GEMEINDEBRIEF - FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt & Kirchengemeindeverband ...

 
WEITER LESEN
GEMEINDEBRIEF - FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt & Kirchengemeindeverband ...
RUBRIK   1

GEMEINDEBRIEF
 AUGUST - SEPTEMBER 2021

FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN
Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt
& Kirchengemeindeverband Weferlingen mit Döhren, Walbeck & Weferlingen
GEMEINDEBRIEF - FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt & Kirchengemeindeverband ...
2   RUBRIK                                                                                                                                                GEISTLICHES WORT                          3

             Sich-Wiedersehen
                                                              4.6. In Weferlingen stieß unser
                                                              Landesbischof Friedrich Kramer zu
                                                              meiner Tour hinzu. Gemeinsam gestalteten
                                               Christoph      wir die Andacht mit Pfarrerin Karen
                                               Hackbeil, 65   Simon-Malue und der Landessynodalen
                                              Jahre alt,      Christine Sobczyk. Bruder Kramer hatte die
                                            Theologe,         Gitarre mitgebracht und sang Lieder aus
                                         seit 2009            dem Buch „Durch Hohes und Tiefes“. Als
                                   Regionalbischof der        Andachtsordnung benutzte ich wieder die
             Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.       Andachtsbox des Gemeindedienstes. Die
                                                              Blätter für das Abendgebet gehen allerdings     Ansehen von ehrenamtlicher Seelsorge in
             Nur noch wenige Monate trennen mich und          zur Neige, so gefragt sind sie. In              der Gemeinde gestärkt werden muss.
             meine Frau Ulrike vom Ruhestand. Da sollte       Weferlingen war das kein Problem, denn die      Schließlich fanden wir, dass sich beides
             man tun, was man schon immer vorhatte. In        Gemeinde hält 14-tägig selbst verantwortete     ergänzen sollte. Aber wir hörten auch von
             meinem Fall kam dabei eine Gemeinde-             Andachten mit Bibelgespräch mit der             guten Erfahrungen, wie sich vor Ort
             besuchstour heraus, bei der ich teilweise mit    Andachtsbox. So hielten wir es jetzt auch.      Gemeindeglieder gegenseitig besuchen und
             Wohnmobil, teilweise ohne zu                     Von der Kirche gingen wir in den Garten         füreinander beten. Eine Frau berichtete,
             Kirchengemeinden, Mitarbeitenden unserer         des Gemeindehauses und teilten einen            dass sie Besuch von Ältesten, aber auch von
             Kirche, Institutionen und vor allem              Bibeltext aus dem 2. Buch Mose, Kapitel         der Pfarrerin gehabt habe. Ein Ältester
             interessanten Menschen                           19. In kleinen Gesprächsgruppen fanden die      fragte konkret, wer sich um die Frau eines
             fahre. Ich lasse mir                             ca. 15 Teilnehmenden etwas, was sie für         Schwerkranken kümmere. Es stellte sich
             von ihnen erzählen,                              sich aus der Bibel mitnehmen. Ich finde es      heraus, dass er schon besucht worden war.
             was sie bewegt und                               großartig, dass in Weferlingen regelmäßig       Ich war sehr zuversichtlich nach diesem
             bringe den einen                                 die Bibel gemeinsam gelesen wird. Am            Gespräch. Eine seelsorgerliche Kirche
             oder anderen                                     Ende des Abends sangen wir „Der Mond ist        braucht das Zusammenspiel von Ehren- und
             Impuls mit. Und ich                              aufgegangen.“                                   Hauptamt. Angeregt wurden
             wage mich daran, in                              In der Diskussion mit dem Landesbischof         Ausbildungsangebote für Ehrenamtliche zur
             diesem Blog zu                                   stand das Thema Seelsorge ganz oben.            Gesprächsführung.
             teilen, was ich erlebe.                          Bischof Kramer möchte ja die Pfarrerinnen                                                       Regionalbischof Christoph Hackbeil

             Ich danke unserem                                und Pfarrer von Verwaltung entlasten, damit      https://sichwiedersehen.wordpress.com/2021/06/04/mit-landesbischof-in-weferlingen/

             Landesbischof, der mir zu diesem besonderen      sie zur Seelsorge Zeit haben. Das finde ich     Er wird am 11. September in einem Gottes-
             Dienst den Auftrag und den Segen gab.            auch, aber ich betonte die Position, dass das   dienst in Stendal feierlich verabschiedet.
GEMEINDEBRIEF - FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt & Kirchengemeindeverband ...
4      RÜCKBLICK : KONFIRMANDENVORSTELLUNG                                                                                                      KONFIRMANDENVORSTELLUNG : RÜCKBLICK     5

    WENN ICH AN DIE ZUKUNFT DENKE, MACH ICH MIR SORGEN
    …dass…                                          • es reicht aber in dem Fall, wenn das nur               herstellen und nachdenken,
    • sich die Umweltverschmutzung                    ein paar machen! Es würde auch reichen,                bevor sie eine Atombombe
      verschlechtert und man nichts dagegen tun       wenn wir alle Faire Produkte kaufen und                abwerfen
      kann                                            etwas gegen Massentierhaltung tun
          • deshalb sollten wir jetzt etwas tun              • wenn alle oder die meisten         • das Klima sich so verändert, dass Leben
    • es Krieg gibt                                             weniger Fleisch essen würden,       an vielen Stellen der Erde kaum noch
          • den wird es immer irgendwie und                     wäre schon viel gewonnen            möglich ist
             irgendwo geben                         • das stimmt, wenn wir alle nicht mehr so             • Ja!
    • der Nahostkonflikt sich verschlimmert           viel Fleisch essen, können wir die Tiere    • die Menschen kein Essen mehr haben        Diese Holzfische haben die Konfis für
      bzw. sich nicht mehr lösen wird und daraus      retten                                              • wenn wir alle mehr ökologisch     alle Kirchengemeinden beim Konfi-
      am Ende ein Weltkrieg entsteht/sich           • dass z.B. die Ölquellen von anderen                    denken, werden wir Essen         Treff im Juni in Behnsdorf gebaut.
      entwickelt                                      vernichtet werden bzw. dass alle/die                   haben
    • in Afrika für immer Armut herrschen wird        meisten Rohstoffe verbraucht werden,
    • viele geliebte Tiere aussterben bzw.            ohne an spätere Generationen zu denken      BEIM KONFIRMANDENVORSTELLUNGSGOTTESDIENST IN WALBECK
      ausgestorben sind                                   • deswegen wird auch so viel auf        trugen die Konfirmanden ihre Gedanken vor. Von links nach rechts: Jugendvertreterin
          • Ja!                                               erneuerbare Energien gesetzt        Svenja, Konfirmanden Lena, Alia, Pascal und Tom, Pfarrerin Karen Simon-Malue,
    • die Wale aussterben                           • in Deutschland eine Diktatur an die         Vor-Konfirmanden Marlon und Nick und Jugendreferent Robert Neumann
          • !!!                                       Macht kommt
    • es noch eine weitere Pandemie geben wird      • es nicht genug sauberes Wasser zum
          • nicht schon wieder                        Trinken mehr gibt
          • bitte nicht                                   • berechtigte Bedenken
    • keiner mehr an Gott glaubt                    • Aliens die Welt erobern
          • ja, und somit Menschen die                    • Es vielleicht ein Atomkrieg
             Hoffnung verlieren                               kommt
    • es in den armen Arbeiterländern zum                     es die Erde nicht mehr gibt
      Aufstand kommt und es einen großen            • die wird es nicht mehr geben, sobald die
      Marktcrash geben wird, und das über             Sonne bzw. unser Heimatstern stirbt, so
      mehrere Monate                                  wie es jeder Stern nun einmal tut
    • es bald keine Tiere mehr gibt und auch kein            • leider wird über atomare
      Fleisch                                                   Abrüstung kaum noch
          • deswegen leben mittlerweile auch so                 gesprochen
             viele Menschen vegetarisch oder                    jedes Land sollte sich darüber
             vegan                                              bewusst sein, wenn sie so etwas
GEMEINDEBRIEF - FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt & Kirchengemeindeverband ...
6      RÜCKBLICK : KONFIRMANDENVORSTELLUNG                                                                                              KONFIRMANDENVORSTELLUNG : RÜCKBLICK   7

    WENN ICH AN DIE ZUKUNFT DENKE, HOFFE ICH…
                                                                                                    Konfirmiert werden am
    …dass…                                             anbauen
    • ich und meine Familie glücklich sind         •   alle wieder normal leben können

                                                                                                    2. Oktober in der St.
    • ich gut abgesichert bin                                 • das wär schön!
    • alle Menschen gegen Corona geimpft sind      •   vielleicht auch auf etwas verzichten, z.B.

                                                                                                    Lamberti-Kirche zu
    • die Familie gesund bleibt                        weniger Flugreisen und Kreuzfahrten
    • meine Träume in Erfüllung gehen                  machen

                                                                                                    Weferlingen
    • Politiker nicht mehr vor allem nach Macht    •   alle Menschen, die Corona haben, wieder
      streben, sondern das Gute wollen und tun         gesund werden
    • ich eine Weltreise machen kann                          • Ja!
    • wo soll es zuerst hingehen?                  •   mehr öffentliche Verkehrsmittel, weniger
             • Frankreich                              Autos, mehr Radfahrer
                 • ich komme mit und übersetze     •   ich Journalistin bin/werde                                                              Lena Döbel & Alia Wienecke
    • es Frieden auf der ganzen Welt gibt                     • und ich Finanzwirtschaft                                                                     aus Walbeck
             • das hoffe ich auch                                studiert habe
                 • ich auch           • ich auch   •   alle jungen Menschen die Chance haben,
    • Frauen überall die gleichen Rechte haben         einen Beruf zu finden, der zu ihnen passt,
      wie Männer                                       in dem sie einen Sinn sehen und ein
    • Diversität als ganz normal angesehen wird        Einkommen haben, von dem sie leben                                 Tom Neubauer
    • es keinen Rassismus oder andere                  können                                       Pascal Mertens        aus Weferlingen
      Benachteiligungen mehr geben wird            •   Frieden auf der Welt herrscht                aus Weferlingen                                  Alina Drüsedau
             • Ja!                                            • yay                                                                                  aus Seggerde
    • Religionen zum Frieden beitragen und         •   die Tiere geschützt werden und sind

                                                                                                    Im nächsten Jahr werden konfirmiert:
      keinen Krieg unterstützen (oder sogar        •   in jedem Land so viel für die Gesundheit
      anfangen)                                        getan wird, wie in Deutschland
    • auch nicht religiöse Menschen sollten zum    •   dass Medizin usw. gerechter auf der Welt
      Frieden beitragen                                verteilt wird
      dass es den IS nicht mehr gibt                          • und das Geld in diesen Ländern
    • die Menschen vernünftiger werden und die                   auch dafür investiert wird
      Umwelt, die Natur besser schützen            •   wir unser Sonnensystem besiedeln
    • wir es schaffen, den Klimawandel zu              können
      stoppen                                                 • das wäre toll, aber nur in
    • und Menschen mehr mit der Natur leben                      friedlicher Absicht                 Constantin Sobczyk      Nick Schneider          Marlon Strauss
      (statt gegen sie), z.B. selber Gemüse                          • genau                         aus Weferlingen         aus Weferlingen         aus Walbeck
GEMEINDEBRIEF - FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt & Kirchengemeindeverband ...
8      RÜCKBLICK : KONFIRMANDENVORSTELLUNG                                                                                                  KONFIRMANDENVORSTELLUNG : RÜCKBLICK   9

    Predigtgedanken                                                 VON LENA & ALIA ZUM THEMA ZUKUNFT
                                               wolle, dass seine Kinder mal in einer      Zukunft reisen. Wieso werden                 sie, da sie sich sicher fühlen, eher an
                                               Nation leben werden, in der sie nicht      Menschen nur auf Grund ihrer                 Nächstenliebe. Denn wenn man sich
                                               aufgrund ihrer Hautfarbe bewertet          Hautfarbe oder ihrer Religion anders         persönlich sicher und geborgen fühlt,
                                               werden, sondern aufgrund ihres             behandelt? Der Glaube an Gott ist doch       behandelt man andere Menschen besser.
                                               wirklichen Charakters. Ist das nicht       etwas Wunderschönes oder nicht?              Wir wollen in Zukunft versuchen dafür
                                               etwas wonach wir alle streben sollten?                                                  zu sorgen, dass alle Menschen sich mit
                                                                                          L: Ja das finde ich auch. Ich finde jeder,   gleichem Respekt begegnen. Denn jeder
                                               L: Viele Menschen hingen an diesem         egal ob schwarz weiß oder bunt, sollte       sollte die gleiche Geborgenheit spüren
                                               Tag gespannt an seinen Lippen. Sie         einen Glauben an etwas haben dürfen          wie es beispielsweise Jesus gespürt hat.
                                               empfanden die Rede als eine wahre          ohne dafür beurteilt zu werden. Denn
                                               Inspiration bzw. Motivation in der         Glauben ist Hoffnung für alle.               A: Diese Geborgenheit kann einem Gott
                                               Zukunft die Welt zu verändern. Die                                                      vermitteln. Wenn man täglich an Gott
                                               Zuhörer waren Grund auf begeistert und     A: Wir haben den Traum, dass in der          glaubt und ihm Aufmerksamkeit
                                               enthusiastisch. Alle Menschen              Zukunft alle Menschen respektvoll            schenkt wird sich etwas verändern. Er
    L: Das heutige Thema ist, wie Ihnen        schöpften aus dieser Rede Hoffnung.        miteinander umgehen, denn Mensch ist         wird uns den richtigen Weg weisen und
    allen bekannt sein sollte, das Thema       Denn es sollte als gemeinsames Ziel        Mensch.                                      jeden einzelnen schützen, denn er liebt
    Zukunft. Aber damit wir über die           gelten alle Menschen gleichermaßen                                                      alle bedingungslos so wie wir auch
    Zukunft richtig reden können, sollten      mit Respekt und Nächstenliebe zu           L: Wir haben den Traum, dass durch           lieben sollten. Gott sei mit euch!
    wir uns erst die Vergangenheit             behandeln. Für uns ist es die in der       diesen Umgang der Frieden auf der            Lena Döbel & Alia Wienecke

    anschauen. Kommen Sie deshalb mit          Rede ausgedrückte Hoffnung, die uns        Welt gesichert
    uns auf eine Zeitreise in das Jahr 1963.   dazu motiviert die Freiheit jedes          wird. Frieden ist
    Weiß jemand was in diesem Jahr             einzelnen Menschen zu ermöglichen.         unserer Meinung
    passiert ist?                                                                         nach mit das
                                               A: Es war als würde Gott an diesem Tag     wichtigste was es
    A: Am 23. August 1963 hielt Martin         aus Martin Luther King sprechen. Die       gibt. Wenn es
    Luther King beim Marsch auf                Art und Weise wie er sprach, verlieh der   friedlich in einem
    Washington für Arbeit und Freiheit mit     Rede mehr Ausdruck und Wirkung.            Land ist, haben die
    eine der bedeutendsten Reden               Man merkte, dass er sich für dieses        Menschen meist
    überhaupt, welche den Namen „I have a      Thema mit seinem ganzen Herzen             auch viel besser die
    dream“ zu deutsch Ich habe einen           einsetzte. Auch heute müssen wir uns       Chance glücklich
    Traum trägt. In dieser Rede                gegen Rassismus stark machen.              zu werden.
    thematisierte er den Rassismus. Er         Deswegen lasst uns zurück in die           Außerdem denken
GEMEINDEBRIEF - FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt & Kirchengemeindeverband ...
10      SENIORENKREIS                                                                                                                                                    FREUD & LEID           11

     LANGE TAFEL FÜR SENIOREN
                                                                                              Der HERR behüte deinen Ausgang und Eingang von nun an bis in Ewigkeit!
                                                                                                                                                                                  Psalm 121,8

                                                                                              Wir haben Abschied genommen von:
     Das gab es noch nie. An einer langen
     Tafel saßen die Seniorinnen in der                                                                            Elfriede Winter, geb. Grabow, verw. Heinrich aus Weferlingen
     Weferlinger Kirche im Gang zwischen                                                                           Unter Gottes Wort zur letzten Ruhe geleitet am 21. Mai 2021
     den Kirchenbänken, tranken Kaffee, aßen                                                                       „Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang,
     Kuchen und Baguette und hatten sich                                                                           und ich werde bleiben im Hause des HERRN immerdar.“ Psalm 23,6
     nach der langen Zeit viel zu erzählen.
     Schließlich hatten sich alle seit November                                                                    Lydia Behrens, geb. Märtens aus Klinze
     nicht in dieser Runde gesehen. Eigentlich                                                                     Unter Gottes Wort zur letzten Ruhe geleitet am 13. Juli 2021
     sollte das Treffen des Seniorenkreises im                                                                     „Meine Zeit steht in Deinen Händen.“ Psalm 31,16a
     Garten stattfinden, aber der Himmel
     öffnete seine Schleusen, so mussten
     Tische und Stühle in der Kirche              Freud“. Und Freude hatten sie alle an der   Lasst uns der Verstorbenen gedenken, die Gott zu sich gerufen hat. Lasst uns in der Stille
     aufgestellt werden, denn im Kantorat ist     improvisierten langen Tafel.                für ihren ewigen Frieden beten. Guter Gott, wir bitten Dich für alle, die trauern, schenke
     es dafür zu eng.                                                                           ihnen Trost und Halt. Wir bitten für die Verstorbenen, gib ihnen ewige Ruhe. Amen.
                                                  Das nächste Treffen soll am Mittwoch,
     Pfarrerin Karen Simon-Malue wollte gern      dem 25. August, stattfinden.
     mit den Frauen singen, doch drinnen war      Anmeldungen nimmt wie immer Kerstin
     das nicht möglich. So stimmte sie allein     Kleinecke an.
     an „Geh aus, mein Herz und suche                                                                                    Mit dem Segen Gottes wurden in unsere
                                                                                                                         christliche Gemeinschaft aufgenommen:

                                                                                                                         Oskar Kothe aus Bremen
                                                                                                                         Getauft am 27. Juni 2021 in Weferlingen
                                                                                                                       „Denn er hat seinen Engeln befohlen über dir, dass sie
                                                                                                                    dich behüten auf allen deinen Wegen“ Psalm 91,11

                                                                                              Ole Riesenberg aus Walbeck
                                                                                              Getauft am 11. Juli 2021 in Walbeck
                                                                                              „Du gibst mir den Schild des Heils, und deine Rechte stärkt mich, und deine
                                                                                              Huld macht mich groß“ Psalm 18,36

                                                                                              HERZLICH WILLKOMMEN & GOTTES REICHEN SEGEN FÜR EUER LEBEN
GEMEINDEBRIEF - FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt & Kirchengemeindeverband ...
12      TERMINE                                                                                                                                                                            TERMINE      13

     Gottesdienste, Andachten & Konzerte im August
     Dienstag      03.08.   10.00   Gottesdienst                               Seniorenheim      Weferlingen

     Sonntag       08.08.   10.00   Gottesdienst                               Kirche            Weferlingen

                                    Abendlieder-Singen mit geselligem          Kirche oder
     Donnerstag    12.08.   18.30                                                                Weferlingen
                                    Beisammensein und Wasser & Wein            Kantoratsgarten

     Sonntag       15.08.   10.00   Gottesdienst                               Kirche            Walbeck

     Mittwoch      18.08.   14.00   Gottesdienst mit Kaffeetafel               Kirche            Siestedt
     Sonntag       22.08.   16.00   Konzert - mit dem Rossini-Quartett         Kirche            Walbeck

     Samstag

     Samstag
                   28.08.

                   28.08.
                            16.30

                            17.30
                                    Gottesdienst

                                    Gottesdienst
                                                                               Kirche

                                                                               Kirche
                                                                                                 Klinze

                                                                                                 Ribbensdorf
                                                                                                                GEMEINDEBEITRAG
     Sonntag       29.08.   10.00   Gottesdienst                               Kirche            Weferlingen
                                                                                                                     SIESTEDT, RIBBENSDORF & KLINZE
                                                                                                                Wie in jedem Jahr bitten wir sehr herzlich   Das Kirchgeld wird in ortsüblicher Weise
     Gottesdienste, Andachten & Konzerte im September                                                           um die Zahlung des Gemeindebeitrages.        gesammelt:
     Sonntag       05.09.   10.30   Gottesdienst zum Schuljahresbeginn         Wald              Nievoldhagen
                                                                                                                Ohne diesen Beitrag, der zu 100 % in den     Klinze: Nach Vorankündigung
                                    Gottesdienst mit Kaffeetrinken &
                                                                                                                Kirchengemeinden verbleibt, könnten                   im Briefkasten
     Sonntag       05.09.   14.00                                              Kirche            Döhren
                                    Kirchenbasar                                                                unsere Kirchengemeinden nicht                Siestedt: Mittwoch, 18. August 15-17
     Dienstag      07.09.   10.00   Gottesdienst                               Seniorenheim      Weferlingen    existieren. Jeder Euro Kirchgeld wird                 Uhr Kirche Siestedt
     Sonntag       12.09.   10.00   Gottesdienst                               Kirche            Walbeck        vom Kirchenkreis mit zusätzlichen 75         Ribbensdorf: Dienstag, 24. August,
                                    Tag des offenen Denkmals                                                    Cent unterstützt, das heißt, auf 30 Euro                  14-17 Uhr bei Simone
                                    „Der Weg ist das Ziel“
                                                                                                                Gemeindebeitrag zahlt der Kirchenkreis                    Sokolowski
     Sonntag       12.09.   12.00   Ausstellung mit neuen Bildern des Malers   Kirche            Weferlingen
                                    Bernd Neumann - Kirchturmführung,                                           nochmal 22.50 Euro dazu, und bei 40
                                    mit Crêpes & Limonade
                                                                                                                Euro sind es schon 30 Euro, die der          Natürlich ist auch Überweisung möglich:
                                                                                                                Kirchenkreis dazugibt.                       Kontoinhaber: Ev. Kirchenkreisverband
                                                                                                                So können Sie gut die Arbeit Ihrer           Magdeburg
                                                                                                                Kirchengemeinde, z.B. nötige                 IBAN: DE93 35060190 1552299031
                                                                                                                Renovierungen und Baumaßnahmen an            BIC: GENODED1DKD
                                                                                                                Ihren Kirchen unterstützen. Jetzt schon      Zahlungsgrund: Gemeindebeitrag 2021+
                                                                                                                herzlichen Dank!                             Ort unbedingt angeben (Klinze, Ribbens-
                                                                                                                                                             dorf oder Siestedt!)

                     Alle anderen Termine finden sich unter                                                     Auch in Döhren, Walbeck und Weferlingen bitten wir sehr herzlich um den
                  „Lebendige Gemeinde“ auf der nächsten Seite                                                   freiwilligen Gemeindebeitrag. Dazu liegt dem Gemeindebrief ein Brief anbei.
                                                                                                                Vielen herzlichen Dank für jede Unterstützung!
GEMEINDEBRIEF - FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt & Kirchengemeindeverband ...
14      LEBENDIGE GEMEINDE                                                                                                                                                                        LEBENDIGE GEMEINDE              15

     KINDERKIRCHE              Donnerstags zu den Schulzeiten               Den Zoom-Link gibt’s über WhatsApp      ÖKUMENISCHER                 Am letzten Mittwoch im Monat             Zusammen einen schönen Vormittag
     1.-6. Klasse              14.45-16.15 Uhr bei Präsenz                  oder E-Mail.                            SENIORENKREIS                9.30 Uhr                                 verbringen… Nachdem viele Monate
     Kantorat Weferlingen      16.30-17.30 Uhr digital, sollten Präsenz-    Für Kinder aus Walbeck gibt es die      Kantorat Weferlingen                                                  Treffen nicht möglich waren, genießen
                                               treffen nicht möglich sein   Mitfahrmöglichkeit. Abholung aus                                     30.08. und 29.09.                        wir jetzt wieder das Beisammensein.
                                                                            dem Hort ist kein Problem. Bitte                                                                              Wir hoffen auf viel Abwechslung und
                               09.09., 16.09., 23.09., 30.09.               einfach entsprechende Vollmacht im                                                                            Vielleicht auch auf unterhaltsame
                                                                            Hort hinterlegen.                                                                                             Ausflüge.

                                                                            Karl-Michael Schmidt                                                                                          Kerstin Kleinecke
                                                                            01515.6300292                                                                                                 039061.2483

     BASTELKREIS               Monatlich Freitags                           Aus Gottes Gaben etwas Hübsches         WEFERLINGER KANTOREI         Dienstags zu den Schulzeiten             Gemeinsam singen stärkt die Seele.
     Kantorat Weferlingen      16.30-17.30 Uhr, zur Zeit digital, bei       zaubern… für alle Kinder & Eltern       Kantorat oder Kirche         19.30 Uhr                                Sie singen gern? Du singst gern?
                                             Interesse meldet euch gern :-) oder Großeltern.                        Weferlingen                                                           Herzlich willkommen!
                                                                                                                                                  30.08.
                               24.09.                                       Anne Preikschas, Anne-Katrin Stickl,                                  07.09., 14.09., 21.09., 28.09.
                                                                            Christine Sobczyk                                                                                             Johannes Kirchberg
                                                                            039061.46715 | 039061.470060                                                                                  03904.7105728

     KONFI-TREFF               Mittwochs zu den Schulzeiten                 Gemeinsame Vorbereitung auf die         BIBEL-GESPRÄCHSKREIS         Am 1.+3. Freitag im Monat                Gespräche zur Bibel, Gott & der Welt,
     7.+8. Klasse              16.30-17.30 Uhr                              Konfirmation für alle Kinder, ob        Kantorat Weferlingen         18.30 Uhr, zur Zeit digital über Zoom    gemeinsam die Bibel entdecken und
     Kantorat Weferlingen                                                   getauft oder nicht. Bei Fragen helfen                                                                         Kraft für das Jetzt schöpfen.
                               07.09. 19.00 Konfi-Info-Abend                wir gern weiter.                                                     06.08., 20.08.
                               Für die neuen 7. Klassen
                                                                                                                                                 03.09., 17.09.                           Manfred Schwarz
                               08.09. 16.30 Konfi-Treff                     Karen Simon-Malue                                                                                             05358.313
                               08.09. 17.00 Konfi-Eltern-Kerzenbasteln      0163.3643285

                                                                                                                    COMPUTERKURS                 Mittwoch Nachmittag                      Für Kinder & Senioren, mit und ohne
     JUGENDKIRCHE              Mittwochs                                    Zusammen mit anderen                    Kantorat Weferlingen                                                  Computererfahrung - individuelle
     Nach der Konfi            18.00 Uhr in Präsenz, über WhatsApp oder     Jugendlichen aus unserer Region                                      ab 15.09.                                Absprachen möglich.
     Kulturscheune Behnsdorf             am Gartenzaun                      kirchliches Zusammenleben weiter
                                                                            erleben.                                                                                                      Jannett Bischoff
                               08.09., 15.09., 22.09., 29.09.                                                                                                                             039088.80500
                                                                            Robert Neumann
                                                                            03904.7101571
                                                                                                                    AKKORDEON                    Zu den Schulzeiten                       „Musikschule Fröhlich“
                                                                                                                    Kantorat Weferlingen         Montags                                  Für Klein & Groß
     DIGITALE                  Täglich nach Absprache                       Lernunterstützung für Kinder &                                       Mittwochs
     HAUSAUFGABENHILFE                                                      Jugendliche der Grund- und                                           Donnerstags                              Kerstin Warnecke
     Kantorat Weferlingen      Wer Hilfe bei Schulaufgaben braucht, oder    weiterführenden Schulen zusammen                                     Nach Absprache                           039050.99788
                               ehrenamtlich unterstützen möchte, ist        mit der Stadt Oebisfelde-Weferlingen.
                               herzlich willkommen!
                                                                            Manfred Schwarz, Christine Sobczyk,     GKR KGV RIBBENSDORF          Nach Absprache                           Karen Simon-Malue,
                                                                            Karen Simon-Malue                       Ribbensdorfer Kirche                                                  Simone Sokolowski
                                                                            05358.313 | 039061.46715                                                                                      0163.3643285

                                                                                                                    GKR KGV WEFERLINGEN          Monatlich Donnerstags                    Christine Sobczyk,
     WOLLMÄUSE                 Am 1.+3. Mittwoch im Monat                   Zusammen handarbeiten für Groß &        Kantorat Weferlingen         19.00 Uhr                                Nadine Gericke
     Kantorat Weferlingen      18.00 Uhr                                    Klein - jeder ist mit seiner                                         09.09.                                   039061.46715
                                                                            Handarbeit, Ideen + Fragen herzlich
                                                                                                                    KREISSYNODE
                                                                                                                    Unser                    Zweimal jährlich
                                                                                                                           Pfarrbereich im Internet:          05.06. - 9.00 Uhr Sekundarschule Haldensleben
                                                                                                                                                       www.pfarrbereich-weferlingen.de
                                                                            willkommen.
                               18.08.                                                                               Facebook: Evangelischer Kirchengemeindeverband Weferlingen | Insta: kgv_weferlingen
                               01.09., 15.09.                               Anne-Katrin Stickl
                                                                            039061.470060                           Mehr Infos gibt es auch auf: www.kirchenkreis-haldensleben-wolmirstedt.de,
                                                                                                                    www.ekm.de, www. ekd.de, www.wasbewegt.de
GEMEINDEBRIEF - FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt & Kirchengemeindeverband ...
16      KIRCHEN IN UNSEREM PFARRBEREICH                                                                                                                                     KIRCHEN IN UNSEREM                17

 Die Kirche in Siestedt
                                                                                                                                                                                  PFARRBEREICH

     Als rechteckigen Saalbau aus Bruchstein        Allendurchlauchtigsten und                     heißt es sogar in der                                    Mehrzweckraum, zu dem
     mit ungewöhnlich massivem Westquerturm,        Großmächtigsten Königs in Preußen              „Beschreibenden                                          eine kleine Küche und
     der mit Walmdach und Dachreiter von            Friedrich Wilhelms Als der Herr Krieges        Darstellung der älteren                                 Sanitärraum gehören, kann
     wahrzeichenhafter Gestalt ist, wird die        Rath J.W. von Bergen Oberamtmann J. F.         Bau- und Kunst-                                       auch zu anderen Anlässen
     Kirche in Siestedt im Denkmalverzeichnis       G. Göking Pastor u. H. G. Riemann H.           Denkmäler im Kreis                                genutzt werden. Die Arbeiten
     für den Ohrekreis charakterisiert. Der Turm    Schützen Kirchväter waren“. Aus                Gardelegen“. Sie wurden im Ersten         haben 215000 Euro gekostet. 127000 Euro
     soll schon im 13. Jahrhundert als Wehrturm     Pfarrakten für die Kirche hat der Chronist     beziehungsweise Zweiten Weltkrieg        konnten davon mit Fördermitteln aus der
     entstanden sein, könnte später                 auch notiert: Zum Bau der Kirche hat der       eingeschmolzen.                          EU bestritten werden. Den Rest brachten
     möglicherweise auch schon als Kirche           König Friedrich Wilhelm I. 200 Taler in bar                                             die politische Gemeinde und die
     genutzt worden sein. 1731 bis 1733 wurde       gegeben, von den Kirchen des Fürstentums       Im Ersten Weltkrieg fielen auch die      Kirchengemeinde auf.
     das Kirchenschiff angebaut. Der langjährige    Halberstadt wurden 436 Taler, 15 Groschen      Orgelpfeifen, die aus Zink waren, der    Text: Marita Bullmann nach Aufzeichnungen von Jürgen Kitzelmann

     Ortschronist Jürgen Kitzelmann hat sehr        und 11 Pfennige dazu gegeben, der Rest         Rüstung zum Opfer. Die Orgel hatte der   Fotos: Cindy Heiligtag und Karen Simon-Malue

     viel Material über die Kirche gesammelt,       wurde aus der Kollekte finanziert. Wieviel     Orgelbaumeister Troch
     worauf hier Bezug genommen wird. Als das       die Siestedter aber nun tatsächlich selbst     jun. aus
     heutige Kirchenschiff gebaut wurde, muss       aufbringen mussten, ist offensichtlich nicht   Neuhaldensleben 1886
     der Turm aufgestockt worden sein, da ein       überliefert.                                   gebaut. In dem Jahr
     Stein im oberen Turm auf „M. Meister P. C.                                                    wurde die Kirche
     Hamel weferling 1733“ hinweist.                1844 wurde ein Turmknopf samt                  umgebaut und die Orgel
                                                    Wetterfahne am Turm angebracht. Ein neuer      unter dem Turm
     Eine Inschrift über der Kirchentür             Turmknopf und Wetterfahne wurden 1902          aufgestellt, hat der
                            verkündet: „Anno        aufgesetzt, als die Turmbekleidung repariert   Chronist in der
                                   1731 Zu          werden musste. 1991 wurde das Turmdach         Siestedter Schulchronik
                                      Gottes        neu eingedeckt und der Turmknopf mit           nachgelesen. Die
                                        Ehren.      neuen Dokumenten bestückt. Die Siestedter      Turmuhr war eine
                                          Für       Firma Reuter hat die Wetterfahne erneuert.     Meyer-Uhr aus
                                           diese    Die Kirche besaß drei Glocken mit einem        Magdeburg.
                                           Kirche   Gewicht von 14, 11 und 5 1/3 Zentner, sie
                                           ganz     hatten Durchmesser von 1,05, 0,95 und 0,70     2012 wurde die Kirche
                                          neu       Metern. Die mittlere Glocke wurde 1696         restauriert. Ein
                                        erbauet     gegossen, die beiden anderen waren älter.      Mehrzweckraum mit
                                      unter der     Die große und die kleine Glocke schienen       Heizung wurde
                                  Regierung des     ihrer Form nach sehr alt gewesen zu sein,      eingebaut. Dieser
GEMEINDEBRIEF - FÜR DEN PFARRBEREICH WEFERLINGEN Kirchengemeindeverband Ribbensdorf mit Klinze, Ribbensdorf und Siestedt & Kirchengemeindeverband ...
18      KIRCHE IN UNSERR REGION                                                                                                                                                          IMPRESSUM   19

     DÖHRENER PLANEN FAMILIENKIRCHE                                                                KONFIRMANDEN-ZEIT
     Die Kirchengemeinde Döhren hat in         kirchen, die noch auf                               Herzliche Einladung ☺ Wie läuft der Konfikurs ab? Was gibt es
     diesem Jahr den traditionellen            Zuwachs                                             Wir laden Jugendliche - egal ob getauft                  zu bedenken? Wie werden Infos, Termine
     Gottesdienst „Einer für alle“ für den     warten).                                            oder noch nicht…, die im neuen                           usw. übermittelt…? Wann findet die
     ganzen Pfarrbereich ausgerichtet und      Viele                                               Schuljahr die 7. Klasse besuchen und ihre                Konfirmation statt?
     konnte dazu Gäste aus mehreren Orten      Gottesdienst-                                       Eltern herzlich zu einem Info-Abend ein:
     des Pfarrbereichs begrüßen. Während für   besucher                                            am Mittwoch, 07.09.2021, um 19.00                        So viel jetzt schon: es wird kein
     die Erwachsenen Stühle im Schatten der    hatten                                              Uhr in der Ev. Kirche St. Lamberti in                    Unterricht sein, so wie es früher
     Kirche standen, lagen für die Kinder      Blumen                                              Weferlingen.                                             (vielleicht) einmal war.
     Decken auf dem Rasen. Hier konnten sie    mitgebracht, viel
                                                                                                                                                                    e-
     mit der neuen Playmobil-Kirche und        mehr als in die                                                                            u che n/  Ihr braucht Hilf
                                                                                                                            n? Sie bra                       n sich/
     anderen dazu passenden Figuren,           vorbereitete Sandsteinschale gepflanzt             ha b e n/ Ihr habt Frage                  ge n, Sie möchte
                                                                                              Sie                            nis che n F ra
                                                                                                              fen oder tech                  gern Sprech
                                                                                                                                                           en Sie/
                                                                                               beim Einkau
     Bausteinen, Tieren und Fahrzeugen         werden konnten. So musste auch noch ein
                                                                                                                            re n ?  Im m e r
     spielen. Vieles davon war erstmal         Beet bepflanzt werden. Nachbarn gießen                          euch engagie
                                                                                               Ihr möchtet                             an!
     ausgeborgt. Wer noch Playmobil-           die Blumen regelmäßig.                                                   sprecht uns
     Spielzeug spenden könnte, würde den       Die Kirche in Döhren soll eine
     Kindern damit sicher eine große Freude    Familienkirche werden. In dieses                    IMPRESSUM
     machen. Beim nächsten Gottesdienst am     Vorhaben sollen jetzt viele Ideen                   Verantwortlich: Die Gemeindekirchenräte | Beiträge: die einzelnen Verfasser :-)
     5. September soll die kleine Kirche für   einfließen. Spenden müssen gesammelt                Sie haben/ ihr habt etwas zu berichten? Ihr wollt / Sie wollen mitmachen? Gerne!
     die Kinder wieder aufgestellt werden.     werden. Alle hoffen darauf, dass die                Redaktion: M. Bullmann, C. Heiligtag, I. Knöchel, K. Pickbrenner, K. Simon-Malue,
     Vielleicht treffen sich dann schon mehr   kleine Kirche in den nächsten Jahren                           C. Sobczyk, S. Sokolowski, A.-K. Stickl
     Playmobil-Figuren rund um die             saniert und restauriert werden kann.                E-Mail: gemeindebrief@pfarrbereich-weferlingen.de.
     Miniaturkirche (in allen Kirchen der                                   Marita Bullmann        Sie können uns auch per Post erreichen oder unter 039061.179964.
     Region West gibt es jetzt diese Spiel-                                                        Druck: GemeindebriefDruckerei, Groß Oesingen | Auflage: 600 Stück
                                                                                                   Druckkosten pro Heft: ca. 30 Cent
                                                                                                   Mit Unterstützung von www.gemeindebrief.evangelisch.de
                                                                                                   Einsendeschluss für die nächste Ausgabe 1. September 2021.
                                                                                                   SPENDEN
                                                                                                   Ev. Kirchenkreisverband Magdeburg
                                                                                                   IBAN: DE19 81055 000 300 300 5722
                                                                                                   Vewendungszweck: Projekt
                                                                                                   und Name der Kirchengemeinde
                                                                                                   Herzlichen Dank für Ihre
                                                                                                   Unterstützung!
20     BI UNS TAU HUS
       RUBRIK                                                                                                                                                                     BI UNS TAU
                                                                                                                                                                                          RUBRIK
                                                                                                                                                                                             HUS         21

     PLATTDÜTSCH UN ADOLF GRIMME                                                                                                                         WEIHNACHTEN IM
     In dissen Gemeindebrief jifft et eene wahre      Reuter bekannt.                                     un ick sprung ut de Falle. Un nu jung't        SCHUHKARTON
     Jeschichte von Otto Held ut Ohrsleben. Hei       Wie nu mal ne grote                                 swinnedralle, dat Waschen, Kaffeedrinken,
     war Jelehrter, Lehrer un besonders um dat        Revision war, de                                    Bäuker faten, un hen na'r Bahne! Int Coupe     Nur noch wenige Wochen, dann beginnt
     ostfälische Platt bemüht. De Jeschichte is       Oberschulrat Adolf                                  saten miene Frünne. Nu word rasch              das große Päckchen-Packen. Vom 1.
     ook interessant, weil hier Adolf Grimme drin     Grimme un siene                                     vorrglieket, wat se bie oere Rekenexempels     Oktober bis 15. November läuft wieder
     vorkomen deiht. Adolf Grimme hat siene           Kollegen, oek de                                    rutkreen harren und affe'haut, wat noch        die Kampagne für „Weihnachten im
     Grundschaultied von 1896 bis 1900 in             Direktor in de                                      fehle. De Zug war balle in Madeborch. Von      Schuhkarton“. Bis dahin wird schon
     Weweling verbrocht. Sien Vader war               Tertia      tauhoern                                da an jung't langsam un sinnig de Treppen      geplant, denn wegen der Corona-
     „Königlicher Bahnhofsvorsteher“ oppn             dein, da seek: „Hier                                hoch, ower de Strate. Wie kieken, wat in de    Pandemie war es in diesem Jahr nicht so
     Bahnhoff in Weweling. In disse Jeschichte is     ist ein Junge, der recht                            Schaufensters stund un keim in de Schaule      einfach, Spenden zu sammeln. Dennoch
     Adolf Grimme Oberschaulrat in Madeborch.         gut           plattdeutsch                          wie de Andacht all in Jange war und            warten bereits erste Mützen, Schals,
     Disses Amt harre hei von 1925 bis 1927. In       sprechen kann.“                      Adolf Grimme   e'sungen word. In Huse stund'n Kanter, dee     Strümpfe, T-Shirts, Buntstifte,
     disse Tied harre sick also de Jeschichte                                                             de Fluropsicht harr. Hei make 'n streng        Zahnbürsten und Zahnpastatuben, Hefte
     tauetragen. Veele Jahre späder, nämlich          De Oberschaulrat, n' oelt Göttinger                 Gesicht un reip: ,Wo kommt ihr so spät her?'   und vieles mehr in großen Kisten darauf,
     1930, wurde Adolf Grimme Kultusminister          Wandervogel, dee sülmest platt konne,               Wie leiten den Kopp hängen un seen: ,Der       eingepackt zu werden.
     in Preußen un beseuke in disse Tied ok siene     meine glieks: „Lassen Sie ihn mal etwas             Zug hatte Verspätung!' Da word e'erst recht    Ein paar Handvoll Ottifanten sind da,
     olle Schaule un Lehrer in Weweling. 1931         vortragen!“ De Pause kam, ick winke den             falsch un brülle: ,Das ist eine                auch das erste Plüschtier sitzt da. Das
     kam hei tau 'ne Fieer anne Schaule un            Jungen ran un flüstere n' tau: „Du sollst mal       jahrhundertealte Entschuldigung! Macht,        große Einkaufen aber wird erst losgehen.
     brochte en Radio for de Schaule midde. De        plattdeutsch sprechen!“                             dass ihr in eure Klassen                        Wer schon jetzt Sach- oder
     Jeschichte von Otto Held stammt ut eenem         Hei war vorrläjen, weil e' dat öfter maken          kommt!' Wi hett nun                                   Geldspenden abgeben möchte,
     Vortrag     ut     dem       Niederdeutschen     mosste, un frauch: „Wat von Reuter?“ -              bettchen e'grient un                                      kann das jeweils freitags von
     Literaturwettbewerb       der    DEUREGIO        „Nein, ich stelle Dir eine Aufgabe!“                e'maket, dat wie                                             9 bis 15 Uhr im Büro im
     Ostfalen. Un wie künnen lesen, dat Adolf         Wie't nu sauwiet war, dat de hohen Herren ne        wech keimen.“                                                  Kantorat am Kirchplatz
     Grimme ok platt verstahn un spräken kunne        annhöeren kunn'n, da hal ek ne ran un stelle                                                                        4. Wer Fragen hat, kann
     un dat hei Humor harre.                          ne vorr't Katheder: „Vorrtelle üsch mal, wie        Sau vertelle                                                    sich auch gern an die
                                                      du morjens in de Schaule kummest!“                  de Junge un                                                      Mitglieder des
     Plattdütsch in de Schaule…                       De fixe Tertianer wusste glieks, wat'e solle.       de      veelen                                                   Gemeindekirchenrats
                                                      „Wenn't noch ganz düster ist, kummt miene           Schaulmesters                                                   wenden. Wir versuchen,
     Ut de Börde keimen ümmer ne ganze Menge          Mudder all un röppt: ,Stah op, du must doch         hett e'lachet. -                                               noch ein kurzfristiges
     Dorpjungens, dee underander un te Hus            na'r Schaule!' Ich konne miene Oen noch             Ich awer war                                                  Treffen in den nächsten
     plattdütsch sproken. Ick harre mienen Spass      garnich tichtig opkrien, wöltere mick hen un        froh, dat de Sache                                          Wochen zu organisieren,
     dranne, las, wenn't mal sau passe, wat ut öere   her un stöhne: , Ick bin ja noch so meuhe!'         klappet harre.                                           bevor es richtig losgeht.
     Mundart vorr un make se oek mit Groth un         Doch dat hulp nist, de Mudder leit nich nah                                                                                      Marita Bullmann
22      RUBRIK
        WIR SIND FÜR SIE & EUCH DA | KONTAKTE                                                                                                                                                                 WERBUNG
                                                                                                                                                                                                                RUBRIK   23
                                                                                                  #JedesKindZählt
     PFARRAMT              Pfarrerin              Kirchplatz 4               ✆ 039061.179964      JETZT MITPACKEN!
                           Karen Simon-Malue      39356 Weferlingen                               ABGABEWOCHE 8.-15. NOVEMBER
                                                                               03904.710933
                                                                               0163.3643285

                                                  simon-malue@pfarrbereich-weferlingen.de

     REGIONALSEKRETÄRIN    Andrea Schlächter      Kirchplatz 4               ✆ 039061.179964
                                                  39356 Weferlingen

                                                  regionalbuero@pfarrbereich-weferlingen.de

     GEMEINDEKIRCHENRAT Vors: Karen               Klinze, Ribbensdorf,       ✆ 039061.179964
     KGV RIBBENSDORF          Simon-Malue         Siestedt                     0163.3643285
                        Stellv: Simone
                                                  gkr-ribbensdorf@pfarrbereich-weferlingen.de
                                Sokolowski

     GEMEINDEKIRCHENRAT Vors: Christine Sobczyk   Döhren, Walbeck,           ✆ 039061.46715
     KGV WEFERLINGEN    Stellv: Nadine Gericke    Weferlingen

                                                  gkr-weferlingen@pfarrbereich-weferlingen.de

                           Jugendvertreterin:                jugend@pfarrbereich-weferlingen.de
                           Svenja
     JUGENDKIRCHE          Gemeindepädagoge       Gärhof 7                   ✆ 03904.7101571
                           Robert Neumann         39340 Haldensleben
                                                  robert.neumann-hdl@gmx.de
                                                  www.wasbewegt.de | www.facebook.com/
                                                  wasbewegt/ www.instgram.com/was.bewegt/

     KINDERKIRCHE          Diakon                 Kirchstraße 10             ✆ 039206.681686
                           Karl-Michael Schmidt   39326 Hermsdorf              01515.6300292

                                                  karl-michael-schmidt@freenet.de                             WEIHNACHTEN IM SCHUHKARTON®

     KANTOREI              Kantor                 Gärhof 7                   ✆ 03904.7105728
                                                                                                  LIEBE LÄSST SICH EINPACKEN!
                           Johannes Kirchberg     39340 Haldensleben

                                                  kirchberg@kirche-haldensleben.de

     KIRCHENKREIS
     HALDENSLEBEN-
                               Superintendent
                                   Uwe Jauch
                                                  Kirchplatz 6
                                                  39326 Wolmirstedt
                                                                             ✆ 03904.7105728            Jedes liebevoll gepackte Schuhkartongeschenk vermittelt einem Kind in bedrückenden
                                                                                                         Umständen: “Du bist wertvoll, geliebt und einzigartig.” Sei dabei, damit wir gemeinsam
                                                                                                       Nächstenliebe und Gottes Liebe greifbar machen können!
     WOLMIRSTEDT
                                                  kirchenkreis.haldensleben-wolmirstedt@ekmd.de
                                                  www.kirchenkreis-haldensleben-wolmirstedt.de         Infos, Packtipps, Abgabestellen:
                                                                                                       weihnachten-im-schuhkarton.org, Hotline: 030 – 76 883 883

                                                                                                                                      Weihnachten im Schuhkarton® ist eine Aktion von Samaritan’s Purse®.
                                                                                                                                      die-samariter.org | ©2021 Samaritan’s Purse. Alle Rechte vorbehalten.
Kinderseite
24      KINDERSEITE

                                                 den annern Side wier herut gahen; da is
     De drei Vügelkens                           'n olen Brunnen, darut is 'n groten Boom
                                                 wassen, daran hänget 'n Vugel im Buer,
     He kümmt an dat Water, un da geit et        den nümm af: dann nümm noch 'n Glas
     ün ewen so, ase sinen Broer. Nu was nur     Water ut den Brunnen un gaa mit düsen
     noch de Dochter allein to Hus, de           beiden den sülvigen Weg wier torügge:
     jammerde so viel na eren Broern, dat se     up den Süll nümm de Roe auck wier mit,
     upt lest auck den Fisker bad he mögte       un wenn du dann wier bie den Hund
     se treken laten, se wulle ere Broerkes      vorbie kummst, so schlah ün in't
     söken. Da kam se auck bie den grauten       Gesicht, awerst sü to dat du ün
     Water, da sehde se tor olen Fru 'guden      treppest, un dann kumm nur wier to me
     Dag, Moer.' 'Groten Dank.' Gott helpe       torügge.' Da fand se et grade so, ase de
     ju bie juen fisken.' Ase de ole Fru dat     Fru et sagd hadde, un up den Rückwege
     hörde, da word se ganz fründlich un         da fand se de beiden Broer, de sik de
     drog se över't Water un gab er 'n Roe       halve Welt durchsöcht hadden. Se gieng
     (Ruthe), un sehde to er 'nu gah man         tosammen bis wo de swarte Hund an den
     jümmer up düsen Wege to, mine               Weg lag, den schlog se in't Gesicht, da
     Dochter, un wenn du bie einen groten        word et 'n schönen Prinz, de geit mit
     swarten Hund vorbei kümmst, so must         ünen, bis an dat Water. Da stand da
     du still un drist un one to lachen un one   noch de ole Fru, …
     ün an to kicken, vorbie gaan. Dann          (es bleibt spannend…weiter geht’s im nächsten

     kümmest du an 'n grot open Schlot, up'n     Brief   ) Für euch entdeckt von Cindy Heiligtag

     Süll (Schwelle) most du de Roe fallen       Jacob Grimm (1785-1863) und Wilhelm Grimm

     laten un stracks dörch dat Schlott an       (1786-1859)
Sie können auch lesen