Holzbearbeitungsmaschinen - Produktkatalog - Your move to perfection - MB Maschinenbau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Your move to perfection Produktkatalog Holzbearbeitungsmaschinen 25 Jahre Kompetenz MB Maschinenbau GmbH
MB Maschinenbau
Your move to perfection
MB Maschinenbau GmbH
Gründungsjahr: 1992
Firmengründer: Ronald Busch
Geschäftsführer: Ronald Busch
Schwerpunkte: Konstruktion, Entwicklung,
Vertrieb und Service
Produktion: Schleifmaschinen und Sondermaschinen für die
Holz- und Metallindustrie
Standort:
Zeppelinstraße 24
32051 Herford
Herford Flughäfen in der Nähe:
Hannover, Münster, Paderborn, Dortmund
Zu Schleifversuchen sind Sie bei uns herzlich willkommen.
Zu aktuellen Messeauftritten besuchen Sie bitte
unsere Internetseite
2
Holzbearbeitungsmaschinen
Produktübersicht
Flächenschleifmaschinen
Roba Tech ........................................................................................................................... Seite 4
Roba Split Belt ................................................................................................................... Seite 6
Roba Big ............................................................................................................................. Seite 8
Roba Profi Brush ............................................................................................................... Seite 10
Roba Profi Disk .................................................................................................................. Seite 12
Roba Bottom Sander ....................................................................................................... Seite 14
Profilschleifmaschinen
Roba Profile ........................................................................................................................ Seite 16
Roba Belt . ........................................................................................................................... Seite 18
Roba Fentech . ................................................................................................................... Seite 20
Roba SSM ............................................................................................................................ Seite 22
Reinigungsmaschinen
Roba Anti Dust.................................................................................................................... Seite 24
Roba Profi Clean ............................................................................................................... Seite 26
Strukturiermaschinen
ROBA Struktumat .............................................................................................................. Seite 27
Kantenschleifmaschinen
Roba Duplex ...................................................................................................................... Seite 28
Roba Profi Edge ................................................................................................................. Seite 30
Roba Twin Flat ................................................................................................................... Seite 31
Fördertechnik
Fördertechnik...................................................................................................................... Seite 32
Sondermaschinen
Sondermaschinen ............................................................................................................. Seite 33
Schleifbürstensystem
MB Flex.................................................................................................................................. Seite 34
3
Roba Tech
Flächenschleifmaschine
Einsatzgebiete innovative Roba Tech 1300 ist mit einem neu ent-
wickelten Schleifbürstenband mit austauschba-
Das patentierte Roba Tech Prinzip wird zum ren Schleifsegmenten versehen, was es ermög-
Schleifen von flächigen und profilierten licht, eine Schleiffläche von ca. 1300 x 1500 mm
Das Profi Disk Aggre- Werkstücken genutzt. und mehr als 250 Meter Schleifmittellänge zu
gate als optionales
Zusatzaggregat am
erzielen. Das ist einmalig auf dem Markt von
Ein- und/oder Aus-
Das Rotationsbürstenbandschleifsystem für die Bürstenschleifmaschinen. Eine 360° Rotation des
lauf der Maschine
optimale Bearbeitung im: Schleifbürstenbandes ermöglicht dieser
Maschine schonend in alle Ecken des Werkstücks
• L ackzwischenschliff zu gelangen. Neu ist das verstärkte Diskaggregat,
• Holzfeinschliff das nun auch für leichte Strukturier- und Kalib-
• MDF-Rohschliff rierarbeiten eingesetzt werden kann. Dazu wird
Das Doppelbürsten- • Blechentgratung es am Einlauf der Maschine angeordnet und
aggregat als optio-
nales Zusatzaggre-
durch den Einsatz von speziellen Diskwerkzeugen
gat am Auslauf der
Für diese Bereiche bietet die Roba Tech durch ihr an die Aufgabe angepasst: Disks mit Drahtlitzen
Maschine
innovatives Schleifverfahren die optimalen Vor- werden zum Strukturieren, ohne Rücksicht auf
aussetzungen für beste Oberflächenqualität. den Faserverlauf des Holzes, genutzt.
Die flächigen Micron Disks werden zum Schleifen
von planen Oberflächen genutzt und sorgen für
Konische Disks Schleifverfahren ein chaotisches Schleifbild, dass leichter von
mit geneigten
Schleifbürsten
einem Top Lack abgedeckt werden kann.
Ansatzpunkt bei dem patentierten Schleifprinzip
der Roba Tech ist der Hauptnachteil aller bisher Konische Disks erleichtern das Schleifen von Kan-
bekannten Rotationsbürstenschleifmaschinen: ten und V-förmigen Einfräsungen, da die unter
Die üblichen, mit Schleifwalzen arbeitende einem Winkel geneigten Schleifbürsten besser
Maschinen, berühren die Werkstücke nur in die Fräskonturen erreichen können. Um Micron
Micron Disks einem sehr schmalen Bereich. Nur im Scheitel- oder konische Disks benutzen zu können, macht
zum Schleifen von
Flächen
punkt des Umfangs, den das Werkzeug es Sinn, das Disk Aggregat am Maschineneinlauf
beschreibt, findet ein Schleifprozess statt. Die einzubauen. Das anschließende leistungsfähige
Roba Tech
Your move to perfection
4
RoBa Tech
Flächenschleifmaschine
Roba Tech Schleifband übernimmt dann die 4. Ein perfektioniertes Vakuumsystem garan-
abschließende Feinarbeit. tiert die sichere Bearbeitung von kleinen
Viele, per SPS einstellbare Schleifoptionen helfen Teilen wie z. B. Schubkästen.
dem Bediener die Maschine auf seine Schleifan- Das Schleif bürsten-
band für den voll-
forderungen einzustellen. 5. Ein „ziehender“ Schliff vermeidet wellige flächigen schonen-
oberflächen und schleift auch tief gefräste den Schliff
Konturen aus.
Vorteile des 6. Lange Schleifpapierstandzeiten, da die nied-
RoBa Tech Prinzips rigen Bewegungsgeschwindigkeiten einen
verschleißfördernden harten Kantenangriff
1. Große Schleifbereiche ermöglichen niedrige verhindern. Das Schleifband ent-
hält leicht aus-
Bewegungsgeschwindigkeiten, bei besserer tauschbare Schleif-
Effektivität. 7. optionale Zusatzaggregate, die Micron- segmentbürsten
Strukturier- oder konische Disk benutzen,
2. Ein 360° rotierender Schleifkopf mit großem optimieren das Ergebnis.
Schleifbereich sorgt für ein gleichmäßiges
Schleifen in allen Werkstückbereichen. 8. Frei wählbare Schleifmittelkonfiguration aus
dem MB Flex System
3. Frei programmierbare Schleifparameter um RoBa Tech Vertikal
zum Schleifen von
die Schleifergebnisse zu optimieren. Türen, die in einem
Fördersystem hän-
gen
5
RoBa Split Belt
Flächenschleifmaschine
Einsatzgebiete MB Maschinenbau hat seine langjährige Erfah-
rung im Bereich Lackzwischenschliff in der RoBa
Das RoBa Split Belt Prinzip wird zum Schleifen Split Belt zusammengefasst und eine Maschine
von flächigen und profilierten Werkstücken entwickelt, die diese hochgesteckten Erwartun-
genutzt, optimiert für den Lackzwischenschliff. gen erfüllt.
Das Bürstenbandschleifsystem mit Queraggregat angelehnt an die RoBa Tech Philosophie, dass
für die optimale Bearbeitung im: nur ein großer Schleifbereich genug Leistung für
• Lackzwischenschliff ein gutes Resultat zur Verfügung stellt, hat MB
• Holzfeinschliff Maschinenbau ein geteiltes „Split Belt“ Schleif-
• MDF Rohschliff band entwickelt. Dieses vereint die Vorzüge einer
großen Berührungsfläche mit dem Werkstück, bei
Für diese Bereiche bietet die RoBa Split Belt gleichzeitiger Bearbeitung des Werkstücks in und
durch ihr innovatives Schleifverfahren die optima- gegen die Transportrichtung. Die zusätzliche Mög-
len Voraussetzungen für beste oberflächenquali- lichkeit das Split Belt aggregat mit bis zu 30° oszil-
tät. lieren zu lassen, hilft das Ergebnis zu optimieren.
In Verbindung mit dem für den Lackzwischen-
schliff optimierten MB Superflex Schleifbürsten,
Schleifverfahren ist das Split Belt aggregat am Maschinenauslauf
für das finale Finish in Längsrichtung verantwort-
Lackzwischenschliff ist eine sehr schwierige auf- lich.
gabe im Bereich der Fertigung von Möbelkompo-
nenten. Viele Faktoren haben einen Einfluss auf Da die meisten Werkstücke aber eine Querbear-
ein angestrebtes Ergebnis und nur die Kombina- beitung zum ausschleifen der Einfräsungen quer
tion aus der richtigen aggregat- und Schleifmittel- zur Transportrichtung brauchen, sowie auch die
konfiguration, in Verbindung mit den variabel ein- rechte und linke Kante entsprechend geschliffen
zustellenden Schleifparametern ergeben ein werden muss, wurden am Maschineneinlauf zwei
perfektes Resultat. Querbandschleifaggregate platziert.
RoBa Split Belt
Your move to perfection
6
RoBa Split Belt
Flächenschleifmaschine
Mit einer Bearbeitungsbreite von 200mm arbeitet Die Kombination zwischen Quer- und Längsag-
das erste Queraggregat von rechts nach links, gregat in einer Maschine ermöglicht somit eine
sowie das Zweite von links nach rechts. Somit ist schonende Bearbeitung in allen Bereichen.
sichergestellt, dass alle Quereinfräsungen und Das Schleifband
enthält leicht aus-
Längskanten perfekt geschliffen werden. auf Wunsch wird die Maschine mit einem Reini- tauschbare Schleif-
gungsaggregat am Maschinenende ausgerüstet. segmentbürsten
Vorteile des RoBa Split Belt Prinzips
1. Große Schleifbereiche ermöglichen niedrige 4. Frei programmierbare Schleifparameter um
Bewegungsgeschwindigkeiten, bei besserer die Schleifergebnisse zu optimieren.
Effektivität.
5. Ein perfektioniertes Vakuumsystem garan-
2. optimierte Lösung für den tiert die sichere Bearbeitung von kleinen Tei-
Lack zwischenschliff. len wie z. B. Schubkästen.
3. Ein geteilter Split Belt Schleifkopf und zwei 6. Ein „ziehender“ Schliff vermeidet wellige
Querschleifaggregate sorgen für ein gleich- oberflächen und schleift auch tief gefräste
mäßiges Schleifen in vier Richtungen. Konturen aus.
7. Frei wählbare Schleifmittelkonfiguration aus
dem MB Flex System.
Die gegenläufig arbeitenden Quer-
bandaggregate und das mit und
gegen die Laufrichtung schleifende
Split Belt aggregat optimieren das
Ergebnis. Hier mit Reinigungsstation
am Maschinenende.
7
RoBa BIG
Flächenschleifmaschine
Die Maschinenreihe Einsatzgebiete zu einem aggressiven abtrag auf dem Werkstück
RoBa BIG wird mit
verschiedenen
führt. Verletzte Kanten und durchgeschliffene Flä-
Schleifwalzenanord-
Die neu entwickelte RoBa BIG Bürstenschleifma- chen sind das Resultat.
nungen angeboten:
schine mit ihren 630 mm Schleifwalzendurchmes- Die innovative RoBa BIG ist mit einem neu entwi-
sern ist für folgende Einsatzgebiete konzipiert: ckelten Schleifbürstendurchmesser mit ca.
630 mm versehen, was es ermöglicht, eine große
• Lackzwischenschliff Berührungsfläche mit dem Werkstück und mehr
Doppelbürste • Holzfeinschliff als 500 Meter Schleifmittellänge zu erzielen. Das
• MDF–Rohschliff ist einmalig auf dem Markt von Bürstenschleifma-
schinen. So gelingt es bei niedrigen Drehzahlen
große Schnittgeschwindigkeiten zu erreichen und
damit die Schleifeffektivität erheblich zu steigern.
Doppelbürste – Schleifverfahren Der vergrößerte Berührungsbereich und der wei-
Doppelbürste
che angriff auf die zu behandelnde oberfläche
ansatzpunkt des RoBa BIG Schleifprinzips ist der durch das Schleifmittel garantiert beste Ergeb-
Hauptnachteil aller bisher bekannten Rotations- nisse. Niedrige Bewegungsgeschwindigkeiten der
bürstenschleifmaschinen: Die üblichen, mit Schleifsegmente sorgen dafür, dass das Schleif-
Schleifwalzen arbeitenden Maschinen haben in papier nicht über die Werkstückeinfräsungen hin-
Doppelbürste – der Regel einen Bürstendurchmesser von ca. wegspringt. Das Schleifsystem versetzt sie in die
Doppelbürste 20°
310 mm. Deshalb berühren sie die Werkstücke Lage in die Vertiefungen hinein zu gleiten und
nur in einem sehr schmalen, ca. 30 mm breiten diese entsprechend effektiv auszuschleifen. Viele,
Bereich, denn nur im Scheitelpunkt des Umfangs, per SPS einstellbare Schleifoptionen helfen dem
den das Werkzeug beschreibt, findet ein Schleif- Bediener, die Maschine auf seine Schleifanforde-
prozess statt. Um das zu kompensieren benöti- rungen einzustellen.
Querbandschleif- gen diese Systeme hohe Umdrehungsgeschwin-
aggregat – Doppelbürste
digkeiten. Hohe Drehzahlen führen aber zu einer
unerwünschten Verhärtung der Schleifmittel, was
RoBa BIG
Your move to perfection
8
RoBa BIG
Flächenschleifmaschine
Vorteile des RoBa BIG Prinzips
1. Große Schleifmittelmengen ermöglichen 5. Ein „ziehender“ Schliff vermeidet wellige
intensive Bearbeitung der Werkstücke, bei oberflächen und dringt tief in die gefrästen Spezialvakuum-
transportband mit
gleichzeitig hoher Standzeit der Schleifmittel. Vertiefungen ein. Reinigungsstation
2. Ein großer Durchmesser sorgt für ein effekti- 6. Lange Schleifpapierstandzeiten, da die nied-
ves Schleifen in allen Werkstückbereichen, rigen Bewegungsgeschwindigkeiten einen
im Gleich- und Gegenlauf. verschleißfördernden harten Kantenangriff
verhindern.
3. Der Berührungsbereich mit dem Werkstück
wächst von den bisher möglichen 30 mm auf 7. Frei wählbare Schleifmittelkonfiguration aus RoBa Big in einer
vertikalen ausfüh-
bis zu 300 mm an. dem MB Flex System rung, in eine Hänge-
fördereranlage inte-
griert
4. Eine Kombination aus Vakuum- und Druck-
rollensystem sorgt für sicheren Transport
komplizierter Werkstücke
630 mm Durchmes-
ser: Vergleich Kon-
ventionell (Mitte) –
RoBa BIG (Rechts
und Links)
Querbandschleif-
aggregat
9
RoBa Profi Brush
Flächenschleifmaschine
Die Maschinenreihe Einsatzgebiete mit weiteren Schleifsystemen erweiterbar. So hat
RoBa Profi Brush
wird mit verschiede-
MB schon sechswellige ausführungen und Über-
nen Schleifwalzen-
Die preiswerte alternative im Bereich Breit- breiten bis zu 2 m ausgeliefert.
anordnungen ange-
boten: bürstenschleifmaschinen ist für folgende Einsatz- Für kleine Werkstücke kann optional ein Vakuum-
gebiete konzipiert: system vorgesehen werden. Wünscht sich der
Kunde maximalen Bedienungskomfort, können
• Lackzwischenschliff die achsen motorisch höhenverstellt werden.
• Holzfeinschliff Für den Einsatz in einer Walzenlackstraße steht
Doppelbürste • MDF – Rohschliff eine Maschine mit schräg/gerader aggregat-
• leichte Strukturierarbeiten kombination zur Verfügung. Die Methode des
• oberflächenreinigung von Möbelteilen gewalzten Lackauftrags erzeugt immer sehr
scharfe abrisskanten nach der UV Trocknung, die
mit dieser Kombination perfekt gerundet werden
Doppelbürste – können.
Doppelbürste
Schleifverfahren
Der einfache, modulare aufbau reduziert die
ansatzpunkt des RoBa Profi Brush Schleifprin- Kosten und macht die Bedienung der RoBa Profi
zips ist das Schleifen im Gleich- und anschließend Brush Baureihe zum Kinderspiel.
im Gegenlauf: Nur diese Vorgehensweise garan-
tiert, dass in jedem Fall aufstehende Holzfasern
abgeschnitten werden, unabhängig von der
Wuchsrichtung des Holzes.
Die Maschine hat in der Grundausstattung zwei
Schleifwalzen mit Druckrollensystem und stellt in
dieser ausführung die solide Basisausstattung für
jeden anwender dar, der für sich ein optimales
Preis-/Leistungsverhältnis erhalten will. Durch
den modularen aufbau ist diese Baureihe auch
RoBa Profi Brush
Your move to perfection
10RoBa Profi Brush
Flächenschleifmaschine
Vorteile des Doppelbürstenag-
RoBa Profi Brush Prinzips gregat im Gleich-
und Gegenlauf.
Bestückung mit
leicht austauschba-
1. Schleifen im Gleich- und Gegenlauf ren Schleifsegment-
bürsten
verbessert das Ergebnis.
2. Druckrollen halten Werkstücke ab 330 mm
sicher fest. auf Wunsch auch ab 245 mm.
3. Vakuumtransportsystem für kleine
Werkstücke optional erhältlich.
4. Einfache, kinderleichte Bedienung. Sonderlösung mit
zusätzlichen, seitlich
verstellbaren Kan-
5. Beste offerte für kleine Investments. tenbearbeitungsag-
gregaten
6. Stufenlose Einstellung der Schleifrotation
und des Vorschubs.
7. Frei wählbare Schleifmittelkonfiguration aus
dem MB Flex System
RoBa Profi Brush
mit zwei Doppel-
bürstenaggregaten
11RoBa Profi Disk
Flächenschleifmaschine
Modular konstruiert Einsatzgebiete ist: vier 200 mm Diskschleifwerkzeuge mit je 14
kann der Kunde aus
folgenden Zusam-
Schleifstreifen rotieren um sich selbst. Diese sind
menstellungen wäh-
Das RoBa Profi Disk Prinzip wird zum Schleifen wiederum auf drei Masterdiskscheiben, die eben-
len:
von flächigen und profilierten Werkstücken falls rotieren, montiert. Dazu oszilliert das
genutzt. Die Maschine ist für folgende Einsatz- gesamte aggregat noch hin und her. alle achsen
gebiete konzipiert: sind einzeln regulierbar. Hierdurch lässt sich die
Profi Disk System Schleifoptik wesentlich beeinflussen. Diese Kine-
• Lackzwischenschliff matik ist an einen Handschleifvorgang mit einem
• Holzfeinschliff Exzenterschleifer angelehnt und garantiert eine
• MDF-Rohschliff uniforme oberflächenstruktur.
Doppelbürste –
Profi Disk System
Neu ist das verstärkte Diskaggregat, das nun
auch für leichte Strukturier- und Kalibrierarbei-
Schleifverfahren ten eingesetzt werden kann. Dazu wird es am Ein-
lauf der Maschine angeordnet und durch den Ein-
Profi Disk System – Die Kombinationsmöglichkeiten erlauben es dem satz von speziellen Diskwerkzeugen an die
Doppelbürste
anwender sich eine Maschine für seinen speziel- aufgabe angepasst: Disks mit Drahtlitzen werden
len anwendungsfall zusammen zu stellen. Die zum Strukturieren, ohne Rücksicht auf den Faser-
Doppelbürste arbeitet im Gleich- und anschlie- verlauf des Holzes, genutzt. Die flächigen Micron
ßend im Gegenlauf: Nur diese Vorgehensweise Disks werden zum Schleifen von planen oberflä-
Profi Disk System – garantiert, dass in jedem Fall aufstehende Holz- chen genutzt und sorgen für ein chaotisches
Profi Disk System
fasern – unabhängig von der Wuchsrichtung des Schleifbild, dass leichter von einem Top Lack
als option ein Reini-
Holzes – abgeschnitten werden. Das anschlie- abgedeckt werden kann. Konische Disks erleich-
gungsaggregat am
Maschinenauslauf ßende Profi Disk System schleift dann das Werk- tern das Schleifen von Kanten und V-förmigen
stück bis in alle Ecken und Kanten. Ermöglicht Einfräsungen, da die unter einem Winkel geneig-
wird dies durch das 3-achsige Disk Schleif- ten Schleifbürsten besser die Fräskonturen errei-
aggregat, das eine spezielle Konstruktion von MB chen können.
Sonderlösung:
Rückseitiges Schlei-
fen von Möbelteilen
im Durchlauf
RoBa Profi Disk
Your move to perfection
12RoBa Profi Disk
Flächenschleifmaschine
Ein optionales Reinigungsaggregat am Vorteile des
Maschinenende beinhaltet eine speziell für die- RoBa Profi Disk Prinzips
sen Zweck gefertigte Reinigungsbürste und ist
zusätzlich mit Ionisationsstab und abblassystem 1. Das Schleifverhalten entspricht dem
ausgestattet. eines Hand-Schwingschleifers Diskwerkzeug
In der Grundausstattung hat die gekapselte 2. optimales „Verwischen“ von Schleifspuren
Maschine ein Druckrollenniederhaltesystem. Für
kleine Werktücke kann die Maschine mit einem 3. alle Werkstückecke werden sicher
Vakuumtransport erweitert werden, dazu kann ausgeschliffen Konische Disks
mit geneigten
auch eine motorische Höhenverstellung der Schleifbürsten
aggregate geordert werden. 4. Das Disk-aggregat ist mit werkzeuglosem
Schnellwechselsystem ausgestattet
5. optional mit Strukturier-Disks
Micron Disks
zum Schleifen von
Flächen
RoBa Profi Disk mit
Doppelbürste, Disk
aggregat und Reini-
gungsstation
Strukturierbürste
13RoBa Bottom Sander
Flächenschleifmaschine
Die RoBa Bottom Einsatzgebiete Die Bottom Sander Maschinenreihe hat in der
Sander wird mit ver-
schiedenen Schleif-
Grundausstattung ein Disksystem und stellt in
aggregatanordnun-
Die RoBa Bottom Sander Maschinenreihe schleift dieser ausführung die solide Basisausstattung für
gen angeboten:
Werkstücke im Durchlauf von unten und ist für jeden anwender dar, der für sich ein optimum an
folgende Einsatzgebiete konzipiert: Preis-/Leistungsverhältnis erhalten will.
• Lackzwischenschliff Durch den modularen aufbau ist die Baureihe
Doppelbürste • Holzfeinschliff auch mit weiteren Schleifsystemen, wie z. B. einer
• MDF – Rohschliff Doppelbürste, erweiterbar. Die Kombinations-
möglichkeiten erlauben es dem anwender, sich
eine Maschine für seinen speziellen anwendungs-
Disk aggregat fall zusammen zu stellen.
Schleifverfahren
Ein von oben arbeitender Vakuumtransport
Möbel- und Möbelteilehersteller, die ihre Werk- befördert die Werkstücke sicher über die Schleif-
stücke in Schleifstraßen bearbeiten, stehen vor aggregate, die von unten schleifen.
Doppelbürste – dem Problem, dass sie ihre Teile drehen und
Doppelbürste
nochmals durch die Straße senden müssen, wenn Somit haben auch die Unterseiten gleichmäßig
auch die Rückseite behandelt werden muss. Das gerundete Kanten und einen perfekten Flä-
mindert die Kapazität der Schleifstraße und ver- chenschliff.
ursacht zusätzliche Kosten.
Disk aggregat –
Disk aggregat
Daher entscheiden sich viele dieser anwender
einen MB Bottom Sander in ihre Linien zu integ-
rieren. Damit haben sie ihre Teile in einem Durch-
lauf von oben und unten geschliffen und können
Disk aggregat – diese umgehend der Weiterverarbeitung überge-
Doppelbürste
ben.
RoBa Bottom Sander
Your move to perfection
14RoBa Bottom Sander
Flächenschleifmaschine
Vorteile des RoBa Bottom Sander Prinzips
1. In jede Schleifstraße integrierbar 4. Maschinenbedienung über Touch Screen,
alle Parameter programmierbar Einfacher Schleif-
mittelwechsel durch
2. optimale Ergänzung zu allen von oben Herausziehen des
arbeitenden MB Flächenschleifmaschinen 5. Modularer aufbau für verschiedene Diskaggregats
aggregatkonfigurationen
3. Vakuumtransportsystem fördert die Werk-
stücke sicher über alle Schleifaggregate 6. Stufenlose Einstellung der Schleifbe-
wegungen und des Vorschubs
7. Frei wählbare Schleifmittelkonfiguration aus
dem MB Flex System Bottom Sander mit
Disk aggregat /
Bottom Sander mit
Doppelbürsten
Disk aggregat
Kombination
Bottom Sander
in Linie mit einer
RoBa Tech
Bottom Sander mit Disk
aggregat / Doppelbürsten
Kombination
15RoBa Profile
Profilschleifmaschine
Einsatzgebiete Schleifwalzen von oben arbeitend und stellt in
dieser ausführung die solide Basisausstattung für
Die Schleifmaschine RoBa Profile ist für den jeden anwender dar, der für sich ein optimum an
Holzfein- und Lackzwischenschliff von profilierten Preis/Leistung erhalten will.
Teilen mit Schleifbürsten und Schleifscheiben,
sowie für leichte Strukturierarbeiten konzipiert. Durch den modularen aufbau ist diese Baureihe
Das Vorschubsystem mit weiteren Schleifsystemen erweiterbar. Die
besteht aus gum-
mierten Vorschub-
Die RoBa Profile zeichnet sich durch Ihre stabile achtwellige ausführung dient z. B. zur allseitigen
walzen. Die seitli-
Bauweise und der optimalen, einfachen Einstell- Bearbeitung von profilierten Leisten.
chen anschläge und
oberdruckeinheiten barkeit aller Komponenten aus. Sie wird als ein-
sind zentral verstell-
bar.
bis vierseitige Maschine auch in Sonderbauweise Durch den Einsatz des MB Flex Bürstensystems
nach Kundenwunsch gefertigt. ist die Maschine schnell und unproblematisch auf
ein neues Profil einzustellen. anders als die üblich
eingesetzten Bandsysteme verzeiht die Bürste
Ungenauigkeiten bei der Einstellung. Die zentrale
Schleifverfahren Einstellungsmöglichkeit von seitlichem andruck-
lineal und oberdruckrollen und Programmierung
ansatzpunkt des RoBa Profile Schleifprinzips ist über Touch Screen erleichtert auch ungeübtem
das Schleifen im Gleich- und anschließend im Personal die Umrüstung auf ein neues Profil. In
Gegenlauf: Nur diese Vorgehensweise garantiert, nur wenigen Minuten ist die Maschine wieder ein-
dass in jedem Fall aufstehende Holzfasern, unab- satzbereit.
hängig von der Wuchsrichtung des Holzes, abge-
schnitten werden. Die RoBa Profile Maschine in Ebenso wird dieser Maschinentyp auch im Lack-
all ihren ausführungen dient zum Schleifen von zwischenschliff bereich verwendet, wobei oft
profilierten Leisten, wie sie in vielen Möbel-, Fens- höhere Vorschübe gewünscht werden. Hier sind
ter- und Handwerksbetrieben zu finden sind. für Kunden schon bis zu 150 m/min realisiert wor-
Sowohl massiv, als auch furniert oder lackiert. den. Standardmäßig wird die Maschine mit einer
Die Maschine hat in der Grundausstattung zwei Bearbeitungsbreite von 300 mm angeboten.
RoBa Profile
Your move to perfection
16RoBa Profile
Profilschleifmaschine
Vorteile des RoBa Profile Prinzips
1. Schleifen im Gleich- und Gegenlauf 7. oszillation der aggregate zur besseren
verbessert das Ergebnis. ausnutzung der Schleifmittel.
2. Druckrollen halten Werkstücke ab 330 mm 8. Technisch sind auch hohe Vorschübe zu Doppelbürste im
Gleichlauf und
sicher fest. Bei Stück-an-Stück-Transport realisieren. Gegenlauf schlei-
sind auch Kurzteile möglich. fend
9. Modulare Bauweise erfüllt jeden Kunden-
3. Zentraleinstellung von den Seitenanschlägen wunsch ohne die Maschine zu komplizieren.
und den Druckrollen.
10. Frei wählbare Schleifmittelkonfiguration aus
4. Einfache Handhabung, kinderleicht zu dem MB Flex System
bedienen. alle Schleifaggregate
oszillieren unter
Berücksichtigung
5. Extra große Werkzeuge verbessern das der Teilemaße. Somit
ist sichergestellt,
Schleifergebnis. dass die Schleifmit-
tel immer vollständig
genutzt werden.
6. Stufenlose Einstellung der Schleifrotation
und des Vorschubs.
RoBa Profile mit
Doppelbürsten-
schleifaggregaten
garantiert ein per-
fektes Schleifergeb-
nis
17RoBa Belt
Profilschleifmaschine
Einsatzgebiete ter- und Handwerksbetrieben zu finden sind.
Ebenso wird sie gerne in der Fußbodenleisten
Das Bürstenbandschleifsystem RoBa Belt ist eine und Innen- sowie außenpanelproduktion verwen-
einzigartige Entwicklung der Firma MB im Bereich det. Diese Produkte werden sowohl roh, als auch
der Leisten- und Panelbearbeitung. furniert oder lackiert bearbeitet. Durch den
RB300 aggregat mit modularen aufbau ist diese Baureihe mit weite-
motorischer Höhen-
verstellung und
Einsatzgebiete sind der Schliff von massiven oder ren Schleifsystemen erweiterbar, bis zu einer all-
oszillationseinheit
furnierten Leisten, sowie der seitigen Bearbeitung von profilierten Leisten.
Lackzwischenschliff. Durch den Einsatz des MB Flex Bürstensystems
ist die Maschine schnell und unproblematisch auf
ein neues Profil einzustellen. anders als die üblich
eingesetzten Bandsysteme verzeiht die Bürste
Schleifverfahren Ungenauigkeiten bei der Einstellung. Die zentrale
Einstellungsmöglichkeit von seitlichem andruckli-
ansatzpunkt des RoBa Belt Schleifprinzips ist der neal und oberdruckrollen erleichtert auch unge-
Hauptnachteil aller bisher bekannten Rotations- übtem Personal die Umrüstung auf ein neues
Kalibrier- und Fein- bürstenschleifmaschinen: Die üblichen, mit Profil. Ebenso wird dieser Maschinentyp auch im
schleifaggregat
Ba300
Schleifwalzen arbeitenden Maschinen, berühren Lackzwischenschliff bereich verwendet, wobei oft
die Werkstücke nur in einem sehr schmalen höhere Vorschübe gewünscht werden. Hier sind
Bereich von ca. 30 mm. Nur im Scheitelpunkt des für Kunden schon bis zu 150 m/min realisiert wor-
Umfangs, den das Werkzeug beschreibt, findet den. Somit können die anwender mit der Roba
ein Schleifprozess statt. Die innovative Roba Belt Belt auf die leichte Rüstbarkeit einer Bürsten-
ist mit einem neu entwickelten Schleifbürsten- schleifmaschine vertrauen, ohne Qualitätseinbu-
band versehen, was es ermöglicht, eine Schleifflä- ßen in der geschliffenen Werkstückoberfläche in
che von ca. 750 x 300 mm zu erzielen. Das ist Kauf nehmen zu müssen.
einmalig auf dem Markt von Bürstenschleif-
maschinen für profilierte Leisten. Die RoBa Belt
in all ihren ausführungen dient zum Schleifen von
profilierten Leisten, wie sie in vielen Möbel-, Fens-
RoBa Belt
Your move to perfection
18RoBa Belt
Profilschleifmaschine
Vorteile des RoBa Belt Prinzips
1. Große Schleifmittelmengen ermöglichen 8. Modulare Bauweise erfüllt jeden Kunden-
hohe Vorschubgeschwindigkeiten, bei wunsch ohne die Maschine zu komplizieren.
gleicher Effektivität.
9. Frei wählbare Schleifmittelkonfiguration aus
2. Druckrollen halten Werkstücke ab 1100 mm dem MB Flex System
sicher fest. Bei Stück-an-Stück-Transport
sind auch Kurzteile möglich.
3. Zentraleinstellung von den Seitenanschlägen
und den Druckrollen.
4. Einfache Handhabung, kinderleicht zu
bedienen.
5. oszillation der aggregate zur besseren
ausnutzung der Schleifmittel.
6. Stufenlose Einstellung der Schleifrotation
und des Vorschubs.
RoBa Belt Maschinenkonfiguration für die Bearbeitung von Fußboden-
profilen mit einem Ba300 Bandschleifaggregat. Die SPS gesteuerte und
7. Technisch sind auch hohe Vorschübe zu motorische oszillationsbewegung aller aggregate berücksichtigt neben
realisieren. der Schleifband- auch die Werkstückbreite. Das stellt sicher, dass das
Schleifpapier stets komplett genutzt wird.
Basismaschine mit RB300 aggregat
und einer Doppelbürste.
19ROBA Fentech
Profilschleifmaschine
Einsatzgebiete querschnitte werden erkannt und in ein entspre-
chendes Schleifprogramm umgesetzt.
Die vollautomatische Schleifmaschine zum
Schleifen von Einzelhölzern im Fensterbau ist für Die Teilescannung verrechnet die Werkstückgeo-
folgende Einsatzgebiete konzipiert: metrie und teilt den Aggregaten in Sekunden-
bruchteilen die anzufahrende Basisposition mit.
Programmgesteu- • Holzfeinschliff Befinden sich alle Aggregate in ihrer Position,
erte Schwenkachse
bringt das obere
• Imprägnierungsschliff wird das Werkstück freigegeben und durch die
Schleifaggregat in
• L ackzwischenschliff Maschine gesandt. Extra große 420 mm Durch-
Position.
messer der Schleifwerkzeuge sorgen für eine
maximierte Berührungsfläche mit dem Werk-
stück, eine Ein- und Aussetzsteuerung der
Schleifverfahren Schleifbürsten sorgt für einen schonenden Kan-
tenschliff und verlängert die Lebensdauer der
Die Einzelholzfertigung bietet viele Vorteile um Schleifmittel. Die 200 mm hohen Seitenaggregate,
die Produktivität über alle Produktionsstufen zu die für die äußeren Sichtflächen der Flügelprofile
erhöhen, aber der größte Sprung lässt sich in der zuständig sind, haben einen von der SPS opti-
Oberflächenvergütung erzielen. Hier war schon mierten oszillierenden Hub. Unter Berücksichti-
immer ein hoher Personaleinsatz notwendig, gung der Teilehöhe wird der Hub immer so gefah-
zudem ist die Teilevielfalt im Fensterbau fast ren, dass die Schleifmittel komplett genutzt
unüberschaubar groß. Somit macht nur eine werden.
hoch automatisierte Lösung Sinn.
Ein Novum ist das Vakuumtransportsystem, was
Zeitaufwendiges Einstellen der Fentech entfällt, es ermöglicht, alle erdenklichen Teile durch die
was durch die automatische Teileerkennung am Maschine zu senden. Auch kurze Teile, die bisher
Einlauf der Maschine und der darauffolgenden nicht in den Schleifprozess integriert werden
achsgesteuerten Einstellung der Schleifaggregate konnten, stellen kein Problem dar.
ermöglicht wird. Alle Holz- und Holzalufenster-
Roba Fentech
Your move to perfection
20RoBa Fentech
Profilschleifmaschine
Der Kunde hat die Möglichkeit die Maschine als 4. Schleifwerkzeugdurchmesser von 420 mm
Durchlaufmaschine zu betreiben, oder eine optimieren die Schleifqualität im Flächen-
Reversierung der Werkstücke im Bearbeitungs- und Falzbereich.
programm zu aktivieren. In diesem Falle werden
die Werkstücke für den Schliff mit ca. 20 m/min 5. Falzbereiche werden in ihren jeweiligen bes- Vollautomatisches
und allseitiges
durch die Maschine gesandt und dann im Eilgang ten Winkel geschliffen. Die Werkstückerken- Schleifen aller
mit 60 m/min zum Bediener zurückgeführt. Somit nung erfasst den optimalen Winkel und das Fenster typen IV 70
bis 105 und Holz-
ist eine effektive Ein-Mann-Bedienung jederzeit Schleifaggregat schwenkt automatisch. alusysteme.
möglich.
6. Maschine ist als Durchlaufmaschine oder mit
Reversierbetrieb für eine Ein-Mann-Bedie-
nung nutzbar.
Vorteile des
RoBa Fentech Prinzips 7. Vakuumtransportsystem zur Bearbeitung
kurzer Teile.
1. automatische Werkstückerkennung durch
Scanner am Maschineneinlauf. 8. Gekapselte ausführung für erhöhte arbeits- Die große Teile vielfalt
im Fensterbau
sicherheit und staubfreies Umfeld. braucht eine vollauto-
2. Motorische Positionierung der Schleifaggre- matische Lösung.
gate für alle Fenstertypen IV 70 – 105 und 9. Kompakte und platzsparende Bauweise.
Holz-alusysteme.
3. oszillierende Seitenaggregate optimieren
die Schleifmittelnutzung.
Große Bürsten-
durchmesser opti-
mieren die ober-
flächenqualität.
Vakuumtransport-
system ermöglicht
auch kurze Teile.
RoBa Fentech
Einzelholzschleif-
maschine
21RoBa SSM
Profilschleifmaschine
Einsatzgebiete Sind die Werkzeuge auf das Werkstück eingear-
beitet, sorgt eine automatische Verschleißzustel-
Die Schleifmaschine RoBa SSM ist speziell für lung für die Kompensation des abnehmenden
Einstellung der Sei- den MDF- und Lackzwischenschliff von profilier- Werkzeugdurchmessers. Die Werkzeuge profilie-
tenanschläge mit
Hilfe von Skalen
ten Teilen mit Schleifscheiben konzipiert. ren sich ständig nach und sind daher immer pro-
filgetreu. Somit werden stets alle Profildetails
Die RoBa SSM zeichnet sich durch Ihre stabile exakt geschliffen und gleichzeitig eine uner-
Bauweise und der optimalen, einfachen Einstell- wünschte starke Verrundung der Konturkanten
barkeit aller Komponenten aus. Sie wird als ein- vermieden.
bis dreiseitige Maschine, aber auch in Sonderbau-
weise nach Kundenwunsch, gefertigt. Während der Bearbeitung wird der Schleifdruck
stetig auf dem im Schleifprogramm hinterlegten
Wert gehalten, was eine kontinuierlich gleichblei-
bende oberflächengüte garantiert. Eine Ein- und
Schleifverfahren aussetzsteuerung sorgt für einen schonenden
Einsatz der Schleifwerkzeuge und schützt die Ein-
ansatzpunkt des RoBa SSM Schleifprinzips ist und auslaufkante des Werkstücks vor Überrun-
das Schleifen im Gleich- und anschließend im dung. als Besonderheit können die Seitenaggre-
Gegenlauf: Nur diese Vorgehensweise garantiert, gate, sofern sie nicht profilierte Konturen
dass in jedem Fall aufstehende Holzfasern, unab- schleifen, mit einem oszillationshub angeboten
hängig von der Faserausrichtung, abgeschnitten werden. In diesem Fall wird die Werkstückdicke,
werden. die im Schleifprogramm hinterlegt wird, berück-
sichtigt. Somit berechnet die Maschinensteue-
Zum Schleifen werden Schleifscheiben, die nega- rung den Hub so, dass das Schleifwerkzeug stets
tiv auf die Leistenkontur eingearbeitet werden, in voller ausdehnung genutzt wird und keine Ein-
genutzt. Das wird entweder während des laufen- arbeitung des Profils in die Schleifscheibe statt-
den Prozesses gemacht oder eine separate Ein- findet. Damit entfällt das Umrüsten der Seitenag-
schleifmaschine benutzt. gregate für den größten Teil der zu schleifenden
Profile. Sollte eine entsprechende Leistenform es
RoBa SSM
Your move to perfection
Komplett eingekapselte Maschine erhöht die
Sicherheit und vermeidet unnötige Staub-
belastung des Umfeldes
22RoBa SSM
Profilschleifmaschine
erfordern, kann der oszillationshub im Programm Verschleißkompensation hinterlegt. Feder vor-
natürlich abgewählt werden. gespannte Druckrollen und skalierte anschlag-
einstellungen machen die Umstellung auf ein
alle aggregatpositionen sind im Schleifprogramm neues Profil sehr komfortabel.
hinterlegt und werden automatisch angefahren. MB Flex Schleifschei-
ben, die in der Roba
Zusätzlich werden alle anderen Schleifparameter Durch den modularen aufbau ist diese Baureihe SSM genutzt werden
wie Vorschubgeschwindigkeit, Schleifscheibenro- für alle denkbaren aufgaben und Vorschubge-
tationen, Schleifdruck und Zykluszeit der schwindigkeiten konfigurierbar.
Vorteile des RoBa SSM Prinzips
1. Schleifen im Gleich- und Gegenlauf 5. alle Schleifparameter und aggregatpositio-
verbessert das Ergebnis. nen werden im Schleifprogramm hinterlegt.
2. Federvorgespannte Druckrollen minimieren 6. Eingekapselte Maschine erhöht die Sicher-
den Einstellungsaufwand. heit und vermeidet Staubbelastung.
3. Zentraleinstellung von den Seitenanschlägen 7. Technisch sind auch hohe Vorschübe zu
und den Druckrollen mit Hilfe von Skalen. realisieren.
4. oszillierende aggregate sorgen für die 8. Modulare Bauweise erfüllt jeden Kunden-
optimale Nutzung der Werkzeuge und wunsch ohne die Maschine zu komplizieren.
verbessern die oberflächenqualität.
9. Frei wählbare Schleifscheibenkonfiguration
aus dem MB Flex System
High Speed Profil-
schleifmaschine mit
zwölf Bearbeitungs-
aggregaten.
23RoBa anti Dust
Reinigungsmaschine
Das quer zur Lauf- Einsatzgebiete
richtung reinigende
aggregat besteht
aus einem Rund-
RoBa anti Dust, die Lösung zur Reinigung von
bürsten- oder Band-
aggregat. Wahlweise Möbelteilen, ist für folgende Einsatzgebiete konzi-
von oben und unten
piert:
• Reinigung von Möbelteilen vor der Lackierung
• Reinigung von Möbelteilen vor dem Laminieren
• Reinigung von Möbelteilen vor dem Verpacken
Die Maschinenreihe RoBa anti Dust garantiert als
Durchlauflösung als Einzelmaschine, oder direkt
vor der Lackieranlage, hohe Produktivität.
Diese speziellen
Federn werden in
der automobilindus-
trie intensiv genutzt.
Die anti Dust nutzt
diese Vorteile. Reinigungsverfahren
Viele anwender haben das Problem von einge-
Ionisierungsstab mit schlossenen Staubrückständen nach dem Lackie-
integrierter abbla-
sung sorgt für die
ren. Diese sind dann nicht mehr zu entfernen, da
statische Entladung
sie mit einer Lackschicht bedeckt sind.
und Reinigung der
Werkstücke Übliche Maschinen mit einer Reinigungsbürste
quer zur Vorschubrichtung lösen das Problem
nur unzureichend, da sie den Staub zwar aus den
Einfräsungen in Laufrichtung aufnehmen, diesen
aber dann in den Querfräsungen ablegen.
RoBa anti Dust
Your move to perfection
24RoBa anti Dust
Reinigungsmaschine
Das MB anti Dust System löst das Problem durch Vorteile des
das zusätzliche Queraggregat. Dieses sorgt dafür, RoBa anti Dust Prinzips
dass auch problematische Konturen komplett
gereinigt werden. Spezielle Bürsten nehmen den 1. optimale Reinigung von Verschmutzungen
Staub vollständig auf, Ionisierungsstäbe sorgen und Staub
für die statische Entladung und ein abblassystem
beseitigt allerletzte Verunreinigungen. auf 2. Erfassung aller Konturen, auch quer zur Das Querreinigungs-
aggregat, optional
Wunsch kann die Maschine mit einem System Laufrichtung auch von unten. aus-
ausgestattet werden, das zusätzlich die Rückseite geführt wahlweise
als Rundbürste oder
reinigt. 3. optionales unteres Queraggregat zum Querreinigungsband
gleichzeitigen Reinigen der Werkstück-
rückseiten
25RoBa Profi Clean
Reinigungsmaschine
Einsatzgebiete Reinigungsverfahren
• Rückseitenreinigung von membrangepressten Die Maschinenreihe RoBa Profi Clean garantiert
Die RoBa Profi Clean PVC-Möbeltüren als Durchlauflösung hohe Produktivität. als Ein-
ist ideal zum Reini-
gen von Leimrück-
• Reinigung von Kleberrückständen auf zelmaschine oder direkt nach dem Wender und
ständen auf lami-
laminierten Möbelteilen der Folienschneidemaschine in einer Fronten-
nierten Möbelteilen
fertigungsstraße.
Die einzige Lösung, die in der Lage ist, das kom-
plette Belegungsbild aus der Membranpresse
Vorteile des durch die Maschine laufen zu lassen. Bei diesem
RoBa Profi Clean Prinzips arbeitsgang werden dann die laminierten Fronten
von den Leimrückständen gereinigt und gleichzei-
1. optimale Reinigung von Verschmutzungen tig werden, ohne dabei die Folie abzulösen, alle
Doppelbürstenaggre- und Kleberrückständen vier Kanten leicht gerundet. Die Teile bedürfen
gat im Gleich- und
Gegenlauf. Bestückung
somit keiner weiteren arbeitsschritte und können
mit austauschbaren
2. optimales Verrunden von scharfen Kanten direkt zur Verpackung weitergeleitet werden.
speziellen Reinigungs-
bürsten Sichergestellt wird das durch die zwei oder vier
jeweils im Gleich- und Gegenlauf laufenden Reini-
gungswalzen, die mit speziell für dieses Verfahren
hergestellten Bürsten bestückt sind.
RoBa
Profi Clean
Your move to perfection
RoBa Profi Clean mit zwei
Doppelbürstenaggregaten
26RoBa Struktumat
Strukturiermaschine
Einsatzgebiete abhängig vom Kundenwunsch werden die
Maschinen werden mit speziellen Werkzeugen
RoBa Struktumat, die leistungsfähige alternative ausgestattet. Je nach gewünschter Intensität der
im Bereich Strukturierarbeiten, ist für folgende Struktur werden Stahllitzenbürsten benutzt, die
Einsatzgebiete konzipiert: die weichen Jahresringe ausbürsten, gleichzeitig
aber die harten anteile stehen lassen. Eine
• Strukturieren von flächigen massiven oder anschließende andalonbürste erweitert noch die
furnierten Holzteilen optische Tiefe und entfernt Holzfasern, die die
• Reinigung nach dem Strukturieren oberflächengüte nach dem Lackierprozess stö- Der RoBa Struktu-
mat kann mit Werk-
ren würden. zeugen je nach
Die Maschinenreihe Struktumat garantiert als anforderung ausge-
stattet werden
Durchlauflösung hohe Produktivität.
Vorteile des
RoBa Struktumat Prinzips
Bearbeitungsverfahren Strukturierdisk-
bürsten im Einsatz
1. optimale Strukturen und oberflächen im neu entwickelten
Maschine mit konstanter Tischhöhe mit kräftigen Profi Disk aggregat
und robusten Einzelantrieben mit 2. optimale Bestimmung des Effekts durch
bis zu 15KW Leistung. Industriemaschine für motorisierte Höhenachsen
hohe ansprüche, integrierbar in jede Fertigungs-
linie. Die Basismaschine mit zwei Wellen kann 3. Programmerstellung und Maschinensteue-
beliebig erweitert werden, um noch intensivere rung durch Touch Screen
Ergebnisse zu ermöglichen. Strukturieraggre-
gate mit einer auf
die Kundenbedürf-
nisse abgestimmten
Bestückung
RoBa
Struktumat
Your move to perfection
27RoBa Duplex
Kantenschleifmaschine
Roba Duplex mit Einsatzgebiete
350 und 400 mm
Schleifbereich wird
gerne zum Schleifen
Die Gurtbandschleifmaschine ist für den MDF-
von Holzkästen in
allen Dimensionen und Holzfeinschliff, den Lackzwischenschliff und
genutzt.
das Schleifen von Füllern entwickelt worden.
Kundenbereiche:
• Tischlereien
• Industriebetriebe
• Holztreppenhersteller
• Möbelfrontenhersteller
Twin Duplex mit zwei Die RoBa Duplex zeichnet sich durch einfache
Schleifbereichen in
einer Schleifinsel
Bedienung und optimale schlagfreie Schleifergeb-
nisse aus.
Doppelter
Schleifbereich
RoBa Duplex
Your move to perfection
28RoBa Duplex
Kantenschleifmaschine
Schleifverfahren einer Rundbürste, langwierig am Werkzeug vorbei
geschoben werden. Hierdurch ergeben sich
Die RoBa Simplex/Duplex besteht aus einem wesentlich kürzere Bearbeitungszeiten.
bzw. zwei Schleifbereichen von je 100 mm Höhe. Für Betriebe, die mehr Kapazität bei der arbeit
Die Höhenverstellung wird pneumatisch im Eil- mit der RoBa Duplex brauchen, hat MB die Twin
gang verfahren. Duplex entwickelt. Diese Maschine hat ein von Duplex aggregat mit
30 mm oszillations-
beiden Seiten zugängliches Schleifband und hub und pneumati-
In der RoBa Duplex können zwei unterschiedli- kann, mit zwei Bearbeitungstischen ausgestattet, scher Höheneinstel-
lung der
che Schleifbesätze eingesetzt werden, zum Bei- von zwei Seiten gleichzeitig bedient werden. Schleifbereiche
spiel im oberen Gurt eine Körnung K120 für den Müssen lange Werkstücke wie z. B. Tischplatten
Grobschliff und unten eine Körnung K240 für den an der Kante geschliffen werden, bietet MB die
Feinschliff oder Lackschliff. Der Hubvorgang von neue RoBa Duplex XL an. Hier stehen dem
Schleifbereich zu Schleifbereich geschieht pneu- anwender 1900 mm arbeitsbereich zur Verfü-
matisch per Handschalter. Somit ist kein Rüsten gung.
der Maschine mehr nötig, wenn man die Bearbei- RoBa Duplex im Ein-
satz: Kantenschliff
tung wechseln möchte. Das System basiert auf an Möbelfronten
einem Schleifgurt anstelle von Rundschleif-
bürsten. Der Vorteil gegenüber Rundschleif-
bürsten liegt auf der Hand: Das Schleifband
gewährleistet einen flächigen und schlagfreien
Schliff. Die Werkstücke werden nur gegen das
Schleifband gedrückt und müssen nicht, wie bei Einfache Bedienung
der Elektro- und
Pneumatikelemente
29RoBa Profi Edge
Kantenschleifmaschine
Einsatzgebiete rechten Glattkanten eines Werkstücks, eines
schwenkbar und für das Schleifen der oberen
Die Kantenschleifmaschine RoBa Profi Edge ist Fräskonturen.
Ein horizontaler und für den MDF- und Holzfeinschliff, Füller- und
ein schwenkbarer
Schleifgurt überneh-
Lackzwischenschliff entwickelt worden. Um die Bearbeitung möglichst bedienerfreund-
men den Kanten-
lich und schnell umrüstbar zu machen, werden
schliff.
anwender: die Position der Schleifaggregate und die Schleif-
• Innenausbau und Tischlereien parameter in einem Programm hinterlegt und per
• Industrie Programmaufruf oder Bar Code Leser initiiert.
• Möbelfrontenproduzenten Die aggregate fahren dann numerisch gesteuert
• Türenproduzenten in die abgespeicherte Position und die Schleifpa-
Das Schleifen einer rameter sind aktualisiert. Die eigentliche Schleif-
Massivholzfüllung
wird von dem
position wird per aggregathub im Eilgang ange-
schwenkbaren
fahren, der Schleifbereich selbst wird dann aber
aggregat übernom-
men. Für den Längs- Schleifverfahren in Bearbeitungsgeschwindigkeit mit einer pro-
und Hirnholzbereich
sind verschiedene
grammierten Zeitspanne bearbeitet.
Schleifzeiten und
Die RoBa Profi Edge ist eine Lösung zum Schlei-
Schleifgeschwindig-
keiten im Schleifpro- fen von Kanten und Füllungen aller ausprägun- Für die vier Kanten einer Möbeltür oder einer
gramm hinterlegbar.
gen. Durch den Einsatz eines Gurtes, der mit Türenfüllung können unterschiedliche Bearbei-
Schleifbürsten bestückt ist, wird eine effektive tungszeiten im Programm hinterlegt werden, da
Bearbeitung der Werkstücke sichergestellt. z. B. der Hirnholzbereich immer einen intensive-
Eine vollflächige und ziehende Bearbeitung stellt ren Schliff benötigt. MDF Teile hingegen haben in
sicher, dass im Massivholzbereich sogar Hirnholz- der Regel immer gleiche Bearbeitungszeiten. Für
bereiche sicher ausgeschliffen werden. Beim Kunden, die z. B. nur profilierte Möbeltürenfüllun-
Schleifen von MDF werden die aufstehenden gen schleifen wollen, die keine schleifbare lot-
Fasern entfernt und die Flächen geglättet. In bei- rechte Kante haben, wird die RoBa Edge nur mit
den Fällen wird die weitere Bearbeitung in der ausschließlich schwenkbarem aggregat angebo-
Lackierabteilung beträchtlich erleichtert. ten. alle oben beschriebenen Eigenschaften der
Maschine bleiben auch in dieser Version erhalten.
Die Maschine hat zwei Schleifbänder, eines hori-
zontal ausgerichtet und für das Schleifen der lot-
RoBa
Profi Edge
Your move to perfection
30RoBa Twin Flat
Kantenschleifmaschine
Einsatzgebiete kurzen Schleifbesatz bestückt ist, bearbeitet. Die
arbeitsbreite beträgt hier 150 mm. Der profilierte
Die RoBa Twin Flat wurde speziell für die Fenster- Bereich der Werkstücke wird in dem zweiten Leicht austausch-
bare Schleifbürsten-
hersteller und Unternehmen, die Einzelholzferti- arbeitsbereich, der mit einem langen und flexib- segmente
gung betreiben, entwickelt. Sie findet aber auch len Schleifbesatz bestückt ist, bearbeitet. Hier
weitere Einsatzmöglichkeiten in Tischlereien und beträgt die arbeitsbreite 100 mm.
Industriebetrieben.
Der vierseitige Schleifvorgang dauert so nur
Einsatzgebiete sind: wenige Sekunden und beansprucht den Mitarbei-
• Holzfeinschliff ter durch die ergonomisch günstige „liegende“
• Imprägnierungsschliff Bauform des Schleifaggregates nur wenig. Zwei Schleifbereiche
100 mm und 150 mm
• Lackzwischenschliff mit unterschied-
Die RoBa Twin Flat hat zwei gekoppelte Bürsten- licher Schleifmittel-
bestückung
bänder hat, deren Bewegungsrichtung nach
außen gerichtet ist. Das vermeidet ein hartes auf-
Schleifverfahren treffen der Schleifsegmente auf die äußeren Kan-
ten und vermindert die Gefahr einer zu starken
Die RoBa Twin Flat zeichnet sich durch einfache abrundung oder das Durchschleifen des Lacks.
Bedienung und optimale Schleifergebnisse aus. auch lange Werkstücke sind somit problemlos zu
Es werden die Bearbeitungszeiten wesentlich ver- handhaben. Imprägnierte Fens-
terhölzer warten auf
kürzt. das Schleifen mit der
Somit bietet sich die Twin Flat auch für Unterneh- Twin Flat. ohne Rüst-
aufwand werden die
Der Schleifbereich der Maschine ist in zwei Berei- men an, die kleinere Losgrößen langer Werkstü- Fensterlose immer
zusammengehalten,
che aufgeteilt: Die Flächen der Werkstücke wer- cke schnell und günstig schleifen wollen. es ist keine Sortie-
den in dem ersten arbeitsbereich, der mit einem rung vor oder nach
dem Schleifen not-
wendig.
Die Profilvielfalt im Holzfensterbau ist sehr
umfangreich. Zum rationellen Schleifen
braucht man daher eine Maschine, die ohne
großen Rüstaufwand universell einsetzbar ist.
RoBa
Twin Flat Neuentwickelte Maschine für verbessertes
Teilehandling. Die Bewegungsrichtung der
Your move to perfection Schleifbänder ist nach außen gerichtet.
So wird eine zu harte Kantenbearbeitung ver-
mieden. Mit der Twin Flat sind auch lange
Werkstücke kein Problem.
31Fördertechnik
Fördertechnik
Einsatzgebiete
• Maschinenbeschickung
• Maschinenverkettung
• Materialhandling
Teilehandling durch Maschinenverkettungen und
Maschinenbeschickungen sind ein weiteres
Fensterhölzer wer- Standbein von MB Maschinenbau.
den mit hoher Präzi-
sion ausgerichtet
Insbesondere die Fensterindustrie greift gerne
auf MB Produkte zurück, da diese oft für die
Kunden maßgeschneidert werden müssen. Hohe
Taktzahlen und komplexe abläufe lassen sich mit
den MB Förderern realisieren.
automatisations-
lösung Profi turn S
zum Umfälzen von
Flügelrahmen
Einzelholzförderer
mit ausgerichteten
Werkstücken
Fördertechnik
Your move to perfection
32Sondermaschinen
Sondermaschinen
Einsatzgebiete
• Sonderentwicklungen für besondere Kunden-
anforderungen
• als Ergänzung zu allen MB Schleifmaschinen
MB Maschinenbau hat immer ein Gehör für die
Bedürfnisse seiner Kunden. Sollten Schleifaufga- Roboter Zelle
ben einmal nicht mit dem vorhandenen Maschi-
nenprogramm abgedeckt werden können, so ist Mit dem neuen Zusatzaggregat können die Kun-
MB in der Lage mit Neukonstruktionen Kunden- den nun auch eine seitliche Bearbeitung integrie-
anforderungen zu lösen. ren.
Ein Bespiel einer solchen anforderung ist das Individuell ausgestattet kann dieses Zusatzaggre-
speziell für einen Kunden konstruierte Seiten- gat in jede MB Flächenschleifmaschine integriert
schleifaggregat, was heute eine Standardoption werden. Die bis zu fünf Vertikalaggregate werden
für alle MB Flächenschleifmaschinen ist: mit Hilfe einer Spindel gegeneinander verscho-
Die effektiven und einfach zu bedienenden MB ben, oder bei Bedarf ganz aus dem arbeitsfeld
Flächenschleifmaschinen der Baureihen RoBa bewegt.
Tech, RoBa Profi Brush, RoBa BIG, RoBa Profi
Disk und RoBa Clean werden von vielen Kunden
geschätzt. Doch vielfach entsteht der zusätzliche
Bedarf nach einem Kantenschliff in einem
arbeitsgang.
Sonder-
maschinen
Your move to perfection
33Sie können auch lesen
