Jahrestagung Deutscher Pankreasclub - PROGRAMM - dpc-kongress.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1
Klinik und Poliklinik für
Gastroenterologie und Rheumatologie
33. Jahrestagung
Deutscher Pankreasclub
Leipzig, 22.-24. November 2012
PROGRAMM
2 Inhaltsverzeichnis
I. BEGRÜSSUNG
II. ORGANISATORISCHE HINWEISE
III. WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM
DONNERSTAG, 22.11.2012
IV. WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM
FREITAG, 23.11.2012
V. WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM
SAMSTAG, 24.11.2012
VI. ANFAHRT
VII. SPONSOREN
3 I. Grußwort
Grußwort
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
Ich heiße Sie ganz herzlich zum 33. Deutschen Pankreasclub vom 22. bis zum
24. November 2012 in Leipzig willkommen.
Zuletzt wurde der Deutsche Pankreasclub 1999 von Professor Keim in
Leipzig ausgerichtet und es ist mir und unserer ganzen Abteilung, eine große
Freude und Ehre, die Jahrestagung in diesem Jahr ausrichten zu dürfen.
Selbstverständlich möchte ich Sie alle auch im Namen unserer chirurgischen
Kollegen stellvertretend durch Professor Jonas willkommen heißen.
Der Deutsche Pankreasclub mit seiner langen Tradition ist aus meiner Sicht
eine für alle Pankreasforscher wichtige Tagung, die viele Aspekte vereint.
Zum einen gibt es kaum eine bessere Möglichkeit, Forschungsergebnisse
der Pankreatologie auf nationaler Ebene zu diskutieren und um wichtige
Kooperationen aufzubauen oder zu vertiefen. Zum anderen ist es vor allem
„jüngeren“ Kolleginnen und Kollegen möglich, Ihre Arbeiten in angenehmer
Atmosphäre zu präsentieren und sich somit auch für internationale Kongresse
vorzubereiten. Selbstverständlich ist die „Kongressjeans“ gerne gesehen und
voll akzeptiert. Ich denke, wir sollten das Ziel, den Nachwuchs früh für die
Pankreasforschung zu begeistern und entsprechend zu fördern, auf keinen Fall
vernachlässigen.
Das Programm dieser Jahrestagung wird die aktuelle Pankreasforschung
widerspiegeln und durch namhafte nationale und internationale Kollegen mit
Übersichtsvorträgen bereichert werden. In diesem Jahr soll, wie in den letzten
Jahren, der Bogen von der Labor- zur klinischen Forschung gespannt werden.
In zwei „Workshops“ unmittelbar vor dem Kongress können wichtige Aspekte
genetischer Diagnostik-Methoden diskutiert oder die Pankreassonografie
in Grundzügen erlernt werden. Selbstredend soll Ihnen ein attraktives
Rahmenprogramm angeboten werden, das alle ein wenig für die viele Mühe
und Arbeit, die in die Pankreasforschung investiert wurde, entlohnt.4 I. Grußwort
Die Vorträge, Kurzpräsentationen und Poster werden in den historischen Räumen
des „Gohliser Schlösschens“, stattfinden. Ich hoffe, Sie können bereits den Weg
vom Hotel dorthin zum Gedankenaustausch nutzen. Damit Sie die Stadt Leipzig
auf eine besondere Art kennenlernen, lädt die Moritzbastei - Leipzigs größtes
Kulturzentrum - am Begrüßungsabend ein, die imposanten Gewölbekeller zu
erkunden. Der klassische Gesellschaftsabend im außergewöhnlichen Ambiente
des Da Capo, mit nostalgischem Oldtimermuseum, vereint am Freitag Kultur,
Dinner und entspannte Musik.
Ich möchte mich bereits an dieser Stelle im Besonderen bei Frau Janna
Buchele und Frau Sarah Stock für die herausragende Organisation bedanken.
Ohne Ihre Hilfe könnten wir alle diese hoffentlich erfolgreiche Jahrestagung
des Deutschen Pankreasclubs nicht genießen. Ferner möchte ich allen
Referenten, Vorsitzenden, Posterbegehern, Abstracteinreichern und allen
Teilnehmern danken. Ihre Beiträge sind die entscheidenden Bestandteile dieser
Jahrestagung.
Unser ganzes Kongressteam wünscht Ihnen eine interessante Veranstaltung in
Leipzig, viele neue Anregungen und Gespräche und wir freuen uns, Sie zum
33. Deutschen Pankreasclub begrüßen zu dürfen.
Mit besten Grüßen
Jonas Rosendahl5 II. Organisatorische Mitteilungen
Organisatorische Mitteilungen
Termin: Donnerstag, 22.11. 2012, 9:00 Uhr
bis Samstag, 24.11. 2012, 14:00 Uhr
Veranstaltungsorte:
Kongress: Gohliser Schlösschen
Menckestraße 23
04155 Leipzig
Workshops: Pankreassonografie - Gelernt in wenigen Stunden
Universitätsklinikum Leipzig AöR
Zentrum Konservative Medizin
(Glaskasten, Raum 0015/0016)
Liebigstraße 20, Haus 4
04103 Leipzig
Neue Genetische Diagnostik-Methoden
Universitätsklinikum Leipzig AöR
Zentrales Forschungsgebäude
4. Etage, Raum 4008
Liebigstraße 21, Haus C
04103 Leipzig
Veranstalter: Universitätsklinikum Leipzig AöR
Department für Innere Medizin, Neurologie und Dermatologie
Klinik für Gastroenterologie und Rheumatologie
Herr PD Dr. Jonas Rosendahl
Liebigstraße 18
04103 Leipzig
Organisation: Universitätsklinikum Leipzig AöR
Veranstaltungsmanagement
Frau Janna Buchele
Liebigstraße 18
04103 Leipzig
Tel.: 0341 9714192
Fax: 0341 9714199
veranstaltungsmanagement@medizin.uni-leipzig.de6 III. Wissenschaftliches Programm, 22. November 2012
Donnerstag, 22. November 2012
Workshop:
Pankreassonografie -
Gelernt in wenigen Stunden
Veranstaltungsort: Universitätsklinikum Leipzig AöR
Zentrum Konservative Medizin
(Glaskasten, Raum 0015/0016)
Liebigstraße 20, Haus 4
04103 Leipzig
Theoretischer Teil - Raum 0015/0016
09:00 Uhr Begrüßung: Volker Keim
09:00 Uhr Grundlagen der Sonografie - Kurz gefasst
Volker Keim
09:30 Uhr Leber, Gallenblase, Gallengang - In der Theorie mit Bildern
Thomas Karlas
10:00 Uhr Akute -, chronische Pankreatitis, Pankreasraumforderungen
- In der Theorie mit Bildern
Michael Tröltzsch
10:30 Uhr Pause
Praktischer Teil - Sonografieabteilung
11:00 Uhr Begrüßung: Volker Keim
11:00 Uhr Übungen in Kleingruppen am Modell (à 5 Leute, max. 4 Gruppen)
Volker Keim, Michael Tröltzsch, Thomas Karlas, Martin Hecker
12:30 Uhr Ende der Veranstaltung / Mittagessen7 III. Wissenschaftliches Programm, 22. November 2012
Donnerstag, 22. November 2012
Workshop:
Neue genetische Diagnostik-Methoden
Theorie und Diskussion
Veranstaltungsort: Universitätsklinikum Leipzig AöR
Zentrales Forschungsgebäude
4. Etage, Raum 4008
Liebigstraße 21; Haus C
04103 Leipzig
TEIL I
09:00 Uhr Begrüßung: Peter Kovacs
09:00 Uhr Microarray und High-Throughput Sequencing der genetischen
Diagnostik - Grundsätzliches und mehr
Knut Krohn
09:30 Uhr Primer, Sondendesign - Kniffe und Tricks
Olfert Landt
10:00 Uhr Neue genetische Diagnostikmethoden in der Pathologie
Udo Siebolts
10:30 Uhr Pause - Imbiss
TEIL II
11:00 Uhr Begrüßung: Peter Kovacs
11:00 Uhr Genomweite Assoziationsstudien - Nahezu von A bis Z
Peter Kovacs
11:30 Uhr Molekulargenetische Studiendesigns - Zweck und Erfordernisse
Markus Scholz
12:00 Uhr Methoden der Epigenetik - Aktuell und zukünftig
Yvonne Böttcher
12:30 Uhr Ende der Veranstaltung / Mittagessen8 III. Wissenschaftliches Programm, 22. November 2012
Donnerstag, 22. November 2012
33. Jahrestagung Deutscher Pankreasclub
Veranstaltungsort: Gohliser Schlösschen
Menckestraße 23
04155 Leipzig
14:00 Uhr Begrüßung: Joachim Mössner, Sven Jonas,
Wolfgang Fleig, Jonas Rosendahl
14:15 Uhr Themenkomplex I: Pankreaskarzinom - experimentell und klinisch
Vorsitz: Joachim Mössner (Leipzig), Ali Agdhassi (Greifswald)
14:15 Uhr Übersichtsvortrag: Thoughts and knowledge on the development of
Pancreatic cancer
Juan Iovanna (Marseille)
14:40 Uhr Freier Vortrag: NF-κB/RelA abhängige Interaktion zwischen
azinären und duktalen Zellen hemmt die
pankreatische Onkogenese durch Induktion von
Seneszenz
Autoren: Lesina M, Wörmann S, Korneeva O, Riemann M,
Neuhöfer P, Wimmer M, Diersch S, Henrich A,
Einwächter H, Sperveslage J, Demir IE, Kehl T, Saur D,
Sipos B, Weih F, Schneider G, Schmid RM, Algül H
II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Molekulare Gastroenterologie, Technische Universität
München
14:50 Uhr Freier Vortrag: Treatment of pancreatic cancer with bifunctional
siRNA silencing TGF-b and activating RIG-I
Autoren: Düwell P, Ellermeier J, Wei J, Hoves S, Endres S,
Schnurr M
Medizinische Klinik der Universität München, Bereich Gastroenterologie, Arbeitsgruppe Krebshilfe,
LMU Klinikum der Universität München
15:00 Uhr Freier Vortrag: Loss of Ppar-gamma promotes KrasG12D-driven
pancreatic ductal adenocarcinoma formation by
inhibiting p53 function
Autoren: Schönherr W, Kong B, Thiel RM, Fritzsche S,
Behler N, Thorwirth M, Raulefs S, Regel I, Friess H,
Kleeff J, Michalski CW
Chirurgische Klinik, Pankreasforschung, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München9 III. Wissenschaftliches Programm, 22. November 2012
15:10 Uhr Freier Vortrag: GSK-3 β inhibition delays Kras-dependent
progression of pancreatic intraepithelial neoplasia
and cancer formation in a transgenic mouse model
of pancreatic cancer
Autoren: Chen NM, Fink D, Baumgart S, Singh S, Singh
G, Reutlinger K, Gress TM, Ellenrieder V
Klinik für Gastroenterologie, Signaling and Transcription Laboratory, Philipps-Universität Marburg
15:20 Uhr Freier Vortrag: p53 vermittelt über die konstitutive Aktivierung von
Stat3 die Tumorprogression im Pankreaskarzinom
Autoren: Wörmann S, Kurkowski M, Lesina M, Dlubatz K,
Rose-John S, Schmid RM, Algül H
II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Molekulare Gastroenterologie, Technische Universität
München
15:30 Uhr Freier Vortrag: Immunogener Zelltod von Pankreaskarzinomzellen
durch Aktivierung von RIG-I-like Helikasen (RLH)
Autoren: Lohr H, Funk A, Bourhis H, Steger A, Buhlert S,
Hoves S, Düwell P, Schnurr M
Medizinische Klinik und Poliklinik IV, Abteilung für Klinische Pharmakologie, Bereich
Gastroenterologie, LMU München
15:40 Uhr Freier Vortrag: Nanopartikel-vermittelter Transport von PLK-1-
siRNA zur Therapie des Pankreaskarzinoms
Autoren: Teller S, Sendler M, Dummer A, Partecke LI, Thom K,
Weiss FU, Lerch MM, Mayerle J
Klinik für Innere Medizin A, Universitätsmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
15:50 Uhr Freier Vortrag: TGF-β secreted from pancreatic ductal
adenocarcinoma (PDAC) cells induces potent
inhibition of CD4+ and CD8+ T cell proliferation and
is a promising target for tumor immunotherapy
Autoren: Adunka T, Ellermeier J, Düwell P, Schnurr M
Medizinische Klinik und Poliklinik IV, Abteilung für Klinische Pharmakologie, Bereich
Gastroenterologie, LMU München
16:00 Uhr Kaffeepause - Industrieausstellung10 III. Wissenschaftliches Programm, 22. November 2012
16:30 Uhr Themenkomplex II: Pankreaschirurgie
Vorsitz: Sven Jonas (Leipzig), Jens Werner (Heidelberg)
16:30 Uhr Übersichtsvortrag: Pankreaschirurgie - Bleibt alles anders?
Robert Grützmann (Dresden)
16:55 Uhr Übersichtsvortrag: Pankreastransplantation, Inselzelltransplantation -
Und was kommt noch?
Johann Pratschke (Innsbruck)
17:20 Uhr Freier Vortrag: Evaluation von Procalcitonin als frühzeitiger
Indikator einer Insuffizienz der
Pankreatikojejunostomie nach pyloruserhaltender
Pankreatoduodenektomie nach Traverso Longmire
Autoren: Haane C, Mardin WA, Schleicher C, Senninger N,
Mees ST
Klinik und Poliklinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, Universitätsklinikum Münster, Universität
Münster
17:30 Uhr Freier Vortrag: Morbidität und Mortalität nach partieller
Pankreatoduodenektomie bei Patienten über
80 Jahren
Autoren: Wilhelm T, Rückert F, Post S, Niedergethmann M
Chirurgische Klinik, Universitätsmedizin Mannheim, Universität Mannheim
17:40 Uhr Freier Vortrag: Die Pylorusresektion bei partieller Pankreatiko-
Duodenektomie reduziert das „Delayed Gastric
Emptying“
Autoren: Hackert T, Hinz U, Fritz S, Hartwig W, Schneider L,
Strobel O, Werner J, Büchler MW
Klinik für Allgemeine-, Viszerale- und Transplantationschirurgie, Universität Heidelberg
17:50 Uhr Freier Vortrag: Einfluss der Rekonstruktion des
Gastrointestinaltrakts (Billroth-II vs. Y-Roux) auf die
Magen-Darm- Passage nach Kausch-Whipple-
Operation
Autoren: Glowka T, Webler M, Kranz A, Matthaei H, Lingohr P,
Kalff JC, Standop J
Klinik und Poliklinik für Allgemein-, Viszeral-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Bonn11 III. Wissenschaftliches Programm, 22. November 2012
18:00 Uhr Freier Vortrag: Treatment of symptomatic pancreatic fistula by
continuous irrigation and drainage via percutaneous
drainage of the pancreatic remnant - simple and
feasible alternative to total pancreatectomy
Autoren: Wiltberger G, Benckert C, Bartels M, Krenzien F,
Schmelzle M, Thelen A, Jonas S
Klinik für Viszeral-, Transplantations-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Leipzig
18:10 Uhr Bewerbungen für die Ausrichtung des 35. Deutschen Pankreasclub 2015
Wahl der Ausrichter des 35. Deutschen Pankreasclub 2015
Für Rostock: Bettina Rau, Robert Jaster
Für Greifswald: Wolfram von Bernstorff, Lars Ivo Partecke
18:30 Uhr Sitzung AG Pankreas
Vorsitz: Jens Werner (Heidelberg)Hana Algül (München)
ab 19:30 Uhr Get-Together - Moritzbastei Leipzig12 IV. Wissenschaftliches Programm, 23. November 2012
Freitag, 23. November 2012
33. Jahrestagung Deutscher Pankreasclub
Veranstaltungsort: Gohliser Schlösschen
Menckestraße 23
04155 Leipzig
08:30 Uhr Themenkomplex III: Pathologie, Physiologie und mehr...
Vorsitz: Irene Esposito (München), Christian Wittekind (Leipzig)
08:30 Uhr Übersichtsvortrag: Das Pankreas und die Pathologie
Bence Sipos (Tübingen)
08:55 Uhr Übersichtsvortrag: Relevant physiological changes for the development
of pancreatitis
Peter Hegyi (Szeged, Hungary)
09:20 Uhr Freier Vortrag: Charakterisierung der potenziellen
Vorläuferläsionen des familiären
Pankreaskarzinoms
Autoren: Konukiewitz B, Schlitter AM, Berchtold S,
Haneder S, Langer P, Bartsch D, Klöppel D,
Esposito I
Institut für Pathologie und Pathologische Anatomie, Technische Universität München
09:30 Uhr Freier Vortrag: Mathematische Modellierung der Signaltransduktion
von Interferon-gamma in pankreatischen Stern- und
Tumorzellen
Autoren: Lange F, Rateitschak K, Wolkenhauer O, Fitzner B,
Jaster R
Klinik für Innere Medizin II, Abteilung Gastroenterologie, Universitätsmedizin Rostock, Universität
Rostock
09:40 Uhr Freier Vortrag: Antagonistische Regulation der Proliferation und
Seneszenz pankreatischer Sternzellen durch
CDKN1A
Autoren: Fitzner B, Lange A, Müller S, Jaster R
Klinik für Innere Medizin II, Abteilung Gastroenterologie, Universitätsmedizin Rostock, Universität
Rostock
09:50 Uhr Freier Vortrag: Analysis of pancreatic acinar-ductal metaplasia
under cell stress conditions
Autoren: Reinhard T, Regel I, Schäffer I, Raulefs S , Kong B,
Michalski CW, Kleeff J
Chirurgische Klinik, Pankreasforschung, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München13 IV. Wissenschaftliches Programm, 23. November 2012
10:00 Uhr Freier Vortrag: Tenascin-C induces functional changes on pancreatic
cancer cell lines
Autoren: Berchtold S, Pflieger K, Haneder S, Esposito I
Institut für Allgemeine Pathologie und Pathologische Anatomie, Technische Universität München
10:15 Uhr Kaffeepause - Industrieausstellung
10:45 Uhr Themenkomplex IV: Pankreatitis - klinisch
Vorsitz: Julia Mayerle (Greifswald), Patrick Michl (Marburg)
10:45 Uhr Übersichtsvortrag: How to treat acute Pancreatitis
Marc Besselink (Utrecht, The Netherlands)
11:10 Uhr Übersichtsvortrag: Autoimmunpankreatitis - Gibt es sie wirklich?
Alexander Schneider (Mannheim)
11:35 Uhr Freier Vortrag: Die Dauer vom Schmerzbeginn bis zur
Krankenhausaufnahme bei Patienten mit akuter
Pankreatitis
Autoren: Phillip V, Schuster T, Matheis U, Preinfalk S,
Lorenz S, Hagemes F, Lippl F, Saugel B, Schmid RM,
Huber W
II. Medizinische Klinik und Poliklinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München
11:45 Uhr Freier Vortrag: Malignancy in Chronic Pancreatitis - Evaluation of
diagnostic procedures and establishment of a new
diagnostic score
Autoren: Rückert F, Brussig T, Kuhn M, Kersting S, Bunk A,
Hoffmann D, Hunger M, Niedergethmann, Post S,
Weitz J, Grützmann R
Chirurgische Klinik, Universitätsmedizin Mannheim, Universität Mannheim
11:55 Uhr Freier Vortrag: Effects of exocrine pancreatic insuffiency (EPI) and
enzyme substitution therapy on different parameters
of growth in reared piglets used as a model for
children
Autoren: Mößeler A, Schwarzmaier T, Grunemann J,
Gregory PC, Kamphues J
Tierärztliche Hochschule Hannover, Institut für Tierernährung, Universität Hannover14 IV. Wissenschaftliches Programm, 23. November 2012
12:05 Uhr Freier Vortrag: Effects of parenteral vs. oral application of vitamin
A and E on their levels in serum and liver tissue of
growing pancreatic duct ligated (PL) pigs used as a
model for human pancreatic exocrine insuffiency
(PEI)
Autoren: Mößeler A, Schwarzmaier T, Grunemann J,
Gregory PC, Kamphues J
Tierärztliche Hochschule Hannover, Institut für Tierernährung, Universität Hannover
12:15 Uhr Freier Vortrag: The cardiac glycoside digoxin worsens the disease
course of acute pancreatitis by suppressing Th17
cell differentiation
Autoren: Wu W, Kong B, Qian C, Fritzsche S, Cheng T,
Valkovska N, Raulefs S, Regel I, Esposito I, Kleeff J,
Michalski CW
Chirurgische Klinik, Pankreasforschung, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München
12:30 Uhr Mittagsimbiss im Gohliser Schlösschen - Industrieausstellung
13:00 Uhr Kurzvorträge
Vorsitz: Ekin Demir (München), Hans Bödeker (Freiberg)
13:00 Uhr Kurzvortrag: Identifizierung neuer onkogener Funktionen von
Kandidatengenen in Pankreaskarzinomzellen mit
Hilfe von zellbasierten Hochdurchsatz-Analysen
Autoren: Honstein T, Melchisedech S, Kreider R, Sperveslage J,
Sipos B, Gress TM, Buchholz M
Klinik für Gastroenterologie, Endokrinologie, Stoffwechsel und Infektiologie, Universität Marburg
13:05 Uhr Kurzvortrag: Characterization of the functional role of tenascin-C
in pancreatic carcinogenesis
Autoren: Haneder S, Berchtold S, Esposito I
Institut für Allgemeine Pathologie und Pathologische Anatomie, Technische Universität München
13:10 Uhr Kurzvortrag: PP2A dephosphoryliert Akt an Thr 308 aber
nicht Ser 473, und reguliert die Apoptose
Akt-unabhängig über eine Dephosphorylierung von
HDAC 4 und 7
Autoren: Nitsche C, Mayerle J, Lerch MM, Gukovskaya AS
Klinik für Innere Medizin A, Universitätsmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald15 IV. Wissenschaftliches Programm, 23. November 2012
13:15 Uhr Kurzvortrag: Type I and II interferon sensitize pancreatic cancer
cells for robust RIG-I-like helicase signaling
Autoren: Hölz H, Beller E, Düwell P, Schnurr M
Medizinische Klinik und Poliklinik IV, Abteilung für Klinische Pharmakologie, Bereich
Gastroenterologie, LMU München
13:20 Uhr Kurzvortrag: Comparative analysis of the microenvironment
switch in early stages of pancreatic carcinogenesis
Autoren: Bruns P, Kong B, Fritzsche S, Behler N, Valkovska N,
Raulefs S, Regel I, Friess H, Theis F, Michalski CW,
Kleeff J
Chirurgische Klinik, Pankreasforschung, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München und
Institut für Bioninformatik und Systembiologie, Helmholtz Zentrum München, Neuherberg
13:25 Uhr Kurzvortrag: Entwicklung, aktueller Stand und Ergebnisse des
laparoskopischen Pankreasregisters
Autoren: Strauß P, Huschitt S, Siech M
Chirurgie I, Ostalbklinikum Aalen
13:30 Uhr Kurzvortrag: EUROPAC 2 - ein Update
Autoren: Weber E, für die Studienzentren
Klinik für Innere Medizin A, Universitätsmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
13:00 Uhr Posterpräsentationen I
Vorsitz: Felix Rückert (Mannheim),
Matthias Sendler (Greifswald)
13:00 Uhr Posterpräsentation: Bildmorphologie am Absetzungsrand: Follow up
nach Pankreaslinksresektion
Autoren: Tjaden C, Hackert T, Hassenpflug M, Hinz U,
Schirren U, Grenacher L, Büchler MW, Werner J
Klinik für Allgemeine-, Viszerale- und Transplantationschirurgie, Universität Heidelberg
13:05 Uhr Posterpräsentation: Enlargement (increase in mass and length) of the
small intestine of young pigs with experimentally
induced exocrine pancreatic insufficiency (EPI) - an
reaction due to reduced prececal digestibility of
nutrients and/or forced microbial fermentation?
Autoren: Mößeler A, Schwarzmaier T, Gregory PC,
Grunemann J, Kamphues J
Tierärztliche Hochschule Hannover, Institut für Tierernährung, Universität Hannover16 IV. Wissenschaftliches Programm, 23. November 2012
13:10 Uhr Posterpräsentation: Azathioprin hat keinen therapeutischen Effekt auf
die murine Autoimmunpankreatitis
Autoren: Schwaiger T, van den Brandt C, Fitzner B, Zaatreh S,
Dummer A, Nizze H, Evert M, Bröker BM, Salem T,
Lerch MM, Jaster R, Mayerle J
Klinik für Innere Medizin A, Universitätsmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
13:15 Uhr Posterpräsentation: Active trypsin in zymophagosomes are involved in
the early onset of acute pancreatitis
Autoren: Gu H, Bergmann F, Büchler MW, Werner J,
Fortunato F
Department of General, Visceral and Transplantation Surgery
13:20 Uhr Posterpräsentation: Identification of Receptor Interacting Proteins (RIP) in
the pancreas - The concept of Necroptosis
Autoren: Schmidt D, Kistner S, Rosendahl J, Mössner J, Gaiser S
Department für Innere Medizin, Neurologie und Dermatologie, Klinik für Gastroenterologie,
Universitätsklinikum Leipzig
13:00 Uhr Posterpräsentationen II
Vorsitz: Christoph Michalski (München),
Alexander Kleger (Ulm)
13:00 Uhr Posterpräsentation: Der Einfluss der Inhibition der Neutrophilen Elastase
auf das Pankreaskarzinom
Autoren: Becker C, Teller S, Sendler M, Maertin S,
Mahajan U, Weiss FU, Lerch MM, Mayerle J
Klinik für Innere Medizin A, Universitätsmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
13:05 Uhr Posterpräsentation: Der Einfluss des Fractalkine/CX3CR1 Signalweges
auf Proliferation und Migration beim
Pankreaskarzinom
Autoren: Winckler J, D’Haese JG, Demir IE, Friess H,
Ceyhan GO
Chirurgische Klinik und Poliklinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München
13:10 Uhr Posterpräsentation: Definition of the Kras-induced “switch-on” in
malignant transformation to pancreatic cancer
Autoren: Behler N, Kong B, Schlitter AM, Fritzsche S, Bruns P,
Valkovska N, Raulefs S, Regel I, Friess H, Esposito I,
Michalski CW, Kleeff J
Chirurgische Klinik, Pankreasforschung, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München17 IV. Wissenschaftliches Programm, 23. November 2012
13:15 Uhr Posterpräsentation: Der Einfluss von TRAIL, seiner Rezeptoren und seiner
Bindungsproteine auf Pankreaskarzinomzellen
Autoren: von Bernstorff W, Roetz F, Cziupka K, Fluhr H,
Weiß FU, Heidecke CD, Parteck LI
Klinik und Poliklinik für Chirurgie, Abteilung für Allgemeine Chirurgie, Viszeral-, Thorax- und
Gefäßchirurgie, Universitätsmedizin Greifswald
13:20 Uhr Posterpräsentation: Drug delivery and tumor microenvironment in PDA.
Is more gemcitabine sufficient to increase
therapeutic response?
Autoren: Neesse A, Frese K, Bapiro TE, Spong S, Jodrell D,
Tuveson D
Klinik für Gastroenterologie, Endokrinologie, Stoffwechsel und Infektiologie, Universität Marburg
13:25 Uhr Posterpräsentation: Presence of anti-Tumor Autoantibodies in Patients
with Pancreatic Carcinoma and Chronic Pancreatitis
Autoren: Seifert G, Vogt B, Wolff-Vorbeck G, Hopt UT,
Wittel UA
Department of General- and Visceral Surgery, Unversitätsklinik Freiburg, Freiburg, Germany
13:45 Uhr Themenkomplex V: Genetik in der Pankreatologie - Und andere Themen
Vorsitz: Alexander Schneider (Mannheim),
Roland Pfützer (Döbeln)
13:45 Uhr Übersichtsvortrag: Genetische Aspekte entzündlicher
Pankreaserkrankungen
Heiko Witt (München)
14:10 Uhr Übersichtsvortrag: Networking beyond genetic studies - The Dutch
experience
Joost PH Drenth (Nijmegen, The Netherlands)
14:35 Uhr Freier Vortrag: Genetische Untersuchung der ATG16L1-Variante
c.898A>G (Thr300Ala) bei akuter und chronischer
Pankreatitis
Autoren: Pilsak C, Schulz HU, Bugert P, Landt O, Algül H,
Witt H
Else Kröner-Fresenius-Zentrum für Ernährungsmedizin (EKFZ) & Zentralinstitut für Ernährungs- und
Lebensmittelforschung (ZIEL), Technische Universität München (TUM), Freising18 IV. Wissenschaftliches Programm, 23. November 2012
14:45 Uhr Freier Vortrag: Die Rolle von PLA2G1B-Varianten bei chronischer
Pankreatitis
Autoren: Lasher D, Bugert P, Witt H
Else Kröner-Fresenius-Zentrum für Ernährungsmedizin (EKFZ) & Zentralinstitut für Ernährungs- und
Lebensmittelforschung (ZIEL), Technische Universität München (TUM), Freising
14:55 Uhr Freier Vortrag: Modelling disease pathogenesis of hereditary
pancreatitis using disease-specific human induced
pluri- potent stem cells
Autoren: Kleger A, Telugu N, Seufferlein T
Klinik für Innere Medizin I, Zentrum für Innere Medizin, Universitätsklinikum Ulm
15:05 Uhr Freier Vortrag: Genetic alterations in Glucagon Cell Adenomatosis –
a recently recognised disease of the alpha cells
Autoren: Henopp T, Anlauf M, Biskup S, Sperveslage J,
Petersen K, Buch S, Hampe J, Klöppel G, Sipos B
Department für Pathologie, Universität Tübingen
15:15 Uhr Freier Vortrag: Einfluss mitochondrialer Genmutationen auf den
Verlauf der Ceruleinpankreatitis - Konzept und erste
Daten
Autoren: Müller S, Bock C, Fitzner B, Ibrahim S, Jaster R
Klinik für Innere Medizin II, Abteilung Gastroenterologie, Universitätsmedizin Rostock, Universität
Rostock
15:30 Uhr Kaffeepause - Industrieausstellung
16:00 Uhr Themenkomplex VI: Akute und chronische Pankreatitis- experimentell
und klinisch
Vorsitz: Frank-Ulrich Weis (Greifswald), Jörg Kleef (München)
16:00 Uhr Übersichtsvortrag: Wege der Inflammation bei Pankreatitis
Hana Algül (München)
16:25 Uhr Übersichtsvortrag: The role of proteases in pancreatitis
Miklós Sahin-Tóth (Boston, USA)
16:50 Uhr Freier Vortrag: Carboxypeptidase A1 (CPA1) variants with secretion
defect are associated with chronic pancreatitis
Autoren: Beer S, Rosendahl J, Witt H, Sahin-Tóth M
Department of Molecular and Cell Biology, Boston University, Boston, MA, USA19 IV. Wissenschaftliches Programm, 23. November 2012
17:00 Uhr Freier Vortrag: Pankreasspezifische Inaktivierung von IκBα aktiviert
RelA und attenuiert die akute Pankreatitis in
Mäusen durch vermehrter Expression von Spi2A
Autoren: Neuhöfer P, Liang S, Einwächter H, Schwerdtfeger C,
Wartmann T, Treiber M, Zhang H, Schulz HU,
Dlubatz K, Lesina M, Diakopoulos KN, Wörmann S,
Halangk W, Witt H, Schmid RM, Algül H
II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Molekulare Gastroenterologie, Technische Universität
München
17:10 Uhr Freier Vortrag: Die frühe Zymogenaktivierung bei
Caeruleinpankreatitis erfolgt extra-autophagosomal
in lysosomalen Kompartimenten
Autoren: Wartmann T, Mayerle J, Malla S, Lerch MM,
Halangk W
Klinik für Chirurgie, Bereich Experimentelle Operative Medizin, Otto-von-Guericke-Universität
Magdeburg
17:20 Uhr Freier Vortrag: Der Einfluss des Komplementfaktors 5 auf die
Pankreasfibrose im Verlauf der chronischen
Pankreatitis
Autoren: Sendler M, Kauschke V, Maertin S, Beyer G,
Weiss FU, Mayerle J, Lerch MM
Klinik für Innere Medizin A, Universitätsmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
17:30 Uhr Freier Vortrag: Aktivierung von T-Zellen in der akuten Pankreatitis
oder Regulatoren und Effektoren in der akuten
Pankreatitis
Autoren: van den Brandt C, Schwaiger T, Gladrow K,
Sendler M, Dummer A, Halangk W, Lerch MM,
Mayerle J
Klinik für Innere Medizin A, Universitätsmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
17:40 Uhr Freier Vortrag: The role of Type I Interferon Receptor in the
regeneration process of caerulein-induced
pancreatitis
Autoren: Miller K, Raulefs S, Leinenkugel G, Kong B,
Regel I, Rieder S, Märitz N, Friess H, Kleeff J,
Michalski CW
Chirurgische Klinik, Pankreasforschung, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München20 IV. Wissenschaftliches Programm, 23. November 2012
17:50 Uhr Freier Vortrag: Die Unterbrechung des Fractalkine/CX3CR1
Signalweges vermindert den pankreatischen
Schmerz bei der experimentellen Pankreatitis
Autoren: Sezgin H, D’Haese JG, D’Haese TD, Demir IE,
Bergmann F, Friess H, Ceyhan GO
Chirurgische Klinik und Poliklinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München
18:00 Uhr Mitgliederversammlung Deutscher Pankreasclub e.V.
ab 19:30 Uhr Gesellschaftsabend im Da Capo
Bustransfer vom Penta Hotel um 19:00 Uhr, 19:30 Uhr und 20:00 Uhr21 V. Wissenschaftliches Programm, 24. November 2012
Samstag, 24. November 2012
33. Jahrestagung Deutscher Pankreasclub
Veranstaltungsort: Gohliser Schlösschen
Menckestraße 23
04155 Leipzig
09:00 Uhr Themenkomplex VII: Endoskopie und klinische Therapie bei
Pankreaserkrankungen - Und etwas zum
Pankreaskarzinom
Vorsitz: Albrecht Hoffmeister (Leipzig), Uwe Wittel (Freiburg)
09:00 Uhr Übersichtsvortrag: Endoskopie bei Pankreaserkrankungen -
Was ist sinnvoll?
Tim O. Lankisch (Hannover)
09:25 Uhr Freier Vortrag: MagPEP: Magnesium zur Prävention der Post-ERCP
Pankreatitis – Stand der Rekrutierung
Autoren: Storck K, Fluhr G, für die Studiengruppe MagPEP
Klinik für Innere Medizin A, Universitätsmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
09:35 Uhr Freier Vortrag: MicroRNA biomarkers in cyst fluid augment the
diagnosis and management of pancreatic cysts
Autoren: Matthaei H, Wylie D, Lloyd MB, Dal Molin M,
Kemppainen J, Mayo SC, Wolfgang CL, Schulick RD,
Langfield L, Andruss BF, Adai AT, Hruban RH,
Szafranska-Schwarzbach AE, Maitra A
Department für Allgemein-, Visceral-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Center of Integrated Oncology
(CIO) Köln-Bonn, Universität Bonn
09:45 Uhr Freier Vortrag: Microbiological analysis of peri-pancreatic fluid
collected during endoscopic ultrasound in patients
with pancreatitis: Impact on antibiotic therapy
Autoren: Negem AA, Poos H, Kruck E, Vonberg RP, Domagk D,
Madisch A, Voigtländer T, Manns MP, Wedemeyer J,
Lankisch TO
Department für Gastroenterologie, Hepatologie und Endokrinologie, Medizinische Hochschule
Hannover
09:55 Uhr Freier Vortrag: Identifikation des synergistischen Targets RSK3 bei
der Erlotinibbasierten Therapie des
Pankreaskarzinoms durch Kinomweiten
loss-of-function Screen
Autoren: Milosevic N, Ripka S, Griesmann H, Buchholz M,
Gress T, Michl P
Klinik für Gastroenterologie, Endokrinologie, Stoffwechsel und Infektiologie, Universität Marburg22 V. Wissenschaftliches Programm, 24. November 2012
10:05 Uhr Freier Vortrag: Cathepsine beeinflussen die Wirkung der
Autophagie auf die Apoptose im Pankreaskarzinom
Autoren: Maertin S, Sendler M, Mahajan U, Moore R,
Lerch MM, Mayerle J, Gukovskaya AS, Nitsche C
Klinik für Innere Medizin A, Universitätsmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
10:15 Uhr Freier Vortrag: Identifikation eines EGF-NFATc1-loops in der
azinärduktalen Metaplasie des Pankreas
Autoren: Glesel E, Singh G, Chen NM, Singh S, Regul L,
Dyck M, Gress TM, Ellenrieder V
Klinik für Gastroenterologie, Endokrinologie, Stoffwechsel und Infektiologie, Universität Marburg
10:25 Uhr Freier Vortrag: Kurzvorstellung der Fachgruppe Pankreatologie
des BNG
Vortragender: Rehbehn KU
10:30 Uhr Kaffeepause - Industrieausstellung
11:00 Uhr Themenkomplex VIII: Epigenetik, Genetik und die Frage nach dem Sinn
Vorsitz: Peter Kovacs (Leipzig), Matthias Treiber (München)
11:00 Uhr Übersichtsvortrag: Epigenetik - die Zukunft?
Volker Ellenrieder (Marburg)
11:25 Uhr Übersichtsvortrag: Genetische Studien bei Pankreaserkrankungen -
Bringt das was?
Martin Zenker (Magdeburg)
11:50 Uhr Freier Vortrag: Novel role of Plac8/Onzin as a key regulator of
proliferation and survival in pancreatic cancer cells
Autoren: Kaistha BP, Chen Y, Sauer M, Schmidt H, Kreider R,
Sperveslage J, Sipos B, Gress TM, Buchholz M
Klinik für Gastroenterologie, Endokrinologie, Stoffwechsel und Infektiologie, Universität Marburg23 V. Wissenschaftliches Programm, 24. November 2012
12:00 Uhr Freier Vortrag: NFATc1 integrates STAT3 signals to promote
Kras-driven Pancreatic Carcinogenesis by epigenetic
regulation of distant enhancers in vivo
Autoren: Baumgart S, Brunner M, Chen NM,
Reinecke J, Singh S, Reutlinger K, Geisel B, Gress TM,
Ellenrieder V
Klinik für Gastroenterologie, Endokrinologie, Stoffwechsel und Infektiologie, Universität Marburg
12:10 Uhr Freier Vortrag: Loss of ATM increases pancreatic cancer formation
via induction of EMT
Autoren: Kleger A, Russell R, Perkhofer L, Rudolph KL,
Wagner M, Seufferlein T
Klinik für Innere Medizin I, Zentrum für Innere Medizin, Universitätsklinikum Ulm
12:20 Uhr Freier Vortrag: WNT5A vermittelt die Therapieresistenz beim
Pankreaskarzinom via NFATc2
Autoren: Griesmann H, Ripka S, Kuehnemuth B, Dobes S,
Singh S, Ellenrieder V, Buchholz M, Gress T, Michl P
Klinik für Gastroenterologie, Endokrinologie, Stoffwechsel und Infektiologie, Universität Marburg
12:30 Uhr Mittagsimbiss im Gohliser Schlösschen - Industrieausstellung
13:00 Uhr Themenkomplex IX: Endokrines Pankreas und anderes...
Vorsitz: Hendrik Lehnert (Lübeck), Ulrich R. Fölsch (Kiel)
13:00 Uhr Übersichtsvortrag: Inselzelltransplantation - Von der Laborbank bis zur
Klinik
Barbara Ludwig (Dresden)
13:25 Uhr Freier Vortrag: Zweierlei Herkunft, Entwicklung und Schicksal von
Pankreasinseln beim fetalen Rind
Autoren: Ricken A, Lochhead P, Böttger J, Matz-Soja M,
Sakurai M, Gebhardt R, Merkwitz C
Institut für Anatomie, Universität Leipzig
13:35 Uhr Freier Vortrag: MALDI imaging mass spectrometry to distinguish
pancreatic cancer from cholangiocellular carcinoma
Autoren: Schlitter M, Schwamborn K, Caprioli R, Esposito I
Institut für Allgemeine Pathologie und Pathologische Anatomie,Technische Universität München24 V. Wissenschaftliches Programm, 24. November 2012
13:45 Uhr Freier Vortrag: Die nervale Invasion im Pankreaskarzinom
ist durch eine Beta-1-Integrin- und L1-CAM-
vermittelte Zell- Zell-Adhäsion zwischen den
Pankreaskarzinomzellen und den nervalen
Schwann’schen Zellen gekennzeichnet
Autoren: Demir IE, Klose N, Küfner E, Friess H, Ceyhan G
Chirurgische Klinik und Poliklinik, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München
14:00 Uhr Verleihung des Abraham-Vater Preises,
Verleihung des Hans-Chiari Preises,
Verleihung der Reisestipendien,
Danksagung,
Verabschiedung nach Aschaffenburg
Ende des Kongresses
Gewinner der Reisestipendien:
1. Hanno Matthei
Department für Allgemein-, Visceral-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Center of
INtegrated Oncology (CIO) Köln-Bonn, Universität Köln
2. Heid Griesmann
Klinik für Gastroenterologie, Philipps-Universität Marburg
3. Patrick Neuhöfer
II. Medizinische Klinik, Klinikum rechts der Isar, Molekulare
Gastroenterologie, Technische Universität München
4. Sonja Berchtold
Institut für Allgemeine Pathologie und Pathologische Anatomie, Technische
Universität München
5. Alexander Kleger
Klinik für Innere MedizinI, Zentrum für Innere Medizin, Universitätsklinikum
Ulm
6. Nai-Ming Chen
Klinik für Gastroenterologie, Signaling and Transcription Laboratory,
Philipps-Universität Marburg
7. Hannah Lohr
Medizinische Klinik und Poliklinik IV, Abteilung für Klinische Pharmakologie,
Bereich Gastroenterologie, LMU München
8. Sandrina Maertin
Klinik für Innere Medizin A, Universitätsmedizin der Ernst-Moritz-Arndt-
Universität Greifswald25 Notizen
26 VI. Anfahrt
Anfahrt zum Penta-Hotel
Anfahrt mit der • vom Hauptbahnhof mit Tram 4 (Richtung Leipzig, Stötteritz, Holzhäuser
Tram: Str.) bis zur Haltestelle Johannisplatz
(ca. 4 min + • auf dem Johannisplatz Dresdner Straße (Richtung Augenzentrum/
9. Min Fußweg) Grassi-Apotheke) überqueren
• rechts in Querstraße einbiegen
• Querstraße ca. 400 m folgen
• rechts in Straße „Großer Brockhaus“ einbiegen
• das Penta Hotel befindet sich linker Hand
Fußweg vom • Start: Leipziger Promenaden Hauptbahnhof, Willy Brandt- Platz 1
Hauptbahnhof: • auf Willy-Brandt-Platz/B6/B87links halten (Richtung Südosten)
(ca. 10 min) • auf Höhe Ostseite des Hauptbahnho- fes Ampel Richtung Victor`s
Residenz-Hotel überqueren
• weiter geradeaus auf der Straße Willy-Brandt-Platz
• rechts in die Querstraße einbiegen
• Straßenverlauf ca. 350m folgen
• links in Straße „Großer Brockhaus“ einbiegen
• das Penta Hotel befindet sich linker Hand27 VI. Anfahrt
Anfahrt zum Gohliser Schlösschen
Adresse: Gohliser Schlösschen
Menckestraße 23
04155 Leipzig
Mit der • Linie 4 ab Haltestelle Johannisplatz od. Hauptbahnhof in Richtung
Straßenbahn: Gohlis, Landsberger Straße bis Haltestelle Menckestraße, Schillerhaus
• entgegen der Fahrtrichtung Menckestraße entlang
• nach ca. 200 Metern rechter Hand - Gohliser Schlösschen
• Linie 12 ab Haltestelle Johannisplatz oder Hauptbahnhof in Richtung
Gohlis-Nord bis Haltestelle Fritz-Seger- Straße
• Wechsel der Straßenseite in Fahrtrichtung bis Apotheke (Ecke
Menckestraße)
• Menckestraße folgen - nach ca. 200 Metern - Gohliser Schlösschen
Mit dem Auto: • Vom Leipziger Hauptbahnhof in Richtung Tröndlinring / Goerdelerring
• rechts abbiegen in Pfaffendorfer Straße
• Straßenverlauf in die Gohliser Straße folgen
• Vor Fußgängerampel an Gohliser Kirche links in die Menckestraße
einbiegen
• nach 200 Metern linker Hand - Gohliser Schlösschen
(Parken an der Menckestraße oder auf der Gartenseite des Schlosses
am Poetenweg möglich)28 VI. Anfahrt
Anfahrt zum Universitätsklinikum AöR
Adressen: Universitätsklinikum Leipzig AöR
Zentrum Konservative Medizin
(Glaskasten, Raum 0015/0016)
Liebigstraße 20, Haus 4
04103 Leipzig
Universitätsklinikum Leipzig AöR
Zentrales Forschungsgebäude
4. Etage, Raum 4008
Liebigstraße 21, Haus C
04103 Leipzig29 VI. Anfahrt
vom Penta Hotel • vom Penta Hotel zu Fuß: geradeaus in Querstraße (Richtung
mit der Tram 15: Dresdner Straße/Johannisplatz)
• mit Linie 15 Richtung Meusdorf bis zum Ostplatz
• Prager Straße auf Ostplatz überqueren
• Johannisallee folgen Sie der Johannisallee
• rechts abbiegen in Liebigstraße
vom Penta Hotel • vom Penta Hotel zu Fuß: geradeaus in Querstraße (Richtung Dresdner
mit der Tram 16: Straße/Johannisplatz)
• am Johannisplatz rechts abbiegen auf Dresdner Straße (Richtung
Augustusplatz/ Innenstadt)
• Dresdner Straße folgen
• Georgring überqueren bei Ampel auf Höhe Augustusplatz
• vom Augustusplatz mit Tram 16 (Richtung Lößnig) bis zum Bayrischen
Bahnhof
• überqueren der Windmühlenstraße (Richtung Nürnberger Straße/
Cafe Stein) am Bayrischen Bahnhof
• Nürnberger Straße folgen
• rechts abbiegen in die Liebigstraße
Fußweg • Querstraße geradeaus folgen in Richtung Dresdner Straße/ Johannisplatz
vom Penta Hotel • Dresdner- und Prager-Straße am Johannis- platz geradeaus Richtung
zum Nürnberger Straße überqueren
Universitätsklinikum: • Nürnberger ca. 750 m folgen
• links in Liebigstraße einbiegen.
Lage der Räume: Die Räumlichkeiten der Workshops befinden sich im Zentrum für Konservative
Medizin des Universitätsklinikums Leipzig AöR, in der Liebigstraße 20 und im
Zentralen Forschungsgebäude in der Liebigstraße 21.
Workshop • Haupteingang Liebigstraße 20
Pankreassonografie: • der Seminarraum 0015/0016 befindet sich geradeaus, oberhalb des
Cafe Central.
Workshop • Haupteingang Zentrales Forschungsgebäude Liebigstraße 21
Genetische (gegenüber Mutter-Kind Zentrum)
Diagnostik: • der Seminarraum befindet sich in der 4. Etage, aus dem Treppenhaus nach
links, hier durch die linke Glastür, geradeaus den Gang hinunter, in der
Mitte des Gebäudes findet sich der Seminarraum.30 VI. Anfahrt
Auszug Liniennetzplan
der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB)
Information: Ihr Teilnehmerausweis zum Kongress des Deutschen Pankreasclub
2012 dient automatisch als Kongress-Ticket für die gesamte Zeit der
Veranstaltung. Sie können damit alle Verkehrsmittel der LVB kostenlos
nutzen. Ausführliche Netz– und Linienpläne erhalten Sie vor Ort
im Gohliser Schlösschen und im Penta Hotel Leipzig. Das Gohliser
Schlösschen erreichen Sie mit der Linie 4 und 12 (siehe Seite 20).31 Kontakt PD Dr. Jonas Rosendahl jonas.rosendahl@medizin.uni-leipzig.de veranstaltungsmanagement@medizin.uni-leipzig.de An dieser Stelle möchten wir uns herzlich bei den Unterstützern unserer Veranstaltung bedanken: sowie die Firmen Astellas und Lilly
Herausgeber: Universitätsklinikum Leipzig AöR Text: PD Dr. Jonas Rosendahl Layout & Druck: Merkur Druck- und Kopierzentrum GmbH & Co. KG
Sie können auch lesen
