Info Covid-Impfung - unsere einzige Chance, die Pandemie zu bekämpfen - DIE ARBEITSMEDIZIN INFORMIERT: ASZ Linz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DIE ARBEITSMEDIZIN INFORMIERT: Info Covid-Impfung – unsere einzige Chance, die Pandemie zu bekämpfen
DIE ARBEITSMEDIZIN INFORMIERT: Impfen, impfen, impfen Das Thema „Impfen“ ist präsenter und wichtiger denn je! Impfungen haben bereits Millionen von Menschen das Leben gerettet, denn sie bewirken den Schutz vor gefährlichen, an steckenden Infektionskrankheiten. Und jetzt endlich auch den Schutz vor einer Infektion mit dem SARS-CoV-2 Virus! Schützen Sie sich und andere! Die Wirksamkeit aller Impfstoffe ist sehr COVID-19 ist eine Erkrankung, die durch die Infektion mit SARS-CoV-2 hoch! auftreten kann. Der Krankheitsver- lauf variiert hinsichtlich Symptoma- Die Studien zur Wirksamkeit tik und Schwere: Es können asym und zu Impfreaktionen von ptomatische, symptomarme oder mRNA-Impfstoffen umfassten schwere Infektionen mit Pneumonie 60.000 Probanden (bei ande- Das Impf-Konzept: und weiteren Organbeteiligungen ren Impfstudien war diese Zahl auftreten, die zum Lungen- und bei weitem nicht so hoch), in Multiorganversagen bis zum Tod den Studien waren außerdem führen können. verschiedene Altersgruppen eingeschlossen (von 16 bis Ein Teil der COVID-19 Patient*innen über 90 Jahren). Mit Stand hat sich auch Wochen oder Monate Anfang Februar 2021 wurden nach Beginn der Erkrankung noch weltweit 108 Mio. Impfungen Aufgrund der derzeitigen Impfstoff-Knappheit wird Bitte lassen sie sich unter nicht wieder erholt und leidet wei- durchgeführt und es sind nach einem Priorisierungskonzept vorgegangen. Die- österreich-impft.at vor- terhin unter schweren Allgemein- dabei kaum schwere Neben- ses Konzept hat das Ziel, dass die Personen zuerst merken. symptomen. Daten aus England wirkungen aufgetreten. deuten darauf hin, dass etwa 40% geimpft werden sollen, bei denen schwere Verläufe Folgende Impfstoffe sind derzeit Die Datenlage zum Vector- der hospitalisierten Erkrankten län- Impfstoff ist ganz ähnlich gut, einer Covid-Erkrankung wahrscheinlich sind. Ab zugelassen: gerfristige Unterstützung benötigen und bei etwa 10% der nicht hospita- jedoch liegen bezüglich der dem 3. Quartal 2021 wird erwartet, dass ausreichend BionTech/Pfizer lisierten, mild Erkrankten Sympto- Altersgruppe 65+ zu wenige Impfdosen für alle zur Verfügung stehen werden. (= mRNA-Impfstoff) me länger als 4 Wochen andauern. Studiendaten vor. Daher hat Moderna das nationale Impfgremium (= mRNA-Impfstoff) Nur wenn wir gemeinsam eine die Anwendung für diese Astra Zeneca große Herdenimmunität auf- Personengruppe vorerst nicht (= Vector-Impfstoff) bauen, können wir die Pandemie empfohlen. besiegen. Impfstoffe der Firmen CureVac Impfen verhindert in über (= mRNA-Impfstoff)und Sanofi 95% der Fälle einen schwe- (= Subunit Impfstoff) wurden eben- ren Covid-19 Verlauf! falls geprüft, eine Zulassung wird für das 2. Quartal erwartet. 2 3
11 GUTE GRÜNDE, DIE SIE WISSEN SOLLTEN. Die Aufnahme des Wichtige Fakten zur Impfung: Impfstoffs erfolgt über Muskelzellen. Die Muskelzellen werden dabei aber weder zerstört noch angegriffen. Ein großer Unter- Die Immunität ist mit schied der Impfstoffe Haben Virusmutationen 2 Impfstoffdosen liegt im Herstellungs eine Auswirkung auf die gesichert. prozess. Effektivität der Impfung? Virus-Varianten sind nichts Außergewöhn- Der Impfabstand beträgt bei mRNA-Impfstoffe werden synthe- liches, sondern ein natürlicher Prozess, der BionTech 21 Tage, bei Moderna 28 tisch hergestellt, das ist vor allem in einem gewissen Ausmaß in nahezu allen Tage, bei Astra Zeneca 11 Wochen. Chemie. Vektorimpfstoffe hingegen Viren abläuft. Da die Impfstoffe eine Vielzahl Dieses Impfschema soll unbedingt werden biotechnologisch in Zell an neutralisierenden Antikörpern hervorru- eingehalten werden. kulturen erzeugt. fen, ist es unwahrscheinlich, dass die Muta- tion Auswirkungen auf die Effektivität der in der EU zugelassenen Impfstoffe hat. Selbst- verständlich wird dies jedoch genauestens Impfstoffe unterliegen beobachtet. einer strengen Quali- Auch bei Kinder- tätskontrolle. Systemische Neben- wunsch wird Für die Zulassung eines Impf- die Impfung Die Corona-Impfung Kann ich als geimpfte stoffes ist ein behördliches wirkungen gab es Person trotzdem jemand empfohlen. ist kein Grund Zulassungsverfahren Voraus- häufiger nach der anderen anstecken? setzung. Zulassung bedeutet Studien ergaben keine abzustillen! 2. Impfdosis. Hinweise, dass die Impfung die Prüfung des Impfstoffs Für die Impfung in der Still- Es ist derzeit nicht bekannt, ob die verfüg auf Qualität, Wirksamkeit und Dazu zählen Kopfschmerzen, zu Problemen der Frucht- baren Impfstoffe die Weitergabe der Sicherheit auf Basis der vom zeit gibt es zwar derzeit keine erhöhte Temperatur, Müdigkeit und barkeit führt. Infektion beeinflussen können oder nur Antragsteller vorgelegten Daten, es ist aber nicht zu selten allergische Reaktionen. einen Eigenschutz bieten. Diesbezügliche Daten. erwarten, dass die mRNA in die Muttermilch übergeht. Daten werden in den nächsten Monaten zur Verfügung stehen. Demnach müssen Neben dem Impfstoffantigen, Schutzmaßnahmen wie das Tragen von dem “eigentlichen Wirkstoff“, Masken so lange aufrechterhalten werden, werden auch sämtliche ande- bis ausreichend viele Menschen geimpft ren Inhaltstoffe bewertet. sind. Ebenso ist eine langfristige Überwachung nach der Zulas- Die COVID Impfstoffe sind sung geplant. Lokale Reaktionen Wie lange hält der derzeit nicht in der Schwan- sind keine Neben- Impfschutz? Zusätzlich ist in Österreich gerschaft zugelassen. eine Chargen-Freigabe durch wirkungen. Dies liegt allein an der unzureichenden Die Schutzdauer nach den Imp- ein behördlich ernanntes fungen ist zum aktuellen Stand Arzneimittelkontrolllabor not- Im Gegenteil: Schmerzen am Studienlage. Die Impfungen verhalten noch zu keinem zugelassenen geimpften Arm, ev. auch Rötung und sich wie ein Totimpfstoff, d.h. es gibt wendig. Erst danach darf der Impfstoff bekannt. Demnach ist Impfstoff angewandt werden. Schwellung zeigen, dass die ge- keine Probleme bei Kinderwunsch und auch noch nicht bekannt, wann/ wünschte Immunreaktion in Ihrem es ergibt sich auch keine Indikation zum ob Auffrischungsimpfungen not- Körper in Gang kommt. Schwangerschaftsabbruch, sollte man wendig sind. erst nach der Impfung von einer vor- handenen Schwangerschaft erfahren. 4 5
SCHUTZ FÜR JEDEN EINZELNEN! Warum sollten Sie sich impfen lassen? SARS-CoV-2 breitet sich enorm schnell aus. Es ist sehr leicht übertragbar und kann auch durch asymptomatische Personen übertragen werden. Weltweit wurden bis Anfang Februar 2021 über 104 Mio. Covid-19 Fälle und mehr als 2,4 Mio. Todesfälle berichtet. Die Impfung ist unsere einzige Chance, die Pandemie zu Dr. Doris Wakolbinger Dr. Claudia Marek bekämpfen. Es sei keine Option, auf eine um- Zu der gewünschten Her- fangreiche Immunität dadurch zu hoffen, dass sich möglichst viele denimmunität – also der Menschen mit dem Erreger SARS- Schutz für den Einzelnen CoV-2 infizieren. Dafür müssten sich und die Gemeinschaft – sehr viele Menschen infizieren, zu viele davon würden schwer erkran- und zur Eindämmung der ken und müssten in Krankenhäusern Pandemie kann nur eine Dr. Renate Schimetta Dr. Helga Radner Dr. Irene Holzer behandelt werden oder sterben. Impfung gegen COVID-19 Teamleiterinnen ASZ Arbeitsmedizin der Regionen Mitte, West, Süd und Ost. „Die Weltbevölkerung kann nach- beitragen. haltig vor dem Coronavirus SARS- CoV-2 nur durch umfangreiche Die ASZ Arbeitsmediziner*innen Impfungen geschützt werden“, hat sind immer am aktuellsten Stand die COVID-19 Beauftragte der Welt- und stehen Ihnen für eine individu- gesundheitsorganisation (WHO), elle Impfberatung – in der nächsten Maria van Kerkhove, betont. Sprechstunde oder auch gerne online – zur Verfügung! Bei allgemeinen Fragen schreiben Sie uns bitte ein E-Mail an: schnellehilfe-amed@asz.at Weiterführende Informationen finden Sie unter: Testen – Hygienemaßnahmen – 2m-Abstand halten nicht vergessen! www.österreich-impft.at www.sozialministerium.at www.ages.at www.rki.de 6 7
ERFAHRUNG IN GANZ ÖSTERREICH ASZ, Österreichs erstes Zentrum für Prävention in der Arbeitswelt Seit über 25 Jahren ist es unser Ziel, den Arbeitnehmer*innen- schutz (ASchG) neu zu denken, laufend innovative Präventionsmaß- nahmen zu entwickeln und langjäh- rig mit den Unternehmen und ihren Mitarbeiter*innen zusammenzuar- beiten. Österreichweit werden heute rd. 140.000 Arbeitnehmer*innen an ca. 3.500 Betriebsstandorten kom- Das erfahrene ASZ Präventions- Arbeitsmedizin petent, persönlich und in Zeiten Management koordiniert den Arbeits- & Organisations- von Covid-19 natürlich auch online Einsatz von über 100 Präventions psychologie betreut. expert*innen österreichweit. Klinische & Gesundheits- Sämtliche Leistungen rund um Ar- psychologie beitsgesundheit und Arbeitssicher- Betriebliche Gesundheits- heit kommen aus einer Hand und förderung werden in einem übergeordneten Präventionskonzept für das jeweili- Sicherheitsfachkräfte ge Unternehmen maßgeschneidert Ingenieurbüro & Behörden- aufeinander abgestimmt: management. Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, seit dem 25.05.2018 sind die neuen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung europaweit in Kraft. Unser Anliegen ist es, Ihnen auch in Zukunft unser „News by ASZ“ wie gewohnt zur Verfügung zu stellen, um Sie über Leistungen und Informationen rund um den Arbeitnehmer- schutz und Präventivdienstleistungen am Laufenden zu halten. Alle Details zum Thema Datenschutz im ASZ können Sie auf unserer Homepage www.asz.at nachlesen. Sollten Sie keine Zusendungen mehr von uns wünschen, bitten wir um ein formloses E-Mail an: office@asz.at Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt Impressum: Herausgeber: ASZ – Das Arbeitsmedizinische und Sicherheitstechnische Zentrum in Linz GmbH, Redaktion: Mag. Karin Feichtinger, Markenpraxis Grafische Gestaltung: ad.hroß ZENTRALE: A-4020 Linz, Europaplatz 7, Tel. 0732 /60 99 88 , FAX DW 666, E-Mail: office@asz.at www.asz.at 8
Sie können auch lesen