Internationales Wirtschaftsrecht - NET
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Internationales Wirtschaftsrecht Herdegen 12. Auflage 2020 ISBN 978-3-406-74508-9 C.H.BECK schnell und portofrei erhältlich bei beck-shop.de Die Online-Fachbuchhandlung beck-shop.de steht für Kompetenz aus Tradition. Sie gründetauf über 250 Jahre juristische Fachbuch-Erfahrung durch die Verlage C.H.BECK und Franz Vahlen. beck-shop.de hält Fachinformationen in allen gängigen Medienformaten bereit: über 12 Millionen Bücher, eBooks, Loseblattwerke, Zeitschriften, DVDs, Online- Datenbanken und Seminare. Besonders geschätzt wird beck-shop.de für sein umfassendes Spezialsortiment imBereich Recht, Steuern und Wirtschaft mit rund 700.000 lieferbaren Fachbuchtiteln.
Sachverzeichnis Die fett gesetzten Zahlen verweisen auf die Paragrafen dieses Buches, die mageren auf deren Randnummern. Aarhus-Konvention 4, 58 amerikanisch-kanadisches Freihandelsabkommen Abaclat v. The Argentine Republic 23, 23, 99 12, 6, 28 Abfall, Transport gefährlicher Abfälle Ampal v. Egypt 23, 43 – Basler Übereinkommen (1989) 8, 14 Andenpakt 4, 33, 66; 12, 4, 35f., 37, 39 Abkommen – und fremde Direktinvestitionen 4, 66 – zum zwischenstaatlichen Wirtschaftsverkehr – Abkommen von Cartagena 12, 35 3, 10ff. – Abkommen von Trujillo 12, 36 – zum privaten Wirtschaftsverkehr 3, 35ff. Andinische Wirtschaftsgemeinschaft 12, 35f. act of state-Doktrin 3, 82f.; 20, 20 Anerkennung acta iure gestionis 6, 6ff. – von ausländischen Gerichtsentscheidungen acta iure imperii 6, 6ff. 3, 37; 9, 19, 38ff., 45; 13, 41 „Additional Facility“-Verfahren 12, 29, 23, 98 – von Enteignungen s. dort Aérospatiale-Fall (Supreme Court) 9, 41 – von Gesellschaften und juristischen Personen 16, 2ff. African Economic Community (AEC) 12, 49 – von Insolvenzverfahren s. Insolvenzrecht, inter- Afrikanische Wirtschaftsgemeinschaft 4, 33; 12, 4 nationales Agreement on Government Procurement s. GPA – von schiedsgerichtlichen Entscheidungen 3, 37; Agreement on Implementation of Art. VI of the 9, 7ff.; 23, 72 GATT 1994 s. Antidumping-Kodex Antidumping- Agreement on Sanitary and Phyto-Sanitary Measures – GATT 10, 10, 26, 92ff., 131 s. SPS-Übereinkommen – Übereinkommen 10, 24, 93 Agreement on the South Asian Free Trade Area – Verordnung, EG 10, 131 s. SAFTA – Zölle 10, 92, 128 (USA); 12, 30 (USA) Agreement on Subsidies and Countervailing Measures Antitrust-Gesetzgebung 3, 63, 66, 69; 17, 1ff. s. SCM-Übereinkommen APEC s. Asia-Pacific Economic Cooperation Agreement on Technical Barriers to Trade s. TBT- Arbeitnehmer, soziale Sicherung 4, 29 Abkommen Arbeitsbedingungen, angemessene 4, 29 Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Arbeitsunfälle, Haftung für 4, 64 Property Rights s. TRIPS Argentina – Measures Relating to Trade in Goods and Agreement on Trade-Related Investment Measures Services 10, 120 s. TRIMS Asbestos-Fall (House of Lords) 9, 34 Ahmadou Sadio Diallo 7, 26 ASEAN 12, 41f. Air Association of America 3, 64 Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) 12, 44 AKP-Staaten 3, 33; 4, 7, 27; 6, 4; 10, 43, 125 Asian Agricultural Products v. Sri Lanka 23, 40, 43 Aker Kværner 4, 73 Asiatische Entwicklungsbank 4, 27 ALADI 12, 33ff. Assembly-Dumping 10, 93 Alien Tort Statute (ATS) 3, 59; 9, 24ff. Atlantische Charta (1941) 4, 3; 10, 1 allgemeine Geschäftsbedingungen Atomgesetz 8, 7 – für Luftbeförderungsverträge 14, 15 Atomrecht, Pariser Übereinkommen über die Haf- – für Dokumenten-Akkreditive 14, 24 tung gegenüber Dritten auf dem Gebiet des allgemeine Rechtsgrundsätze 1, 15; 3, 2, 5, 15ff., Atomrechts (1960) 8, 14 86 Ausfuhrbeschränkungen s. Exportbeschränkungen – im Unionsrecht 3, 25, 34; 4, 45; 20, 2 Auslandsinvestitionen s. Investitionsverträge, In- – und Schiedsgerichtsbarkeit 3, 40f.; 9, 10 vestitionsschutz – und transnationales Recht 3, 38ff. Auslandsschuldendienst 26, 23 Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen Australia – Measures Affecting Importation of s. GATT Salmon 10, 103 American Manufacturing & Trading, Inc v. Zaire auswärtige Beziehungen 1, 4 23, 42 – USA, Restatement 3, 70f. 439
Sachverzeichnis Auswirkungsprinzip s. Kartellrecht, Auswirkungs- Biodiversität s. biologische Vielfalt prinzip Biologische Sicherheit, Protokoll von Cartagena Außenhandel 3, 10, 42ff.; 4, 1 8, 21ff.; 10, 151, 153f. – Beschränkungen nach dem AWG 3, 47 Biologische Vielfalt, Übereinkommen 4, 90; 8, 11, Außenhandelsmonopol, staatliches 3, 44; 4, 11 19f. Außensteuerrecht 19, 1 Biosafety Protokoll, 8, 21ff.; 10, 151, 153f. Außenwirtschaftsgesetz 1, 4; 3, 46ff. Bitcoin 24, 25 Außenwirtschaftsrecht 1, 7, 10; 3, 4, 42, 44ff., 58; block floating 5, 9 21, 5 blocking statutes 3, 58, 66 – Beschränkungen des Außenhandels 3, 47 BMW of North America, Inc. v. Gore 9, 32 – extraterritoriale Wirkung 3, 55ff. Borax-Fall (BGH) 3, 77f. – Personalitätsprinzip 3, 52, 60 Boeing/McDonnell Douglas 3, 64; 17, 7 – privatrechtliche Unterwerfung 1, 14; 3, 50; BOT-Verträge 22, 10f. 9, 4, 12 Brent Spar 4, 57 – Rechtsschutz 3, 50 Bretton Woods, Konferenz von (1944) 1, 8; 4, 3, – Steuerungsmechanismen 3, 45 24; 5, 9f.; 24, 4ff.; 26, 1 Außenwirtschaftsverkehr 1, 4, 9, 11; 3, 46f. Brazil – Measures Affecting the Import of Retreaded Tyres 10, 146 Badger-Fall 4, 64 British Petroleum-Fall 22, 5 Bali Package 10, 15 buffer stock 11, 4 Bananenmarktordnung 10, 127 Build Operate Transfer s. BOT-Verträge Bananenstreit 10, 28, 125, 142, s. auch European Bundeskartellamt 3, 68 Communities – Regime for the Importation, Sale Buy Irish 12, 9 and Distribution of Bananas Byrd Amendment-Fall 10, 87 Bank für Internationalen Zahlungsausgleich 14, 26 Bankenaufsicht 4, 9, 53; 14, 27ff. Cairns-Gruppe 4, 51 – in der EU 14, 31ff. Campbell v. Republic of Zimbabwe 7, 21 Bankgeschäfte, grenzüberschreitende 14, 24ff. Canada – Certain Measures Affecting the Renewable – Aufsicht 14, 25ff. Energy Generation Sector 10, 51 – Kollisionsrecht 14, 35 Canada – Measures Affecting the Export of Civilian – und Bankgeheimnis 14, 36 Aircraft 10, 81 Barcelona Traction-Fall (IGH) 4, 60; 7, 27 Cartagena Protokoll siehe Biosafety-Protokoll Basel I 14, 28 Cartesio 16, 6 Basel II 14, 28ff. Calvo-Doktrin 7, 24f.; 20, 10; 23, 11 Basel III 14, 30 CARICOM 12, 40 Baseler Ausschuss für Bankenaufsicht 4, 53; Cassis-Formel 12, 15 14, 27f. CC/Devas v. India 23, 27 Baseler Eigenkapitalvereinbarung 14, 28 CEDEAO 12, 45 Baseler Konkordat (1983) 14, 27 Centros 16, 7 Basisgesellschaften s. Steuerrecht, internationales CEPT 14, 40 Beförderung Charta der wirtschaftlichen Rechte und Pflichten – im internationalen Luftverkehr 14, 15 (1974) 3, 9; 4, 84f.; 20, 10 – von Gütern s. Gütertransport – und Enteignungen 20, 10 – von Personen 14, 11 Charta von Paris (OSZE) 6, 2 Beihilfen, staatliche s. auch Subventionen Chevron v. Ecuador 23, 65f. – und Wettbewerbsrecht 17, 14 Chicagoer Abkommen über die internationale Zi- Bermuda-Abkommen 14, 13 villuftfahrt (1944) 14, 13f. Bertelsmann (Napster)-Fall 9, 48 chilenischer Kupferstreit (LG Hamburg) 20, 18 Bestechung chilenischer Schwertfisch-Fall 9, 6; 10, 155 – OECD-Abkommen über die Bekämpfung der CIF 3, 38; 13, 4 Bestechung ausländischer Amtsträger 6, 5 China – Measures Affecting Trading Rights and Dis- Besteuerungsgewalt s. Steuerrecht, internationales tribution Services for Certain Publications and Beweiserhebung, im Ausland 9, 35ff. Audiovisual Entertainment Products 10, 67, 116 – förmliche Beweisaufnahme 9, 38 China – Measures Related to the Exportation of – Vorlage von Schriftstücken, pre-trial discovery Various Raw Materials 10, 58, 72 9, 39ff. CIV 14, 11 Bhopal 4, 64; 9, 34 class action 9, 33, 47 440
Sachverzeichnis CME/Lauder v. Czech Republic 9, 16f. Dienstleistungen s. Dienstleistungsverkehr, inter- CMS Gas Transmission Co. v. Argentine Republic nationaler, GATT 23, 21, 57 – Koordinierungskompetenz der EU 14, 32 CMR 14, 12 Dienstleistungsfreiheit 12, 16ff.; 14, 1ff. COCOM-Liste 3, 48 – und Bankrecht 14, 24ff. Code Civil 3, 15 – und Öffnung des Fernmeldemarktes 14, 42 code of conduct 4, 71 s. auch Verhaltenskodizes – und Versicherungsrecht 14, 18ff. – und Technologietransfer 4, 88 Dienstleistungsmonopol, staatliches 4, 15; 17, 15 Codex Alimentarius-Kommission 8, 25; 10, 99f., Dienstleistungsverkehr, internationaler 1, 2 114, 150 – Bankwesen s. Bankgeschäfte, grenzüberschrei- collective action clause 7, 8; 26, 28 tende Colombia – Ports of Entry 10, 56 – Begriff 14, 2 Colombia-Textiles 10, 68 – Liberalisierung 14, 1 COMESA 12, 47 – Postwesen s. Postverkehr, Fernmeldeverkehr Common Market für Eastern and Southern Africa – Telekommunikationswesen s. COMESA s. Fernmeldeverkehr, Telekommunikation Committee on Trade and Environment 10, 136 – Transportwesen s. Transport, internationaler common law 3, 15 – Versicherungswesen s. Versicherungsrecht, in- Compañia de Aguas del Aconquija S. A. v. Argentine ternationales Republic 23, 92 – und Verbraucherschutz 14, 2 Comprehensive Economic and Trade Agreement Digitalwährungen 24, 25f. (CETA) 10, 11; 12, 51f.; 23, 10, 37f., 62, 104 Dior-Entscheidung 10, 128; 15, 7 diplomatischer Schutz 4, 61; 7, 22ff. Comprehensive and Progressive Agreeement for – privater Unternehmen 4, 61 Trans-Pacific Partnership (CPTPP) 3, 13; 12, 6, – von Investoren 23, 1ff.; 7 55; 23, 47, 85 Direktinvestitionen 2, 4; 4, 66; 21, 2; 23, 5, 21 Convention on Contracts for the International Sale of Direktversicherung 14, 19f. Goods s. UN-Kaufrechtsübereinkommen discounted cash flow-Methode 20, 13 Convention on the Protection and Promotion of the Dispute Settlement Body 10, 18, 135 Diversity of Cultural Expressions 10, 151 Diskriminierungsverbot im AEUV 5, 8 Convention relative aux transports internationaux Diskriminierungsverbot im GATT 10, 46ff. ferroviaires s. COTIF doctrine of severance 22, 8 Corbeau 17, 15 Doha-Erklärung 10, 13; 15, 12 core labour standards 10, 136 Dokumenten-Akkreditiv 14, 24 corporate social responsibility 4, 71 Dominican Republic – Cigarettes 10, 50, 71 Cortec v. Kenya 23, 29 Doppelbesteuerung 19, 1ff. COTIF 14, 11 DR-CAFTA 12, 7 Cotonou, Abkommen 4, 7; 6, 4; 10, 43 due process 9, 23, 27; 23, 46, 51, 52, 63, 70 Council of Representatives 10, 3 Dumping 10, 92ff. cross-retaliation 10, 143 Durchgriffswirkung, Unionsrecht 3, 23 Cyperspace 3, 84ff. EC-Asbestos 10, 49 dänische Pfandflaschenregelung 12, 9 EC – Seal Products 10, 37, 62, 67, 107 Daily Mail-Entscheidung 16, 6 ECOWAS 7, 21; 12, 4, 45 DAS Air 4, 73 ECOWAS Gerichtshof 7, 21 Dassonville-Formel 12, 8ff. EFTA s. Europäische Freihandelsassoziation denial of justice 23, 63 effects doctrine s. Auswirkungsprinzip deni de justice 23, 63 Eigentum, geistiges Desert Line Projects LLC v. Republic of Yemen 23, 54 – Weltorganisation für – (WIPO) 4, 30; 15, 3 Deutsche Post AG 15, 38; 17, 15 Eigentum, gewerbliches Devisenbewirtschaftung 24, 2f. – Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des Devisenkontrakte 24, 15, 17 gewerblichen Eigentums (1883) 15, 2 – Bedeutung für Bankgeschäfte 14, 34 Einfuhrbeschränkungen s. Importbeschränkungen – Berücksichtigung 24, 13ff. Eigentumsgarantie 7, 16f.; 20, 26 – und IWF-Abkommen 24, 15ff. – und Enteignung 20, 26 – und Privatrechtsverkehr 24, 13 Eigentumsschutz 4, 8; 20, 2 – und staatliche Zahlungsunfähigkeit s. dort – und Enteignung 20, 2 441
Sachverzeichnis Einheitsrecht 14, 5 – Schuldenkrise, internationale s. dort – CMR 14, 12 – und Kreditvergabe durch den IWF 26, 7f. – Haager Regeln 14, 16 – und multinationale Unternehmen 4, 64ff. – Kaufrecht s. Kaufrecht, einheitliches – und neue Weltwirtschaftsordnung 4, 84ff. – Warschauer Abkommen 14, 15 – Vorzugsbehandlung 4, 7, 75; s. auch GATT Eisenbahntransport 14, 11 ER/CIM 14, 11 Eisenbahnverkehr Erfindungspatente 15, 5 – Einheitliche Rechtsvorschriften über die Beför- Ernährungs- und Wirtschaftsorganisation der UN derung (CIV, ER/CIM) 14, 11 (FAO) 4, 28 – Übereinkommen über den internationalen – escape clause (GATT) 10, 76 (COTIF) (1980) 14, 11 Espoo-Konvention 8, 14 Eiser v. Spain 23, 58 estoppel-Prinzip 3, 16 Electrabel v. Hungary 23, 41, 60 electronic commerce s. elektronischer Geschäfts- Ethyl Corporation v. Government of Canada 20, 7 verkehr Etikettierungsbestimmungen 10, 107 elektronischer Geschäftverkehr 13, 47f. EuGVÜ 9, 19, 45f.; 13, 41 ELSI-Fall (IGH) 7, 26; 23, 7 EU-Japan Wirtschaftspartnerschaftsabkommen Embargomaßnahmen 1, 4f.; s. auch Handelsem- (EPA) 3, 13; 12, 53 bargo Euro-Devisen 24, 21ff. Endorois Welfare Council v. Kenya 7, 18 Europäische Aktiengesellschaft 16, 20 Energiesicherheit 11, 8 Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwick- Enteignung 3, 51, 73ff.; 4, 65; 7, 17; 20, 1ff.; lung 4, 27; 26, 15 22, 10; 23, 70ff. Europäische Energiecharta, Vertrag über 11, 10; – Anerkennung 3, 73ff.; 20, 14ff. 23, 107 – Anspruch auf Schadensausgleich 20, 9 Europäische Finanzmarktaufsicht 14, 32 – Begriff 20, 1 Europäische Finanzstabilisierungsfazilität 5, 20 – de facto- 20, 5; 23, 70ff. Europäische Freihandelsassoziation (EFTA) 3, 13; – direkte 20, 21 4, 33; 12, 5 – eigener Staatsangehöriger 20, 2 Europäische Freihandelszone s. Europäischer – enteignungsfähiges Vermögen 20, 8 Wirtschaftsraum – Entschädigung 7, 17ff.; 20, 2, 4, 9ff., 21; 23, 70ff. Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl – Entschädigungshöhe 20, 10ff. (EGKS) 3, 20 – entschädigungslose 20, 2, 6, 25; s. auch Konfis- Europäische Investitionsbank 4, 27 kation Europäische Kommission 4, 39 – faktische 20, 5 – Ausübung der Wettbewerbsaufsicht 17, 10 – indirekte 20, 5, 22 – Verhängung von Geldbußen 3, 28 – schleichende 20, 5 Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post – Schutz vor 23, 70ff. und Telekommunikation (CEPT) 14, 40 – und Auslandsinvestitionen 22, 1 Europäische Menschenrechtskonvention 1, 15; – und deutsches Verfassungsrecht 20, 26 7, 14ff.; 20, 6 – und Fremdenrecht 7, 24 – und Enteignung 7, 17; 20, 2 – und Investitionsschutzabkommen 20, 6; 23, 14 Europäische Union 3, 20ff.; 4, 34ff.; 12, 8ff. – und Konzessionsvereinbarungen 20, 9 – Binnenmarkt s. Europäischer Binnenmarkt – von Auslandsvermögen 20, 21ff. – Dienstleistungsfreiheit 12, 16ff. – von Ausländern 3, 3, 6; 7, 24; 20, 3ff. – und EWR 12, 19ff. – von Gesellschaftsvermögen 20, 21 – gemeinsame Handelspolitik 5, 21ff. – von Mitgliedschaftsrechten 20, 21ff. – und GATT 10, 4, 21, 100f., 96, 125ff. – völkerrechtswidrige 20, 9, 16f. – handelspolitische Kompetenz 1, 4 – Zulässigkeit 20, 1ff. – institutionelle Ordnung 4, 35ff. Enteignungsrecht, internationales s. Enteignung – Kompetenz zur Rechtsvereinheitlichung 5, 7; Entwicklung, Recht auf 4, 86 8, 3, 26 Entwicklungsföderung 4, 7, 25, 27 – Niederlassungsfreiheit 16, 6ff. – durch die IBRD 26, 13 – Rechtsangleichung s. Rechtsvereinheitlichung Entwicklungsländer 3, 3f., 8f.; 4, 4, 7, 12, 20, – Richtlinien 3, 29 25f., 31f., 51, 64ff. – Übertragung von Hoheitsrechten s. dort – Förderung 4, 84 – Verkehrspolitik 14, 8ff. 442
Sachverzeichnis – Währungspolitik s. Europäisches Währungs- – Währungsunion s. Europäische Wirtschafts- system, Europäische Wirtschafts- und Wäh- und Währungsunion rungsunion – Wettbewerbsaufsicht 4, 9; 17, 2f. Europäische Währungsschlange 5, 9 – Wettbewerbsrecht 3, 63f.; 4, 16; 17, 2ff. – Warenverkehrsfreiheit 12, 8ff.; s. auch dort European Communities – Asbestos 10, 49 – Wettbewerbsrecht 17, 9ff. European Communities – Hormones 8, 13; – Wirtschaftspartnerschaftsabkommen 3, 33; 10, 100f., 148 4, 7; 10, 43 European Communities – Measures Affecting the Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung Approval and Marketing of Biotech Products 16, 19 10, 95, 106, 153 Europäische Wirtschafts- und Währungsunion European Communities – Regime for the Importa- 5, 11ff. tion, Sale and Distribution of Bananas s. auch – ESZB s. Europäisches System der Zentral- Bananenstreit banken European Communities – Trade Description of Sar- – Europäisches System der Zentralbanken dines 10, 115 25, 4ff. EUTELSAT 14, 40 – Europäische Zentralbank 25, 4ff. EVÜ s. Schuldrechtsübereinkommen, EWG – EWS 5, 10 (1980) – EZB s. Europäische Zentralbank EWG-Schuldrechtsübereinkommen (1980) – Konvergenz der Mitgliedstaaten 5, 13ff. s. Schuldrechtsübereinkommen, EWG – Stabilitäts- und Wachstumspakt 5, 18 EWG-Übereinkommen über die gegenseitige An- Europäische Zentralbank 25, 4ff. erkennung von Gesellschaften und juristischen Europäischer Binnenmarkt 5, 1ff. Personen (1968) 16, 16 – Gemeinschaftspatent 15, 5 EWG-Übereinkommen über die gerichtliche Zu- – Rechtsvereinheitlichung 5, 3; 15, 4f. ständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Europäischer Finanzstabilisierungsmechanismus Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen 5, 20 (1968) 9, 19, 45 Europäischer Gerichtshof 4, 41ff. EWR 3, 13; 12, 19ff. Europäischer Wirtschaftsraum 3, 13; 12, 19ff. Exon-Florio Amendment 21, 5 – institutionelles System 12, 21 Exportbeschränkungen 3, 45ff.; 10, 56ff. s. auch – Organisation 12, 22 mengenmäßige Beschränkungen – Streitbeilegung 12, 24f. – Exportverbote 1, 4f., 9; 3, 45ff., Europäisches Konkursübereinkommen (1990) – Genehmigungsvorbehalte 3, 46 18, 7 – und GATT 10, 6 Europäisches Parlament 4, 34, 40 Europäisches Patent 15, 4f. Exportembargo s. Handelsembargo – -übereinkommen (1973) 15, 4 Exportquoten s. Rohstoffabkommen Europäisches System der Zentralbanken 25, 4ff. Extractive Industries Transparency Initiative Europäisches Übereinkommen über die interna- (EITI) 4, 80 tionale Handelsschiedsgerichtsbarkeit (1961) Extraterritoriale Anwendung, nationales Recht 9, 11 1, 9; 3, 49, 55, 58ff. Europäisches Übereinkommen über Staatenim- – Kartellrecht 17, 4ff. munität (1972) 7, 6, 9 – Personalitätsprinzip 3, 52, 60 Europäisches Unionsrecht 1, 1; 3, 13, 20ff. – Sonderanknüpfung s. dort – allgemeine Rechtsgrundsätze 3, 25 – Territorialitätsprinzip 3, 52, 62, 66; 18, 2ff.; – Eigentumsschutz 20, 2 20, 15, 21, 23 – Gesellschaftsrecht 16, 18ff. – und Bankgeheimnis 14, 36 – Grundrechtsstandard 3, 25 Exxon Shipping CO v. Baker 9, 32 – Primärrecht 3, 34 s. auch dort – Richtlinien 3, 29f. fair and equitable treatment 23, 12, 44ff. – Sekundärrecht 3, 27ff., 34 s. auch dort FAO s. Ernährungs- und Wirtschaftsorganisation, – Umweltrecht 8, 3, 26 der UN – und gewerblicher Rechtsschutz 15, 4f. FEDAX-Fall 23, 5 – unmittelbare Wirkung 3, 23f., 27ff. Fediol-Entscheidung (EuGH) 10, 131 – Verordnungen 3, 28 s. auch dort Fernmeldeverkehr 14, 38ff. – völkerrechtliche Verträge 3, 32 – internationales Telegraphenübereinkommen – Vorrang 3, 21f. (1865) 14, 40 443
Sachverzeichnis – Vertrag für integrierte internationale Telekom- FTAA 12, 6 munikationsdienste und -netze (1988) 14, 40 full protection and security 23, 38ff. – und Unionsrecht 14, 41ff. Fusionskontrolle 17, 10, 13 Fernseh-Übereinkommen (1989), Europarat – EG-Verordnung 3, 28; 17, 10 14, 44 FIATA 14, 7 G7 4, 47 FIDIC 4, 56 G8 4, 47 Financial Stability Board 4, 53 G10 4, 49 Flemingo Duty Free Shop Private Ltd. v Republic of G20 4, 48 Poland 23, 18 G21 4, 51 Flughäfen, Nutzung 3, 64; 14, 13 G33 4, 51 Fluglinienverkehr, Abkommen über den Durch- G77 4, 50 flug im internationalen – (1944) 14, 13 forum non conveniens 9, 34 G90 4, 51 forum shopping 3, 56; 9, 34 Garnelenstreit s. United States – Shrimp/Turtle Foreign Direct Investment 21, 2 GATS 10, 10, 16, 24, 28, 116ff.; 14, 1, 41 Foreign Investment Risk Review Modernization Act GATT 1, 7; 2, 1; 3, 11; 4, 3f., 29; 10, 1ff. 21, 5 – Abstimmung 10, 3 fork in the road-Klausel 23, 92 – Antidumpingkodex 10, 8, 24, 26, 65, 131 Frachtführer 14, 5, 12 – Anwendungsbereich 10, 16ff. – Luft- 14, 15 – Codices 10, 7 Frachtrecht s. Transport, internationaler – Diskriminierungsverbot 10, 46ff. Fraport AG Frankfurt Airport Services Worldwide v. – Entstehungsgeschichte 10, 1ff. Republic of the Philippines 23, 27 – Entwicklungsländern, Vorzugsbehandlung von Free Trade Area of the Americas s. FTAA 4, 7; 10, 41f., 45 Freie Berufsausübung 3, 25 – grandfather clause 10, 2 Freihandelszonen 3, 13; 4, 33; 12, 1ff. – Grundprinzipien 10, 33ff. – Andenpakt s. dort – Handelsrunden 10, 5ff. – EFTA s. Europäische Freihandelsassoziation – innerstaatliche Anwendbarkeit 10, 124ff. – Europäische Freihandelszone s. Europäischer – Leitprinzipien 10, 33ff. Wirtschaftsraum – Meistbegünstigung 10, 33ff.; s. auch dort – Kanadisch-US-amerikanisches Freihandels- – Mitgliedschaft 10, 4, 21 abkommen s. dort – nichttarifäre Handelshemmnisse 10, 54ff. – Lateinamerikanische Integrationsassoziation – Organisation 10, 3, 16ff. (ALADI) 12, 33ff. – Reziprozität 10, 35, 125 – Nordamerikanisches Freihandelsabkommen – Streitbeilegung 9, 2; 10, 132ff. s. NAFTA – Subventionskodex 10, 35ff., 59 – und GATT 10, 38; 12, 3 – Transit 11, 9 – Ursprungsregeln 12, 2 – und Dienstleistungen 10, 10, 28 – Karibische Freihandelsassoziation 12, 2 – und EG 10, 4, 124ff. Freiheit des Außenwirtschaftsverkehrs 3, 44ff. – und Freihandelszonen s. dort Freiheitsrechte 1, 15; 6, 1; 7, 15 – und gewerbliche Schutzrechte 15, 7 Freistellungen – und Importbeschränkungen zum Umwelt- – Gruppenfreistellungsverordnung EG 17, 11 schutz 8, 28 – vom Exportverbot 3, 46 – und Staatsmonopole 4, 14 – und Wettbewerb im Gemeinsamen Markt – Uruguay-Runde 10, 8ff.; s. auch dort 17, 13 – Welthandelsorganisation, s. dort Freizügigkeit der Arbeitnehmer 3, 28; 5, 3, 5 – Welttextilabkommen 10, 7, 77 – EWR 12, 19 – Ziele 10, 33f. Fremdenrecht 7, 22ff.; 23, 1 – Zollabbau 10, 53f. Fremdwährungsguthaben s. Euro-Devisen Gauweiler 5, 20 Freundschafts-, Handels- und Schiffahrtsvertrag Gebietshoheit 7, 1, 3 3, 14; 23, 7 – und Enteignungen 20, 1 – amerikanisch-italienischer 23, 7 Gebrauchsmuster s. gewerblicher Rechtsschutz – deutsch-amerikanischer (1954) 16, 14 gefährliche Güter – und Investitionsschutz 23, 8 – Europäische Übereinkommen über die Beför- Friendly Relations-Erklärung (1970) 3, 9 derung – auf der Straße (ADR) (1957) 14, 6 444
Sachverzeichnis – Europäisches Übereinkommen über die Haf- goodwill 20, 1, 13 tung von Schäden beim Transport – auf Straße, Government Procurement, Agreement on s. GPA Schiene und Binnenwasserstraßen (CRTD) GPA 10, 11, 16, 32 (1989) 14, 6 grandfather clause (GATT) 10, 2 – Ordnung für die internationale Eisenbahn- Greater Arab Free Trade Area (GAFTA) 12, 50 beförderung 14, 6 „Greening the GATT“ 10, 156 Geistiges Eigentum 15, 1ff. Gemeinsamer Fonds für Rohstoffe 11, 7 Greenpeace 4, 56f. Gemeinsamer Markt Gründungstheorie s. Gesellschaftsrecht, interna- – der Staaten des Andenpaktes 12, 4 tionales – europäischer s. Europäischer Binnenmarkt Grundrechtsstandard des Unionsrechts 3, 25 – für Südamerika (Mercosur) 12, 2, 37ff. Gütertransport 14, 5ff., 17; s. auch Transport, in- Gemeinschaft Unabhängiger Staaten 12, 2 ternationaler General Agreement on Trade in Services, s. GATS – auf der Straße s. CMR Generalversammlung, der UN s. Vereinte Natio- – durch Luftfahrzeuge 14, 15 nen Genfer Abkommen über das Wechsel- und Haager Abkommen Scheckrecht 3, 35 – über das auf internationale Warenkäufe an- Genfer Übereinkommen über die Vertretung beim wendbare Recht (1955, 1986) 3, 35; 13, 2 internationalen Warenkauf (1983) 13, 26 – über das Einheitliche Kaufrecht (1964) 3, 35; Gentechnik 7, 2; 8, 2f., 20; 10, 106 13, 14f. Gerichtsschutz, effektiver 6, 6 Haager Konferenz zum internationalen Privatrecht Geschäftsführung ohne Auftrag 3, 16 9, 43 Geschmacksmuster s. Gewerblicher Rechtsschutz Haager Übereinkommen über die Beweisauf- Gesellschaften nahme im Ausland in Zivil- und Handelssachen – Anerkennung von ausländischen Gesellschaften (1970) 9, 38, 40f. 16, 2, 13f. Haftung s. auch Schadensersatz – Enteignung von – 20, 21ff. – beim Atomrecht s. dort Gesellschaftsrecht, internationales 1, 3; 16 – der Mitglieder internationaler Organisationen – Centros-Entscheidung 16, 7 3, 17; 4, 21ff. – Daily Mail-Entscheidung 16, 6 – der Staatsunternehmen für den Staat 4, 18 – Unionsrecht 16, 4, 6, 18ff. – des Frachtführers 14, 12, 15 – Gesellschaftsstatut s. dort – des Staates für Staatsunternehmen 4, 17 – Gründungstheorie 16, 4ff. – für Arbeitsunfälle 4, 64 – Inhalt 16, 1 – für Schäden beim Transport gefährlicher Güter – Sitztheorie 16, 3, 5 14, 6 – Staatsverträge 16, 13 – für Tschernobyl 4, 17; 8, 6 – und internationale Konzerne 16, 17 – wegen der Nichtumsetzung von EG-Richtlinien Gesellschaftsstatut 16, 1 3, 30f. Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen Handels- und Entwicklungskonferenz, der UN 3, 63f.; 17, 4 s. UNCTAD Gewaltverbot 3, 6 Gewerbefreiheit 4, 8 Handelsbeschränkungen s. auch Zölle, Import- Gewerblicher Rechtsschutz 15, 2 beschränkungen, Ausfuhrbeschränkungen, Gewinntransfer 1, 3; 4, 63; 24, 1 mengenmäßige Beschränkungen Giftmüll 8, 14, s. auch Abfall – Leistungsbefreiung durch – 4, 19 Glamis Gold Ltd. v. United States of America 23, 51 – und Warenverkehrsfreiheit 12, 8 Global Compact 4, 79 Handelsbräuche, internationale 3, 38, 41; 4, 8; Global Governance 2, 7 13, 3; s. auch lex mercatoria Global Witness v. Afrimex Ltd. 4, 73 Handelsembargo 1, 4 Globalentschädigungsabkommen 20, 11 – Exportembargo 3, 58ff. Globale Umweltfazilität 4, 90; 8, 18 – Irak-Embargo 1, 4; 3, 47 Globalisierung 2, 1ff.; 4, 47f. – Pipeline Embargo 3, 49f., 60 Goldparität 24, 7 – und EG/EU 5, 24; 7, 2 Goldstandard 4, 2, 24 – und Interventionsverbot 7, 4 Goldwährung 24, 2 Handelshemmnisse good governance 6 – Abbau 1, 1; 4, 1; 12, 1 445
Sachverzeichnis – nichttarifäre 10, 6, 54ff. s. auch Import- Indonesischer Tabakstreit (OLG Bremen) 20, 18f. beschränkungen, Exportbeschränkungen, Sub- Inländergleichbehandlung ventionen – Fremdenrecht 7, 24 Handelshemmnis-Verordnung 10, 131 – GATS 10, 116 Handelsmonopol, staatliches 3, 44; 4, 11, 14 – GATT 10, 26ff. Handelspolitik, gemeinsame in der EG 5, 21ff. – Gewerblicher Rechtsschutz 15, 2 Handelsverträge, internationale – im Investitionsschutz 23, 34 – Auslegung 3, 38 In Re South African Apartheid Ligitation 9, 27 Havanna Charta (1947) 4, 3, 29; 10, 1f. Insolvenz – und Wettbewerbsbeschränkungen 4, 9 – von Privaten s. Insolvenzrecht, internationales Helms-Burton-Act 3, 58 – von Staaten s. Zahlungsunfähigkeit, staatliche Hoffman-La Roche LTD. v. Empagran S. A. 17, 6 Insolvenzrecht, internationales 18, 1ff. Hoheitsakte, fremde 3, 51 – Auslandsinsolvenz 3, 80; 18, 5f. – Berücksichtigung 3, 73f. – Europäisches Konkursübereinkommen 18, 7 – act of state-Doktrin s. dort – Inhalt 18, 1 Hoheitsakte, privatrechtsgestaltende 3, 77f. – Inlandsinsolvenz 18, 4 Hoheitsrechte s. Souveränität – EG-Insolvenzverordnung 18, 7 – Übertragung von – s. dort – Territorialitätsprinzip 18, 2 homo oeconomicus 1, 18 – Universalitätsprinzip 18, 2, 4 Honeywell 3, 64; 17, 7 – völkerrechtliche Verträge 18, 6 Hormonstreit 8, 13; 10, 100f. s. auch. European Inspire Art (EuGH) 16, 11 Communities – Hormones Intel Corp. v. Advanced Micro Devices, Inc.9, 42 HRH Emere Godwin Bebe Okpabi et al. v Royal Interamerikanische Entwicklungsbank 4, 27; Dutch Shell Plc et al. 4,68 26, 15 Hull-Formel 20, 10ff. Interamerikanischer Gerichtshof – Mayagna (Sumo) Awas Tingni Community v. Ni- IATA 4, 56; 14, 7 caragua 7, 18 IBRD s. Weltbank – Saramaka People v. Suriname 7, 18 ICANN 3, 86; 14, 40 – Sawhoyamaxa Indigenous Community v. Para- ICAO s. Internationale Zivilluftfahrtorganisation guay 7, 19 ICSID 1, 14; 3, 11; 7, 28; 9, 4; 23, 3, 97ff. International Law Association (ILA) 4, 85 – Additional Facility 23, 98 International Competition Network 4, 55 – Aufhebung von Schiedssprüchen des – 23, 101 Internationale Arbeitgeberverbände 4, 56 – Übereinkommen zur Gründung (1965) 3, 11; Internationale Arbeitsorganisation (ILO) 4, 78, 79 23, 97 – Verhaltensregeln für transnationale Unterneh- – Vollstreckung von Schiedssprüchen des ~ men 4, 71 23, 102 Internationale Bank für Wiederaufbau und Ent- – Zuständigkeit 9, 5f.; 23, 98 wicklung (IBRD) s. Weltbank IDA s. Internationale Entwicklungsorganisation Internationale Energieagentur 11, 8 IFC s. Internationale Finanz-Corporation Internationale Entwicklungsorganisation (IDA) IFRS 16, 25f. 4, 25; 26, 14 ILC s. International Law Commission Internationale Fernmeldekonferenz 14, 40 ILO s. Internationale Arbeitsorganisation Internationale Fernmeldeunion (ITU) 4, 30; IMO s. Internationale Schiffahrtsorganisation 14, 40 Immissionsschutzrecht 8, 7 Internationale Finanz-Corporation (IFC) 4, 25; Immunität 26, 14 – von internationalen Organisationen 7, 13 Internationale Gewerkschaftsverbände 4, 56 – von Staaten s. Staatenimmunität Internationale Handelskammer (ICC) 4, 56 – von Staatsunternehmen s. Staatsunternehmen – Schiedsgerichtsordnung 3, 40; 9, 4, 9 Importbeschränkungen 3, 3, 7, 45 – Verhaltensregeln für transnationale Unterneh- – Importverbote 1, 4; 3, 45; 10, 6, 54ff. men 4, 71 – Genehmigungsvorbehalte 3, 45 Internationale Handelsorganisation (ITO), Charta – mengenmäßige Beschränkungen s. dort 3, 11; 4, 29; 10, 1f. Incoterms 3, 38; 13, 4 Internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit India – Certain Measures Relating to Solar Cells and 9, 8ff. Solar Modules 10, 51, 71, 73 Internationale Kaffeeorganisation 11, 4 Individualbeschwerde, EMRK 9, 4 Internationale Luftverkehrsvereinigung s. IATA 446
Sachverzeichnis Internationale Naturkautschuk-Organisation – und Kreditvergabe durch IWF/IBRD 7, 4 4, 22; 11, 4 Investitionsgarantien Internationale Organisationen 4, 20ff. – Investitionssicherungsprogramme, staatliche – Haftung der Mitglieder 4, 22; 11, 4 s. dort – Immunität von 7, 13 – private Versicherungen 23, 112 – nichtstaatliche 4, 56ff. Investitionsschutz 1, 3; 3, 11; 23, 1ff. – Rechtspersönlichkeit 4, 21 – diplomatischer Schutz 1, 3; 3, 11 Internationale Rohstofforganisationen 4, 32; 11, 4 – durch Enteignungsrecht s. dort Internationale Seeschiffahrtsorganisation 14, 7 – -verträge, bilaterale s. dort Internationale Transportvereinbarung 14, 11ff. – ICSID s. dort Internationale Versicherungsagentur – MIGA s. dort s. Multilaterale Investitionsgarantie-Agentur – nachhaltige Entwicklung 21, 6 Internationale Zivilluftfahrtorganisation 14, 7, 13 – nationale Versicherungssysteme 23, 110ff. Internationales Energieforum 11, 8 Investitionsschutzabkommen 23, 7ff. Internationaler Gerichtshof Investitionsschutzverträge, bilaterale 3, 14; 23, 7ff. – Barcelona Traction-Fall 4, 60; 7, 27 – Freundschafts-, Handels- und Schiffahrtsver- – ELSI-Fall 7, 28 träge s. dort – Pulp Mills-Fall 8, 5 – Investitionsschutzabkommen s. dort – Statut 3, 2; 9, 2 – und Schadensausgleich bei Enteignung 23, 70 – Zuständigkeit 9, 2 Investitionssicherungsprogramme 23, 110ff. Internationaler Pakt über bürgerliche und politi- Investitionsverträge 22, 1ff.; 23, 1 sche Rechte (1966) 7, 14 – Build Operate Transfer 22, 10 Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale – Internationalisierungsklausel 22, 2ff. und kulturelle Rechte 7, 14 – Stabilisierungsklausel 22, 2ff.; 23, 1, 100 Internationaler Schutz des geistigen Eigentums – und transnationales Recht 22, 2 15, 1ff. International Organization of Securities Commis- Internationaler Vertrag über pflanzengenetische sions (IOSCO) 4, 54 Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft International Organization of Insurance Supervi- – Europäisches Patentübereinkommen 15, 4 sors (IASI) 4, 54 – Gemeinschaftspatentübereinkommen 15, 5 Irak-Embargo s. Handelsembargo – Pariser Verbandsübereinkunft (1883) 15, 2 Iran and Libya Sanctions Act 3, 58 – und GATT 15, 7ff. Iran-US Claims Tribunal 1, 14; 3, 41; 9, 2, 5; Internationaler Währungsfonds 3, 11; 4, 24ff.; 20, 12; 23, 7 24, 6ff.; 26, 1ff.; s. auch IWF-Abkommen – und Enteignungen 20, 12f. – Aufgaben 24, 10f.; 26, 4ff. ISO 26000 4, 78 – Konditionalität 26, 8, 15f. ITO s. Internationale Handelsorganisation – Organisation 26, 1f. IWF s. Internationaler Währungsfonds – Sonderziehungsrechte (special drawing rights) 4, 24; 26, 6 IWF-Abkommen (1944) 4, 3; 24, 6ff.; s. auch In- – Überwachung nationaler Devisenkontroll- ternationaler Währungsfonds bestimmungen 24, 16 – Entwicklung 24, 10 – und Schuldenkrise, internationale s. dort – und Devisenbeschränkungen 24, 13ff. Internationaler Zinnrat 4, 21f; 11, 4 – und EWS 25, 2 Internationales Naturkautschukübereinkommen – Währungssystem 24, 6ff. 4, 22 Internationales öffentliches Recht 3, 51; s. auch Jane Doe et al. v Wal-Mart 4, 69 Außenwirtschaftsrecht Japan – Measures Affecting Agricultural Products Internationales Privatrecht s. Kollisionsrecht 10, 105 Internationales Übereinkommen zum Schutz von Japan – Measures Affecting the Importation of Apples Pflanzenzüchtungen (UPOV) 15, 6 10, 104f. Internationales Zentrum zur Beilegung von Inves- Japan – Taxes on Alcoholic Beverages 10, 48 titionsstreitigkeiten s. ICSID Jesner v. Arab National Bank 4, 82, 9, 29 Internationalisierungsklausel s. Investitionsverträge Jurisdiktionshoheit 3, 66 Internet 3, 84ff.; 9, 21; 13, 47f. Jurisdiktionskonflikt 3, 54f., 65ff. Interventionspflicht der Zentralbanken 24, 8 jus cogens 3, 6 Interventionsverbot 7, 4; – und Handelsembargo 7, 4 Kanaltunnel 22, 11 447
Sachverzeichnis Kanadisch-US-amerikanisches Freihandelsabkom- Konzessionsvereinbarungen 22, 3ff.; s. auch Inves- men 3, 13; 12, 6, 28 titionsverträge Kapitalanlegerschutz 14, 24ff. – und Enteignung 20, 9; 22, 3, 10 Kapitalverkehr, internationaler 1, 2; 24, 1, 4, 13; Konzernabschluss 16, 24ff. s. auch Währungsrecht, internationales Konvertibilität von Währungen 24, 2, 4, 7 Kapitalverkehrsfreiheit 5, 1, 6 Koraou v. The Republic of Niger 7, 21 – im EWR 12, 19 Korruption 4, 79; 6, 5; 23, 25 Karibische Freihandelsassoziation 12, 2 Kriegswaffenkontrollgesetz 3, 48 Karibische Gemeinschaft 12, 2 Kryptowährung 24, 25f. Kartellbehörden s. Wettbewerbsbehörden Kultur Kartelle, Rohstoff s. dort – Konvention zum Schutz und zur Förderung Kartellrecht 1, 16 kultureller Diversität 10, 151 – Auswirkungsprinzip 17, 4ff. Kulturgüterschutz 3, 77 – extraterritoriale Anwendung 17, 4ff. Kyoto-Protokoll 8, 17f.; 10, 150 – und Fusionskontrollverordnung 3, 28; 17, 10 Kartellverordnung, EWG 3, 28; 17, 10 Laker-Fall 3, 67 Kaufrecht, einheitliches 3, 36; 13, 3, 13 Lanco v. Argentine Republic 23, 93 – Haager Übereinkommen von 1964 3, 35; Landwirtschaft- 13, 14 – Abkommen über die Landwirtschaft 10, 88 – UN-Kaufrechtsübereinkommen s. dort Lateinamerikanische Integrationsassoziation Keck-Formel 12, 11, 13 (ALADI) 12, 33f. Kennedy-Runde 10, 5 lex mercatoria 3, 38ff. Kichwa Indigenous People of Sarayaku v. Ecuador LG & E v. Argentine Republic 23, 2258, 80 7, 18 Liberalisierung, des Welthandels 1, 1; 3, 11; 4, 1, Kimberley-Prozess 11, 2 6, 29; 5, 21 Kiobel v. Royal Dutch Petroleum 3, 59; 4, 68; – und GATT 10, 52ff. 9, 28Klagezustellung s. Zustellung von Klagen – und Umweltschutz 8, 9f. Klimaschutz, Übereinkommen 4, 90; 8, 15ff. Lieferverträge Koch v. Venezuela 23, 71 – und Exportverbot 1, 5; 3, 45ff. Kollisionsrecht 1, 13; 3, 51ff. – und nationale Beschränkungen 1, 9 – Anknüpfung 3, 52 Lithgow v. United Kingdom 7, 17; 20, 2f. – Anwendung fremden Rechts 3, 73ff. Lizenzverträge – Rechtsfähigkeit von Gesellschaften 16, 2 – und Technologietransfer 4, 87 – Vereinheitlichung s. Rechtsvereinheitlichung local remedies rule 7, 26; 23, 67 – ordre public 3, 54; s. auch dort Loewen v. USA 23, 64 – Währungsrecht, internationales 24, 5 loi uniforme 3, 35; s. auch Rechtsvereinheitlichung Kommission für Internationales Handelsrecht Lomé, Abkommen von 4, 7; 10, 43 s. UNCITRAL Lotus-Fall (StIGH) 3, 62 Konditionalität s. Internationaler Währungsfonds Luftfreiheiten 14, 12 Konferenz von Rio 8, 10f., 19 Lufttransport 14, 12ff. Konferenzen über Handel und Beschäftigung 10, 1 Luftverkehr Konfiskation 20, 1, 21, 23; s. auch Enteignung, – Abkommen über die Nutzung des Luftraumes entschädigungslose und der Flughäfen 14, 12f. Konfliktmineralien 4, 80; 11, 2 – IATA s. dort Konformitätsklausel 23, 26 – ICAO s. dort Konkurrentenklage, vor dem EuGH 4, 43 – Liberalisierung in der EU 14, 8 Konkursrecht, internationales s. Insolvenzrecht, – privater 14, 15 internationales 18, 1ff. – Tarifgestaltung 14, 15 – Europäisches Konkursübereinkommen 18, 7 – Warschauer Abkommen zur Vereinheitlichung – Territorialitätsprinzip 18, 2 von Regeln über die Beförderung im internatio- – Universalitätsprinzip 18, 2, 4 nalen – (1929) 14, 15 – völkerrechtliche Verträge 18, 6 – Zusatzabkommen zur Vereinheitlichung von Konossemente, Internationales Abkommen zur Regeln über die von einem anderen als dem ver- Vereinheitlichung von Regeln über – (1924) traglichen Luftfrachtführer ausgeführte Beför- 14, 16 derung im internationalen – (1961) (Abkom- Konvergenzkriterien 5, 13f. men von Guadalajara) 14, 15 448
Sachverzeichnis Luftverunreinigung, Abkommen zur Bekämpfung Multilaterale Handelsorganisation 10, 16ff. 8, 14 Multilaterale Investitionsgarantie-Agentur Luganer Übereinkommen über die gerichtliche (MIGA) 23, 3, 108f. Zuständigkeit und die Vollstreckung gericht- – Gründungsabkommen (1985) 23, 108 licher Entscheidungen in Zivil- und Handels- Multilaterales Investitionsschutzabkommen 23, 6 sachen (1988) 9, 19 multimodaler Transport 14, 17 Lump sum agreements 20, 11 multinationale Unternehmen 1, 15f.; 4, 62ff. Lungowe v. Vedanta 4, 68 – beschränkte Völkerrechtssubjektivität 4, 65; 9, 25; 22, 7 Maastricht-Vertrag s. Europäische Union – Besteuerung 19, 6f. managed floating 24, 2 – Investitionsschutz 4, 65 Marktfreiheiten in der EG 3, 24; 5, 1ff. – Verhaltenskodizes 3, 9; 4, 68ff.; 23, 88; s. auch Marktwirtschaft 3, 7; 4, 8; 5, 1ff.; 6, 6 Verhaltenskodex der UN Mayagna (Sumo) Awas Tingni Community v. Nica- Murphy v. Ecuador 23, 52 ragua 7, 18 Meistbegünstigung 3, 7, 14; 4, 5 Nachbarrecht, völkerrechtliches – im GATT 10, 34, 36ff., 107; 12, 3 – und Umweltbelastungen 8, 5 – im GATS 10, 116 – und nachhaltige Entwicklung 8, 9ff. – im NAFTA 12, 29 NAFTA 3, 13; 12, 6, 27ff.; 20, 6; 23, 8, 40, 45, – im TRIPS 15, 7 50ff., 64, 75, 90 – in Investitionsschutzverträgen 23, 12f., 35ff. Nagoya Protokoll 8, 20 – und Entwicklungsländer 10, 39 Nakajima 10, 131 Meeresbodenbehörde 4, 88 Meeresverschmutzung, Abkommen zur Bekämp- Nationalisierung 20, 1; s. auch Enteignung fung 8, 14 National Grid P.L.C. v. Argentine Republic 23, 59 mega regionals („megaregionale“ Handelsabkom- Neer Claim 7, 23; 23, 51 men) 12, 51 Neues handelspolitisches Instrument 10, 131 mengenmäßige Beschränkungen 3, 45; 5, 2; New Yorker Übereinkommen über die Anerken- 10, 54ff.; 12, 8 nung und Vollstreckung ausländischer Schieds- Menschenrechte 7, 14ff.; s. auch Freiheitsrechte, sprüche (1958) 9, 11ff. Europäische Menschenrechtskonvention New Lex Mercatoria 3, 38 – multinationale Unternehmen 4, 71ff. Nichtdiskriminierung 3, 7; 4, 5; s. auch Meist- – Schutz 1, 15; 3, 1, 6; 7, 1, 14ff. begünstigung, Diskriminierungsverbot – und Fremdenrecht 7, 22ff. Nichtigkeitsklage, vor dem EuGH 4, 42 – universelle Verträge 7, 14f. Nichtregierungsorganisationen 4, 56ff. MERCOSUR s. Gemeinsamer Markt für Südame- Nichtverletzungsbeschwerde 10, 149 rika Niederlassung Metal-Tech Ltd. v. Uzbekistan 23, 26 – eines Unternehmens 1, 3 Mexico – Measures Affecting Telecommunication Ser- – gewerbliche 15, 2 vices 10, 122 – grenzüberschreitende 1, 2 Mexico – Tax Measures on Soft Drinks and other Be- – von Banken 14, 25ff. verages 10, 48, 146 – von Versicherungen 14, 18ff. Mickelsson und Roos 12, 13 Niederlassungsfreiheit 3, 24; 5, 3; 14, 2; 16, 6ff. Microsoft 17, 2, 12 – und Bankenrecht 14, 25 MiFID 14, 34 Niederlassungsrecht 3, 14; 7, 25 MIGA s. Multilaterale Investitionsgarantie-Agen- – im EWR 12, 19 tur Niko Resources Ltd. v. Bangladesh 23, 14, 17, 25 Mihailescu v Rumänien 4,82 Nizza, Vertrag von 3, 26 Mindeststandard, im Fremdenrecht 7, 22ff.; 20, 3; 23, 38ff.; 26, 19 NML Capital, Ltd. v. Republic of Argentina 26, 29 Mobil v Argentine Republic 23, 80 No bail-out 5, 11, 20 Mondev International Ltd. v. United States 7, 23; Noble Ventures, Inc. v. Romania 23, 43 23, 50, 63 Nordamerikanisches Freihandelsabkommen Monterrey Consensus 6, 7; 21, 1 s. NAFTA Morrison. v. National Australia Bank Ltd.3, 59 North American Free Trade Agreement s. NAFTA MOX Plant – Fall 9, 6 North American Dredging Company of Texas 7, 32 Multifaserabkommen s. Welttextilabkommen Notstandsklauseln 23, 79f. 449
Sachverzeichnis Occidential Exploration and Production Co. v. The Planwirtschaft 1, 11; 6, 6 Republic of Ecuador 23, 34, 57 – Elemente im E(W)GV/EGKS V 5, 4 OECD s. Organisation für wirtschaftliche Zusam- Portfolio-Investitionen 21, 2f. menarbeit und Entwicklung Poštová Banka v. Hellenic Republic 23, 22 – Musterabkommen zur Doppelbesteuerung POSCO 4, 73 19, 5 Postverkehr 14, 38ff. – Guidelines for Multinational Enterprises 4, 72f. – Postdiensterichtlinie (EG) 14, 39 OGT Fruchthandelsgesellschaft 10, 126 pre-trial discovery 3, 66; 9, 39ff. Öffentliche Unternehmen Presbyterian Church of Sudan, the v. Talisman – und Wettbewerbsrecht 4, 15f.; 17, 15 Energy Inc. 9, 27 Öffentliches Auftragswesen 5, 7 Preferential Trade Agreements 12, 3; 14, 1; 23, 2 Öffentliches Recht, ausländisches 3, 51f. Primärrecht, der Union 3, 34; s. auch Europäisches Ogoni-Fall 4, 68; 7, 19; 9, 28 Unionsrecht Ölverschmutzungsschäden, Übereinkommen über Prioritätsprinzip 15, 2 die zivilrechtliche Haftung (1969) 8, 14 Privatautonomie 4, 8; s. auch Rechtswahl OPEC 11, 6 – und transnationales Recht 3, 39f. „Opt out-Richtlinie“ 8, 28 Privatrecht 1, 1, 6 ordre public – internationales s. Kollisionsrecht – und Anerkennung von Schiedssprüchen 6, 5; – Vereinheitlichung s. Einheitsrecht 9, 11 Privatrechtsgesellschaft 4, 8 – und Anerkennung von ausländischen Gerichts- Privatsphäre 3, 25 entscheidungen 9, 43ff. Production and process methods (PPMs) 10, 57, 66 – und Anerkennung von Enteignungen 20, 17f. Produkthaftung – und internationales Privatrecht 3, 54 – und UN-Kaufrecht 13, 45f. outright monetary transactions (OMT) 5, 20 pseudo foreign corporation 16, 4 Organisation afrikanischer Staaten 4, 33 Pulp Mills-Fall 8, 5 Organisation der Erdöl exportierenden Länder punitive damages 9, 32, 44f. s. OPEC Organisation für industrielle Entwicklung, der UN Quellenprinzip s. Steuerrecht, internationales (UNIDO) 4, 28; 8, 25 Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit Railroad Development Corporation (RDC) v. Repu- und Entwicklung 4, 31 blic of Guatemala 23, 53 – Multilaterales Investitionsabkommen 23, 6 Ratingagenturen 14, 37 – Verhaltensregeln für transnationale Unterneh- Rechnungslegung 16, 24ff. men 4, 68 Rechtsmissbrauch 3, 16; 7, 3 Ostkaribische Währungsunion 25, 10 Rechtspersönlichkeit, internationaler Organisatio- Ozonschicht nen 3, 17; 4, 21 – Montrealer Protokoll (1987) 4, 90; 8, 15 Rechtspflege, effiziente 4, 8 – Wiener Übereinkommen zum Schutz der Rechtsvereinheitlichung 1, 13; 3, 35f., 42 (1985) 4, 90; 8, 15 – des Kaufrechts s. Kaufrecht, einheitliches – des materiellen Rechts 3, 57; s. auch Einheits- Pantechniki v Albania 23, 40 recht pari passu-Klausel 26, 29 – durch die EU 3, 36; 5, 7; 13, 5ff.; 14, 16, 18; Pariser Verband 15, 2 15, 5; 16, 8 Patentrecht 15, 1ff. Rechtsvergleichung 3, 15 Pazifische Allianz 12, 34 Rechtswahl Personalhoheit 7, 1, 3 – beim Versicherungsvertrag 14, 20 – und Enteignungen 20, 1, 21 – im EWG-Schuldvertragsübereinkommen 13, 5 Personalitätsprinzip 3, 52f., 60 – und UN-Kaufrechtsübereinkommen 13, 28ff. Personalstatut von Gesellschaften – und transationales Recht 3, 38 s. Gesellschaftsstatut Regional Comprehensive Economic Partnership-Ab- Personenverkehrsfreiheit 5, 3, 5 kommen (RCEP) 12, 41 Philip Morris Asia Limited (Hong Kong) v. Australia Regionale Währungsunionen 25, 10 3, 59; 23, 19, 84 Regulierung 17, 16 Philip Morris v. Uruguay 23, 60, 84 Remailing 14, 38 Piero Foresti et al. v Republic of South Africa 23, 74 Republic of Guinea v. Democratic Republic of Pipeline-Embargo s. Handelsembargo, Sensor-Fall Congo 7, 29 450
Sachverzeichnis Repressalie 7, 26 Schiedsgerichtsbarkeit, gemischte 23, 97 res transit cum onere suo 3, 19 Schiedsgerichtsbarkeit, internationale Resolutionen, UN-Generalversammlung 3, 9; – ICSID s. dort 4, 74 – private 4, 8; 9, 7ff. Restatement des Rechts der auswärtigen Beziehun- Schiedsgerichtsbarkeit gen der USA 3, 70f. – zwischenstaatliche 9, 2 Reziprozität, im GATT 10, 35 Schiedssprüche, Anerkennung 9, 10f., 13ff. Retorsion 7, 26 Schiedssprüche, internationale 9, 12 Richtlinien 3, 29 Schiedssprüche – Drittwirkung 3, 29 – Vollstreckung 9, 13f.; 23, 102 Risikobewertung 10, 99ff. Schiedsvereinbarungen, zwischen Staaten und Un- Rio, Konferenz zu Umwelt und Entwicklung ternehmen 22, 4, 8 8, 10f. Schuldenkrise, internationale 3, 8; 26, 15ff. RJR Nabisco, Inc., et al. v. European Community Schuldrechtsübereinkommen, EWG (1980) 1, 13; et al. 3, 59 3, 36; 13, 2, 5ff. Roberts Claim 23, 44 – Anknüpfung 13, 9 Rohstoffabkommen 3, 12; 11, 3ff. – Anwendungsbereich 13, 7 – Abschluss durch die E(W)G 5, 23 – Rechtswahl 13, 8 – Exportquoten 11, 5 – Sonderanknüpfung 13, 11 – Gemeinsamer Fonds für Rohstoffe 11, 7 – und Versicherungsverträge 14, 22 Rohstoffe 11, 1ff. Schutzprinzip 3, 52, 60 – GATT 11, 1 Schwellenländer 4, 12, 48 – Versorgungssicherheit 11, 8 SCM-Übereinkommen 10, 82, 84ff. Rohstoffkartelle 11, 6 SEEE-Fall 9, 14 Rom I 13, 6ff. Seefrachtrecht 14, 16 Römisches Übereinkommen über das auf vertrag- Seerechtskonvention 4, 88 liche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht Sekundärrecht, der Union 3, 21, 27ff., 34 (1980) s. Schuldrechtsübereinkommen, EWG Sendefreiheit 14, 44 Rücksichtnahmegebot 8, 5f. Sensor-Fall 3, 49 Ruggie Principles 4, 75 Seoul-Erklärung 4, 85 Rukoro v. Federal Republic of Germany 9, 29 Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rundfunk 14, 44 Rules for the Control of Restrictive Business Prac- – Rundfunk- und Fernsehmonopol 7, 15 tices 4, 74 – Rundfunkfrequenzen, Zuteilung 14, 44 Sicherheitsrat, UN s. Vereinte Nationen – Rundfunkveranstaltungsfreiheit 7, 15 Sicherheitsstandards Rumasa-Fall (House of Lords) 20, 27f. – in Entwicklungsländern 4, 64 Russia – Measures Concerning Traffic in Transit – individualschützende im Atomgesetz 8, 7 6, 75 Sitztheorie s. Gesellschaftsrecht, internationales Russian Federation – Measures on the Importation of Shell Live Pigs, Porks and Other Pig Products from the – Brent Spar 4, 57 European Union 10, 99 – in Nigeria 4, 68, 7, 19 Rusoro Mining Ltd. v. Venezuela 23, 48 Sherman Act (1982) 3, 69; 17, 6 Shrimp/Turtle-Fall, s. United States – Shrimp/Turtle SADC 7, 21; 12, 46 soft law 3, 9 SAFTA 12, 43 – UN-Verhaltenskodex 4, 73 SAIPEM S.p.A. v. The People’s Republic of Bangla- Slovakische Republik v. Achmea 23, 107 desh 23, 72 Sonderanknüpfung 3, 78 Saluka Investment BV v. The Czech Republic 23, 38 – EWG-Schuldrechtsübereinkommen 13, 11 Sanktionsgesetzgebung 3, 58 – Versicherungsvertragsrecht 14, 20 Santa Elena-Fall 23, 78 Sonderorganisation, der UN s. Vereinte Nationen Saramaka People v. Suriname 7, 18 Sonderziehungsrechte s. Internationaler Wäh- Sardinen-Streit (European Communities – Trade rungsfonds Description of Sardines) 10, 115 Sosa v. Alvarez-Machain 9, 26 Satellitendirektfernsehen 14, 44 Southern African Development Community s. SADC Satellitenorganisationen 14, 40 Souveränität 7, 1ff. Sawhoyamaxa-Fall 7, 19 – beschränkte 8, 5 Schaltkreise 15, 2 – und Konzessionsvereinbarungen 22, 3ff. 451
Sachverzeichnis – und Schiedsvereinbarungen mit Privaten 22, 4, Suramerica de Aleaciones Laminadas, C. A. v. United 8 States 10, 129 – und Staatenimmunität 7, 5ff. Survival International v. World Wide Fund for – und Übertragung von Hoheitsrechten 7, 2 Nature 4, 73 Sovereign Debt Restructuring Mechanism 26, 27 sustainable development 8, 9ff. Sovereign Wealth Fonds 21, 4 Sozialdumping 4, 29 Tariffs only-Maxime 10, 53 Sozio-ökonomische Vorbehalte 10, 106 Tarifgestaltung, Luftverkehr 14, 15 Spaltungstheorie, bei Enteignung von Mitglied- Tatar v. Romania 8, 13 schaftsrechten 20, 24f. TBT-Abkommen 10, 24, 27, 57, 70, 107ff. Spaltgesellschaft s. Spaltungstheorie Technologietransfer 4, 74, 86ff.; 8, 17, 20, 32f. SPS-Abkommen 10, 24, 27, 57, 69, 95ff. – Biotechnologie 4, 90 Staatenimmunität 1, 14; 4, 13, 17; 7, 5ff.; 9, 18 – Meeresbodenregime 4, 79 – absolute 7, 6 Tecmed v. Mexico 20, 6; 23, 36, 41, 56f., 71 – eingeschränkte 7, 6 Telekommunikation 14, 40ff. – Europäisches Übereinkommen zur – (1972) Territorialität, des Rechts 3, 42 7, 6, 9 Territorialitätsprinzip 3, 52f., 60ff. – im Erkenntnisverfahren 7, 5 – im Enteignungsrecht 20, 15, 21, 23, 25 – nationale Gesetze zur – 7, 6, 9 – im Insolvenzrecht 18, 2ff. – von Staatsunternehmen 4, 17ff.; 7, 11 Thunfischstreit, s. GATT Staatensukzession Tochtergesellschaften 1, 3; 3, 55, 60, 68; 4, 64 – und Darlehensverbindlichkeiten 3, 18f. Tokio-Runde 10, 5f. Staatsangehörigkeit, privater Unternehmen 4, 60 Transit 11, 10 – GATT 11, 9 Staatsfonds 21, 4 transnationale Unternehmen s. multinationale Un- – Santiago Principles 21, 4 ternehmen – Ethische Leitlinien 4, 81 Trade Act 10, 130, 144 Staatshaftung 3, 31 Trade Policy Mechanism 10, 16 Staatshandelssysteme 1, 11 Trade-Related Intellectual Property Rights s. TRIPS Staatsnotstand 26, 21ff. Trade-Related Investment Measures s. TRIMS Staatsunternehmen 4, 17ff. Transnationales Recht 3, 38ff. – Immunität 4, 17; 7, 1, 11 – und Investitionsverträge 22, 2 – Leistungsbefreiung durch Handelsbeschrän- Trans-Pacific Partnership (TPP) 12, 44; 23, 8 kungen 4, 19 Transport, internationaler 14, 4ff. Stabilisierungsklausel s. Investitionsverträge – Eisenbahn- s. dort Stabilitätspakt 5, 18; 25, 8 – gefährlicher Güter s. dort Standing Appellate Body 10, 137 – internationale Organisationen 14, 7 Steuerrecht, internationales 1, 3; 19 – Luft- s. dort – Außensteuerrecht 19, 1 – multimodaler 14, 17 – Basisgesellschaften 19, 7 – Seefracht s. dort – Besteuerungsgewalt 19, 2 – Straßen- s. dort – Doppelbesteuerungsabkommen 19, 4ff. – und Europäischer Binnenmarkt 14, 8 – Quellenprinzip 19, 2 Treu und Glauben 3, 16 – und multinationale Unternehmen 19, 8 Triaden-Wettbewerb 12, 27 – Welteinkommensprinzip 19, 2 Trinidad Cement Ltd. v. Carribean Community Straßengüterverkehr, Übereinkommen über den 12, 40 Beförderungsvertrag (1956) (CMR) 14, 12 TRIMS 10, 10, 30 Straßentransport 14, 12 TRIPS 10, 10, 29, 128; 15, 7ff. Streitbeilegung, internationale 1, 14; 9, 1ff. – im Investitionsschutz 23, 89ff. Übereinkommen zum Klimaschutz s. Klimaschutz substantially all the trade 10, 38, 43; 12, 3 Übereinkommen über die biologische Vielfalt Subsidies on Upland Cotton-Fall 10, 85 s. biologische Vielfalt Subventionen, staatliche 3, 45 Überseering (EuGH) 16, 8 – Ausgleichszoll 10, 80 Übertragung von Hoheitsrechten 3, 21; 7, 2 – im Außenwirtschaftsrecht 3, 45 Übertragung von Hoheitsrechten – und GATT 10, 80ff. – auf die EU 3, 21; 4, 33; 7, 2 – und Wettbewerbsrecht 17, 14 ultra vires-Doktrin 16, 2 452
Sachverzeichnis umbrella clause 23, 32f. United States – Shrimp/Turtle 10, 63ff., 72 Umsetzung von EU-Richtlinien 3, 29 United States – Subsidies on Upland Cotton 10, 82, Umwelthaftung, zivilrechtliche 8, 14 85 – und staatliche Genehmigung von Anlagen 8, 7 United States – Standards for Reformulated and Umweltrecht, internationales 3, 8; 8, 1ff. Conventional Gasoline 10, 72, 153 – Gemeinschaftsrecht 8, 26 Universalitätsprinzip s. Insolvenzrecht, internatio- – völkerrechtliches Nachbarrecht 8, 5, 7 nales – völkerrechtliche Verträge 8, 8 Universalsukzession 3, 19 Umweltschutz unlauterer Wettbewerb 17, 1 – durch Importbeschränkungen 8, 29 – Pariser Verbandsübereinkunft 15, 2 – Unionsrecht 8, 26 UN Principles for Responsible Investment 4, 79 – und code of conduct 4, 87 UN-Sicherheitsrat, 3, 3; 5, 24 – und Giftmüll s. dort Unterkapitalisierung, Staatsunternehmen 4, 17 Umweltverträglichkeitsprüfung 8, 14 Unternehmen 4, 60; s. auch multinationale Unter- UN-Charta 1, 4; 4, 6 nehmen UN-Kaufrechtsübereinkommen (1980) 13, 13ff. – als Wirtschaftssubjekte 4, 61ff. – Abdingbarkeit 13, 27 – Staatsangehörigkeit 4, 61 – Anwendungsbereich 13, 19ff. – Zusammenschlüsse s. Fusionskontrolle – Käuferpflichten 13, 15, 41ff. Urbaser and Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia et al. – und Produkthaftung 13, 45f. v. The Argentine Republic 4, 82 – und Rechtswahl 13, 28ff. Ursprungsprinzip s. Quellenprinzip – und Vertragsabschluss 13, 15, 31ff. Uruguay-Runde 3, 11; 10, 8ff., 81, 135; 14, 1; – Verkäuferpflichten 13, 15, 36ff. 15, 7 – Vertragsstaaten 13, 15 US-GAAP 16, 27Van Parys-Entscheidung 10, 127 UN-Konvention gegen Korruption 4, 79 UN-Übereinkommen über den internationalen Vattenfall 23, 82, 107 Warenkauf 3, 36; 13, 16ff. Vattenfall AB et al. v. Federal Republic of Germany UNCITRAL 4, 23; 13, 14 23, 107 – Schiedsregeln 9, 4, 9f.; 11, 30 venire contra factum proprium 3, 16 UNCTAD 4, 23 Verbraucherschutz – Verhaltenskodizes 4, 74, 86 – code of conduct 4, 74 Understanding on Rules and Procedures Governing – und Berücksichtigung fremden Rechts 13, 11 the Settlement of Disputes 10, 135 – und Drittwirkung von Richtlinien 3, 29 ungerechtfertigte Bereicherung 3, 16 – und internationaler Dienstleistungsverkehr UNESCO 10, 151 14, 2 – Konvention zum Schutz und zur Förderung – und Warenverkehrsfreiheit 12, 15 kultureller Diversität 10, 151 – und Wettbewerbsbeschränkungen 17, 11 UNIDO s. Organisation für industrielle Entwick- Vereinte Nationen lung – FAO s. dort United States – Certain Country of Origin Labelling – Generalversammlung 3, 9; 4, 23, 74ff.; 9, 9; (COOL) Requirements 10, 107 20, 10 United States – Certain Measures on Steel and Alu- – Kooperationsabkommen 4, 23 minium Products 10, 75 – Sicherheitsrat 1, 4 United States – Clove Cigarettes 10, 109 – Sonderorganisationen 4, 23, 30; 14, 38 United States – Conditional Tax Incentives for Large – UNCTAD s. dort Civil Aircraft 10, 86 – UNCITRAL s. dort United States – Continued Dumping and Subsidy – UNIDO s. dort Offset Act (2000) 10, 87 – Wirtschafts- und Sozialrat s.dort United States – Definitve Anti-Dumping and Coun- Verfahrengarantien, elementare 3, 25 tervailing Duties on Certain Products from China Verfassungsordnungen, nationale 6, 6 10, 82 Verhaltenskodizes United States – Measures affecting the cross-border – für multinationale Unternehmen s. dort supply of gambling and betting services 10, 67, – Guiding Principles on Business and Human Rights 121 4, 75 United States – Measures Concerning the Importa- Verjährung, UN-Übereinkommen über die – beim tion, Marketing and Sale of Tuna and Tuna Pro- Warenkauf (1974) 13, 26 ducts – Tuna II 10, 66, 108 Verkehrspolitik 14, 8ff. 453
Sie können auch lesen