Industrie Industrial Marktreport 2018/2019 Berlin - Engel & Völkers
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BERLIN 420.000 m2 5,80 EUR/m2 4,70 EUR/m2 230.000 m2 Flächenumsatz Spitzenmiete Durchschnittsmiete Neubau/Fertigstellung Take-up Prime rent Average rent Building completions Im zweiten Halbjahr 2018 hat sich der Berliner Markt The Berlin market for commercial and logistics space für Gewerbe- und Logistikflächen mit einem Flächen- achieved take-up of approximately 260,000 sqm in the umsatz von ca. 260.000 m² deutlich dynamischer second half of 2018, a significantly more dynamic result präsentiert als in den ersten sechs Monaten (160.000 m²). than for the first six months of the year (160,000 sqm). Mit insgesamt 420.000 m² wurde im Jahr 2018 nahezu The 2018 total of 420,000 sqm is almost equal to the das Vorjahresergebnis (448.000 m²) erreicht. Damit liegt previous year’s result (448,000 sqm) and is 5.5 % higher das Resultat 5,5 % über dem Fünfjahresdurchschnitt than the five-year average of 398,000 sqm. Peak rent von 398.000 m². Die Spitzenmiete ist um 30 Cent auf grew by 30 cents to 5.80 euros per sqm, and average 5,80 EUR/m² und die Durchschnittsmiete auf 4,70 EUR/m² rent to 4.70 euros per sqm (2017: 4.50 euros per sqm). (2017: 4,50 EUR/m²) angestiegen. Take-up almost at last year’s level Flächenumsatz fast auf Vorjahresniveau In the Berlin region, demand for commercial space once In der Region Berlin überstieg auch im Jahr 2018 again outstripped available supply by a notable margin die Nachfrage nach Gewerbeflächen das vorhandene in 2018. The low vacancy rate decreased further. Of Angebot deutlich. Das niedrige Leerstandsniveau ist the nine major deals signed for over 10,000 sqm, two Flächenumsatz Flächenumsatz - Lage Take-up Take-up - location 600 Tempelhof-Schöneberg* 7% 470 Spandau* 5% 448 500 in Tsd. m²/in thousand sqm 420 Steglitz-Zehlendorf* 5% 402 400 Neukölln* 5% 400 320 Treptow-Köpenick* 4% 189 300 Sonstige Bezirke* 9% 260 200 Umland Süd 53 % 380 Umland Ost 5% 259 100 160 Umland Nord 4% Umland West 3% 0 2014 2015 2016 2017 2018 2019* 0% 15 % 30 % 45 % 60 % * Prognosespanne/Forecast 1. Hj. 2. Hj. * Berliner Stadtbezirk Ø 5 Jahre 398.000 m²/Ø 5 Years 398.000 sqm Jahr 2018/Year 2018 Quelle:/Source: Engel & Völkers Commercial Quelle:/Source: Engel & Völkers Commercial Industrie- & Logistikflächen Marktreport 2018/2019 • Berlin
erneut gesunken. Von den neun verzeichneten Großab- involved retail companies in the Berlin metropolitan schlüssen über 10.000 m² gehen zwei auf Handels- area. Amazon, for instance, leased an approximately unternehmen aus dem Berliner Stadtgebiet zurück. 14,600 sqm property in Porschestrasse in the Tempelhof- Beispielsweise hat Amazon rund 14.600 m² in der Schöneberg borough, which previously had been used Porschestraße im Bezirk Tempelhof-Schöneberg by Rieck Logistik. gemietet. Zuvor wurde die Immobilie von Rieck Logistik genutzt. Biggest deals in new construction Neubauten unter Top-Abschlüssen New construction activity increased considerably and produced 230,000 sqm, which made up 56 % of total Die Neubauaktivität hat deutlich zugenommen und take-up (last year: 170,000 sqm, 38 %). This positive betrug 230.000 m², was 56 % des Gesamtflächen- development is mainly attributable to major deals. On umsatzes entspricht (Vorjahr 170.000 m² bzw. 38 %). the list of the ten largest transactions, places one to six Für diese positive Entwicklung waren vor allem Groß- were taken by new construction projects generating abschlüsse verantwortlich. Unter den zehn größten just short of 178,000 sqm. In terms of the entire Berlin Transaktionen entfielen die Plätze eins bis sechs market, the “Commerce” category again showed the auf Neubauten, die dadurch annähernd 178.000 m² greatest activity with 41 % of take-up (2017: 40 %) generierten. Bei der Betrachtung des Berliner Gesamt- and accounted for five major deals out of the top ten, marktes zeigte die Branche „Handel“ mit 41 % des underlining the result. The “Transport, Logistics” sector Flächenumsatzes erneut die größte Aktivität (2017: 40 %). was similarly dominant, almost doubling its proportion Fünf Großabschlüsse unter den Top 10 unterstreichen of total take-up to 37 % after last year’s 21 %. das Ergebnis. Ähnlich dominant zeigte sich die Branche Flächenumsatz - Branche Flächenumsatz - Miete/Eigennutzer Take-up - sector Take-up - rental/owner-occupier Sonstiges (3 %) Eigennutzer (Bestand) (3%) Handel (41 %) Miete (Bestand) (43 %) Eigennutzer (Neubau) (21 %) Produktion, Gewerbe, Industrie (19 %) Transport, Logistik (37 %) Miete (Neubau) (33 %) Jahr 2018/Year 2018 Jahr 2018/Year 2018 Quelle:/Source: Engel & Völkers Commercial Quelle:/Source: Engel & Völkers Commercial
„Transport, Logistik“. Sie kommt auf einen Anteil am Highly dynamic southern environs Gesamtflächenumsatz von 37 %, der sich im Vergleich zum Vorjahr (21 %) fast verdoppelte. Approximately 65 % (272,000 sqm) of take-up comes from Berlin’s environs, which is significantly up on last Hohe Dynamik im Umland Süd year (55 %, 246,000 sqm). The greatest take-up was seen in Berlin’s southern environs, where companies Rund 65 % (272.000 m²) des Flächenumsatzes wurden such as Chefs Culinar, DHL and Decathlon moved im Berliner Umland getätigt und somit deutlich mehr into logistics spaces of 40,000 sqm each. Supply als im Vorjahr (55 % bzw. 246.000 m²). Der größte is now falling in this sub-market, as the number of Flächenumsatz fand im Umland Süd statt. Unternehmen speculative new construction projects has reduced wie Chefs Culinar, DHL und Decathlon beziehen dort compared to the preceding two years. Local authorities Logistikflächen von jeweils 40.000 m². Mittlerweile are furthermore proving to be more restrictive in sinkt in diesem Teilmarkt das Flächenangebot, da approving sites for logistics companies. On top of that, sich im Vergleich zu den zurückliegenden zwei Jahren companies are increasingly experiencing difficulties die Anzahl spekulativer Neubauprojekte reduzierte. in finding employees there. Nevertheless, the southern Darüber hinaus zeigen sich die Gemeinden deutlich environs remain appealing locations when searching restriktiver bei der Grundstücksvergabe an Logistik- for large properties thanks to the current vacancies and unternehmen. Hinzu kommt, dass Unternehmen mehr und soon-to-expire leases. There is a total of approximately mehr Schwierigkeiten haben, dort Mitarbeiter zu finden. 100,000 sqm available in existing properties sized Dennoch bleibt das südliche Umland ein attraktiver between 5,000 sqm and 10,000 sqm. Standort für große Flächengesuche durch bestehenden Leerstand und zeitnah auslaufende Mietverträge. Bedeutende Transaktionen Significant transactions Nutzer User Fläche Space Umsatzart Transaction type Lage Area Decathlon 40.000 m2 Miete (Neubau) Umland Süd DHL 40.000 m2 Eigennutzer (Neubau) Umland Süd Chefs Culinar/CITTI 40.000 m2 Eigennutzer (Neubau) Umland Süd DefShop GmbH 20.000 m2 Miete (Neubau) Umland Süd Getränke Essmann 17.600 m2 Miete (Neubau) Umland Ost Quelle:/Source: Engel & Völkers Commercial Industrie- & Logistikflächen Marktreport 2018/2019 • Berlin
Insgesamt stehen rund 100.000 m² an Bestandsflächen in Supply inside the S-Bahn loop line der Größenklasse 5.000 m² bis 10.000 m² zur Verfügung. almost non-existent Kaum Angebot innerhalb Inner-city Berlin, bounded by the suburban S-Bahn loop des S-Bahn-Rings line, witnessed continued strong demand in the midst of a persistent shortage of space. There is almost no supply Innerhalb des Berliner S-Bahn-Rings ist weiterhin eine for small spaces of up to 500 sqm, while commercial starke Nachfrage bei anhaltender Flächenknappheit zu space for less than 10 euros per sqm is more or less verzeichnen. Für kleinteilige Flächen bis zu 500 m² gibt non-existent. This situation offers excellent selling es nahezu kein Angebot. Unter 10,00 EUR/m² sind dort opportunities for owners. Demand has driven up the so gut wie keine Gewerbeflächen zu bekommen. Für price for owner-occupied properties, with most demand Eigentümer bietet dieser Umstand sehr gute Verkaufs- coming from small and medium-sized enterprises. This chancen. Nachfragebedingt ist der Preis für eigenge- is also reflected in take-up, where the proportion of nutzte Immobilien angestiegen mit kleinen und mittel- owner-occupiers rose from 16 % (72,000 sqm) to 24 % ständischen Unternehmen als größter Nachfragegruppe. (101,000 sqm). Notable in this regard is that major Das zeigt sich auch bei den Flächenumsätzen – so ist der transactions were concluded exclusively in the environs Anteil der Eigennutzer von 16 % (72.000 m²) auf 24 % and for new construction. (101.000 m²) angestiegen. Auffällig ist hier, dass größere Umsätze ausschließlich im Umland und als Neubau Outlook realisiert wurden. Engel & Völkers Commercial expects unabated, high Ausblick demand for commercial and logistics space in the coming year on account of Berlin’s pleasing economic Engel & Völkers Commercial sieht durch die gute situation. Due to limited supply in the metropolitan wirtschaftliche Lage Berlins auch im kommenden area, we are forecasting that take-up in 2019 will reach Jahr eine ungebremst hohe Nachfrage nach Gewerbe- no more than its five-year average of 400,000 sqm. und Logistikflächen. Aufgrund des eingeschränkten Angebots im Stadtgebiet prognostizieren wir für 2019 einen Flächenumsatz, der maximal in Höhe des Fünfjahresdurchschnitts von 400.000 m² liegen dürfte. Flächenumsatz - Größenklassen (Fläche) Neubauaktivität Take-up - size categories (Area) New construction activity ≤ 1.000 m² (7 %) 300 230 1.001–2.500 m² (12 %) 250 in Tsd. m²/in thousand sqm ≥ 15.001 m² (46 %) 200 170 160 2.501–5.000 m² (10 %) 136 150 105 88 100 5.001–10.000 m² (18 %) 10.001–15.000 m² (7 %) 50 0 2013 2014 2015 2016 2017 2018 Jahr 2018/Year 2018 Quelle:/Source: Engel & Völkers Commercial Quelle:/Source: Engel & Völkers Commercial Industrie- & Logistikflächen Marktreport 2018/2019 • Berlin
Industrie- und Logistiklagen Berlin Industrial and logistics areas in Berlin any kind whatsoever incurred either directly or indirectly through the use of this information, with the exception of liability for intent or gross negligence. Last update of information and data published: © Engel & Völkers Commercial Alle Informationen wurden von uns mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Informationen übernehmen wir keine Gewähr und Haftung für Schäden, aus- All information has been compiled with the greatest possible care. We cannot accept any liability for the accuracy and completeness of this information. We shall not be held responsible for damage of genommen sind Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Stand der Informations- und Datenlage: 31. Januar 2019. Vervielfältigung nur mit Quellenangabe, Quelle: Engel & Völkers Commercial GmbH. nach Oranienburg Stettin nach Hamburg Umland Nord B96 A24 Bernau Velten A111 A11 Hennigsdorf B96 B96a A114 Reinickendorf Pankow Ahrensfelde Weißensee Hohenschön- Brieselang hausen Flughafen Tegel Umland Ost GVZ Berlin-West A10 Wedding Wustermark Prenzlauer Berg Spandau Marzahn B5 Mitte Hellersdorf 31. January 2019. Duplication only with reference to source, source: Engel & Völkers Commercial GmbH. Tiergarten Friedrichshain Charlottenburg B1/B5 Lichtenberg A10 Kreuzberg Schöneberg Umland West Wilmersdorf A100 A103 Köpenick A115 Treptow Zehlendorf Tempelhof Neukölln A113 Adlers- Steglitz hof B96a B1 GVZ Berlin-Ost Freienbrink B101 Schöne- Potsdam feld GVZ Berlin-Süd Großbeeren Mahlow B96 A12 Umland Süd Wildau nach A13 Frankfurt/Oder A10 Ludwigsfelde nach Hannover A9 und Leipzig Projektgebiete Gute Lage Mittlere Lage Einfache Lage Project area Good location Average location Basic location 4,50–7,50 EUR/m 2 6,50–9,00 EUR/m 2 5,00–6,50 EUR/m 2 4,00–5,00 EUR/m2 Mietpreisspannen (EUR/m²) für einfache Lagerflächen sind i. d. R. ca. 10 % niedriger./Rental price range (EUR/sqm) for simple warehouse are generally 10% lower. Im Umland sind die Mietpreisspannen für Logistikflächen (> 5.000 m²) i. d. R. ca. 20 % niedriger./In the surrounding region, the rent for logistics space (>5,000 sqm) is usually 20% lower. Engel & Völkers Gewerbe Berlin GmbH & Co. KG Lizenzpartner der Engel & Völkers Commercial GmbH Charlottenstraße 4 · 10969 Berlin Tel. +49-(0)30-20 34 60 · BerlinCommercial@engelvoelkers.com
Sie können auch lesen