Anmeldung ab 27.07.2021 - Telefonische Anmeldung ab 10 Uhr möglich - Stadt Osterhofen

Die Seite wird erstellt Jasper Dittrich
 
WEITER LESEN
Anmeldung ab 27.07.2021 - Telefonische Anmeldung ab 10 Uhr möglich - Stadt Osterhofen
programm
Ferien
        2021
Anmeldung ab 27.07.2021
Telefonische Anmeldung ab 10 Uhr möglich
Anmeldung ab 27.07.2021 - Telefonische Anmeldung ab 10 Uhr möglich - Stadt Osterhofen
TEILNAHMEBEDINGUNGEN

• Teilnehmen können alle Kinder und Jugendlichen, die in der
  Stadtgemeinde Osterhofen wohnen, dort zur Schule gehen
  oder sich dort als Feriengast aufhalten. Sofern genügend
  freie Plätze verfügbar sind, können auch Kinder aus benach-
  barten Gemeinden teilnehmen.
• Anmeldungen sowie Anfragen sind an die jeweils beim Pro-
  grammpunkt genannte Kontaktperson zu richten.
• Teilnahmegebühren sind in der Regel vor Beginn der Ver-
  anstaltung zu entrichten. Bei Aktionen, die von der Stadt
  veranstaltet werden, ist eine Ermäßigung für Kinder von
  Familien, die Leistungen nach dem SGB II erhalten, bzw.
  für teilnehmende Geschwisterkinder möglich. Information
  unter Tel. 09932/403-115.
• Änderungen im Programmablauf sind möglich. Der
  Veranstalter behält es sich vor, bei zu geringer Teilnehmerzahl
  bzw. unpassendem Wetter eine Aktion kurzfristig abzusagen.
• Bitte benachrichtigen Sie den Veranstalter frühzeitig, falls
  aus einem wichtigen Grund ein reservierter Platz nicht in
  Anspruch genommen werden kann. Eine Rückerstattung der
  Teilnahmegebühr ist nur bei rechtzeitiger Benachrichtigung
  möglich.
• Die Aufsichtspflicht erlischt mit Ende der Veranstaltung bzw.
  mit Rückkehr zum Treffpunkt.
• Krankheiten oder Allergien des Kindes sind dem Betreuer vor
  Veranstaltungsbeginn mitzuteilen.
• Bitte bringen Sie Ihr Kind rechtzeitig zum angegebenen
  Treffpunkt und achten Sie auf das Veranstaltungsende. Bitte
  achten Sie auf angemessene Kleidung (Regenschutz, Son-
  nenschutz, Insektenschutz) und geben Sie Ihrem Kind ein
  Getränk mit.
• Den Anweisungen der Betreuer ist Folge zu leisten.
Anmeldung ab 27.07.2021 - Telefonische Anmeldung ab 10 Uhr möglich - Stadt Osterhofen
• Heimgeherlaubnis: Falls Ihr Kind alleine von der Ferienak-
  tion/vom Treffpunkt nach Hause gehen darf, legen Sie bitte
  bei den Aufsichtspersonen eine schriftliche Bestätigung vor.
  Einen Vordruck für diese so genannte Heimgeherlaubnis er-
  halten Sie im Rathaus.
• Mit der Anmeldung ihres Kindes zu einer oder mehreren Ak-
  tionen erklären die Erziehungsberechtigten ihr Einverständ-
  nis, dass die Veranstaltungen dokumentiert werden und die
  im Kontext der Aktion Ferienspaß 2019 entstandenen Fotos
  und gegebenenfalls Filmaufnahmen, auf denen ihr Kind zu
  sehen ist,
  – im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit der Stadt Osterhofen
    und der mitveranstaltenden Vereine auf der Website der
    Stadt Osterhofen bzw. auf der Website des Organisators
  – im Rahmen eines Presseartikels in den örtlichen Zeitun-
    gen oder in Printmedien des Veranstalters bzw. der Stadt
    Osterhofen verwendet werden dürfen. Die Stadt ver-
    pflichtet sich, Fotos ohne personenbezogene Daten zu
    veröffentlichen. Ein Vergütungsanspruch besteht nicht.

Hinsichtlich der Datenschutzgrundverordnung verweisen
wir Sie auf die Datenschutzerklärung der Stadt Oster-
hofen unter www.osterhofen.de/datenschutzerklärung
Anmeldung ab 27.07.2021 - Telefonische Anmeldung ab 10 Uhr möglich - Stadt Osterhofen
WICHTIGER HINWEIS

Für die Teilnahme am Programm gelten die üblichen
Regeln und Maßnahmen zum Schutz vor COVID-19:
• Wenn Ihr Kind / Ihre Kinder Erkältungssymptome zeigen,
  unter Atemwegsinfektionen leiden oder Kontakt mit COVID-
  19-Patienten hatten, ist eine Teilnahme am Ferienprogramm
  ausgeschlossen.
• Die Übergabe der Kinder beim Bringen und Abholen erfolgt
  an der Eingangstür zur Einrichtung. An der Eingangstür bitte
  klingeln.
• Wenn sich die Kinder im Haus bewegen, bzw. der Mindest-
  abstand von 1,5 m zu anderen Personen nicht eingehalten
  werden kann, muss ein Mund-Nasen-Schutz getragen wer-
  den.
• Geltende Kontaktgebote (kein Händeschütteln, Mindestab-
  stand, usw.) müssen eingehalten werden.
• Nies-Etikette muss beachtet werden!
• Regelmäßiges Waschen und Desinfizieren der Hände.
• Den Hinweisschildern und Anweisungen der Mitarbeiter
  muss Folge geleistet werden.
• Die Kontaktdaten aller Personen die an einer Aktion teil-
  nehmen werden zur Nachverfolgung der Infektionskette im
  Falle eines COVID-19-Ausbruchs für vier Wochen daten-
  schutzgerecht aufbewahrt und danach vernichtet.

Bitte denkt daran, zu jeder Veranstaltung eine mind. me-
dizinische Maske (alternativ FFP2 Maske) mitzubringen!
TERMINÜBERSICHT

1    Sommercamp bei der Spvgg
2    Mit Tanz und Fitness durch den Sommer
3    Mach das Sportabzeichen
4    Inline-Skaten für Anfänger
5    Inline-Skaten für Fortgeschrittene
6    Kreatives Gestalten im Kinderschutzbund
7    Kino-Open Air
8    Karate-Schnupperkurs
9    „Petri Heil“ am Trostweiher
10   Der Stadtpark – mein Garten
11   Alles aus Papier
12   Mach das Sportabzeichen
13   Eine musikalische Geschich
14   „Kasperl hilft der Feuerwehr“ auf der Puppenbühne
15   Nadelfilzen
16   Grillabend
17   Geschichten mit Onkel Fritz
18   Schnupperkurs für junge Schützen
19   Abenteuer Steinzeit
20   Abenteuer Steinzeit
21   Wir malen ein Bilderbuch
22   Wir basteln einen Traumfänger
23   Sommertüten gegen Langeweile
24   Nadelfilzen
25   Kreatives aus Ton
26   Erste-Hilfe-Tipps mit Pfiff
27   Spielmobil
28   Töpfern dahoam
29   Kinder-Kirchenführung in der Asambasilika
30   Kinder-Stadtführung
31   Donaupiraten
32   Geschichten mit Alexandra Steinhuber
33   Spielen in der Stadthalle
34   Spielen in der Stadthalle
GRUSSWORT

Liebe Kinder, liebe Jugendliche und Eltern,
trotz der nach wie vor eingeschränkten Möglichkeiten will die
Stadt Osterhofen Kindern und Jugendlichen in diesen großen
Ferien wieder die Möglichkeit bieten, sich an verschiedenen
Angeboten zu beteiligen. Viele Vereine, Organisationen und
Privatpersonen haben sich spannende, lustige und lehrreiche
Aktionen ausgedacht und stehen jetzt in den Startlöchern. Ih-
nen, den engagierten Helferinnen, Helfern und Sponsoren, gilt
ein besonderer Dank.
Auf den folgenden Seiten findet Ihr insgesamt 34 Angebote.
Für die meisten dieser Aktivitäten ist eine Anmeldung nötig,
bei einigen kann man spontan mitmachen. Wichtig ist: Eine
Anmeldung erfolgt unter Vorbehalt, da zum jetzigen Zeitpunkt
noch nicht abzusehen ist, welche Veranstaltungen wirklich
durchgeführt werden können.
Wir wünschen allen Kindern, Jugendlichen und Eltern sonnige,
aufregende und erholsame Sommerferien 2021 und viel Spaß
mit dem Ferienprogramm der Stadt Osterhofen.

Liane Sedlmeier                        Sebastian Vierthaler
1. Bürgermeisterin                     Jugendbeauftragter

                     ANMELDUNG AB 27.07.2021
ZEICHENERKLÄRUNG

Sport und Gesundheit

Kreativ

Dies und Das

Natur und Tiere

Technik und Wissen

(Halb-)Tagesausflug

Kultur

Filme

Alter

Teilnahmegebühr
Montag, 2. August – Mittwoch, 4. August

1 · Sommercamp bei der Spvgg
Jugendabteilung SpVgg Osterhofen                         Stadion
mit Jahn Fußballschule

Drei Tage Fußball pur gibt es bei den lizenzierten Trainern des
SSV Jahn, die gleich zu Ferienbeginn zu Gast bei der Spvgg
Osterhofen sind. Neben den Profi-Tipps gibt es für die Teilneh-
mer je eine komplette Trainingsausrüstung sowie Mittagessen
und Getränke. Wer mag kann das Jahn-Diplom erwerben oder
an Lauf- und Geschwindigkeitsmessungen teilnehmen. Auch
Maskottchen Jahni schaut auf einen Besuch vorbei.

Anmeldung und Informationen
www.jahn-fußballschule.de

        6 – 13 Jahre                             139 €

Montag, 2. August – Freitag, 20. August

2 · Mit Tanz und Fitness durch den Sommer
Tanzschule Bianca Steinecker-Heller          Am Stadtwald 51

Zumba, HipHop oder Ballett – welchen Tanz-Trend möchtet Ihr
in diesem Sommer ausprobieren? Im Tanzstudio am Stadtwald
gibt es täglich verschiedene Kurse für Kinder und Jugendliche
zum Testen. Und wer auf den Geschmack kommt, kann nach
den Ferien gleich in den regulären Kursen weitermachen. Auch
für Mama und Papa gibt es wechselnde Angebote.

Infos und Anmeldung
www.dance-with-bianca.de/sommer2021
oder Tel. 0991/9912172

        Bunt gemischt, ab 3 Jahre                5 €/Woche
Montag, 2. August                                       16 Uhr

3 · Mach das Sportabzeichen
TV Osterhofen                                           Stadion

Die Ferien sind die perfekte Gelegenheit, sich sportlich heraus-
zufordern. Der TVO bietet daher an zwei Terminen im August
die Sportabzeichenabnahme für Kinder an. Im Stadion habt
ihr bei diesen Terminen auch Gelegenheit, vorab die gefragten
Disziplinen Laufen, Weitsprung und Werfen zu trainieren.

Anmeldung ist nicht erforderlich.
Weiterer Termin am 9. August.

        ab 6 Jahre                               kostenlos

Mittwoch, 4. August                                     10 Uhr

4 · Inline-Skaten für Anfänger

TSV Altenmarkt                Treffpunkt wird bekanntgegeben

Der TSV Altenmarkt bietet wieder einen Inline Skating Kurs für
Kinder ab 8 Jahren an. Mit verschiedenen Parcours, Übungen,
Tipps und Tricks werdet ihr sicher auf den Rollschuhen. Dieser
Kurs ist für Anfänger geeignet. Unbedingt mitzunehmen sind
Schoner (Handgelenk, Ellbogen, Knie) und ein Helm. Der Treff-
punkt wird bei Anmeldung bekanntgegeben. Die Teilnehmer-
zahl ist begrenzt. Bei großer Nachfrage zusätzlicher Termin am
28. August.

Anmeldung
Laura Höcker, laura.hoecker@outlook.de

        ab 8 Jahre                               kostenlos
Mittwoch, 4. August                                       11 Uhr

5 · Inline-Skaten für Anfänger

TSV Altenmarkt                Treffpunkt wird bekanntgegeben

Geübte Inline-Skater kommen bei diesem Kurs auf ihre Kos-
ten. Die Kursleiter geben euch Tipps, wie Ihr die schwierigeren
Situationen und Tricks meistert. Unbedingt mitzunehmen sind
Schoner (Handgelenk, Ellbogen, Knie) und ein Helm. Der Treff-
punkt wird bei Anmeldung bekanntgegeben. Die Teilnehmer-
zahl ist begrenzt. Bei großer Nachfrage zusätzlicher Termin am
28. August.

Anmeldung
Laura Höcker, laura.hoecker@outlook.de

        ab 8 Jahre                                kostenlos

Mittwoch, 4. August                              15 – 16.30 Uhr

6 · Kreatives Gestalten im Kinderschutzbund
Kinderschutzbund Osterhofen                         Seewiesen 2

Wir gestalten Bilder auf Leinwänden. Dazu verwenden wir ver-
schiedene Materialien wie Knöpfe, Kochlöffel, Glitzersteine
und Farben, buntes Papier, Holzteile und Klebstoff.
Es entstehen bunte, individuelle kleine Kunstwerke, die Kin-
der können das Material frei auswählen und ihrer Kreativität
freien Lauf lassen! Bitte einen Malkittel oder ein altes T –Shirt
mitbringen. Das ‚Kunstatelier‘ ist bei dieser Aktion das Büro
des Kinderschutzbunds, Seewiesen 2. Die Teilnehmerzahl ist
begrenzt.

Anmeldung ausschließlich über E-Mail:
info@dksb-osterhofen.de
Bitte eine Telefonnummer angeben, der Kinderschutzbund ruft
zurück.

        ab 6 Jahre                                4€
Mittwoch, 4. August                                    ca. 21 Uhr

7 · Kino-Open Air
Kulturreferat                                            Stadion

Wie im vergangenen Jahr wird das Osterhofener Stadion wie-
der zum großen Freiluft-Kino. Von 4. bis 6. August zeigt das
Kulturreferat der Stadt Osterhofen zusammen mit dem Kino-
kulturmobil jeden Abend einen Kinofilm unter freiem Himmel.
Am Mittwochabend steht ein Kinderfilm auf dem Programm.
Beginn ist bei Einbruch der Dunkelheit – gegen 21 Uhr. Wel-
cher Film gezeigt wird, ist noch offen. Der Titel wird aber bald-
möglichst bekanntgegeben. Bei schlechtem Wetter muss die
Vorstellung leider entfallen. Infos auf der Homepage der Stadt
www.osterhofen.net

Anmeldung nicht erforderlich.

        Groß und Klein                            kostenlos

Donnerstag, 5. August                   9 Uhr / 10 Uhr / 11 Uhr

8 · Karate-Schnupperkurs

Karate-Club Seibukan e.V.             Ort wird bekanntgegeben

Die Übungseinheiten dieses Kennenlern-Programms sind nach
Altersstufen eingeteilt. Der Schnupperkurs für 5 – 8( Jahre be-
ginnt um 9 Uhr; 9 – 12 Jahre 10 Uhr; 13 – 18 Jahre 11 Uhr.
Jede Einheit dauert eine Stunde. Besondere sportliche Fähig-
keiten sind nicht erforderlich. Bitte lockere Trainingskleidung
mitbringen. Trainiert wird ohne Schuhe. Die Teilnehmerzahl ist
begrenzt. Mehr Info unter www.kcsev.de/Trainingsinfo

Anmeldung
per Telefonanruf, SMS oder WhatsApp unter 0171/4954531
oder per E-Mail unter info@kcsev.de

        5 – 88 Jahre                              4€
Samstag, 7. August                                9 – 12 Uhr

9 · „Petri Heil“ am Trostweiher

Fischereiverein Osterhofen-Arbing                Trostweiher

Die Profis vom Fischereiverein Osterhofen-Arbing zeigen an
diesem Vormittag interessierten Neulingen die Grundlagen
des Angelsports. Mitmachen können Kinder ab 10 Jahren, die
Teilnehmerzahl ist begrenzt. Ihren Fang dürfen die erfolgrei-
chen Jungfischer natürlich mit nach Hause nehmen. Bitte auf
geeignete Kleidung achten, bei Schlechtwetter unbedingt Re-
genkleidung mitbringen.

Anmeldung
Anton Ruschitschka, Tel. 2454 oder aruschit@gmx.de

       ab 10 Jahre                             kostenlos

Samstag, 7. August                               10 – 12 Uhr

10 · Der Stadtpark – mein Garten
Benjamin Alber/ OHO e.V.                   Stadtpark/Pavillon

Die Natur entdecken, wilde Kräuter, Blüten und Pflanzen ken-
nenlernen - das kann man bei der Aktion von Benjamin Alber.
Er ist nicht nur der städtische Marketing-Fachmann, sondern
auch Kräuterpädagoge. Für die Ferienaktion tauscht er an die-
sem Nachmittag sein Büro mit dem Stadtpark. Die Teilnehmer-
zahl ist begrenzt.

Anmeldung
Rathaus, Benjamin Alber, Tel. 09932/403-116

       8 – 14 Jahre                            kostenlos
Montag, 9. August                                   8 – 12 Uhr

11 · Alles aus Papier
Kolpingsfamilie Osterhofen                         Kolpinghaus

Du bastelst gerne? Dann bist du hier genau richtig. Nach ein
paar Kennenlernspielen machen wir uns ans Basteln. Aus ver-
schiedenen Papierarten entstehen Geschenkverpackungen,
Bilder und einzigartige Grußkarten, die mit viel Phantasie ver-
ziert werden. Außerdem bemalst du eine Stofftasche, in der du
deine Werke nach Hause tragen kannst. Bitte bringe dir deine
Brotzeit sowie Getränke mit. Zudem brauchst du Schere, Kle-
ber und Stifte. Wir sind auch draußen, bitte denk an die pas-
sende Kleidung. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
Carmen Rainer, Tel. 09932/4521, carmen-kolping@online.de

        ab 8 Jahre                               5€

Montag, 9. August                                       16 Uhr

12 · Mach das Sportabzeichen

TV Osterhofen                                           Stadion

Die Ferien sind die perfekte Gelegenheit, sich sportlich heraus-
zufordern. Der TVO bietet daher an zwei Terminen im August
die Sportabzeichenabnahme für Kinder an. Im Stadion habt
ihr bei diesen Terminen auch Gelegenheit, vorab die gefragten
Disziplinen Laufen, Weitsprung und Werfen zu trainieren.

Anmeldung ist nicht erforderlich.

        ab 6 Jahren                              kostenlos
Mittwoch, 11. August                                  8 – 12 Uhr

13 · Eine musikalische Geschichte
Kolpingsfamilie                                    Kolpinghaus

Ihr dürft mit Tina Breit eine Geschichte musikalisch erleben. Es
wird gesungen, getanzt und die Geschichte rhythmisch beglei-
tet. Außerdem wird gespielt, gebastelt und gelacht. Bitte bring
dir deine Brotzeit und Getränke mit. Wir sind auch draußen,
denke bitte an passende Kleidung. Die Teilnehmerzahl ist be-
grenzt.

Anmeldung
Carmen Rainer, Tel. 09932/4521, carmen-rainer@online.de

        ab 8 Jahre                               5€

Mittwoch, 11. August                                     11 Uhr

14 · „Kasperl hilft der Feuerwehr“
     auf der Puppenbühne
Puppenbühne Elze                                      Stadthalle

Seppl ist vom Beerensammeln im Wald nicht zurückgekom-
men. Es muss etwas passiert sein! Da ruft der Kasperl gleich
die Feuerwehr zu Hilfe. Ob das gut ausgeht, erfahrt Ihr bei der
Aufführung der Puppenbühne Elze. Das Stück ist bereits für
jüngere Kinder geeignet. Eintrittskarten gibt es vor Ort.

Anmeldung ist nicht erforderlich.

        Jedes Alter                              3€
Donnerstag, 12. August                               8 – 12 Uhr

15 · Nadelfilzen
Kolpingsfamilie Osterhofen                          Kolpinghaus
Nach ein paar Warmup-Spielen machen wir uns ans Nadelfil-
zen. So entstehen Schlüsselanhänger, Schmuck, Deko wie Mo-
bile und Schmetterlinge. Deiner Phantasie sind keine Grenzen
gesetzt. Bitte bring dir eine Brotzeit und Getränke mit. Wir sind
auch draußen, denke bitte an die passende Kleidung. Die Teil-
nehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
Carmen Rainer, Tel. 09932/4521, carmen-kolping@online.de

        ab 10 Jahre                               5€

Donnerstag, 12. August                                 18.30 Uhr

16 · Grillabend
Pfarrgemeinderat Hl. Kreuz und                      Kolpinghaus
Kolpingsfamilie

Zu einem Grillabend sind an diesem Tag alle Jugendlichen zwi-
schen 10 und 14 Jahren eingeladen. Gegrillt wird am Kolping-
haus. Und damit auch jeder genug Appetit mitbringt, gilt es
vorab ein kleines Abenteuer gemeinsam zu bestehen. Zurück
am Lagerfeuer wird dann gegessen, geratscht und Geschich-
ten erzählt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
Carmen Rainer, Tel. 09932/4521 oder
jugendwanderung@online.de

        10 – 14 Jahre                             4€
Freitag, 13. August                                    14 Uhr

17 · Geschichten mit Onkel Fritz
Stadtbücherei                                   Stadtbücherei

Onkel Fritz liest an diesem Nachmittag für Kinder ab 5 Jahren.

Anmeldung ab 6. August in der Bücherei zu den Öffnungs-
zeiten oder per E-Mail an buecherei@osterhofen.de

        ab 5 Jahre                              kostenlos

Samstag, 14. August                            14 Uhr/16 Uhr

18 · Einsteigerkurs für junge Schützen
Königl. Priv. Feuerschützengesellschaft         Schützenhalle

Die Grundlagen des Sportschießens bringt euch in diesem kos-
tenlosen Einsteigertraining für junge Schützen die Königlich
Priviligierte Feuerschützengesellschaft näher. In zwei Durch-
gängen um 14 und 16 Uhr könnt ihr unter fachlicher Anlei-
tung Luftgewehre/Lichtgewehre und Luftpistole ausprobieren.
Die erfahrenen Schützen stellen euch zu dem die Schießanlage
und die verschiedenen Disziplinen vor. Die Teilnehmerzahl ist
begrenzt.

Anmeldung
Jörg Boleslawsky, Tel. 0172/8116034

        12 – 18 Jahre                           kostenlos
Montag, 16. August                                14 – 16 Uhr

19 · Abenteuer Steinzeit
Kulturreferat                           Pavillon im Stadtpark

Wie lebten unsere Vorfahren in der Steinzeit? Welche Werk-
zeuge hatten sie zur Verfügung? Womit erlegten sie Wild?
Wie machten sie Feuer? Der Experimentalarchäologe Lothar
Breinl liefert schon seit mehreren Jahren immer im Ferienpro-
gramm die Antworten. Und die verrät er an diesem Vormittag
im Stadtpark. Gemeinsam mit ihm könnt ihr Pfeilspitzen aus
Stein, Muschelschmuck und einen Steinzeitbohrer basteln.
Zu dieser Aktion solltet ihr Kleidung anziehen, die schmutzig
werden darf. Bitte ein Getränk mitbringen. Zusätzlich zum
Kostenbeitrag in Höhe von 2 € können noch bis zu 5 € für
Bastelmaterial anfallen, es stehen jedoch auch kostenlose Ma-
terialien zur Verfügung. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
im Rathaus unter Tel. 09932/403-0
(nur zu den üblichen Öffnungszeiten).

        8 – 12 Jahre                            2€

Freitag, 20. und Freitag, 27. August              14 – 16 Uhr

20 · Papier schöpfen
Künstlerverein Klosterer EigenART          Stadtpark/Pavillon

Wie Papier gemacht wird erfahrt Ihr bei dieser Aktion im
Stadtpark. Und unter Anleitung des Künstlervereins Klosterer
EigenART stellt ihr dann selbst Papierbögen her. Eine Woche
später, wenn alles trocken ist, werden diese Bögen dann ver-
ziert. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Bitte ein Handtuch zum
Händetrocknen mitbringen.

Anmeldung bei Elfriede Gilch, Tel. 09932/2195

        6 – 10 Jahre                            1€
Donnerstag, 19. August                            9 – 12 Uhr

21 · Wir malen ein Bilderbuch
Stadtbücherei                                  Stadtbücherei

An diesem Vormittag hören und sehen die Kinder zuerst ein
Bilderbuch, das im Anschluss nachgemalt wird. Bei einer Prä-
sentation am Mittwoch, 25. August, um 17 Uhr, stellen die
Kinder das Buch samt ihren Kunstwerken ihren Eltern vor.
Mitzubringen sind Pinsel und entsprechende Kleidung, die
auch schmutzig werden darf.

Anmeldung in der Stadtbücherei zu den Öffnungszeiten oder
per E-Mail an buecherei@osterhofen.de

       6 – 12 Jahre                            2€

Montag, 23. August                               14 – 16 Uhr

22 · Wir basteln einen Traumfänger
Frauenbund Osterhofen                           Kolpinghaus

An diesem Angebot des Frauenbunds Osterhofen können sich
auch kleine Kinder ab dem Vorschulalter beteiligen. Gebastelt
werden fantasievolle Traumfänger. Bitte Schere, Kleber und
Buntstifte mitbringen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
bis 16. August: sylvia@goede-media.net

       ab 5 Jahre                              kostenlos
Montag, 23. August                                  8 – 18 Uhr

23 · Sommertüten gegen Langeweile
Kirchliches Jugendbüro                        Hauptstraße 63a

„Ferienspaß to go“ gibt es beim Kirchlichen Jugendbüro. Dort
könnt ihr euch die Sommertüten abholen. Sie sind gefüllt mit
Bastelanleitungen und Bastelmaterial, Geschichten, Gebeten
und vielem mehr. Um euch eines dieser Überraschungspakete
abholen zu können, müsst ihr euch vorher anmelden.

Anmeldung
bis 13. August an kjb.osterhofen@bistum-passau.de

Die Sommertüten gibt es dann am 23. August kontaktlos an
der Eingangstür des Jugendbüros.

        6 – 10 Jahre                             kostenlos

Dienstag, 24. August                                8 – 12 Uhr

24 · Nadelfilzen
Kolpingsfamilie Osterhofen                         Kolpinghaus

Nach ein paar Warmup-Spielen machen wir uns ans Nadelfil-
zen. So entstehen Schlüsselanhänger, Schmuck und Deko wie
Mobile und Schmetterlinge. Deiner Phantasie sind keine Gren-
zen gesetzt. Bitte bring dir eine Brotzeit und Getränke mit. Wir
sind auch draußen, denke bitte an die passende Kleidung. Die
Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
Carmen Rainer, Tel. 09932/4521, carmen-kolping@online.de

        ab 10 Jahre                              5€
Donnerstag, 26. August                              8 – 12 Uhr

25 · Kreatives aus Ton
Kolpingsfamilie                                    Kolpinghaus

Nach ein paar Warmup-Spielen machen wir uns ans Arbeiten
mit Ton. Du bekommst ein Stück Ton, das du dann ganz nach
deiner Phantasie bearbeiten darfst. So entstehen vielleicht
kleine Tiere, Figuren, Türschilder, Schalen, etc. Zuhause lässt
du den Ton dann luftrocknen. Wir sind zum Spielen draußen,
denkt an passende Kleidung. Bitte bring dir eine Brotzeit und
Getränke mit. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
Carmen Rainer, Tel. 09932/4521, carmen-kolping@online.de

        ab 8 Jahre                               5€

Samstag, 28. August                                 9 – 13 Uhr

26 · Erste-Hilfe-Tipps mit Pfiff
Jugendrotkreuz Osterhofen                    Rettungszentrum

Keiner ist zu klein, um Helfer zu sein! Aber was tun im Notfall?
Bei diesem Schnupperkurs des Jugendrotkreuz Osterhofen in
Erster Hilfe werden dir die wichtigsten Erste-Hilfe-Kniffe kind-
gerecht vermittelt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
per E-Mail Katharina.Fröhler@gmx.de oder
per WhatsApp unter Tel. 0171/2070957

        6 – 10 Jahre                             3€
Montag 30. August                                      12 – 17 Uhr

27 · Spielmobil
KJR / Frauenbund Wisselsing                  Bürgerhaus Wisselsing

Randvoll mit Spiel- und Aktionsmaterial ist das Fahrzeug des
Kreisjugendrings, das in diesem Jahr Station am Bürgerhaus
in Wisselsing macht. Bis 17 Uhr geht’s im Spielepark und auf
dem Bewegungsparcours rund. Auch Mal- und Bastelmate-
rial steht euch zur Verfügung. Kommt vorbei! Anmeldung ist
nicht erforderlich. Der Frauenbund Wisselsing, begleitet die
Aktion und sorgt für Verpflegung, die Aufsichtspflicht kann
nicht übernommen werden. Für die Teilnahme am Programm
gelten die üblichen Regeln und Maßnahmen zum Schutz vor
Covid-19.

              5 – 12 Jahre                            kostenlos

                               R IEN
                             FE             Postkartenaktion
                    EN
                  MT

                                      Du fährst in den Ferien weg?
                            Zum Beispiel in den Bayerischen Wald,
          A

                          an die Nordsee oder in ein anderes Land?
      GES

                        Dann schick uns eine Postkarte mit ein paar
                                  Zeilen und hüpfe in den Lostopf.
 UN D I N D E N

                     Aus allen Einsendungen werden drei Gewinner
                                gezogen, die Buchpreise bekommen.

                         Einsendeschluss ist Freitag, 24. September.
                                 Anmeldung ist nicht erforderlich.

                                       Schick deine Postkarte an:
                                         Stadtbücherei Osterhofen
                                                    Kirchbergstr. 1
                                                94486 Osterhofen
31. August

28 · Töpfern dahoam
Evangelische Kirchengemeinde Osterhofen

Jedes Kind erhält ein vorbereitetes Materialpäckchen mit ca.
2 kg Ton, einer Anleitung und verschiedenen Gestaltungsideen.
Zuhause entstehen (evtl. mit Unterstützung von Mama, Opa,
großer Geschwister, …) tolle Kunstwerke, die gegen Ende der
Ferien fertig gebrannt sein werden. Die Stücke werden nicht
glasiert. Um den Sicherheits- und Hygienevorgaben gerecht
zu werden, wir jedem Kind mit der Anmeldebestätigung ein
konkreter, individueller Termin (Uhrzeit) nebst Ortsangabe ge-
nannt. Dazu Mund-Nase-Maske nicht vergessen!

31.08.2021: Abholung der Materialpäckchen.
03.09.2021: Zurückbringen der getöpferten Objekte.
11.09.2021: Abholung der gebrannten Kunstwerke

Was ihr braucht: Nudelholz, Ausstechformen, ggf. Sperrholz-
brett als Arbeitsunterlage, mehrere (alte) Geschirrtücher.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
bis 27. August per E-Mail Jeannette.Wiese@t-online.de
(Bitte unbedingt angeben: Name und Alter des Kindes,
Wohnort, Telefonnummer)

        bis 15 Jahre                            5€
Mittwoch, 1. September                                10 Uhr

29 · Kinder-Kirchenführung in der Asambasilika
Manuela Breinbauer                  Asambasilika Altenmarkt

Die Asambasilika in Altenmarkt ist ein richtiges Schatzkäst-
lein. In ihrem Inneren verbirgt die Kirche prächtige Malerei-
en, goldverzierte Skulpturen und eine Fülle an barocken Aus-
schmückungen. Im ganzen Land ist sie dafür bekannt. Manuela
Breinbauer kennt das Bauwerk gut und führt dieses Mal nicht
erwachsene Besucher, sondern Kinder in die Geschichte des
Gotteshauses. Da gibt es vieles zu entdecken.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
im Rathaus, Tel. 09932/403-0
(zu den üblichen Öffnungszeiten).

        ab 6 Jahre                             kostenlos

Mittwoch, 1. September                                15 Uhr

30 · Kinder-Stadtführung
Manuela Breinbauer/Kulturreferat                    Rathaus

Einen kleinen Ausflug in die Vergangenheit der Herzogstadt
können Kinder bei der Kinderstadtführung mit Manuela Brein-
bauer erleben. Gemeinsam macht ihr euch auf einen Spazier-
gang zu interessanten Orten in der Stadtgeschichte und be-
kommt einen Einblick, wie das Leben früher in Osterhofen war.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
im Rathaus, Tel. 09932/403-0
(zu den üblichen Öffnungszeiten).

        6 – 11 Jahre                           kostenlos
Mittwoch, 8. September                        8 – 13.30 Uhr

31 · Donaupiraten
Kinderschutzbund Osterhofen        Abfahrt Dreifachturnhalle

Der Kinderschutzbund organisiert und begleitet eine Fahrt mit
dem Umweltbildungsschiff Takatuka in Zusammenarbeit mit
dem BUND Naturschutz Deggendorf.
„TAKATUKA“ steht für ein spannendes umweltpädagogisches
Projekt, das gleichermaßen Naturabenteuer, Information und
Spaß für Kinder, Jugendliche und Erwachsene bietet. Mit dem
Schiff geht es auf die Fischerdorfer-DonauInsel, auf der die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer hautnah die Geheimnisse der
Donau und ihrer Auen entdecken.

Abfahrt mit dem Bus vor der Dreifachturnhalle um 8 Uhr,
Rückkehr gegen 13.30 Uhr.

Bitte mitbringen: Feste Schuhe, lange Hose, je nach Wit-
terung auch Gummistiefel; regenfeste und warme Kleidung
(die Kleidung sollte auch schmutzig werden dürfen); Sonnen-
schutz; Insektenschutzmittel gegen Stechmücken (Zecken
wurden auf der Insel bisher keine beobachtet).

Verpflegung: An Bord und auf der Insel gibt es keine Mög-
lichkeit, etwas einzukaufen – daher genügend Proviant mit-
nehmen!

Bei sehr schlechtem Wetter oder Hochwasser muss die Fahrt
ersatzlos gestrichen werden.

Genaue Informationen auf der Homepage des BUND Natur-
schutz Deggendorf: https://deggendorf.bund-naturschutz.de/
- Umweltbildungsschiff TAKATUKA

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Anmeldung
beim Kinderschutzbund Osterhofen,
ausschließlich über E-Mail: info@dksb-osterhofen.de

        6 – 12 Jahre                           10 €
Freitag, 10. September                               14 Uhr

32 · Geschichten mit Alexandra Steinhuber
Stadtbücherei                                 Stadtbücherei

Abenteuer im Kopf erleben, das können Kinder in der Vorle-
sestunde der Stadtbücherei. Alexandra Steinhuber bringt eine
interessante Geschichte für Kinder ab 5 Jahren mit.

Anmeldung
ab 3. September ausschließlich per E-Mail
buecherei@osterhofen.de

        ab 5 Jahre                            kostenlos

Samstag, 11. September                            ab 12 Uhr

33 · Spielen in der Stadthalle
Spiel Verein(t) Osterhofen                        Stadthalle

Verschiedene Kinder- und Gesellschaftsspiele stehen zur Ver-
fügung, die gespielt werden können. Keine Kinderbetreuung
vor Ort. Bitte entsprechende Hygienemaßnahmen vor Ort be-
achten.

Anmeldung nicht erforderlich.
Infos unter info@spiel-verein.de

        jedes Alter                           kostenlos
Sonntag, 12. September                          10 – 18 Uhr

34 · Spielen in der Stadthalle
Spiel Verein(t) Osterhofen                        Stadthalle

Verschiedene Kinder- und Gesellschaftsspiele stehen zur Ver-
fügung, die gespielt werden können. Keine Kinderbetreuung
vor Ort. Bitte entsprechende Hygienemaßnahmen vor Ort be-
achten.

Anmeldung nicht erforderlich.
Infos unter info@spiel-verein.de

        jedes Alter                           kostenlos

… und wenn sonst gar nichts los ist,
dann ab ins

Freibad Osterhofen
HINWEISE ZUM DATENSCHUTZ (DSGVO)
                                                                                 nach Art. 13 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
                                                                                                         zur Aktion Ferienspaß 2021:

                                                                  Verantwortlich für die Verarbeitung der Daten, die bei der Anmeldung
                                                                  zu den Ferienaktionen der Stadt Osterhofen erhoben werden, ist die
                                                                  Stadt Osterhofen.

                                                                  Die Daten werden ausschließlich zur Durchführung des Ferienpro-
                                                                  grammes verwendet. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs.
                                                                  1 Buchstabe a DSGVO. Weitere Informationen erhalten Sie bei der
                                                                  Stadt Osterhofen, Stadtplatz 13, 94486 Osterhofen, Tel. 09932/403-
                                                                  129.

                                                                  Personenbezogene Daten werden an Personen weitergegeben, die mit
                                                                  der Durchführung der von Ihnen gewählten Ferienprogramme beauf-
                                                                  tragt sind. Die Daten werden nach der Erhebung für drei Jahre ge-
                                                                  speichert und nach Ablauf dieser Frist vernichtet.

                                                                  Nach der Datenschutz-Grundverordnung stehen Ihnen folgende
                                                                  Rechte zu:

                                                                  Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, so haben Sie das
                                                                  Recht Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu er-
                                                                  halten (Art. 15 DSGVO). Sollten unrichtige personenbezogene Daten
                                                                  verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu (Art.
                                                                  16 DSGVO). Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können
                                                                  Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen so-
                                                                  wie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 17, 18 und
                                                                  21 DSGVO). Wenn Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben
                                                                  oder ein Vertrag zur Datenverarbeitung besteht und die Datenverar-
                                                                  beitung mithilfe automatisierter Verfahren durchgeführt wird, steht
                                                                  Ihnen gegebenenfalls ein Recht auf Datenübertragbarkeit zu (Art. 20
                                                                  DSGVO). Sollten Sie von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch
                                                                  machen, prüft die öffentliche Stelle, ob die gesetzlichen Vorausset-
                                                                  zungen hierfür erfüllt sind. Weiterhin besteht ein Beschwerderecht
                                                                  beim Bayerischen Landesbeauftragten für den Datenschutz.

                                                                  Die Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten durch die Stadt Os-
Titelfoto: © davit85 – stock.adobe.com, Foto Freibad: Airflypix

                                                                  terhofen, Stadtplatz 13, 94486 Osterhofen, kann jederzeit für die Zu-
                                                                  kunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf
                                                                  erfolgten Datenverarbeitung wird dadurch nicht berührt.

                                                                  Für die Verarbeitung der Daten, die zur Anmeldung bei Vereinen und
                                                                  Organisationen von diesen erhoben werden, gelten deren jeweilige
                                                                  Datenschutzrichtlinien.
Du willst wissen, was in deinen Finanzen
steckt? Dein Konto in der Tasche haben?
Deine Träume realisieren?

Dann entdecke, was das Young-Giro-Konto
der Sparkasse Deggendorf alles kann!

Alle Infos findest du unter
www.sparkassedeggendorf.de

                         Sparkasse
                          Deggendorf
Sie können auch lesen