JUNI - AUGUST 2020 NEUE REALITÄT AUS PERSPEKTIVE - Deutschsprachige Evangelische ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
JUNI - AUGUST 2020 1
NEUE REALITÄT
NEUE MENSCHLICHKEIT
AUS PERSPEKTIVE
EINER ÄRZTIN
BUCHPROJEKT
NOT MACHT ERFINDERISCH
REGENBOGEN
ZEICHEN DER HOFFNUNG
PASEO DE LA CASTELLANA 6 · 28046 MADRID
JUNI - AUGUST 2020 WWW. FRIEDENSKIRCHE.ES
2
Redaktion des Gemeindebriefes
LEITWORT 3
Simon Döbrich (SD - Geistliches)
Jasmin Höhn (JH - Literatur)
Nicole Langenbach (nil-Redaktion)
Finaler Abgabetermin für Beiträ-
GELESEN 4 ge zum nächsten Gemeindebrief
01.08.2020!!!
Bitte alle Beiträge an:
GKR 5
friedenskirche@friedenskirche.es
Die Verantwortung für einzelne Artikel
liegt bei den AutorInnen. Bei Überlänge
der Texte - mehr als 2000 Zeichen (mit
AKTUELLES 6 Leerzeichen) pro Seite - behält sich die
Redaktion Kürzungen vor.
Unsere Gemeinde ist eine selbständige
Gemeinde deutscher Sprache mit Sitz
NACHRUFE 7 und Verwaltung in Madrid und einer
Filialgemeinde in Sevilla. Unsere Kirche
finanziert sich selbst, überwiegend aus
Gemeindebeiträgen.
KIDS 8
Wir laden alle Freundinnen und
Freunde der Gemeinde herzlich
ein, eingeschriebene Mitglieder der
Gemeinde zu werden und mit einem
freiwilligen, jährlichen Beitrag die
PROJEKTE 9 umfangreiche Arbeit unserer Gemeinde
zu unterstützen. Beitrittsformulare sind
im Pfarramt erhältlich.
Auch für Spenden sind wir Ihnen sehr
dankbar.
Öffnungszeiten des Gemeindesbüros: Konto der Gemeinde:
Dienstag-Freitag 10-13 Uhr Targo Bank
Website der Kirche: www.friedenskirche.es BIC: CMCIESMM
facebook: www.facebook.com/kirchemadrid IBAN: ES 28 0216 1083 0406 0029 7856
JUNI - AUGUST 2020
3
Liebe Leserinnen und Leser,
plötzlich war die Welt eine andere! Was
vorher lieb gewonnene vertraute Routine
und altbewährte Formen des Lebens wa-
LEITWORT
ren, mussten wir anders organisieren. So
ist es wahrscheinlich vielen von Ihnen er-
gangen.
Aber jeder, der die Bilder aus den
Krankenhäusern in Madrid gesehen hat,
der die Sterbezahlen am Morgen verfolgt
hat, der wusste, diese Maßnahmen sind
notwendig!
Auch die Kirche haben die großen
Umstellungen ergriffen. Plötzlich war es
omnipräsent, das Wort Gottes! Mit Inter-
net-Andachten, YouTube-Gottesdiensten,
Telefon-Konferenzen und Zoom-Übertra-
gungen wurde versucht, der Kontaktsperre „In solcher Zuversicht weiß ich, dass ich
eine lebendige Gottesdiensterfahrung ge- bleiben und bei euch allen sein werde.“
genüber zu stellen! Verbunden sein und Gemeinschaft
Ja, dabei war manches ungelenk, sind für den Glauben wichtig! Nicht
sicher auch meine ersten Andachten und nur beim Apostel Paulus, sondern
Versuche! Aber es war sicher nicht so, auch in unserer Gemeinde. Aus
dass die Kirche, dass Pfarrer plötzlich diesem Bedürfnis heraus wurden
mehr Content produziert hätten. Nein, Auslandsgemeinden gegründet. Um
vielmehr wurde sichtbar, wie vielfältig das Gemeinschaft im Glauben zu haben.
gottesdienstliche Leben in unserer Welt ist. Wir haben diese Gemeinschaft
Dabei muss das nicht erstaunen, denn gehalten. Das haben mir viele Leute
in schriftlicher Form an getrennte Gemein- erzählt! Das zeigt, wir sind eben mehr als
den zu kommunizieren, gehört zu den Urei- ein Kulturverein, wir sind Gemeinschaft
genschaften des Christentums. Paulus, auch in schwierigen Situationen, die
der Völker-Apostel, war rastlos unterwegs. aufeinander Acht gibt und miteinander
Ephesos, Galazien, Korinth… In seine im Gespräch bleibt.
Briefe mischt sich jedoch immer wieder die Dennoch freue ich mich, wahrschein-
Sehnsucht nach Begegnung. lich wie sie alle, auf die Lockerung der
So lesen wir im Brief an die Thessalo- Ausgangssperre. Hoffentlich lassen das
nicher: „Nachdem wir eine Weile von euch rückläufige Zahlen von Infektionen und
geschieden waren – von Angesicht, nicht Erkrankten bald zu! In der Ausgangsspe-
im Herzen –, haben wir uns umso mehr rre ist uns klar geworden, eine liebe Be-
bemüht, euch von Angesicht zu sehen, mit gegnung mit direkter Ansprache ist eben
großem Verlangen!“ doch nicht durch irgend ein technisches
An vielen Stellen der paulinischen Briefe Mittel zu ersetzen!
lesen wir Mahnungen, Ermutigung, ja auch So freue ich mich auf unsere ersten,
manchmal Empörung. lebendigen Begegnungen!
In allem aber blieb Paulus bei einem Ge-
danken. Wir lesen ihn im Philipper Brief:
JUNI - AUGUST 2020
4
MULISCH:
DAS ATTENTAT Das Attentat
Harry, Mulisch:
GELESEN
Editorial: Süddeuts-
che Zeitung,, 2004
ISBN 10:
In den 90er Jahren wurde der Vorname 3937793453
Ada wieder von Eltern für ihre Kinder
gewählt. Literarisch war das wohl we-
niger eine Spätfolge des gleichnami-
gen Romans von Vladimir Nabokov als eigentliche Spannung aber ergibt sich
vielmehr dem erfolgreichen Roman “die aus den Begegnungen Antons mit den
Entdeckung des Himmels” des Nieder- verschiedenen Akteuren von damals,
länders Harry Mulisch (1927 bis 2010) den ehemaligen Nachbarn, dem Sohn
zu verdanken, der damit dem breiteren des Opfers, den Attentätern. Aus diesen
deutschen Publikum bekannt wurde. Begegnungen wird deutlich, dass die
Bereits 10 Jahre zuvor, 1982, war wenigen Minuten des Attentats die
er mit dem Roman “Das Attentat” in Leben aller dieser Menschen bestimmt
Erscheinung getreten, dem die heutige haben. Gerade Anton, der als einziger
Buchvorstellung gewidmet ist. Überlebender seiner Familie eigentlich
Ohne zu viel vorwegzunehmen: Wir der Hauptbetroffene ist, der sich sein
begleiten die Hauptperson Anton ganzes Leben lang bemüht hat, die
Steenwijk durch ca. 60 Jahre in Vergangenheit zu verdrängen, muss
verschiedenen kurzen Episoden. Als bemerken, dass es nicht Schuldige und
Zwölfjähriger wird er Zeuge eines Unschuldige gibt, sondern nur die durch
Attentats von Widerstandskämpfern diese wenigen Minuten Betroffenen, die
auf einen holländischen Faschisten, in dadurch - am Leben leidend - verbunden
dessen Folge seine gesamte Familie sind.
ausgelöscht wird. Mulisch selbst sagte einmal von sich:
Die folgenden Episoden zeigen ihn, “Ich bin der zweite Weltkrieg”. Sein
wie er im Laufe seines Lebens fast österreichischer Vater war nach dem Krieg
zufällig - denn er ist als Anästhesist drei Jahre in einem Internierungslager
tätig und versucht auch die Gedanken für Kollaborateure, seine jüdische Groß-
an das Vergangene zu betäuben und Urgroßmutter wurden in Sobibor
- die Hintergründe dieses Mordes ermordet.
erfährt. Das macht vordergründig die In dieser kurzen Parabel kommen
Spannung dieses Romans aus. Die viele Stimmen zum Thema
Schuld, Verantwortung, Rache,
Rechtfertigung, Rechenschaft und
Vergangenheitsbewältigung, aber auch
politische Verantwortung, zu Wort.
Katrharina von Samson-Himmelstjerna
JUNI - AUGUST 2020
5
NEUES AUS DEM
GKR
Wir hoffen von Herzen, dass Sie alle gut gehen unserer Gemeinde wichtige
durch diese schwere Zeit gekommen Einnahmen verloren und wir sehen – wie
sind und unser tiefes Mitgefühl gehört so viele - wirtschaftlich sehr schwierigen
all jenen, die Angehörige oder Freunde Zeiten entgegen. Nicht zuletzt deswegen
verloren haben. Eine besonders bittere haben wir auch entschieden, unserem
Begleiterscheinung dieser Pandemie Partner “Sin Sombrero”, sobald dies
ist es, dass wir in jenen schweren wieder möglich ist, einen täglichen
Momenten nicht einmal in unserer Terrassenbetrieb zu ermöglichen, d.h.
Kirche zusammenkommen konnten. auch sonntags. Die Gottesdienste
Während dieser Gemeindebrief entsteht, werden hierdurch nicht beeinträchtigt,
ist leider immer noch jede Form der allerdings werden im Patio dann schon
Planung von großer Ungewissheit Vorbereitungen stattfinden. Wir hoffen auf
begleitet. Dennoch hoffen wir sehr, dass Ihr Verständnis, es geht um nicht mehr
bei seinem Erscheinen wieder erste und nicht weniger als das wirtschaftliche
Gottesdienste möglich sein werden Überleben unserer Gemeinde.
- allerdings wohl noch lange nicht in Auch die Planung unseres Columba-
der uns vertrauten Form, da Abstands- riums ist durch die Corona Krise zum Er-
und Hygieneregeln sicher noch eine liegen gekommen, soll aber sobald wie
ganze Weile einzuhalten sind. Die möglich wieder aufgenommen werden.
Sicherheit unserer Gemeindemitglieder Wer Interesse hat, möge sich bitte im
ist selbstverständlich oberstes Gebot. Gemeindebüro melden, wir informieren
Wir werden Sie über unseren Newsletter dann gerne über alle Details.
informieren, wann und wie es weitergeht. Dieser Gemeindebrief ist deutlich dünner
Für alle, die dann noch nicht kommen als gewohnt, eine den Umständen
können oder möchten, wird es weiterhin geschuldete Notausgabe. Wir hoffen
unseren Podcast geben. sehr, die nächste Ausgabe wieder in
Sicher ist allerdings, dass bis auf weitere gewohnter Form gestalten zu können.
sämtliche sonstige Veranstaltungen Vor allem aber hoffen wir auf ein baldiges
ausfallen müssen, das gilt für unseren Wiedersehen in unserer Kirche. Bis dahin
traditionellen Pfingstbasar ebenso wie passen Sie auf sich auf und bleiben Sie
für Konzerte oder die ohnehin abgesagte gesund!
Fußball-Europameisterschaft. Damit nil
JUNI - AUGUST 2020
6
AUS PERSPEKTIVE EINER ÄRZTIN
AKTUELLES
Ihre Fachrichtung ist eigentlich die Neu-
rologie, aber „man ist ja Arzt geworden
um zu helfen“, sagt Anne, und so hat sie
in den vergangenen Wochen, wie alle
ihre Kollegen am Madrider Krankenhaus sie selber bislang gesund geblieben,
Quirónsalud, fast ausschließlich Coro- zwei ihrer Kollegen mussten dagegen
na-Patienten behandelt. Das sei schon selbst stationär aufgenommen
eine besondere Erfahrung gewesen, werden, vom Pflegepersonal seien
mit Kollegen aus allen Fachbereichen sehr viele krank geworden.
zusammen zu arbeiten, erzählt sie von „Das Protokoll hat sich alle Nase
den positiven Seiten der Ausnahmesi- lang geändert“, beschreibt sie einen
tuation. Auch die unglaubliche Dank- Klinikalltag, in dem sie ständig dazu
barkeit der Patienten, wenn sie geheilt lernen musste, dies allerdings in
wieder entlassen werden konnten, habe einem Team, das außerordentlich
sie sehr berührt: „Da konnte man den war. Auch die drei Ärzte, die als Helfer
Handschlag kaum verwehren.“ Die Spa- aus Deutschland geschickt wurden,
nier seien nun mal ein Volk, das viel seien begeistert gewesen. Einer
Nähe sucht, weiß die Hamburgerin, die von ihnen wolle sogar versuchen,
seit 25 Jahren in Madrid lebt und Mit- in Zukunft in Spanien zu arbeiten,
glied unserer Gemeinde ist. In ihrer denn die Arbeitsatmosphäre am
Heimat, Deutschlands hohem Norden, Krankenhaus sei hier viel netter.
sei man von Natur aus distanzierter, in Und das, weiß Anne, gilt nicht nur
Zeiten von Corona durchaus ein Vorteil. in Zeiten von Corona. „Medizin ist
Dennoch fällt es auch ihr schwer, auf Teamarbeit, anders geht es gar
Distanz zu bleiben, wenn gerade auch nicht.“ Die spanischen Kliniken seien
die älteren und oft depressiven Patien- dabei sehr viel weniger hierarchisch.
ten das Gespräch suchten. Die Regel, Das läge zum einen an der Struktur,
wegen der Ansteckungsgefahr nach ei- aber auch an der Bezahlung, die
ner Viertelstunde den Raum wieder zu sehr viel ausgeglichener sei, als
verlassen, habe sie nicht immer einhal- in Deutschland, damit insgesamt
ten können. allerdings auch deutlich geringer.
Inzwischen hat sich die Lage an der Aber auch unabhängig vom
Klinik etwas entspannt, zu Krisen- Klinikalltag seien die Spanier
Hochzeiten waren von den rund 250 „unglaublich solidarisch!“ Das
Betten gut 200 mit Corona-Patienten zeige sich beispielsweise an der im
belegt. In dieser Phase habe es schon europäischen Vergleich sehr hohen
eine gewisse Überforderung gegeben, Zahl an Organspenden – und sei
wenig Einweisung - und viel zu wenig auch zu Corona-Zeiten ein echter
Schutzkleidung, wie überall. Dennoch ist Trumpf. nil
JUNI - AUGUST 2020
7
NACHRUF
KÄTHE BARTELS
Wir suchten uns ein stilles Plätzchen und sangen
gemeinsam Volkslieder. Sie begeisterte sich für die
Texte und Melodien und geriet in Staunen, wenn sie
las: mündlich überliefert aus dem 14., 15. oder 16.
Es wird mir fehlen, die Jahrhundert. „Wie ist es möglich, dass die Lieder über
Besuche bei Käthe einen so langen Zeitraum mündlich weitergegeben
Bartels im Altersheim: wurden“ fragte sie sich. Bis zuletzt hatte sie eine
Die überschwängliche wunderbare, klare Stimme. Mit bewundernswerter
Freude, mit der ich Haltung ertrug sie den monotonen Alltag im Heim.
stets begrüßt wurde. „Es ist manchmal langweilig, aber auch das kann
Sie saß meistens man lernen. Ich habe keine Schmerzen oder andere
an der gleichen Gebrechen, dafür muss ich, wenn man mein Alter
Stelle im großen bedenkt, sehr dankbar sein.“
Aufenthaltsraum oder Auch ich bin dankbar, dass ich diesem liebenswerten
bei schönem Wetter starken Menschen in seiner letzten Lebensphase
im Garten, den sie so begegnen durfte. Ich habe sie für die Art, wie sie mit
liebte. der durch ihre Krankheit bedingten Einschränkungen
niemals anklagend umging, immer bewundert.
Hildegard Stadtlander
ILSE HESS
war stolz auf ihre schöne Wohnung am Rand des
Retiroparks, besonders auf die große Terrasse,
von der man bis zur Sierra sehen konnte. Auch als
Reiseleiterin war sie mehrere Jahre lang tätig . Elf
Am 30.03.2020 ist Ilse Jahre lang hat sie in Estoril bei Lissabon gewohnt
Hess verstorben. Sie und viele interessante Bekanntschaften gepflegt.
kam am 10.03.1923 in Reisen und Fotografieren waren ihre großen
Hamburg zur Welt, wo Hobbys, nicht zu vergessen ihre Katzen, die sie
sie eine Ausbildung zur durch ihr Leben begleitet haben. Gern und oft hat sie
Tänzerin machte. Doch aus ihrem erlebnisreichen Leben erzählt und anhand
der Krieg schüttelte ihr ihrer großen Fotosammlung ihre Erinnerungen
Leben, wie bei so vielen, aufgefrischt. Das machte die Besuche bei ihr so
durcheinander. Nach interessant.
Kriegsende arbeitete In unserer Gemeinde war sie viele Jahre lang beim
sie als Stewardess bei Kleiderverkauf an den Basaren eine große Hilfe.
Avianca und siedelte Vielen Dank für alles, liebe Ilse, und ruhe in Frieden!
nach Madrid über. Sie Ute Graf
JUNI - AUGUST 2020
8
DER REGENBOGEN
KIDS
Liebe Kinder, Treue. Gott steht zu seinem Bund!
wie geht es Euch? Habt Ihr auch in Violett, die Farbe der Buße und
den letzten Wochen einen Regenbogen Versöhnung. Gott vergibt Deine Schuld.
zu Hause gemalt? Ich wünsche euch allen einen
Ein Regenbogen ist einfach nur schön kunterbunten schönen Tag!
und fast jedem auf der Welt zaubert Euer Fred
sein buntes Farbenspiel am Himmel ein
Lächeln auf das Gesicht. Der Regenbogen Vielleicht habt Ihr ja Lust einen ganz
ist ein Zeichen der Hoffnung, macht Mut speziellen Regenbogen mit Euren
und verbreitet Freude. Er entsteht durch Freunden zu gestalten oder mit Eurer
Regen in Verbindung mit Sonne und ist Oma oder Eurem Onkel – mit jemandem,
daher auch ein Symbol für Gegensätze: den Ihr zurzeit nicht persönlich sehen
Der Regenbogen bildet sozusagen eine könnt.
Brücke zwischen Sonne und Regen. So geht’s: Ihr malt einfach auf ein
Auch gehört der Regenbogen zur DIN-A4-Blatt von oben bis unten
Schöpfung. In der Bibel heißt es: “Meinen eine Hälfte von einem Regenbogen,
Bogen habe ich gesetzt in die Wolken; schneidet diesen aus, haltet den halben
der soll das Zeichen sein des Bundes Regenbogen an der Seite fest und lasst
zwischen mir und der Erde.” (Gen 9,13). ein Foto von euch machen und dann
Gläubige haben bereits in alter Zeit, schickt ihr dieses Foto an einen Freund
den Regenbogenfarben, folgende oder an die Tante und dann malt er/sie
Deutungen zugeordnet: die jeweils andere Hälfte aus, macht
Rot, die Farbe der Liebe. Gott liebt ein Foto von sich mit dem Regenbogen
Dich! und schickt es an Euch zurück. Ihr könnt
Orange, die Farbe der Hoffnung. Du dann beide Fotos zusammenführen und
darfst immer Hoffnung haben! es ergibt einen Regenbogen.
Gelb, die Farbe der Ewigkeit. Durch Eine Vorlage für so einen Regenbogen
Jesus haben wir eine Zukunft! könnt ihr von unserer Homepage
Grün, die Farbe des Wachstums. herunterladen:
Gott sorgt für Dich!
Hellblau, die Farbe der Wahrheit. https://www.friedenskirche.es/wp-
Gottes Wort ist die Wahrheit! content/uploads/2020/05/Regenbogen_
Indigo (Dunkelblau), die Farbe der zusammen.pdf
JUNI - AUGUST 2020
9
C = Calvario
O = Ohnmacht “NOT MACHT
R = Raetselhaft
O = Offenbarung
ERFINDERISCH”
N = Neuorientierung
A = Alleingang
V = Veraenderung
GESCHRIEBEN
widerspiegelt, eine Weisheit, die aus
I = Insichgehen der Not geboren wurde, Vorschläge für
R = Regenerierung Spiele zu Hause usw. Ihrer Phantasie
U = Unnuetzes sind keine Grenzen gesetzt!Sie können
ablegen Ihren Beitrag an friedenskirche@
S = Sich selbst und friedenskirche.es schicken oder
andere lieben lernen nach der Ausgangssperre auch
Als die Zeit des Confinamiento begann, handschriftlich im Gemeindebüro
haben wir ziemlich schnell in der abgeben. Wir möchten die Beiträge
Gemeinde entschieden, dass wir alle bis spätestens Ende Mai sammeln,
unsere Mitglieder, die über 60 Jahre sind, um dann im Sommer das Buch
anrufen. Viele tolle Gespräche gab es im herausgeben zu können. Natürlich
Laufe dieser schwierigen Wochen. Oftmals werden alle Autorinnen und Autoren
stießen wir beim Reden auf neue Ideen, namentlich genannt, wie wir das ja
auf Einfallsreichtum, um diese neue und auch schon bei unseren Kochbüchern
herausfordernde Situation zu meistern. gemacht haben, an die sich manche
Und so entstand eines Tages die Idee zu vielleicht noch erinnern. Wir freuen uns
diesem neuen Buchprojekt der Gemeinde. auf Ihre zahlreichen Beiträge!
Wir wollen zusammen ein Buch schreiben Hier schon mal vorab zwei der Beiträge,
mit dem Titel „Not macht erfinderisch“.Alle die schon eingegangen sind: ein Bild
können einen Beitrag leisten. Wie können von Herrn Tillack und ein Anagramm
diese Beiträge aussehen? Zum Beispiel von Frau Brummer. Vielen Dank allen,
„Reste-verkoch-Rezepte“, eine Anekdote die ihre Beiträge schon geschickt ha-
aus Ihrem Leben, die dieses Sprichwort ben!
Hoy Pinto Cerámica
Keramikatelier – Keramik zu Hause bemalen
Lust auf Keramik bemalen? Für alle Alterstufen, im Atelier oder zu Hause.
Ganz einfach: Rohling aussuchen, bemalen, brennen und benutzen!
Info: www.hoypintoceramica.es, Instagram: hoypintoceramica
Tel: 670 551 254 Email: info@hoypintoceramica.es
JUNI - AUGUST 2020
10
ATEMGERÄTE
INITIATIVE
Co(rnelia Jagsch): Hallo Thea! Schön, die aber erst in 3-4 Wochen ankommen
dass du der Einladung der Evangelis- würden. Da war Spanien aber schon fast
chen Gemeinde zu diesem Interview ge- auf dem Höhepunkt der Krise und wir
folgt bist! Danke für deine Bereitschaft! wussten, dass die Krankenhäuser schon
Wir sind alle aus unterschiedlichen da über ihren Kapazitäten arbeiteten. So
Ausgangspositionen in diese ungewöhn- entstand die Idee, irgendwie zu helfen,
liche Situation geschlittert. Wo “kommt ihr diese Phase zu überbrücken. (Leider
her”? Was war euer “Ausgangspunkt” zu kamen auch nach den 4 Wochen immer
Beginn dieser Krise? noch keine Geräte von der Regierung,
Th(ea Bender): Mein Mann ist Spanier also machten wir fleißig weiter.)
und ich komme aus Deutschland. Da kam uns die Idee, meinen Vater
Mein Leben spielt sich etwas mehr in und seine Kontakte um Rat zu bitten.
Deutschland ab und seins hier, da wir Mein Vater, der unser Unternehmen
beide Unternehmen haben, er hier in aufgebaut hat, war viele Jahre in Gre-
Madrid, ich in Deutschland. Wir pendeln mien tätig, darunter auch einige im Be-
viel hin und her. Da wir aber Angst reich Krankenhaustechnik, da unsere
hatten, irgendwo getrennt voneinander Geräte, die mein Großvater erfunden
in der Krise festzusitzen, habe ich mich hat, unter anderem die Stromversorgung
entschieden, vorerst nicht mehr zu im Krankenhaus überwachen. So kamen
fliegen und in Madrid zu bleiben. Eine wir zu den richtigen Kontakten. Man sag-
gute Entscheidung. Denn sonst wäre ich te uns zwar, dass es unmöglich sei, neue
von meinen Kindern getrennt gewesen. Geräte zu bekommen, aber es durchaus
Co: Was war der Startfunke für Eure viele Altgeräte gäbe, die hervorragend
Idee, Beatmungsgeräte zu importieren? funktionieren. Und genau das haben wir
Welche Voraussetzungen aus eurer Tä- dann gemacht: Altgeräte auftreiben. Vom
tigkeit konntet ihr nutzen? Wo und wie ersten Kontakt bis zur Ankunft des ers-
musstet ihr Neues schaffen, um diese ten Gerätes in Madrid vergingen nur 48
Idee in die Realität zu bringen? Stunden.
Th: Ein Gespräch zwischen meinem Wir haben unseren Freunden hier
Mann und seinem Cousin Lain, der in Madrid, die auch Unternehmer sind,
Neurochirurg ist. Lain sagte, dass es von unserer Idee berichtet. So haben
zwar toll ist, dass jeder versucht, mehr wir in einer Gruppe bestehend aus 16
Schutzkleidung zu organisieren, aber Unternehmern und einigen Ärzten,
dass das nicht das größte Problem das die uns erklärt haben, was genau sie
Fehlen der richtigen Beatmungsgeräte ist. brauchen und die Geräte vor Kauf
Zu diesem Zeitpunkt hatte die spanische analysiert haben, das Projekt gestartet.
Regierung Beatmungsgeräte bestellt, Wir haben eine GoFundMe Seite ers-
JUNI - AUGUST 202011
PRAKTISCH
SOLIDARITÄT
tellt, um Geld zu sammeln. Freunde in holfen.
Deutschland haben die Geräte für uns ein- Co: Wie können wir helfen?
gesammelt und an die Flughäfen gebracht. Th: Wir würden uns über weitere
Iberia war hier eine große Hilfe, sie nah- Spenden freuen, da wir unsere Kosten
men die Geräte kostenlos als Gepäck der bis jetzt noch nicht komplett decken
Crew für uns mit nach Madrid. Als die Flüge konnten.
eingestellt wurden, hat eine Unternehmerin Co: Was ist geplant für die Zukunft?
der Gruppe, die ein Logistikunternehmen Th: Wir sind wieder in unserem
besitzt, den Transport über Land möglich normalen Leben zurück, aber wir wissen
gemacht. Noch ein paar Fakten: jetzt, dass wir ein perfektes Team haben,
Insgesamt haben wir mehr als 80 Beat- das sofort einsatzbereit ist, falls es in
mungsgeräte nach Madrid gebracht, über Zukunft wieder gilt, ein Problem schnell
400.000 Euro eingesammelt, die größte zu lösen, um unseren Mitmenschen zu
GoFundMe Spendenaktion Spaniens. helfen.
Co: Welche Werte haben euch in dies- Co: Wie wird sich dieses “Projekt” auf
em Projekt geleitet? die weitere Tätigkeit eures Unterneh-
Th: Nächstenliebe, Mut, Vertrauen und mens auswirken?
Verantwortung. Wir wollten unseren Mit- Th: Unsere Mitarbeiter sind stolz auf
menschen helfen, wollten so viele LeMut uns und stolz darauf, für uns zu arbeiten.
es überhaupt zu versuchen, Vertrauen die Man spürt deutlich wie motivierend un-
richtigen Menschen zu finden und Veran- sere Aktion für die Mitarbeiter war. Jeder
twortung, um es bis zum Ende durchzuzie- spürt seine Verantwortung, jeder weiß,
hen und nicht aufzugeben, wenn die ersten dass es jetzt vor allem um das große
Steine im Weg liegen. Ganze geht, darum seine Mitmenschen
Es war überwältigend, wie viel zu schützen und ihnen zu helfen. Ar-
Unterstützung wir bekamen. Jeder, dem wir beitsplätze zu sichern, auch wenn das
von unserer Idee erzählten, wollte helfen, heißt, selbst etwas zurück zu stecken.
außer der spanischen Regierung selbst. Das ist wirklich beeindruckend und ich
Diese war einfach zu langsam. Da hätten muss sagen, dass ich unglaublich stolz
wir uns wirklich Hilfe gewünscht, aber sie auf unsere Mitarbeiter bin. Ich glaube,
schweigen weiterhin zu unserer Aktion und dass uns das in Zukunft noch lange be-
es kam nicht ein Dankeswort. Das ist sehr gleiten und uns stärker machen wird.
traurig.
Der größte Stolperstein war sicherlich Für Spenden:
die Logistik, aber glücklicherweise hat Ibe- h t t p s : / / w w w. g o f u n d m e . c o m /
ria keinen Moment gezögert und sofort ge- f/546pc3-fighting-corona-v
JUNI - AUGUST 202012
UNSERE PARTNER
JUNI - AUGUST 2020UNSERE PARTNER 13
Deutsche Facharztpraxis
Dr. Ulrich Eberhard Dr. Sigrid Bormann
Facharzt für Allgemeinmedizin Fachärztin für Allgemeinmedizin
und Naturheilverfahren und Akupunktur
Wir sind Hausärzte und praktizieren Familienmedizin für alle Altersgruppen, vom Kleinkind bis zu den Senioren. Bei Bedarf machen wir auch
Hausbesuche.
Als Fachärzte für Allgemeinmedizin behandeln wir Sie auf Grundlage der aktuellen Schulmedizin und legen gleichzeitig großen Wert auf eine
ganzheitliche Sichtweise. Wir haben langjährige Erfahrung in der Pflanzenheilkunde, Akupunktur und Naturheilkunde (u.a. Darmsanierung,
Regulierung des Immunsystems).
Unsere Praxis bietet die Möglichkeit einer eingehenden Diagnostik mit Laboruntersuchungen, Ultraschall, EKG, Belastungs-EKG, 24-h-
Blutdruckmessung, 24-h-EKG, Lungenfunktion, Hautkrebsscreening, Vorsorgeuntersuchungen von Erwachsenen.
Eine persönliche und kollegiale Zusammenarbeit mit hervorragenden Spezialisten im Raum Madrid erweitert das diagnostische und
therapeutische Angebot.
Die Praxis befindet sich im Wohnviertel Nueva España und ist 5 Gehminuten von der Metro-Station Pio XII entfernt. Gebührenpflichtig
parken (SER) können Sie direkt vor der Praxis bzw. in den umliegenden Straßen sowie auf dem Parkplatz des nahe gelegenen Supermarktes
Alcampo. Die Terminvergabe erfolgt nur nach telefonischer Voranmeldung (tel.915 643 887).
Maestro Lassalle 36 - 28016 Madrid - tel. 915 643 887
info@medicosparati.es / www.medicosparati.es
JUNI - AUGUST 202014
IMPRESSUM
Der Brief an die Gemeinde wird herausgegeben vom Gemeindekirchenrat
der Deutschsprachigen evangelischen Gemeinde Madrid, Paseo de la Caste-
llana 6, 28046 Madrid, Spanien, No. DE Entidad Religiosa 2954 - SE/A
DER GEMEINDEKIRCHENRAT
NAME AUFGABENBEREICH TELEFON E-MAIL
Jens-Volker Ginschel Stellvrt. Schriftführer/Wirtschaft jginschel@web.de
Sabine Hipp Kinder und Jugend 620403428 sabine@cool-z.com
Heinrich Kern Vorsitzender,Bau,Feste,Basare 63574847 heiner.kern@gmx.net
Nicole Langenbach Gemeindebrief, Kultur, Ökumene 628535859 nicolexlangenbach@gmail.de
Christian Weissenborn Öffentlichkeitsarbeit 655546071 cw@5idiomas.com
Kinder und Jugend
Sönke Schlaich Rechtliches 677178893 soenke.schlaich@gmail.com
Marc von Samson Freiwillige, Vermietung und 687395195 gkr@vonsamson.com
Finanzen
Anne Gomez Caicoya Ökumene 659013934 a_caicoya@yahoo.es
Hanna Meuß-Dold Institutionelle Kontakte 603497942 wolfundhannadold@aol.com
Sven Pflaum Schatzmeister tesorero@friedenskirche.es
Pfarrer Simon Döbrich Stellvertretender Vorsitzender 914354781 simon.doebrich@friedenskirche.es
JUNI - AUGUST 202015
UNSERE PARTNER
Sie wünschen sich Zufriedenheit
und Erfolg im Beruf?
Irgendwas muss sich ändern?
Coaching zur Um- und Neuorientierung
•
Schule – und dann?
Orientierungscoaching für Berufseinsteiger
Gestalten Sie Ihre berufliche Zukunft - aktiv & jetzt!
info@schneider-coach.es
www.schneider-coach.es +34 684 165785
JUNI - AUGUST 202016
Projekt: Hilfe in der Isolation
Derzeit ist uns leider der „normale“ Ziel des Projektes
Umgang genommen - und so werden
auch tägliche „Gänge“ zunehmend Von den Ergebnissen der kontinuier-
schwer! lichen Bedarfsabfrage geleitet, sollte
Daher möchten wir in der Gemeinde das Projekt “Hilfe in der Einsamkeit” die
das Projekt „Hilfe in der Isolation“ an- tatsächliche Situation der Menschen er-
bieten. Ilsa, eine der Gemeinde gut fassen und eine gute Begleitung in der
bekannte Mitarbeiterin, die schon bei Zukunft gewährleisten:
Basaren und anderen Festen in der Versorgung von Menschen mit Lebens-
Gemeinde geholfen hat, bietet Hil- mitteln, die nicht mehr die Wohnung
festellungen wie Einkaufen und Rei- verlassen können.
nigung der Wohnung an. Die Kosten Wohnungsinstandhaltung und Hygiene,
dafür werden durch einen Sofort- um gesundheitlich bedenklichen Zus-
maßnahmen-Fonds der Bundesre- tänden vorzubeugen.
publik gedeckt. Ansprache von älteren Mitbürgern, um
Auch können wir in einzelnen Fällen eine verlässliche Covid-19-Früherken-
eine Physiotherapeutin schicken, die nung zu gewährleisten und Krankheiten
Mobilität wieder herstellt und Tipps aufgrund der sozialen Isolation entge-
im Umgang mit der Bewegungsarmut genwirken zu können.
geben kann.
Die Vergänglichkeit macht Wir verbringen
alles einzigartig viel Zeit mit „Warten“.
Wir warten auf einen
Die Vergänglichkeit macht bestimmten Zeitpunkt
unser Leben so wertvoll. und währenddessen
Wir können einzelne Augen- „schlagen wir die Zeit tot“.
blicke nicht festhalten. Lernen wir jeden Augenblick
Sie kommen und gehen. des Lebens zu schätzen,
Was vergangen ist, kommt in zu achten,
gleicher Weise nie zurück. staunend zu erleben.
Die Vergänglichkeit macht Dann erblüht das Neue,
jeden einzelnen Moment das Überraschende,
einzigartig. das Be-Wunderns-Werte.
Das wichtigste im Leben ist, Wir wünschen uns allen
was sie aus jedem einzelnen einen Sommer,
Moment im Leben machen. in dem Wunder Platz finden
und Neues entstehen darf.
JUNI - AUGUST 2020Sie können auch lesen
