Ihre Kirchengemeinde am Wandsbeker Markt - Passion und Ostern Himmelfahrt und Pfingsten Konfirmationen - Kirche Hamburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
März – Mai 2022
Passion und Ostern
Himmelfahrt und Pfingsten
Christus-Kirche Wandsbek Markt
Konfirmationen
Ihre Kirchengemeinde am Wandsbeker Markt
Inhalt
Das Wort vorweg ....................................................................................................3 Liebe Leserin, lieber Leser,
Der Weg eines Menschen.....................................................................................3 dieser Gemeindebrief möchte Sie begleiten in der
Neulich vor 500 Jahren … ...................................................................................5 Zeit der Passions- und Fastenzeit, der Karwoche,
Schleswig-Holsteinische Kirche im Nationalsozialismus..........................8 Ostern bis hin zum Pfingstfest. Eine Meditation des
Gottesdienste an Ostern.......................................................................................9 1933 geborenen Dichters und Autoren Huub
Das Kreuz in unserer Kirche – auf der Suche nach einem Symbol .... 10 Oosterhuis gebe ich Ihnen dabei gerne mit auf den
Konfirmandenunterricht 2022 – 2024......................................................... 11 Weg. Ich habe es in seinem „Gottesdienstbuch“
Jahreslosung 2022 ............................................................................................... 11 gefunden, in dem die schönsten Meditationen,
Eindrücke vom Familiengottesdienst am Heiligabend ......................... 12 Gebete und Lieder sowie einige neue Psalmenüber‐
Am Tag, als der Tannenbaum kam................................................................. 13 setzungen des niederländischen Theologen versammelt sind. Der Text
Gottesdienste März bis Juni ............................................................................. 14 orientiert sich an Bibelstellen aus Philipper 2, 6 – 12, Johannes 13 und
Der Tag, als der Weihnachtsbaum kam …................................................. 16 Jesaja 53. Diese Worte möchte ich gerne mit Ihnen teilen. Bleiben Sie
… und dann geschmückt wurde (Fotos). ................................................... 17 behütet.
Konfi-Abschlussreise nach Berlin ................................................................... 18
35 Jahre Kirchenküche Wandsbek (1987-2022) ....................................... 19 Ihr Steffen Storck
Evangelische Jugend Wandsbek .................................................................... 20
Angebote & Offene Gruppen .......................................................................... 21 Der Weg eines Menschen
Offene Gruppen ................................................................................................... 22
Musikgruppen ...................................................................................................... 23
Menschenkind, geboren, aufge‐ sich ausgekleidet,
Wandsbeker Abendmusik ................................................................................ 24
Familiennachrichten ........................................................................................... 25 wachsen, sich weggegeben
Kontakte .................................................................................................................. 26 geschaffen, um ein Bild zu sein
Impressum ............................................................................................................. 27 von ihm, der lebt und Liebe ist, und ist seinen Weg gegangen,
der war und ist und sein wird: der an den Rand des Abgrund führt,
Titelbild: Jilll Welligton/Pixabay Herr der Welt, in die Finsternis hinein,
all seiner Brüder und Hüter, und ist nicht umgekehrt
auf halbem Weg,
hat er nicht Macht begehrt, sondern den ganzen Weg gegan‐
Liebe Leser*innen, kein Ansehen wie Gott, gen.
Gottesdienste, Veranstaltungen und Gruppentreffen, die in und hat sich
diesem Heft angekündigt werden, können wegen der dieser Welt Gestalt Ist auf dem Sklavenmarkt gelandet,
anhaltenden Pandemie und den daraus resultierenden nicht unterworfen. um als der geringste Mensch
Verordnungen abgesagt werden. Bitte entnehmen Sie um einen Spottpreis
aktuelle Informationen unserer Website oder den Aushän‐ Hat nicht, raubsüchtig, verkauft zu werden.
gen an Kirche, Gemeindehaus und Gemeindebüro. für sich selbst gelebt.
Vielen Dank für Ihr Verständnis! sondern, was ihm gehörte, abge‐ Und wurde so einer von denen,
legt, die menschenunwürdig sind,
2 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 33
Neulich vor 500 Jahren …
wurde alle Menschen, und auf Erden
die verschachert werden, niemand Über den Aufenthalt Luthers auf der
wurde niemand den Namen Mensch Wartburg bei Eisenach haben wir
mit denen, die niemand sind, verdient als er – schon berichtet (vgl. Ausgabe GB 2-
wurde ein Aussätziger, dass jeder, 2021, S. 6ff.). Gut zehn Monate (von
und die ihn sehen, der sein Leben gibt Mai 1521 bis März 1522) hat Luther
wenden sich von ihm ab. für alle, dort verbracht. Diese Zeit war für
diesen Namen ihn sehr entbehrungsreich; zugleich
Er zog das Leiden an empfangen war es aber auch eine sehr kreative
und trug es wie ein Lamm und leben wird Phase seines Lebens. Luther stand
und ließ sich schlagen wie er. unter Reichsacht, musste um sein
für andere Leben bangen, lebte verkleidet
und ließ sich überhäufen Ihn nennen wir: unter dem Decknamen „Junker
mit Last und Schande, Freund Gott, Jörg“ inkognito auf der Wartburg.
damit viele der Erste und der Letzte.
freikommen sollten. Ihn sollt ihr nennen: Das war für ihn kein Urlaub! Er leidet
Unser lieber Herr. sehr dort oben im „Reich der Vögel“,
Luther als Junker Jörg auf der Wartburg,
Und wurde abgeschlachtet wie er schreibt. Das Essen schlug ihm dargestellt v. Lukas Cranach d. Ä. 1522
und stand stumm auf den Magen, das viele Stubenho‐ © Kupferstichkabinett, Staatliche Museen zu
vor seinen Henkern cken tat ein Übriges. Es kamen wohl Berlin
und wurde hingerichtet auch depressive Momente hinzu,
wie ein Sklave. starke geistliche„Anfechtungen“, die September 1522 wird dieses groß‐
sich in der berühmten Legende vom artige Übersetzungswerk als soge‐
So ist er Mensch geworden, „Wurf mit dem Tintenfass“ niederge‐ nanntes „Septembertestament“
ein Gerechter, schlagen haben. Dennoch war Lu‐ veröffentlicht (darüber später
und dies wurde sein Name: ther unermüdlich geistig rege: In nur mehr!).
Sklave, Jesus, Menschenkind, elf Wochen hat er – auf Bitten seiner
Bild und Gleichnis des Herrn, Wittenberger Freunde – in seinem Schon vor Luther hatte es mehrere
der lebt und Liebe ist, kleinen Kämmerlein hoch über der Übersetzungen ins Deutsche gege‐
ihm ebenbürtig. Stadt Eisenach das neue Testament ben, doch diese waren umständlich
aus dem Griechischen ins Deutsche und zum Teil sperrig zu lesen. Unter
Dass jetzt, übersetzt. anderem nahm Luther damals den
wer ihn anschaut, sogenannten griechischen „textus
sein Herz beuge Im Advent 1521 hatte er mit dieser receptus“ von Erasmus von Rotter‐
und erkenne, Arbeit begonnen, im Februar 1522 dam zur Hilfe. Erasmus selbst hatte
dass im ganzen Himmel war er damit fertig. Aber erst im dafür auf alte Handschriften des
4 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 5 5
Neuen Testaments (auf Griechisch) des geflissen im Dolmetschen, dass schen Aktionen. Luthers Kollege An‐
und Texte der Kirchenväter zurück‐ ich rein und klar Deutsch geben dreas Karlstadt (ein interessanter,
gegriffen, fehlende Texte sogar aus möchte.“1 Er wollte dem Volk dabei wenn auch tragischer Reformer)
der lateinischen Bibel (Vulgata) ins „aufs Maul schauen“. Dazu „man forderte in Folge die Beseitigung aller
Griechische zurückübersetzt, um muss die Mutter im Hause, die Kinder religiösen Bilder in den Kirchen und
einen möglichst „originalen“ grie‐ auf der Gassen, den gemeinen Mann eine Reform des Gottesdienstes. Man
chischen Urtext (1516) herzustellen, auf dem Markt drum fragen, und lehnt die Kindertaufe ab, einige Zwi‐
denn noch gab es kein vollständi‐ denselbigen auf das Maul sehen, wie ckauer Propheten und Schwärmer
ges griechisches Neues Testament. sie reden, und darnach dolmetschen, verstärken diesen Prozess durch zwei‐
Dieser „textus receptus“ erschien so verstehen sie es denn und merken, felhafte Visionen. Eine verrückte Zeit!
nun 1519 in 2. korrigierter Auflage, dass man deutsch mit ihn redet.“2
auf die sich Luther wohl wesentlich Luther, das kommunikative Genie, Bildersturm in Wittenberg 1522
für seine Übersetzungsarbeit bezo‐ Klare Verständlichkeit für das lesen‐ ist auf der Wartburg über alles im
gen hat. Aber auch dieser „textus de Volk war also seine zentrale Bilde. Er korrespondiert von dort Was die Wittenberger aus ihrer
receptus“ von Erasmus war auf‐ Intention. Mit dieser so neuen aus mit dem Kurfürsten, welcher vermeintlichen Freiheit gemacht
grund der schwierigen Überliefe‐ Übersetzungsabsicht hat Luther ihm zunächst davon abrät, sein hätten,„das kann Gott nit leiden“, das
rungsgeschichte letztlich fehler‐ etwas Großes geschaffen. Damit hat sicheres Nest zu verlassen. Doch sei vielmehr ein „Narrenwerk“ des
haft; und es ist erstaunlich, wie er nicht nur unsere deutsche Spra‐ dann reicht es dem Reformator, Widersachers, mit dem Luther wohl
dicht Luther dann mit seiner deut‐ che bis heute geprägt, sondern denn es „tut (ihm) von Herzen vorher schon „ein Stück Salzes oder
schen Übersetzung doch am Urtext auch ein bislang unerreichtes Bibel‐ wehe“, 3 mitanzusehen, wie sein zwei … gessen“ hatte. Heute weiß
dranblieb. Dies ist allerdings erst deutsch hinterlassen. Über manche Reformwerk in Wittenberg miss‐ man, dass es wohl doch nicht ganz
viel später, im 18. Jahrhundert, Passagen hat er wochenlang gebrü‐ braucht wird. Am 1. März 1522 so dramatisch war, wie der damali‐
erkannt worden. tet, bis eine zufriedenstellende verlässt er endgültig die Wart‐ ge Bildersturm später überliefert
Übersetzung gefunden wurde. Eine burg, erreicht fünf Tage später wurde. Luther selbst hat – nicht
Bei allen theologischen Unterschie‐ Sprachschöpfung sondergleichen! Wittenberg. Einen so „behertzten ohne eigenes Interesse! – an diesem
den zwischen Luther und Erasmus und stolzen Geist“ hat er wohl Mythos mitgestrickt. Sein Grundge‐
darf dieser als erster Textkritiker des Seine lange Abwesenheit hatte noch nie in der Brust gehabt. Mit danke war und blieb, dass der
Neuen Testaments bezeichnet wer‐ 1522 in Wittenberg zu heftigen vollem Haar und einer ziemlichen Glaube ohne die Liebe nichts sei.
den. Luther hatte Erasmus – den er Unruhen geführt. Schon am Neu‐ leiblichen „Feiste“ kehrt er zurück, Nicht zuletzt mit dieser Botschaft
nur drei Jahre später (1525) so jahrstag hatten etwa 1000 Men‐ hält an acht Tagen hintereinander war die Reformation in Deutschland
leidenschaftlich wegen seiner „Leh‐ schen das Abendmahl in beiderlei seine berühmten und machtvol‐ nicht mehr aufzuhalten. Das Entste‐
re vom freien Willen“ bekämpft hat – Gestalt gefeiert, es kam angeblich len „Invokavit-Predigten“, um die hen unserer Evangelisch-Lutheri‐
insofern doch viel zu verdanken! zu Tumulten und bilderstürmeri‐ alte Ordnung wiederherzustellen. schen Kirche bleibt spannend,
Luthers Leitgedanken bei der Über‐ 1
Vgl. Luther, Martin: Sendbrief vom 3
Zitiert in: Luther-Chronik. Daten zu selbst 500 Jahre später noch … im
setzungsarbeit waren jedoch keine Dolmetschen, WA 30/II, S. 632-646, Leben und Werk, zusammengestellt Zeitalter ihres Schrumpfens.
hier: S. 636. von Andrea van Dülmen, München:
wissenschaftlichen. „Ich hab mich 2
Ebd. S. 637. Dtv, 1983, S. 89. Richard Hölck
6 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 7 7
Schleswig-Holsteinische Kirche im Nationalsozialismus
Veranstaltungsort ist nicht zufällig und Lübeck Kirsten Fehrs sowie
Herzliche Einladung der Kirchenge‐ gewählt: Eine zeitgenössische Abbil‐ Prof. Dr. Ruth Albrecht und Prof. Dr.
meinde Christus-Kirche Wandsbek dung der Christus-Kirche mit hohem Dr. Rainer Hering (VSHKG).
sowie des Vereins für Schleswig- Symbolcharakter ziert das Cover der
Holsteinische Kirchengeschichte drei Bände. Zu sehen ist darauf ein Nach dem Vortrag von Dr. Hertz
(VSHKG) zur Buchvorstellung von Hakenkreuz im Kirchenraum. wird es Gelegenheit zu Gespräch
Helge-Fabien Hertz. und Umtrunk geben.
Die Kirchengemeinde Hamburg
Der Historiker Dr. Helge-Fabien Wandsbek und der Verein für Der Eintritt ist frei. Die Veranstal‐
Hertz hat in seiner Dissertation alle Schleswig-Holsteinische Kirchenge‐ tung findet unter den Bedingungen
730 Pastoren untersucht, die wäh‐ schichte laden herzlich ein zu der geltenden Corona-Maßnahmen
rend des Nationalsozialismus in der Buchvorstellung und Vortrag am statt.
schleswig-holsteinischen Landes‐ Mittwoch, dem 6. April, um 19:00
kirche tätig waren. Die Arbeit Uhr, im Großen Gemeindesaal der Richard Hölck
erscheint im Februar 2022 im Christus-Kirche Wandsbek mit der
Wissenschaftsverlag De Gruyter Bischöfin im Sprengel Hamburg
Oldenbourg in drei Bänden. Die
Kirchengemeinde Wandsbek, wel‐ der drei Kirchengeschichtsvereine
che die Nationalsozialisten 1937 der Nordkirche, das „Forum Ge‐ Gottesdienste an Ostern
Hamburg zuschlugen, blieb Teil der schichte“, erreichbar sein (www.for‐
schleswig-holsteinischen Landes‐ umgeschichte-nordkirche.de). Fi‐ Gründonnerstag
kirche. nanziert wird das Datenbankpro- 14. April,19:00 Uhr Andacht zum Gründonnerstag
jekt durch die Nordkirche, den Verein mit Pastor Dr. Storck
Darüber hinaus veröffentlicht Herr für Schleswig-Holsteinische Kirchen‐ Karfreitag
Hertz ein digitales Pastorenver‐ geschichte (www.vshkg.de) sowie 15. April,15:00 Uhr Musikalische Andacht zur Todesstunde Jesu am
zeichnis im Netz, über das biografi‐ die Sparkassenstiftung Schleswig- Karfreitag
sche und NS-bezogene Informatio‐ Holstein. mit Pastor Richard Hölck und Kantor Gerd Jordan
nen zu allen 730 Geistlichen, also Ostersonntag
auch zu den Wandsbekern, kosten‐ Die Ergebnisse seiner Studie prä‐ 17. April, 06:00 Uhr Frühgottesdienst
los abgerufen werden können. Die sentiert Herr Hertz als Erstes in der mit Pastor Richard Hölck
Datenbank wird über die Webseite Wandsbeker Christus-Kirche. Der 10:00 Uhr Ostergottesdienst
mit Pastor Richard Hölck Dr. Storck
Buchvorstellung und Vortrag Ostermontag
18. April,10:00 Uhr Ostermontag
Mittwoch, 6. April, 19:00 Uhr
mit Pastorin Rehder
im Großen Gemeindesaal der Christus-Kirche Wandsbek
8 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 9 9
Das Kreuz in unserer Kirche – auf der Suche nach einem
gestreckten Armen, die als Symbol ner geschaffen und ist als Meditati‐
Symbol
der Kreuzigung gedeutet werden onskreuz gedacht, das zu vielerlei
Auferstehung und Grablegung kann. Gedanken anregen kann.
Christi sind an der Altarwand der Treten Sie näher.
Christus-Kirche gegenwärtig. Vor‐ Dieses Bronzekreuz wurde von dem
aussetzung für beides ist aber der Hamburger Bildhauer Rolf Scheib- Jutta Cukrowicz
Tod am Kreuz – wo findet sich in
unserer Kirche eine Darstellung des Konfirmandenunterricht Jahreslosung 2022
Kreuzes? 2022 – 2024
Auf Fotos von der dritten Kirche am Wir laden alle Jugendlichen, die
Wandsbeker Markt, der neugoti‐ nach den Sommerferien die
schen Christus-Kirche, liest man an 7. Klasse besuchen und im Einzugs‐
einem Spitzbogen „Unser Glaube ist gebiet der Christus-Kirche Wands‐
der Sieg“, Teil eines Spruchs aus dem bek wohnen, zum Konfirmanden‐
Foto: et
ersten Brief des Johannes. Und an unterricht ein. Wir bieten den
seinen beiden Enden steht je ein Unterricht 14-tägig mit einer Dauer
Kreuz, links ein Eisernes Kreuz, rechts von 1,5 Stunden an in zwei Gruppen
ein Hakenkreuz, eine zynische, zwischen Kerzen und Blumen klein von 16-17.30 und 17.30-19 Uhr. Der
menschenverachtende Kombinati‐ und dunkel vor der hellen Wand die Konfirmandenunterricht beginnt
on, die bei dem Brand im Juli 1943 Silhouette eines weiteren Kreuzes. am Mittwoch, dem 07. September
zusammen mit der Kirche unterging. 2022, um 16 Uhr mit der Einteilung
Wenn man nahe herantritt, erkennt in zwei Gruppen. Der Begrüßungs‐
Richten wir bei der Betrachtung des man, dass sich auf ihm fünf Reliefs gottesdienst ist am Sonntag, dem
Pantokrator-Mosaiks unsere Auf- befinden, links die Verkündigung 28. August 2022, um 10 Uhr in der
merksamkeit nicht primär auf die des Engels an Maria, rechts die Christus-Kirche geplant.
Gestalt des Allbeherrschers, so Grablegung Christi, unten Adam
bemerken wir, dass Kreuz und Kreis und Eva mit dem Apfel, der Sünden‐ Anmeldung
die strukturierenden Elemente des fall des Menschen, oben eine Krone, Die Anmeldung zum Konfirman‐ Gestaltung Renate Karnstein,
Verlag: www.verlagambirnbach.de
Mosaiks bilden. Das Kreuz steht zwar Zeichen für Erlösung und Vollen‐ denunterricht findet im Kirchenbüro
im Hintergrund, doch aus seinen dung. der Schlossstraße 78 am Dienstag,
Balken sprießen Lorbeerblätter, Zei‐ dem 07. Juni, und am Mittwoch,
chen des Sieges und der Hoffnung. In der Mitte kreuzt sich der Erden‐ dem 08. Juni, in der Zeit von 15 bis
weg Christi mit dem Heilsweg des 18 Uhr statt. Bitte bringen Sie dazu
Und direkt unterhalb des großen Menschen in der Darstellung einer eine Geburtsurkunde und – wenn
Mosaiks erscheint hinter dem Altar Gestalt mit schräg nach oben vorhanden – eine Taufurkunde mit.
10 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 11
11
Eindrücke vom Familiengottesdienst am Heiligabend unter Am Tag, als der Tannenbaum kam
freiem Himmel auf dem „Winterzauber“ auf dem
Vier Tage vor Heiligabend war es
Wandsbeker Markt soweit: Unser Weihnachtsbaum kam
Auf freundliche Einladung der erschallten unter musikalischer in die Christus-Kirche. Dieses Mal
Betreiber des "Wandsbeker Winter‐ Begleitung unseres Kirchenmusi‐ hatten wir das große Glück, eine
zaubers" fand der Gottesdienst am kers und Pastor Storck hielt eine wunderschön gewachsene Tanne
24. Dezember unter dem Motto kurze Ansprache. Als Geschenk aus der Gemeinde gespendet zu
„Mache dich auf“ mitten auf dem erlebten die tapferen und durch‐ bekommen, die mit ihren fast acht
Wandsbeker Markt statt. 300 Er‐ nässten Kinder und Jugendlichen Metern für das Grundstück in der
wachsene und 160 Kinder folgten nach der Andacht einen Live-Auf‐ Rauchstraße einfach zu groß gewor‐
der Einladung und erlebten bei tritt von Shelvis, des bekannten den war. Die Firma Fröhlich Garten‐
typisch Hamburger Weihnachts‐ Elvis-Imitators, mit weihnachtlichen bau mit ihren beiden freundlichen
wetter – einem Gemisch von Songs des amerikanischen Stars, und jungen Chefs Tom und Ole, die
Foto: Spiegelhalder
Nieselregen und Schnee – eine der im Januar 87 Jahre alt gewor‐ unserer Kirchengemeinde seit Ju‐
Andacht der anderen und besonde‐ den wäre. Ein Erlebnis der ganz gendtagen sehr verbunden sind,
ren Art. Mitten in diesem winterli‐ besonderen Art. Ich frage mich fällten diesen Baum und brachten ihn
chen Dorf zwischen Buden und schon jetzt: Wo und wie werden wir mit einem LKW zu unserer Kirche, wo
Ständen führten die KonfirmandIn‐ wohl Weihnachten in diesem Jahr er mit vereinten Kräften abgeladen
ne der Gruppe Quartus ihr Krippen‐ feiern? und in das Kirchenschiff per Muskel‐ schaffen. Das verdanken wir dem
spiel auf. Weihnachtliche Lieder Steffen Storck kraft gezogen und aufgestellt wurde. jungen und kreativen Team von
Noch am gleichen Abend wurde Gartenbau Fröhlich, die uns nicht nur
zum Schmücken des Baumes in bei diesem Fest behilflich sind,
unsere Kirche eingeladen, und mit sondern sich das ganze Jahr profes‐
Hilfe von Jung und Alt werden nicht sionell um die Pflege unserer Gar‐
nur alle verfügbaren Lichterketten ten- und Außenanlagen kümmern.
verlegt, sondern er wurde auch mit Wir danken ebenfalls den Spendern
Strohsternen und Kugeln ge‐ und ehemaligen Besitzern der Tanne
schmückt. Selbstverständlich durfte und fragen Sie, liebe LeserInnen
auch dieses Mal die Weihnachtsgur‐ schon jetzt, ob Sie in Ihrem Garten
ke nicht fehlen. nicht auch einen so wunderbaren,
Alle waren sich einig, dass sie bisher aber zu groß gewachsenen Baum
in der Christus-Kirche keinen schö‐ stehen haben, den Sie uns an Weih‐
Fotos: Jens Ihnow
neren und größeren Weihnachts‐ nachten 2022 schenken wollen. Wir
baum gesehen hätten. Alle Besucher freuen uns schon jetzt auf Ihr Ange‐
konnten sich bis zur Epiphaniaszeit bot – rufen Sie uns gerne an.
selbst davon einen Eindruck ver‐ Steffen Storck
12 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 13
13
Dat. Uhr Thema Pastor/in Dat. Uhr Thema Pastor/in
März Mai
04. 18:00 Weltgebetstag 2022 WGT-Team 08. 10:00 Jubilate Gottesdienst: Dr. Spiegelhalder
„Zukunftsplan Hoffnung“ Der Klassiker
Kreuzkirche Wandsbek 15. 10:00 Kantate P. Hölck
06. 10:00 Invokavit P. Dr. Storck Der Ɐndere Gottesdienst
Der Ɐndere Gottesdienst 22. 10:00 Rogate Gottesdienst: P. Dr. Storck
13. 10:00 Reminiscere Gottesdienst: P. Kirsch Der Klassiker
Der Klassiker 26. 11:00 Christi Himmelfahrt Pn. Göring KG
20. 10:00 Okuli P. Hölck Regionaler Gottesdienst in Barsbüttel! Segenskirche
Themen-Gottesdienst Barsbüttel
27. 11:00 Lätare P. Dr. Storck + Team 29. 10:00 Exaudi Gottesdienst: P. Dinse
Familien-Gottesdienst Der Klassiker
April Juni
03. 10:00 Judika Themen-Gottesdienst P. Dr. Storck 05. 11:00 Pfingstsonntag: Familiengottesdienst P. Dr. Storck +
„Gerechtigkeit und Ökumene“ Team
10. 10:00 Palmsonntag Dr. Spiegelhalder 06. 11:00 Pfingstmontag Pn. Göring KG
14. 19:00 Andacht zum Gründonnerstag P. Dr. Storck Regionaler Gottesdienst in Barsbüttel! Segenskirche
Barsbüttel
15. 15:00 Karfreitag Musikalische Andacht zur P. Hölck /
Todesstunde Jesu Kantor G. Jordan 12. 10:00 Trinitatis Gottesdienst: P. Hölck
Der Klassiker
17. 06:00 Ostersonntag Früh-Gottesdienst P. Hölck
10:00 Ostersonntag P. Dr. Storck Bis auf Weiteres finden leider kein Abendmahl und kein Kirchenkaffee statt.
Änderungen sind angesichts der derzeitigen Entwicklung der Pandemie
18. 10:00 Ostermontag Pn. Rehder möglich. Bitte aktuelle Informationen der Homepage entnehmen.
24. 10:00 Quasimodogeniti P. Hölck
12:00 Konfirmationen Gruppe „Orpa“
(evtl. zwei Gottesdienste)
Mai
01. 10:00 Misericordias Domini P. Dr. Storck
12:00 Konfirmationen Gruppe „Petrus“
(evtl. zwei Gottesdienste)
Hinweis: Diejenigen Gottesdienstbesucher*innen, die nicht so gut zu Fuß
sind, dass sie den Treppenaufgang zur Kirche allein und sicher schaffen,
wenden sich bitte vertrauensvoll an unsere Küsterinnen, Kirchenvorstehe‐
r*innen, Mitarbeiter*innen und Pastoren, damit Ihnen die zweite Eingangs‐
tür auf der gegenüberliegenden Seite mit dem barrierefreien Zugang über
die Auffahrt und Rampe geöffnet wird.
14 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 15
15
Der Tag, als der Weihnachtsbaum kam … … und dann geschmückt wurde.
Fotos: Edenhofner
Foto: et
16 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 17
17
Konfi-Abschlussreise nach Berlin Wir feiern ein Jubiläum – 35 Jahre Kirchenküche Wandsbek
(1987-2022)
Trotz der hohen Inzidenzen wollten Krönender Abschluss war dann der
wir unseren Konfirmandinnen und Gottesdienst im Berliner Dom. Für Fast wäre es uns durchgerutscht! wären. Dennoch sagen wir Dank!
Konfirmanden der Gruppen Orpa uns alle war die Reise wieder ein Vor 35 Jahren, genauer: am 7. März Ein herzliches Dankeschön an alle,
und Petrus doch nicht die Ab‐ Höhepunkt unserer gemeinsamen 1987 hat unsere Kirchenküche denen die Kirchenküche nun schon
schlussreise nach Berlin (28. bis „Konfi“-Zeit. Wandsbek offiziell ihre Türen so lange am Herzen liegt. Ein
30.1.2022) verderben. geöffnet. Ein beachtlicher Zeitraum Dankeschön für all die Treue und
Zumindest dies haben wir uns auch für eine soziale Einrichtung. Begon‐ Aufmerksamkeit, die wir täglich
Mit einer lustigen Gruseltour durch nicht von Corona vermiesen lassen! nen hatte alles mit einer größeren empfangen. All das macht unsere
das nächtliche Nikolai-Viertel am Spende einer lieben Dame aus Welt ein klein wenig besser!
Alex fing alles an. Der Besuch im Richard Hölck u. Dr. Steffen Storck unserer Gemeinde, die damals
jüdischen Museum war ein Muss einen wichtigen Bedarf erkannt hat. Nach Absprache mit dem Kirchen‐
wie die freie Zeit am „Ku-Damm“. Am 1.2.2000 hat dann unsere küchenteam wollen wir in diesem
jetzige Leiterin der Kirchenküche, Jahr mit Ihnen zusammen dieses
"Um und bei" sind wir in diesen Birgit Vogler, bei uns ihren Dienst Jubiläum feiern, liebe Gemeinde!
Tagen wohl um die zwanzig Kilome‐ angetreten, – nun auch schon vor Coronabedingt aber erst in der
ter durch die Hauptstadt gelaufen! 20 Jahren! Auch dies ist ein beacht‐ wärmeren Jahreszeit. Den Termin
Hauptsache an der frischen Luft, licher Zeitraum, für den wir Dank geben wir Ihnen noch im Gemein‐
überall war Maskenzwang ange‐ sagen. debrief, in den Gottesdiensten,
sagt. Aushängen und auf unserer Home‐
In all den Jahren wurde unsere page bekannt. Wir freuen uns!
Kirchenküche aber auch von unzäh‐
ligen ehrenamtlichen Helferinnen Richard Hölck
und Helfern tatkräftig mit begleitet.
Unsere Gemeinde – und darauf
können wir wirklich stolz sein! – hat
diese so wichtige und sozialdiako‐
nische Einrichtung, die über unse‐
ren Stadtteil und auch über die
Grenzen unserer Hansestadt hinaus
bekannt ist, mit viel Hingabe und
vielen treuen Spenden unterstützt!
Fotos: Hölck
Aber wir wollen uns nicht selbst
loben, denn besser wäre doch eine
Gesellschaft, in der Suppen- und
Die Bilder wurden vor dem Berliner Dom aufgenommen. Kirchenküchen nicht mehr nötig
18 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 19
19Jugendgruppe am Donnerstag Sitzungen des Kirchengemeinderats
Der Treff für Jugendliche ab 14 Jahren, die mit Freunden Billard oder Finden i. d. R. am 1. Montag des Monats um 19:30 Uhr im Gemeindehaus
Kicker spielen, sich austauschen, Leute kennenlernen oder Projekte planen Schlossstraße 78 statt. Im öffentlichen Teil der Sitzungen sind Gäste
möchten. willkommen.
Donnerstags von 18:00 bis 21:00 Uhr Kontakt über das Gemeindebüro, Telefon: 040-652 20 00
im Jugendkeller des Gemeindehauses Schlossstraße 78
Wir sind für Euch da:
Die Jugendandacht Termine nach Absprache
Donnerstags nach der Jugendgruppe Kontakt: 0176 51 33 39 33
um 21:00 Uhr info@schuelerseelsorge-wandsbek.de
Fotos: privat
in der Christus-Kirche, gestaltet von der
Evangelischen Jugend Wandsbek Tod und Trauer – „ANTIGONE“ der Christus-Kirche
Aus aktuellem Anlass bieten wir Ihnen Einzelgespräche an.
Infos & Kontakt Damit Trauernde nicht allein bleiben und ihren schmerzlichen Verlust nicht
Richard Hölck: Richard.Hoelck@t-online.de nur dem Lauf der Zeit überlassen müssen, bietet die Christus-Kirche
Telefon: 040-51 04 76 Wandsbek Begleitung und Unterstützung an.
YouTube: Evangelische Jugend Wandsbek Termine nach Absprache
Direktlink: https://t1p.de/rzc3 Kontakt: Angela Dartmann (zertifizierte Seelsorgerin)
Telefon: 040 – 643 15 12, info@naturheilkunde-dartmann.de
Kanu-Freizeit im Juli „Plattdütsch – Moderspraak“
In der Hoffnung auf bessere Zeiten Einladung zur plattdeutschen Klön- und Gesprächsrunde mit Gundula
wollen wir auch in diesem Sommer Schröder und Hella Hinrichsen.
eine Jugendfreizeit anbieten. Jeden 3. Montag im Monat, 15:30 Uhr, (21.03., 18.04., 16.5.)
im Kleinen Gemeindesaal, Schlossstraße 78
Die Kanu-Tour findet statt in der
Zeit vom 10. bis 16. Juli 2022, es
geht an die Mecklenburgische Raum gesucht?
Foto: Hölck
Seenplatte. Sie können unsere Räume im Gemeindehaus in der Oktavio‐
straße 72 für Veranstaltungen mieten. Haben Sie Interesse?
Kosten: inkl. Fahrt, Verpflegung,
Kanuverleih, Ausrüstung usw. 200 €. Dann wenden Sie sich bitte für weitere Informationen an
Mit tollen Besuchen an historischen Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! das Gemeindebüro unter Telefon (040) 652 20 00 oder
Mail: info@christuskirche-wandsbek.de
Stätten, Baden, Grillen, Camping Anmeldung bitte bei Pastor Hölck.
und jeder Menge Fun.
20 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 21
21Die „Frauenrunde“ Kantorei der Christus-Kirche
Etwa alle vier Wochen trifft sich donnerstags um 18:00 Uhr ein kleiner Kreis Mittwochs 20:00 bis 22:00 Uhr im Turmsaal der Kirche.
interessierter Frauen und redet über Gott und die Welt. Wegen Corona veränderte Probenzeiten und
Im Kleinen Gemeindesaal, Schlossstraße 78, 1. Stock anderer Ort – bitte bei Frau Rahloff erfragen.
Kontakt: Pastorin Hella Hinrichsen, über das Gemeindebüro Kontakt: Christiane Rahloff, Telefon: 040-68 43 44
Telefon: 040-652 20 00 rahloff@christuskirche-wandsbek.de
Foto: Fotolia
Frauengesprächskreis Flötenensemble
Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat um 15:00 Uhr Montags 18:00 bis 19:30 Uhr
im Kleinen Gemeindesaal, Schlossstraße 78 Kontakt: Ingeborg Maack, Telefon: 04106-12 79 88
Kontakt: Gabriele Titzck, über das Gemeindebüro, Telefon: 040-652 20 00
Kinderchor an der Christus-Kirche
Senioren-Treff Dienstags 17:15 bis 18:15 Uhr
Jeden 3. Dienstag im Monat 15:00 bis 17:00 Uhr, Gemeindehaus Leitung: Svetlana Gerulat
Schlossstraße 78, Großer Saal. Alle zwischen 50 und 100 Jahren – und In Zusammenarbeit mit der Musikschule Recital Musik-Forum Wandsbek
darüber – sind herzlich eingeladen. Kontakt: Josef Schäfer, Telefon: 040-68 20 35
Die nächsten Termine:
15. März: Für unsere Gesundheit wichtige 8 bis 9 Meter – der Darm. Vokalensemble Wandsbek
Frau Burgsmüller berichtet, was wir zur Gesunderhaltung Die Proben finden projektbezogen statt.
tun können. Vom-Blatt-Singen und Gesangsausbildung erforderlich!
19. April: Geplant, aber noch nicht bestätigt: Ein Nachmittag mit dem Kontakt: Gerd Jordan
Hamburger Puppentheater. Telefon: 040-270 58 38, jordan@christuskirche-wandsbek.de
17. Mai: noch offen
Kontakt: Frau A. Herzberg, Telefon: 040-200 89 51 Northern Lights
Für Anfänger*innen mit Kenntnissen
„Staubfrei“ – Das Bücherantiquariat Donnerstags 19:00 bis 20:30 Uhr
Jeden Donnerstag von 16:00 bis 18:00 Uhr können Sie im im Turmsaal der Kirche
Kleinen Gemeindesaal in Büchern stöbern und diese günstig Monatlicher Beitrag: 15,00 €
Foto: privat
erwerben oder Ihre gut erhaltenen Bücher als Spende abgeben. Kontakt: Svenja Kühnemann,
Telefon: 0176 60 97 65 19
svenja.kuehnemann@gmx.de
Abonnieren Sie Ihre„Christus-Kirche Wandsbek“ bei Facebook. Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal:
Ev.-Luth. Christus-Kirchengemeinde Wandsbek
22
22 Gemeindebrief
GemeindebriefMärz
März– –Mai
Mai2022
2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 23
23Foto: G. Neumann
Beerdigungen
Orgelkonzert (2G+)
Sonntag, 13. März 2022, 17:00 Uhr
60 Minuten Orgelmusik
Konzertreihe mit unserer Erbslöh-Orgel
Im März lädt Sie Paul Fasang aus Norderstedt zum gespannten Zuhören
Foto: Fotolia
der Goldberg-Variationen von Bach ein. Ursprünglich als "Clavier Ubung"
herausgebracht, interpretiert der Kirchenmusiker aus Schleswig-Holstein
das barocke Werk kunstvoll auf der Orgel.
179. Wandsbeker Abendmusik (2G+)
Freitag, 25. März 2022, 19:30 Uhr
Brahms, Quintett in h-Moll und Stücke von Bärmann, Bruch, Villa-Lobos
und Piazolla
Klarinette, zwei Violinen, Viola und Violoncello – fünf charmante Damen
verzaubern das Publikum mit einem musikalischen Bouquet: Heike Büchler
(Klarinette), Beate Fiebig & Anja Herbst (Violine & Viola), Anja Noll (Viola)
Sabine Thormann (Violoncello) und Gerd Jordan (Klavier).
180. Wandsbeker Abendmusik (2G+)
Freitag, 29. April 2022, 19:30 Uhr
Klavierstücke von Debussy, Ravel, Poulenc, Scriabin und Mussorgsky mit
Orgelimprovisationen
Nala Levermann, Kirchenmusiker in Düsseldorf, ist ein Meister der
Improvisation. Er antwortet auf der Orgel mit spontanen musikalischen Ihre Kirchen-Hotline ist für Sie da !
Einfällen zu romantischen und impressionistischen Klavierstücken (Gerd
Jordan). Ein Wechselspiel mit aufregend frischen Klangideen! 040
181. Wandsbeker Abendmusik (2G+) 30 620 300
Freitag, 27. Mai 2022, 19:30 Uhr
Konzert für Flöte und Klavier, Bach, Sonate h-Moll
und Stücke von Mozart und Mouquet ServiceTelefon
Ulrike Höfs, Flötistin bei der Deutschen Kammerphilharmonie Bremen, und Kirche und Diakonie Hamburg
unser Kirchenmusiker haben über die Jahre viele gemeinsame Konzerte
gestaltet. Ihr vertrautes, leichtes Zusammenspiel beweisen sie heute Rufen Sie an!
Abend erneut mit Stücken von Bach, Mozart und Mouquet.
Mo-Fr 8:00 - 18:00 Uhr
24 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 25
25Christus-Kirchengemeinde Wandsbek-Markt
Gemeindebüro
Elisabeth Gebler-Wülfken Telefon: 040-652 20 00
Schlossstraße 78, 22041 Hamburg Fax: 040-652 20 07
Foto: Jilll Welligton/Pixabay
info@christuskirche-wandsbek.de Mo-Mi + Fr 10:00-12:00 Uhr
Viola Edenhofner
edenhofner@christuskirche-wandsbek.de Telefon: 040-68 91 42 97
Pastoren
Richard Hölck Telefon: 040-51 04 76
22043 Hamburg, Oktaviostraße 72
hoelck@christuskirche-wandsbek.de
Dr. Steffen Storck Telefon: 040-67 04 98 79 Die Kirche ist geöffnet
22041 Hamburg, Schlossstraße 78 - montags + mittwochs 17:00 bis 19:00 Uhr
storck@christuskirche-wandsbek.de - sonnabends 12:00 bis 14:00 Uhr
Jugendarbeit Besichtigung des Schimmelmann-Mausoleums
Pastor Richard Hölck Telefon: 040-51 04 76 Führungen nach Verabredung
hoelck@christuskirche-wandsbek.de Kontakt: Nicola Rübener über das Gemeindebüro,
Telefon: 040-652 20 00
Kirchenmusiker E-Mail: mausoleum@christuskirche-wandsbek.de
Gerd Jordan Telefon: 040-270 58 38
jordan@christuskirche-wandsbek.de Unser Gemeindebrief liegt zusätzlich in den folgenden Geschäften aus:
- Adler Apotheke, Wandsbeker Marktstraße 73, 22041 Hamburg
Kantorei - Claudius Apotheke, Wandsbeker Marktstraße 119, 22041 Hamburg
Christiane Rahloff Telefon: 040-68 43 44 - Kiosk Hoffmann, Kielmannseggstraße 70, 22043 Hamburg
rahloff@christuskirche-wandsbek.de - Nähstudio, Kielmannseggstraße 54, 22043 Hamburg
- Salon Niens, Wandsbeker Marktstraße 146, 22041 Hamburg
Kindergarten Lütten-Haus
Dörte Kluwe Impressum www.christuskirche-wandsbek.de
luettenhaus@christuskirche-wandsbek.de Telefon: 040-68 63 20 Herausgeber Der Kirchengemeinderat der Ev.-Luth. Christus-Kirche
Info: www.eva-kita.de Wandsbek Markt
Verantwortlich Der Öffentlichkeitsausschuss der Christus-Kirche: Dr. Steffen
Kirchenküche Wandsbek Storck, Richard Hölck, Christiane Rahloff, Moritz Köppen
Birgit Vogler Telefon: 040-652 36 35 Spendenkonto Evangelische Bank, IBAN: DE 8752 0604 1012 0644 6027
BIC: GENODEF1EK1
Gehörlosengemeinde Hamburg Telefon: 040-675 33 96 Bitte geben Sie bei Überweisungen ein Stichwort an, wie
Systa Rehder Fax: 040-675 906 11 z. B. „Kirchenküche“, „Kirchenmusik“ oder „Partnerschaft Peru“
Friedhofsverwaltung (in Tonndorf) Telefon: 040-675 85 60 Layout Gerd Eisentraut (kirche@gerd-eisentraut.de)
Druck Druckerei Hans Monno, Auflage 8.500 Stück
Telefonseelsorge Telefon: 0800-111 0 222
oder
Telefon: 0800-111 0 111 Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: 18. April 2022
26 Gemeindebrief März – Mai 2022 Gemeindebrief März – Mai 2022 27
27Christus-Kirche
Wandsbek Markt
www.christuskirche-wandsbek.de
Bei Fragen kontaktieren Sie gerne unser Gemeindebüro: Schlossstraße 78, 22041 Hamburg, Telefon: 652 20 00,
E-mail: info@christuskirche-wandsbek.de, Sprechzeiten: Montag - Mittwoch & Freitag von 10:00 – 12:00 UhrSie können auch lesen
