Ila - Jahresregister 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ila
Das Lateinamerika-Magazin
Jahresregister 2020
n Schwerpunktthemen 2020
ila 432 Museen 432/39 Der Kolonialismus in den Köpfen 434/10 Die Milpa – Die Kultur des Maises
In seinem Buch „Unser Raubgut“ fordert Moritz Auszug aus der Lesung MAIZ des kollektiv tonalli
432/04 Koloniale Hegemonien benennen Holfelder neue Ansätze im Umgang Europas mit
seiner Vergangenheit 434/11 Beliebte traditionelle Gerichte auf
und herausfordern Maisbasis
Reflexionen zu Museen, Dekolonisierung und
Interkulturalität 434/12 Aus dem Comic „Der Mais – unsere
ila 433 Klimabewegungen Lebensgrundlage“
432/05 Mein Lieblingsmuseum: Das Museo von Jaime Rodríguez, kollektiv tonalli
de Arte Indígena in Sucre 433/04 Zu Tode gesiegt
432/07 Gefangene der kolonialen Interview mit Ulrich Brand über die „imperiale 434/16 Sin Maíz no hay País
Lebensweise“ Die Saat des Zapatismus und der Kampf um
Wissenschaft Ernährungssouveränität in Lateinamerika
Die Sammlung menschlicher Überreste im La Plata 433/07 Für die Verteidigung der Körper
Museum in Argentinien und Territorien 434/18 Das kollektive Gedächtnis
432/08 Mein Lieblingsmuseum: Museo Ökofeministische Reflexionen angesichts der bewahren
Klimakrise Alternative Landwirtschaftserziehung in Guerrero/
Nacional de Arqueología y Etnología de Mexiko
Guatemala 433/10 Klimapolitik muss geerdet sein
432/10 Die Bedingungen wissenschaftlicher Das X. Forum Verwundbares Zentralamerika 434/20 Das Thema Genmais ist noch nicht
Praktiken analysieren 433/13 Keine Anpassung ohne Abschaffung vom Tisch
Anmerkungen und Ergänzungen zum Beitrag Genlobby und Freihandelsabkommen drohen
von Kapitalismus und Patriarchat Verbote in Mexiko zu unterhöhlen
„Gefangene der kolonialen Wissenschaft“ Interview mit den Aktivist*innen Janett Castillo aus
432/12 Erfahrungen mit lokalen Nicaragua und José Guevara aus El Salvador 434/21 Von Mesoamerika in die Welt
Produktion und Nutzung des Maises in der globalen
Gemeinschaften als dekolonialer Weg 433/16 Eine Allianz der Hoffnung im Wirtschaft
Das Nationale Museum für Ethnographie und Herzen der Welt
Folklore (MUSEF) in La Paz im Wandel der Zeit Über eine neue Klimabewegung in Brasiliens 434/23 Die Stütze des Hauses muss behütet
432/13 Mein Lieblingsmuseum: Das Amazonas-Regenwald werden
Maisanbau in Brasilien zwischen Gentechnik,
Museum von Leimebamba, Peru 433/19 Peru (klima-)bewegt wachsendem Einsatz von Pflanzengiften und der
432/15 Ein „Evo-Museum“ – oder doch In einem vulnerablen Kontext Rückbesinnung auf traditionelle Vielfalt
nicht? 433/20 Fridays For Future in Peru – Für ein
Zum Museum der Demokratischen und Kulturellen 434/25 Absolut gegensätzliche Modelle
Revolution in Orinoca, Bolivien gerechtes (K)Lima Industrieller und traditioneller Maisanbau in
433/22 Das ist bereits ein Präzedenzfall Argentinien
432/18 Identitätsstärkung in einem pluri- Interview mit Roxana Baldrich von Germanwatch zur
kulturellen Kontext Klage des Peruaners Saúl Luciano Lliuya gegen RWE
434/27 Problem erkannt
Die Nutzung von Mais als Energiepflanze wird in
Das Historische Museum in San José de Chiquitos, Deutschland langsam zurückgefahren
Bolivien 433/24 In Bolivien brennt nicht nur der
Wald 434/29 Abstand halten!
432/19 Mein Lieblingsmuseum: Die Capilla Nach den verheerenden Bränden: Stimmen aus der Eine erfolgreiche Aktion gegen Genmais in
del Hombre, Quito Chiquitanía Deutschland
432/20 Pachacamac – ein Museum in einer 433/26 Das Dorf, das den
Landschaft aus Pyramiden und Tempeln 434/30 Ökologisch, Solidarisch, Politisch
Windkraftunternehmen widerstand Agrarprojekte in Deutschland greifen auf die
Peru: Vom rituellen und politischen Zentrum zur Mexiko: Interview mit Beatriz Gutiérrez Ruiz und Erfahrungen der Milpa in Mesoamerika zurück
archäologischen Stätte mit Museum Laura Fiallo
432/23 Vom Militär übernommen 434/32 Musikalische Hommage auf den
433/28 Der chilenische Wasserkrieg Maíz Criollo
Demontage des Museu do Indio in Rio de Janeiro Agrarindustrie und Privatisierung lassen immer mehr
432/24 Mein Lieblingsmuseum: Das Museo Menschen auf dem Trockenen sitzen
del Objeto in der Colonia Roma Norte in 433/30 Mapuche, Extraktivismus und
ila 435 Chile
Mexiko-Stadt Klimawandel 435/04 Wie die Doktrin der Chicago Boys
432/25 Die Geste muss noch größer sein Chile: Unterschiedliche Antworten auf ein komplexes scheiterte
Interview mit Aurora Rodonò, Diversity Managerin Problem Hintergründe zum neoliberalen Modell in Chile
im Kölner Rautenstrauch-Joest-Museum 433/33 Bündnis gegen die 435/07 Steht Chile vor einem neuen
432/27 Wer hat die größeren Verdienste in Steinkohleindustrie Massaker?
der Sozialpolitik? „deCOALonize-Europe“ schließt sich dem Kampf um Für die Regierenden war die gewaltsame
Costa Ricas Museen liefern sich ein Fernduell zur Klimagerechtigkeit an Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung stets
Deutungshoheit über die Geschichte des Landes 433/34 Wir sind die fucking Zukunft: Mehr zentral
432/29 Mein Lieblingsmuseum: Museo Mut zu kämpfen 435/08 Ein Geschenk für die Mächtigen
Mario Vargas Llosa in Arequipa Hanna Poddig stellt in ihrem Buch hiesige Die Pandemie in Chile
Klimakämpfe vor
432/31 Vom Schrecken der Erinnerung zur 435/10 Dem Vergessen entrissen
Erinnerung des Schreckens 433/35 Krisen-Klima unter der wissen- Michael Rammingers Geschichte der chilenischen
Gedenkstätten und Museen in „Authentischen Orten“ schaftlichen Lupe „Christen für den Sozialismus“
der Repression in Lateinamerika Tagung in Hofgeismar untersuchte Umweltkonflikte
aus lateinamerikanischer Perspektive 435/13 Der schwierige Weg zu einer neuen
432/35 Worte, Bilder und „ungezähmte Verfassung für Chile
Erinnerungen“ Interview mit Iván Ballesteros über die Ziele der
Museen des Widerstands und der Volkskämpfe in
El Salvador und Mexiko
ila 434 Mais Bewegungen und die Manöver der Regierung
435/16 Polizeibrutalität beschwört
432/36 Mein Lieblingsmuseum: Das 434/03 Weit mehr als ein Nahrungsmittel
Mais – das heilige Getreide des amerikanischen Verdrängtes herauf
Museum der Würde in den Straßen von Kontinents Menschenrechtsverletzungen seit Beginn der Proteste
Santiago
434/06 Von Mais und Menschen 435/19 Tod eines Fußballfans
432/37 Kunst, die sich einmischte Protokoll eines brutalen Polizeieinsatzes Ende
Ein empfehlenswertes Buch von Jens Kastner über die Indigene Mythen und Legenden aus beiden Amerikas
Januar 2020
Künstler*innenbewegung „Los Grupos“ im Mexiko
434/08 Muru – das Keimen des Gesangs
der 1970er-Jahre 435/20 Ya va caer … – Es wird fallen, das
von Kichwa-Frauen
432/38 Mein Lieblingsmuseum: Museo de Mais als Taktgeberin des Lebens in den nördlichen Patriarchat!
Der 8. März 2020 in Santiago: Zwei Kölner*innen
la Palabra y la Imagen in San Salvador Anden
berichten
2 Die Zahlenangaben beziehen sich auf die Heftnummer bzw. die Seitenzahl: zum Beispiel ila 435, Seite 22 = 435/22
435/22 Und es war nicht meine Schuld … 436/32 Denn sie wussten, was sie tun 438/20 Gut behütet
Die feministische Performance „Ein Vergewaltiger auf Die deutsche Bundesregierung, die argentinische Markante Kopfbedeckungen und ihre Geschichten
deinem Weg“ erobert die Welt Militärdiktatur und die Operation Rubikon
438/23 Keine Arbeit bedeutet Hunger, aber
435/24 Die Mapuchisierung der 436/34 Mehr als kosmetische in den Fabriken lauert das Virus
Mobilisierung Veränderungen Auswirkungen von Corona auf Näher*innen in den
Interview mit César Millahueique über die Rolle der Frauen in den militärischen Institutionen Maquilas Mittelamerikas
Mapuche in der Protestbewegung Lateinamerikas
438/26 Tödliche Textilproduktion
435/26 Von der Rolle 436/36 Das Militär depatriarchalisieren? Die Überlebenden der Brandkatastrophe in Buenos
Der Extraktivismus des chilenischen Forstmodells Feministische Diskussionen in Europa und Aires fordern seit 14 Jahren Gerechtigkeit
Lateinamerika
435/28 Selbstorganisierung und 438/28 #NiUnaMigranteMenos – Keine
Koordination für eine andere 436/38 Vorgegaukelte Gleichstellung? Migrantin weniger
Gesellschaft Kolumbien: Interview mit Diana Granados über Die Geschichte von Delia Colque und den boliviani-
Frauen bei den Streitkräften schen Textilarbeiterinnen in Argentinien
Interview mit Lester Calderón über das im Aufstand
entstandene Notfall- und Rettungskomitee in 436/41 Du Chola kannst doch mehr
Antofagasta 438/30 Man vertraut nicht unserem
aushalten Potenzial
435/31 Es bleibt noch viel zu tun Sexualisierte Gewalt während des bewaffneten Ein Gespräch mit Textilproduzentinnen aus dem
Auseinandersetzungen um Vergangenheitspolitik und Konfliktes in Peru informellen Sektor im bolivianischen El Alto
Erinnerungskultur
438/32 Im Kleinen Alternativen aufzeigen
435/33 Man hörte es kommen ila 437 Städtische Indigenität Testimonial der Frauen der Textilkooperative des
Wie Musik die soziale Explosion in Chile ankündigte „Proyecto de Vida“ in El Alto
435/35 Eine Hymne für den Protest 437/04 Urbane indigene Gemeinschaften: 438/34 Produzieren, was wirklich ge-
Talca: Wie die Kultur die Protestbewegung beflügelt das Gegenteil des Städtischen? braucht wird
Kämpfe um Rechte und Anerkennung am Beispiel der
Die Textilkooperative Traful Newen in Patagonien
435/36 Direkte Rückkopplung mit der mixtekischen Gemeinde in San Luis Potosí, Mexiko
näht derzeit Masken
Bewegung 437/08 Die Identität wird vielschichtiger
„Radio Plaza de la Dignidad“ sendet aus dem San Cristóbal de las Casas – Hauptstadt des indige-
438/35 Die Ehrerbietung der Krämerseelen
Zentrum der Proteste nen Chiapas Beispiele für kulturelle Aneignung in der Mode
435/37 Ein Korsett oder ein anderes Chile? 437/11 Indigene Migration in Mexiko-Stadt 438/37 Der Chumbe-Gürtel als
Eine Modernisierung des Freihandelsabkommens
437/13 Eine Ch’alla für dein Auto Lebensphilosophie
EU-Chile würde die Zukunft abschnüren Kleidung ist Vergegenständlichung menschlicher
Städtische Indigenität in La Paz und El Alto Arbeit und fordert Respekt
435/39 Wir sind darauf eingestellt, die
Mobilisierung lange aufrechtzuerhalten 437/16 Andine Kosmovision und 438/39 Wenn alles zur Folklore wird,
Chilen*innen in Berlin organisieren sich im Cabildo Architektur verliert es sich
Cholets in El Alto, Bolivien Interview mit Yolanda Mamani aus La Paz über
435/41 Chile-Solidarität im Rheinland Chola-Style und kulturelle Aneignung
437/19 Wir wollen die geraubte Zukunft
plus vier Seiten Sonderbeilage ila Retro zurückgewinnen 438/40 Menschenrechte dürfen keine Frage
Interkulturelle Therapie für Aymaramädchen, die des Preises sein
Opfer sexueller Gewalt geworden sind
ila 436 Militarisierung Interview mit Isabell Ullrich von der Kampagne für
Saubere Kleidung
in Lateinamerika 437/22 Wir waren nie weg
Bolivien: Indigene in Santa Cruz de la Sierra 438/43 Mit der Nähnadel gegen den Krieg
436/04 …und dann kam Corona Über die Textilkunst von Violeta Parra
Zum Verhältnis von Militär und Zivilgesellschaft in 437/26 Vom Amazonas in die Stadt
Lateinamerika Kunsthandwerk und Identität der Shipiba-Frauen von
Cantagallo, Peru
436/07 Die Sicherheitskräfte sollen es ila 439 Linke Baustellen
437/29 Quechua-Lernen mit Billie Eilish
richten Peru: Die Sängerin und Youtuberin Renata Flores will 439/04 Die Utopie der Zapatist*innen
Militarisierung in Lateinamerika und der Karibik mit Trap-Songs die indigene Sprache aufwerten und ihre Entwicklung in den letzten 25
436/10 Unter dem Deckmantel der Corona- 437/31 Kulturelle Wiederbelebung und Jahren
Pandemie politische Partizipation 439/08 Die harten Machtformationen
In zahlreichen Ländern Lateinamerikas übernehmen Die „Büros für indigene Anliegen“ in Santiago de Chile konnten nicht aufgeknackt werden
Militärs polizeiliche Aufgaben Interview mit der Soziologin Karin Fischer über die
437/34 Kutimuy – Rückkehr Lehren aus den Pink-Tide-Regierungen
436/12 Eine Regierung in Militäruniform Die Chola im ecuadorianischen Cuenca: Exotische
In Brasilien steigt der politische Einfluss der Generäle Süßwassernixe oder prekarisierte Arbeiterin? 439/11 Abschied von der Entwicklung
kontinuierlich Interview mit dem kolumbianischen Anthropologen
436/15 Noch mehr Waffen lösen keine Arturo Escobar
Probleme ila 438 Textilien 439/15 Befreit Körper und Territorien!
Mexikos neue Nationalgarde und die Feministische Strategien während der Corona-
Sicherheitskooperation mit den USA 438/04 Alles nur Weiberkram? Pandemie
Geschichte des Fachbereichs der Textilarchäologie
436/17 Beihilfe zum Mord und Bedeutung und Potenzial von Textilien in der 439/16 Acht Thesen zur feministischen
US-amerikanische und deutsche Waffenexporte nach Archäologie und Anthropologie
Revolution
Mexiko
438/07 Die kommunitäre Identität stärken 439/17 Ein Pakt mit dem Leben
436/19 Politische Militärs Bekleidung von Kichwa-Frauen im nördlichen Interview mit der argentinischen Soziologin
Uruguay nach dem Rechtsruck: Ehemalige Militärs Ecuador Maristella Svampa über den „Ökosozialen und
drängen in politische Ämter Interkulturellen Pakt des Südens“
438/09 Wissenschaft der Frauen
436/21 Gut eingespielte Partner Interview mit Elvira Espejo Ayca über 439/21 Die politische Linke neu denken
Das kolumbianische Militär in Nachkriegszeiten und Textilproduktion in den Anden Das Buch „Epochenwechsel“ von Maristella Svampa
seine Beziehungen zum US-Südkommando
438/13 Die Mola der Guna in Panama 439/22 Überlebenskampf und Utopie
436/23 Eine lange Tradition des Ein Textil im Spannungsfeld von Autonomie und Kolumbien: Guillermo Tenorio vom CRIC über die
Militarismus Kommerzialisierung aktuelle Bedrohung der indigenen Selbstverwaltung
Im bolivarischen Venezuela sind die Streitkräfte die und den Marsch auf Bogotá
wichtigste Stütze der Regierung
438/15 Quipu – Das
Kommunikationssystem des Inka-Staates 439/23 Was wir erobern wollen, ist Land in
436/25 Bastion des Sandinismus 438/16 Das Quipu Project Gemeinbesitz
Das Militär in Nicaragua – von den 80er-Jahren bis Internetplattform unterstützt lokale Kämpfe zu Interview mit Douglas Estevam von der brasiliani-
heute Zwangssterilisationen in Peru schen Landlosenbewegung MST
436/30 Militarisierter Narco-Staat 438/17 Kené singen 439/27 Als die Füchse die Revolution
Die honduranische Regierung erhält trotz Korruption Kodierte Visionen in Textilien der Shipibo-Konibo vorbereiteten
und der Verwicklung in Drogengeschäfte weiterhin aus dem peruanischen Amazonastiefland im Wandel Die sozialistische Utopie der Intellektuellen in der
US-Militärhilfe der Zeit peruanischen Linken
ila-Jahresregister 2020 3
n Schwerpunktthemen
439/30 Die andine Utopie 440/27 Ein Kämpfer gegen Kolonialismus 441/15 Jenseits des Idylls
„Buscando un Inca” von Alberto Flores Galindo und Faschismus Pferde in Uruguay: Nationalmythos und
Vor 75 Jahren wurde Anton de Kom aus Suriname Devisenbringer
439/33 Schamane und Führungsgestalt: Opfer des NS-Terrors
Der Tasorentsi José Carlos Amaringo 441/18 Tierrechte versus Menschenrechte?
Chico 440/28 Kontraktarbeiter aus Asien Carritos, Pferde und Müllsammler*innen in
Wie die Plantagenbesitzer nach Abschaffung der Montevideo
Rezension: „Sklaverei und Utopie. Die Kriege und
Träume eines Verwandlers der Asháninka-Welt“ Sklaverei ihr Produktionssystem weiter aufrechter-
hielten 441/20 Die Anden-Ikone
439/35 Zukunft oder Zombie Kameltiere in Südamerika
Raul Zelik bespricht in „Wir Untoten des Kapitals“
440/31 Segen oder Fluch?
ExxonMobil erschließt Erdölvorkommen vor der 441/23 Gottes Engeln dienen
den Weg in eine bessere Gesellschaft Die Schlangengeister Danbala und Ayida Wèdo im
Küste Guyanas
439/37 Gold, Öl und Avocados – Die neuen haitianischen Vodou
440/34 Kolonialisierte Erinnerung
„offenen Adern“ Lateinamerikas Das Sklaverei-Museum von Guadeloupe inszeniert 441/26 Von mysteriösen Gelbschwanz-
Andy Robinson auf den Spuren von Eduardo Galeano eine französische Heldengeschichte Wollaffen und koketten
ila 441 Karibik 440/37 Von der Straße in die Clubs Andenfelsenhähnen
„Animales peruanos“ von Micaela Chirif – ein wun-
Dominikanischer Dembow und Rap derschönes Buch über die peruanische Fauna
440/04 Kein Denkmal für die Stechmücke
Wie Epidemien die politische Entwicklung der 440/40 Sala Amuleikum! 441/29 Clever und scharf
Karibik prägten – und warum wir so wenig davon Der Film „Islam de Cuba“ zeigt muslimisches Leben Der peruanische Zeichner Juan Acevedo und seine
wissen auf der Karibikinsel Comic-Legende „El Cuy“
440/07 Erneuerung mit Fragezeichen 440/41 Mach ihn fertig, damit die anderen 441/31 Der Mensch im Kampf der Hähne
Der neue Präsident der Dominikanischen Republik dich respektieren Eine historische Reportage aus Mexiko
verspricht viel „Die Kathedrale der Schwarzen“, ein Roman aus Cuba
441/34 Ein Haus für alle
440/10 Grecies Comedor 440/42 Auf der anderen Seite der Wellen Lima: Die geschichtsträchtige Stierkampfarena in
Tourismus in der Dominikanischen Republik zu Exil, Flucht und Migration in der haitianischen Zeiten der Pandemie
Covid-Zeiten Literatur
441/36 Stierkampf, Rassismus und
440/12 Pop-Ikone und Hassprediger 440/45 Na Mann, was läuft?
Der exilcubanische Influencer Alex Otaola Klassenkampf
In „Die Taugenichtse“ kreolisieren Einwander*innen Der Roman „Fiesta des Blutes“ von José María
dass London der 50er-Jahre Arguedas
440/15 „Sir Covid“ in Jamaica
Die Pandemie und ihre Folgen für Wirtschaft und 440/46 Von Voodoo bis Wunder 441/38 Vom „Traum jeder Zelle, mehr
Gesellschaft Drei frisch übersetzte Romane aus Haiti
Zellen zu werden“
440/19 Loslösung 440/49 Über das Wesen des Kolonialismus Über das Artensterben in der mexikanischen
Barbados will die Queen als Staatsoberhaupt absetzen Zwei neue Bücher von Maryse Condé Dichtung
440/20 Haiti kann nicht atmen ila 441 Von Tieren und Menschen 441/41 Die Anderthalb-Tonner aus Pablos
Unter internationaler Aufsicht gedeihen Zoo
Autoritarismus und Korruption 441/04 Die Zukunft braucht mehr Das Erbe des kolumbianischen Drogenbosses ist
folgenreich für Mensch und Tier
440/22 Kein Interesse an Perspektiven
Korruptionsbekämpfung? Die Stellung von Mensch und Tier im „amerindischen 441/43 Wir Wassermonster
Haitis neue Personalausweise, die deutsche Firma Perspektivismus“ Axolotl sind keine Dauerlarven
Dermalog, die Bundesregierung und die EU 441/06 Respekt für wilde Tiere bitte! 441/45 Statt Adler: Kondor, Vicuña und
440/23 Mit allen Mitteln gegen Landrechte Peru: Handel mit der biologischen Vielfalt Quetzal
Wie Staat und Unternehmen in Honduras die afro-in- 441/08 Das Schweinesystem und die Wappentiere der Staaten Lateinamerikas
digenen Garífuna-Gemeinden an der Karibikküste
verfolgen Pandemie 441/46 Der wiedergeborene
Empörung in Argentinien angesichts geplanter Straßenkämpfer
440/25 Gegen den Landhunger der Schweinegroßmastbetriebe
Wie der Hund Negro Matapakos zur Ikone wurde
Konzerne 441/12 Für die Abschaffung der
Die Anwältin Lottie Cunningham von der nicara- 441/47 El Negro Matapakos on Tour
guanischen Karibikküste erhält den Alternativen Tierversklavung Interview mit José Miguel zu der mobilen Statue des
Nobelpreis 2020 Tierrechtsbewegung und der Kampf gegen chilenischen Idols
Speziesismus in Lateinamerika
n Länderregister
Argentinien 435/59 Eine Woche – drei Länder 438/28 #NiUnaMigranteMenos – Keine
Schwierige Rückreise von Argentinien nach Europa Migrantin weniger
432/07 Gefangene der kolonialen Die Geschichte von Delia Colque und den boliviani-
Wissenschaft 436/57 Keine gerade Linie – Genderkämpfe schen Textilarbeiterinnen in Argentinien
Die Sammlung menschlicher Überreste im La Plata in Argentinien
Museum in Argentinien Bücher mit Geschichten von Rosa Hilfe über Trans- 438/34 Produzieren, was wirklich ge-
Formationen bis Punk braucht wird
432/10 Die Bedingungen wissenschaftlicher Die Textilkooperative Traful Newen in Patagonien
Praktiken analysieren 437/48 Das Ampelsystem des argentini- näht derzeit Masken
Anmerkungen und Ergänzungen zum Beitrag schen Geheimdienstes
„Gefangene der kolonialen Wissenschaft“ Anzeige gegen Ex-Präsident Macri wegen illegaler 438/54 Status quo ante
Bespitzelung Die argentinischen Streitkräfte seit den 1990er-Jahren
433/53 Sie warfen Flaschen und Steine
auf uns 437/57 Naturschutz und interne 439/54 Unter uns
Der Film „Una Banda de Chicas“ dokumentiert die Kolonisierung Der in Berlin lebende frühere argentinische
Olaf Kaltmeiers Buch zur Geschichte der Marineoffizier Luis Esteban Kyburg muss vor Gericht
Musikerinnen-Szene in Buenos Aires
Nationalparks in Argentinien
434/25 Absolut gegensätzliche Modelle 439/17 Ein Pakt mit dem Leben
Industrieller und traditioneller Maisanbau in 438/26 Tödliche Textilproduktion Interview mit der argentinischen Soziologin
Die Überlebenden der Brandkatastrophe in Buenos Maristella Svampa über den „Ökosozialen und
Argentinien Interkulturellen Pakt des Südens“
Aires fordern seit 14 Jahren Gerechtigkeit
Enthält alle Artikel der Rubrik Berichte & Hintergründe und
4 zusätzlich die einem Land zuzuordnenden Artikel der Schwerpunkte
441/08 Das Schweinesystem und die 440/52 Wahl in Bolivien mit vielen 441/47 El Negro Matapakos on Tour
Pandemie Überraschungen Interview mit José Miguel zu der mobilen Statue des
Empörung in Argentinien angesichts geplanter chilenischen Idols
Schweinegroßmastbetriebe Brasilien
Siehe auch den Schwerpunkt der ila 435
441/52 Landbesetzungen gegen 432/23 Vom Militär übernommen
Wohnungsnot Demontage des Museu do Indio in Rio de Janeiro Costa Rica
Vertriebene Mieter*innen greifen zur Selbsthilfe 433/16 Eine Allianz der Hoffnung im 432/27 Wer hat die größeren Verdienste in
Herzen der Welt der Sozialpolitik?
Barbados Über eine neue Klimabewegung in Brasiliens Costa Ricas Museen liefern sich ein Fernduell zur
Amazonas-Regenwald Deutungshoheit über die Geschichte des Landes
440/19 Loslösung
Barbados will die Queen als Staatsoberhaupt absetzen 434/23 Die Stütze des Hauses muss behütet Cuba
werden
Bolivien Maisanbau in Brasilien zwischen Gentechnik, 432/53 José Daniel Ferrer – ein Dissident
wachsendem Einsatz von Pflanzengiften und der in Cuba
432/12 Erfahrungen mit lokalen Rückbesinnung auf traditionelle Vielfalt Durch Vorwürfe von allen Seiten verliert er immer
Gemeinschaften als dekolonialer Weg 434/13 Kreuzzug der Pfingstbewegung mehr an Glaubwürdigkeit
Das Nationale Museum für Ethnographie und
Folklore (MUSEF) in La Paz im Wandel der Zeit Die evangelikale Politik in Brasilien und der Welt 432/65 Porträt einer 500-Jährigen
Sven Creutzmann und Bert Hoffmann haben zu
432/15 „Evo-Museum“ – oder doch nicht? 435/42 Die soziale und räumliche Havannas Stadtjubiläum einen spektakulären
Zum Museum der Demokratischen und Kulturellen Dimension der Pandemie Bildband herausgebracht
Revolution in Orinoca, Bolivien In Brasilien erkranken und sterben deutlich mehr
Bewohner*innen armer Viertel als wohlhabender 433/36 Stürmische Zeiten
432/18 Identitätsstärkung in einem pluri- Bezirke an Covid-19 In Zeiten verschärfter Blockade setzt Cubas Präsident
kulturellen Kontext auf mehr Eigenverantwortung
Das Historische Museum in San José de Chiquitos,
436/12 Eine Regierung in Militäruniform
Bolivien Der politische Einfluss der Generäle steigt 434/11 Es droht eine massive Krise
Interview mit dem Ökonomen Pavel Vidal über
432/51 Lawfare als Ersatz für politische 437/49 Schwarze Leben zählen, auch in Cubas Wirtschaft in Zeiten von Corona
Überzeugungsarbeit Brasilien
Widerstand gegen den sich verschärfenden Rassismus 438/46 Die Quadratur des Kreises
Juristische Verfolgung politischer Gegner*innen ist Cuba, die Gesundheit und die Wirtschaft
auch nach dem Regimewechsel an der Tagesordnung in der Ära Bolsonaro
438/49 Warum kann er sich immer noch 440/12 Pop-Ikone und Hassprediger
433/24 In Bolivien brennt nicht nur der Der exilcubanische Influencer Alex Otaola
Wald halten?
Nach den verheerenden Bränden: Stimmen aus der Hintergründe zu den Unterstützer*innen von Jair 440/40 Sala Amuleikum!
Chiquitanía Bolsonaro Der Film „Islam de Cuba“ zeigt muslimisches Leben
439/23 Was wir erobern wollen, ist Land in auf der Karibikinsel
435/44 Ungleicher Wahlkampf in Bolivien
Die rechts-konservative Interimsregierung auf linken Gemeinbesitz 440/41 Mach ihn fertig, damit die anderen
Corona-Pfaden Interview mit Douglas Estevam von der brasiliani- dich respektieren
schen Landlosenbewegung MST „Die Kathedrale der Schwarzen“, ein Roman aus Cuba
435/46 Chancen für Neues
440/57 Die Wiederkehr des Verdrängten
Wie Quechua-Kinder und Jugendliche aus Stadt und
Land in Bolivien die Coronavirus-Pandemie erleben Interview mit der brasilianischen Autorin und Deutschland
Psychoanalytikerin Maria Rita Kehl
435/48 Mit Stockhausen in Quarantäne 432/25 Die Geste muss noch größer sein
Interview mit Aurora Rodonò, Diversity Managerin
Bolivianisches Orchester sitzt wegen Corona in
Brandenburg fest
Chile im Kölner Rautenstrauch-Joest-Museum
436/54 Fliegende Zöpfe und Fäuste 432/40 Die erste Versammlung war wie 433/34 Wir sind die fucking Zukunft: Mehr
Cholitas Wrestling im bolivianischen El Alto eine kollektive Katharsis Mut zu kämpfen
Gespräche mit Aktivist*innen in Santiago de Chile Hanna Poddig stellt in ihrem Buch hiesige
437/13 Eine Ch’alla für dein Auto Klimakämpfe vor
Städtische Indigenität in La Paz und El Alto 432/42 Primera Línea: Heimkinder in der
ersten Reihe 434/27 Problem erkannt
437/16 Andine Kosmovision und Beim Aufstand in Chile spielen marginalisierte Die Nutzung von Mais als Energiepflanze wird in
Architektur Jugendliche eine wichtige Rolle Deutschland langsam zurückgefahren
Cholets in El Alto, Bolivien
433/28 Der chilenische Wasserkrieg 434/29 Abstand halten!
437/19 Wir wollen die geraubte Zukunft Agrarindustrie und Privatisierung lassen immer mehr Eine erfolgreiche Aktion gegen Genmais in
Menschen auf dem Trockenen sitzen Deutschland
zurückgewinnen
Interkulturelle Therapie für Aymaramädchen, die 433/30 Mapuche, Extraktivismus und 434/30 Ökologisch, Solidarisch, Politisch
Opfer sexueller Gewalt geworden sind Agrarprojekte in Deutschland greifen auf die
Klimawandel Erfahrungen der Milpa in Mesoamerika zurück
437/22 Wir waren nie weg Unterschiedliche Antworten auf ein komplexes
Indigene in Santa Cruz de la Sierra Problem 434/09 Die Corona-Quarantäne-Odyssee
435/61 Ein großer Autor und Compañero Wie ein Reisender aus Köln den März 2020 in
438/09 Wissenschaft der Frauen Kolumbien erlebte
Interview mit Elvira Espejo Ayca über Abschied von Luis Sepúlveda (1949–2020)
Textilproduktion in den Anden
437/31 Kulturelle Wiederbelebung und 436/17 Beihilfe zum Mord
US-amerikanische und deutsche Waffenexporte nach
438/28 #NiUnaMigranteMenos – Keine politische Partizipation Mexiko
Migrantin weniger „Büros für indigene Anliegen“ in Santiago de Chile
Die Geschichte von Delia Colque und den boliviani- 436/32 Denn sie wussten, was sie tun
schen Textilarbeiterinnen in Argentinien 437/55 Die Natur als Sinnbild der politi- Die deutsche Bundesregierung, die argentinische
schen Geschichte Militärdiktatur und die Operation Rubikon
438/30 Man vertraut nicht unserem Filmbesprechung „La Cordillera de los Sueños – Die
Potenzial Kordillere der Träume“ von Patricio Guzmán 436/59 Mexiko als Geliebte
Ein Gespräch mit Textilproduzentinnen aus dem Caroline Kodym untersucht den „Sehnsuchtsort“ in
informellen Sektor im bolivianischen El Alto 438/43 Mit der Nähnadel gegen den Krieg der deutschsprachigen Literatur
Über die Textilkunst von Violeta Parra
438/32 Im Kleinen Alternativen aufzeigen 437/38 Was gehen uns die gefährdeten
Testimonial der Frauen der Textilkooperative des 439/47 Der Geist der Befreiung ist weiter- Gruppen an?
„Proyecto de Vida“ in El Alto hin lebendig Über den Umgang mit dem Coronavirus in
Chiles progressive Christ*innen sind Teil der Deutschland und Kolumbien
438/39 Wenn alles zur Folklore wird, Bewegung für politische Veränderungen
verliert es sich Dominikanische Republik
Interview mit Yolanda Mamani aus La Paz über 440/54 Adiós General
Chola-Style und kulturelle Aneignung Ende der Glaubwürdigkeit des neoliberalen Modells 434/16 Mit Pfannen und Löffeln gegen die
440/51 Ohne Ethik gib es keine Zukunft 441/46 Der wiedergeborene Korruption
Eine neue Generation von Dominikaner*innen
Warum Lucho und David die Wahlen in Bolivien Straßenkämpfer verändert das Land
gewonnen haben Wie der Hund Negro Matapakos zur Ikone wurde
ila-Jahresregister 2020 5
435/51 Was passiert da in meinem Land? Guyana 438/57 Urban Gardening in Bogotá –
„Rationalste“ restriktive Covid-19 Maßnahmen in der Empowerment für Frauen
Dominikanischen Republik 440/31 Segen oder Fluch? Wie Bürger*innen den urbanen Lebensraum zurück-
ExxonMobil erschließt Erdölvorkommen vor der erobern und ihn nachhaltig und ertragreich gestalten
440/07 Erneuerung mit Fragezeichen Küste Guyanas
Der neue Präsident der Dominikanischen Republik 439/11 Abschied von der Entwicklung
verspricht viel Haiti Interview mit dem kolumbianischen Anthropologen
Arturo Escobar
440/10 Grecies Comedor 437/54 Haitianische Renaissance
Tourismus in der Dominikanischen Republik zu
Katja Maurer und Andrea Pollmeier plädieren für eine 439/22 Überlebenskampf und Utopie
Covid-Zeiten Guillermo Tenorio vom CRIC über die aktuelle
andere Sicht auf Haiti
Bedrohung der indigenen Selbstverwaltung und den
440/37 Von der Straße in die Clubs 440/20 Haiti kann nicht atmen Marsch auf Bogotá
Dominikanischer Dembow und Rap
Unter internationaler Aufsicht gedeihen
Autoritarismus und Korruption 441/41 Die Anderthalb-Tonner aus Pablos
Ecuador Zoo
440/22 Kein Interesse an Das Erbe des kolumbianischen Drogenbosses ist
432/19 Mein Lieblingsmuseum: Die Capilla Korruptionsbekämpfung? folgenreich für Mensch und Tier
del Hombre, Quito Haitis neue Personalausweise, die deutsche Firma
433/39 Bauernsterben und Dermalog, die Bundesregierung und die EU Latein- / Mittelamerika
Gewerkschaftsrepression in Ecuadors 440/42 Auf der anderen Seite der Wellen (länderübergreifend)
Bananenwirtschaft Exil, Flucht und Migration in der haitianischen
Die Fruit Logistica in Berlin versteckt Literatur 432/31 Vom Schrecken der Erinnerung zur
Produktionsverhältnisse hinter der gelben Frucht Erinnerung des Schreckens
440/46 Von Voodoo bis Wunder Gedenkstätten und Museen in „Authentischen Orten“
435/57 Von Seuchen zur Pandemie: alles Drei frisch übersetzte Romane aus Haiti der Repression in Lateinamerika
schon dagewesen
Wie kam es zu den verstörenden Bildern aus der 441/23 Gottes Engeln dienen 433/10 Klimapolitik muss geerdet sein
ecuadorianischen Stadt Guayaquil? Die Schlangengeister Danbala und Ayida Wèdo im Das X. Forum Verwundbares Zentralamerika
haitianischen Vodou
437/34 Kutimuy – Rückkehr 434/27 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort
Die Chola im ecuadorianischen Cuenca: Exotische Honduras Michi Strausfelds „Gelbe Schmetterlinge und die
Süßwassernixe oder prekarisierte Arbeiterin? Herren Diktatoren“ ist ein idealer Führer durch die
434/23 Rechtsstaat? Wozu? lateinamerikanische Literaturgeschichte
438/07 Die kommunitäre Identität stärken Immer mehr Autoritarismus in El Salvador und
Bekleidung von Kichwa-Frauen im nördlichen Honduras 436/04 …und dann kam Corona
Ecuador Zum Verhältnis von Militär und Zivilgesellschaft in
436/30 Militarisierter Narco-Staat Lateinamerika
El Salvador Die honduranische Regierung erhält trotz Korruption
436/07 Die Sicherheitskräfte sollen es
und der Verwicklung in Drogengeschäfte weiterhin
432/35 Worte, Bilder und „ungezähmte US-Militärhilfe richten
Erinnerungen“ Militarisierung in Lateinamerika und der Karibik
Museen des Widerstands und der Volkskämpfe in 436/45 Zwei schlimme Plagen: das Virus
El Salvador und Mexiko und die Regierung 436/10 Unter dem Deckmantel der Corona-
Ein Blick nach Honduras im Frühjahr 2020 – Pandemie
432/38 Mein Lieblingsmuseum: Museo de Interview mit Padre Melo von Radio Progreso In zahlreichen Ländern Lateinamerikas übernehmen
la Palabra y la Imagen in San Salvador Militärs polizeiliche Aufgaben
438/53 Wo ist das Geld?
432/63 Vom falschen Ort zum anderen Proteste gegen Korruption in Honduras 436/34 Mehr als kosmetische
In „El verbo J“ von Claudia Hernández migriert ein Veränderungen
salvadorianischer Transsexueller in den Norden 439/55 Die Pilger holten Kolumbus vom Frauen in den militärischen Institutionen
433/13 Keine Anpassung ohne Abschaffung Sockel Lateinamerikas
In Honduras stürzten Indígenas schon 1997 ein
von Kapitalismus und Patriarchat Denkmal 436/52 Die Schattenwelt des ICE
Interview mit den Aktivist*innen Janett Castillo aus Abschiebeknäste in den USA und Deportationen nach
Nicaragua und José Guevara aus El Salvador 440/23 Mit allen Mitteln gegen Landrechte Lateinamerika in Zeiten der Pandemie
Wie Staat und Unternehmen in Honduras die afro-in-
433/44 Bukelazo digenen Garífuna-Gemeinden an der Karibikküste 437/40 Hungertod durch den Lockdown
El Salvadors Präsident Nayib Bukele stellt Rechtsstaat verfolgen Europas Strategie passt nicht für Lateinamerika
und Parlamentarismus in Frage
Jamaica 438/23 Keine Arbeit bedeutet Hunger, aber
434/07 Viel SARS-CoV-2, wenig Wasser in den Fabriken lauert das Virus
Die Corona-Pandemie in El Salvador
440/15 „Sir Covid“ in Jamaica Auswirkungen von Corona auf Näher*innen in den
434/23 Rechtsstaat? Wozu? Die Pandemie und ihre Folgen für Wirtschaft und Maquilas Mittelamerikas
Immer mehr Autoritarismus in El Salvador und Gesellschaft
Honduras
439/37 Gold, Öl und Avocados – Die neuen
Kolumbien „offenen Adern“ Lateinamerikas
439/50 Ein langer Weg Andy Robinson auf den Spuren von Eduardo Galeano
In Spanien wurde ein Beteiligter am Massaker an der 432/46 Die Geographie entmaskulinisieren!
Jesuitenuniversität 1989 in San Salvador verurteilt Interview mit dem „Colectivo de Género Francia 440/59 Aufgeschoben ist nicht aufgehoben
Márquez“ aus Bogotá Das EU-Mercosur-Abkommen muss vom Tisch
Guadeloupe 441/12 Für die Abschaffung der
434/09 Die Corona-Quarantäne-Odyssee
440/34 Kolonialisierte Erinnerung Wie ein Reisender aus Köln den März 2020 in Tierversklavung
Das Sklaverei-Museum von Guadeloupe inszeniert Kolumbien erlebte Tierrechtsbewegung und der Kampf gegen
eine französische Heldengeschichte Speziesismus in Lateinamerika
434/21 Fluch(t) der Karibik
440/49 Über das Wesen des Kolonialismus Reportage aus einem Transit-Hotspot an der Grenze 441/55 „Echte Russen“ auf dem
Zwei neue Bücher von Maryse Condé zwischen Kolumbien und Panama „Heimweg“?
Russland entdeckt südamerikanische Altgläubige
Guatemala 436/21 Gut eingespielte Partner
Das kolumbianische Militär in Nachkriegszeiten und
seine Beziehungen zum US-Südkommando
Mexiko
432/08 Lieblingsmuseum: Museo Nacional
de Arqueología y Etnología de Guatemala 436/38 Vorgegaukelte Gleichstellung? 432/24 Mein Lieblingsmuseum: Das Museo
432/59 Spurensuche eines einzigartigen Interview mit Diana Granados über Frauen bei den del Objeto in der Colonia Roma Norte in
Versuches Streitkräften Mexiko-Stadt
Was bleibt von der Internationalen Kommission 437/38 Was gehen uns die gefährdeten 432/35 Worte, Bilder und „ungezähmte
gegen die Straflosigkeit in Guatemala (CICIG)
Gruppen an? Erinnerungen“
Über den Umgang mit dem Coronavirus in Museen des Widerstands und der Volkskämpfe in El
436/63 Die Gefahr war die Salvador und Mexiko
Deutschland und Kolumbien
Demokratisierung
Raffiniert komponiert: In „Harte Jahre“ erzählt Mario 438/51 Genozid an der indigenen 432/37 Kunst, die sich einmischte
Vargas Llosa die internationalen Verwicklungen des Ein empfehlenswertes Buch von Jens Kastner über die
guatemaltekischen „Bananenkriegs“ Minderheit? Künstler*innenbewegung „Los Grupos“ im Mexiko
Immer mehr Aktivist*innen werden ermordet der 1970er-Jahre
6
433/26 Das Dorf, das den 440/25 Gegen den Landhunger der 439/30 Die andine Utopie
Windkraftunternehmen widerstand Konzerne „Buscando un Inca” von Alberto Flores Galindo
Interview mit Beatriz Gutiérrez Ruiz und Laura Fiallo Die Anwältin Lottie Cunningham von der nicara-
guanischen Karibikküste erhält den Alternativen 439/33 Schamane und Führungsgestalt:
433/48 Zapata Gay Nobelpreis 2020 Der Tasorentsi José Carlos Amaringo
Warum eine Kunstausstellung die Gemüter in Mexiko Chico
erhitzt Panama Rezension: „Sklaverei und Utopie. Die Kriege und
Träume eines Verwandlers der Asháninka-Welt“
433/56 Unter Vocheros 434/21 Fluch(t) der Karibik
Simon Hirzels Studie über die kulturelle Aneignung Reportage aus einem Transit-Hotspot an der Grenze 440/61 Der beschwerliche Weg zur
des VW-Käfers in Mexiko zwischen Kolumbien und Panama Gleichheit
434/16 Sin Maíz no hay País „Ni una menos“ in dem peruanischen Film
438/13 Die Mola der Guna in Panama „Warmiwañusqa“ (Pass der toten Frau)
Die Saat des Zapatismus und der Kampf um Ein Textil im Spannungsfeld von Autonomie und
Ernährungssouveränität in Lateinamerika Kommerzialisierung 441/06 Respekt für wilde Tiere bitte!
434/18 Das kollektive Gedächtnis bewah- Handel mit der biologischen Vielfalt
ren
Paraguay
441/26 Von mysteriösen Gelbschwanz-
Alternative Landwirtschaftserziehung in Guerrero/ 439/44 Pestizidsprühungen auf Schulen Wollaffen und koketten
Mexiko Das Phänomen der „Escuelas fumigadas“ Andenfelsenhähnen
434/20 Das Thema Genmais ist noch nicht „Animales peruanos“ von Micaela Chirif – ein wun-
vom Tisch Peru derschönes Buch über die peruanische Fauna
Genlobby und Freihandelsabkommen drohen 432/13 Mein Lieblingsmuseum: Das 441/29 Clever und scharf
Verbote in Mexiko zu unterhöhlen
Museum von Leimebamba, Peru Der peruanische Zeichner Juan Acevedo und seine
434/19 Historische Mobilisierung gegen Comic-Legende „El Cuy“
432/20 Pachacamac – ein Museum in einer
Ignoranz der Regierung Landschaft aus Pyramiden und Tempeln 441/34 Ein Haus für alle
Forderungen von Frauen in Mexiko ausgebremst Vom rituellen und politischen Zentrum zur archäolo- Lima: Die geschichtsträchtige Stierkampfarena in
durch Corona gischen Stätte mit Museum Zeiten der Pandemie
435/54 Mit dem Rücken zur Wand 432/29 Mein Lieblingsmuseum: Museo 441/36 Stierkampf, Rassismus und
Mexiko und Covid-19 Mario Vargas Llosa in Arequipa Klassenkampf
436/15 Noch mehr Waffen lösen keine 432/48 Nach der Wahl ist vor der Wahl Der Roman „Fiesta des Blutes“ von José María
Arguedas
Probleme Die Wahlen zum „Übergangsparlament“ in Peru
waren vor allem ein Stimmungstest
Mexikos neue Nationalgarde und die 441/49 Rückschlag für die alten
Sicherheitskooperation mit den USA Seilschaften
433/19 Peru (klima-)bewegt
436/17 Beihilfe zum Mord In einem vulnerablen Kontext Aufstand der peruanischen Jugend gegen Korruption
US-amerikanische und deutsche Waffenexporte nach und die politische Klasse
Mexiko 433/20 Fridays For Future in Peru – Für ein
gerechtes (K)Lima Suriname
436/48 „Santo“ AMLO macht den 433/22 Das ist bereits ein Präzedenzfall
Erfüllungsgehilfen Interview mit Roxana Baldrich von Germanwatch zur
440/27 Ein Kämpfer gegen Kolonialismus
In Mexiko ist das Migrationsaufkommen um drei Klage des Peruaners Saúl Luciano Lliuya gegen RWE und Faschismus
Viertel zurückgegangen Vor 75 Jahren wurde Anton de Kom aus Suriname
433/41 Auch in der Linken gibt es konser- Opfer des NS-Terrors
436/50 Mexiko: in die Knie gegangen vative Positionen
Die Modernisierung des EU-Mexiko-Abkommens Interview mit der neugewählten peruanischen
440/28 Kontraktarbeiter aus Asien
wurde Knall auf Fall abgeschlossen Abgeordneten Rocío Silva Santisteban Wie die Plantagenbesitzer nach Abschaffung der
Sklaverei ihr Produktionssystem weiter aufrechter-
436/59 Mexiko als Geliebte 435/49 Ein Virus stellt Peru auf den Kopf hielten
Caroline Kodym untersucht den „Sehnsuchtsort“ in Bericht aus Lima in Zeiten von Corona
der deutschsprachigen Literatur Uruguay
435/50 Überstürzte Rückkehr
437/04 Urbane indigene Gemeinschaften: Die Corona-Pandemie und ihre Auswirkung auf das 436/19 Politische Militärs
das Gegenteil des Städtischen? weltwärts-Programm in Peru Uruguay nach dem Rechtsruck: Ehemalige Militärs
Kämpfe um Rechte und Anerkennung am Beispiel der drängen in politische Ämter
mixtekischen Gemeinde in San Luis Potosí, Mexiko 436/41 Du Chola kannst doch mehr
aushalten 437/43 Es geht auch anders
437/08 Die Identität wird vielschichtiger Sexualisierte Gewalt während des bewaffneten Warum Uruguay bislang von der Corona-Pandemie
San Cristóbal de las Casas – Hauptstadt des indige- Konfliktes in Peru weitgehend verschont geblieben ist
nen Chiapas
437/26 Vom Amazonas in die Stadt 437/46 Gesundheit geht vor
437/11 Indigene Migration in Mexiko-Stadt Kunsthandwerk und Identität der Shipiba-Frauen von Uruguays Schlachthofbeschäftigte setzten im April
439/04 Die Utopie der Zapatist*innen Cantagallo, Peru mit einem Streik Schutzmaßnahmen gegen Corona
durch
und ihre Entwicklung in den letzten 25
437/29 Quechua-Lernen mit Billie Eilish
Jahren Die Sängerin und Youtuberin Renata Flores will mit 441/15 Jenseits des Idylls
441/31 Der Mensch im Kampf der Hähne Trap-Songs die indigene Sprache aufwerten Pferde in Uruguay: Nationalmythos und
Eine historische Reportage aus Mexiko Devisenbringer
437/47 Markt und Konsum über alles
441/18 Tierrechte versus Menschenrechte?
Nicaragua Mario Vargas Llosas „Internationale Stiftung für die
Carritos, Pferde und Müllsammler*innen in
Freiheit“ (FIL) und die Corona-Krise
Montevideo
432/44 Die Menschen in Nicaragua ertra- 438/15 Quipu – Das
gen die Repression geduldig – aber nicht Kommunikationssystem des Inka-Staates Venezuela
untätig
Aktuelle Bestandsaufnahme der Kräfteverhältnisse 438/16 Das Quipu Project 432/56 Naturheilkunde – die Hoffnung in
im Land Internetplattform unterstützt lokale Kämpfe zu
Zwangssterilisationen in Peru der Krise?
Interview mit dem venezolanischen Arzt Dr. Ramón
432/61 Von Lyrik und Widerstand
Gedicht über Nicaragua von Nicolás Mandeau 438/17 Kené singen Rosales Duno
gewinnt österreichischen Literaturpreis Kodierte Visionen in Textilien der Shipibo-Konibo
aus dem peruanischen Amazonastiefland im Wandel 434/25 Grenzüberschreitende Bildung in
433/13 Keine Anpassung ohne Abschaffung der Zeit Venezuela?
Ein Interview mit Flor Palmar über interkulturelle
von Kapitalismus und Patriarchat 439/41 Lockdown für die Menschen – Freie bilinguale Bildung der Wayuu
Interview mit den Aktivist*innen Janett Castillo aus
Nicaragua und José Guevara aus El Salvador Fahrt für den Bergbau?
Die Corona-Krise in Peru 436/43 Schweinchenbucht gescheitert
US-kolumbianische Putschversuche verschärfen
435/56 Nur Ortegas Enkel müssen nicht in
die Schule 439/27 Als die Füchse die Revolution Kriegsgefahr und Wirtschaftskrise in Venezuela
Corona und LSBTI in Nicaragua vorbereiteten 439/52 Klassistische Polizeigewalt in
Die sozialistische Utopie der Intellektuellen in der
Venezuela
436/25 Bastion des Sandinismus peruanischen Linken
Interview mit Ana Graciela Barrios vom
Das Militär in Nicaragua – von den 80er-Jahren bis Menschenrechtskollektiv Surgentes
heute
ila-Jahresregister 2020 7
n Buch-, Film- und Musikbesprechungen
432/37 Kunst, die sich einmischte 436/63 Die Gefahr war die 439/35 Zukunft oder Zombie
Ein empfehlenswertes Buch von Jens Kastner über die Demokratisierung Raul Zelik bespricht in „Wir Untoten des Kapitals“ den
Künstler*innenbewegung „Los Grupos“ im Mexiko Weg in eine bessere Gesellschaft
der 1970er-Jahr Raffiniert komponiert: In „Harte Jahre“ erzählt Mario
Vargas Llosa die internationalen Verwicklungen des 439/37 Gold, Öl und Avocados – Die neuen
432/39 Der Kolonialismus in den Köpfen guatemaltekischen „Bananenkriegs“
„offenen Adern“ Lateinamerikas
In seinem Buch „Unser Raubgut“ fordert Moritz 436/65 Mächtig(,) reich und weiß Andy Robinson auf den Spuren von Eduardo Galeano
Holfelder neue Ansätze im Umgang Europas mit
Rezension: „Refeudalisierung und Rechtsruck“ von
seiner Vergangenheit
Olaf Kaltmeier 439/57 Intensiv
Ema – Der neue Film von Pablo Larraín
432/63 Vom falschen Ort zum anderen 437/51 Eine Anklage gegen Sklaverei und
In „El verbo J“ von Claudia Hernández migriert ein
Rassismus 439/58 Unsere beste Regierung – und deren
salvadorianischer Transsexueller in den Norden Defizite
Wiederentdeckt: Alexandre Dumas‘ Roman „Georges“
432/64 Von Tricksern im Land der Chefs Interview mit dem brasilianischen Schriftsteller Luiz
Filmbesprechung: „Experiment Sozialismus“
437/53 Kreolität im Spiegel weiblicher Ruffato
Genealogien 439/61 Subversionspotential
432/65 Porträt einer 500-Jährigen Mérine Cécos Roman „Die Leben unter deinem“ In „Abjekte Grenzgänge(r)“ analysiert Rebecca Weber
Sven Creutzmann und Bert Hoffmann haben zu Körper, Geschlecht und Herrschaft in lateinamerikani-
Havannas Stadtjubiläum einen spektakulären 437/54 Haitianische Renaissance schen Romanen
Bildband herausgebracht Katja Maurer und Andrea Pollmeier plädieren für eine
andere Sicht auf Haiti 440/40 Sala Amuleikum!
433/04 Zu Tode gesiegt Der Film „Islam de Cuba“ zeigt muslimisches Leben
Interview mit Ulrich Brand über die „imperiale 437/55 Die Natur als Sinnbild der politi- auf der Karibikinsel
Lebensweise“ (Buchbesprechung) schen Geschichte
Filmbesprechung „La Cordillera de los Sueños – Die 440/41 Mach ihn fertig, damit die anderen
433/34 Wir sind die fucking Zukunft: Mehr Kordillere der Träume“ von Patricio Guzmán dich respektieren
Mut zu kämpfen „Die Kathedrale der Schwarzen“, ein Roman aus Cuba
Hanna Poddig stellt in ihrem Buch hiesige 437/57 Naturschutz und interne
Klimakämpfe vor Kolonisierung 440/61 Der beschwerliche Weg zur
Olaf Kaltmeiers Buch zur Geschichte der Gleichheit
433/50 Experimentieren mit Genres, Nationalparks in Argentinien „Ni una menos“ in dem peruanischen Film
Erzählformen und filmischen Mitteln „Warmiwañusqa“ (Pass der toten Frau)
Die lateinamerikanischen Filme auf der 70. Berlinale
440/62 Planetarische Grenzen klar erkannt
433/53 Sie warfen Flaschen und Steine auf
uns
Der Film „Una Banda de Chicas“ dokumentiert die
Die ila täglich aktuell Rezension: Wolfram Stierles „Plädoyer für eine nach-
haltige Entwicklungspolitik“
Musikerinnen-Szene in Buenos Aires
433/55 Literarische Aufklärung
im Internet: 441/26 Von mysteriösen Gelbschwanz-
Wollaffen und koketten
Der Kriminalroman „Die Aktivistin“ von Jutta Blume
Andenfelsenhähnen
www. ila-web.de
„Animales peruanos“ von Micaela Chirif – ein wun-
433/56 Unter Vocheros derschönes Buch über die peruanische Fauna
Simon Hirzels Studie über die kulturelle Aneignung 441/36 Stierkampf, Rassismus und
des VW-Käfers in Mexiko
Klassenkampf
434/27 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort Der Roman „Fiesta des Blutes“ von José María
Michi Strausfelds „Gelbe Schmetterlinge und die 438/59 Brevirus – Literarische Kurztexte zur Arguedas
Herren Diktatoren“ ist ein idealer Führer durch die Pandemie 441/58 Lateinamerikanische
lateinamerikanische Literaturgeschichte Interview mit der Herausgeberin Lilian Elphick
Pendelbewegungen
434/29 Die Menschheit muss aufwachen – 438/62 Weiterbilden, weiter fragen, weiter Das Buch „Rechtswende in Lateinamerika“ von Patrick
es bleibt keine Zeit mehr sprechen Eser und Jan-Henrik Witthaus
Das Buch „Indigene Autonomie in Mesoamerika“ vom Rezension: „Schwarz sein in einer rassistischen Welt“
Informationsbüro Nicaragua von Ijeoma Oluo
441/59 Mehr als ein guter Politthriller
Der Roman „Die Fahne“ von L. Hayuco
435/10 Dem Vergessen entrissen 439/21 Die politische Linke neu denken
Michael Rammingers Geschichte der chilenischen Das Buch „Epochenwechsel“ von Maristella Svampa
441/61 Abgründe menschlichen Handelns
„Christen für den Sozialismus“ Claudia Piñeiros „Cuentos“ in deutscher Übersetzung
439/30 Die andine Utopie 441/62 Die Worte des kleinen Vorsitzenden
436/57 Keine gerade Linie – Genderkämpfe „Buscando un Inca” von Alberto Flores Galindo
in Argentinien Gedanken und Zitate von Pepe Mujica in einer netten
Bücher mit Geschichten von Rosa Hilfe über Trans- 439/33 Schamane und Führungsgestalt: Der Ausgabe
Formationen bis Punk Tasorentsi José Carlos Amaringo Chico
Rezension: „Sklaverei und Utopie. Die Kriege und
436/59 Mexiko als Geliebte Träume eines Verwandlers der Asháninka-Welt“
Caroline Kodym untersucht den „Sehnsuchtsort“ in
der deutschsprachigen Literatur
ila Die Informationsstelle Lateinamerika e.V. arbeitet
seit über 40 Jahren als unabhängige Organisation. ila im Jahresabonnement (10 Ausgaben)
Sie versorgt Aktivist*innen der Lateinamerika-Solidarität
und der globalisierungskritischen Arbeit, Politiker*innen,
q Euro 49,- Normalabo
Journalist*innen und Interessierte mit Informationen zu
Politik, Sozialem und Kultur in und aus Lateinamerika. q Euro 60,- Institutionenabo
Mittelpunkt ist die Herausgabe der Zeitschrift ila. Sie q Euro 60,- Förderabo
erscheint zehn Mal im Jahr mit 56 bis 64 Seiten und widmet
sich unterschiedlichen Schwerpunktthemen – von Kultur über q Euro 42,- ermäßigtes Abo
Menschenrechte bis zur Weltwirtschaft. Sie ist aber mehr als q Euro 8,50 Kennenlernabo: 3 ila-Ausgaben
„nur“ eine Zeitschrift: Sie ist auch Kontaktstelle
und Diskussionsforum.
Einzelheft 56-60 Seiten • 6,00 Euro
Jetzt abonnieren!
Informationsstelle Lateinamerika (ila) • Heerstr. 205 • 53111 Bonn • Tel. (0228) 65 86 13 • E-mail: ila-bonn@t-online.de
Sie können auch lesen
