Imkern wie im Mittelalter - Zeidler-Kurs 2.- 4. Oktober 2020 - Zeidler-Kurs 2.- 4. Oktober 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Imkern wie im Mittelalter Zeidler-Kurs 2.– 4. Oktober 2020 CH-5425 Schneisingen, Kursveranstalter FREETHEBEES Schweiz www.FREETHEBEES.ch Organisation in Schneisingen: Christa Willax +41 (0)79 527 26 27 www.willax.ch Informationen & Programm / Information & Program Wir freuen uns, Euch im Zeidlerkurs vom 2. – 4. Oktober 2020 in 5425 Schneisingen begrüssen zu dürfen/ We are very pleased to welcome you at our treebeekeeping workshop on 2 – 4 October 2020 in 5425 Schneisingen. Bitte beachtet, dass wir die meiste Zeit draussen im Wald verbringen / Please consider, that we’ll be outdoor in the woods most of the time. Parkplätze / Parking: Direkt im Zeidlerwald wo wir arbeiten werden, gibt es Platz für 2 – 4 Fahrzeuge / There are 2 – 4 parking options directly in the treehive-forest, where we’ll be
working. Weitere Parkplätze gibt es beim Waldeingang ca. 100 Meter entfernt / More
parkingspaces are located at the entrance of the forest, aprox. 100 Meters away.
Mitbringen / To bring
• Wetterfeste Arbeitskleidung und Schuhe / Working-Garments and shoes for any
weather
• Nur wenn vorhanden: Schutzkleidung für die Arbeit mit Motorsäge
(Schnittschutzhosen, Helm, Ohrenschutz, Handschuhe werden ein paar Stück bereits
vor Ort sein) / Only if you posess this already: Protective Garments for chainsaw-
working (FREETHEBEES will have some cut-protection-pants, helmets,
earprotections, gloves already there)
• Nur wenn vorhanden: Motorsäge / Only if you already have one: a chainsaw. Wir
werden einige Motorsägen von FREETHEBEES vor Ort haben / We’ll have a couple of
chainsaws from FREETHEBEES there
• Verpflegung für Z’Nüni und Z’Vieri Pausen im Wald / Food and Drinks for small
breaks during our works in the forest
• Mittagessen / Lunch: Je ein nahrhaftes warmes Mittagessen wird von Julia Kehle
täglich frisch zubereitet und bei ihr zuhause serviert werden (Dorfstrasse 28,
Schneisingen) / One nourishing warm lunch per day will be freshly cooked and served
by Julia Kehle at her house (Dorfstrasse 28, Schneisingen)
Zuständigkeiten
André Wermelinger (FREETHEBEES), Instructor & Veranstalter: +41 79 439 99 10
Andrzej Pazura, Zeidlerspezialist, Förster im National State Forest in Polen
Jacek Adamczewski, Zeidlerspezialist, Ranger im polnischen Wigierski National Park
Christa Willax, Organisation & Contactperson in Schneisingen: +41 79 527 26 27
2
Programm 2 – 4 Oct 2020
Wann/When Was / What Wer / Who
Wo/Where
Freitag 2.10.2020
Begrüssung / Welcome André Wermelinger
8:00 – 10:00
Einführung / Introduction Jacek Adamczevski
Bowald (siehe Plan)
Arbeiten an den Zeidlerbäumen und Andrej Pazura
Klotzbeuten Alle / Everybody
Working on the trees and hives Alle / Everybody
10:00 – 10:30
Pause / Break Alle / Everybody
Bowald
Eigene Verpflegung
Bring your own food
10:30 – 12:30
Arbeiten an den Zeidlerbäumen und Alle / Everybody
Bowald
Klotzbeuten
Working on the trees and hives
12:30 – 13:30
Offeriertes Mittagessen Alle / Everybody
Haus von Julia Kehle
Offered Lunch
Dorfstrasse 28, Schneisingen
Bei / at Julia Kehles House
13:30 – 17:30
Arbeiten an den Zeidlerbäumen und Alle / Everybody
Bowald
Klotzbeuten
Working on the trees and hives
17:30 – 19:30
Unterkunft, B&B
Pause
Individuell
Break Alle / Everybody
19:30 – 22:00
Zeidler Vortrag von A. Wermelinger Alle / Everybody
Gemeindehaus Schneisingen,
Treebeekeeping Lecture by Mitglieder Natur- &
Dachstock Vortragsraum
A. Wermelinger Vogelschutzverein
Schladstrasse 2
Öffentliche Veranstaltung* Schneisingen
Public Event* Members of Nature-
Offerierter Imbiss/Dessert & Birdprotection
Offered Snack / Dessert Society
(*siehe Flyer) Interessierte
Interested Persons
22:00
Schluss / End Alle / Everybody
3
Wann/When Was / What Wer / Who
Wo/Where
Samstag 3.10.2020
8:00 – 10:00
Arbeiten an den Zeidlerbäumen Alle / Everybody
Bowald
und Klotzbeuten
Working on the trees and hives
Pause / Break
10:00 – 10:30
Eigene Verpflegung Alle / Everybody
Bowald
Bring your own food
Arbeiten an den Zeidlerbäumen
10:30 – 12:30
und Klotzbeuten
Bowald
Working on the trees and hives Alle / Everybody
12:30 – 13:30
Offeriertes Mittagessen Alle / Everybody
Haus von/of Julia Kehle
Offered Lunch
Dorfstrasse 28, Schneisingen
Bei / at Julia Kehles House
13:30 – 17:30
Arbeiten an den Zeidlerbäumen Alle / Everybody
Bowald
und Klotzbeuten
Working on the trees and hives
17:30 – 19:00
Pause / Break Alle / Everybody
Unterkunft, B&B
Individuell
Zeidler Theorie André Wermelinger
19:00 – 21:00
Treebeekeeping theorie Jacek Adamczevski
Haus von/of Christa Willax
„Imkerspezifische Aspekte wie Andrzej Pazura
Postweg 4a, Schneisingen beispielsweise die Imkermethodik;
Zeidlerspezifische Aspekte für
Zeidler“
21:00 – 22:00 Kleiner Imbiss / Snacks Alle / Everybody
At Christas house Gemütliches Beisammensein
Cozy getting together
Musik / music
Schwyzerörgeli, Akkordeon,
Klavier are there. Bring your
own instrument Alle / Everybody
22:00 Schluss / End
4Wann/When Was / What Wer / Who
Wo/Where
Sonntag 4.10.2020
8:00 – 10:00
Arbeiten an den Zeidlerbäumen Alle / Everybody
Bowald
und Klotzbeuten
Working on the trees and hives
10:00 – 10:30
Pause / Break Alle / Everybody
Bowald
Eigene Verpflegung
Bring your own food
10:30 – 12:30
Arbeiten an den Zeidlerbäumen Alle / Everybody
Bowald
und Klotzbeuten
Working on the trees and hives
12:30 – 13:30
Offeriertes Mittagessen Alle / Everybody
Haus von/of Julia Kehle
Offered Lunch
Dorfstrasse 28, Schneisingen
Bei / at Julia Kehles House
13:30 – 15:30
Abschlussarbeiten an den Alle / Everybody
Bowald
Zeidlerbäumen und Klotzbeuten
Finishing works on the trees and
hives
15:30 – 17:00
Verladen der Klotzbeuten Alle / Everybody
Bowald
Entraining the loghives
17:00
Schluss / End Alle / Everybody
Bowald
5Adresse Zeidlerworkshop 2. – 4. Oktober 2020 Wolfgreppen, 5425 Schneisingen, Schweiz 6
7
Sie können auch lesen
