HOCHDORF Gemeinde - HOCHDORF MITTEILUNGSBLATT

Die Seite wird erstellt Gunnar Kaiser
 
WEITER LESEN
HOCHDORF Gemeinde - HOCHDORF MITTEILUNGSBLATT
Jahrgang 46 | KW 24 | Donnerstag, 17. Juni 2021

                                                                                      Gemeinde
                                                                  HOCHDORF
                                                                                                 -Landkreis Biberach-

MITTEILUNGSBLATT

Die Baustelle in der Waldseer Straße in Unteressendorf
geht dem Ende zu

Die Kanal- und Leerrohrverlegearbeiten konnten
fristgerecht diese Woche fertiggestellt und abge-
nommen werden.
Der Einbau der Trag- und Deckschicht ist nun für den
Zeitraum 22.06 bis 25.06.2021 eingeplant, so dass
nach heutigem Stand eine Freigabe für den Verkehr
am 28./29.6.2021 durch das Regierungspräsidium
Tübingen erfolgen wird.
Damit geht eine knapp dreimonatige Baustelle zu
Ende.
Ich möchte mich an dieser Stelle nochmals aus-
drücklich bei allen Bürgerinnen und Bürgern für das
gute Miteinander während der kompletten Bauphase
bedanken. Besonders großen Dank an die direkten
Anwohner. Durch Ihr Entgegenkommen und Ver-
ständnis konnte ein reibungsloser Bauablauf ge-
währleistet werden.
Ihr Stefan Jäckle
Fotos: Gemeinde Hochdorf

                                                   Fotos: Gemeinde Hochdorf
HOCHDORF Gemeinde - HOCHDORF MITTEILUNGSBLATT
2                                                                            Mitteilungsblatt Hochdorf | 17. Juni 2021

                                                              Wasser- und Abwassergebühr
 Amtliche                                                     Am 30. Juni 2021 ist der II. Abschlag 2021 der Wasser-
 Bekanntmachungen                                             und Abwassergebühren zur Zahlung fällig. Die Höhe der
                                                              Abbuchungsbeträge ist aus der Verbrauchsabrechnung
                                                              ersichtlich. Sollte der Steuerbetrag nicht bis zum Ablauf
Öffentliche Gemeinderatssitzung                               des Fälligkeitstages bei der Gemeindekasse eingegangen
                                                              sein, entstehen Säumniszuschläge. Im Falle einer Mahnung
Am Dienstag, 22.06.2021 findet um 19:30 Uhr die nächste       muss außerdem eine Mahngebühr erhoben werden. So-
öffentliche und nichtöffentliche Sitzung des Gemeinderats     weit der Gemeindekasse ein SEPA-Basislastschriftmandat
in der Gemeindehalle Hochdorf, Hauptstraße 26 statt.          vorliegt, wird der fällige Betrag vom jeweiligen Bankkonto
Es wird nachfolgende Tagesordnung beraten:                    abgebucht. Ohne erteilte Einzugsermächtigung bitten wir
Öffentlich:                                                   den fälligen Abschlag unter Angabe des Kassenzeichens
1. Bericht des Bürgermeisters                                 rechtzeitig zu überweisen. Wir bitten die Abschlagstermine
2. Bürgerfrageviertelstunde                                   (31.03.; 30.06.; 30.09.; 30.12.) einzuhalten.
3. Bebauungsplan „Bachäcker, 1. Änderung“ in Hochdorf         Achtung: Monatliche Zahlungen können in der Buchhal-
    - Weitere Vorgehensweise und Vorstellung Vorentwurf       tung nicht zugeordnet werden und werden zurücküber-
4. Baugesuche                                                 wiesen.
    a)	Umbau des ehemaligen Bankgebäudes und Erstel-
        lung einer Garage - Flst. Nr. 281/2, Stauferstraße
        28/1, Schweinhausen                                   So erreichen Sie die Gemeindeverwaltung:
    b)	Neubau eines Lager- und Geräteschuppens für Gar-      Gemeindeverwaltung Hochdorf
        tengeräte, land- und forstwirtschaftliche Maschinen   Hauptstraße 29, 88454 Hochdorf
        und Geräte - Flst. Nr. 339, Berg 3, Schweinhausen     Tel. 07355 9302-0, Fax: 07355 9302-23
    c)	Um- u. Anbau eines Wohnhauses mit Nebengebäu-
        de, teilweise Abbruch, Carport Neu - Flst. Nr. 514,   E-Mail: info@gemeinde-hochdorf.de
        Aspenhalde 2/1, Schweinhausen                         Internet: www.gemeinde-hochdorf.de
    d)	Anbau eines Wintergartens - Flst. Nr. 165/8, Wald-
        seer Straße 10, Unteressendorf                        Öffnungszeiten:
    e) Bauvorhaben zur Kenntnis                               Montag:      08:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:30 Uhr
5.	Verfahren für die Vergabe eines Baugrundstückes zum Bau   Dienstag:    08:00 – 12:00 Uhr
    eines Mehrfamilienhauses im Baugebiet Kreuzäcker II       Mittwoch:    08:00 – 12:00 Uhr
6.	Erhebung der Kindergartenbeiträge während des Lock-       Donnerstag: 08:00 – 12:00 Uhr und 15:30 – 18:30 Uhr
    downs im Monat April/Mai 2021                             Freitag:     08:00 – 12:00 Uhr
7. Bekanntgaben und Verschiedenes                             und Termine nach Vereinbarung.
Erläuterungen zur öffentlichen Tagesordnung:
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
in der kommenden Gemeinderatssitzung werden folgende
öffentliche Tagesordnungspunkte behandelt, die wir Ihnen
                                                               Hinweis in
hier gerne kurz vorstellen:                                    eigener Sache
Top 3
In der Gemeinderatssitzung vom 22.04.2021 wurde der
Aufstellungsbeschluss für die 1. Änderung des Bebau-
                                                              Bürgerbüro geschlossen
ungsplans gefasst. Der Gemeinderat berät über die weitere     Am Donnerstag, den 24.06.2021 ist unser Bürgerbüro auf-
Vorgehensweise des Bebauungsplanes Bachäcker.                 grund einer Fortbildung geschlossen. Wir sind am Freitag,
                                                              den 25.06.2021 zu den gewohnten Öffnungszeiten wieder
Top 4                                                         für Sie da.
Die Baugesuche werden in der Sitzung vorgetragen. Der         Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Gemeinderat entscheidet über das gemeindliche Einver-
nehmen.
Top 5
In der Sitzung vom 15. September 2020 wurden zuletzt
die Bauplatzpreise für die 24 Einfamilienbauplätze im Bau-
                                                                 Sorgende Gemeinschaft
gebiet Kreuzäcker II beraten und durch den Gemeinderat
beschlossen. Im Baugebiet ist noch ein Mehrfamilienbau-
platz zur vergeben. Der Gemeinderat berät über die Art des                                    Sie benötigen Hilfe oder
Vergabeverfahrens in der Sitzung.                                                             möchten andere unter-
                                                                                              stützen?
Top 6                                                                                         Das Vermittlungsteam
Von Montag, 26.04.2021, bis Mittwoch, 19.05.2021, waren                                       bringt Hilfesuchende und
gemäß der Entscheidung des Landes Baden-Württem-                                              Hilfeanbieter zusammen
berg die Schulen und Kindergärten geschlossen. Seit dem                                       und ist von Montag bis Frei-
20.05.2021 sind die Kindergärten wieder im sogenannten        tag jeweils von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr telefonisch erreich-
„Regelbetrieb unter Pandemiebedingungen“ geöffnet. Der        bar. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Sollten Sie uns nicht
Gemeinderat entscheidet über den Erlass der Kindergar-        direkt erreichen, erfolgt ein Rückruf.
tengebühren während des dritten Lockdowns.                    Telefonnummer: 0152 05213618
Die Einwohnerschaft ist zu der Sitzung recht herzlich ein-    E-Mail-Adresse: sor-ge@lebensqualitaet-hochdorf.de
geladen.                                                      Infos auf www.lebensqualitaet-hochdorf.de
HOCHDORF Gemeinde - HOCHDORF MITTEILUNGSBLATT
17. Juni 2021 | Mitteilungsblatt Hochdorf3
                                                                standort Michelsberg verfügt über ein speziell ausgestat-
   Notruftafel                                                  tetes Untersuchungszimmer samt Wartebereich und wird
                                                                von der Rechtsmedizinerin Anna Müller geleitet. Bei einem
                                                                Beratungs- und Untersuchungstermin werden alle Spuren
                                                                und Verletzungen ohne Beteiligung der Polizei dokumen-
                                                                tiert. Bei Bedarf, so zum Beispiel im Falle einer späteren
                                                                Anzeige oder Gerichtsverhandlung, können sie als Beweis-
                                                                mittel für die Tat verwendet werden. Die Entscheidung, ob
                                                                und wann ein Übergriff angezeigt wird, liegt jedoch allein
                                                                bei dem betroffenen Opfer der Gewalt.
                                                                Die Gewaltopferambulanz ist werktags von 9 Uhr bis 16
                                                                Uhr geöffnet. Das Hilfsangebot ist kostenlos und diskret.
                                                                Eine telefonische Anmeldung ist erforderlich. Der Aufbau
                                                                und die Einrichtung der Gewaltopferambulanz Ulm werden
 Rettungsdienst / Notarzt                             112       finanziell vom Ministerium für Soziales und Integration un-
                                                                terstützt. Bis Ende 2021 investiert das Land Baden-Würt-
 Feuerwehr                                            112       temberg rund 450.000 Euro in den Aufbau neuer Gewal-
                                                                tambulanzen in Ulm, Freiburg und Stuttgart.
 Polizei                                              110       Kontaktdaten:
 Krankentransport                           07351 19222         Gewaltopferambulanz am Institut für Rechtsmedizin Ulm,
                                                                Prittwitzstraße 6, 89075 Ulm, Telefon 0731500 65002,
 Ärztlicher Notdienst                             116117        E-Mail: Gewaltopferambulanz@uniklinik-ulm.de
                                                                www.uniklinik-ulm.de/rechtsmedizin/gewaltopferambulanz
 Sana-Klinik Biberach                        07351 55-0
 Ambulante                                                      Bundesfinanzministerium schafft
 Hospizgruppe Biberach                    0170 4889929          Einkommenssteuerpflicht für Photovoltaik-
                                                                anlagen bis 10 kWp ab
 Bahnhofmission Biberach                 07351 3400663
                                                                Das PV-Netzwerk Bodensee-Oberschwaben möchte alle
                                                                Eigentümer von Solarstromanlagen informieren, dass laut
                                                                dem Schreiben des Bundesfinanzministeriums von Anfang
                                                                Juni 2021 sich künftig Betreiber von Photovoltaikanlagen
   Müllabfuhr                                                   mit einer Anlagengröße bis zu 10 kWp von der Einkommen-
                                                                steuer befreien lassen können. Damit kommt das Ministe-
                                                                rium einer Initiative des Landes Baden-Württemberg aus
Müllentsorgung                                                  dem vergangenen Oktober nach, die steuerliche Behand-
                                                                lung kleinerer Photovoltaikanlagen im Einkommensteuer-
21.06. Restmüllabfuhr                                           gesetz zu vereinfachen.
23.06. Papierabfuhr                                             Die Regelung gilt für Photovoltaikanlagen mit einer ins-
24.06. Gelber Sack                                              tallierten Leistung von bis zu 10 kWp, die auf zu eigenen
                                                                Wohnzwecken genutzten oder unentgeltlich überlassenen
                                                                Ein- und Zweifamilienhausgrundstücken einschließlich Au-
 Das Landratsamt                                                ßenanlagen (z. B. Garagen) installiert sind und nach dem
                                                                31. Dezember 2003 in Betrieb genommen wurden.
 informiert                                                     Bei den aufgeführten Photovoltaikanlagen ist auf schrift-
                                                                lichen Antrag der steuerpflichtigen Person aus Vereinfa-
                                                                chungsgründen ohne weitere Prüfung in allen offenen Ver-
Die Gleichstellungsbeauftragte für den                          anlagungszeiträumen zu unterstellen, dass diese nicht mit
Landkreis Biberach informiert:                                  Gewinnerzielungsabsicht betrieben werden. Bei ihnen liegt
                                                                grundsätzlich eine steuerlich unbeachtliche Liebhaberei vor.
Neues Hilfsangebot für Opfer von Gewalt am Institut             Der Antrag wirkt auch für die Folgejahre.
für Rechtsmedizin der Universität Ulm                           Steuerpflichtige müssen in diesen Fällen künftig keine Ein-
Am Institut für Rechtsmedizin der Universität Ulm (UKU)         nahmen-Überschuss-Rechnung für die Einnahmen aus dem
ist eine Gewaltopferambulanz eingerichtet worden. Men-          Stromverkauf mehr machen. Einnahmen aus dem Verkauf
schen, die Opfer körperlicher Gewalt geworden sind und          des Stroms, zum Beispiel aus der EEG-Einspeisevergütung,
den Übergriff nicht oder noch nicht bei der Polizei angezeigt   werden in der Einkommensteuer damit nicht mehr berück-
haben, können sich ab sofort an die Gewaltopferambulanz         sichtigt. Die Regelung gilt auch rückwirkend für noch nicht
Ulm wenden.                                                     rechtskräftig abgeschlossene Steuerjahre.
Im Jahr 2019 wurden laut Bundeskriminalamt mehr als             Hinweis: Es handelt sich ausdrücklich um ein „Wahlrecht“.
141.000 Fälle von häuslicher Gewalt polizeilich erfasst.        Wer beispielsweise durch Abschreibungsmöglichkeiten Steu-
Expertinnen und Experten gehen jedoch davon aus, dass           ervorteile nutzen will, kann dem Ministerium zufolge weiter-
die Dunkelziffer weitaus höher liegt. Denn viele Opfer zei-     hin eine Gewinnerzielungsabsicht im Einzelfall nachweisen.
gen aus Scham und Angst vor dem Täter oder der Täterin          Das Schreiben des Bundesfinanzministeriums regelt aus-
gewaltsame Übergriffe nicht an, vor allem, wenn häusliche       schließlich die ertragssteuerliche Behandlung der Photo-
Gewalt innerhalb der Familie oder Beziehung stattfindet.        voltaikanlage, nicht jedoch die Umsatzsteuer. Wie bisher
Um Betroffenen dennoch schnell und unbürokratisch zu            können Anlagenbetreiber zur Regelbesteuerung optieren
helfen, hat das Institut für Rechtsmedizin des Universitäts-    um den Kaufpreis der Anlage durch die Rückerstattung der
klinikums Ulm (UKU) im Mai eine Gewaltambulanz eröffnet.        Umsatzsteuer zu reduzieren. Alternativ dazu besteht die
Dort werden Betroffene beraten, Verletzungen dokumen-           Möglichkeit die Kleinunternehmerregelung zu wählen, in
tiert und Spuren gesichert. Die Ambulanz am Universitäts-
HOCHDORF Gemeinde - HOCHDORF MITTEILUNGSBLATT
4                                                                             Mitteilungsblatt Hochdorf | 17. Juni 2021
dem Fall jedoch ohne den Vorteil der Umsatzsteuer-Rück-         Samstag, 19.06.2021
vergütung.                                                      UD: 19.00 Uhr Sonntagvorabendmesse
Für Detailinformationen wenden Sie sich am besten an ei-        		(† Bernhardine Jedlitschka,
nen Steuerberater.                                              		† Helga Mack, Agnes und † Eugen
Das Schreiben kann unter: https://www.bundesfinanz-                             Glutsch und nach Meinung)
ministerium.de/Content/DE/Downloads/BMF_Schreiben/              Sonntag, 20.06.2021
Steuerarten/Einkommensteuer/2021-06-02-gewinnerzie-             UD: 09.45 Uhr Eucharistiefeier
lungsabsicht-bei-kleinen-photovoltaikanlagen-und-ver-           JB: 09.45 Uhr Eucharistiefeier
gleichbaren-blockheizkraftwerken.html heruntergeladen           SH: 09.45 Uhr Wortgottesfeier
werden.                                                         HD: 08.30 Uhr Eucharistiefeier
Weitere Informationen zur Photovoltaik finden Sie auf der       UE: 11.00 Uhr Eucharistiefeier
Internetseite des PV-Netzwerks Baden-Württemberg unter:         		              (nach Meinung)
www.photovoltaik-bw.de oder beim Photovoltaiknetzwerk
Bodensee-Oberschwaben, Energieagentur Ravensburg                Montag, 21.06.2021
gGmbH, Tel.: 0751 764 70 70,                                    JB: 09.00 bis
Mail: info@energieagentur-ravensburg.de                             12.00 Uhr Eucharistische Anbetung
                                                                HD: 19.00 Uhr Eucharistische Anbetung
                                                                Dienstag, 22.06.2021
                                                                UD: 08.45 Uhr Rosenkranz
     Sonstige Mitteilungen                                           09.15 Uhr Eucharistiefeier
                                                                		(† Pfarrer i.R. Gerhard König, † Elisabeth
                                                                                 Arndt, † Adelbert Scheil, † Annemarie
Offener Treff für Alleinerziehende online                                        und † Heinrich Walz, † Ulrich Schiller )
Die Katholische Erwachsenenbildung Dekanate Biberach            Mittwoch, 23.06.2021
und Saulgau e.V. lädt alle, alleinerziehende Mütter und Väter   HD: 18.30 Uhr Rosenkranz in der Pfarrkirche
zu einem offenen Treffen, online am Donnerstag, 17. Juni
20 Uhr ein. Sind Sie eine alleinerziehende Mutter oder ein      Donnerstag, 24.06.2021
alleinerziehender Vater? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir     UD: 10.00 Uhr	Ökumenischer Feldgottesdienst auf dem
bieten Ihnen regelmäßig und kostenfrei einen offenen Treff                      Kreuzberg mit der Bundeswehr
an. Gespräch, Austausch, gemeinsamer Spaß und ein gu-           UE: 19.00 Uhr Eucharistiefeier
tes Miteinander sind die Grundlagen unserer Treffen. Wir        		              (nach Meinung)
orientieren uns an den Bedürfnissen und gewünschten
Themen und stellen gerne Angebote zur Verfügung. Wir            Samstag, 26.06.2021
freuen uns auf Ihr Kommen! Beginn ist um 19.30 Uhr mit          UD: 19.00 Uhr Sonntagvorabendmesse
dem Technikcheck. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. An-        		              († Ludwig Kiefer, † Franz Angele)
meldung gerne per E-Mail bis zum 16. Juni unter                 Sonntag, 27.06.2021
info@keb-bc-slg.de.                                             UD: 09.45 Uhr Eucharistiefeier
                                                                FB: 18.00 Uhr	Eucharistiefeier in oder bei der Gemein-
                                                                                dehalle
                                                                		              († Bruno Daiber)
 Kirchliche                                                     JB: 09.45 Uhr Eucharistiefeier
                                                                SH: 08.30 Uhr Eucharistiefeier
 Mitteilungen                                                   		              († Adolf und † Serafine Zeh)
                                                                HD: 11.00 Uhr Eucharistiefeier
                                                                                Anschließend Tag der ewigen Anbetung
                                                                UE: 11.00 Uhr Wortgottesfeier
Gottesdienstanzeiger
                                                                Bitte um Beachtung
Seelsorgeeinheit Heimat Bischof Sproll                          Verpflichtendes Tragen eines medizinischen Mund-Na-
                                                                sen-Schutzes. Alle Personen im Gottesdienst müssen eine
Gottesdienstordnung für die Zeit                                „medizinische Maske“ tragen. Als solche gelten OP-Mas-
vom 19.06.2021 – 27.06.2021                                     ken oder Masken des Standards KN95/N95 oder FFP2.
                                                                Beachten Sie weiterhin die Abstands- und Hygieneregeln!
12. Sonntag im Jahreskreis                                      Sie müssen sich im Vorfeld nicht anmelden, aber ihre Teil-
                                                                nahme wird bei der jetzigen Situation vor Ort im Gottes-
1. Lesung:       Ijob 38, 1.8-11                                dienst erfasst.
2. Lesung:       2 Kor 5, 14-17                                 Ein Ordnerdienst steht zur Unterstützung bereit!
Evangelium:      Mk 4, 35-41                                    Das Pfarrbüro bleibt für den Publikumsverkehr bis auf
                                                                weiteres geschlossen. Telefonisch oder per Mail ist das
Kollekte für die Kirchengemeinde                                Büro zu folgenden Zeiten erreichbar:
                                                                Dienstag:     8.00 durchgehend bis 17.00 Uhr
Abkürzungen:                                                    Donnerstag: 8.00 Uhr bis 11.30 Uhr
Ummendorf:            UD                                        Freitag:      8.00 Uhr bis 11.30 Uhr
Fischbach:            FB                                        Montag und Mittwoch geschlossen
Jordanbad:            JB
Schweinhausen:        SH                                        Pfarramt Ummendorf
Hochdorf:             HD                                        Biberacher Str. 6, 88444 Ummendorf
Unteressendorf:       UE                                        Tel.   07351/24453
                                                                Fax    07351/31602
HOCHDORF Gemeinde - HOCHDORF MITTEILUNGSBLATT
17. Juni 2021 | Mitteilungsblatt Hochdorf5
E-Mail: StJohann.Ummendorf@drs.de                                ahnen können von einer anderen größeren Dimension, der
www.seelsorgeeinheit-heimat-bischof-sproll.de                    Dimension Gottes.
                                                                 Gestatten Sie noch ein Zitat von einem anderen großen
Pfarrer Jürgen Sauter
                                                                 Naturwissenschaftler des 20. Jahrhunderts, Werner Hei-
Tel. 07351/24453
                                                                 senberg, am Schluss: „Der erste Schluck aus dem Becher
E-Mail: juergen.sauter@drs.de
                                                                 der Naturwissenschaft macht atheistisch, doch am Grund
Kirchenpflegerin Silke Best                                      des Bechers wartet Gott.“
E-Mail: silke.best@drs.de                                        Einen gesegneten Sonntag!
Einsatzleiter: Herr Skatulla, Tel. 07351/32805                   Ihr Jürgen Sauter, Pfarrer
Stellvertreterin: Frau Steller, Tel. 07351/181676
                                                                 Weitere Angebote:
                                                                                            Paare können sich auf die Ehe
                                                                                            vorbereiten - Online
          KÖB Hochdorf                                                                      Die katholischen Dekanate Bibe-
                                                                                            rach und Saulgau bieten am 26.
 Öffnungszeiten:                                                                            Juni 2021 ein Online-Ehevorbe-
 Mittwoch: 18.00 – 19.30 Uhr                                                                reitungsseminar für Paare an. Der
 Sonntag: Nach dem kath. Gottesdienst in Hochdorf:               Kurs findet statt von 9 bis 15 Uhr. Das Ehepaar Marina und
           Gottesdienst:            Öffnungszeit:                Philipp Friedel (QM im öffentlichen Dienst und Dekanatsre-
           08.30 Uhr         ca. 09.30 - 10.30 Uhr               ferent) gestalten den Kurs. Er bietet Gelegenheit, über die
           09.45 Uhr         ca. 10.30 - 11.30 Uhr               Vorstellungen von Partnerschaft und Ehe miteinander ins
           11.00 Uhr             10.00 - 11.00 Uhr               Gespräch zu kommen, den täglichen Umgang miteinan-
           Kein Gottesdienst     10.00 - 11.00 Uhr               der in den Blick zu nehmen, sich über das Sakrament der
                                                                 Ehe zu informieren und der Frage nachzugehen, wie Paare
                                                                 Glauben und Leben in der Ehe praktisch verbinden können.
Kirchliche Mitteilungen                                          Es wird eine Kursgebühr von 20 € pro Paar erhoben. An-
                                                                 meldungen bitte an die Geschäftsstelle der Dekanate, Kol-
Sonntagsgedanken zum 12. Sonntag im Jahreskreis                  pingstr. 43, 88400 Biberach, Tel.: 07351 8095 400, E-Mail:
Mk 4,35-41                                                       dekanat.biberach@drs.de, http://dekanat-biberach.drs.de
Liebe Mitchristinnen und Mitchristen!
„Gott würfelt nicht.“ – ein Satz von Albert Einstein mit tief-   Auch du bist eine Prophetin
gehendem Hintergrund, der seinen Weg in viele Poesieal-          – ein Wochenende für Frauen
ben gefunden hat. Einstein war über seine Entdeckungen           Fr., 09. Juli (17.00 Uhr) bis
und die weitere Entwicklung der damaligen Naturwissen-           So., 11. Juli 2021 (13.00 Uhr)
schaften alles andere als glücklich. Insbesondere mit dem        Im Miteinander die Botschaft von biblischen Frauengestal-
dänischen Physiker Niels Bohr gab es unendliche Diskus-          ten für uns heute
sionen und Gespräche. Einstein konnte sich nicht damit           entdecken. Unterstützen werden uns dabei: kreative Zu-
abfinden, dass die Naturwissenschaft mit Wahrscheinlich-         gänge zur Bibel, Austausch,
keiten rechnen musste. Doch sind eiserne, unumstößliche          Zeiten der Stille, Singen, ....
Gesetze immer völlig eindeutig? – So einfach ist es oft nicht!   LEITUNG: Sr. Marie-Pasquale Reuver osf, Sr. Elke Wei-
Es geht nicht darum, den Erfolg der Naturwissenschaf-            dinger osf
ten kleinzureden, denn es ist grandios, was hier geleistet       Ist eine Präsenzform coronabedingt nicht möglich, wird
wurde und wird. Aber diese Entdeckungen sind nicht so            das Wochenende als Videokonferenz (mit Zoom) gestaltet
absolut, wie sie scheinen und vor allem geben sie für die        werden. Bei der Anmeldung bitte angeben,
Frage nach dem Sinn meines Lebens sowie der Bedeutung            ob Sie auch beim Online-Format teilnehmen würden.
meiner Existenz keine abschließende Antwort.                     ANMELDUNG: Anmeldeformular auf der Homepage www.
Im Evangelium von 12. Sonntag hören wir, wie das Boot            klostersiessen.de
mit den Jüngern in Seenot gerät. Ein heftiger Sturm auf          (unter Einladung/Anmeldung und Kosten) ausfüllen und an
dem See Genezareth lässt sie beinahe kentern. Schließlich        erwachsenenpastoral@klostersiessen.de senden.
greift Jesus ein und gebietet den Naturgewalten Einhalt.         Bei Rückfragen: Tel. 07581 80242.
Hier gerät mein Denken ins Stocken: Was glauben wir da           KOSTEN: (Präsenz) 160,– €; (Online) 50,– €
heute? Erklären Naturgewalten und Naturgesetze die Welt          Anmeldeschluss: 30.06.2021
abschließend?
Wir Christinnen und Christen dürfen glauben, dass wir nicht
einem blinden Schicksal ausgeliefert sind. Das Weltgesche-         Evangelische Kirchengemeinde
hen ist kein Uhrwerk, das abläuft, ohne dass das Leben
des Einzelnen eine Relevanz hätte – kein Algorithmus, der          Versöhnungskirche
ohne jede Empathie sein Zahlenwerk abspielt. Christin-           Pfarrerin Muriel Sender
nen und Christen glauben an einen Gott, der zum einen            Lindenstraße 9, 88444 Ummendorf
Persönlichkeit und Freiheit ist, zum anderen aber freilich       Tel. 07351-21617; Mail pfarramt.ummendorf@elkw.de
auch nicht berechenbar! Wir verstehen nicht immer und wir        Büro Susanne Koch, Di. und Do. 8-11 Uhr
fragen wie die Jünger im Boot: „Meister, kümmert es dich         Eine ausführliche Übersicht finden Sie unter
nicht, dass wir zugrunde gehen?“ (Mk 4,38)                       www.evangelisch-in-biberach.de.
Bisweilen ist sein Schweigen unerträglich. Plötzlich sind
da aber Begebenheiten, die nicht in Worte zu fassen sind         Wochenspruch:
– geheimnisvoll und mystisch. Es sind Begebenheiten, in          Der Menschensohn ist gekommen, zu suchen und selig zu
denen uns neue Kraft zufließt und Lebensenergie sich ent-        machen, was verloren ist.
faltet, durch die wir trotz allem weitergehen können.            Lukas 19, 10
Ich wünsche uns Begebenheiten, in denen wir etwas er-
HOCHDORF Gemeinde - HOCHDORF MITTEILUNGSBLATT
6                                                                             Mitteilungsblatt Hochdorf | 17. Juni 2021
Diakonie-Gottesdienst                                          2021; 19:00 Uhr in der Versöhnungskirche. Auch hierfür
Der Gottesdienst um 10:30 Uhr in der Versöhnungskirche         benötigen wir eine Anmeldung über das Pfarramt s.o.
bzw. im Pfarrgarten am Sonntag, 20. Juni 2021 wird von         Die Ausstellung von Laura Zalenga kann auch außerhalb
Pfarrerin Muriel Sender gestaltet. Als Gesprächspartner ist    der Gottesdienstzeiten vom 11. – 18. Juli sonntags von
der Leiter der Diakonie-Sozialstation (Ziegler’sche) in Bi-    12-15 Uhr und werktags von 16-19 Uhr besichtigt werden.
berach Jochen Späth zu Gast. An diesem Sonntag ist die         Eine Veranstaltungsreihe zum Jubiläum folgt im Herbst.
Kollekte für die Diakonie bestimmt – Die Woche der Diako-
nie steht in diesem Jahr unter dem Thema „Dranbleiben“:        Waldmobil kommt am 2. Juli nach Ummendorf
Die Diakonie unterstützt Familien bei Konflikten, bei Über-    Am Freitag, 2. Juli kommt das Waldmobil, eine Idee der
schuldungen, bei der Finanzierung von Anschaffungen für        Schutzgemeinschaft deutscher Wald e.V., nach Ummen-
die Schule oder bei Kurzarbeit und Arbeitslosigkeit. Dies      dorf. Von 16 bis 18 Uhr werden die Naturpädagogen Micha-
kann sowohl finanzielle Unterstützung sein, als auch Hilfe     el Groh und Gertrud Heiserer ein spannendes Programm
bei Anträgen und Beratungen. Helfen Sie der Diakonie zu        mit 12 Kindern von 6-9 Jahren machen. Alle TeilnehmerIn-
helfen! Regeln zu Gottesdiensten: Bei schönem Wetter           nen sollen wald- und wetterfest gekleidet sein. Für die
werden wir die Gottesdienste unter freiem Himmel im Pfarr-     Vesperpause bitte Essen und Trinken mitbringen. Die Co-
garten feiern. Über Helfer beim Aufbau ab 9:45 Uhr freuen      rona-Schutzmaßnahmen werden eingehalten.
wir uns. Natürlich gilt nach wie vor die Maskenpflicht, die    Anmeldung bis Dienstag 22. Juni im Pfarramt der Versöh-
Abstandsregeln und auch die Aufnahme der Kontaktdaten.         nungskirche (07351-21617 oder Pfarramt.Ummendorf@
Die Gottesdienste der Friedenskirche werden weiter ge-         elkw.de); Eine Beschreibung des genauen Treffpunktes
streamt und können ab 9:30 Uhr über die Homepage der           erfolgt nach der Anmeldung.
Gesamtkirchengemeinde aufgerufen werden.
Politisches Nachtgebet am Tag des Flüchtlings
Erstmals wird es am 20. Juni 2021 um 19 Uhr in der Ver-
söhnungskirche ein Politisches Nachtgebet geben.
                                                                  Vereinsnachrichten
Seit 2001 wird der Weltflüchtlingstag jedes Jahr am 20.
Juni begangen. Der UNHCR veröffentlicht an diesem Tag
                                                                  aus Hochdorf
auch die jährlichen globalen Flüchtlingszahlen. Sie haben in
den letzten Jahren traurige Rekorde erreicht. Geflüchtete in
Deutschland sind täglich mit vielen Hürden der deutschen         TSV Hochdorf
Politik und Bürokratie konfrontiert. Den Fragen und Gefühls-
lagen derer, die sich in der Asylarbeit engagieren, soll im
politischen Nachtgebet Raum gegeben werden. Mit Texten,        TSV-Vereinsheim
Gebet und interkultureller Musik möchten Pfarrerin Muriel      Das Vereinsheim öffnet wieder in kleinen Schritten. Am Frei-
Sender, Asylpfarrerin im Evang. Kirchenbezirk Biberach, und    tag, 18.06.2021 und Samstag, 19.06.2021 jeweils ab 18:00
das Vorbereitungsteam der Ökum. Migrationsarbeit (ÖMA)         Uhr, coronakonform und idealerweise auf der Terrasse.
von Caritas und Diakonie einen spirituellen Impuls geben und   Bei diesen beiden Wochentagen bleibt es momentan, auch
laden alle Interessierten jeglicher Konfession zur Teilnahme   wegen den aktuellen Einschränkungen am Bahnübergang.
und zum Mitfeiern in den Pfarrgarten der Versöhnungskir-       Möchte ein Verein oder eine größere Gruppe an einem an-
che ein. Bei schlechter Witterung findet das Nachtgebet in     deren Abend zum Einkehren kommen, einfach mit uns das
der Kirche statt; eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die   Gespräch suchen, dann ist dies in der Regel auch möglich.
Corona-Schutzmaßnahmen werden eingehalten.                     Für Feiern oder Familienfeste, als geschlossene Gesell-
                                                               schaft, sind wir ab sofort wieder für Euch da. Ob und in
50 Jahre Versöhnungskirche –
                                                               welcher Form es evtl. ein „public viewing“ im Vereinsheim
Gottesdienstreihe VERZEIHEN –
                                                               geben kann, ist im Moment schwer zu sagen. Wir sind op-
psychologisch – künstlerisch – theologisch
                                                               timistisch, dass es zu den K.O.-Spielen die Möglichkeit ge-
4. Juli 2021; 10:30 Uhr ;                                      ben kann. Dazu werden wir Euch auf dem Laufenden halten.
VERZEIHEN psychologisch – Predigt Dr. Paul Lahode;             VG Euer Vereinsheim-Team
Musik: Ensemble für Alte Musik mit Kentaro Nakata (Viola
da Gamba), Miho Nakata (Traversflöte) und Barbara Adam-        Abteilung Tennis
czyk (Cembalo).                                                Abteilungsversammlung der Tennisabteilung
11. Juli 2021; 10:00 Uhr;Gottesdienst wird gestreamt!          Einladung zur Abteilungsversammlung der Tennisabteilung
VERZEIHEN künstlerisch – Eröffnung der Ausstellung mit         des TSV Hochdorf am Samstag, den 19. Juni 2021. So-
Laura Zalenga; Predigt: Pfarrerin Muriel Sender;               fern es die Corona-Bestimmungen zulassen wird die Ver-
Musik: Duo Christina Burchardt (Violine) und Ina Callejas      sammlung auf der Tennisanlage stattfinden. Starten wird
(Akkordeon)                                                    die Veranstaltung um 19:30.
                                                               Die Tagesordnungspunkte wurden bereits im Mittei-
18. Juli 2021, 10:30 Uhr;                                      lungsblatt vom 10. Juni 2021 veröffentlicht.
VERZEIHEN theologisch – Predigt: Prälatin Gabriele Wulz,       Anträge an die Abteilungsversammlung der Tennisabteilung
Musik: Christian Segmehl (Saxophon)                            müssen bis 14. Juni 2021 schriftlich beim Abteilungsleiter
Im Anschluss an die Gottesdienste bieten wir einen kleinen     Simon Gebhart, Waldseer Straße 7, 88454 Hochdorf, ab-
Imbiss mit diversen Getränken und „Versöhnungsbier“ an.        gegeben werden.
                                                               Alle Mitglieder, Freunde und Gönner der Tennisabteilung
Aufgrund begrenzter Plätze bitten wir um Anmeldung zu          sind zur Versammlung herzlich eingeladen.
den Gottesdiensten bis jeweils Freitag über das Pfarramt
der Versöhnungskirche (Telefon 07351-21617 oder Mail           Vereinsmeisterschaft
Pfarramt.Ummendorf@elkw.de). Die Gottesdienste der             Auch in diesem Jahr möchten wir, trotz den erschwerten
Predigtreihe werden auch wieder in den Saal übertragen.        Bedingungen, die Vereinsmeisterschaften spielen.
Belgeitet wird die Ausstellung durch eine Textlesung und       In diesem Jahr finden die Vereinsmeisterschaften über den
Austausch mit Laura Zalenga am Mittwoch, 14. Juli              kompletten Sommer hinweg statt.
HOCHDORF Gemeinde - HOCHDORF MITTEILUNGSBLATT
Mitteilungsblatt
17. Juni 2021 |Hochdorf                    Nummer 24
                 Mitteilungsblatt Hochdorf7
Die Vereinsmeisterschaften werden in diesem Jahr wie
folgt ablaufen:
•	Die Anmeldung erfolgt, wie jedes Jahr, über die ab so-                  GESCHÄFTSANZEIGEN
    fort aushängende Liste im Tennisheim.
•	Die Vereinsmeisterschaften finden für die Damen und
    Herren statt. Bei genügend Anmeldungen wird auch ein        Besuchen Sie unsere große Ausstellung
    Doppel oder Mixed-Doppel gespielt.
•	Zusätzlich wird es in diesem Jahr auch wieder eine Ju-       Sektionaltore, Rolltore, Kipptore, Industrietore…
    gend-Vereinsmeisterschaft geben.                                                                             Kipptorstraße 1-3
• Die Anmeldefrist endet am 18.06.2021 um 19 Uhr.                                                                88630 Pfullendorf
•	Die Auslosung findet am 19.06.2021 um 19 Uhr statt.                                                           Ortsteil Aach-Linz
    (Vor unserer Abteilungsversammlung).                           www.pfullendorfer.de                          Telefon: 07552 2602-0
•	 Spielbeginn der Meisterschaften ist am Montag,               Montag bis Freitag 07:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:30 Uhr oder nach Vereinbarung
    21.06.2021.
•	 Finalspiele werden voraussichtlich im September stattfin-
    den. Die genauen Termine werden noch bekanntgegeben.
Wie im vergangenen Jahr werden wir die „Spielform“ der
Vereinsmeisterschaften an die einer Fußball-WM anleh-
nen. Das heißt, wir werden eine Gruppenphase und eine
K.O. Runde haben. Je nach Teilnehmerzahl werden die
Gruppenanzahl sowie die Gruppengröße festgelegt. Bei
der Gruppeneinteilung wird versucht, die Zulosung den
„Spielerstärken“ entsprechend fair zu gestalten.
Durch diese Änderung erhoffen wir uns eine rege Teilnahme
an den Vereinsmeisterschaften.
Die Durchführung der Meisterschaft erfolgt unter Berück-
sichtigung den jeweils gültigen „Corona-Regelungen“.

Verbandsrunde
In diesem Jahr findet die Verbandsrunde natürlich auch
unter Corona-Bedinungen, statt. Der erste Spieltag ist am
Wochenende vom 25.06.2021 bis 27.06.2021.
Starten werden unsere neu gemeldeten gemischten Juni-
                                                                              STELLENANGEBOTE
oren beim TSV Eschach am Freitag.
Am Samstag geht es weiter mit der Herren 40 6er am Sams-
tag beim TC Mochenwangen.
Ebenfalls am Samstag spielen die Herren 40 4er zuhause
gegen den TC RW Wangen.
Weiter geht es am Sonntag mit den Damen 30, die beim
TC Leutkirch zu Gast sind.
Die Herren 1 werden am Sonntag beim SV Pappelau-Bei-
ningen zu Gast sein.
Wir wünschen den Mannschaften viel Spaß und viel Erfolg
bei den Verbandsspielen.

  Impressum
  Herausgeber:
  Gemeindeverwaltung Hochdorf
  Hauptstraße 29 | 88454 Hochdorf
  Tel.: 07355 9302-0 | Fax: 07355 9302-23
  Web: www.gemeinde-hochdorf.de
  Herstellung und Vertrieb:
  Druck und Verlag Wagner GmbH & Co. KG
  Max-Planck-Straße 14 | 70806 Kornwestheim
  Tel.: 07154 8222-0 | www.duv-wagner.de
  Verantwortlich für den amtlichen Teil:
  Bürgermeister Stefan Jäckle
  Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:
  Die jeweiligen gesetzlichen Vertreter der mitteilenden
  Organisationen, Kirchen und Vereine.
  Verantwortlich für den Anzeigenteil:
  Tobias Pearman | Druck+Verlag Wagner GmbH & Co. KG
  Tel. 07154 8222-0 | info@duv-wagner.de
  Redaktionsschluss Montag, 16:00 Uhr
  Bezugsgebühr Jahresabo 18,50 Euro Printversion
  Bezugsgebühr Jahresabo 12,00 Euro Digitalversion
HOCHDORF Gemeinde - HOCHDORF MITTEILUNGSBLATT
Mitteilungsblatt Hochdorf                                                                                                     Nummer 24

   Landbäckerei                                                                        IMMOBILIENMARKT
    Landbäckerei

     Mohr
     Mohr
   Biberacherstr.     10
                      10 ∙ 88454 Unteressendorf
       Biberacherstr.10
    Biberacherstr.
   Tel. 07355
       88454
    88454        / 91163 oder 07351 / 28001
               Unteressendorf
            Unteressendorf
      Tel.: 07355/91163
   Tel.: 07355/91163
   E-Mail:   info@landbaeckerei-mohr.de
      info@landbaeckerei-mohr.de
   info@landbaeckerei-mohr.de
 Wir sind ein Familienbetrieb    mit ca. 25 Angestellten.
              Wir sind ein Familienbetrieb mit ca. 25 Angestellten.
             Wirim
 Wenn Sie Spaß    sind ein Familienbetrieb
                     Umgang   mit Menschen    mitund
                                                   ca.dem
                                                       25 Angestellten.
                                                           Verkauf unse-
     rer Backwaren haben, sind sie unser neues Teammitglied
                   Wir suchen eine/n
           Wir suchen eine/n
 Wir suchen eine
 - Verkäuferin (m/w/d) Filiale Ummendorf
    -Bäcker/in
 • Verkäufer/in im Einzelhandel • Teilzeit oder Vollzeit
  -Bäcker/in
    -Auszubildende/r Bäcker/in
 • Flexibilität                 • Evtl. Postkenntnisse
 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
   -Auszubildende/r Bäcker/in
 Gerne auch per E-Mail.
 Ihre Landbäckerei Mohr
                  Wir bieten:

   Weltweit Patienten zu mehr
   Lebensqualität verhelfen!
   Laborant (m/w/d) Chemische Analytik Job-ID: 34501
   Führen Sie an den Standorten Ravensburg oder Langenargen
   die chemischen und bioanalytischen Freigabeprüfungen
   von Ausgangsstoffen und Fertigarzneimitteln durch.
   Abgeschlossene Berufsausbildung als Techn. Assistent,
   CTA oder Chemielaborant (m/w/d) erforderlich.

   Business Partner Controller (m/w/d) Job-ID: 36621
   Beraten Sie an unserem Standort Ravensburg das Manage-                                 VERSCHIEDENES
   ment proaktiv und unabhängig bei der Unternehmens-
   steuerung. Erste Berufserfahrung im Controlling und eine
   hohe Affinität für neue Technologien bringen Sie mit.
                                                                            Mehr Lebensqualität                für krebskranke Kinder
   Mitarbeiter (m/w/d) Pharmazeutische                                      bessere Heilung
   Produktion
   Unterstützen Sie an unseren Produktionsstätten in
   Ravensburg (Job-ID 32786), Ravensburg-Mariatal (34664)
   und Langenargen (34702) die Herstellung teils lebensnot-
   wendiger Medikamente. Gerne auch Quereinstieg!

   Für alle Stellenausschreibungen gilt:
   Vorteile:       intensive Einarbeitung, Top-Gehalt
                                                                                                      E H E LDEN N
   Eintrittsdatum: sofort bzw. nach Vereinbarung
                                                                                          KR      ANK      S HEL
                                                                                                        IE UN
                                                                                                                 FE
                                                                                                NS
   Arbeitszeit:    Vollzeit
                                                                                          HELFE
                                                                                              Ulmer Volksbank
   Entdecken Sie Ihre Möglichkeiten                                                  IBAN DE63 6309 0100 0009 0090 00
   bei uns und bewerben Sie sich jetzt:
   vetter-pharma.com/karriere                                                                Ulmer Sparkasse
   Vetter – für mehr Lebensqualität.                                                 IBAN DE52 6305 0000 0000 0016 52
                                                                           FÖRDERKREIS FÜR TUMOR - UND LEUKÄMIEKRANKE KINDER ULM E.V.
Sie können auch lesen