Kath. Volksbücherei St. Stephan (im Mesnerhaus) Kirchgasse 3 86567 Hilgertshausen Tel: 08250 / 99 71 440 e-mail

Die Seite wird erstellt Helene-Marion Schilling
 
WEITER LESEN
Kath. Volksbücherei St. Stephan (im Mesnerhaus) Kirchgasse 3 86567 Hilgertshausen Tel: 08250 / 99 71 440 e-mail
Kath. Volksbücherei St. Stephan
(im Mesnerhaus)
Kirchgasse 3
86567 Hilgertshausen
Tel: 08250 / 99 71 440
e-mail: buecherei-hilgertshausen@gmx.de
Kath. Volksbücherei St. Stephan (im Mesnerhaus) Kirchgasse 3 86567 Hilgertshausen Tel: 08250 / 99 71 440 e-mail
2

    Vorwort
    Das Jahr 2020 war für alle ein ganz anderes Jahr – eines das die Menschen und die
    Gesellschaft gefordert, manchmal sogar herausgefordert hat.
    COVID-19, der Coronavirus hat das Leben verändert. Auch unsere Kath.
    Volksbücherei St. Stephan in Hilgertshausen blieb davon natürlich nicht verschont.
    Vieles war anders, es gab Einschränkungen und Auflagen, der Betrieb war zeitweise
    sogar ganz eingestellt und viele Veranstaltungen mussten abgesagt werden.
    Trotzdem ist es uns gelungen, für unsere Leser*innen da zu sein und Medien zur
    Freizeitgestaltung – besonders in diesen schwierigen Zeiten – bereitzustellen.

    Gemeinsam haben wir als Team mit unseren Sponsoren und Spender*innen
    zukunftsweisende Schritte für unsere kleine Dorfbücherei geschafft:
    Ein neues Bibliotheksprogramm, neue technische Geräte (Computer, Drucker, usw.)
    und einen eigenen Telefonanschluss! Wir haben uns sehr über die gute und oftmals
    auch unkomplizierte Unterstützung gefreut!

    Ja, 2020 war ein bewegtes, außergewöhnliches Jahr in verschiedenster Hinsicht, mit
    Schönem und Schwierigen von dem es sich lohnt zu berichten.

                                     Lesen Sie / lest selbst …
                                                … viel Spaß dabei!

             Wenn du einen Garten und eine Bibliothek hast,
             wird es dir an nichts fehlen.        Marcus Tullius Cicero
Kath. Volksbücherei St. Stephan (im Mesnerhaus) Kirchgasse 3 86567 Hilgertshausen Tel: 08250 / 99 71 440 e-mail
3

    Inhaltsverzeichnis
                                                                        Seite
    Vorwort …………………………………………………………………………………………………………. 2
    Inhaltsverzeichnis ………………………………………………………………………………………….. 3
    Über uns ………………………………………………………………………………………………………… 4
    Unser Leitbild ………………………………………………………………………………………………… 4
    Öffnungszeiten …………………………………………………………………………………………….. 5
    Das Büchereiteam …………………………………………………………………………………………. 6
    Fortbildungen ……………………………………………………………………………………………….. 6
    Fakten und Zahlen ………………………………………………………………………………………… 7
    Finanzierung ………………………………………………………………………………………........... 7
    Leser*innen und Besucherzahlen …………………………………………………………………. 8
    Medienbestand ………………………………..…………………………..…………………………….. 9
    Ausleihzahlen …….…………………………..…………………………..………………………………. 10
    Hitlisten unserer Medien …………………………………………………………………………….. 11
    Unser Jahr mit den Auswirkungen der Coronapandemie …………………………….. 12
    Neue Computertechnik und Bibliothekssoftware ………………………………………… 14
    Telefonanschluss, Internet und offenes WLAN ……………………………………………. 14
    Übersicht über die Finanzierung der neuen Technik ……………………………………. 15
    Veranstaltungen ………………………………………………………………………………………….. 16
    Klassenführung und Zauberer Beruza ………………………………………………………….. 16
    Sommerrätsel ……………………………………………………………………………………………… 18
    Ausblick auf das Jahr 2021 ………………………………………………………..................... 19
Kath. Volksbücherei St. Stephan (im Mesnerhaus) Kirchgasse 3 86567 Hilgertshausen Tel: 08250 / 99 71 440 e-mail
4

    Über uns
    Wir sind im Mesnerhaus (Pfarrheim), Kirchplatz 3 in Hilgertshausen, zu finden und
    liegen somit zentral neben der Kirche. Unser Büchereiraum ist mit 28 m2 leider etwas
    beengt, so dass es nur einzelne Hocker als Sitzmöglichkeit gibt. Dennoch finden bei
    uns Bücher und DVDs für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Platz.

    Die Kath. Volksbücherei St. Stephan Hilgertshausen wird von zwei ehrenamtlichen
    Büchereileiterinnen und ihrem ebenfalls ehrenamtlichen Team geführt. Der Träger ist
    die Katholische Kirchenstiftung St. Stephan, die den Raum zur Verfügung stellt und
    uns auch finanziell unterstützt.
    Ein weiterer großer Zuschussgeber für die Medienbeschaffung ist die politische
    Gemeinde Hilgertshausen-Tandern.
    Unsere Bücherei ist Mitglied im bayerischen Büchereiverband Sankt Michaelsbund.
    Dessen Diözesanstelle Augsburg mit Herrn Hart als Diözesanbibliothekar steht uns
    jederzeit für bibliothekarische Beratung und Unterstützung zur Verfügung. Bei der
    Buchauswahl greifen wir auf die Beratung der Bibliothekarinnen im Showroom in
    München und die Newsletter des Landesverbandes des St. Michaelsbundes zurück.

    Unser Leitbild
    Als Kath. Volksbücherei St. Stephan ist es uns wichtig:
Kath. Volksbücherei St. Stephan (im Mesnerhaus) Kirchgasse 3 86567 Hilgertshausen Tel: 08250 / 99 71 440 e-mail
5

Öffnungszeiten
2020 war unser Büchereiteam 184 Stunden für Sie da! Durch das am 15. März 2020
erlassene Infektionsschutzgesetz des Freistaats Bayern, mussten wir leider zwei Monate
lang den normalen Büchereibetrieb schließen. Das gleiche galt dann nochmal im
Dezember und bedeutete natürlich insgesamt weniger Öffnungsstunden. Nur den ersten
Monat, bis 20. April 2020 war die Bücherei ganz zu. In den anderen Wochen konnten wir,
voll Freude und Engagement einen Abhol- bzw. Lieferservice anbieten. So mussten
unsere Leser*innen nicht unnötig lange auf neue Medien warten.

Beide Wochentage (Freitagnachmittag und Sonntag nach dem Gottesdienst) werden sehr
gut angenommen. Unsere Leser*innen wechseln auch zwischen den Tagen und können
so flexibel planen, wann sie zu uns kommen.
Oftmals wird der Besuch bei uns mit anderen Angeboten verbunden, z. B. im Anschluss
an den Sonntagsgottesdienst oder freitags nach dem Kinderturnen, wenn die Familien
auf ihrem Weg an der Bücherei vorbeikommen.
Für Schulklassen und Kindergartengruppen gab es nach Absprache zusätzliche
Sonderöffnungszeiten am Vormittag. Wobei auch dieses Angebot ab März leider
entfallen musste.

                                           Unser Öffnungszeiten im Überblick:
                                           Freitag    15.30 Uhr – 18.30 Uhr
                                           Sonntag nach dem Gottesdienstende
                                                      eine Stunde lang
                                                      bzw. von 10.00 Uhr – 11.00 Uhr,
                                                      wenn kein Gottesdienst ist
Kath. Volksbücherei St. Stephan (im Mesnerhaus) Kirchgasse 3 86567 Hilgertshausen Tel: 08250 / 99 71 440 e-mail
6

    Das Bücherei-Team
    16 ehrenamtliche Mitarbeiter*innen arbeiteten 2020 im Büchereiteam mit:
    Renate Riedel (Leitung), Margit Kroll (Leitung Veranstaltungen), Franz Auer (auch für
    EDV zuständig), Bettina Guderley, Evi Kerzel, Johanna Schneider, Luca Kühnl, Mara
    Klimmer, Regina Huber, Sophia Ettl, Sophie Feiertag, Waltraud Salvermoser,
    Philomena Schlatterer, Genoveva Riedmair, Katinka Klink und Ingrid Holly (Einbinden
    der Bücher).
    Mit großem Engagement und viel Freude leisteten wir gemeinsam bei den
    Öffnungszeiten, Veranstaltungen und im Hintergrund über 548 ehrenamtliche
    Stunden.

    Fortbildungen
    Im Jahr 2020 stand alles im Sinne der Umstellung unseres Büchereiprogrammes.
    Dazu nahm ein Teil des Büchereiteams an der halbtägigen Schulung mit Herrn Hart
    vom St. Michaelsbund teil. Alle anderen waren bei den Einführungsnachmittagen
    durch die Büchereileitung. Diese fanden aufgrund der Rahmenbedingungen in
    Kleingruppen statt.

    Die interne Fortbildung beschäftigte sich ebenfalls in Kleingruppen mit dem
    Hygienekonzept und der Umsetzung des Hygieneplans in der Bücherei.

    Die Büchereileitung war bei der eintägigen Fortbildung der Hans-Weinberger-
    Akademie zum Thema „Mitarbeitergespräche gezielt und souverän führen“.
Kath. Volksbücherei St. Stephan (im Mesnerhaus) Kirchgasse 3 86567 Hilgertshausen Tel: 08250 / 99 71 440 e-mail
7

Fakten & Zahlen

Finanzierung
Die Kath. Volksbücherei St. Stephan Hilgertshausen finanziert sich vor allem durch
Zuschüsse, Spenden, Kollekte und eigene Einnahmen bei unseren Veranstaltungen.
Die Ausleihe ist für unsere Leser*innen kostenlos! – Ein Angebot dass wir auch 2020
aufrechterhalten konnten.

Ein herzliches Vergelt‘s Gott allen Unterstützern, besonders der Gemeinde, der
Pfarrei und dem Kath. Frauenbund und unseren Lesern!
So kamen 2020 für die Beschaffung einer neuen Bibliothekssoftware und die
technische Ausstattung dazu insgesamt 3.335,- € als Sonderzuschüssen und Spenden
zusammen. (ausführlicher Bericht dazu auf Seite 15)

Für die Medienbeschaffung und den Ausleihbetrieb setzten sich unsere Einnahmen
2020 folgendermaßen zusammen:
 Gemeinde Hilgertshausen-Tandern 1.600 €
 Kirchenstiftung St. Stephan Hilgertshausen (Pfarrei) 500 € und die Kostenüber-
  nahme für die Räumlichkeiten inkl. Reinigung und Instandhaltung
 Zuschuss der Diözese über den St. Michaelsbund 230 €
 Staatszuschuss über den St. Michaelsbund 300 €
 allgemeine Spenden (auch über unser Spendensparschwein) 871,17 €
 eigene Einnahmen durch Veranstaltungen (Kartenverkauf Zauberer) 352 €

Vor allem die großzügigen Spenden unserer Leser*innen erfüllen uns mit Freude und
haben den Büchereibetrieb ermöglicht und vorangebracht.

Den Einnahmen stehen folgende Ausgaben für das Jahr 2020 gegenüber:
 Anschaffung der Technik (Laptop, Drucker, Telefon, usw.) und des neuen Bücherei-
  programms 3.464,50 €
 neue Bücher und DVDs 2.415,74 €
 sonstige Ausgaben (Büromaterial, Folie, Etiketten, usw.) 1.215,86 €
  Durch die Umstellung auf das neue Büchereiprogramm war es notwendig, auf alle
  Bücher neue Strichcode-Etiketten und eine Schutzfolie zu kleben. Das verursachte
  ebenso zusätzliche Ausgaben, wie auch die Hygienemaßnahmen (Spuckschutz,
  Desinfektionsmittel). Deshalb fällt dieser Posten im Jahr 2020 deutlich höher aus,
  als sonst. Im letzten Jahr waren es nur knapp 500 €.
Kath. Volksbücherei St. Stephan (im Mesnerhaus) Kirchgasse 3 86567 Hilgertshausen Tel: 08250 / 99 71 440 e-mail
8

    Leser*innen
    2020 können wir 375 Leser*innen verzeichnen. Die Zahl ist somit in der Summe
    konstant geblieben, d. h. wir haben in etwa genauso viele Neuanmeldungen, wie
    ausgeschiedene Leser*innen.
    22 Neukunden wurden in diesem Jahr erfasst, davon 14 Kinder. Gerade die jungen
    Leser*innen freuen uns immer sehr.

                                                          Leser*innen
                      450
                                                  376           402             405           374           375
                      400
                                 338
                      350
                      300                                      262              264
                                                  248
                                 230                                                          223           226
             Anzahl

                      250
                      200
                      150                                                                     111           106
                                                  84            94               95
                      100         73

                      50
                                  35              44            46              46            40            43
                       0
                                 2015         2016             2017             2018          2019         2020

                            Kinder bis 12 Jahre          13 - 59 Jahre          ab 60 Jahre          Gesamtanzahl

    Besucher*innen
    Durch den Ausfall der meisten Veranstaltungen sind wir froh, über die dennoch für
    die Verhältnisse gute Besucherzahl im Jahr 2020. So waren es 1109 Besucher – 1009
    davon im Ausleihbetrieb. Mit 100 Personen war die Vorstellung des Zauberers Beruza
    im Januar voll ausgebucht.

                                       Besucher*innen gesamt
      2500
                                                                                       2002
      2000
                                       1524
      1500        1197                                  1223             1197                           1109
      1000

       500

         0
                  2015                 2016             2017             2018          2019             2020
Kath. Volksbücherei St. Stephan (im Mesnerhaus) Kirchgasse 3 86567 Hilgertshausen Tel: 08250 / 99 71 440 e-mail
9

    Medienbestand
    Auch in diesem Jahr haben wir wieder neue Medien (Bücher und DVDs) gekauft. Und
    freuen uns sehr, dass wir immer wieder neue und aktuelle Bücher und DVDs für
    unsere Leser*innen bereitstellen können.
    Zweimal jährlich machen wir einen „Großeinkauf“ beim Sankt Michaelsbund, meist
    im Showroom in München, teilweise auch online mittels der Empfehlungen der
    dortigen Bibliothekarinnen.
    So erweitern wir die Bücher für alle Altersstufen vom Bilderbuch für die Jüngsten,
    über Kinder- und Jugendbücher bis zu Romanen aller Art für die Erwachsenen.
    Natürlich haben wir auch die verschiedensten Sachbücher in unserer Bücherei –
    auch hier sowohl für Kinder, wie auch Erwachsene. Allerdings nimmt das Interesse
    vor allem bei den Erwachsenen ab, so dass wir hier vermehrt auf die Wünsche der
    Leser*innen eingehen.
    Ergänzt werden die Bücher durch DVDs mit aktuellen Filmen. Im Schwerpunkt für
    Kinder und Familien, daher haben wir Filme nur bis zur Altersfreigabe „ab 12 Jahren“.
    Mit offenen Ohren hören wir die Wünsche unserer Leser*innen für neue Medien
    und die vor den Einkäufen ausliegende „Wunschliste“ wird ebenfalls gut genutzt.
    Doch auch zwischendurch besorgen wir Neuerscheinungen und Aktuelles über den
    Sankt Michaelsbund oder die Buchhandlung „Bücher bei Beck und Boy“ in Markt
    Indersdorf, mit der wir sehr gut zusammenarbeiten.

    2020 haben wir einen Gesamtbestand von 3680 Medien. Die genaue Verteilung ist in
    der Grafik zu sehen.
    5000

    4500                              4329                                4297
                      4245                            4275
    4000
                                                                                              3542                3680
    3500

    3000

    2500

    2000                                                         1645
               1559            1593            1604                                    1547                1578
    1500    1303            1352           1350               1375
         1137            1116                                                     1098                1194
                                        1010                 947
    1000
                                                                                 546                 531
                  246             268             311                 330                 351                 377
     500

      0
               2015           2016            2017                 2018                2019                2020

               Sachbücher     Romane und Jugendbücher        Kinderbücher        DVD      Medien gesamt
Kath. Volksbücherei St. Stephan (im Mesnerhaus) Kirchgasse 3 86567 Hilgertshausen Tel: 08250 / 99 71 440 e-mail
10

 Ausleihzahlen
 Im Rückblick auf dieses Jahr, in dem wir ein Monat gar
 nicht öffnen konnten und in weiteren zwei Monaten nur
 kontaktlose Ausleihe möglich war, sind wir sehr froh
 über die Anzahl der Ausleihen. Diese kann mit den
 früheren Jahren durchaus mithalten.
 Das zeigt uns, wie wichtig unser Beitrag zur
 Freizeitgestaltung im Ort ist. So hoffen wir, im
 kommenden Jahr wieder mehr Anreize anbieten zu
 können und so neu Leser*innen und auch mehr
 ausgeliehene Medien zu gewinnen.

                                           Ausleihen
     1400                  1324
                                           1228                          1252

     1200                                                                          1078
            1040                                            1023
     1000

      800                                                                 720
                                                            643                    674
                  535       607
      600    688                             539
                           367                                            403
      400   316                               383            367                   330

                           364
      200
                                           198
                                                            132           161      131
       0
            2015           2016            2017             2018         2019      2020

              Sachbücher          Romane und Jugendbücher          Kinderbücher   DVD

 Jahr                               2015           2016        2017       2018    2019    2020

 Ausleihen gesamt                   2579           2662        2348       2165    2536    2213
11

 Hitlisten der Medien
 Bei Büchern und DVDs ist es sehr unterschiedlich, wie oft sie ausgeliehen werden.
 Wir freuen uns immer, wenn dies möglichst häufig der Fall ist, da das anzeigt, wie
 beliebt das Buch bzw. der Film ist. Allerdings liegt es uns auch sehr am Herzen, für alle
 Leser*innen und deren Interessen etwas anzubieten. So gibt es auch Bücher, die nicht
 in der Hitliste der 20 beliebtesten Medien sind, dennoch aber von den wenigen
 Leser*innen sehr geschätzt sind. Die Hitliste ist also nur ein möglicher Blickwinkel auf
 unsere Medien.
 Am häufigsten wurden folgende 28 Bücher und DVDs 2020 ausgeliehen:

      Autor                      Titel                                           Systematik
      Klüpfel, Volker            In der ersten Reihe sieht man Meer                  SL
      Klüpfel, Volker            Kluftinger                                          SL
      Schneider, Liane           Conni geht zum Kinderturnen                        KK
      Ettinger, Peter            Small Foot (DVD ab 0)                              V0
      Fitz, Florian David        100 Dinge (DVD ab 6)                               V6
      Gehrmann, Katja            Seepferdchen sind ausverkauft                      KK
      Hector, Christian          Die drei ???kids - Die Wikinger kommen!            CO
      Maar, Paul                 Das Sams und der blaue Drache                       K
      Moyes, Jojo                Nächte, in denen Sturm aufzieht                     SL
      Schwarzer, Elke            Meise mag Melisse                                  Pr2
      Slater, Mark               Käpt'n Sharky (DVD ab 0)                           V0
      Steffensmeier, Alexander   Ein Geburtstagsfest für Lieselotte                 KK
      Steffensmeier, Alexander   Lieselotte hat Langeweile                          KK
      Burckhardt, Coco           Erste Hilfe mit frischen Wildpflanzen              Na9
      Deutsch, Dorette           Die Mondschein-Lagune                               SL
      Evans, Harriet             Die Zeit der Wildblumen                             SL
      Fechner, Amrei             Ich bin das kleine Meerschweinchen                 KK
      Frey, Hannah               Clean Eating - Natürlich kochen                   Pr1.32
      Hoßfeld, Dagmar            Carlotta - Internat und plötzlich Freundinnen       K
      Johannson, Lena            Sanddornsommer                                      SL
      Kinney, Jeff               Gregs Tagebuch 11 - Alles Käse!                     K
      Moyes, Jojo                Ein ganz neues Leben                                SL
      Nordqvist, Sven            Armer Pettersson                                   KK
      Sales, Robin               Johnny English (DVD ab 6)                          V6
      Scheffler, Axel            Der Hund und der Hühnerdieb                        KK
      Schneider, Liane           Conni kommt in die Schule mit Musik                KLe
      Steffensmeier, Alexander   Lieselotte im Schnee                               KK
      Steffensmeier, Alexander   Lieselotte will nicht baden                        KK
12

 Unser Jahr mit den Auswirkungen der Coronapandemie
 Ja, es war eine „spannende“ Zeit, in der wir oftmals kurzfristig auf Vorgaben der
 Regierung reagieren mussten. Plötzlich musste wir schließen oder es bedarf
 verschiedenster Hygieneauflagen.
 Doch wir haben uns nie entmutigen lassen und immer das Beste daraus gemacht.
 Mit viel Herzblut und Engagement haben wir die Herausforderungen angenommen.
 Und mit Kreativität und Pragmatismus die uns gestellten Aufgaben gelöst.

 So erstellten wir ein Hygienekonzept: Schutzmaßnahmen für Leser*innen und
 das Team, Eingangsbeschränkung um die Abstandsregel einzuhalten und
 entsprechende Hinweisschilder.
 Nun gibt es einen Spender für Desinfektionsmittel und einen Spuckschutz am
 Ausgabetisch. Vielen Dank an Franz Auer, der sich schnell und unkompliziert dieser
 Aufgabe angenommen und alles notwendige gebaut hat. Die größte
 Herausforderung stellte die Abstandsregelung dar, denn unsere Bücherei ist ja sehr
 beengt. So überlegten wir, wie wir es schaffen, dass die Besucher*innen wissen,
 wann sie eintreten dürfen und das kontaktlos. Aus Platzgründen darf sich nur eine
 Person bzw. eine Familie zeitgleich in unseren Räumen aufhalten. Deshalb gibt es
 nun eine Ampel an der Büchereitür!
 Die Kinder zeigen uns immer wieder aufs Neue, das auch diese Einschränkung Spaß
 machen kann. Denn schon beim Betreten des Hauses hören wir oft, dass sie laut
 überlegen, ob die Ampel wohl rot oder grün ist… „Schau, Mama, es ist grün, wir
 können gleich reingehen.“ „Stopp! Rot! Wir müssen noch kurz warten.“ sind Sätze,
 die wir in diesem Jahr so oder so ähnlich oft gehört haben.
 Glücklicherweise verteilten sich die Besucher*innen zeitlich meistens gut, so dass
 es nur selten zu kurzen Wartezeiten kam.
13

 Bereits am 24.4.2020 waren wir mit allen Maßnahmen fertig, mussten aber leider
 noch bis zum 15.5.2020 warten. Denn erst dann war es auch uns Büchereien
 erlaubt, wieder zu öffnen.

 Als Alternative gab es einen Liefer- bzw. Abholdienst. Bei dem wir
 telefonisch bestellte Bücher und / oder DVDs zum vereinbarten Termin vor die
 Haustüre der jeweiligen Familie stellten. Auf die gleiche Weise sammelten wir auch
 Rückgaben ein, die in einer Tasche für uns bereitgestellt war.
 Soweit es uns erlaubt war gab es auch eine kontaktlose Ausgabe der Medien am
 Büchereifenster. Die sehr gerne und mit großer Freude von Kindern und
 Erwachsenen gleichermaßen angenommen wurde. Auf dem Fensterbrett stand
 auch eine Kiste für die Rückgabe entliehener Bücher und DVDs bereit.
14

 Neue Computertechnik und Bibliothekssoftware
 Doch es gibt auch positive Neuigkeiten zu berichten auf die wir als Büchereiteam
 sehr stolz sind. Ein wichtiger Schritt für die immer digitaler werdende Zukunft ist
 die Anschaffung des neuen Büchereiprogrammes. Das wir derzeit vor allem für
 unseren Ausleihbetrieb und die Verwaltung der Medien nutzen. Damit das alles
 reibungslos funktioniert, benötigten wir auch noch einen neuen Laptop mit Drucker
 und Handscanner.
 Das Computerprogramm der Firma datronic aus Augsburg wurde uns sehr
 empfohlen und hat mittlerweile den Praxistest sehr gut bestanden. Es konnten
 auch die alten Daten übernommen werden, so dass die Umstellung nicht zu viel
 Zeit in Anspruch genommen hat.
 Das einzige Aufwendige war das Umkleben der Strichcodes. So wurden alle 3680
 Medien (Bücher und DVDs) in tagelanger Zusatzarbeit mit neuen Etiketten
 versehen. Dazu nutzten wir die Zeit der Coronaschließung und konnten uns
 dadurch sogar Zeit lassen. Also hat alles sein Gutes!

 Telefonanschluss und Internet für die Bücherei Hilgertshausen
 Und dann ging es auch noch schneller als gedacht und wir waren online und hatten
 ein Telefon! Herzlichen Dank an die Kirchenstiftung St. Stephan Hilgertshausen, die
 das schnell und unkompliziert umgesetzt hat und auch die Kosten hierfür
 übernimmt. Unser Glück war, dass es vor einigen Jahren schon einmal ein
 Münztelefon im Mesnerhaus gab. So konnten wir die alte Telefonleitung, die ins
 Gebäude führte wieder öffnen lassen und benutzen.
 Eine kleine Röhre über unserer Büchereitür, durch die das Kabel nun geht, war die
 einzige kleine Umbaumaßnahme, die nötig war.

 Und nun sind wir in der Bücherei gut über Telefon (mit Anrufbeantworter) und E-
 Mail erreichbar. Außerdem gibt es ein offenes WLAN für die Besucher*innen:
 Buecherei St Stephan

 Das alles war uns aber nur gemeinsam mit allen Sponsoren und
 Spender*innen möglich!! – Vielen, vielen Dank für Ihre großartige
 Unterstützung!!
 Kirchenstiftung St. Stephan, Gemeinde Hilgertshausen-Tandern, Bürger-
 stiftung der Gemeinde Hilgertshausen-Tandern, privaten Spender*innen,
 St. Michaelsbund durch Staatszuschuss und Projektmittel – Ihnen
 allen ein Herzliches Vergelt‘s Gott!!
 Die genaue Aufstellung steht auf der folgenden Seite.
15

     Finanzierung der neuen Technik
     Hinzu kommt noch die Unterstützung durch die Kirchenstiftung der Pfarrei St.
     Stephan: Alle anfallenden baulichen Arbeiten erledigte auf Pfarreikosten der
     Hausmeister und sie übernimmt die laufenden Kosten für den Telefonanschluss,
     sowie die Kosten für den Support (Kundenservice für das Büchereiprogramm der
     Firma datronic) von 252,- € pro Jahr.

       Ausgabenübersicht
       Notebook und Betriebssoftware
       Expert Pfaffenhofen                                            749,62 €

       HP Laserdrucker
       Expert Pfaffenhofen                                            174,49 €

       WinBIAP SMB – Einzelplatzsystem
       inkl. neuer Medienetiketten und
       einem benötigten Belegdrucker,
       sowie neuem Hand-Scanner
       Firma datronic IT-Systeme                                    2.506,30 €

       Gigaset schnurloses Telefon
       Saturn Dachau                                                   34,09 €

       Ausgaben gesamt:                                             3.464,50 €

       Einnahmenübersicht
       Förderung durch die Bürgerstiftung                           1.200,00 €
       der Gemeinde Hilgertshausen-Tandern

       Projektförderung über das Staatszu-                            500,00 €
       schussprogramm der Büchereien

       Gemeinde Hilgertshausen-Tandern                                500,00 €
       Sonderzuschuss

       Private Spenden und durch unsere Spendenkasse                1.135,00 €

       Eigenleistung                                                  129,50 €

       Einnahmen für die Beschaffung gesamt:                        3.464,50 €
16

 Veranstaltungen
 In diesem Jahr war vieles anders und leider mussten einige unserer beliebten
 Veranstaltungen Corona bedingt ausfallen.
 Trotzdem gab es vor dem Lockdown noch zwei Veranstaltungen und später
 entwickelten wir eine Alternative für das Ferienprogramm – die Ferienrätsel.

 Klassenführung
 Auch im Jahr 2020 führten wir die Führungen für Schulklassen der Grundschule
 Hilgertshausen durch. So besuchte uns am 21. Januar die 3. Klasse mit ihrer
 Lehrerin Frau Usai.
 Die Schüler*innen waren sehr gut vorbereitet und hatten viele Fragen dabei, die
 ihnen die Büchereileitung Renate Riedel gerne beantwortete :
 Von „Wie viele Bücher gibt es hier? Wer arbeitet alles in der Bücherei? Woher
 haben Sie die Bücher? Müssen Sie die alle kaufen?“ bis hin zu geschichtlichen
 Daten „Wie lange gibt es die Bücherei schon?“

                                               Natürlich schauten sich die Kinder
                                               auch genau um, und wir zeigten
                                               Ihnen wo die Bücher für ihr
                                               Alter stehen.
                                               Den Ablauf           der Ausleihe
                                               probierten die Kinder am Ende
                                               gleich selbst aus und liehen sich
                                               eifrig neue Lektüre.

                                               Als Dankeschön haben die Kinder
                                               ein kleines Plakat mitgebracht.

                                               Die Klassenführung hat uns
                                               genauso viel     Freude gemacht,
                                               wie den Schüler*innen!
                                               Danke, dass ihr uns besucht habt!!
17

     Zauberer Beruza
     Die erste Veranstaltung im Jahr 2020 – gleich Mitte Januar war ein voller Erfolg!!
     Lothar Vogt besuchte uns und verzauberte 100 Zuschauer im ausverkauften Saal
     des Mesnerhauses.
     Fasziniert schauten die kleinen und großen Gäste zu und staunten über die vielen
     Zauberkunststücke des Zauberers Beruza. Manchmal glaubten die Zuschauer genau
     zu wissen, wie es geht, und waren dann ganz verblüfft, weil es doch zauberhaft
     anders war. Einige von ihnen waren mutig genug und assistierten bei manchen
     Tricks.
     Mit begeistertem Applaus verabschiedeten die Zuschauer Beruza nach seiner
     Vorstellung. – Wie auch in der Zeitung zu lesen war.
18

 Sommerrätsel mit tollen Preisen
 Leider mussten unsere beliebten Angebote im Ferienprogramm ausfallen. Doch
 damit die Kinder trotzdem in den Ferien etwas Besonders erleben konnten, gab es
 Sommerrätsel in unserer Bücherei.
 Damit es auch spannend blieb, gab es verschiedene Schwierigkeitsstufen, immer
 dem entsprechenden Alter angepasst:
 Kindergartenkinder ab 3 Jahren; 1. / 2. Klasse; 3. / 4. Klasse und Jugendliche ab der
 5. Klasse. Da gab es Sudokus, Logik- und Kreuzworträtsel, Wegsuchen und Rebus-
 Worträtsel – und allen hat es viel Freude gemacht!! So manches Rätsel wurde noch
 zusätzlich mit nach Hause genommen und so gab es noch mehr Ratespaß für die
 Familien!
 Jede Woche im August konnten sich die Kinder ein neues Rätsel abholen. Die
 ausgefüllten Bögen kamen in eine große Kiste. So war es möglich, bis zu vier
 Rätsellösungen (pro Woche eine) abzugeben und die Chancen auf einen Gewinn
 dadurch zu erhöhen.
  Am Ende wurden aus allen richtigen Lösungen pro Altersstufe drei Hauptpreise
 gezogen. Diese bestanden aus einem Gutschein für eine besondere Aktivität: Eine
 Bulldogfahrt rund um Hilgertshausen, Jagdansitz mit Fernglas und Naturspielen
 oder eine Kirchturmbesteigung in der Pfarrkirche St. Stephan.
 Vielen Dank an Georg Kroll, Diana Kölbl und Winfried Riedel für die Bereitschaft,
 diese Erlebnisse möglich zu machen!
 Alle Teilnehmer*innen bekamen Trostpreise, die uns die Volksbank-Raiffeisenbank
 und die Sparkasse Hilgertshausen gespendet haben.
19

 Bücherflohmärkte und Sternstunden ausgefallen
 Durch die Einschränkungen der Regierungsverordnungen aufgrund des
 Pandemiegeschehens, mussten leider beliebte Veranstaltungen in diesem Jahr
 ausfallen.
 Es gab weder ein Pfarrfest im Sommer noch den Christkindlmarkt am 1. Advent. So
 konnten wir uns daran auch nicht wie üblich mit einem Bücherflohmarkt beteiligen.
 Wir haben überlegt, ob es eine andere Möglichkeit gibt, die ausgesonderten Bücher
 gegen Spenden abzugeben. Doch die geltenden Abstand- und Hygieneregeln
 machten das schwierig und so warten die Flohmarktbücher auf die nächste
 Gelegenheit…
 … Eine kleine Auswahl an Flohmarktbüchern gibt es immer im Regal im Quergang
 des Mesnerhauses vor der Büchereitür. Diese können gerne gegen eine kleine
 Spende in unser Spendenschwein mit nach Hause genommen werden. Das Angebot
 wechselt immer wieder. Leider geht das nur, wenn die Bücherei bzw. das
 Mesnerhaus geöffnet ist.

 Auch die gemütlichen Sternstunden für Kinder ab 3 Jahren in der Adventszeit waren
 nicht machbar. Wir fanden das sehr schade, haben auch hier lange nach Alternativen
 gesucht und leider nicht wirklich gefunden.
 Der verschärfte Lockdown im Dezember hat dann den Ausschlag gegeben und uns
 verzichten lassen.

 Ausblick und Planung
 Für das Jahr 2021 hoffen wir, dass wieder mehr Normalität einkehrt und
 Veranstaltungen möglich sind. Da alles so unsicher ist, gibt es keine konkreten
 Planungen. Wir schauen von Woche zu Woche, was erlaubt ist.

 Auch freuen wir uns auf einen geregelten Ausleihbetrieb mit ganz normalen
 Öffnungszeiten.
 Wir bleiben zuversichtlich und geben unser bestes, um unsere „Leseratten und
 Bücherwürmer“ mit Lesestoff zu versorgen. Der Lieferdienst bleibt auf alle Fälle
 bestehen!
 Einfach bei Renate Riedel, ehrenamtliche Büchereileitung unter Tel: 08250/92 81 89
 anrufen, Bücher und / oder DVDs bestellen und liefern lassen.

 Wenn möglich wird es die Bücherflohmärkte und das Ferienprogramm
 geben. Margit Kroll und das Büchereiteam freut sich schon darauf, unsere
 Ideen dazu umzusetzen!
Sie können auch lesen