Januar - März 2021 - Alpenland Pflege- und Altenheime
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Januar - März 2021 Jahresrückblick 2020 Unsere Club-Angebote Zünftiges Oktoberfest Rezept - Pizza-Suppe Erntedank-Woche Zeitsprung - Die Kassette
Unser Service für Sie Einrichtungsleitung & Verwaltung Einklang und Wohlbefinden – Ramona Nimtz, Einrichtungsleitung Friseur- und Wellnessangebote Tel.: 07720 / 604-235 Terminvereinbarung unter Matilija Freidinger, Pflegedienstleitung Tel.: 07720 / 604-0 Tel.: 07720 / 604-218 Ambulanter Pflegedienst Doris Kropf / Andrea Kunze, Verwaltung AlLPENLANDmobil GmbH Tel.: 07720 / 604-236, 07720 / 604-150 Stefanie Tschabrun, Pflegedienstleitung Nina Brückmann, Qualitätsbeauftragte Tel.: 07720 / 810 777 Tel.: 07720 / 604-227 Sandy Rais, Marketing & Öffentlichkeitsarbeit Unsere Pflege- und Dienstleistungen Tel.: 07720 / 604-535 • Vollstationäre Pflege • Kurzzeitpflege Betreuungsteam • Tagespflege Charlotte Baumert, Leitung Betreuungsteam • Vollverpflegung mit Frühstück, Mittagessen Tel.: 07720 / 604-134 (Menüwahl) und Abendessen, Nachmittags- kaffee und Zwischenmahlzeiten, bei Bedarf Pflegebereich Diät- und Schonkost Wohnbereich I • Offener Mittagstisch für Gäste Rita Adler, Wohnbereichsleitung • Freizeitaktivitäten Tel.: 07720 / 604-240 • Raumpflege Wohnbereich II • Wäscheservice Christine Auswitz, Wohnbereichsleitung • Technische Dienste Tel.: 07720 / 604-336 • Friseur, Fußpflege, Massage im Hause Wohnbereich III • Organisation von ärztlicher Versorgung, Benjamin Kreho, Wohnbereichsleitung Krankengymnastik, Logopädie, Ergotherapie Tel.: 07720 / 604-436 Wohnbereich IV Ludmilla Graf, Wohnbereichsleitung Tel.: 07720 / 604-473 Clinic-Service-Team Christian Stiller, Küchenleitung Tel.: 07720 / 604-138 Clinic-Reinigungs-Team Angelika Friz, Vorarbeiterin Tel.: 07720 / 604-139 Haustechnik Hubert Breil, Haustechniker Tel.: 07720 / 604-123 Thorsten Stangl, Haustechniker Tel.: 07720 / 604-128 2
Inhaltsverzeichnis Unser Service für Sie.....................................................................................2 Inhaltsverzeichnis.........................................................................................3 Grußwort.......................................................................................................4 Wir über uns - Unsere neuen Mitarbeiter.....................................................5 Jahresrückblick 2020 - Das Jahr 2020 in Bildern.........................................6 Wir über uns - Wir gratulieren......................................................................8 Wir über uns - Unsere Mitarbeiter-Aktionen................................................9 Veranstaltungsrückblick - Erntedank-Woche.............................................10 Veranstaltungsrückblick - Aktionswoche „Unser kulinarisches Erbe“........11 Geburtstage................................................................................................12 Herzlich Willkommen..................................................................................13 Beschäftigungstherapie - Club-Angebote...................................................14 Veranstaltungsrückblick - Zünftiges Oktoberfest.......................................16 Veranstaltungsrückblick - Nikolaustag am 06. Dezember..........................17 Veranstaltungskalender Januar - März.......................................................18 Aktion - Brieffreundschaften......................................................................21 Aktuelles - Aus Liebe zu unserer Umwelt...................................................22 Rezept - Pizza-Suppe..................................................................................23 Rätsel..........................................................................................................24 Zeitsprung - Die Kassette...........................................................................25 Abschied......................................................................................................26 Impressum..................................................................................................27 Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 10. Weitere Eindrücke finden Sie auf Seite 16. 3
Grußwort Liebe Leserinnen und Leser unserer Hauszeitung, W ir wünschen Ihnen ein gutes und vor al- lem gesundes neues Jahr 2021 und hof- fen, Sie haben dieses gut begonnen. I m vergangenen Jahr lief so ziemlich alles anders ab, als wir das eigentlich gewohnt waren. Besuche durch Angehörige in unserer Einrichtung waren nur eingeschränkt möglich, Veranstaltungen konnten lediglich im ganz kleinen Rahmen stattfinden und Ausflüge mussten abgesagt werden. D ennoch ist es stets unser Ziel, unseren Bewohnerinnen und Bewohnern so viel wie möglich zu bieten und ihnen den Alltag in unserer Einrichtung abwechslungsreich zu ge- stalten. In unserem Jahresrückblick ab Seite A uch in diesem Jahr werden wir weiterhin mit Einschränkungen zu kämpfen haben. Veranstaltungen sind natürlich geplant, über 6 können Sie sich hiervon selbst einen Ein- die Durchführung muss jedoch kurzfristig und druck verschaffen. in Abhängigkeit von der jeweiligen Situation in Bezug auf die Corona-Pandemie entschie- A uch im Herbst und Winter des vergange- nen Jahres war einiges in unserer Einrich- den werden. tung geboten. Angefangen bei unserer bun- ten Erntedank-Woche, über das jährliche Oktoberfest bis hin zur Advents- und Weih- A ktuelle Informationen hierzu sind jederzeit auf den Aushängen an unseren Informati- onstafeln im Haus zu finden. nachtszeit. Dies und vieles mehr lesen Sie in der neuen Ausgabe unserer Hauszeitung. W ir wünschen Ihnen ganz viel Spaß beim Lesen unserer Hauszeitung und hoffen, dass wir Sie bald wieder zu unseren Veran- staltungen im Haus der Betreuung und Pflege Am Deutenberg begrüßen dürfen. Bleiben Sie bis dahin gesund! Im Winter wird jedes Lächeln Mit freundlichen Grüßen zum hellsten Stern Monika Minder Ramona Nimtz Einrichtungsleitung 4
Wir über uns Unsere neuen Mitarbeiter Sabine Fleischer Charlotte Baumert Slavica Kutle Freiwilliges soziales Jahr Leitung Beschäftigung Pflegehelferin Beschäftigung Christine Auswitz Annett Tschirner- Suada Fazlic Wohnbereichsleitung und Zwirner Pflegehelferin stellvertretende Pflegefachkraft Pflegedienstleitung Helga Schwarz Julia Nösges Pflegehelferin Kny Murad Kasem Pflegefachkraft Pflegehelferin Wir heissen alle neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter herzlich Willkommen in unserem Team und wünschen einen guten Start! 5
Jahresrückblick 2020 Das Jahr 2020 in Bildern Ein außergewöhnliches Jahr liegt hinter uns. Ein Jahr mit vielen Einschränkungen und immer wieder neuen Herausforderungen. Trotz allem möchten wir die schönen Momente des Jahres nicht außer Acht lassen. Denn auch im Jahr 2020 war einiges für unsere Bewohnerinnen und Bewohner geboten. Und da Bilder viel mehr aussagen als Worte, blicken wir auf diesen beiden Seiten noch einmal auf das Jahr 2020 zurück und fassen dieses mit vielen bunten Bildern zusammen. Bitte beachten Sie, dass einige Bilder bereits vor dem Ausbruch der Corona-Pandemie Anfang des Jahres 2020 aufgenommen wurden. 6
Wir über uns Wir gratulieren Zum runden Geburtstag Das gesamte Team des Haus der Betreuung und Pflege Am Deutenberg gratuliert ganz herzlich zum Geburtstag. Wir wünschen viel Erfolg, Glück, Gesundheit und Freude für das neue Lebensjahr! Viele schöne und glückliche Momente sollen Sie das ganze Frau Gajic zum 70. Geburtstag Jahr über begleiten. Zum Internationalen Männertag Am 19. November 2020 feierten wir den Internationalen Männertag. Dieser Ehrentag wurde bereits 1999 in Trinidad und Tobago, einem karibischen Inselstaat, eingeführt und wird seither jährlich begangen. An diesem Tag bereiteten wir unseren Mitarbeitern mit einer kleinen Stärkung eine Freude und bedankten uns bei Ihnen für Ihre Arbeit. 8
Wir über uns Unsere Mitarbeiter-Aktionen Mitarbeiterfrühstück im Oktober Passend zum Monat Oktober stand das Mitarbeiterfrühstück unter dem Motto Oktoberfest. Hierfür bereitete unser Küchen-Team leckere Laugenstangen mit Frischkäse und Obatzter, Wurst- und Krautsalat in Gläschen, Fleischkäse, Weisswürste und Laugengebäck zu. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter liessen es sich schmecken und waren sehr begeistert von diesem leckeren Frühstück. Adventskalender Pünktlich zum 1. Dezember bekamen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter duftende Tee-Adventskalender geschenkt, denn was wäre die Adventszeit nur ohne Advents- kalender? Schoko-Nikoläuse Und zum Nikolaus dürfen die Schoko- Nikoläuse natürlich nicht fehlen. Die gibt es, wie jedes Jahr, traditionell am 06. Dezember. Die Mitarbeiterinnen und Mitar- beiter haben sich sehr darüber gefreut. 9
Veranstaltungsrückblick Erntedank-Woche Die erste Oktoberwoche stand im Haus der Betreuung und Pflege Am Deutenberg unter dem Motto "Erntedank". Nicht nur der Speiseplan war mit herbstlichen Gerichten wie Kürbis-Lasag- ne oder Kartoffelpuffer an diese Mottowoche angepasst, sondern auch das Angebot der Be- schäftigungstherapie. Anfang der Woche bemalten die Bewohnerinnen und Bewohner zusammen mit den Betreu- ungskräften Kürbisse mit lustigen Gesichtern. Am Mittwoch standen Herbst-Basteleien auf dem Programm, wobei aus bunten Filzblättern eine farbenfrohe Girlande entstand und aus Ahorn- blättern Obstschalen gebastelt wurden. Beim Herbst-Quiz am darauffolgenden Tag rätselten die Seniorinnen und Senioren bei verschiedenen Fragen rund um die bunte Jahreszeit. Alle Beteiligten hatten sehr viel Spaß und genossen die gemeinsamen Stunden. Am Sonntag ließen dann alle die Erntedank-Woche mit einem Erntedank-Nachmittag, passend zum Ernte- dankfest, auf den Wohnbereichen ausklingen. 10
Veranstaltungsrückblick Aktionswoche „Unser kulinarisches Erbe“ Im Oktober veranstaltete das Haus der Betreuung und Pflege Am Deutenberg in Zusammenar- beit mit dem Lebensmittellieferanten Transgourmet die Aktionswoche „Unser kulinarisches Erbe“. Die ganze Woche über hatten die Bewohnerinnen und Bewohner des Alten- und Pflegeheims die Möglichkeit, ihre Lieblingsgerichte aus der Kindheit aufzuschreiben und in die dafür bereit- gestellte Box zu werfen. Am darauffolgenden Montag wurden aus einer Vielzahl an Rezeptkar- ten drei Gerichte ausgelost. Als Preis bekamen die Bewohnerinnen, die die Gerichte eingereicht hatten, das Kochbuch „Unser kulinarisches Erbe“ geschenkt, welches traditionelle, deutsche Gerichte enthält. Zudem erzählt dieses Koch- buch von berührenden Geschichten und Erlebnissen, die beim ge- meinsamen Kochen entstanden sind. Aus den drei Gewinnergerichten wurde anschließend das Gericht ausgelost, welches die Woche darauf auf dem Speiseplan stand. Die Bewohnerinnen und Bewohner durften sich auf „saure Leber mit Kar- toffelbrei und Salat“ freuen. 11
Geburtstage Herzlichen Glückwunsch Januar Februar März Karl-Heinz Böhler Christoph Honer Ursula Losch Irma Sieger Eugen Hobt Erwin Werner Ursula Gerstenberger Charlotte Nowack Katharina Erdeljan Elsa Holstein Anita Richt Karin Rechenberg Zlata Valecic Danica Karan Arthur Hergenröder Anna Berger Heny Wanger Herbert Beck Christine Pisarek Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Wir wünschen für das neue Lebensjahr Glück, Freude und Zufriedenheit! Bleiben Sie gesund! Alles Liebe 12
Willkommen Herzlich Willkommen Wir wünschen unseren neuen Bewohnerinnen und Bewoh- nern eine glückliche und zufriedene Zeit in unserer Einrich- tung! Erika Archut Herzlich Willkom m Cäcilia Busch Hannelore Bajerke Karin Rechenberg en! 13
Beschäftigungstherapie Club-Angebote In der letzten Ausgabe unserer Hauszeitung haben wir Ih- nen bereits die vier Clubs Gymnastik, Kochen, Nachtcafé und Handarbeit des Haus der Betreuung und Pflege Am Deutenberg vorgestellt. Unser gesamtes Club-Angebot ist im Foyer an unserer Club-Wand zu finden. Zu den insgesamt acht Clubs zäh- len Gymnastik, Kochen, Nachtcafé, Handarbeit, Gartenar- beit, Werken, Singen und Männerstammtisch. Als Club bezeichnen wir ein Angebot, das im Rahmen der Beschäftigungstherapie regelmäßig stattfindet und an dem Bewohnerinnen und Bewohner je nach persönlichen Interessen und Vorlieben teilnehmen. So bilden sich wohnbereichsübergreifend kleine Gruppen, die zusammen- kommen und gemeinsam Zeit miteinander verbringen. In dieser Ausgabe unserer Hauszeitung stellen wir Ihnen die vier Clubs Gartenarbeit, Werken, Singen und Männerstammtisch vor. Gartenarbeit Der Gartenarbeitsclub findet jeden Dienstagnachmittag statt. Je nach Jahreszeit werden im Garten anstehende Arbeiten von Blumen einpflanzen, über Beete bewässern bis hin zu Laub re- chen erledigt. Mit viel Freude und Einsatzbereitschaft sind die Bewohnerinnen und Bewohner dieses Clubs am Werk und kümmern sich liebevoll um unseren Garten. Diese Arbeit trägt auch Früchte, oder besser gesagt Erdbeeren. Denn die werden in unserem Hochbeet gezüchtet und im Sommer geerntet und natürlich vernascht. Auch an Regentagen oder kalten Wintertagen ist der Gartenarbeitsclub nicht untätig. Dann wird der Club kurzerhand nach Drinnen ins Warme verlegt, wo beispielsweise Gestecke gebas- telt, Adventskränze gebunden oder Pflanzen umgetopft werden. 14
Beschäftigungstherapie Werken Im Werk-Club hat jede Bewohnerin und jeder Bewoh- ner die Möglichkeit, seiner Kreativität freien Lauf zu lassen. Mit Säge, Hammer und bunten Farben entste- hen jeden Donnerstag tolle Kunstwerke. Je nach Jahreszeit werden unterschiedliche Projekte durchgeführt. Im vergangenen Sommer wurden bei- spielsweise Windmühlen aus Tontöpfen für den Gar- ten gebastelt, im Herbst kleine Eulen aus Tannenzap- fen und im Winter entstanden aus einfachen Baumstämmen Nikoläuse. Singen Musik und Gesang bringen Körper und Geist in Schwung und sorgen für gute Laune. Der Spaß steht bei unserem Club-Angebot Singen an oberster Stelle. Zudem verbessert das Sin- gen die Sauerstoffversorgung im gesamten Körper und fördert das Wohlbefinden. Jeden Samstag treffen sich die Bewohnerin- nen und Bewohner dieses Clubs, um gemein- sam zu singen. Zu bekannten Melodien wird gerne auch geklatscht und geschunkelt. Musikwünsche dürfen na- türlich jederzeit eingebracht werden. Männerstammtisch Jeden zweiten Sonntag wird im Foyer des Haus der Betreuung und Pflege Am Deutenberg ein Männer- stammtisch veranstaltet. Wie das Wort schon sagt, nehmen am Männerstammtisch lediglich Männer teil. In gemütlicher Runde werden Karten gespielt oder über Themen wie Autos und Fußball gesprochen. Der gemeinsame Austausch und die gemeinsame Zeit tut allen sehr gut. Hinweis: Einzelne Bilder wurden bereits vor der Corona-Pandemie aufgenommen. 15
Veranstaltungsrückblick Zünftiges Oktoberfest Aufgrund der Corona-Pandemie war beim Oktoberfest 2020 einiges anders als bisher. Um die Bewohnerinnen und Bewohner bestmöglich zu schützen und ihnen dennoch ein kleines Fest er- möglichen zu können, wurde hierfür ein spezielles Hygienekonzept erarbeitet. Bereits am Vormittag gingen die Mitarbeiterinnen der Betreuung mit stimmungsvoller Musik zu den bettlägerigen Bewohnerinnen und Bewohner auf die Zimmer. Begeistert von dem Besuch der Mitarbeiterinnen, die sich passend zum Motto ihr Dirndl angezogen hatten, holte ein Be- wohner seine Mundharmonika hervor und spielte ein kleines Ständchen. Am Nachmittag fand dann eine kleine Feier im Speisesaal statt. Hier bekam jeder Wohnbereich eine eigene Tischreihe zugewiesen, die den nötigen Abstand zu den anderen Wohnbereichen einhielt und durch Spuckschutze abgegrenzt war. Trotz all dieser Hygienevorschriften verbrachten die Bewohnerinnen und Bewohner des Hauses einen lustigen und geselligen Nachmittag miteinander. Zur abwechslungsreichen Musik des Al- leinunterhalters Arnold Ludwig wurde geklatscht und geschunkelt. Zudem hatten die Bewohne- rinnen und Bewohner die Möglichkeit, beim Holzhämmern und Dosenwerfen ihr Können unter Beweis zu stellen. Hierbei hatten alle große Freude und genossen das gemeinsame Fest. 16
Veranstaltungsrückblick Nikolaustag am 06. Dezember Pünktlich zum Nikolaustag am 06. Dezember verteil- ten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Pflege und der Betreuung kleine Nikolaussäckchen an die Bewohnerinnen und Bewohner des Haus der Betreu- ung und Pflege Am Deutenberg. Diese Säckchen waren gefüllt mit süßen Leckereien und einem kleinen Schokoladen-Nikolaus. Zudem be- fand sich in jedem Säckchen ein kleines Adventsge- dicht, passend zur Adventszeit. Leider konnte der Nikolaus den Bewohnerinnen und Bewohnern Corona-bedingt im vergangenen Jahr kei- nen persönlichen Besuch in der Einrichtung abstat- ten, doch über die Nikolaussäckchen haben sich alle riesig gefreut. Dieses kleine Geschenk wurde direkt aufgemacht und vernascht. Zudem bekommen die Bewohnerinnen und Bewohner jedes Jahr zum Nikolaustag frische Weckmänner von der Rieten Apotheke geschenkt. In großen Kartons werden diese angeliefert und direkt auf den Wohnbereichen verteilt. Egal, ob morgens zum Frühstück, nachmittags zum Kaffee, abends zum Vesper oder einfach zwischendurch, die Weckmänner werden von allen immer sehr gern gegessen. Auch für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter blieben noch genügend Weckmänner übrig, die sich sehr da- rüber freuten. Wir bedanken uns ganz herzlich bei der Rieten Apotheke für die leckeren Weckmänner sowie für die Weih- nachtsgeschenke für unsere Bewoh- nerinnen und Bewohner und für un- sere Mitarbeiterinnen und Mitarbei- ter. Diese erhalten alle immer kurz vor Weihnachten zusammen mit den Geschenken des Hauses. 17
Veranstaltungskalender Januar 2021 Wochentag Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort Sonntag 03.01.2021 10.00 Uhr Männerstammtisch Foyer Dienstag 05.01.2021 15.00 Uhr Bewohnergeburtstagsfeier Dezember Stiftstüble Donnerstag 07.01.2021 15.30 Uhr Evangelischer Gottesdienst Speisesaal Freitag 08.01.2021 15.30 Uhr Kochen Wohnbereich 4 Montag 11.01.2021 15.00 Uhr Vortrag der Volkshochschule: Speisesaal Was sich zwischen den Jahren so tut. Donnerstag 14.01.2021 15.00 Uhr Neujahrshock Wohnbereiche Sonntag 17.01.2021 10.00 Uhr Männerstammtisch Foyer Dienstag 19.01.2021 15.00 Uhr Musiknachmittag Speisesaal Donnerstag 21.01.2021 15.30 Uhr Katholischer Gottesdienst Speisesaal Freitag 22.01.2021 15.30 Uhr Kochen Wohnbereich 4 Montag 25.01.2021 12.30 Uhr Küchensprechstunde Stiftstüble Montags wöchentlich 15.00 Uhr Gymnastik und Sitztänze Stiftstüble Dienstags wöchentlich 15.00 Uhr Gartenarbeit Garten Donnerstags wöchentlich 15.00 Uhr Handarbeit Foyer Freitags wöchentlich 10.00 Uhr Werken Stiftstüble Samstags wöchentlich 15.00 Uhr Heilsames Singen Stiftstüble - Änderungen vorbehalten - Hinweis: Aufgrund der Corona-Pandemie muss über die Durch- führung von Veranstaltungen kurzfristig entschieden werden. Änderungen am Veranstaltungskalender sind daher jederzeit möglich. Wir bitten um Verständnis, dass sämtliche Veranstaltun- gen ausschließlich für die Bewohnerinnen und Bewoh- ner unserer Einrichtung unter Einhaltung der aktuellen Corona-Vorschriften stattfinden. 18
Veranstaltungskalender Februar 2021 Wochentag Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort Dienstag 02.02.2021 15.00 Uhr Bewohnergeburtstagsfeier Januar Stiftstüble Donnerstag 04.02.2021 15.30 Uhr Evangelischer Gottesdienst Speisesaal Freitag 05.02.2021 15.30 Uhr Kochen Wohnbereich 4 Donnerstag 11.02.2021 15.00 Uhr Mottonachmittag: Fasnacht Wohnbereiche Sonntag 14.02.2021 10.00 Uhr Männerstammtisch Foyer Donnerstag 18.02.2021 15.30 Uhr Katholischer Gottesdienst Speisesaal Freitag 19.02.2021 15.30 Uhr Kochen Wohnbereich 4 Dienstag 23.02.2021 15.00 Uhr Musiknachmittag Speisesaal Sonntag 28.02.2021 10.00 Uhr Männerstammtisch Foyer Montags wöchentlich 15.00 Uhr Gymnastik und Sitztänze Stiftstüble Dienstags wöchentlich 15.00 Uhr Gartenarbeit Garten Donnerstags wöchentlich 15.00 Uhr Handarbeit Foyer Freitags wöchentlich 10.00 Uhr Werken Stiftstüble Samstags wöchentlich 15.00 Uhr Heilsames Singen Stiftstüble - Änderungen vorbehalten - Hinweis: Aufgrund der Corona-Pandemie muss über die Durch- führung von Veranstaltungen kurzfristig entschieden werden. Änderungen am Veranstaltungskalender sind daher jederzeit möglich. Wir bitten um Verständnis, dass sämtliche Veranstaltun- gen ausschließlich für die Bewohnerinnen und Bewoh- ner unserer Einrichtung unter Einhaltung der aktuellen Corona-Vorschriften stattfinden. 19
Veranstaltungskalender März 2021 Wochentag Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort Montag 01.03.2021 15.00 Uhr Vortrag der Volkshochschule: Speisesaal Der Winter verabschiedet sich. Dienstag 02.03.2021 15.00 Uhr Bewohnergeburtstagsfeier Februar Stiftstüble Donnerstag 04.03.2021 15.30 Uhr Evangelischer Gottesdienst Speisesaal Freitag 05.03.2021 15.30 Uhr Kochen Wohnbereich 4 Sonntag 14.03.2021 10.00 Uhr Männerstammtisch Foyer Dienstag 16.03.2021 15.00 Uhr Musiknachmittag Speisesaal Freitag 19.03.2021 15.30 Uhr Kochen Wohnbereich 4 Donnerstag 25.03.2021 15.30 Uhr Katholischer Gottesdienst Speisesaal Sonntag 28.03.2021 10.00 Uhr Männerstammtisch Foyer Dienstag 30.03.2021 14.00 Uhr Osterfeier Wohnbereiche Montags wöchentlich 15.00 Uhr Gymnastik und Sitztänze Stiftstüble Dienstags wöchentlich 15.00 Uhr Gartenarbeit Garten Donnerstags wöchentlich 15.00 Uhr Handarbeit Foyer Freitags wöchentlich 10.00 Uhr Werken Stiftstüble Samstags wöchentlich 15.00 Uhr Heilsames Singen Stiftstüble - Änderungen vorbehalten - Hinweis: Aufgrund der Corona-Pandemie muss über die Durch- führung von Veranstaltungen kurzfristig entschieden werden. Änderungen am Veranstaltungskalender sind daher jederzeit möglich. Wir bitten um Verständnis, dass sämtliche Veranstaltun- gen ausschließlich für die Bewohnerinnen und Bewoh- ner unserer Einrichtung unter Einhaltung der aktuellen Corona-Vorschriften stattfinden. 20
Aktion Brieffreundschaften Da die Bewohnerinnen und Bewohner des Haus der Betreuung und Pflege Am Deutenberg ihre Angehörigen in der Corona-Zeit nur eingeschränkt und teilweise auch gar nicht sehen können, haben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Betreuung Briefkontakt zwischen Bewohnerin- nen und Bewohnern und deren Angehörigen, Freunden und Bekannten aufgebaut. Immer wieder setzen sich die Bewohnerinnen und Bewohner gemeinsam mit den Mitarbeiterin- nen und Mitarbeitern zusammen und verfassen Briefe oder Karten an die Liebsten. Das ge- meinsame Briefeschreiben bereitet allen sehr viel Freude und diese ist umso größer, wenn sie eine Antwort ihrer Angehörigen darauf erhalten. Haben auch Sie Lust unseren Bewohnerinnen und Bewohnern einen Brief zu schreiben und da- mit ein wenig Ablenkung in ihren Alltag zu bringen? Unsere Bewohnerinnen und Bewohner freuen sich über jeden Brief oder jede Karte, die sie erreicht. Schreiben Sie uns einfach an: ALPENLAND Haus der Betreuung und Pflege Am Deutenberg Spittelstraße 51 78056 Villingen-Schwenningen Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter leiten Ihre Briefe dann direkt an die Bewohnerinnen und Bewohner weiter. Wir freuen uns auf Ihre Nachrichten! 21
Aktuelles Aus Liebe zu unserer Umwelt Mit der Initiative „Aus Liebe zu unserer Umwelt, unseren Kindern und Enkeln“ unterstützt ALPENLAND aktiv die Kampagne „Zu gut für die Tonne!“ der Nahrungsmittelbranche, vertreten durch die gemeinnützige Organisation United Against Waste (UAW), in Kooperation mit dem Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft. Mit der Frage „Wie groß darf Ihre Portion denn heute sein?“ möchten wir unserem Ziel, in all unseren Einrichtungen bis zu 20% weniger Essen wegzuwerfen, ein Stückchen näherkommen. Denn mit dem respektvollen und verantwortungsbewussten Umgang mit Lebensmitteln möch- ten wir gemeinsam mit unseren Bewohnerinnen und Bewohnern unseren Beitrag dazu leisten, die Welt für unsere Kinder und Enkel ein kleines bisschen besser zu machen. Verschwendung vermeiden bei: 1. Bedarfsorientierter Menüabfrage 2. Bestellung und Einkauf 3. Vorbereitung 4. Zubereitung 5. Bedarfsorientierter Speisenausgabe 6. Entsorgung Wir wollen die Mahlzeiten unserer Bewohnerinnen und Bewohner keinesfalls einschränken. Un- ser einziges Ziel ist es, Essensreste zu reduzieren. Gemeinsam können wir einen Unterschied machen! ALPENLAND ist aktives Mitglied bei UAW und diese Initiative ist erst der Anfang unseres Engagements, denn wir sind es unserer Umwelt und der nächsten Generation schuldig. 22
Rezept Pizza-Suppe 400 g Rinderhackfleisch 150 g Champignons, frisch 3 Stück Frühlingszwiebeln 1 Paprika, rot 1 Zwiebel, rot 1 kleine Dose Mais - Abtropfgewicht 140 g 400 g Tomaten in der Dose, stückig mit Basilikum 250 ml Gemüsebrühe 150 ml Sahne, 30% Fett Alternativ: Kochsahne (15% Fett) 150 g Frischkäse, Doppelrahmstufe 1 EL Olivenöl 2 TL Oregano Salz und Pfeffer - zum Abschmecken Basilikum, frisch - zum Servieren Greyerzer, frisch gerieben - zum Servieren Alternativ: Emmentaler, Bergkäse Zubereitung: Paprika waschen, entkernen und fein würfeln, Frühlingszwie- beln samt Grün in feine Ringe schneiden, Pilze vierteln oder achteln, die rote Zwiebel fein würfeln und den Mais abtropfen lassen. 1 EL Olivenöl in einem großen Topf erhitzen und das Hack- fleisch darin 5 Minuten auf hoher Stufe krümelig anbraten. Anschließend mit einer guten Prise Salz würzen. Das gesamte Gemüse hinzufügen und 2 Minuten mit anbra- ten. Nun kommt die Brühe, Sahne, Frischkäse und Dosen-Toma- ten dazu. Zum Kochen bringen und für ca. 10 Minuten auf kleiner Stufe köcheln lassen. Die Suppe zum Abschluss mit Salz, Pfeffer und Oregano ab- schmecken und mit frisch geriebenen Greyezer und Basilikum servieren. Quelle: https://emmikochteinfach.de/schnelle-pizzasuppe-bergsteiger-art/ Viel Spaß beim Ausprobieren! 23
Rätsel Gewinnen Sie einen Massage-Gutschein Teilnahmebedingungen: Mitarbeiter sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Gewinner werden innerhalb von 4 Wochen nach Einsendeschluss persönlich oder schriftlich benachrichtigt. Lösungszettel müssen vollständig ausgefüllt in der Verwaltung des Haus der Betreuung und Pflege Am Deutenberg abgegeben werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. ..................................................Einsendeschluss: 31. März 2021................................................... Name, Adresse_____________________________________________________________________ 24
Zeitsprung Die Kassette Die Kassette ist ein Tonträger, der Tonsignale analog und elektromagnetisch aufzeichnet und wiedergibt. Dies erfolgt über einen Kassettenrekorder. Das Tonband ist in ein Kunststoffgehäu- se eingeschweißt. 1935 entwickelt der Elektrokonzern AEG das Tonbandgerät „Magnetophon“. Dieses Gerät be- ruht auf derselben Technik der späteren Kassette. Es war jedoch äußerst kompliziert in der Be- dienung und ziemlich teuer in der Anschaffung. So wurde es besonders von professionellen Me- dienunternehmen eingesetzt, wie z. B. in Tonstudios oder beim Radio. Für die breite Masse war das Magnetophon zunächst uninteressant. Ab 1950 fiel dann jedoch der Preis, sodass ab 1960 fast jeder Haushalt mit einem Spulentonbandgerät ausgestattet war. Ab 1961 forschte der niederländische Konzern Philips an einer Kassette für den Hausgebrauch. Dabei wurde das Tonband auf 3,8 mm verengt. Dem Entwickler Lou Ottens lag viel am Design der Kassette. So fertigte er zur Anschauung ein Stück Holz an, welches in seine Jackentasche passte: Die Kompaktkassette war geboren. Am 28. August 1963 war es dann so weit und Philips stellte seine Produkte auf der Großen Deutschen Funk-Ausstellung vor. Die Menschen waren begeistert von der neuen Technik. Noch nie ist es so leicht und günstig gewesen, seine Lieblingslieder aus dem Radio aufzunehmen. Heute wurde die Kassette von den digitalen Medien größtenteils verdrängt. Die Kassettenrekor- der verschwanden bereits in den frühen 2000er aus den Haushalten, die mit viel Mühe zusam- mengestellten Mixtapes wanderten in Kisten auf den Dachboden oder in den Keller. Quelle: https://mediafix.de/die-geschichte-der-audiokassette/ 25
Abschied Wir gedenken unseren verstorbenen Bewohnern Unser tiefes Mitgefühl gilt den Angehörigen der Verstorbenen. Wir sind dankbar, dass wir ein Teil des Lebenswegs unserer verstorbenen Bewohner begleiten durften. Werner Jäckle Franz-Josef Sünneke Nefise Kacik Ivanka Vit Kurt Lehmann Emma Pilz Irma Jauch Karl Himmelsbach Lotte Schuler Alexander Rotau Elisabeth Riegger Jean-Pierre Pace Ira Schäfer Rita Mörbt Veronika Bernhardt Georg Wurzenberger Begrenzt ist das Leben, doch unendlich ist die Erinnerung. 26
Impressum Herausgeber Vertrieb ALPENLAND Pflege- und Altenheim Kostenlos an Bewohnerinnen und Bewohner, In- Betriebsgesellschaft mbH teressierte und Freunde der Einrichtung. Oberstdorfer Str. 20, 87527 Sonthofen Haus der Betreuung und Pflege Haftungsausschluss Am Deutenberg, Spittelstraße 51, 78056 Villin- Die im „Bote vom Deutenberg“ bereitgestellten gen-Schwenningen, Tel. 07720 / 604-0, Informationen sind mit großer Sorgfalt erstellt komm.pr.schwenningen@betreuung-und-pfle- worden, Fehler sind jedoch nicht völlig auszu- ge.de, www.betreuung-und-pflege.de schließen. Für Schäden durch Nutzung fehler- hafter oder unvollständiger Informationen haf- Redaktion ten wir nicht, es sei denn, es liegt nachweislich Ramona Nimtz, Sandy Rais vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden Druck vor. Vervielfältigung und Nutzung der Texte sind Braun & Sohn GmbH & Co. KG nur für den privaten Gebrauch oder nach vorhe- Stückzahl: 250 riger Erlaubnis durch die Redaktion gestattet. Nutzung und Vervielfältigung von Bildmaterial Nächste Ausgabe: ist nicht gestattet. Die Rechte des Bildmaterials April 2021 liegen allein bei der ALPENLAND Betriebsgesell- Erscheinung: jeden dritten Monat schaft mbH und können nicht übertragen wer- Redaktionsschluss: 10. März 2021 den. Unsere Kooperationspartner 27
Sie können auch lesen