Reitturnier 20 - 22. April 2018 - Gut Weiherhof - Radolfzell - Food Trucks und Livemusik
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
14. Internationales
Reitturnier
20. – 22. April 2018 – Gut Weiherhof – Radolfzell
Foto: Annette Dölger
Eine Sonderveröffentlichung des SÜDKURIER.
Food Trucks und Livemusik Ausstellung Programm für Jung und Alt
ALFA ROMEO STELVIO
WEIL WIR PFERDESTÄRKEN LIEBEN!
IHR AUTOHAUS FÜR LIEBLINGSMARKEN
Laubwaldstraße 6 . 78224 Singen . Telefon 07731 9420-0 . www.gohm-italia.de
MIT T WOCH, 18. APRIL 2018 | RHK REITTURNIER WEIHERHOF 3
Programm-Überblick
➤➤ Freitag, 20. April
8 bis 18 Uhr Eleganz und Präzisi-
on in der Dressur.
➤➤ Samstag, 21. April
ab 9.30 Uhr Mut, Action und Aus-
dauer im Gelände
ab 10 Uhr Eröffnung Ausstellung,
unter anderem gibt es: Reitspor-
tequipment, Autos, Landmaschi-
nen, Slow-Food Produkte (gerös-
teter Kaffee, Bodenseetrüffel,
Feinkost und vieles mehr)
ab 11 Uhr Fun for Kids; Kinder-
Reitsport der Super- land mit Ponyreiten und Hüpfburg
klasse erwartet die 11 Uhr „Kulinarisch“; Eröffnung
Besucher des gro- der Food-Trucks: BBQ-Steamer,
ßen Vielseitigkeits- Surf’n’Fries, La Mamada Mexican
turnier vom 20. bis Food, Mahlzeit – Auf die Hand
22. April auf dem BBQ, Yogi Bar, Crèperie, Eis,
Gut Weiherhof. Pimm’s, Tortenstand „mit den
besten Torten der Welt“, Kaffee-
Pferdesport und mehr
Bar
ab 20 Uhr Party in der Turm-
scheune mit „Lemongras“
➤➤ Sonntag, 22. April
ab 8 Uhr Verfassungsprüfung
Vom 20. bis 22. April lädt dem alljährlich das große Tur- bietet eine Darstellung der span- ab 10 Uhr Geschicklichkeit und
nier geplant und realisiert wird. nendsten Hindernisse untermalt Fitness im Abschlussspringen,
das Radolfzeller Gut Wei- Viele, viele Stunden ehrenamtli- mit Erläuterungen zum Sport Siegerehrung, Ehrung Baden-
herhof zum 14. Mal zum che Arbeit stecken in einer Veran- verständlich für jedermann. Die Württembergische Meisterschaf-
staltung solcher Größenordnung, Jüngsten dürfen sich auf Ponyrei- ten für Junioren und junge Reiter
Internationalen Reittur- außerdem Organisationstalent ten mit den Ponys Lasse, Ole und ab 10 Uhr Eröffnung Ausstellung
nier ein und Durchhaltevermögen. Stolz
ist das Organisatoren-Team, dass
Schlaubi freuen. Und was wäre
ein großer Event ohne Musik? Am
ab 11 Uhr Kinderland mit Ponyrei-
ten und Hüpfburg
es ihm erneut gelungen ist, neben Samstag Abend wird die Band ab 11 Uhr Eröffnung der Food-
VON NICOL A M. WESTPHAL regionalen Nachwuchsreitern Lemongras in der Turmscheune Trucks
auch wieder Weltklassesportler, für gute Stimmung sorgen!
Auch in diesem Jahr öffnet das wie Olympiasieger Michael Jung
Gut Weiherhof wieder seine Pfor- für das Aprilwochenende gewin-
ten. Drei internationale Vielsei- nen zu können.
tigkeiten stehen im Mittelpunkt
des April-Wochenendes. Das Das Rahmenprogramm
Weiherhofteam, rund um Daniè- Gastgeberin und Event Director
le Vogg, hat nach dem bewährten Danièle Vogg betont: „Wir freu-
Konzept der letzten Jahre wie- en uns, dass sich das Reitturnier
der ein großartiges Rahmenpro- auf unserem Gut über die Jahre
gramm für Jung und Alt, Reiter, so gut etablieren konnte und über
Pferdeliebhaber, Sportinteressier- die wachsenden Besucherzahlen.
te, Ausflügler und Erlebnishung- Es wird uns auch in diesem Jahr
rige auf die Beine gestellt und wieder ein Anliegen sein, dass
freut sich auf seine Gäste. sich unsere Gäste willkommen
Die romantische Kulisse des und rundum wohlfühlen.“ Ponyspaß für die
Gut Weiherhof ist unumstritten Jeder ist an dem Event-Wo- ganze Familie.
einmalig. Die idyllische Lage, mit chenende herzlich willkommen!
dem großen Weiher und alten Egal, ob beim Flanieren über das
Baumbestand, ist aber nur ei- großzügige Gelände, beim Fach-
ner der Gründe, warum sich das simpeln unter Pferdenarren, als
Internationale Reitturnier über Zuschauer bei den spannenden
die Jahre so hoher Besucherzah- Wettkämpfen oder als Ausflug
len erfreut. Schließlich ist es die mit Freunden oder der Familie –
gelungen Mischung aus hautnah garantiert wird jeder die Zeit auf
erlebbaren Wettkämpfen und dem Weiherhof genießen. Und
einem attraktiven Rahmenpro- auch wenn der Reitsport in die-
gramm, die Jahr für Jahr für ein sen Tagen im Vordergrund stehen
sportliches Highlight in der Bo- wird, gibt es viel erlebenswer-
denseeregion sorgt. tes aus den Bereichen Reitsport,
Auf dem Weiherhof wird der Kulinarik und Lifestyle. Das Or-
Reitsport mit Leidenschaft ge- ganisationsteam hat dieses Jahr Die Food-Trucks sor-
lebt, das spiegelt sich auch in den (Wander) „Pfad der Vielsei- gen für kulinarische
dem Engagement wieder, mit tigkeit“ ins Leben gerufen. Dieser Abwechslung.
4 REITTURNIER WEIHERHOF MIT T WOCH, 18. APRIL 2018 | RHK
Vielseitigkeit:
Großes Vielseitigkeitstur-
nier vom 20. bis 22. April
auf dem Gut Weiherhof
– Die Zuschauer sind an
den Hindernissen haut-
nah dabei
VON NICOL A M. WESTPHAL
Vielseitigkeit ist seit einigen Jah-
ren eine der erfolgreichsten deut-
schen Pferdesportarten bei inter-
nationalen Championaten. Die
deutschen Reiter befinden sich
auf Erfolgskurs, gewannen Ein-
zel- und Mannschaftsgold bei Eu-
ropa- und Weltmeisterschaften
sowie bei den Olympischen Spie-
len. Vielseitigkeit steht auch auf
dem Gut Weiherhof wieder vom
20. bis 22. April im Mittelpunkt.
Eingebettet in die idyllische
Landschaft des Radolfzeller Gut
Weiherhof liegt die Strecke des
Geländerittes für das große Viel-
seitigkeitsturnier. Besucher kön-
Gut gemacht Las- nen während der laufenden Prü-
se! Faye (links) und fung von Hindernis zu Hindernis
Sophie und Pony wandern, um Reiter und Pferd
Lasse haben den hautnah zu erleben. Damit das
Parcours mit allen Turnier für jedermann spannend
Schwierigkeiten ist, hier einiges zu den Regeln: Ein
gemeistert. BILDER: virtueller Crash-Kurs mit Sophie,
ANNETTE DÖLGER Faye und Pony Lasse.
Das Warm-Up
Ganz am Anfang der Strecke,
noch vor der Startbox, auf dem
sogenannten „Abreiteplatz“, hört
man Sätze wie: „Sprung frei“ und
„noch 30 Sekunden“. Hier liegt
Spannung in der Luft, denn je-
der fiebert dem Start entgegen.
Auf dem Abreiteplatz findet das
Warm-Up für Reiter und Pfer-
de statt. Wenn es in die Startbox
geht, können es manche Pferde
kaum noch abwarten loszugalop-
pieren, so dass manchmal ein Be-
gleiter Starthilfe geben muss.
Die Hindernisse
Die aus Naturmaterialien geform-
ten Hindernisse sind im Gelände
jeweils mit einer roten und wei-
Los geht’s! Hinder- ßen Fahne markiert und sind so
nisse gibt es ver- zu überspringen, dass die rote
schiedene. Nicht Fahne rechts und die weiße Fah-
fehlen darf bei einer ne links liegt. Eng geschnitte-
Vielseitigkeitsprü- ne Hindernisse stellen eine be-
fung das „offene sondere Herausforderung dar,
Grab“. Das Coffin ist denn wenn das Element optisch
ein Graben, der in nicht so mächtig wirkt, muss das
einer Senke plat- Pferd erst einmal verstehen, dass
ziert ist. Oft stehen es hier springen soll. Ausschlag-
vor und nach der gebend für einen erfolgreichen
Senke weitere Hin- Sprung ist die gute Kommunika-
dernisse. tion zwischen dem Pferd und sei-
nem Reiter.
MIT T WOCH, 18. APRIL 2018 | RHK REITTURNIER WEIHERHOF 5
Für Einsteiger erklärt
Die Regeln
➤➤ Die Punktevergabe beim Viel-
seitigkeitsreiten baut sich auf
dem Prinzip der Strafpunkte auf.
Das Reiter-Pferd-Duo bekommt
nach der Dressur eine Punkt-
zahl zugesprochen. In den weite-
ren Disziplinen Geländeritt und
Springen versuchen die Athleten
diese Punktzahl zu behalten.
➤➤ Machen Sie einen Fehler, wie
zum Beispiel einen Abwurf im
Springen, gibt es vier Strafpunk-
Herausforderung te, bei einer Verweigerung des
Wasser: Die spie- Pferdes im Gelände 20 Straf-
gelnde Oberfläche punkte, die zum Dressurergeb-
macht die Pferde nis hinzugerechnet werden. Ein
skeptisch, sie wis- Sturz von Pferd oder Reiter führt
sen ja nicht, ob sich zum sofortigen Ausschluss.
hier vielleicht ein ➤➤ Vielseitigkeitssieger ist am
metertiefes Loch Ende der Teilnehmer mit der ge-
verbirgt. BILDER: ringsten Strafpunktzahl
ANNETTE DÖLGER
Bei Hindernissen mit tieferer verschiedene Wasserlöcher, Tei- Pfleger, Pferdebesitzer, Trainer
Landestelle setzt sich der Reiter che und Tümpel gesehen haben und Freunde. Wer einmal die Ma-
selbst in Balance und versucht und wissen, dass es seinem Reiter gie und Faszination eines Vielsei-
das Pferd beim Tiefsprung nicht vertrauen kann. Lenkt der Reiter tigkeitsturniers erlebt hat, wird
zu stören. Die Zügel werden etwas sein Pferd ins Wasser und über diesen Sport lieben.
„hingegeben“, so dass das Pferd ein Hindernis, dann ist das eine Die Dressur zum Auftakt wird
in seiner Bewegung nicht ein- Aufgabe, die er seinem Pferd zu- einzeln geritten. Hier geht es um
geschränkt wird. Der Reiter darf traut und die das Pferd auch be- die Ausführung von bestimmten
nicht zu weit vorne sitzen, sonst wältigen kann. Lektionen. Bewertet wird neben
kommt er schnell in „Wohnungs- Beim Geländeritt sind die Bü- der Korrektheit in der Ausfüh-
not“ und läuft Gefahr, unsanft auf gel im Spring- oder Geländesattel rung auch die „Hilfengebung“
dem Boden zu landen. kürzer geschnallt und der Pfer- durch den Reiter. Je weniger Hilfe
Es gibt unterschiedliche Sorten derücken wird durch den so ge- ein Pferd benötigt, desto besser
von Hindernissen. Die „Busch- nannten „leichten Sitz“ freigege- die Benotung.
hindernisse“ bestehen meist aus ben. Wichtig ist, dass die Pferde Der anschließende Geländeritt Etwas Besonderes: Das rundum mit
einem fest verbauten Untergerüst sich nicht „überspringen“, denn führt in einer vorgegebenen Zeit Zweigen gestopfte „Eulennest“.
und sind mit Zweigen gestopft, die Geländeprüfung ist lang und über eine Querfeldeinstrecke.
was ordentlich Eindruck schin- kräftezehrend. Je „energiespa- Das Parcoursspringen, dem in
det. Das trainierte Vielseitigkeits- render“ ein Pferd unterwegs ist, der Regel eine Verfassungsprü-
pferd weiß aber ganz genau, dass desto schneller kann es zwischen fung vorangeht, entspricht den
es durch die Zweige „wischen“ den Sprüngen galoppieren. Für Regeln der Spezialdisziplin Sprin-
kann und gar nicht so hoch jede Prüfungsklasse gibt es eine gen. Die Schwierigkeit liegt dar-
springen muss! Das sogenann- einzuhaltende Durchschnittsge- in, dass das Pferd „umschalten“
te „Eulennest“ ist ein besonderer schwindigkeit, wird diese über- muss, denn während es im Ge-
Sprung, denn das Eulenloch, das schritten, gibt es Strafpunkte. lände touchieren darf, ist dieses
das Pferd durchspringen muss, ist beim Springen nicht erlaubt.
rundherum mit Zweigen gestopft. Die drei Disziplinen
Außerdem darf bei keiner Vielsei- Beim Vielseitigkeitsturnier gilt Mehr Bilder und Erklärungen:
tigkeitsprüfung das „offene Grab“ es, die Dressur, den Gelände- www.annettedoelger.de
fehlen. Das Coffin ist ein Graben, ritt und das Parcoursspringen oder www.facebook.com/ Der Pallisadengraben: Ein psychologi-
der wiederum in einer Senke plat- mit ein- und demselben Pferd zu PferdegrafiecomAnnetteDoelger sches Hindernis für den Reiter.
ziert ist. Oft stehen vor und nach absolvieren. Das Herzstück der
der Senke weitere Hindernisse. Vielseitigkeit bildet der Querfeld-
Die meisten Pferde sind nicht einritt. Diese Disziplin verlangt
wasserscheu, aber wenn sie den- von Pferd und Reiter ebenso Mut, Buschhindernisse
noch nicht ins Wasser gehen, Ausdauer, Flexibilität, wie auch bestehen meist aus
dann liegt es daran, dass sie einen starken Leistungswillen. einem fest verbau-
das für sie ungewöhnliche Ele- Teamgedanke, harmonisches Zu- ten Untergerüst und
ment nicht einschätzen können. sammenspiel, Verantwortungs- sind mit Zweigen
Schließlich spiegelt die Wasser- bewusstsein und Vertrauen von gestopft. Das Pferd
oberfläche, die Pferde sind skep- Pferd und Reiter sind für den Er- weiß aber genau,
tisch und wissen nicht, ob sich folg beim Turnier unerlässlich. dass es durch die
nicht dahinter ein metertiefes Die Faszination liegt im Mitein- Zweige „wischen“
Loch verbirgt. Das Vielseitigkeits- ander – hinter jedem Erfolg ste- kann.
pferd sollte im Training schon hen neben Pferd und Reiter auch
6 REITTURNIER WEIHERHOF MIT T WOCH, 18. APRIL 2018 | RHK
Walter-Schellenberg Straße 3 · 78315 Radolfzell
Telefon 0 77 32 - 20 06 · www.schuhmacher-tuning.de
Ralf rs@schuhmacher-tuning.de
Walter-Schellenberg Straße 3 · 78315 Radolfzell
SCHUHMACHER Reifen- und Autoservice
G
M
B
H Telefon 0 77 32 - 20 06 · www.schuhmacher-tuning.de
Walter-Schellenberg Straße 3 · 78315 Radolfzell
Ralf Ralf
rs@schuhmacher-tuning.de Telefon 0 77 32 - 20 06 · www.schuhmacher-tuning.de
rs@schuhmacher-tuning.de
SCHUHMACHER SCHUHMACHER
G
Reifen- und Autoservice
M G
Reifen- und Autoservice
B M
H B
H
Ihr Service-Partner rund
Ihrum‘s Auto rund um‘s Auto
Service-Partner
• Tuning • KFZ-Meisterbetrieb
• 3D-Computerachsvermessung • 3D-Computerachsvermessung
• Tuning • KFZ-Meisterbetrieb • Reifen aller Marken + Größen
• KFZ-Reparaturen • KFZ ON-Bord-Diagnose
Ihr Service-Partner rund um‘s Auto
• KFZ-Reparaturen • KFZ ON-Bord-Diagnose • Reifen aller Marken + Größen
• Beratung vom Profi • Reifenservice vom Fachmann
• Beratung vom Profi • Reifenservice vom Fachmann und vieles mehr...
und vieles mehr...
• Tuning • KFZ-Meisterbetrieb • 3D-Computerachsvermessung Gewerbestraße 15 · 78247 Hilzingen · 0 77 31 / 79 07 79 · info@metallbau-matyas.de
• KFZ-Reparaturen • KFZ ON-Bord-Diagnose • Reifen aller Marken + Größen
• Beratung vom Profi • Reifenservice vom Fachmann und vieles mehr...
Dietmar Seide
Dienstleistungen
Gartenpflege
Renovierungsarbeiten
Stebenstraße 3, 78073 Bad Dürrheim/Biesingen, dietmarseide@web.de
Telefon 0176 / 23279905
MIT T WOCH, 18. APRIL 2018 | RHK REITTURNIER WEIHERHOF 7
Sie sind ein
perfektes und
erfolgreiches
Team: Noe und
Ben Vogg vom
Gut Weiherhof.
Für Noé wird es
die letzte aktive
Saison vor dem
Ruhestand sein.
BILDER:
ANNETTE DÖLGER
Noé und Ben – ein Team in Perfektion
Noé und Ben Vogg vom Gut Wei- schnellste im Gelände, hat aber 1-Sterne-Niveau geritten, was Transport, die Unterbringung und
herhof sind ein perfektes Team. ein riesiges Herz und zwar im Sin- uns jedoch letztendlich eine soli- Betreuung der Pferde und Reiter
Schließlich sind sie das erste ne des Wortes. Bei einem Ultra- de, vertrauensvolle Basis gegeben betrieben wurde, hatte ich in dem
Pferd-Reiter-Paar, welches alle schall hat sich herausgestellt, dass hat. Im Jahr 2010 haben wir bei un- Ausmaß noch nie erlebt. Alleine,
Championate des Weltreiterver- seines 13 Zentimeter Durchmes- serer ersten Europameisterschaft dass für den Transport der Pfer-
bandes (FEI) beendet hat, und ser hat, statt der üblichen 11 Zen- der Junioren in Bad Segeberg Platz de von Europa nach Brasilien ei-
zwar die Europameisterschaf- timeter. Noé ist das beste Beispiel, 17 belegt, 2012 haben wir Platz 9 nes der größten Flugzeuge, eine
ten aller Altersklassen, eine Welt- dass sich Kontinuität und das ver- im Einzelwettbewerb in Malmö, Boing 777, gechartert wurde, war
meisterschaft und die Olympi- trauensvolle Zusammenspiel von Schweden, erreicht und noch im für mich als Maschinenbauer na-
schen Spiele in Rio de Janeiro. Pferd und Reiter bezahlt machen, selben Jahr den Sprung in den türlich sehr imponierend.
Ben Vogg – selbst reiner Amateur denn er ist gutmütig, ruhig, men- 3-Sterne-Bereich geschafft. 2017 haben wir dann bei der Eu-
– kann es gemeinsam mit Noé so- tal außerordentlich stark, sehr ver- Da Noé im Jahr 2013 nicht fit war ropameisterschaft in Strzegom
gar mit Weltklassesportlern auf- lässlich und vertraut mir bedin- und wir ihm eine kleine Auszeit die beste Dressur unserer Karrie-
nehmen. gungslos. gegönnt haben, konnten wir im re absolviert und die Prüfung auf
darauffolgenden Jahr einen naht- dem 22. Platz beendet, unser bis-
Ben, wie lange ist Noé schon auf Sie studieren Maschinenbau in losen Übergang in die Altersklasse her bestes Ergebnis in der Alters-
dem Gut Weiherhof zu Hause? München, wer kümmert sich und der Senioren (über 21 Jahre), also klasse.
Seit elf Jahren, unterbrochen von reitet Noé, wenn Sie nicht da sind? zu den Profis, schaffen. Schließ-
jeweils drei mehrmonatigen „Ur- Vorwiegend meine Mutter Daniè- lich wurden wir nominiert die Wie geht es für Sie weiter?
lauben“ auf einer großen Weide le, meine Dressurtrainerin Helga Schweizer Farben an der Welt- Dieses Jahr wird Noé seine letz-
mit einigen anderen Pferden im Stotmeister, und wenn ich für län- meisterschaft im französischen te Saison bestreiten. Mit etwa vier
Herzen Frankreichs. gere Zeit nicht nach Hause kann, Caen zu vertreten. Diese Prüfung Vorbereitungsprüfungen auf 2-
nimmt meine Mutter ihn auch auf 4-Sterne-Niveau war unglaub- und 3- Sterne Niveau werden wir
Was zeichnet Noé als modernes mal mit zu meinem Gelände- und lich anspruchsvoll und bis dato versuchen, uns bestmöglich auf
Vielseitigkeitspferd aus? Springtrainer Michael Jung. Bei mit Abstand die schwierigste Prü- die Weltmeisterschaft im Septem-
Noé ist vom Typ her und charak- der Pflege und Bodenarbeit wird fung, die wir zusammen bestrit- ber in Tryon (USA) vorzubereiten.
terlich eher wie ein Warmblut und meine Mutter tatkräftig von mei- ten haben. Dort kamen wir ohne Danach wird Noé zusammen mit
hätte wahrscheinlich zu Zeiten, als ner Freundin Eva unterstützt. Hindernisfehler nur mit Zeitfeh- einigen seiner Wegbegleiter, wie
es noch eine Rennbahn gab, nicht Scherzhaft sage ich öfters, dass er lern ins Ziel – für uns eine riesige beispielsweise mein ebenfalls bis
über einen so langen Zeitraum so besser trainiert und versorgt wird, Leistung. Europameisterschaft gelaufenes
gute Leistungen abliefern kön- wenn ich nicht zu Hause bin. Pferd Woody, seinen wohlverdien-
nen. Vom Körperbau her ist er kein Dann kam 2016 Olympia in Rio? ten Ruhestand auf den Weiden sei-
„Modelathlet“, da er ein bisschen Welche Etappen waren wichtig in Ja, richtig, unser erster gemeinsa- ner früheren Urlaube verbringen.
bauchig und tendenziell „bergab“ ihrer Reiterkarriere? mer Flug. Alles war extrem aufre-
gebaut ist. Er ist nicht einmal der Ich bin mit Noé relativ lange auf gend. Diesen Aufwand, der für den F R AG E N: N I C O L A M . W E S T P H A L
Geländeritt
- Die Strecke ist ca. 3,5 - 4 km lang und umfasst ca. 28 Hindernisse.
- Die Reiter besichtigen den Kurs mehrfach vor dem Start, die
Lageplan Weiherhof
Pferde im Gegensatz sehen die Sprünge im Wettkampf zum
ersten Mal. Pfad der Vielseitigkeit
- Die geforderte Geschwindigkeit liegt bei 520 m/min (CIC*) und
bei 550 m/min (CIC**), also 33 km/h, die Spitzengeschwindig-
1 Start und Ziel der Geländestrecke.
keiten liegen aber deutlich höher. 2 Das Wasserhindernis: Hinderniskombination mit Sprüngen
- Für eine Verweigerung am Hindernis gibt es 20 Strafpunkte, die
ins Wasser, spektakuläre Bilder! Balance und Energie.
dem Dressurergebnis hinzugerechnet werden.
2 Kirschallee
3 Ponyreiten + Hüpfburg
- Drei Verweigerungen sowie der Sturz des Reiters oder Pferdes
führen zum Ausschluss. 1
- Nachdem die Teilnehmer am Vortag bereits die Dressur absolviert 4 Der Hofplatz: Ausstellung, Bierstand, Food-Trucks und
haben, folgt dem Geländeritt am Samstag das Parcourspringen Essensstände, WC, Musik usw.
am Montag.
5 Der Reitplatz: Dressur am Freitag und Springen am Sonntag.
6 Kulinarische Highlights
7 Trakehner: Sprung mit Graben, häufig der „Angstsprung“ für
11 Reiter.
3 8 Schräge Hecken: Verlangen sehr viel Können, Rittigkeit und
Ehrlichkeit des Pferdes.
9 Eulenloch und Ecke auf gebogener Linie: Herzblut und
4 Reaktionsschnelligkeit.
10 Gohm Italia
10 11 Coffin: 3er-Hinderniskombination bestehend aus
5 Einsprung, Graben und Aussprung. Mut und Balance.
6 Anfahrtsskizze
9
Öffentliche Verkehrsmittel
Mit dem Bus: Haltestation – Böhringen Sportplatz (+ kurzer Fußweg)
7 Mit dem Zug: Haltestation – Böhringen-Rickelshausen (+ kurzer Fußweg)
Stu
ttga
rt
Einfahrt zum Konstanz
Kieswerk
Meichle und Mohr
8
Sing
en
Radolfzell
Böhringen
Böhringen-Rickelshausen
Zeichnungen: Tino Nüesch
Geländeritt
- Die Strecke ist ca. 3,5 - 4 km lang und umfasst ca. 28 Hindernisse.
- Die Reiter besichtigen den Kurs mehrfach vor dem Start, die
Lageplan Weiherhof
Pferde im Gegensatz sehen die Sprünge im Wettkampf zum
ersten Mal. Pfad der Vielseitigkeit
- Die geforderte Geschwindigkeit liegt bei 520 m/min (CIC*) und
bei 550 m/min (CIC**), also 33 km/h, die Spitzengeschwindig-
1 Start und Ziel der Geländestrecke.
keiten liegen aber deutlich höher. 2 Das Wasserhindernis: Hinderniskombination mit Sprüngen
- Für eine Verweigerung am Hindernis gibt es 20 Strafpunkte, die
ins Wasser, spektakuläre Bilder! Balance und Energie.
dem Dressurergebnis hinzugerechnet werden.
2 Kirschallee
3 Ponyreiten + Hüpfburg
- Drei Verweigerungen sowie der Sturz des Reiters oder Pferdes
führen zum Ausschluss. 1
- Nachdem die Teilnehmer am Vortag bereits die Dressur absolviert 4 Der Hofplatz: Ausstellung, Bierstand, Food-Trucks und
haben, folgt dem Geländeritt am Samstag das Parcourspringen Essensstände, WC, Musik usw.
am Montag.
5 Der Reitplatz: Dressur am Freitag und Springen am Sonntag.
6 Kulinarische Highlights
7 Trakehner: Sprung mit Graben, häufig der „Angstsprung“ für
11 Reiter.
3 8 Schräge Hecken: Verlangen sehr viel Können, Rittigkeit und
Ehrlichkeit des Pferdes.
9 Eulenloch und Ecke auf gebogener Linie: Herzblut und
4 Reaktionsschnelligkeit.
10 Gohm Italia
10 11 Coffin: 3er-Hinderniskombination bestehend aus
5 Einsprung, Graben und Aussprung. Mut und Balance.
6 Anfahrtsskizze
9
Öffentliche Verkehrsmittel
Mit dem Bus: Haltestation – Böhringen Sportplatz (+ kurzer Fußweg)
7 Mit dem Zug: Haltestation – Böhringen-Rickelshausen (+ kurzer Fußweg)
Stu
ttga
rt
Einfahrt zum Konstanz
Kieswerk
Meichle und Mohr
8
Sing
en
Radolfzell
Böhringen
Böhringen-Rickelshausen
Zeichnungen: Tino Nüesch
I h r i n d i v i d u e l l e r P f e r t r a n s p o r t L K W ...
... d a m i t S i e I h r Z i e l s i c h e r e r r e i c h e n
10 REITTURNIER WEIHERHOF MIT T WOCH, 18. APRIL 2018 | RHK
Ihr individueller
P f e r t r a n s p o r t L K W ...
Kammererstr. 11 · D-71636 Ludwigsburg · Tel. 07141/9456-0 ... d a m i t S i e I h r Z i e l
Telefax: 07141/9456-10 · E-Mail: info@nonnenmacher-bayer.de
sicherer reichen
Ihr kompetenter Ansprechpartner für
gewerbliche und industrielle Versicherungen
INTERHORSE (Schweiz) AG www.interhorse.ch
Besuchen Sie uns virtuell im Internet: Weieracherstrasse 6 markus.aebi@interhorse.ch
http://www.nonnenmacher-bayer.de CH-8184 Bachenbülach +41 (0)79 206 09 47
Die Sparkasse Hegau-
Artur Summ
Schreinerei GmbH & Co.
● Glaserei ● Metallbau
Bodensee ist das
größte Geldinstitut
Bei der Artur Summ GmbH erhalten Sie: am Platz und damit
auch ein bedeutender
Arbeitgeber, Ausbilder
● Wintergärten und Partner. Deshalb
● Fassaden T engagiert sich die
● Einbruchschutz UA LITÄ : Sparkasse genauso
Q stark für das Wohl
ICE
SERV
● Innenausbau : der Bürgerinnen und
Bürger vor Ort, wie
TENZ
● Möbel sie sich geschäftlich
M P E für die Menschen
● Inneneinrichtung
KO und Unternehmen
● Fenster und Türen einsetzt.
Mehr Informationen erhalten Sie unter: www.summ.de sparkasse-hebo.de
Vockenhauserstr. 12 78048 Villingen Tel.: 07721- 8427-0 Fax.: 07721- 55 1 0-6
Prof. Dr. Binder, Dr. Dr. Hillebrecht & Partner GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft | Steuerberatungsgesellschaft
UNSERE LÖSUNGSKOMPETENZ – IHR ERFOLG
Unser qualifiziertes Team mit insgesamt rund 80 Spezialisten und Generalisten, davon 25 Berufsträger (Steuerberater/ Wirtschafts-
prüfer / Rechtsanwälte), verfügt über langjährige Erfahrungen bei der Beratung mittelständischer Unternehmen, die auch in internationalen
Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaften gewonnen wurden. Wir sind daher in der Lage, ein auf Ihre Bedürfnisse
ausgerichtetes Team zusammenzustellen, das vertrauensvoll, termingerecht und kontinuierlich mit Ihnen zusammenarbeitet.
Unser Leistungsangebot:
• Wirtschaftsprüfung • Betriebliche Beratung • Unternehmensberatung
• Steuerberatung • Corporate Finance Beratung • Nachfolgeplanung
Prof. Dr. Binder, Dr. Dr. Hillebrecht & Partner GmbH • Wirtschaftsprüfungsgesellschaft | Steuerberatungsgesellschaft
Breitwiesenstraße 19 | 70565 Stuttgart | Telefon: +49 (0)711 / 18791-0 | Telefax: +49 (0)711 / 18791-899
E-Mail: mailto@mgi-bhp.de | www.mgi-bhp.deKORREKTURABZUG
Anzeige nach Änderung druckreif
Der Druck Ihrer Anzeige ist diesem
Korrekturabzug entsprechend vorgesehen.
MIT T WOCH, 18. APRIL 2018 | RHK Die FarbgebungREITTURNIER
des Korrekturabzuges kannWEIHERHOF 11
technisch bedingt von den Druckfarben
abweichen.
ANZEIGE
Form und endgültige Farbe der Anzeigenrahmen
bestimmt der Verlag (z. B. abhängig von der
Farbgebung der Titelseite).
Datum, Unterschrift
Ihr Partner für Motorgeräte
Wir führen das vollständige Honda-Programm, Original-Zubehör
und Ersatzteile. Schärfdienst für Sägeketten, Wartung und
Service schnell und zuverlässig.
Öschlestraße 79
78315 Radolfzell-
Böhringen
Tel. 0 77 32/5 88 16
VERKAUF • BERATUNG • KUNDENDIENST
Auf dem Gut Weiherhof wird vom 20. bis 22. April nicht nur exzellenter Reitsport
geboten. Am Samstag, 21. April, besteht hier auch die Möglichkeit sich typisie- 7 AP Radolfzell 29 Farbangleichung an Vorlage fn / hr 3. Abzug
ren zu lassen und so beim Kampf gegen Blutkrebs zu helfen.
QR-Code verlinkt auf www.piehler-motorgeräte.de
Gut Weiherhof
engagiert sich
Typisierungsaktion: Möglichkeit geboten, sich typisie-
ren zu lassen.
Stammzellenspender im
Voraussetzung
Kampf gegen Blutkrebs
Jeder gesunde Mensch zwischen
gesucht 17 und 45 Jahren kann Stamm-
zellen spenden. Zur Aufnahme in
VON NICOL A M. WESTPHAL die Spenderdatei wird eine kleine
Menge Blut zur Analyse entnom-
Blutkrebs kann jeden treffen. men. Außerdem kann jeder mit
Jedes Jahr erkranken allein in einer Geldspende seinen Beitrag
Deutschland etwa 11 000 Kinder leisten, um die Kosten für die Ty-
und Erwachsene neu. Im Kampf pisierung zu decken. Spenden-
gegen die Krankheit werden ge- bescheinigungen können vor Ort
eigneten Stammzellenspender ausgestellt werden.
gesucht. Das Gut Weiherhof hat „Bitte unterstützen Sie uns, hel-
sich entschlossen zu helfen. In fen Sie Leben zu retten und lassen
Zusammenarbeit mit dem Verein Sie sich typisieren!“
blut.eV und der Firma E.A. Mattes
wird allen Besuchern und Teil- Spendenkonto: Volksbank Stu-
nehmern am Samstag, 21. April, tensee-Weingarten eG, IBAN:
in der Zeit von 11 bis 17 Uhr auf DE31 66061724 00312222 22, BIC/
dem Gelände des Weiherhofs die SWIFT GENODE61WGA12 REITTURNIER WEIHERHOF MIT T WOCH, 18. APRIL 2018 | RHK
Viel Erfolg und gutes Gelingen wünscht // 100 % Wasserkraft-Strom
natürliche Energie für Sie.
Ihr Partner für: Seit 2015 versorgen wir alle Tarifkunden mit
grünem Strom aus 100 % Wasserkraft. Nach-
G
astronomie haltige Energieerzeugung – von uns, für Sie!
& Hotellerie
Kantine
& Großküche
H
andel
& Gewerbe
Grüner Strom
Abholmärkte und Zustelldienst für unsere Zukunft!
Singen Konstanz Waldshut
Güterstr. 23 Max-Stromeyer-Str. 170 Lonzaring 4
Tel. 07731/99880 Tel. 07531/582720 Tel. 07751/8964310
Fax 998817 Fax 5827224 Fax 8964317
Elektroinstallationen Weiler Straße 18
Elektro-Groß-/Kleingeräte 78343 Gaienhofen
Antennenbau · Datenvernetzung Tel. 0 77 35 / 444
EIB-Installationen · Kundendienst Fax 0 77 35 / 424
Photovoltaik · Solaranlagen
E-Mail: ruhland.elektrotechnik@t-online.de
Stadtwerke Radolfzell GmbH // Untertorstraße 7-9 // 78315 Radolfzell // info@stadtwerke-radolfzell.de
„Große Pläne?“
Wir sind die Gestalterbank und stehen mit
flexiblen und passenden Lösungen zur Seite.
Erfahren Sie mehr: www.voba-sbh.de
#gestalterbankMIT T WOCH, 18. APRIL 2018 | RHK REITTURNIER WEIHERHOF 13
Welcher Typ Pferd ist geeignet?
Durch die veränder-
ten Anforderungen des
Sports änderte sich
zwangsläufig auch der
Typ des Vielseitigkeits-
pferdes
VON NICOL A M. WESTPHAL In der Dressur wird
der Grundstein für
In der Vergangenheit war der das Abschneiden
„Ausdauersportler“ gefragt, das in der Vielseitigkeit
drahtige, widerstandsfähige Voll- gelegt (links). Bei
blut, dessen pragmatische Bewe- der Vielseitigkeit er-
gungen im Gelände von Vorteil fordert der schmale
waren. Vollblüter werden gerne Sprung im Wasser
mit einem Windhund verglichen, viel Vertrauen des
sind schnell, wendig, jedoch sen- Pferdes.
sibel im Umgang und im Gegen- BILDER: INGO WAECH-
satz zu einem Warmblüter eher TER/GUT WEIHERHOF
nervös. Die Stärke des Vollblü-
ters im Gelände kann gleichzei- Denn war früher bei den Pfer- die Aufgaben fehlerfrei absol- Dressur- und Springreiter schon
tig eine Schwäche in der Dressur den wesentlich mehr Ausdau- vieren möchte. Pferde aus deut- immer Medaillengaranten, al-
und im Springen bedeuten. Seit er gefragt, die Strecken um viele scher Zucht haben die gesuchten lerdings verzeichnete das deut-
die Teildisziplinen Springen und Kilometer länger und die Hin- Charaktereigenschaften und das sche Lager seit dem Jahr 2004, be-
Dressur an Bedeutung gewonnen dernisse breiter und weniger kommt nicht nur den deutschen gründet durch den Wandel in der
haben, wird ein „rittigeres“ Pferd verzwickt, stellen sich dem Tier Reitern entgegen, sondern stei- Vielseitigkeit und das exzellente
benötigt. Das ideale Pferd ist ein heute sehr diffizile und technisch gert zudem auch die Nachfrage Ausbildungssystem, noch einmal
Warmblüter mit einem gewissen orientierte Aufgaben. nach einem deutschen Zuchtpro- einen deutlichen Aufschwung in
„Bluteinschlag“, das Steckenpferd Das Pferd muss gut „mitden- dukt im Ausland. der Anzahl der gewonnenen Me-
der deutschen Warmblutzucht. ken“, wenn das Reiter-Pferd-Team Im Übrigen waren deutsche daillen.
Die Region
mit allen Sinnen erleben nale
Regiohtung &
Wir wünschen schlac eitung nale&
verarb Regio
chtun
g
ein schönes und schla eitung
verarb
ereignisreiches
Wochenende!
r
De Mülle , r
r
de ein Metzge ist!De Mülle , rr r
de ein Metzge ist!
r
r
Die Reitbodenprofis
Alles aus einer Hand
terra-tex.de KONSTANZ · Max-Stromeyer-Str. 49 · Tel. 0 75 31 - 5 93 70
KONSTANZ I Rosgartenstraße 20 • KONSTANZ
KONSTANZ I Kilo-Markt,
I Rosgartenstraße 20 Max-Stromeyer-Straße 49 • KONSTANZ
• KONSTANZ I Kilo-Markt, I LAGO-Shoppingcenter,
Max-Stromeyer-Straße 49 • KONSTANZ Bodanstraße 1
I LAGO-Shoppingcenter, Bodanstraße 1
KONSTANZ • KONSTANZ I22 KONSTANZ
www.otto-mueller.de
KONSTANZ I St.-Stephans-Platz 4 • KONSTANZ
I St.-Stephans-Platz
I Kaufland,4Carl-Benz-Straße Kaufl and, Carl-Benz-Straße
• KONSTANZ I Edeka nah22
und• gut, I Edeka nah und gut,
Hans-Martin-Schleyer-Straße 39Hans-Martin-Schleyer-Straße 39
KONSTANZ
KONSTANZ I EDEKA Frischemarkt Baur,I Staader
EDEKA Frischemarkt
Straße 2–4 •Baur, Staader Straße
ÜBERLINGEN 2–4 • ÜBERLINGEN
I Münsterstraße I Münsterstraße
12 • INSEL REICHENAU 12 • INSEL9 REICHENAU I Hirschengasse 9
I Hirschengasse
www.otto-mueller.de www.otto-mueller.de14 REITTURNIER WEIHERHOF MIT T WOCH, 18. APRIL 2018 | RHK
Drei Fragen an Michael Jung
Warum nehmen Sie seit Jahren re-
IMPRESSUM
Verlag und Herausgeber:
SÜDKURIER Medienhaus
Lokalredaktion Singen
Erzbergerstraße 2a, 78224 Singen
gelmäßig am Reitturnier auf dem www.suedkurier.de
Weiherhof teil? daniel.bensberg@suedkurier.de
Der Weiherhof bietet Jahr für Jahr
ein tolles Turnier, bei dem man Anzeigenverkaufsleitung Region:
merkt, dass es von Fachleuten aus- Daniel Bensberg
gerichtet wird. Das bergige Gelän-
de ist prädestiniert für die Viel- Redaktionsleitung Bodensee West
seitigkeit und zudem eine gute Jörg-Peter Rau
Vorbereitung für die großen Prü-
fungen. Nicht zuletzt hat die wun- Redaktionelle Mitarbeit:
derschöne Landschaft seinen Reiz Nicola M. Westphal
und die familiäre Atmosphäre.
Layout:
Sie kommen auch wegen Familie Michael Jung nimmt Susanne Braun
Vogg zum Turnier, oder? seit Jahren am Tur-
Ja, wir kennen uns schon sehr lan- nier auf dem Gut Bilder:
ge. Ich trainiere seit Jahren mit Ben Weiherhof teil. Er Annette Dölger, Ingo Waechter, Gut
und ebenso seine Pferde. Ich stehe schätzt die professi- Weiherhof
regelmäßig in Kontakt, mittlerwei- onelle Ausrichtung,
le mit der ganzen Familie. Außer- die schöne Land- Druck:
dem bestreiten wir zusammen die schaft und die fami- Druckerei Konstanz GmbH
Championate. Das geht über den liäre Atmosphäre.
rein beruflichen Kontakt hinaus.
Welches sind Ihre sportlichen Ziele
für dieses Jahr? Zur Person in der Einzelwertung. Seit April 2015
wird er in der Weltrangliste auf Rang
lichkeit, dass das möglich ist, liegt
statistisch gesehen bei 1 zu 107,5
Als erstes natürlich die Weltmeis- eins geführt. Michael Jung ist der Billionen. Neben der Karriere in der
terschaft in den USA. Und dann Michael Jung war von 2012 bis zu beste Vielseitigkeitsreiter aller Zei- Vielseitigkeit ist Michael seit vielen
will ich den Erfolg mit den Spring- den Weltreiterspielen 2014 als erster ten. Ihm ist es gelungen 75 Mal in Fol- Jahren auch in Spring- und Dressur-
pferden weiter voran treiben. Vielseitigkeitsreiter gleichzeitig Olym- ge fehlerfrei auf 3-Sterne-Niveau im prüfungen auf internationaler Ebene
piasieger, Welt- und Europameister Gelände zu bleiben. Die Wahrschein- erfolgreich.
F R AG EN: N I C O L A M . W E S T P H A L
rten
Eintauchen in Pool und Ga
www.galabau-denzel.de
Singen, 0 77 31/94 70 30
www.ley-gmbh.de Mineralöle || Holzpellets || Tankstellen || AutowäscheWIR BEDANKEN UNS FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG
UNSERER HAUPTSPONSOREN
UNSERER HINDERNISSPONSOREN
Reitsportzentrum
Industriestr. 31 · 89423 Gundelfingen · Tel. 0 90 73 / 39 48 · Fax 0 90 73 / 37 73
weidezaunprofi@t-online.de · www.weidezaunprofi.de
pferdesafari
abenteuer im sattel
UNSERER FÖRDERER & GÖNNER
Hirschbrauerei Wurmlingen, PN Invest AG Horn CH, Pferdesportverband Baden-Württemberg e. V., Cilag AG
Schaffhausen, Peter Stader Jungpflanzen Reichenau, Schweizerischer Verband für Pferdesport, Marlene Vogg
Radolfzell, Pferdesportverband Südbaden e.V., Familie Mandl Heidenheim, Menetsattel AG Herisau, Lambey S.
A., Torpes Frankreich, Latz + Partner Kranzberg,Dupper Landschaftsarchitekten Bad Friedrichshall, Iris & Till Latz
München, Winfried End Waiblingen, Frank‘s Stollen Oberstaufen, Elsabe & Burghard Dölger Westerrade, Cathrin
& Dietrich Pritschau Westerrade, Ariat Europe Deutschland, Pferdesafari GmbH Reutlingen, ZG – Raiffeisen
Radolfzell, Familie Riedlinger Bohlingen, Former Landtechnik Engen, Deutsche Reiterliche Vereinigung e.V., IGV
Baden-Württemberg e.V.m, Metzgerei Otto Müller Konstanz, Eventing Art Hamburg, Walter Lux GmbH & Co. KG
Böblingen, Familie Attinger Gockhausen CH, Getränke Brütsch Singen, Hotel Grüner Wald Freudenstadt, Ingo
Wächter Images Langwedel, M.A.X GmbH, Maurice Perret, Pferdegrafie Dölger Braunschweig, Swisseventingclub
Embrach, BiKaTec Volkertshausen, Meichle und Mohr GmbH Immenstaad, Burmeister Caravan Center GmbH
Ludwigshafen, Höveler Spezialfutterwerke Dorgmagen, Roeckl Sporthandschuhe München,
Reitsport Live Konstanz, Knoblauch Immendingen.
UNSERER WERBEPARTNER
Randegger Ottilienquelle GmbH Gottmadingen, Schmutz + Sohn e.K. Tuttlingen, Dietmar Seide Gartenpflege
Bad Dürrheim, Ruhland Elektrotechnik GmbH Gaienhofen, R. Denzel Garten- und Landschaftsbau GmbH
Singen, Ästhetische Zahnheilkunde – Dr. med. dent. Martin Jaroch Singen, Stadtwerke Radolfzell, Netzhammer
Grosshandels GmbH Singen, Ralf Schuhmacher GmbH – Premio Reifenservice Radolfzell, Ley Mineralöl
GmbH Radolfzell, Stallzelt Schmid Sauldorf, HiRi Hildebrand und Richter & Co. GmbH Kirchgellersen, Terra-
Bausysteme GmbH Neuried, Interhorse Bachenbülach CH, Metallbau Matyas Hilzingen, Michael Biehler Küchen
e.K. Konstanz, Prof. Dr. Binder, Dr. Dr. Hillebrecht & Partner GmbH Stuttgart, Schreinerei Summ Villingen-
Schwenningen, A–Z Horse Energy AG Galgenen, Nonnenmacher & Bayer Ludwigsburg, Volksband Schwarzwald
Baar Hegau, Piehler Motorgeräte Radolfzell, Medsolution Radolfzell, Lorenz Immobilien Owingen.
INTERNATIONALES REITTURNIER GUT WEIHERHOF
20. –22. APRIL 2018 RADOLFZELL/BÖHRINGENE rö ffn u n g
MEGA STORE MÜHLHAUSEN-EHINGEN
7. - 9. JUNI 2018 · 9:00 - 19:00 UHR
10%*
ERÖFFNUNGS-
RABATT
AM 7. JUNI 2018
50%*
ERÖFFNUNGS-
SPECIALS BIS ZU
REDUZIERT
AM 8. UND
9. JUNI 2018
MEGA STORE Mühlhausen-Ehingen
Hohenkräher Brühl 29, 78259 Mühlhausen-Ehingen
MEGA STORE
www.kraemer.de
Mühlhausen-Ehingen A81 – Ausfahrt 41 Singen
A81 Ausfahrt SingenSie können auch lesen
