KALKUTTA / HOWRAH 2018 - BESUCH MIT UTA & DANKWART KÖLLE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KALKUTTA / HOWRAH 2018 BESUCH MIT UTA & DANKWART KÖLLE VOM: 26.10.2018 BIS 17.11.2018 26.10.2018 ABREISE ANREISE ZUM FLUGHAFEN MÜNCHEN UND FLUG - Abfahrt bei Kölles um ca. 10:45 Uhr - Ankunft um ca. 12:30 am Flughafen - Einchecken ohne Probleme und warten auf das Boarding - Abflug um 15:40 Uhr mit Ziel Dubai - Ankunft um 23:25 in Dubai und Weiterflug um 02:05 nach Kalkutta
27.10.2018 TAG 1 IN KALKUTTA ANKUNFT UND ABHOLUNG - Ankunft ca. Ankunft um 8:15 in Kalkutta - Abholung durch Anup (Fahrer) - Ankunft im Pushpa Home - Willkommen und Begrüßung durch die Kinder ERSTER RUNDGANG NACH DER ANKUNFT - Besichtigung der Gebäude - Reinigung der Filter der Waschmaschinen (bei 2 Masch. waren diese komplett verstopft) - Besichtigung des Schulraumes 2
28.10.2018 TAG 2 IN KALKUTTA - Frühstück um 7:00 Uhr - Fahrt zur Kirche St. Pauls Cathetral (Fahrer Gregory) - Gottesdienst mit Gastprediger Archbishop Dr. Philip Freier aus Melburne - Treffen mit Mr. Anup im Caffe Barrista in der Parkstreet - Rückfahrt in die Andul Road zu (HSP) Pushpa Home - Treffen mit Mr. Punadan Dutta (Ingenieur) von ca. 19:00 Uhr bis 21:30 Uhr Das Essen hier ist sehr nach meinem Geschmack 3
29.10.2018 TAG 3 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Treffen und Kurzgespräch mit Dr. Tobias (Leiter German Dr. Projekte in Kalkutta / Verantwortlicher Langzeitarzt in St. Thomas) - Rundgang übers Gelände (die „Torwächter“ bekommen von Dankwart etwas Trinkgeld, damit Sie ums Pushpa Home und um das Office von HSP den Unrat wegräumen - Dann weiterer Rundgang mit H. Prem (Hausmeister) um mit Ihm die bereits aufgefallenen Probleme zu besprechen, welche er beheben soll und kann. Dabei kommt die Rückmeldung von Ihm, dass er vieles nicht tun kann, da er hierfür das nötige Geld nicht bekommt. - Beim weiteren Rundgang durch die Apotheke zeigt sich ein Wasserschaden an der Decke, welcher augenscheinlich kurz vor unserer Ankunft überpinselt worden ist. Um das Problem zu lokalisieren, gehen wir in den ersten Stock, wo wir feststellen, dass der Ablauf eines Waschbeckens in ein dünnes Blechrohr von ca. 4 cm Durchmesser geleitet wird. Dieses Rohr ragt ca. 10 cm aus dem Boden heraus und ist stark korrodiert. Da Rohr verläuft direkt vom Ablauf mit ca. 1,5 m Länge über den Gang durch die Außenwand zum außenliegenden Abwasserrohr. - Dieselben Abwasserrohre sind wohl vor kurzer Zeit in der nebenliegenden Küche bereits durch Kunststoffrohre ersetzt worden, sichtbar dadurch, dass der Fußboden an dieser Stelle noch nicht verschlossen worden ist. - Als Lösungsvorschlag wurde mit Mr. Prem besprochen, dass er versuchen soll einen Kunststoffschlauch in das beschädigte Abwasserrohr einzuziehen, dennoch sollte das defekte Rohr dann in naher Zukunft ausgetauscht werden. Nachtrag: Der Einzug eines Kunststoffschlauches ist nicht möglich, Ein „Plumber“ wird beauftragt, das Rohr auszutauschen. 4
- Kurzer Besuch im Office von HSP (Howrah South Point) und Begrüßung der Mitarbeiter dort im Büro. - Besuch / Besichtigung des Ashaaneer St. Marrys Home (Haus für behinderte Kinder, ebenfalls von HSP betrieben). Theresa führt uns durch das Gebäude (Schulräume, Physio-Therapie-Raum, Speiseraum und Küche - Besprechung von Uta mit der Mutter von Puja Mala die bereits Mitte August entlassen wurde, Das Mädchen ist auf einen Rollstuhl angewiesen, es wurde jedoch von der Mutter verweigert, diesen bei Abholung der Tochter mitzunehmen. Des Weiteren hat es die Mutter in zweieinhalb Monaten nicht fertiggebracht, ein Bankkonto einzurichten, damit sie die Unterstützung des States für ihr behindertes 17-jähriges Mädchen bekommen kann. Weiterhin scheint es der Mutter, wie auch dem Mädchen selbst alles egal zu sein, das nur Zuhause sitzt und TV schaut obwohl für sie Möglichkeit zur Schul- / Ausbildung, organisiert über das Pushpa Home, angeboten worden ist. Traurig ist auch die Tatsache, dass die weiteren drei jüngeren Geschwister ebenfalls nicht zur Schule gehen. TRAURIG aber von uns nicht zu ändern. - 14:00 Uhr Besprechung mit Nilima Mallik, (Medical Coordinator) - Versuch den Fernseher im Bereich für Kinder mit ansteckender TB (MDR) zu reparieren. Dabei stellt sich heraus, dass der SET-TOP- BOX nicht reparabel und der alte Röhrenfernseher auch in einem sehr schlechten Zustand ist. Dankwart und ich haben uns dafür entschieden, dass hier ein neuer Fernseher möglichst mit integriertem Receiver beschafft werden sollte. Gespräch mit Nilima Gespräch mit Mutter von: Puja Mala Mein Essen 5
30.10.2018 TAG 4 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Treffen und Kurzgespräch mit Dr. Tobias (Leiter German Dr. Projekte in Kalkutta / Verantwortlicher Langzeitarzt in St. Thomas) - Rundgang übers Gelände von den Fahrern fehlen wieder einige, sodass unser Hausmeister M. Prem eine Fahrt mit den German Doctors übernehmen muss - Gartenarbeiten an der Außenanlage des Gebäudes: Verteilen des Sandes im Beet, welcher ohne Grund nahe der Löschwasserpumpanlage deponiert worden war - Entfernen tiefhängender Blätter der Palmen und teilweise ganzer Palmen (Unter Mithilfe dreier Tagelöhner), Dankwart hat sich dabei leicht verletzt und wurde sofort von Allen umsorgt - Treffen des Secretarys Rajan (A R Anthony Sah) von Howrah South Point (HSP) im Büro des Ashaaneer St. Marrys Home (Dort ist er zweimal in der Woche anwesend) - Anfrage vom Secretary, ob ich den Notstromgenerator vom St. Marrys Home reparieren könnte. Diesen haben wir uns dann direkt danach angeschaut, es fehlt jedoch der Keilriemen und die Batterie. Werde später nochmals danach schauen. - Ca. 11:30 Uhr Ankunft des Ingenieurs und eines weiteren Mitarbeiters der Fa., welche die PV-Anlage fürs Pushpa Home angeboten hat. o Es stellte sich heraus, dass in Indien der erzeugte Strom mit dem verbrauchten Strom gegengerechnet wird. Es wird hier max. 90% des verbrauchten Stromes gutgeschrieben, 10% müssen immer bezahlt werden. Folglich wird der Strom welcher im Überschuss erzeugt wird, zwar ins Netz gespeist, aber nicht gutgeschrieben. 6
o Somit können wir direkt fürs Pushpa Home (Jahresverbrauch ca. 850 KWh) eine PV-Anlage mit max. 10 kWp installieren, die hierfür benötigte Fläche beträgt ca. 100m² o Für die Apotheke könnte eine weitere Anlage derselben Dimension verbaut werden. o Es wurde abgeklärt, dass die Konstruktion nicht auf dem Dach verankert werden darf, sondern mit von Steinplatten fixiert werden soll. Die Tragkonstruktion wird aus verzinktem Stahl hergestellt. o Es wird uns ein neues Angebot erstellt, wobei hier die komplette Installation samt Blitzableiter und Anschluss der Anlage ans öffentliche Netz beinhaltet ist. Außerdem wurde uns ein Nachlass versprochen, da es sich hier um eine soziale Einrichtung handelt. - Besichtigung des „Meterroom“ („Klemmen“, Zähler, Umschaltung öffentliches Stromnetz zu Generator) - Bei Ausfall des öffentlichen Stromnetzes wird von einem Mitarbeiter der Generator angeschaltet, es müssen alle Trennschalter zum öffentlichen Stromnetz getrennt werden, danach wird im Torwärterhäuschen der Generatorschalter zugeschaltet und dann wiederum in der Einspeisestation über drei weitere Schalter Pushpa Home, Children Ward mit German Doctors und Apotheke zugeschaltet. - Hierbei wurde mir dann auch erklärt, dass die Wassertanks auf dem Dach auch nur durch einfaches Einschalten der Brunnenpumpe aufgefüllt werden. Wird das Abschalten der Pumpe vergessen, dann läuft das Wasser über den Überlauf der Tanks über das Dach ab. Eine Abschaltung über einen Levelschalter gibt es nicht. - Überprüfung der Feuerlöschanlage: o An den Steigleitungen ist kein Wasser vorhanden. o Schieber für Steigleitung ist abgeschiebert o Der Hauptschalter für beide Löschwasserpumpen ist auf„off“ o Auf Nachfrage wurde mitgeteilt, dass die große Pumpe defekt ist, die kleinere jedoch funktionieren müsste. 7
o Test der kleinen Pumpe zeigt, dass diese funktioniert. o Eine Verbindung zum Trinkwassersystem zur Befüllung der Pumpen nach „Trockenfall“ wurde vermutlich in letzter Zeit installier. Hier waren die Kugelhähne auf, was dazu führen kann, dass kontaminiertes Wasser des Löschwassertanks in die Hauswasserinstallation gelangen kann. o Laut Info von Mr. Schiha (Ingenieur) muss eine Rückschlagklappe in das Fußventil der großen Pumpe durch einen externen Techniker eingebaut werden, damit diese wieder funktioniert. o Bei der großen Pumpe wurde der Druckschalter bisher noch nicht angeschlossen, was bedeutet, dass diese Pumpe noch nie im Automatikmodus funktioniert haben kann. - Nach dem Abendessen Besuch bei den German Doctors im 2. OG, hierbei wurde abgesprochen, dass ich eventuell morgen ein Team bei seinem Einsatz begleiten kann. Bild Gartenarbeiten Bild Stromeinspeisung Mein Essen 8
31.10.2018 TAG 5 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Treffen und Kurzgespräch mit Dr. Tobias (Leiter German Dr. Projekte in Kalkutta / Verantwortlicher Langzeitarzt in St. Thomas) - Rundgang übers Gelände von den Fahrern fehlen wieder einige, sodass unser Hausmeister M. Prem eine Fahrt mit den German Doctors übernehmen muss - Fahrt mit den German Doctors (Pia, Annette und Leo) zum Einsatz nach Opatija. Es werden als wir vor Ort ankommen ca. 110 Männer, Frauen und Kinder abgestempelt, die dann von den Doctors untersucht und behandelt werden. Abstempeln der Patienten Müllhaufen mit Ratte Weg zu WC Annette mit Patient Leo mit Patient Pia mit Patient Annette und Pia untersuchen 9
Annette schickt Patientin Dolmetscherin spricht mit Infektiöser Patient bei Pia Zur Augen OP Pias Patientin - Rückfahrt mit UBER in die Andul Road - Unterstützung von Dankwart bei der Außenanlagepflege - Gespräch mit einer Vertreterin des Gouvernments (Dankwart und ich wurden Ihr vorgestellt, Sie bedankte sich bei Ihm für seine Leistung am Pushpa Home - Fahrt mit UBER zusammen mit der Einsatzärztin Annette zur Musikakademie, dort findet um 18:00 Uhr ein traditionelles Indisches Konzert mit Sitar und Tabla statt. 10
01.11.2018 TAG 6 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Rundgang übers Gelände - Fahrt mit dem Fahrer Gregory ins St. Thomas‘ Home (Frauen Tuberkulose Klinik in Howrah) Dieses Haus wird von der Church of North India und von den German Doctors unterstützt. Das Hospital hat 42 Betten für Frauen mit schwerer Tuberkulose. Wir treffen Monika Nike (Leiterin der Klinik) und Mr. Dutto - Danach fahren wir zu einem weiteren Haus von HSP, einer Behindertenwerkstatt. Hier werden im EG orthopädische Schuhe und auch sonstiges hergestellt und repariert und im zweiten Stock werden Batikstoffe hergestellt. - Danach geht es wieder zurück zum Pushpa Home. - Versuch ein batteriebetriebenes Oximeter zu reparieren. Nach dem Öffnen des Gerätes stellt sich heraus, dass das Gerät durch ausgelaufene Batterien so stark beschädigt ist, dass es nicht mehr repariert werden kann. - Der neu gelieferte Fernseher für die Isolierstation wird angeliefert, leider fehlt die SetTopBox, deshalb kann diese noch nicht in Betrieb genommen werden. - Der Hausmeister Mr. Prem kümmert sich darum, dass der „Cableman“ kommt und die SetTopBox und ein Antennenverlängerungskabel mitbringt. - Frau Lisa Sous (Leitung German Doctors aus Bonn) kommt kurz vorbei und bringt uns auf den neuesten Stand. - Für das Budget des kommenden Jahres sollte der Giebel (mit Sanitärleitungen) gereinigt und neu gestrichen werden. - Weiterhin sollten einige Teile der Trinkwasserverteilung (Muffen, Absperrschieber,…) erneuert werden, da die Gefahr besteht, dass wegen massiv sichtbaren Rostfraß die die Wasserversorgung zum Erliegen kommt. 11
Bilder des Tages Kinder beim Frühstück Dankwart und Uta St. Thomas Dankwart und Uta mit der Dankwart mit Leiterin MuKi In der Schuhmacherwerkstatt Leiterin der Behindertenwerkstatt 12
02.11.2018 TAG 7 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Rundgang übers Gelände - Das neue Ambulanzfahrzeug wird von Lisa Sous-Braun (Leitung German Doctors Bonn) eingeweiht - Besprechung mit Lisa Sous-Braun und Vera Lüttke Holz (Referentin für den asiatischen Raum der German Doctors). Themen: o Abstimmung der Maßnahmen, welche während unserer Zeit erledigt werden sollen. In Zukunft soll dies nicht mehr nur mit den Verantwortlichen vor Ort (Howrah South Point) abgestimmt werden, sondern direkt auch mit German Doctors (Vera Lüttke Holz) abgestimmt werden. Was aber nicht heißen soll, dass vor Ort nichts organisiert werden kann, es muss jedoch hierbei der offizielle Weg eingehalten werden. (z.B. Rücksprache per Mail oder skype mit Bonn) o Rückmeldung zum Projekt PV-Anlage: Info an German D. dass wir uns dafür entschieden haben eine Anlage ohne Batteriespeicher aufbauen zu lassen, wenn möglich jeweils mit 2 Mal 10 KWp und zwar verteilt auf zwei Stromzähler (Pushpa Home und Apotheke) o Termin mit Frau Lüttke Holz für Freitag 09.11.2018 zur weiteren Kommunikation vereinbart, Frau Sous-Braun ist zu diesem Zeitpunkt nicht mehr hier in Kalkutta. - Arbeiten zusammen mit Dankwart an den Außenanlagen - Fahrt zum Krankenhaus Lord’S Nursing Home in dem momentan eine TB-Patientin zur Behandlung untergebracht ist. Abklärung ob die Patientin in naher Zukunft wieder ins Pushpa Home zurück kann. Frau Dr. Mita soll dies abklären. - Weiterfahrt in die GT (Grand Truck) -Road um Bettbezüge für die Kinderbetten zu bestellen. 13
- Fahrt zurück zum Pushpa Home - Um 17:00 Uhr werden wir abgeholt, da wir zu Mr. Anup zum Essen eingeladen sind. Bilder des Tages Uta im Gespräch mit Annette Frau Sous-Braun und Nilima Neues Fahrzeug mit Besatzung Besprechung Mein Essen Bei Mr. Anup Kinder Pushpa Home Kinder mit Dankwart Dankwart bei Gartenarbeit 14
03.11.2018 TAG 8 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Rundgang übers Gelände - Wir werden von Gregory angesprochen, dass sich die Fahrer ein Gespräch mir Dankwart und Uta wünschen. Grund ist vermutlich, dass die Bezahlung nicht in Ordnung ist (neu eingestellte Fahrer bekommen mehr Lohn als langjährige Fahrer) - Fahrt ins Asha Kiran (Mädchen Hostel) Gegründet von Brother Ephrem und geführt von Nonnen des Brado Ordens. - Auf der Hinfahrt kaufen wir 50 Guavas und 4 Kokosnüsse ein, in Asha Kira esse ich diese beiden Früchte zum Ersten Mal in frischer Form. - Bei der Ankunft werden wir von den Kindern mit Lied und Tanz begrüßt. Danach werden die Kinder untersucht, ich helfe beim Wiegen und Messen der Mädchen und mache dann von jedem Kind ein Foto für die Krankenakte. Was auffällt ist, dass die meisten Kinder Läuse und „Krätze“ haben. - Danach sind wir anwesend beim Mittagessen. Die Kinder bekommen für mein Empfinden eine riesige Menge Reis, ein Bällchen Kartoffelbrei und über den Reis ein wenig Dahl. Zum Nachtisch bekommen sie noch eine Banane. - Danach geht es zurück zu unserer Unterkunft im Pushpa Home. Dabei fährt uns ein Klein-LKW auf das Heck auf, zum Glück nicht bei voller Geschwindigkeit, sodass uns und dem Auto nichts passiert ist. - Zurück in der Wohnung sortiere ich die Bilder der Kinder und speichere diese auf einer SD-Karte, damit wir für die Akten Ausdrucke machen können 15
Bilder des Tages Einkaufen von Obst Uta mit Kindern Uta beim Untersuchen Kinder zeigen wie sie schlafen Kinder mit Dankwart Essen heute Kinder zeigen wie sie schlafen 16
04.11.2018 TAG 9 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Fahrt zur Kirche St. Pauls Cathetral (Fahrer Gregory) - Fahrt St. Thomas Frauen TB Krankenhaus Zur Visite mit Dr. Tobias. Es wurden von Ihm verschiedene Fälle vorgestellt. - Vorstellung von St. Thomas durch die Leiterin Monika Nike, dann werden uns Getränke und Tee angeboten. Überreichung von Blumengebinden an alle Teilnehmer der Visite. - Fahrt zur ersten Lokation der German Doctors in Shibpur 3rd Bylang Lane - Fahrt zu Curio Emporio um Souvenirs einzukaufen. - Danach geht es zurück zu unserer Unterkunft im Pushpa Home. Kirche St. Pauls Cathedral Ankunft bei St. Thomas Dr. Tobias bei der Vorstellung der Suchbild: Wo sind Wohnstätten Medikamentenausgabe für DOTS 17
05.11.2018 TAG 10 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Mr. Prem wurde damit beauftragt, den Schachtdeckel der 3- Kammerklärgrube (bei der Küche) zu öffnen, da der Überlauf nicht durch das Überlaufrohr, sondern durch einen Riss zwischen Kammerwand und Betondeckel austritt. Abhilfe: Der Überlauf soll auf die Höhe der Sole der Ablaufrinne abgesenkt werden. - Die Set-Top-Box wurde immer noch nicht geliefert und der Plumber war auch noch nicht hier. - Fahrt ins Ascha Kiran Mädchen Hostel, zuerst machen wir noch einen Abstecher bei Brother Epren (Gründer und Leiter der St. Francis Assisi School) um mit Ihm abzustimmen, dass die Mitarbeiter eine Gehaltserhöhung und auch Weihnachtsgeld bekommen sollen. Auch die Kinder sollen an Weihnachten eine Kleinigkeit bekommen. Auch haben wir abgeklärt, dass wir mit den Kindern außerhalb des Hostels etwas unternehmen wollen, dies wurde von Ihm für gut befunden. - Uta und Dankwart machen mit den Untersuchungen bei den Mädchen weiter. - Ich werde in meiner Funktion als „Hilfsdoctor“ damit beauftragt, bei allen Mädchen den Sehtest zu machen. - Rückfahrt zum Pushpa Home. 18
Bilder des Tages Treffen mit Brother Ephrem:v.l.: Brother Reisebus auf indische Art Kalkutta und seine Kühe Eprhem, Mr. James, Mr. Pulchand Kinder beim Armreife basteln Uta im Mädchen Hostel Mein heutiges Essen 19
06.11.2018 TAG 11 IN KALKUTTA - Heute ist Kali Puja (großer Feiertag vor Diwali) - Frühstück um 6:20 Uhr - Rundgang über das Gelände - Ich schaue mir die drei Autoklaven an, welche zur Sterilisation des Verbandmaterials verwendet werden, das u.A. von den Ambulanzteams mit vor Ort genommen wird. Zwei dieser sehr einfachen Autoklaven funktionieren überhaupt nicht, da sie jeweils am Flansch der Heizung und teilweise auch anderswo große Leckagen aufweisen, dies beiden Autoklaven sollten m.E. entsorgt werden. Der andere bedingt funktionsfähige Autoklav sollte fachmännisch repariert werden, da bei diesem die Deckeldichtung sehr hart ist, d.h. der Autoklav konnte von mir nur durch anziehen der Verschraubungen am Deckel mit der Zange soweit abgedichtet werden, dass sich im Sterilisator Dampfdruck aufbaute. Auch war das Sicherheitsventil (welches bei diesem Gerät als Regelventil) so eingestellt, dass nur knapp über 100°C erreicht werden konnte. Dieses Ventil habe ich laut Temperaturanzeige (ich hoffe, dass diese stimmt, ein Referenzgerät ist nicht verfügbar) eingestellt, dass es erst bei ca. 120°C abbläst. Außerdem sind auch bei diesem Sterilisator noch weitere Dichtungen zu erneuern. Jedoch kann so, momentan wieder steriles Verbandmaterial bereitgestellt werden. - Frau Dr. Mita Roy kommt und bittet darum, dass noch einige Themen mit Uta, Dankwart und Nilima abgeklärt werden können, bevor der Konsul kommt. - Nachdem der Konsul angekommen ist, macht Frau Dr. Mita Roy eine Visite bei den Kindern im Pushpa Home, mit allen Anwesenden (Generalkonsul Dr. Feiner Uta und Dankwart, Lisa Sous-Braun, Vera Lüttke Holz, Dr. Tobias, Nilima, und Ich). Danach lockere Gesprächsrunde im kleinen Office des Pushpa Homes, bei Kaffee, Tee und etwas Gebäck. Danach macht Dr. 20
Tobias noch eine Visite mit Vorstellung der Patienten auf der Children Ward im 2. OG. - Kleiner Spaziergang die Andul Roard stadtauswärts wegen Kali Puja und Tiwaly ist alles recht farbig illuminiert. Bilder des Tages Gruppenbild mit dem Konsul Kind mit Hüft TB Dr. Mita bei der Visite Kalkutta bei Nacht Bild von der Andul Road aus Mein heutiges Essen 21
07.11.2018 TAG 12 IN KALKUTTA - Heute ist Tiwali (großer Feiertag nach Kali Puja) - Frühstück um 6:20 Uhr - Rundgang über das Gelände - Besprechung mit Nilima, dass zwei der drei Autoklaven entsorgt, dritte repariert und ein neuer angeschafft werden soll. Besprechung der Personalsituation, da es beim Personal im Pushpa Home diverse Unstimmigkeiten gibt. - Fahrt zu St. Thomas, wo wir uns mit Mr. Dutta treffen, der uns nach Tikiapara und Pilkana zu den Männern begleitet, welche an TB erkrankt sind und Zuhause bei Ihren Familien leben. Bevor wir losgehen treffen wir noch Monika Nike und Ihren Mann, der uns zu einem Treffen mit dem Ortsbischof einlädt. - Bei den nun folgenden Besuchen der männlichen TB Patienten werden wir von Street-Workern begleitet. - Abfahrt in Richtung Tikiapara in die Region in der die sogenannten „Goldwäscher“ arbeiten (Männer die aus Industrieabfällen Metalle heraussieben) hier sehen wir das halb abgebrochene Gebäude der ehemaligen Dispensary (Ambulanz in der die German Doctors in der Vergangenheit tätig waren). In diesem „Gebäude“ werden jetzt nur noch die Impfungen durchgeführt, dazu hat sich jetzt eine Familie dort einquartiert. - Weiterfahrt zum ersten TB Patienten, einem 17-jährigen Jungen in der Slum-Gegend von Tikiapara. Der Junge lebt mit seinen Eltern und Geschwistern in einer armseligen Baracke. Eine Schwester ist momentan im Pushpa Home untergebracht. - Weiter geht’s zum zweiten TB-Patienten, ein Familienvater, der auf einem Feldbett neben dem einfachen Hütte schläft, in welchem Frau und Kinder schlafen. - Dann geht es zu einem Jungen Mann dessen rechter Unterarm zur Hälfte fehlte. Dieser TB-Patient wird von seiner Mutter und seinen Brüdern versorgt. 22
- Jetzt geht es weiter zu einem weiteren jungen Mann, der momentan in einem aufgelassenen Gebäude der Indisch Railway wohnt, bis vor kurzem lebte er mit seiner Mutter zusammen unter einer Plane auf der Straße. Diesen Mann treffen wir alleine an. Da seine Mutter, welche ihn versorgt beim Arbeiten ist. - Weiter machen wir uns zu Fuß, nach Überquerung der Bahnlinie über den „short cut“ mit Zwischenstopp in der DOTS-Station von Pilkana, auf den Weg zu einem Jungen der ebenfalls in Behandlung ist. Dieser Junge wohnt zusammen mit einem Bruder, seinen Eltern (beide beim arbeiten) und einer Tante in einem kleinen Raum mit Fenster. - Nun geht es weiter zu einer Familie, bei der der Großvater an TB erkrankt ist, diese Familie wohnt zu zwölft in einem kleinen Zimmer ohne Fenster und die Toilette wird von mehren weiteren Personen benützt. - Zum Schluss geht es noch zu einer weiteren Familie, bei der der Vater an TB erkrankt und offensichtlich auch Alkoholiker ist. Diese Mann wohnt zusammen mit seinen drei Kindern und Frau in einem Raum. - Vor wir dann zum Auto zurückgehen, führt uns Mr. Dutta noch zu dem Raum, in dem kürzlich ein Mann an den Folgen der TB gestorben ist. - Fahrt zurück nach St. Thomas, wo wir uns mit Monika Nike über die Eindrücke der Besuche austauschen. Für alle Anwesenden scheint klar zu sein, dass es für die an TB erkrankten Männer dringend eine geeigneten Ort geben sollte, wo dies Männer und Jungen versorgt werden können und somit ihre Familienangehörigen nicht anstecken können. - Danach geht es zum Armani Shopping Center um unter anderem auch Süßigkeiten für die Kinder einzukaufen. - Rückfahrt zum Pushpa Home. - Soma (Nurse von Pushpa Home, momentan in Mutterschutz) kommt mit ihrem blinden neugeborenen Kind vorbei. 23
Bilder des Tages Goldwäscher von Tikiapara Kinder im Slum Ehemaliger Ambulanzort der German D. 17 jähriger Junge mit TB Familienvater mit TB Junger Mann mit TB Junger Mann mit TB Blick in ein DOTS Center Junge mit TB 24
Großvater mit Frau, Tochter u. Enkeln Mann mit TB & Alkoholiker Tempel mit Göttin Kali Blick vom Abwasserkanal in Slum Kleiner Tempel im Slum Indiens Kühe und deren Brennstoff Büffel auf den Geleisen Tempel mit Göttin Kali 25
08.11.2018 TAG 13 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Rundgang über das Gelände - Besprechung mit Nilima und Mr. Sinha mit folgenden Themen: o Autoklaven (Reparatur / Neubeschaffung) o Entfernung der Kokosnüsse auf der Spielwiese o Reparatur der Abwasserleitung oberhalb Apotheke o Reparatur der Trinkwasserleitungen o Reparatur des Autos (Beschaffung neue Starterbatterie) o Reparatur der Löschwasserpumpen o Personalprobleme im Pushpa-Home (Nilima wird am nächsten Dienstag eine Personalversammlung einberufen. - Fahrt zu Asha Kiran, wo den Mädchen noch Medikamente verabreicht werden. Muscan Kathun hilft mir die Namen den Bildern zuzuordnen und teilweise auch richtigzustellen - Als Nachtisch bekommen alle Mädchen, die Ayahs und die Schwestern noch eine Süßigkeit ausgeteilt, danach verteilt Uta noch Unterwäsche und Haarspangen an die Mädchen. - Rückfahrt zum Pushpa Home. - Soma (Nurse von Pushpa Home, momentan in Mutterschutz) kommt mit ihrem blinden neugeborenen Kind vorbei. 26
Bilder des Tages Ayahh Thumpa macht Puri Mein Essen heut Unser Nachtisch Zugang zum Asha Kiran Muscan am PC Uta verteilt Haarspangen, … Kuh mit roten Beinen 27
09.11.2018 TAG 14 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Rundgang über das Gelände - Direkt nach der Begrüßung von Mrs. Nilima und Mr. Sinha, sagt uns dieser, dass der Baumkletterer da sei. Wir schauen dem Kletterer zu wie er die Palme hochklettert um Blätter zu entfernen, welche bereits das Haus berühren und die Kokosnüsse abzuernten, da diese eine Gefahr für die Kinder auf dem Spielplatz sind. Es wurden alle drei Palmen und einige weiteren Bäume freigeschnitten. Danach helfen die Kinder dem Hausmeister die Äste und Staudenblätter wegzubringen. - Treffen mit Secretary von HSP um über die Modalitäten zum Aufbau der PV-Anlage zu sprechen. Des Weiteren wurde abgeklärt, dass das gesamte Gebäude schnellst möglich an das städtische Trinkwassersystem angeschlossen werden soll. - Ankunft eines neuen Mädchens von St. Thomas, welches ab Ende des Jahres im Mädchen-Hostel aufgenommen werden soll. - Wir fahren in die Stadt um Bücher und Schautafeln zum Erlernen englischer Begriffe für die Pushpa Home Kinder zu kaufen. - Danach fahren wir in die Nähe der Universität um ein mobiles Pulsoximeter einzukaufen und lassen uns ein Angebot für einen Autoklaven ausstellen. 28
Bilder des Tages Mein Mittagessen Mein Abendessen Ayahs, Ismail und ich mit frischen Kokosn. Baumkletterer bei Arbeit Sein Dienstfahrrad Röntgenbild des neuen Patienten Autoklav im Verkaufsraum, Götter auf dem Weg zum Hogli 29
10.11.2018 TAG 15 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Besuch in der Kinderstation - Fahrt zur Schule St. Francis, wo wir die Mädchen treffen, mit denen wir in den Nicco Park (Freizeitpark) gehen. - Wir fahren mit dem indischen Reisebus zum Park, die Fahrt dauert eine knappe Stunde zum Stadtteil Salt Lake Cyty. Begleitet werden wir von den zwei Schwestern, den drei Ayahs und einer Lehrerin. - Im Park gehen wir zusammen von einer Attraktion zur nächsten, es darf jedoch nur das gefahren werden, was in unserem Eintrittspreis enthalten ist. Zwischendurch gibt es noch ein Eis und gegen 13:00 Uhr nehmen wir das selbst mitgebrachte Mittagessen ein. - Gegen 15:00 Uhr fahren wir wieder zurück zum Hostel der Kinder. Einige der Kinder schlafen auf der Rückfahrt ein. - Rückfahrt mit unserem Fahrer zum Pushpa Home. - Zeitgleich mit uns kommen zwei Ordensgeistliche der Missionare der Nächstenliebe im Pushpa Home an, da es Probleme mit der Mutter eines gestern eingelieferten Patienten gibt. Da diese Frau sich sehr schlecht aufführt, kann sie, mit ihren beiden anderen Kindern, nicht im Haus bleiben. - Wir begrüßen eine neue Ärztin und verabschieden Peter, beide von den German Doctors, der morgen früh abreist. 30
Bilder des Tages Mein Abendessen Fisch und Gemüseverkauf Reisebus zum Nicco Park Im Bus. Ankunft am Park Wildwasserfahrt Mittagessen Mittagessen 31
11.11.2018 TAG 16 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Fahrt zur Kirche St. Pauls Cathetral (Fahrer Subas) - Fahrt zur Mädchen Hostel, wo drei neue Kinder mit Ihren Eltern anwesend sind. Diese Kinder sollen ab Ende des Jahres im Hostel aufgenommen werden. - Die Kinder werden untersucht und es werden Karteikarten für sie angelegt. - Die Bilder des gestrigen Ausflug in den Nicco Park lade ich auf den PC vor Ort. Wir versuchen außerdem Schwester Kripa klarzumachen, dass es wichtig ist, dass die Kinder llernen mit dem PC umzugehen, dies kommt bei Ihr jedoch nicht wirklich an - Uta hat noch ein Gespräch mit Priska (10. Klasse) und Nasreen (9. Klasse) um auszuloten, wie es bei den Beiden schulisch weitergehen soll. Eigentlich hört die Schule bei unseren Kindern nach Klasse 7 auf, da die St. Francis Schule nur bis Klasse 7 geht. Deshalb ist es auch nicht klar, wie es in diesen Fällen weitergehen soll. - Weiterfahrt in die G.T. Road um von den heute fotografierten Kindern Abzüge machen zu lassen. - Weiter geht’s zum Shop wo wir letzte Woche Bettwäsche bestellt haben, dabei werden noch 20 Moskitonetze für das Pushpa Home bestellt.. - Rückfahrt zum Pushpa Home. 32
Bilder des Tages Mein Mittagessen Mein Abendessen Im Hostel 33
12.11.2018 TAG 17 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Durchgang durch die Station - Besprechung mit Frau Lüdke Holz, Frau Nilima, Mr. Sinha und uns. Es wird besprochen, dass wir heute die Solarfirma anschauen, dass der Cableman wie auch der Plumber nochmals angefragt werden sollen. Auch wird abgeklärt, dass von HSP ein Scheck ausgestellt werden soll, dass er Autoklav bestellt werden kann. - Fahrt zur Firma, welche das Angebot für die PV-Anlage abgegeben hat (Vertreter dieser Fa. haben wir bereits hier im Pushpa Home getroffen. - Die Fa. macht einen guten Eindruck, wir besprechen noch einige Details, unter Anderem auch die Zahlungsmodalitäten, auch, dass Mr. Dutta sich eine bereits installierte Anlage anschauen kann um zu überprüfen, ob die Installation unseren Vorstellungen entspricht. - Wir teilen dieser Fa. mit. Dass HSP diese Ausschreibung auf Ihre Internetseite stellen will, sobald die positive Rückmeldung über German Doctors an HSP weitergegeben worden ist. Dann muss diese Fa. nochmals ein Angebot bezogen auf diese Ausschreibung abgeben. - Wir fahren bei der Fa. vorbei, bei welcher der Autoklav gekauft werden soll, und informieren darüber, dass der Scheck zur Bezahlung morgen zur Verfügung stehen wird. Es wird auch abgeklärt, dass ein Servicetechniker dieser Fa. den neuen Autoklav in Betrieb nimmt und den noch teilweise funktionierenden Sterilisator anschaut, ob dieser noch reparabel ist. - Rückfahrt zum Pushpa Home. 34
Bilder des Tages Mein Mittagessen Mein Abendessen Zwei MDA Patientinnen 35
13.11.2018 TAG 18 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Heute ist der Feiertag Chhath Puja (Dankfest an die Sonne) - Durchgang durch die Station - Ein Kind wird in ein Krankenhaus gebracht, da sich dessen Zustand die letzten Tage verschlechtert hat. Von dem öffentlichen Krankenhaus wird das Kind abgewiesen und wieder zum Pushpa Home zurückgebracht. Es wird entschieden, dass das Mädchen sofort in eine Privatklinik gebracht wird. - Dankwart hält mit Hilfe von Nilima ein Mitarbeitergespräch für alle Mitarbeiter ab. (Thema hauptsächlich ein kollegiales Miteinander zum Wohle der Kinder. - Fahrt zusammen mit Uta mit einem TOTO (Elektroscooter) um 50 St. Kuchen (sehr süße indische Kuchenschnitten) um sie am morgigen „childrens day“ an die Kinder und auch die Mitarbeiter zu verteilen - Treffen bei der St. Johns Kirche mit Mr. Anup, er hat uns eingeladen um das Chhath Puja Fest zu erleben. Wir machen mit Ihm und zusammen mit einigen seiner Familienangehörigen eine Bootsfahrt und dürfen so die Zeremonie des farbenfrohen Festes erleben, bei dem die Hindus Bananen, Sonstige Früchte und Zuckerrohr symbolisch opfern. - Rückfahrt zum Pushpa Home. 36
Bilder des Tages Mein Mittagessen Chhath Puja Fest Patientin Pinki im Rollstuhl Uta mit Frau Lütke-Holt Ambulanzfahrzeuge der German Doctors vor Abfahrt Dankwart bei Personalgespr. Während des Personalgesprächs Pushpa Home 37
14.11.2018 TAG 19 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Heute ist childrens‘s day - Wir fahren erneut ins Ashan Kiran Hostel da heute drei weitere neue Kinder vorgestellt und untersucht werden sollen. - Wir kaufen unterwegs für die Kinder zum children’s day Clementinen Clementinen ein, die wir direkt bei Ankunft an die Kinder verteilen. - Es sind nur zwei Kinder gekommen, diese werden untersucht. - Rückfahrt zum Pushpa Home. - Nach Ankunft im Pushpa Home verteilen verteilen wir den gestern eingekauften Kuchen an die Kinder und die Angestellten. - Ich fahre mit Uta zur St. Thomas Church, wo wir zum Schulfest der St. Thomas Schule mit Besichtigung der Schule und anschließendem Essen eingeladen sind. - Rückfahrt zum Pushpa Home. 38
Bilder des Tages Mein Mittagessen Tiffin (Zwischenspeise) Obst Im Asha Kiran Kinder zeigen wie sie ihr Essen zu sich nehmen Ich esse lieber mit Löffel. Die Kinder bekommen Kuchen In der St. -Thomas church 39
15.11.2018 TAG 20 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Durchgang durch die Station und über das Gelände - Fahrt zum Bischof der „Nordindischen anglikanischen Kirche“ von Kalkutta, wir sind um 10:00 Uhr eingeladen. - Dankwart und -Uta stellen dem Bischof Ihre Projekte in Indien vor und erzählen, dass es für TB kranke Männer dringend einer Unterbringung bedürfe. Der Bischof schlägt vor, dass bei der Kirche St. James Platz zur Verfügung stehen würde, um ein Gebäude für TB erkrankte Männer zu errichten. Dies scheint ein guter Platz hierfür zu sein, da bereits jetzt auf diesem Punkt ein DOTS Center für TB-Patienten des nahegelegenen Slums von der Diözese betrieben wird. Der Bischof schlägt uns vor, das Areal und das nahegelegene Slum-Viertel zu besichtigen und lädt uns danach zum Mittagessen ein um weiter darüber zu sprechen. - Wir fahren mit dem Fahrer und Auto des Bischofs, begleitet von Mr. Nike zum Gelände der St. James Kirche, schauen uns den Platz an und sind schnell überzeugt, dass hier etwas gutes entstehen könnte. Nach der Besichtigung der St. James Mädchenschule mit Hostel, fahren wir zurück zum Bischofshaus und machen Halt im nahegelegenen Slum-Viertel, in dem verheerende Zustände herrschen. - Zurück beim Bischof sprechen wir über das Gesehene und werden über Mr. Nike dem Bischof rückmelden, ob wir hier zusammen mit den German Doktors und der Diözese etwas auf die Beine stellen können. - Rückfahrt zum Pushpa Home. 40
- Der neue Autoklav wurde angeliefert und von einem Techniker in Betrieb genommen. Die Funktionsweis des neuen Autoklaven ist in Ordnung, d.h. wir erreichen mit eingestelltem Regel- / Sicherheitsventil einen Druck von ca. 2,5 bar(rel.), was einer Temperatur von über 125°C entspricht, - Später am Abend erreicht uns ein Anruf von Schwester Kripa, dass im Asha Kiran Home jetzt die Eltern mit dem Kind, welches gestern nicht erschienen war, aufgetaucht sind. - Uta bittet darum, dass die Familie zum Pushpa Home kommen soll. - Diese Familie hat insgesamt 4 Kinder, von denen zwei ins Heim aufgenommen werden könnten. Es werden beide Kinder untersucht und die Ergebnisse in Karteikarten dokumentiert. 41
Bilder des Tages Mein Mittagessen Spezielle Häppchen zwischendurch Kinder waschen ihre Wäsche Kind nach Heimaturlaub abgemagert und 5 Tage überfällig zurück Bestehendes Gebäude mit DOTS-Center Platz für ein „mate nursing home“ 42
16.11.2018 TAG 21 IN KALKUTTA - Frühstück um 6:20 Uhr - Durchgang durch die Station und über das Gelände - Kofferpacken. - Wir fahren in die Stadt, um zwei Infusionsständer umzutauschen, welche im August geliefert wurden, jedoch total rostig und teilweise beschädig waren. - Rückfahrt zum Pushpa Home. - Solange wir unterwegs waren, ist der Cableman gekommen, sodass jetzt der Fernseher bei den MDR Patienten auch funktioniert. - Während des ganzen Nachmittags haben wir uns dann so nach und nach von den ganzen Mitarbeitern verabschiedet. Abends kam dann noch die Leitung von HSP vorbei um sich von uns zu verabschieden. - Wir bekommen von den Kindern noch eine Abschiedsfeier mit Programm, dann verabschieden wir uns von jedem der Kinder. - Mt. Dutta kommt noch vorbei um über das mögliche Projekt der Unterbring männlicher TB-Patienten zu reden und um uns zu verabschieden. - Wir verabschieden uns von den German Doctors - Jetzt noch fertig packen und dann ins Bett, da wir morgen schon um halb fünf aus den Federn müssen. 43
Bilder des Tages Mein Mittagessen Mein Abendessen Kinder waschen ihre Wäsche Hier eine typische Metzgerei Kinder beim Abschied Schwestern vom Pushpa Home beim Abschied 44
17.11.2018 TAG 22 RÜCKREISE - Frühstück um 4:50 Uhr - Abfahrt um 5:30 Zum Flughafen - Abflug von Kalkutta um 9:15 Uhr - Weiterflug von Kalkutta um 15:55 Uhr - Ankunft um 19:30 Uhr in München - Wir werden von Conny, Luis und Pia in München abgeholt. - Ankunft um ca. 22:20 Uhr bei Kölles - Um 22:30 Uhr wieder Zuhause Nach einer Zeit mit unendlich vielen Erfahrungen und Eindrücken, dem Kennenlernen vieler Menschen und vor allem vielen Gesprächen mit Uta und Dankwart, bin ich froh wieder Zuhause zu sein. Diese drei Wochen in Kalkutta möchte ich nicht mehr missen, sind mir doch die Kinder im Pushpa Home, wie auch in Ashan Kiran Hostel innerhalb dieser kurzer Zeit sehr ans Herz gewachsen. So wünsche ich von Herzen, dass sich die Kinder im Mädchen Hostel gut entwickeln und die an TB erkrankten Kinder im Pushpa Home schnell wieder lachen können, ganz im Besonderen denke ich da an zwei Mädchen mit MDR TB, denen es bei unserer Abreise noch nicht gut ging. Eines jedoch nehme ich mit nach Hause, viele meiner „Probleme“ sind verglichen mit denen vieler Menschen dort in Kalkutta verschwindend klein. 45
ALLGEMEINES Gesamtspendensumme für alle Projekte: 150 T€ - Pushpa Children Home: ca. 60T € / Jahr - Asha Kiran Mädchen Hostel: ca. 18T € bis 20T € / Jahr - St. Thomas Frauen TB: ca. 60T € bis 80T € / Jahr (Wird von uns nur mit dem Überschuss finanziert) St. Thomas: Jahresausgaben ca. 150T € / Jahr für die Frauen TB-Station - Outpatients: Ambulante Versorgung der TB-Patienten nochmals ca. 150T bis 200T €/Jahr Else Kröner Fresenius Stiftung - DOTS-Centers (Directly Observed Treatment, Short Course) Direkt Beobachtete Behandlung Kurzer Kurs (Kurzzeit - Chemotherapie) Die Versorgung und das Sprechzimmer mit Belegärzten für die „Outpatients“ ist auch im Gebäude von St. Thomas untergebracht und wird vom dortigen Personal mit betreut. 46
Sie können auch lesen