Info Guide 1 - Dezember 2022 - Aachen Youngstars

Die Seite wird erstellt Pirmin Philipp
 
WEITER LESEN
Info Guide 1 - Dezember 2022 - Aachen Youngstars
Info Guide

  1. - 4. Dezember 2022
Info Guide 1 - Dezember 2022 - Aachen Youngstars
Inhalt
                           Aachen Jumping Youngstars         4

                           Programmübersicht                 6

                           Siegerlisten                      8

                           Verabschiedung & Hunderennen     12

                           Vernetzt                         14

                           Unsere Partner                   16

                           WLAN                             18
Gemeinsam Aachen bewegen
                           Hallenlageplan                   20
Wir für das Klima
                           Essen & Trinken / Impressum      22
Info Guide 1 - Dezember 2022 - Aachen Youngstars
aachener-bank.de

Heute Youngstars – morgen CHIO
Es sind nur ein paar Meter von der Albert Vahle-Halle auf dem CHIO Aachen-Gelände bis zu den welt-
berühmten Stadien. 6300 Zuschauer passen ins Deutsche Bank Stadion, 40.000 ins Hauptstadion. Wenn
sich die besten Nachwuchsreiter in Aachen treffen, werden viele von ihnen einen Blick in die großen
Stadien riskieren. Denn fragt man die jungen Dressur- und Spring-Cracks nach ihren Zielen, sagen sie fast
alle: Einmal beim CHIO Aachen starten. Der Rest sagt: Einmal beim CHIO Aachen gewinnen. Während
am vergangenen Wochenende die besten Nachwuchs-Dressurreiter in Aachen waren, werden vom 1. bis
4. Dezember die Springreiter in der Soers starten.
„Aachen Youngstars“ – das ist Top Sport, aber auch eine außergewöhnliche Atmosphäre. Die Halle ist
festlich geschmückt und an einer Seite der Halle ist sogar ein kleiner Weihnachtsmarkt aufgebaut. Die
„Aachen Youngstars“ haben eine lange Tradition. Seit mehr als 30 Jahren läuten die besten Nachwuchs-
Springreiter die Adventszeit in Aachen ein, zunächst unter dem Titel „Salut-Festival“. In vier Altersklas-
sen kämpfen sie um die Siege in den Großen Preisen und die Titel der Hallenchampions. Seit 2017 sind
auch die besten jungen Dressurreiter dabei, seitdem eben bei den „Aachen Youngstars“
www.aachenyoungstars.de

                                                                                                             Mia Schiefer

                                                                                                                                         ör t
                                                                                                             Gründerin

                                                                                                                          B a n k  g eh
                                                                                                               Me  i n e                     n
                                                                                                                              g  ut e Id e e
                                                                                                               m ir , w  e il                   n .
                                                                                                                                   r b ra u c he
                                                                                                                      er stü  t ze
                                                                                                               Unt             Als Genossenschaft gehören wir unseren Mitgliedern.
                                                                                                                               So wie Mia Schiefer, die Ihre Idee für ein Multifunktions-
                                                                                                                               Cover zur Marktreife gebracht hat.
                                                                                                                               Profitieren auch Sie von der starken Gemeinschaft
                                                                                                                               unserer Mitglieder persönlich • nachhaltig • jetzt.

4
Info Guide 1 - Dezember 2022 - Aachen Youngstars
Programmübersicht                                                                        Samstag, 3. Dezember 2022
                                                                                         08:00 Uhr   Preis des CHIO Aachen CAMPUS
                                                                                                     Springprüfung Kl. S*
                                                                                                     Junioren/Junge Reiter
Änderungen vorbehalten. Top aktuell unter www.aachenyoungstars.de
                                                                                         10:30 Uhr   Preis der Hubert Flachskampf GmbH Sanitär und Heizung
                                                                                                     Springprüfung Kl. M*
 Donnerstag, 1. Dezember 2022                                                                        2. Wertungsprüfung Children
    14:00 Uhr   Preis der Fa. Horsetrucks Terhorst                                       13:00 Uhr   NetAachen-Preis
                Zwei-Phasen-Springprüfung Kl. S*                                                     Ponyspringprüfung Kl. M*
                Junioren und Junge Reiter                                                            2. Wertungsprüfung Pony
    18:15 Uhr   Preis der LC Sportförderung, unterstützt von der Horst-Gebers-Stiftung   15:00 Uhr   Preis der Firma Wohn- und Raumkonzepte Mohr
                Stilspringprüfung Kl.M mit Standardanforderungen                                     Stilspringprüfung Kl. L mit Siegerrunde
                Sichtungen zum „HGW-Bundesnachwuchschampionat der Springreiter 2023“,
                Junioren - Qual. für Prfg. 2                                             16:50 Uhr   Führzügelklasse mit Kostüm präsentiert von WIENAND ausstatter
    20:00 Uhr   Preis der LC Sportförderung, unterstützt von der Horst-Gebers-Stiftung   17:10 Uhr   BEWITAL-Preis Hunderennen
                Stilspringprüfung Kl.M mit Standardanforderungen
                Sichtungen zum „HGW-Bundesnachwuchschampionat der Springreiter 2023“,     anschl.    Verabschiedung Junge Reiter
                Junioren                                                                 18:30 Uhr   Preis der Gevetec GmbH
                                                                                                     Springprüfung Kl. S* mit Stechen
                                                                                                     2. Qualifikation für den Großen Preis Junioren
 Freitag, 2. Dezember 2022
                                                                                         21.30 Uhr   Preis des Clubs Deutscher Springreiter im Deutschen Reiter- und Fahrerverband e.V.
    09:00 Uhr   HAVENS Pferdefutter-Preis                                                            Springprüfung Kl. S** mit Stechen
                Springprüfung Kl. S*                                                                 2. Qualifikation für den Großen Preis Junge Reiter
                Junioren & Junge Reiter
    12:00 Uhr   NetAachen-Preis                                                          Sonntag, 4. Dezember 2022
                Ponyspringprüfung Kl. M*
                1. Wertungsprüfung Pony                                                  09:00 Uhr   Preis der Firma Kelleter – Ihr Generalunternehmer für den Innenausbau
                                                                                                     Springprüfung Kl. M* mit Stechen
    14:00 Uhr   Preis der BFT Cognos GmbH
                                                                                                     3. Wertungsprüfung Children
                Springprüfung Kl. M*
                1. Wertungsprüfung Children                                               anschl.    Ehrung Children Champion 2022 präsentiert von UVEX
    16:30 Uhr   Preis der Fa. NOS-JUSTEN Maler- und Lackiererbetrieb                     11:30 Uhr   NetAachen-Preis
                Springprüfung Kl. S*                                                                 Ponyspringprüfung Kl. M* mit Stechen
                1. Qualifikation für den Großen Preis Junioren/Junge Reiter                          3. Wertungsprüfung Pony
    19:00 Uhr   Allianz-Youngstars-Cup                                                    anschl.    Ehrung Pony Champion 2022 präsentiert von UVEX
                Mannschaftsspringprüfung Kl. S* mit 2 Umläufen
                Junioren & Junge Reiter                                                  13:30 Uhr   STAWAG-Preis
                                                                                                     Springprüfung Kl. S** mit Stechen
                                                                                                     Großer Preis Junioren
                                                                                          anschl.    Ehrung Junioren Champion 2022 präsentiert von UVEX
                                                                                         15:45 Uhr   Großer Preis der Aachener Bank eG
                                                                                                     Springprüfung Kl. S*** mit Stechen
                                                                                                     Großer Preis Junge Reiter
                                                                                          anschl.    Ehrung Jungen Reiter Champion 2022 präsentiert von UVEX

6                                                                                                                                                                                         7
Info Guide 1 - Dezember 2022 - Aachen Youngstars
Siegerlisten

Jahr Sieger Großer Preis
                                                                                                       Junge Reiter: Philipp Schulze Topphoff; Junioren: Ellen Krezl; Pony: Bo Chiara Gröning;
                                                                                                2018
1991 Toni Haßmann                                                                                      Children: Mick Haunhorst
1992 Marcus Ehning                                                                                     Junge Reiter: Mylen Kruse; Junioren: Alina Sparwel; Pony: Louis-Fynn Tschischke;
                                                                                                2019
1993 Hans-Günter Goskowitz                                                                             Children: Charlotte Stuppi
1994 Katrin Müller                                                                                     Junge Reiter: Emilia Löser; Junioren: Max Paschertz; Pony: Leonie Assmann;
                                                                                                2021
                                                                                                       Children: Paula Pahl
1995 Simone Glock
1996 Toni Haßmann
1997 Karl Brocks                                                                                Jahr Champions
1998 Charlotte Lund (DEN)                                                                       2006 Junge Reiter: Angelica Augustsson (SWE); Junioren: Christoph Brüse; Pony: Anna-Elisa Schäfer
1999 Jutta Holz                                                                                 2007 Junge Reiter: Abdel Said (EGY); Junioren: Angelina Herröder; Pony: Nicola Philippaerts (BEL)
2000 Mario Stevens                                                                              2008 Junge Reiter: Peer Zielke; Junioren: Angelina Herröder; Pony: Maurice Tebbel
2001 Tim Hoster                                                                                 2009 Junge Reiter: Tobias Meyer; Junioren: Maurice Tebbel; Pony: Frederic Schenk
2002 Tom Brinckmann (NED)                                                                       2010 Junge Reiter: Katrin Eckermann; Junioren: Victoria Klatte; Pony: Franziska Stein
2003 Julia Rhode                                                                                       Junge Reiter: Laura Jane Hackbarth; Junioren: Kendra Claricia Brinkop;
                                                                                                2011
2004 Felix Haßmann                                                                                     Pony: Maximiliane Emilian
2005 Junge Reiter: Kathrin Müller; Junioren: Abdel Said (NED); Pony: Katrin Eckermann           2012 Junge Reiter: Cassandra Orschel; Junioren: Victoria Klatte; Pony: Fabienne Graefe
2006 Junge Reiter: Jan Sprehe; Junioren: Christoph Brüse; Pony: Antonia Schnabel                       Junge Reiter: Tobias Schwarz; Junioren: Theresa Ripke; Pony: Kathrin Stolmeijer;
                                                                                                2013
2007 Junge Reiter: Denise Sulz; Junioren: Angelina Herröder; Pony: Hendrick Bockstette                 Children: Kathrin Stolmeijer

2008 Junge Reiter: Peer Zielke; Junioren: Nicoletta Stein; Pony: Maurice Tebbel                        Junge Reiter: Maurice Tebbel; Junioren: Jesse Luther; Pony: Kathrin Stolmeijer;
                                                                                                2014
                                                                                                       Children: Marec Dänekas
2009 Junge Reiter: Tobias Woltering; Junioren: Maurice Tebbel; Pony: Miriam Zell
                                                                                                       Junge Reiter: Maximilian Lill; Junioren: Tom Schewe; Pony: Beau Schuttelaar (NED);
2010 Junge Reiter: Janine Rijkens; Junioren: Victoria Klatte; Pony: Franziska Stein             2015
                                                                                                       Children: Calvin Böckmann
2011 Junge Reiter: Katrin Eckermann; Junioren: Henry Vaske; Pony: Justine Tebbel                       Junge Reiter: Finja Bormann; Junioren: Kathrin Stolmeijer; Pony: Lea-Sophia Gut;
                                                                                                2016
     Junge Reiter: Laura Jane Hackbarth; Junioren: Kaya Lüthi; ​Pony: Fabienne Graefe;                 Children: Joan Wecke
2012
     Children: Constantin Lauff                                                                        Junge Reiter: Finja Bormann; Junioren: Max Haunhorst; Pony: Lea-Sophia Gut;
                                                                                                2017
       Junge Reiter: Niklas Krieg; Junioren: Theresa Ripke; Pony: Niels Kersten;                       Children: Lara-Marie Juraske
2013
       Children: Marie Ligges                                                                          Junge Reiter: Zoe Osterhoff; Junioren: Niels Kersten; Pony: Hanna Schumacher ;
                                                                                                2018
     Junge Reiter: Friso Bormann; Junioren: Philip Houston; Pony: Kathrin Stolmeijer;                  Children: Chiara Reyer
2014
     Children: Calvin Böckmann                                                                         Junge Reiter: Mylen Kruse; Junioren: Alina Sparwel; Pony: Lara Tönnissen ;
                                                                                                2019
       Junge Reiter: Maximilian Lill; Junioren: Carola Wegener; Pony: Beau Schuttelaar (NED);          Children: Charlotte Stuppi
2015
       Children: Calvin Böckmann                                                                       Junge Reiter: Alina Sparwel; Junioren: Hannah-Michelle Wilken; Pony: Leonie Assmann;
                                                                                                2021
     Junge Reiter: Tim-Uwe Hoffmann; Junioren: Christoph Maack; Pony: Lea-Sophia Gut;                  Children: Paula Pahl
2016
     Children: Joan Wecke
       Junge Reiter: Tobias Bremermann; Junioren: Max Haunhorst; Pony: Sönke Fallenberg;
2017
       Children: Chiara Reyer

8                                                                                                                                                                                                   9
Info Guide 1 - Dezember 2022 - Aachen Youngstars
Teamgeist gefragt!
Der „Allianz-Youngstars-Cup“
1991   Hessen               2007   Team International

1992   Hannover             2008   Schleswig-Holstein

1993   Baden-Württemberg    2009   Weser-Ems

1994   Westfalen            2010   Rheinland

1995   Westfalen            2011   Hannover

1996   Schleswig-Holstein   2012   Baden-Württemberg

1997   Team Dänemark        2013   Schleswig-Holstein

1998   Westfalen            2014   Schleswig-Holstein

1999   Rheinland            2015   Baden-Württemberg

2000   Rheinland-Pfalz      2016   Schleswig-Holstein

2001   Rheinland            2017   Hessen

2002   Westfalen            2018   Weser-Ems

2003   Team Niederlande     2019   Rheinland-Pfalz

2004   Westfalen            2021   Weser Ems e.V.

2005   Westfalen

2006   Schleswig-Holstein

10                                                      11
Info Guide 1 - Dezember 2022 - Aachen Youngstars
Verabschiedung der Jungen Reiter                                                                                      Hunderennen

Wir verabschieden alle Jungen Reiter, die im folgenden Jahr nicht mehr in dieser Altersklasse startberechtigt sind,
feierlich und wünschen ihnen viel Erfolg auf ihrem weiteren Weg.

Lennard Runge                           RFV Steller See e. V.                            23.01.2001
Sophia Riedlinger                       RV Bohlingen                                     05.03.2001                   Sie sind die heimlichen Stars beim Aachen Jumping
Emilia Löser                            RFV Niederneisen e.V.                            06.03.2001                   Youngstars: die Hunde! Auch in diesem Jahr können
Michel Brosswitz                        Landw. RV Kalthof e.V.                           06.05.2001                   die kleinen Vierbeiner beim Hunderennen zeigen, was
Alejandro Sanchez Mehlkopf              RG Gut Weyern                                    17.05.2001                   in ihnen steckt. Dabei wird es zwei Klassen geben:
Laura Bytomski                          RV Wilkenburg e.V.                               31.05.2001                   eine für große und eine für kleine Hunde. Der Ablauf
Marvin Jüngel                           RSV Rothenburg OL e. V.                          01.06.2001                   des Rennens ist wie folgt: Auf der einen Seite der Bahn
Beeke Carstensen                        RuFV Obere Arlau Sitz Behrendorf                 09.06.2001                   steht eine Person, die den Hund festhält. Auf der an-
Elisa Marlene von Hacht                 RFV Vierlanden e.V.                              22.06.2001                   deren Seite steht jemand, der den Hund ruft und in
Isabelle Grandke                        Jumping Arena Gadow e.V.                         05.07.2001                   Empfang nimmt. Auf das Kommando von Moderator
Maren Hoffmann                          RFV HLG Neustadt e.V.                            11.07.2001                   Volker Raulf geht es los. Pro Lauf starten mehrere
Johann Greve                            RFV Gadebusch e.V.                               07.08.2001                   Hunde gleichzeitig. Der Hund, der als Erster die Ziel-
Lia Sophie Bolten                       Lintorfer RFV 1975 e.V.                          09.08.2001                   linie überquert, hat den Lauf gewonnen. In der Mitte
Larissa Mühling                         RG Bayreuth-Geigenreuth e.V.                     24.08.2001                   der Bahn steht außerdem ein kleiner Sprung, den die
Matthis Westendarp                      RUFV Rulle                                       10.10.2001                   Hunde überwinden müssen. Die schnellsten Hunde
Sönke Fallenberg                        PSV Wessenhorst e.V.                             17.10.2001                   aus den Qualifikationsläufen kommen ins Finale.
Leonie Gruber                           Tannhäuser PSV Brombachtal e.V.                  01.12.2001
Henrike-Sophie Boy                      RFV Hildesheim e.V.                              06.12.2001

12                                                                                                                                                                              13
Info Guide 1 - Dezember 2022 - Aachen Youngstars
Vernetzt!

                                                                                                                                           LIVE
Alle Neuigkeiten, das tagesaktuelle Programm, viele Fotos und Hintergrundinformationen stets unter:
www.aachenyoungstars.de sowie auf facebook.com/aachenyoungstars und
instagram.com/aachen_youngstars

Foto- und Videoservice
Die Fotografin Jasmin Metzner wird während der Turniertage die schönsten Momente einfangen. Ihre
Fotos können online unter www.jasminmetznerfotografie.de und Samstag sowie Sonntag sogar vor Ort
erworben werden.

Alle Prüfungen der Aachen Dressage Youngstars und Aachen Jumping Youngstars werden von unserem        DIE AACHEN YOUNGSTARS 2022 IM
Partner ClipMyHorse.TV live übertragen. Der Livestream ist auf www.aachenyoungstars.de
sowie www.clipmyhorse.tv kostenlos verfügbar. Premium-Mitgliedern                                     KOSTENLOSEN LIVESTREAM ERLEBEN!
steht zudem ein Archiv mit allen Ritten zur Verfügung.

14                                                                                                                  DEIN PFERDESPORT-SENDER IM INTERNET
Info Guide 1 - Dezember 2022 - Aachen Youngstars
Hetzel Horses GmbH                        Reitsport Röttsches GbR
                                                                                     Peter Hofmann                             RWD Systemreinigung GmbH
                                                                                     Peter Horsch Güternahverkehr              Schell Grüntechnik GmbH
Sie fördern den Nachwuchssport:                                                      Baggerbetrieb
                                                                                                                               Schlenter GmbH
Die Partner und Spender der                                                          Petra Hüske Steuerberaterin
                                                                                                                               Familie Hans-Peter Simons
Aachen Youngstars 2022                                                               ibis Aachen Marschiertor
                                                                                                                               Simply-X GmbH
                                                                                     IsiTrade Jumping Equipment
                                                                                                                               STAWAG Stadtwerke Aachen AG
                                                                                     Johannsmann Transport-Service GmbH
Aachener Bank eG                          ClipMyHorse.TV Deutschland GmbH                                                      STEIN & PARTNER Rechtsanwälte mbB
                                                                                     KARTEN Druck & Medien GmbH & Co.
Aachener Dressurverein e. V.              Club Deutscher Springreiter im             KG                                        T.-BS Sportmarketing GmbH
                                          Deutschen Reiter- und Fahrerverband e.V.                                             Terhorst GmbH
Dressurstall Renate und Franz-Josef                                                  Malerbetrieb Kelleter Tiépolo GmbH
Dahmen                                    D & D Verhuur                                                                        Triller GmbH Gerüstbau
                                                                                     KL Sägebetrieb
Aachener Papierverwertung &               Tobias Deurer IT-Consulting                                                          uvex
                                                                                     Dr. Hans-Jürgen Krause
Containerdienst Horsch
                                          dietz Blumen & Events e. K.                                                          Maschinen- & Metallbau Vonhoegen
                                                                                     Familie Christian Kullmann
Aachener Printen- und Schokoladenfabrik                                                                                        GmbH & Co.KG
Henry Lambertz GmbH & Co. KG              DPB - Event Management                     Hufschmied Gerd Lamberty
                                                                                                                               Waliczek & Contzen GmbH
Aachener Stadtbetrieb FB 18 –             DSSS - Dog Security Special Service        Leonardo Hotel Aachen
Stadtgärtnerei                                                                                                                 wehorse WeWork Hanseforum
                                          E Media Design GmbH                        Bedachungen Leymann GmbH
ABN GmbH                                                                                                                       WIENAND Ausstatter
                                          Equiva Reitsportmarkt Aachen               Liselott und Klaus Rheinberger Stiftung
Agterberg B.V.                                                                                                                 Wilden Rohr-u. Kanaltechnik
                                          Ernst & Young GmbH                         Maco Hygiene GmbH
                                          Wirtschaftsprüfungsgesellschaft                                                      Madeleine Winter-Schulze
Aix-Horse-StableService GmbH
                                                                                     Theod. Mahr Söhne GmbH
                                          Hubert Flachskampf GmbH Sanitär und                                                  WOTAX Steuerberatungsgesellschaft
Allianz in Deutschland
                                          Heizung                                    Mercure Hotel Aachen am Dom               mbH
Antiquitäten Hubert Lüttgens                                                         Mercure Hotel Aachen Europaplatz          Würz Logistik GmbH
                                          GERA Gebäudereinigung - Clean
Ausbildungsstall Hof Roßheide             Management GmbH                            Wohn- und Raumkonzepte Mohr               Harry Zartenar Transporte & Baustoffe
BBHorses                                  Gevetec GmbH                                                                         GmbH
                                                                                     Conny Mütze
BEWITAL agri GmbH & Co. KG                GGS Grundstück- & Gebäude-Service          NetAachen GmbH
                                          GmbH
BFT Cognos GmbH                                                                      NOS-JUSTEN Maler und Lackiererbetrieb
                                          A. Godding GmbH
Chevalier Alfred Bourseaux                                                           Novotel Aachen City
                                          Grüner Pferdedecken
Heinz Bürk                                                                           Pferdesportverband Rheinland
                                          Hampton by Hilton Aachen Tivoli
Nadine Capellmann                                                                    Dr. Franz Pohen
                                          HAVENS Pferdefutter
CARUBINA GmbH                                                                        Reimes IT Consulting
                                          Werbetechnik Hennicken GmbH
Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli                                                   Hardy Remagen GmbH & Co. KG
GmbH                                      Hentzen GmbH
                                                                                     Roeckl Sporthandschuhe GmbH & Co. KG
16
Info Guide 1 - Dezember 2022 - Aachen Youngstars
Kostenloses WLAN
in der Albert-Vahle-Halle
„Inzwischen die häufigste Frage der
Jugend: Wo ist das nächste WLAN?
Wir freuen uns diese gewohnt lokal
beantworten zu können: Hier. Uns
verbindet mehr.“
                                Andreas Schneider
                 Geschäftsführer NetAachen GmbH

Bereits seit 2009 ist die NetAachen GmbH „offi-
zieller Partner der Jugend“ und unterstützt den
Nachwuchs bei den Aachen Youngstars.

Gemeinsam mit der NetAachen GmbH bieten die Organisatoren des Turniers
auch in diesem Jahr freies WLAN in der gesamten Halle an.
Und so einfach geht‘s:

1. WLAN „CHIO Aachen“ im mobilen Endgerät auswählen,
2. Browser öffnen und Nutzungsbedingungen bestätigen,
3. auf „Anmelden“ klicken, fertig!

18
Albert-Vahle-Halle
                                                                                                A2                   5
                                                                                                                                                    4
                    6

                                       und Sonntag ab 09:00 Uhr geöffnet)
                                         Freitag & Samstag ab 08:30 Uhr

                                                                        Weihnachtsmarkt
                                           (Donnerstag ab 14:00 Uhr,
                      „Stables’ Inn“
                       Restaurant

                                                                                                      PARCOURS                                      3

                            WC                                                                                                                  2

                                                                                                      WC        WC
1.   Eingang                                                                                                              Aussteller:
2.   Zugang Mitarbeiter                                                                                                   • A1 KSG Reitsport
3.   Richter/Datenservice                                                                              A1                 • A2 Stephex Group
                                                                                                                A1
4.   Zugang Trainingshalle
5.   Meldestelle (im Deutsche Bank Stadion)
6.   Stallbereich (Bändchen erforderlich)

                                                                                            P               1            Hubert-Wienen-Straße
                                                                                          Areal A       Eingang
                                                                                          150 Meter

20                                                                                                                                                      21
Lecker essen im Stables’ Inn!

Essen & Trinken                                                                                    Es liegt in der Natur
Frühstück ab 7 Uhr
                                                                                                   unseres Herzens,
z.B. Brötchen, verschieden belegt, oder Rührei mit Speck                                           nachhaltig zu sein.
Buffetzeiten: Täglich wechselnde Tagesgerichte                                                     Umweltbewusstes unternehmerisches Handeln ist heute
Donnerstag – Samstag: 		     11:30 Uhr – 14:30 Uhr                                                 mehr denn je ein Entscheidungskriterium für unsere Kunden.
                                                                                                   Und gleichzeitig auch ein Unterscheidungsmerkmal im Ver-
				                     und 17:30 Uhr – 20:00 Uhr                                                 gleich zu Anbietern von Druckerzeugnissen, die nicht oder
Sonntag: 				                11:30 Uhr – 15:00 Uhr                                                 nur unzureichend nachhaltig produzieren.

Öffnungszeiten                                                                                     Wir praktizieren klimaneutrale Druckverfahren und CO2-
                                                                                                   sparende Logistik schon seit vielen Jahren. Vielleicht, weil
Donnerstag, den 1. Dezember 2022              11:00 Uhr – 15 Min. nach Prüfungsende                Pferdestärke für uns noch eine sehr ursprüngliche Bedeutung
							                                       (kein Frühstück: Apelino Bar geöffnet ab 8:30 Uhr)   hat und die Nähe zur Natur eine Herzensangelegenheit ist.
Freitag, den 2. Dezember 2022 		              07:00 Uhr – 15 Min. nach Prüfungsende
Samstag, den 3. Dezember 2022		               07:00 Uhr – 15 Min. nach Prüfungsende
Sonntag, den 4. Dezember 2022		               07:00 Uhr – 15 Min. nach Prüfungsende

Und sonst?
Weihnachten naht und ihr habt noch kein Geschenk für Mutti, Vati, Oma oder Opa? Oder ihr
wisst noch nicht, was ihr euch in diesem Jahr vom Weihnachtsmann wünschen sollt?
Schaut doch mal bei den Ausstellern im Eingangsbereich zur Albert-Vahle-Halle oder unter
www.chioaachen.de/tickets. Hier werdet ihr bestimmt fündig!

Impressum
Aachen-Laurensberger Rennverein e.V. (ALRV)     Fotos: Arnd Bronkhorst,
                                                Fotografie Marx, Thomas Rubel, Helmut Rüland,
Albert-Servais-Allee 50, 52070 Aachen           Andreas Steindl, Michael Strauch, ALRV
Tel.: (0241) 9171-182
Fax: (0241) 9171-181
presse@chioaachen.de

                                                                                                                                                                                         zeichensaele.de
                                                                                                   KARTEN DRUCK & MEDIEN GMBH & CO. KG · Klosterhofweg 58 · 41199 Mönchengladbach
22                                                                                                 Telefon 0 21 66/96 99 0-0 · zentrale@karten-druck.de · www.karten-druck.de       23
2023

       Aachen Dressage
       Youngstars 2023
     30. November – 3. Dezember

        Aachen Jumping
        Youngstars 2023
         7. – 10. Dezember

24
Sie können auch lesen