktuelles aus dem Rathaus
Versorgungs GmbH Königswartha
Meine sehr geehrten Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde,
Tel.: 035931 29900/Fax: 299014
post@versorgung-koenigswartha.de ãesçene wobydlerki a ãesçeni wobydlerjo našeje gmejny,
Wohnbau Königswartha GmbH prominenter Besuch weilte vor kurzem in unserer Gemeinde. Die Marketinggesell-
Tel.: 035931 299010/Fax: 299014 schaft Oberlausitz präsentierte die neue regionale Marke „Lausitzer Fisch“ in unserem
post@wohnbau-koenigswartha.de Schloss Königswartha. Es ist sehr erfreulich und sicher auch passend, diese Präsenta-
tion in Königswartha, im Zentrum des Oberlausitzer Heide- und Teichlandes, durchzu-
Bereitschaft
führen. Im Zusammenhang mit dieser Präsentation wurden die ersten neu gestalteten
Versorgungs GmbH Königswartha/
Wohnbau Königswartha GmbH Begrüßungsschilder unserer Gemeinde am Standort Niesendorf durch Staatsminister
ständig 035931 299088 Wolfram Günther, den Görlitzer Landrat Bernd Lange und durch mich, als Bürgermeis-
ter unserer Gemeinde, enthüllt. Damit sind wir die erste Gemeinde in der gesamten
Sprechzeiten Schiedsstelle Oberlausitz, die mit der neuen Marke speziell für den Oberlausitzer Karpfen wirbt. Vie-
Jeden 2. Dienstag im Monat len Dank für die Möglichkeit der Präsentation unserer Gemeinde und des gesamten
von 17 - 18 Uhr.
Heide- und Teichlandes.
Frau Dr. Kerstin Knoth
dr.kerstin.knoth@friedensrichterin.de
Die nächste Ausgabe
erscheint am:
Freitag, dem 13. August 2021
Annahmeschluss
für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen:
Mittwoch, der 4. August 2021
Nr. 7/2021 -3- Königswartha/Rakecy
Einladung
Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am
Mittwoch, dem 14.07.2021, 17:00 Uhr
im Treffpunkt Königswartha, Neudorfer Straße 16 b,
statt.
Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,
hiermit möchte ich Sie herzlich zur öffentlichen
Gemeinderatssitzung einladen.
Pfiichodne zjawne posedêenje gmejnskeje rady wotmûje so
srjedu, dnja 14.07.2021, w 17:00 hodê.
w klubje „Treffpunkt“ Rakecy, Nowowjesnjanska 16b.
âesçene wobydlerki a ãesçeni wobydlerjo,
po tutym puçu pfieprošam Was wutrobnje na zjawne
Wie in jedem Jahr musste sich der Gemeinderat auch in der posedêenje gmejnskeje rady.
vergangenen Juni-Sitzung mit dem Thema Elternbeiträge für
Swen Nowotny
unsere Kindertagesstätte „Zwergenland“ befassen. Wiederum
Bürgermeister/wjesnjanosta
gestiegene Betriebskosten zwingen die Gemeinde leider jährlich
zum Handeln. Auch wenn die Steigerungen in diesem Jahr etwas Tagesordnung:
niedriger ausfallen als im letzten Jahr, sind Erhöhungen nie ein Öffentliche Sitzung:
freudiger Anlass. Speziell die Beiträge in der Kinderkrippe stei- 1. Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
gen um 15,- € und die Kindergartenbeiträge um 5,- € monatlich 2. Bestätigung der Tagesordnung
bei jeweils einer 9 Stunden-Betreuung. Die Hortbeiträge verän- 3. Bestätigung der Niederschrift der öffentlichen Gemeindera-
tsitzung vom 16.06.2021
dern sich nicht. Trotz der Anpassungen der Beiträge stehen wir
4. Ausschluss wegen Befangenheit zu einzelnen Tagesord-
im Landkreisvergleich recht gut da, was durchaus ein Verdienst nungspunkten gem. § 20 SächsGemO
des Trägers unserer KITA, dem Christlich Sozialen Bildungswerk 5. Bürgerfragestunde
Sachsen e. V. und seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist. 6. Beratung und Beschluss – Annahme von Spenden, Schen-
Unsere Kinder fühlen sich wohl in ihrer KITA und dafür gebührt kungen und ähnlichen Zuwendungen
den Erzieherinnen und Erziehern unser besonderer Dank. Ge- 7. Beratung und Beschluss zur Fortschreibung des Brand-
rade das letzte Jahr brachte sicher einige Herausforderungen schutzbedarfsplanes der Gemeinde Königswartha
mit sich, welche mit einem Lächeln und großem Engagement 8. Beratung und Beschluss zur Vereinsförderung 2021
9. Halbjahresbericht zum Haushaltsjahr 2021
bewältigt wurden.
10. Beratung und Beschluss einer überplanmäßigen Ausgabe
für den Ausbau der Eutricher Straße im Gewerbegebiet
Am 17./18.07.2021 ist es wieder soweit, der traditionelle Trö- 11. Billigungs- und Auslegungsbeschluss zum Bebauungsplan
delmarkt auf dem Gutsplatz in Königswartha findet statt. Nach „Oppitz – Im Rittergut“ – Beratung und Beschluss
langen Monaten, in welchen uns die Corona-Pandemie fest im 12. Beratung und Beschluss – Grundstücksverkauf Flurstück
Griff hatte, kann nun der uns lieb gewordene Trödelmarkt nach- 1266 der Gemarkung Königswartha im Eigenheimstandort
geholt werden. Die Erfahrungen der letzten Jahre zeigen, dass Ziegelstraße/Hammermühlenweg
sich der Markt in Königswartha mittlerweile fest im Terminkalen- 13. Beratung und Beschluss – Grundstücksverkauf Flurstück
der der Besucher und Trödler etabliert hat. Deshalb wird der Trö- 1272 der Gemarkung Königswartha im Eigenheimstandort
Ziegelstraße/Hammermühlenweg
delmarkt in diesem Jahr erstmals am Samstag und am Sonntag
14. Aufstellungsbeschluss für die Änderung des Flächennut-
stattfinden. Ich wünsche dem Organisator und allen Händlern zungsplans der Gemeinde Königswartha
und Besuchern ein schönes Trödel-Wochenende.
Im Anschluss an den öffentlichen Teil findet eine geschlossene
Die Urlaubszeit steht nun vor der Tür. Deshalb gibt es im nächs- Sitzung statt.
ten Amtsblatt keine aktuellen Informationen von mir. Auch der
Auszüge aus der Niederschrift
Gemeinderat führt im August keine Sitzung durch. Ich wünsche
Ihnen allen eine schöne Sommer- und Urlaubszeit und gute Er- der öffentlichen Gemeinderatssitzung
holung. Unseren Schulkindern und Absolventen wünsche ich ei- vom 16.06.2021
nen guten Schuljahresabschluss mit einem Zeugnis, dass selbst Bürgermeister Nowotny begrüßt alle Anwesenden. Er begrüßt
zufrieden stimmt. Im nächsten Schuljahr werden wir 32 Kinder in die Damen und Herren Gemeinderäte, die Bürgerschaft und die
2 Klassen in unserer Grundschule einschulen. Somit werden ab Gäste der heutigen Sitzung, die Pressevertreter sowie die Amts-
dem neuen Schuljahr 2021/2022 wieder 8 Grundschulklassen in leiterinnen Frau Pfeiffer und Frau Nytsch, die Protokollantin Frau
Königswartha lernen. Allen zusammen wünsche ich eine schöne Wagner. Der Geschäftsführer der Versorgungs/Wohnbau GmbH
Ferienzeit und Anfang September wieder einen guten Start ins Herr Mörbe ist im Urlaub.
Schulleben. TOP 1.
Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
In diesem Sinne verbleibe ich mit den besten Sommergrüßen Bürgermeister Nowotny eröffnet die heutige Gemeinderatssitzung.
aus dem Rathaus und bleiben Sie alle schön gesund, Er stellt die ordnungsgemäße Einladung fest.
Der Gemeinderat ist beschlussfähig.
Ihr Bürgermeister/Wjesnjanosta Es sind 12 Gemeinderäte und der Bürgermeister anwesend.
Swen Nowotny Folgende Gemeinderäte fehlen entschuldigt:
Königswartha/Rakecy -4- Nr. 7/2021
Gemeinderat Dr. Andreas Weise (private Gründe) Beschluss-Nr.: 22/VI/2021:
Gemeinderat Jörg Jevlasch (dienstliche Gründe) Der Gemeinderat der Gemeinde Königswartha beschließt das
Gemeinderat Frank Glowik (dienstliche Gründe) Flurstück Nr. 1253 der Gemarkung Königswartha, mit einer Flä-
Feststellung der Beschlussfähigkeit: che von 522 m² zum Zwecke der Errichtung eines Eigenheimes
Anzahl der gesetzlichen Gemeinderäte: 15 + 1 zum Preis von 33,00 €/m² an Michael und Bianca Zaunick, Kas-
Stimmberechtigte insgesamt: 16 tanienring 1, 02699 Königswartha zu verkaufen.
Entschuldigt: 3 Verkaufspreis: 17.226,00 €
Anwesende: 13 Der Bürgermeister wird ermächtigt, einen entsprechenden Ver-
Die Niederschriften der heutigen Sitzung werden von folgenden trag abzuschließen und zu unterzeichnen.
Gemeinderäten unterschrieben: Der Gemeinderat Königswartha erteilt seine Zustimmung zur
Gemeinderätin Annemarie Rentsch, PFW Belastung des Flurstücks Nr. 1253 der Gemarkung Königswar-
Gemeinderat Daniel Mickel, FWV tha mit Grundpfandrechten noch vor Eigentumsüberschreibung
an die Grundstückskäufer bis zur Kaufpreishöhe zzgl. Zinsen
Bestätigung der Niederschrift der öffentlichen Gemeinde- und Nebenleistungen zur Eintragung in das Grundbuch.
ratssitzung vom 19.05.2021 Die Darlehnsnehmer bzw. künftigen Eigentümer haben alle mit
Von Seiten der Gemeinderäte gibt es zu der Niederschrift keine der Grundschuldbestellung verbundenen Kosten zu tragen und
Hinweise oder Ergänzungen. unterwerfen sich bei Zahlungsschwierigkeiten der sofortigen
Zwangsvollstreckung.
Damit ist die Niederschrift der öffentlichen Gemeinderats-
sitzung vom 19.05.2021 bestätigt.
Abstimmungsergebnis:
Beschluss-Nr.: 21/VI/2021:
Ja-Stimmen:13
Der Gemeinderat der Gemeinde Königswartha beschließt zum
Nein-Stimmen: 0
01.09.2021 die Anpassung der Elternbeiträge für Kindertages-
Stimmenthaltungen: 0
einrichtungen in der Gemeinde Königswartha gemäß Verwal-
tungsvorschlag der vorliegenden Unterlagen. Beschluss-Nr.: 23/VI/2021:
Abstimmungsergebnis: Der Gemeinderat der Gemeinde Königswartha beschließt als
Ja-Stimmen: 12 Notjagdvorstand gemäß § 9 Abs. 2 Bundesjagdgesetz die Ein-
Nein-Stimmen: 1 berufung einer Versammlung der Jagdgenossen mit entspre-
Stimmenthaltungen: 0 chender Tagesordnung.
Elternbeiträge
monatliche Elternbeiträge für die örtliche Kinderbetreuung, gül- Abstimmungsergebnis:
tig ab 01.09.2021 Ja-Stimmen: 13
Nein-Stimmen: 0
tägliche 1. Kind 2. Kind (Ge- 3. Kind (Ge- Stimmenthaltungen: 0
Betreuung schwisterkind) schwisterkind)
in Stunden entspricht 60 % entspricht 20 %
vom 1. Kind vom 1. Kind
Krippe 4,5 120,00 € 72,00 € 24,00 €
6 160,00 € 96,00 € 32,00 €
7,5 200,00 € 120,00 € 40,00 €
9 240,00 € 144,00 € 48,00 €
10 266,67 € 160,00 € 53,33 €
11 293,33 € 176,00 € 58,67 €
4,5 108,00 € 64,80 € 21,60 €
6 144,00 € 86,40 € 28,80 € Am 27.06.2021 beging
7,5 180,00 € 108,00 € 36,00 € Frau Monika Berkmann
9 216,00 € 129,60 € 43,20 € in Königswartha
10 240,00 € 144,00 € 48,00 € ihren 80. Geburtstag
11 264,00 € 158,40 € 52,80 €
Kiga 4,5 65,00 € 39,00 € 13,00 €
6 86,67 € 52,00 € 17,33 €
7,5 108,33 € 65,00 € 21,67 €
9 130,00 € 78,00 € 26,00 €
10 144,44 € 86,67 € 28,89 €
11 158,89 € 95,33 € 31,78 €
4,5 58,50 € 35,10 € 11,70 €
6 78,00 € 46,80 € 15,60 €
7,5 97,50 € 58,50 € 19,50 €
9 117,00 € 70,20 € 23,40 €
10 130,00 € 78,00 € 26,00 €
11 143,00 € 85,80 € 28,60 € Am 27.06.2021 beging
Frau Marianne Paulick
Hort 5 58,33 € 35,00 € 11,67 € in Königswartha
6 70,00 € 42,00 € 14,00 € ihren 80. Geburtstag
5 52,50 € 31,50 € 10,50 €
6 63,00 € 37,80 € 12,60 €
Die Verpflegungskosten sind in diesem Beitrag nicht enthalten
und werden von den Eltern zusätzlich getragen.
Nr. 7/2021 -5- Königswartha/Rakecy
Aus der Finanzverwaltung
Zahlungserinnerung – Steuern 3. Rate 2021
Wir möchten alle Steuerzahler, welche keine Einzugsermächti-
Am 01.07.2021 beging
gung abgeschlossen haben, an die
Frau Elfriede Hanuschik
in Königswartha Zahlung der Grundsteuer und Gewerbesteuer 2021
ihren 90. Geburtstag Termin 15.08.2021
Bürgermeister, Gemeinde- erinnern.
rat und Gemeindeverwal-
tung übermitteln für das Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihre Zahlungen termingerecht auf
neue Lebensjahr die herz- dem Konto der Gemeindeverwaltung Königswartha eingehen.
lichsten Glückwünsche. Bei verspäteter Zahlung werden Säumniszuschläge und Mahn-
Wjesnjanosta, gmejnska gebühren erhoben.
rada a gmejnski zarjad
přeja Es besteht auch weiterhin die Möglichkeit, der Gemeinde-
za nowe žiwjenske lěto verwaltung eine Einzugsermächtigung zum Abbuchen der
wjele zboža. Steuern zu erteilen.
Pfeiffer
Leiterin Finanzverwaltung
Hallo – ich bin da!
Mein Name ist Emma Gahno.
Ich wurde am 25.05.2021 mit einem Gewicht von 3930 g
und einer Größe von 52 cm geboren.
Meine glücklichen Eltern sind Elisabeth Görner und Steven
Gahno.
Hallo - ich bin da!
Mein Name ist Nick Schubert.
Ich wurde am 26.05.2021 mit einem Gewicht von 3740 g und
einer Größe von 52 cm geboren.
nd der
Diese Preise si
Wahnsinn!
günstig drucken
Jetzt
online
Druckkosten vergleichen und bares Geld sparen!
Meine glücklichen Eltern sind
Steffi Schubert und Stefan Reh.
Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien
Königswartha/Rakecy -6- Nr. 7/2021
Was machen sächsische
Jugendliche in der Pandemie?
Na klar - Sie HELFEN!
„genialsozial – Deine Arbeit gegen Armut“ Freiwillige Feuerwehr
Während die einen noch diskutierten, ob es denn jetzt nichts Königswartha
Wichtigeres gäbe, als Engagement- und Jugendprojekte umzu-
setzen, haben es die anderen einfach gemacht.
„Wir hatten im Frühjahr 2020 befürchtet, das jugendliche Enga- Nächster Feuerwehrdienst
gement in den sächsischen Schulen könnte durch die Pandemie
völlig zum Erliegen kommen. Das war nach 17 Jahren „genial- Ortsfeuerwehr Königswartha
sozial“ und Generationen von Klassen, die sich gezielt für not- Freitag, d. 16.07.2021
leidende Kinder und Jugendliche einsetzen, eine fürchterliche Thema: Funkausbildung/Funkkonzept
Vision“, so Jana Sehmisch, Programmleiterin. Verantwortlich: Kam. Ziesch, St./Heppner, R.
Doch dank des unermüdlichen Engagements einzelner Schulen Ort: GH
und der Firmen, die Arbeitsplätze zur Verfügung stellten, konnte Uhrzeit: 18:30 Uhr
im Herbst 2020 dann doch noch ein Aktionstag im kleinen Rah- Freitag, d. 30.07.2021
men durchgeführt werden. Das erarbeitete Geld kommt sozialen Thema: Schleifkorbtrage/abdichten und auffangen
Projekten in Sachsen zugute, um in Not geratenen Menschen zu Verantwortlich: Kam. Hultsch, A./Dudek, D.
helfen. Wohin genau entscheiden bei “genialsozial” immer die Ort: GH
Schüler*innen der einzelnen Schulen eigenständig. Uhrzeit: 18:30 Uhr
Die nächste große Überraschung kam durch den Ostdeutschen Freitag, d. 13.08.2021
Sparkassenverband, der beeindruckt von der Solidarität der jun- Thema: Maschinist/lange Wegstrecke
gen Menschen, weitere 10.000 € zur Verfügung stellte, um noch Verantwortlich: Kam. Schimank, F./Domula, R.
mehr soziale Projekte in Sachsen zu unterstützen. Erneut wurden
Ort: GH
die sächsischen Jugendlichen um ihre Stimme gebeten, wem das
Uhrzeit: 18:30 Uhr
Geld zukommen soll - die Teilnahme war überwältigend.
Insgesamt 53 sächsische Klassen haben siebzehn soziale Pro-
Ortsfeuerwehr Johnsdorf/Oppitz
jekte diskutiert, ausgewählt und mit 300 – 1.000 € prämiert.
Ganz besonders beeindruckt zeigten sich die Schüler*innen von Standort Johnsdorf
folgenden Projekten, die je 1000 € erhielten. Sonntag, d. 18.07.2021
• Dresdner Kinderhilfe e. V. – Hilfe für die Kleinsten Thema: Grundübung Standrohr
• Lukas Stern e. V. – Erfüllung von Herzenswünschen für Verantwortlich: Kam. Neumann, V.
schwererkrankte Menschen Ort: GH
• Wolfsträne e. V. – Trauerbegleitung für Kinder und Jugendliche Uhrzeit: 09:00 – 12:00 Uhr
• Verein für Knochenmark- und Stammzellenspende e. V. Samstag, d. 15.08.2021
• ASB Regionalverband Zittau/Görlitz e. V. - Initiative Wün- Thema: Erste Hilfe
schewagen Sachsen Verantwortlich: Kam. Schwurack, H.
Ort: GH
Und, weil Engagement belohnt werden soll, gab es dank BELAN- Uhrzeit: 19:00 Uhr
TIS unter allen teilnehmenden Schulen eine Reise ins Abenteu-
erReich BELANTIS für die gesamte Klasse zu gewinnen. Freuen Standort Oppitz
durfte sich darüber die 7b der Oberschule „Korla Awgust Kocor“ Freitag, d. 09.07.2021
in Wittichenau. Thema: Praktische Übung – Funken im Einsatz
Verantwortlich: Kam. Fiebig, A.
Der nächste Aktionstag steht schon vor der Tür. Am 20. Juli heißt Ort: GH Oppitz
es wieder „genialsozial – Deine Arbeit gegen Armut“. Sächsische
Uhrzeit: 19:00 Uhr
Schülerinnen und Schüler suchen ab sofort wieder Arbeitsplätze
Freitag, d. 23.07.2021
für einen guten Zweck. Wenn auch Sie mithelfen möchten und
Thema: Praktische Übung - Wasserrettung
in Ihrer Region einen Arbeitsplatz zur Verfügung stellen können,
Verantwortlich: Kam. Schmidt, J.
dann melden Sie sich unter 0351 323719016 oder stellen Sie
Ort: GH Oppitz
Ihren Ein-Tages-Job unter www.pocketjob.de online bereit.
Uhrzeit: 19:00 Uhr
Worum es bei „genialsozial“ geht, wer 2021 gefördert wird und Freitag, d. 06.08.2021
wie man mitmachen kann, ist zu lesen unter: www.genialsozial.de Thema: Praktische Übung - Löschangriff
Verantwortlich: Kam. Schlotze,R.
„genialsozial“ ist ein Programm der Sächsischen Jugendstiftung Ort: GH Oppitz
mit inhaltlicher Unterstützung des Entwicklungspolitischen Netz- Uhrzeit: 19:00 Uhr
werks Sachsen e. V. Ministerpräsident Michael Kretschmer ist
Schirmherr dieser größten sächsischen Jugendsolidaritätsaktion. Ortsfeuerwehr Wartha/Commerau
Standort Wartha
Hauptsponsoren von Beginn an sind die Sparkassen-Finanz- Freitag, d. 09.07.2021
gruppe Sachsen gemeinsam mit dem Ostdeutschen Spar- Thema: Ausbildung Drehleiter
kassenverband. In diesem Jahr sind daneben die Sparkasse
Verantwortlich: Kam. Hilbig, I.
Meißen und die Sparkassen Versicherung Sachsen besonders
Ort: Commerau
engagierte Partner der Aktion.
Uhrzeit: 18:00 – 21:00 Uhr
Pressekontakt: Jana Sehmisch, Programmleiterin „genialsozial – Sonntag, d. 01.08.2021
Deine Arbeit gegen Armut“ Thema: Grundübung FwDV3
Sächsische Jugendstiftung Verantwortlich: Kam. Halgasch, J.
Weißeritzstraße 3 – 01067 Dresden Ort: GH
Tel.: 0351 323719012, E-Mail: info@genialsozial.de Uhrzeit: 09:00 – 11:30 Uhr
Nr. 7/2021 -7- Königswartha/Rakecy
Standort Commerau
Freitag, d. 09.07.2021
Thema: Ausbildung Drehleiter
Verantwortlich: Kam. Hilbig, I.
Ort: Commerau Aktuelles aus der Gemeindebibliothek
Uhrzeit: 18:00 – 21:00 Uhr
Freitag, d. 30.07.2021
Bitte beachten!
Thema: Maschinistenausbildung
Verantwortlich: Kam. Wehsolek, S. Die Bibliothek bleibt vom 19.07.2021 – 02.08.2021 wegen Ur-
Ort: GH laub geschlossen!
Uhrzeit: 18:00 – 21:00 Uhr
Nächste Ausbildung der Jugendfeuerwehr
Öffnungszeiten der Gemeindebibliothek
Montag 13:00 – 17:30 Uhr
Dienstag 08:00 – 13:00 Uhr
Mittwoch 13:00 – 17:30 Uhr
Freitag 08:00 – 13:30 Uhr
Donnerstag geschlossen!
Ortsgruppe Königswartha
Freitag, 16.07.2021
Thema: Gruppe im Löscheinsatz
Verantwortlich: Kam. Heppner, M.
Ort: Königswartha
Uhrzeit: 17:00 – 18:30 Uhr
Freitag, 30.07.2021
Thema: Erste Hilfe
Verantwortlich: Kam. Heppner, M.
Ort: Königswartha
Uhrzeit: 17:00 – 18:30 Uhr
Freitag, 13.08.2021
Thema: Handhabung Saug- und Druckschläuche
Verantwortlich: Kam. Dudek, D.
Veranstaltungen
Ort: Königswartha
Uhrzeit: 17:00 – 18:30 Uhr 10.07.2021, 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr in Wallfahrtskirche Ro-
senthal | Am Marienbrunnen 9 | 01920 Ralbitz-Rosenthal
Ortsgruppe Wartha Gig | Festival Rosenthal
Freitag, d. 09.07.2021 Und nach Vereinbarung!
Thema: Formaldienst Web: www.gottistgut.org
Verantwortlich: Kam. Kunaschk, M./JW. Wünsche, P. EMail: verein@ostwind.zone
Ort: GH
Uhrzeit: 17:00 – 19:00 Uhr 10.07.2021, 09:00 Uhr - 12:00 Uhr in HAUS DER TAUSEND TEI-
Freitag, d. 23.07.2021 CHE | Warthaer Dorfstraße 29 | 02694 Malschwitz OT Wartha
Thema: Hydrantenausbildung/Knotenkunde UNESCO Biosphärenreservat | Familienangebot: Meine
Verantwortlich: JW Kunaschk, F./Kam. Kunaschk, M./JW. Postkarte aus dem Biosphärenreservat
Wünsche, P. Am Aussichtsturm die Natur beobachten und das eindrucks-
Ort: Ortslage vollste Tier gleich als Linolschnitt auf einer Postkarte verewigen.
Uhrzeit: 17:00 – 19:00 Uhr So kannst du einen frischen Gruß aus dem Biosphärenreservat
Freitag, d. 06.08.2021 an deine Freundinnen und Freunde senden. Referent: Sebastian
Thema: Fahrzeugkunde/Gerätekunde Hänel, Handdruck- und Buchwerkstatt Görlitz/Unkostenbeitrag:
Verantwortlich: Kam. Kunaschk, M./GW Nagel, P. 3 € pro Person/Gruppengröße: max. 15 Personen/Ort: Station
Ort: GH Seeadlerrundweg am Roten Lug, nordwestlich der Straße zwi-
Uhrzeit: 17:00 – 19:00 Uhr schen Spreewiese und Halbendorf/Spree in 02906 Malschwitz /
Um Anmeldung wird gebeten.
Telefon: +49 (0) 35932 365-54
G. Frenzel
E-Mail: post@natur-und-bildung.de
Sachbearbeiter Feuerwehr Web: www.biosphaerenreservat-oberlausitz.de
Königswartha/Rakecy -8- Nr. 7/2021
17.07.2021 - 18.07.2021, 11:00 Uhr - 17:00 Uhr in Neschwitz
02699 | Schlosspark | Park 1
Barockschloss Neschwitz | Mitteldeutscher Kunsthandwer-
kermarkt in der Schloss- und Parkanlage
Zahlreiche Aussteller aus verschiedenen Bundesländern prä- Evangelisch-Lutherische
sentieren feinstes Kunsthandwerk im Schlossgarten. | Es wird
ein Eintritt erhoben. Kirchgemeinde Königswartha
Telefon: 035933 32664
Web: www.neschwitz.de Herzliche Einladung
zu den Gottesdiensten
17.07.2021, ab 19:00 Uhr in Panschwitz-Kuckau | Cišinskistraße 35
Kloster St. Marienstern | „Im Schein von 1.000 Lichtern“ Dienstag, 13. Juli
Stimmungsvolle Atmosphäre mit tausenden Lichtern im Klos- Kirchgemeindenachmittag 14:00 Uhr
tergarten Frauengesprächskreis 19:30 Uhr
Telefon: +49 (0) 35796 9710 Thema: „Stell dir vor, du bist Christ und keiner merkt es.“
Web: www.ekz-marienstern.de, Web: www.marienstern.de Mittwoch, 14. Juli
Abendgebet 18:30 Uhr
25.07.2021, 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr in SPREEHOF Göbeln | Am Paulus-Chor 19:30 Uhr
Spreewehr 14 | 02694 Großdubrau OT Göbeln in der Aula der Paulus-Schule
SPREEHOF Göbeln | … auf zum „Schäferstündchen“ Donnerstag, 15. Juli
Erhalten Sie einen Einblick in die Arbeit einer Schäferei, in die Schulgottesdienst 7:30 Uhr
Zucht, die Tiergesundheit und die Tradition des Schäfereibe- Kirchenvorstandssitzung 19:30 Uhr
triebs./Kosten: 2 € pro Person/Mindestgruppengröße: 10 Perso- Freitag, 16. Juli
nen/Eine Veranstaltung der Schäfermeisterin Ina Schmidt/Bitte Junge Gemeinde 19:30 Uhr
informieren Sie sich beim Veranstalter unter www.spreehof.de Samstag, 17. Juli
über die Durchführungsbedingungen der Veranstaltung. Abschlussgottesdienst 16:00 Uhr
Telefon: 0172 3527642 in der Kirche für die 10. Klasse der Paulus-Schule mit feierlicher
Übergabe der Abschlusszeugnisse
Web: www.spreehof.de
Sonntag, 18. Juli - 7. Sonntag nach Trinitatis
25.07.2021 - 29.06.2021 in Fischereihof Kleinholscha | Kleinhol- Gottesdienst 10:00 Uhr
scha Nr. 7 | 02699 Neschwitz Mittwoch, 21. Juli
Naturschutzstation Neschwitz | Forschercamp Abendgebet 18:30 Uhr
Wasser, Gräben, Teiche, Flüsse und deren Bewohner erkun- Paulus-Chor 19:30 Uhr
den wir Tag und Nacht im Gebiet der Oberlausitzer Heide- und in der Aula der Paulus-Schule
Donnerstag, 22. Juli
Teichlandschaft, um die Spuren von Bibern und Fischotter zu
Bibelgesprächskreis 19:30 Uhr
entdecken, in die Unterwasser-Welt der Krabbeltiere einzutau-
Freitag, 23. Juli
chen und Fische hautnah beim Angelkurs zu erleben. Natürlich
Schulgottesdienst zum Schuljahresabschluss 7:30 Uhr
kommen Lagerfeuer und Spielerunden nicht zu kurz.
Junge Gemeinde 19:30 Uhr
Veranstaltungsort: Fischereihof Kleinholscha/Anmeldung: bis
Sonntag, 25. Juli - 8. Sonntag nach Trinitatis
zum 05.07.2021;/8 - 12 Jahre/Preis pro Teilnehmer: 140 €
Gottesdienst 10:00 Uhr
E-Mail: Fischereihof@naturschutz-neschwitz.org Mittwoch, 28. Juli
Telefon: (035933) 31900 Abendgebet 18:30 Uhr
Web: www.naturschutz-neschwitz.org Sonntag, 1. August - 9. Sonntag nach Trinitatis
Gottesdienst 10:00 Uhr
31.07.2021, 10:00 Uhr - 16:00 Uhr in HAUS DER TAUSEND
Sonntag, 8. August - 10. Sonntag nach Trinitatis
TEICHE - Hof | Warthaer Dorfstraße 29 | 02694 Malschwitz OT
Gottesdienst 10:00 Uhr
Wartha
UNESCO Biosphärenreservat | 10. Rangertag im Biosphä-
renreservat Termine der katholischen Kirche
Das Team der Naturwacht im Biosphärenreservat lädt alle na- „Herz-Jesu“ in Königswartha
turbegeisterten Kinder und ihre Familien zum 10. Rangertag ein. Abendgottesdienst:
An verschiedenen Stationen am HAUS DER TAUSEND TEICHE Jeweils mittwochs um 18:00 Uhr
und in der Teichgruppe Guttau gibt es viel über den Schutz der Sonntagsgottesdienst:
Natur und die abwechslungsreichen Aufgaben von Rangerinnen Jeweils um 10:30 Uhr
und Rangern zu lernen. Es lädt herzlich dazu ein,
Telefon: +49 (0) 35932 365-0
Web: www.biosphaerenreservat-oberlausitz.de Ihr Pfarrer Stephan Delan
Redaktion
Der digitale Weg zur Erfassung:
Immer die richtigen Worte.
LINUS WITTICH Medien KG cmsweb.wittich.de
Nr. 7/2021 -9- Königswartha/Rakecy
Am Kindertag wurden alle Kin-
der mit Luftballons am Eingang
begrüßt. In den Gruppen gab
es Saft und kleine Naschereien,
Spiele und Wettbewerbe.
Für die Hortkinder gab es eben-
Christlich-Soziales Bildungswerk falls noch eine standhafte Lüm-
Sachsen e. V. melbank. Diese wurde so in Be-
sitz genommen, dass sie fast
01920 Nebelschütz OT Miltitz - Kurze Straße 8
nicht mehr zu sehen war.
Telefon: (035796) 971-0
Was wird denn hier gebaut?
Im Garten der CSB-Kindertagesstätte „Zwergenland“ in Königs-
wartha wird gebaut. Nur „Was buddeln denn da zwei große Män-
ner im Sand?“ fragten die Kinder der Kita. Das sieht ziemlich in-
teressant aus und macht sehr neugierig. Gemeinsam werden sie
beobachten und dabei sehen, wie sich die Baustelle entwickelt
und was entstehen wird. Vielleicht ein neues Klettergerät oder …
Auflösung
Hier kommen die Bilder für das
neue Spielgerät, welches im
Sandkasten entstanden ist. Mit
viel Spannung erwarteten die
Kita- und Hortkinder das End-
ergebnis. Nun war es aufge-
stellt und am 1. Juni 2021, zum
Kindertag, wurde es in Besitz
genommen.
Bastian und Michelle schnitten
das Band durch und dann gab
es kein Halten mehr. Auch am
Nachmittag gab es keinen mit
Höhenangst bei den Hortkin-
dern.
Königswartha/Rakecy - 10 - Nr. 7/2021
Kindertag im Zwergenland
Am 1. Juni feierten die Kinder und Erzieher der CSB-Kita „Zwer-
genland“ in Königswartha den Kindertag. Dazu wurden die Räu-
me und der Garten bunt mit Girlanden und Luftballons dekoriert.
Zu diesem Ehrentag wurde für alle Kinder im Garten die neue Grundschule Königswartha „Bjarnat Krawc“
Kletterspinne eingeweiht.
Außerdem standen in den Sandkästen neue Sandspielzeuge, „Sport frei“ in der Grundschule
kleine Lkw´s und bunte Bälle bereit, die sofort freudig auspro-
biert wurden.
Auch die Kleinsten aus der Zwergengruppe feierten schon or-
dentlich mit. Es wurde getanzt, gesungen und ganz viel gelacht.
Die Kinder spielten ausgelassen mit den bunten Luftballons, bis
einer nach dem anderen mit einem lauten Knall zerplatzte.
Am allerliebsten jagten die „Zwergenkinder“ den Seifenblasen
hinterher. Jeder wollte sie als Erstes schnappen. Mit großen Au-
gen bewunderten die Kleinen wie die Blasen in den unterschied-
lichsten Farben in der Sonne schimmerten.
Natürlich gab es vom Kindergarten auch einige Leckereien. Die
Salz- und Maisstangen sowie der leckere Apfelsaft wurden in
null Komma nichts verspeist. Aber zum Kindertag darf man es
sich schließlich mal richtig gut gehen lassen.
Pünktlich zu Beginn der Fußball EM konnten sich auch alle Kin-
der unserer Grundschule sportlich betätigen.
Da auch in diesem Schuljahr pandemiebedingt unser traditionel-
les Sportfest nicht stattfinden konnte, kamen die Lockerungen
gerade rechtzeitig. Sehr kurzfristig konnten wir für alle Klassen-
stufen einen Tag beim KSV organisieren. Dank der schnellen Or-
ganisation durch Herrn Eichler konnten alle Kinder vom 09.06.
bis 11.06.2021 ein „Schnuppertraining“ auf dem Sportplatz ab-
solvieren. Viele Übungen (mit und ohne Ball) wurden angebo-
ten und es hat allen Kindern sehr viel Spaß gemacht. Trotz des
warmen Wetters waren alle ständig in Bewegung und am Ende
dankbar, dass sie sich wieder sportlich betätigen durften.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Organisatoren des
KSV, ganz besonders bei Herrn Eichler, Herrn Herrmann,
Frau Muzelak und Herrn Eule.
Es war eine gelungene Aktion. Danke! Danke! Danke!
Schüler und Lehrer der GS „Bjarnat Krawc“
Ein schöner Ausflug
Am Donnerstag, 24.06.2021, konnten wir endlich unseren 2.
Wandertag durchführen. Da wir uns im Sachunterricht mit unse-
Ihr Amts- und Mitteilungsblatt rem Heimatkreis beschäftigten, wollten wir nun endlich unsere
Kreisstadt Bautzen kennenlernen. Wir sahen uns die vielen Se-
henswürdigkeiten in der Altstadt an und erfuhren viele interes-
Jetzt als ePaper lesen sante Sachen, z. B. was es mit den 2 Köpfen im Matthiasturm
auf sich hat oder warum das Hexenhaus nie abgebrannt ist. Un-
epaper.wittich.de/2756 terwegs zählten wir die Türme und wissen jetzt, warum Bautzen
auch „Die Stadt der Türme“ heißt.Nr. 7/2021 - 11 - Königswartha/Rakecy
Außerdem fanden wir her- - Fam. Suchanek
aus, weshalb Bautzen das - Fam. Soisch, Jana
Zentrum der Sorben ist. So - Frau Pietsch, Birgit
sahen wir auf unserem Rund-
gang das sorbische Ensem- Allen hier nicht aufgeführten Personen, die uns ebenfalls unter-
ble, das sorbische Museum, stützt haben, danken wir ebenfalls.
lasen sorbische Namen und
Bezeichnungen. In der Tou- Der Erlös kommt wieder unseren Kindern von der Grundschu-
rist-Information sahen wir le zugute.
tolle sorbische Ostereier und
Wir hoffen auch weiterhin auf Ihre Unterstützung und freuen uns
Trachten. Unsere Sorbisch
auf die 17. Kindersachenbörse im Herbst 2021.
Kinder konnten gleich Ge-
lerntes aus dem Unterricht Spenden können jederzeit bei Frau Paulick abgegeben werden.
anwenden. Bitte spenden Sie nur Sachen, die gut erhalten, sauber und
Zum Schluss durften wir auf ganz sind.
der Reichenstraße alleine
„shoppen“ gehen. Das war Natürlich können Sie auch zum Trödelmarkt am 17.07.2021 auf
toll. dem Gutsplatz wieder bei uns einkaufen. Wir freuen uns auf Sie.
Es war ein rundherum schöner und interessanter Ausflug.
Manuela Kretschmer für den Schulverein der GS „Bjarnat Krawc“
Kinder der Klasse 3a mit Fr. Kretschmer Königswartha
Wieder ein Erfolg! Musikprojekt – Die Orgelmaus
Mit Verspätung fand auch in diesem Jahr unsere Der Deutsche Musikrat hat die Orgel zum „Instrument des Jah-
16. Kindersachenbörse vom 11. bis 13.06.2021 res“ 2021 gewählt.
in der Kulturscheune statt. Herr Kantor Markus Mütze hat gemeinsam mit Uta Davids
Dank unserer Hauptorganisatorin, Frau Corne- – Puppenspielerin aus Pulsnitz – ein unterhaltsames Kinder-
lia Paulick, welche sich wochenlang und sehr konzert „Die Orgelmaus“ entwickelt. Für uns ein Anlass, den
engagiert um die Vorbereitung und den Verkauf Grundschülern Gelegenheit zu geben, in einem Konzert am
kümmerte, war sie wieder ein großer Erfolg. 9. Juli 2021 auf spielerische Weise die Faszination der „Königin
Möglich gemacht haben das die Gemeindever- der Instrumente“ kennenzulernen.
waltung mit unserem Bürgermeister Swen Nowotny, welche uns Ein herzliches Dankeschön für die finanzielle Unterstützung geht
die Kulturscheune zur Nutzung überließen. an den Schulverein der Schule.
Vielen Dank!
Unser größter Dank geht natürlich an unsere „Conni“ und ihren
Mann Steffen. Es mussten Sachen, Spielzeug und Bücher sor-
tiert, gebündelt und in die Kulturscheune gebracht und dort für
den Verkauf aufgebaut werden.
Unterstützt wurden sie dabei vom Schulverein.
Sachen gespendet haben:
- Fam. Schenk, Lysann
- Frau Lenk, Katja
- Fam. Mahn, Corina
- Fam. Kretschmer, Manuela
- Fam. Eichler, Katja
- Fam. Schmiedel, Katrin
- Frau Büttner, Sandra
- Frau Wosky, Kerstin
- Fam. Vierkant, Samanta
- Fam. Scheffczyk, Pia
- Fam. Sommer
- Fam. Schnabel
- Fam. Mucha
- Fam. Langen, Dorothea
- Fam. Berkmann
- Fam. Zschippang, Yvonne
- Fam. Peter, Birgit
- Fam. Zaunick, Bianca
- Fam. Gischel, Katrin Königswarthaer
- Fam. Simm, Bianca Sportverein 1990 e. V.
- Fam. Drimel, Nicole
- Fam. Michauk
- Fam. Schulze, Lysann
Neuzugang beim KSV
- Fam. Mark, Maria Der Königswarthaer SV kann den nächsten
- Fam. Heuser, Robert Neuzugang bekannt geben.
- Fam. Miebach, Michaela Dieses mal reden wir aber nicht von einem Spieler.
- Fam. Dörfer, Evelyn Der „Neue“ ist ein vollelektrischer Dienstwagen der Marke Sko-
- Fam. Wolf, Stefanie da. Mit diesem Fahrzeug werden künftig die Verantwortlichen
- Fam. Lehnig des KSV unterwegs sein.Königswartha/Rakecy - 12 - Nr. 7/2021
Egal ob zu Auswärtsspielen, Vereinstreffen, Sektionsleitertagun- Gefäße. Die Stelle lag bei Straßen-km 19,36. Alle getätigten
gen oder ähnlichem. Der „Neue“ wird unser Begleiter sein. Ausgrabungen lagen nur wenige Meter westlich der Fernver-
kehrsstraße.
Das Design erfolgte in Anlehnung an unsere neugestaltete
Webseite. An dieser Stelle danken wir unseren Sponsoren
und Partnern, dem Werbestudio Metzner und dem Skoda Lageplan der sechs Ausgrabungsstellen nördlich von Caminau
Autohaus Hantusch. (Karte OpenStreetMap)
Noch einmal erreichte dieses Gebiet die Aufmerksamkeit der
Archäologen. Nach langer Anlaufzeit ist 2017 mit dem Bau ei-
nes Radweges zwischen Caminau und Wartha begonnen wor-
den. Dieser Radweg läuft wenige Meter westlich neben der B96.
Auch hier stießen die Archäologen auf ein Gräberfeld der Bron-
ze- und der Jungeisenzeit (Nr. 11).
Der Friedhof konnte auf einer Länge von etwa 125 m in einem
von Norden nach Süden verlaufenden Grabungsschnitt erfasst
werden und tangierte bei km 19,4 die Ausgrabungsstelle von
1938. Insgesamt wurden 68 Gräber und mögliche Grabgruben
dokumentiert. Einige Bestattungen enthielten intakte Gefäße,
darunter ein von Steinen eingefasstes Grab mit einer fast quad-
ratischen Grabkammer. Außer der Urne, den Terrinen und Tas-
sen wurden einige für die Früheisenzeit charakteristische Gefä-
ße entdeckt: ein Teller, ein Ofenmodell und ein Spitzkännchen.
Nur einige Funde sind der Lausitzer Kultur zuzuweisen und da-
tieren in die jüngere Bronzezeit (1200 – 700 v. Chr.). Die Mehr-
Königswarthaer zahl der teilweise noch gut erhaltenen Brandgräber gehört einer
Geschichtsverein RAK e. V. jüngeren Phase der Billendorfer Kultur an (620 – 550 v. Chr.).7 Im
Verehrte Leserinnen und Leser, Zeitfenster von einhundertvierzig Jahrenerfolgten also nördlich
heute lesen Sie Teil 2 der Recherche von von Caminau an der heutigen B96 mehrfach Ausgrabungen aus
Hans-Joachim Gawor zum Thema der Bronzezeit. Ob es beim Bau der Staatsstraße im Jahre 1830
auch zu Funden kam, konnte ich bei meinen Recherchen nicht
Zweihundertfünfunddreißig Jahre archäologische feststellen.
Ausgrabungen in Königswartha
Reichlich drei Kilometer nördlich der Königswarthaer Winze
fand man zwischen 1883 und 2017 oberhalb von Caminau bei
Arbeiten an der heutigen Bundesstraße B96 mehrfach Grä-
berfelder der Bronzezeit und Jungeisenzeit. Diese erstreckten
sich auf einem Areal von etwa 500 x 200 m4 und lagen drei
Meter höher als der Ort Caminau. Bei der Errichtung einer
Fabrik für das im Aufbau befindliche Kaolinwerk (Nr. 7) stieß
man in den Jahren 1904 bis 1906 wiederum auf Urnen aus
der Bronzezeit. Der Fundort lag nur wenige Meter östlich der
Staatsstraße Bautzen – Hoyerswerda (heute B96) und knapp
vierhundert Meter vor der sächsisch-preußischen Grenze von
1815 entfernt. Bereits 1883 legte man beim Straßenbau nörd-
lich vom Caminau (Nr. 6, genauer Ort unbekannt) Gräberfunde
aus der Bronzezeit frei5. Leider sind die Details von damals
wenig bekannt. Bei einem erneuten Ausbau der Staatsstra-
ße wurden im Jahre 1938 am Straßen-Kilometer 19,4 (Nr. 8)
und 19,6 (Nr. 9) weitere Funde gemacht. Im Juli und August
des gleichen Jahres6 stieß man in einer kleinen Sandgrube
(10), welche noch bis in die 1960er Jahre bestand, auf weitere Ausgrabungen beim Radwegbau 2/20178Nr. 7/2021 - 13 - Königswartha/Rakecy
Streitaxt. Sie stammten aus der Zeit um 1800 Jahre vor unserer
Zeitrechnung und gehören in die Kulturstufe der Jüngeren Stein-
zeit.13 Bei allen drei Funden im Eutricher Wald sind leider keine
weiteren Details bekannt.
Somit erfolgten von 1786 bis 2017 an vierzehn verschiedenen
Stellen in Königswartha und dem näheren Umfeld archäologi-
sche Funde/Ausgrabungen. Während in der Bronzezeit in un-
serer Region die Toten verbrannt worden sind und der Leichen-
brand in Urnen verbracht wurde, sind in der gleichen Zeitepoche
in Ägypten die Toten mumifiziert und in aufwendig gebauten
großen Pyramiden mit prunkvollen Beigaben bestattet worden.
Beim derzeitigen Ausbau der Bundesstraße 96 im Bereich zwi-
schen Ortsausgang Caminau und der Einfahrt zum Kaolinwerk
Caminau sind archäologische Funde in diesem Bereich nicht
auszuschließen.
Für weitere klärende Hinweise ist der Autor dankbar. – Ende –
Quellenverzeichnis:
1,8
Foto Hans-Joachim Gawor
Freigelegtes Grab/A. Hoppel, Chr. Schubertl9 2,3
Beitrag von A. Homann in Görlitzer Magazin 20/2007, Seite
42/43
Da die Straße an dieser Stelle mitten durch vier Ausgrabungsge- 4
Buch Oberlausitzer Heide und Teichlandschaften von 2005,
biete führt, scheint es nicht unwahrscheinlich zu sein. Autorenkollektiv, Seite 121
In den Jahren 1928 und 1951 fand man ca. 800 Meter nord- 5
Königswartha im Teichland, Heft 10 „Das schöne Bautzener
östlich des Königswarthaer Ortsteiles Eutrich, in einem Waldge- Land“ Seite 61von 1962
biet mit dem Namen Vogelherd, Gräber und Scherben aus der 6
Chronik von Königswartha, undatierter Zeitungs-Artikel von Fr.
Zeit um 1000 vor der Zeitrechnung.10 Diese Ausgrabungsstel- Lehmann,
len befanden sich nur zwei Kilometer westlich der Winze. Die 7,9
Zeitschrift Archäologie in Deutschland Nr. 02/2018, April –
Scherben sind später zu einer großen Urne zusammengesetzt Mai, Text und Grabfoto
worden. von A. Hoppel und Chr. Schubert
10
Königswartha im Teichland, Heft 10 von 1962 „Das schöne
Bautzener Land“ Seite 64
11,12
Orts-ChronistJohannes Ssyckor, Chronik von Königswartha
13
Königswartha im Teichland, Heft 10 von 1962 „Das schöne
Bautzener Land“ Seite 38
14
Fundstelle bei km 19,36 ergibt sich aus dem im undatierten
Zeitungsartikel6 enthaltenen
Hinweis auf Flurbuch 153, sowie Ortsinformation von H. Bolz,
Caminau von 2/2021
***
Wir hoffen, dass ab dem Monat September unsere Ausstel-
lung „Königswartha um 1900“ sowie die „Heimatstube“ wie-
der planmäßig geöffnet werden können.
Das trifft auch auf unsere „Stammtisch-Geschichten“ zu.
Die jeweiligen Termine geben wir im August-Amtsblatt be-
kannt.
Auf unserer Homepage www.geschichtsverein-rak.de finden Sie
weitere Informationen zu unserer Vereinstätigkeit und Aktuelles
Funde im Kaolinwerk Caminau 190611 auf unserer Facebook-Seite Königswarthaer Geschichtsverein
RAK e. V.
Mit herzlichen Grüßen und besten Wünschen für einen angeneh-
men Sommer
Annemarie Rentsch
Vors. KGV RAK e. V.
Funde bei Eutrich/Vogelherd 1928 und 195112
Östlich vom „Vogelherd“, im Eutricher Wald, gab es 1956 wei-
tere Funde. Bei Grundgrabungen im Gebiet des ehemaligen
VEB Mechanische Werkstätten (heute Gewerbegebiet) bargen
Arbeiter der Brigade M. vier schnurkeramische Gefäße und eineKönigswartha/Rakecy - 14 - Nr. 7/2021
Impressum
„Königswartha-aktuell“
Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Königswartha und der Orte
Caminau, Commerau, Entenschenke, Eutrich, Johnsdorf, Neudorf,
Niesendorf, Oppitz, Truppen, Wartha
Zarjadniske nowiny Rakecˇanskeje gmejny
Kamjenej, Komorow, Kaãa Korãma, Jitk, Jeƒ‰ecy, Nowa Wjes,
NiÏa Wjes, Psowje, Trupin, StróÏa
Das Amtsblatt „Königswartha-aktuell“ erscheint monatlich, jeweils am 2. Freitag und wird
kostenlos an alle Haushalte verteilt.
- Herausgeber, Verlag und Druck:
LINUS WITTICH Medien KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 489-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
- Verantwortlich für den amtlichen:
Bürgermeister Swen Nowotny der Gemeinde Königswartha,
Bahnhofstr. 4, 02699 Königswartha
- Redaktion: Hauptverwaltung, Frau Müller/Frau Nytsch,
Telefon (03 59 31) 2 39 21/2 39 41, Fax (03 59 31) 2 39 19
- Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil und Anzeigenteil/Beilagen:
LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Ge-
schäftsbedingungen und unsere zzt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zei-
tungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages
für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf
Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Anzeige(n)Sie können auch lesen
