KINGFISHER KINGFISHER - Serie 455 - VHM-Fräser mit Innen- oder Schaftkühlung für schwer zerspanbare Materialien Series 455 - Solid carbide mill ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KINGFISHER Serie 455 - VHM-Fräser mit Innen- oder Schaftkühlung für schwer zerspanbare Materialien KINGFISHER Series 455 - Solid carbide mill with internal or coolant channels in shank for difficult-to-machine materials
Inhaltsverzeichnis
Table of content
Seite
Page
Seite KINGFISHER-Serien
Page KINGFISHER series
Schneiden SK IK Serie
Flutes SC IC Series
Symbole
Symbols 04 3 455 09
Merkmale 455, 455M und 455P 3 455M 10
Overview 455, 455M und 455P 06
3 455P 11
Merkmale Innen- und Schaftkühlung
3 X X 455S.B3 15
Internal and coolant channels in shank features 12
3 X 455.F3 16
Garantierte Qualität
Quality warranty 20 5 X X 455.F5 17
Produktwelt 2 X 455.T2 18
Product world 22
4 X X 455.T4 19
Standhaft mit kühler Präzision
Die neue Serie 455 mit Innen- und Schaftkühlung
ZECHA hat die bestehende Serie 455 Des Weiteren sind mittels optimierter terialien in der Medizintechnik entwickelt.
weiterentwickelt, welche durch die leicht Spankammern und exakt bis zum Zent- Dabei kommt es zu einem Zusammen-
schneidende, stabile Geometrie sowie die rum ausgeführten Schneiden sehr gute spiel von neuem VHM-Substrat, einer
entsprechende Beschichtung in Super- Ergebnisse in Maß- und Formgenauigkeit IK- und SK-Lösung für kühle Schneiden
oder Sonderlegierung für Titan, Edelstähle, sowie in der Oberflächengüte erzielbar. sowie einer stabileren Grundgeometrie.
NE- und auch Edelmetalle bestens zu ver- Das Programm wurde nun um fünf neue Gepaart mit der neuesten WAD-Be-
wenden ist. Serien mit Innen- und Schaftkühlung (IK schichtungstechnologie, meistern die
Egal ob mit oder ohne Beschichtung, die und SK) erweitert und beinhaltet Kugel-, neuen Werkzeuge standfest und präzise
Dreischneider 455.B3 sind sowohl in der Schaft- und Torusfräser in den Abmes- Ihre Herausforderungen.
Trocken- als auch in der Nassbearbei- sungen von Durchmesser 0,2 bis 12,0 mm.
tung zum Schruppen, Vorschlichten und Die KINGFISHER-Linie wurde speziell für Sie haben Fragen? Wir unterstützen Sie
Schlichten einzusetzen. die Bearbeitung schwer zerspanbarer Ma- gerne!
Steadfast with cool precision
The new 455 series with internal and coolant channels in shank
ZECHA has further developed the existing Moreover, optimised chip chambers and machine materials in the medical tech-
455 series - a series whose easy cutting, exactly centred flutes produce excellent nology sector, where there is an interplay
stabile geometry and corresponding coa- results as regards dimensional and geo- of new solid carbide substrate, IC and SC
ting in a super or special alloy has made it metric accuracy as well as surface quality. solutions for cool flutes as well as more
ideal for titanium, stainless, non-ferrous The range has now been expanded by stable basic geometry. Paired with the la-
and also precious metals. five new series with internal and coolant test WAD coating technologies, the new
Irrespective of whether with or without channels in shank (IC and SC) and com- tools are able to master your challenges
coating, the three flute versions 455.B3 prise ball end, shaft and torus mills in the in a steadfast and precise fashion.
can be employed both for dry as well as diameters ranging from 0.2 to 12.0 mm.
for wet machining, for roughing, prefi- The KINGFISHER line was especially deve-
nishing and finishing. loped for the machining of difficult-to- Any questions? Just get in touch!
www.zecha.de
3
Symbole
Symbols
Einsatzempfehlung · Usage recommendations
Hochgeschwindigkeitsbearbeitung Zur Bearbeitung von rostfreiem Stahl
HSC machining For the machining of stainless steel
Für Werkstoffe bis zum angegebenen Härtewert Zur Bearbeitung von hochlegiertem Stahl
For materials up to the hardness stated For the machining of stainless steel
Hochleistungsbearbeitung Zur Bearbeitung von < 1.000 N/mm2 Stahl
HPC machining For the machining of < 1,000 N/mm2 Steel
Trochoidalbearbeitung Zur Bearbeitung von Nickel-Chrom-Legierungen
Trochoidal machining For the machining of nickel-chromium alloys
3D-Bearbeitung Zur Bearbeitung von Titan
3D machining For the machining of titanium
Schruppbearbeitung Zur Bearbeitung von Messing
Roughing operation For the machining of brass
Vorschlichten Zur Bearbeitung von Kupfer
Pre-finishing For the machining of copper
Schlichten Zur Bearbeitung von Gold
Finishing For the machining of gold
Nassbearbeitung Zur Bearbeitung von Aluminium
Wet machining For the machining of aluminium
Trockenbearbeitung
Dry machining
Werkzeugeigenschaften · Tool attributes
Zwei Schneiden Werkzeug mit neuester Beschichtungstechnologie
Two flutes Tool with ultramodern coating technology
Drei Schneiden Werkzeuge mit angepasster Beschichtung
Three flutes Tools with coating adapted to tool application
Vier Schneiden Werkzeuge mit höchster Fertigungspräzision im μ-Bereich
Four flutes Tools with optimum accuracy within the μ-range
Fünf Schneiden Feinste Schneidkanten-Mikrogeometrie
Five flutes Most precise microgeometry of cutting edges
Werkzeuge mit leichtschneidender Geometrie Innenkühlung
Tools with easy-cutting geometry Internal cooling
Drallwinkel Schaftkühlung
Helix angle Coolant channels in shank
Werkzeuge mit polierten Schneiden und Spankammern
Tools with polished flutes and chipping spaces
Industriezweige · Industries
Allgemeine Zerspanung Medizintechnik
Standard Machining Medical Technology
Werkzeug- und Formenbau
Mould Making
Revolutionäre Glätte - außergewöhnliche Präzision · Revolutionary smoothness - exceptional precision
• Schichtaufbringung durch neue Technologie • Coat applied by means of new technology
• Sehr glatt und homogen • Very smooth and homogeneous
• Gute Dämpfung • Good damping
• Außergewöhnliche Präzision und Konstanz • Exceptional precision and consistency
• Bewährte Schichtaufbringung • Proven coat application
• Sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis • Very good value for money
• Mehr Möglichkeiten für spezielle • More possibilities for special areas of
Einsatzgebiete application
5
Die Merkmale im Überblick
Overview of the features
Individuelle Beschichtungen für Feinste Zentrums- und
verschiedene Werkstoffgruppen Mikrogeometrie
Individual coatings for different Finest centre and microgeometry
material groups
Optimierte Spankammer für
Drei Schneiden bis ins Zentrum bestmöglichen Spanabfluss
Three flutes down to the centre Optimised chipping space for
best possible chip removal
Stabilisierte Schneidkanten
Schleiftechnisch polierte
Stabilised cutting edges
Oberflächen
Surfaces polished with grinding
Optimierte, weiche technology
Halsübergänge
Optimised, soft collar
transitions
Zentrumsschnitt/3D-Bearbeitung
• Hervorragende Eignung für Flachbereiche
• Hohe Oberflächengüte beim Stirnschnitt
• Gute Spanabfuhr
• Gute Oberflächen am Bauteil
• Ruhiger Schnitt/wenig Vibration
• 100 % Zentrumsschnitt mit 3 Zähnen
Centre cut/3D processing Beschriftung nicht auf dem Schaft,
• Superbly suitable for flat areas sondern auf der Rückseite für
• High surface quality during faced cutting
• Good chip removal perfekten Rundlauf
• Good surfaces on component
• Smooth cut/little vibration Labelling not on the shank but on
• 100 % centre cut with 3 teeth the rear for perfect concentricity
Mikrogeometrie
Grundlagen der Zerspanung
Für ideale Zerspanungsergebnisse ist die zesswärme. Im Gegenzug erhöht sich Schneidzonen sowie wachsende Druck-
anwendungsspezifische Auswahl des Werk- die Druckspannung auf diesen Kontakt- und Zugspannung im Schneidenkeil zur
zeugs ausschlaggebend. Dabei spielen die punkt, wodurch es zu Ausbrüchen und Folge hat. Dies führt zu mangelhaften
Werkzeuggeometrie und der Schneid- Standzeitreduktionen kommen kann. Oberflächengüten und Beschädigungen
kantenradius eine zentrale Rolle. Ist der Schneidkantenradius zu groß ge- der Randzonen am Bauteil sowie einer
Eine extrem scharfe Schneide bei opti- wählt, weist die stumpfe Schneide keinen Überlastung der Schneide und somit
maler Geometrie erzeugt aufgrund ihrer definierten Schnitt mehr auf, was eine ebenfalls zu einem Werkzeugbruch.
kleinen Kontaktfläche eine geringe Pro- überhöhte Temperaturentwicklung an den
Eine optimale Mikrogeometrie hat folgende Vorteile:
• Verbesserte Schichthaftung am Werkzeug
• Verbesserte Oberflächengüten am Werkstück
• Verringerung der Mikroausbrüche an der Schneidkante
• Erhöhung der Standzeit
• Optimale Prozesssicherheit
Microgeometry
The fundamentals of machining
Choosing the right tool for the job is essen- contrast, this increases the pressure at this ting zones as well as an increase in com-
tial for achieving ideal machining results. contact point and can lead to pieces brea- pressive and tensile stress at the cutting
And tool geometry and the cutting-edge king off and a deterioration in service life. angle. This can result in poorer surface
radius play a key role here. If an overly large cutting-edge radius is qualities and damage to the outer zone
An extremely sharp flute with optimum selected, the blunt flute no longer dis- of the components as well as in an over-
geometry generates lower process heat plays a defined edge and this, in turn, loading of the flute and thus likewise to a
due to its reduced contact surface. In leads to excessive temperature at the cut- breakage of the tool.
An optimum microgeometry has the following advantages:
• Improved coating adherence on the tool
• Improved surface qualities of the component
• Reduction of microbreak-offs at the cutting edge
• Increase in the service life
• Optimum process capability
Spanstauchung • Chip compression
Einflussfaktoren sind: Influential factors are:
• Standzeit • Service life
• Oberflächengüte • Surface quality
• Stabilität • Stability
h1 h1
r
ap ap
Spandicke (h1) > Zustelltiefe (ap) Schneidkantenradius «r»
Chip thickness (h1) > Depth of cut (ap) Cutting edge radius «r»
7
Mikrogeometrie
Grundlagen der Zerspanung
Die ZECHA-Werkzeuglinie 455 weist eine Technologie speziell analysiert und ent- die Werkzeugabmessungen abgestimmt.
auf das zu bearbeitende Material opti- wickelt. Dabei werden die Schneidkantenradien
mierte Schneidengeometrie auf. Die Mi- Dabei wird die dazugehörige Mikrogeo- in einem Toleranzbereich von +/-0,3 μm
krogeometrie der Serien wurde in Fräs- metrie auf die Bauart des Werkzeugs - bspw. gefertigt.
tests unter Berücksichtigung modernster Kugel- Schaft- oder Torusfräser - sowie
Microgeometry
The fundamentals of machining
The ZECHA 455 tool line displays opti- developed in milling tests, which draw for example, ball end, shaft or torus mill
mum cutting geometry for the material on the latest technology. At the same - as well as the tool dimensions.
to be machined. The microgeometry of time, the relevant microgeometry was The cutting-edge radii are manufactured
the series was specifically analysed and tailored to the construction of the tool- in a tolerance range of +/-0.3 μm
Kugelfräser - 455S.B3 Ø 2,0 · Ball end mill - 455S.B3 Ø 2.0
20.000 x nicht präpariert 5.000 x nicht präpariert 5.000 x präpariert
20,000 x unprepared 5,000 x unprepared 5,000 x prepared
Aufgrund ihrer Werkzeugform ist die spezielle Bearbeitung entlang der Schneidkante bei Kugelfräsern durchgehend einheitlich.
On account of the tool shape the special processing along the cutting edge on ball end mills is continuously uniform.
Schaftfräser - 455.F5 Ø10,0 · Shaft mill - 455.F5 Ø10.0
3.000 x nicht präpariert 3.000 x präpariert
3,000 x unprepared 3,000 x prepared
1,82 μm
746 nm
4,63 μm
Durch ihre spezielle Bauart wird bei Schaftfräsern, neben der gleichbleibenden Bearbeitung entlang der Schneide (vgl. Kugelfräser), die
Eckkante für eine zusätzliche Stabilisierung der Außenkante abgerundet.
Grundsätzlich muss für bestmögliche Ergebnisse bei allen Werkzeugen die Grundgeometrie am Werkzeug sowie die Wahl hochwertiger
VHM-Substrate und Beschichtungen zusammenspielen.
The shaft mills are specially constructed so that there is not only uniform processing along the flute (cf. ball end mill), but also a rounding
of the corner edge for an additional stabilisation of the outer edge.
Basically, the best possible results are a blend of the basic geometry on the tool as well as the selection of high-quality solid carbide
substrates and coatings.
455
Bestell-Nr. VHM-Kugelfräser für die HSC-Bearbeitung
order no d1 d2 l1 l2 d l Z 5 Kurze Ausführung
5 Präziser Zentrumsschnitt
455.B3.0200.030 2,0 1,95 2,0 3,0 6,0 45 3
455.B3.0300.045 3,0 2,90 3,0 4,5 6,0 45 3 5 Feinstgeschliffene Schneiden
455.B3.0400.060 4,0 3,90 4,0 6,0 6,0 45 3
455.B3.0500.075 5,0 4,90 5,0 7,5 6,0 45 3
455.B3.0600.090 6,0 5,90 6,0 9,0 6,0 45 3
455.B3.0800.120 8,0 7,90 8,0 12,0 8,0 50 3
Solid carbide ball nose end mill for
HSC milling
5 Short design
5 Precise centre cut
5 Finest ground flutes
9
455M
VHM-Kugelfräser für die HSC-Bearbeitung Bestell-Nr.
5 Kurze Ausführung order no d1 d2 l1 l2 d l Z
5 Präziser Zentrumsschnitt
455M.B3.0200.030BCR 2,0 1,95 2,0 3,0 6,0 45 3
5 Feinstgeschliffene Schneiden 455M.B3.0300.045BCR 3,0 2,90 3,0 4,5 6,0 45 3
5 BCR: Angepasste Beschichtung 455M.B3.0400.060BCR 4,0 3,90 4,0 6,0 6,0 45 3
455M.B3.0500.075BCR 5,0 4,90 5,0 7,5 6,0 45 3
455M.B3.0600.090BCR 6,0 5,90 6,0 9,0 6,0 45 3
455M.B3.0800.120BCR 8,0 7,90 8,0 12,0 8,0 50 3
Solid carbide ball nose end mill for
HSC milling
5 Short design
5 Precise centre cut
5 Finest ground flutes
5 BCR: Coating adapted to tool application
10455P
Bestell-Nr. VHM-Kugelfräser für die HSC-Bearbeitung
order no d1 d2 l1 l2 d l Z 5 Kurze Ausführung
5 Präziser Zentrumsschnitt
455P.B3.0200.030WAD 2,0 1,95 2,0 3,0 6,0 45 3
455P.B3.0300.045WAD 3,0 2,90 3,0 4,5 6,0 45 3 5 Feinstgeschliffene Schneiden
455P.B3.0400.060WAD 4,0 3,90 4,0 6,0 6,0 45 3 5 WAD: Erhöhte Werkzeugstandzeit
455P.B3.0500.075WAD 5,0 4,90 5,0 7,5 6,0 45 3
455P.B3.0600.090WAD 6,0 5,90 6,0 9,0 6,0 45 3
455P.B3.0800.120WAD 8,0 7,90 8,0 12,0 8,0 50 3
Solid carbide ball nose end mill for
HSC milling
5 Short design
5 Precise centre cut
5 Finest ground flutes
5 WAD: Improved tool life cycle
11Innenkühlungssystem - IK
Das Medium tritt aus innenliegenden Bohrungen gerade oder Y-förmig aus. Erhältlich für Werkzeuge mit Wirkdurchmesser größer 6 mm.
Internalcooling system - IC
The medium exits out of internally located holes that are either straight or y-shaped. Available for tools with an effective diameter greater 6 mm.
Optimale Kühlung direkt an der IK größer 6 mm gewählt, damit
Schneide des Werkzeugs sowie genügend Eigenstabilität
idealer Spanabfluss
IC greater 6 mm selected for
Optimum cooling Directly on the sufficient inherent stability
flute of the tool as well as ideal
chip removal
Gekühlter Schnitt - verbesserter
Spanbruch, deutliche Erhöhung
Neuestes WAD-Schichtsystem der Prozessicherheit
Latest WAD coating system Cooled cut - improved chip
breaking
Significant increase in process
Verringerung der Wärmeeinbringung capability
ins Material
Reduction in the heat input into
Polierte Schneiden reduzieren die
the material
Adhäsionsneigung von Werkstoffen
für längere Standzeit
Powerkammer innerhalb des Polished flutes reduce the tendency
Spannbereichs of materials to adhere during long
machining operations
Power chamber within the
matching area
Kein negativer Einfluss beim
Spannen.
Deutliche Erhöhung der
Auch zum Schrumpfen sehr
Durchflussmenge
gut geeignet.
Significant increase of
No negative influence during
throughput quantity
machining.
Also very well suited for shrinking.
In h5-Qualität geschliffen
Ground in h5 quality IK - ICSchaftkühlungssystem - SK
Das Medium wird am Schaftumfang herangeführt und tritt stirnseitig am Kegelwinkel/Radius außerhalb des
Wirkdurchmessers aus, wodurch eine volle Stabilität der Grundgeometrie gewährleistet wird. Erhältlich für
Werkzeuge mit Wirkdurchmesser bis einschließlich 6 mm.
Coolant channels in shank system - SC
The medium is fed on the shank circumference and exits on the facing side of the taper angle/radius outside of the effective diameter. This ensures full stability
of the basic geometry. Available for tools with an effective diameter of up to and including 6 mm.
Optimale Kühlung Gekühlter Schnitt -
direkt an der Schneide verbesserter Spanbruch,
des Werkzeugs sowie deutliche Erhöhung der
idealer Spanabfluss Prozessicherheit
Optimum cooling Cooled cut - improved chip
directly on the flute breaking
of the tool as well as Significant increase in process
ideal chip removal capability
Polierte Schneiden reduzieren Neuestes WAD-Schichtsystem
die Adhäsionsneigung
Latest WAD coating system
von Werkstoffen für längere
Standzeit
Polished flutes reduce the Neue vielfache Schaftkühlung
tendency of materials to
New multiple coolant channels in
adhere during long machining
shank
operations
Deutliche Erhöhung der
Kein negativer Einfluss
Durchflussmenge
beim Spannen.
Auch zum Schrumpfen Significant increase of throughput
sehr gut geeignet. quantity
No negative influence
during machining.
Keine Schwächung der Grundstabilität
Also very well suited
im Wirkbereich des Werkzeugs
for shrinking.
No weakening of the basic stability in
the effective area of the tool
In h5-Qualität geschliffen
SK - SC
Ground in h5 quality
13Kühlungssystem IK und SK
Um die neuen Hochleistungswerkzeuge Schaftkühlung - bringen das Kühlmedium
KINGFISHER noch effizienter für den gezielt an den Kontaktpunkt zwischen
Einsatz bei schwer zerspanbaren Mate- Schneide und abzutragendes Material,
rialien zu machen, sind die Serien mit wodurch der Medienverbrauch erheblich
einer durchgängigen Kühlmittelzufuhr sinkt und Ressourcen schont. Gleichzei-
ausgestattet. Egal ob Öl, Emulsion, Luft tig werden Späne auch in Vollspurnuten zeug reduziert. Zudem wird Spanbruch
oder auch Aerosole, die beiden neu ent- ausgezeichnet weggespült und Adhäsi- durch die auftretende „Kälte-Schockwir-
wickelten Kühlungssysteme - Innen- und onsneigungen der Werkstoffe am Werk- kung“ am Span begünstigt.
Cooling systems IC and SC
In order to make the new high-perfor- cooling systems - internal and coolant are flushed away superbly well via full
mance KINGFISHER tools even more effi- channels in shank - bring the coolant track grooves and the tendency of ma-
cient for use on difficult-to-machine ma- exactly to the contact point between terials to adhere to the tool is reduced.
terials, the series have been augmented flute and material to be removed. This In addition, chip breaking is promoted
with a comprehensive coolant feed. Irre- results in the consumption of medium by the “cold shock effect” that occurs on
spective of whether oil, emulsion, air or being considerably reduced and resour- the chip.
even aerosols, the two newly developed ces husbanded. At the same time, chips
Temperatur- und Wärmeverteilung
Bei der Zerspanung gehen 75 % der entstandenen Wärme in
den Span und 18 % in den Zahn über, weshalb dort eine Küh-
lung am geeignetsten ist.
600°
700°
Temperature and friction distribution 380°
During machining, 75 % of the generated heat goes into the
chip and 18 % into the tooth, which is why a cooling here is 500°
highly suitable.
Kühlungssysteme im Vergleich
Cooling systems in comparison
455S.B3 Innenkühlung 455.T4 Innenkühlung 455.T4 Schaftkühlung
455S.B3 Internal cooling 455.T4 Internal cooling 455.T4 Coolant channels in shank455S.B3
Bestell-Nr. VHM-Kugelfräser für die HSC-Bearbeitung
order no d1 d2 r l1 l2 d l Z mit Innen- oder Schaftkühlung
455S.B3.0150.075.025SK 2,5 •
5 Kurze Ausführung
1,5 1,45 0,75 1,5 6,0 45 3 5 Mit Innen- oder Schaftkühlung
455S.B3.0150.075.040SK 4,0 •
455S.B3.0200.100.040SK 2,0 1,95 1,00 2,0 3,0 6,0 45 3 • 5 Auch für schwer zerspanbare Materialien geeignet
455S.B3.0300.150.045SK 3,0 2,95 1,50 3,0 4,5 6,0 45 3 • 5 Präziser Zentrumsschnitt
455S.B3.0400.200.060SK 4,0 3,90 2,00 4,0 6,0 6,0 45 3 •
455S.B3.0500.250.075SK 5,0 4,90 2,50 5,0 7,5 8,0 60 3 •
455S.B3.0600.300.090SK 6,0 5,90 3,00 6,0 9,0 8,0 60 3 •
• Neue Abmessungen/New dimensions Solid carbide ball nose end mill for
SK - SC HSC milling with internal or
coolant channels in shank
5 Short design
5 With internal or coolant channels in shank
5 Also suitable for difficult-to-machine materials
5 Precise centre cut
Bestell-Nr.
order no d1 d2 r l1 l2 d l Z
455S.B3.0800.400.120IK 8,0 7,90 4,00 8,0 12,0 8,0 50 3 •
455S.B3.1000.500.150IK 10,0 9,80 5,00 10,0 15,0 10,0 60 3 •
• Neue Abmessungen/New dimensions
IK - IC
15455.F3
VHM-Mikro-Schaftfräser mit Schaftkühlung Bestell-Nr.
5 Mit Schaftkühlung order no d1 l1 d l Z
5 Auch für schwer zerspanbare Materialien geeignet
455.F3.0020.000.060SK 0,2 0,6 4,0 40 3 •
5 Für HPC/trochoidale Bearbeitung 455.F3.0030.000.090SK 0,3 0,9 4,0 40 3 •
455.F3.0040.000.160SK 0,4 1,6 4,0 40 3 •
455.F3.0050.000.210SK 0,5 2,1 4,0 40 3 •
455.F3.0060.000.250SK 0,6 2,5 4,0 40 3 •
Solid carbide micro end mill with 455.F3.0080.000.290SK 0,8 2,9 4,0 40 3 •
coolant channels in shank 455.F3.0100.000.400SK 1,0 4,0 4,0 40 3 •
5 With coolant channels in shank 455.F3.0150.000.500SK 1,5 5,0 4,0 40 3 •
5 Also suitable for difficult-to-machine materials 455.F3.0200.000.700SK 2,0 7,0 4,0 40 3 •
• Neue Abmessungen/New dimensions
5 For HPC/trochoidal machining
SK - SC
16455.F5
Bestell-Nr. VHM-Schaftfräser trochoidal mit
order no d1 d2 EF l1 l2 d l Z Innen- oder Schaftkühlung
455.F5.0600.000.240SK 18,0 24,0 5 •
5 Mit Freilänge
6,0 5,9 0,1 8,0 68 5 Mit Innen- oder Schaftkühlung
455.F5.0600.000.300SK 24,0 30,0 5 •
• Neue Abmessungen/New dimensions 5 Auch für schwer zerspanbare Materialien geeignet
5 Feinste Oberflächen- Maß- und Formgenauigkeit
SK - SC 5 Mit Sonder-Spanbrecher
5 Für HPC/trochoidale Bearbeitung
Solid carbide micro end mill trochoidal
with internal or coolant channels in shank
5 With free length
5 With internal or coolant channels in shank
5 Also suitable for difficult-to-machine materials
5 Finest surfaces dimensions and geometrical
accuracy
5 With special chip breaker
5 For HPC/trochoidal machining
Bestell-Nr.
order no d1 d2 EF l1 l2 d l Z
455.F5.0800.000.320IK 24,0 32,0 68 5 •
8,0 7,9 0,1 8,0
455.F5.0800.000.400IK 32,0 40,0 80 5 •
455.F5.1000.000.350IK 30,0 35,0 80 5 •
10,0 9,8 0,2 10,0
455.F5.1000.000.500IK 40,0 50,0 95 5 •
455.F5.1200.000.450IK 36,0 45,0 93 5 •
12,0 11,8 0,2 12,0
455.F5.1200.000.520IK 48,0 52,0 100 5 •
• Neue Abmessungen/New dimensions
IK - IC
17455.T2
VHM-Torusfräser für die HSC- und Bestell-Nr.
HPC-Bearbeitung mit Schaftkühlung order no d1 d2 r l1 l2 d l Z
5 Mit Freilänge 455.T2.0150.030.040SK 1,5 1,4 0,3 2,0 4,0 6,0 50 2 •
5 Mit Schaftkühlung 455.T2.0200.020.040SK 2,0 0,2 4,0 2 •
2,0 4,0 6,0 50
5 Neue Schaftgeometrie 455.T2.0200.050.060SK 1,9 0,5 6,0 2 •
5 Optimierte Ausspitzungs- und Zentrumsgeometrie 455.T2.0250.050.080SK 2,5 2,4 0,5 3,0 8,0 6,0 50 2 •
455.T2.0300.020.060SK 3,0 0,2 6,0 2 •
5 Feinste Oberflächen, Maß- und Formgenauigkeit 455.T2.0300.050.060SK 3,0 3,0 0,5 6,0 6,0 6,0 50 2 •
5 Auch für schwer zerspanbare Materialien geeignet 455.T2.0300.050.090SK 2,9 0,5 9,0 2 •
455.T2.0400.020.080SK 0,2 2 •
4,0 4,0 8,0 8,0 6,0 50
455.T2.0400.050.080SK 0,5 2 •
• Neue Abmessungen/New dimensions
Solid carbide end mill with corner radius
for HSC and HPC milling with coolant SK - SC
channels in shank
5 With free length
5 With coolant channels in shank
5 New shaft geometry
5 Optimised cutting edge reduction and centring
geometry
5 Finest surfaces dimensions and geometrical
accuracy
5 Also suitable for difficult-to-machine materials
18455.T4
Bestell-Nr. VHM-Torusfräser für die HPC-Bearbeitung
order no d1 d2 r l1 l2 d l Z mit Innen- oder Schaftkühlung
455.T4.0300.010.140SK 3,0 2,9 0,10 4,0 14,0 6,0 50 4 •
5 Ab Ø 6,0 mm mit HPC/Trochoidal-Geometrie
455.T4.0400.010.150SK 4,0 3,9 0,10 5,0 15,0 6,0 50 4 • 5 Mit Freilänge
455.T4.0600.010.180SK 6,0 0,10 18,0 18,0 • 5 Mit Innen- oder Schaftkühlung
455.T4.0600.050.210SK 6,0 5,5 0,50 15,0 21,0 8,0 60 4 • 5 Neue Schaftgeometrie
455.T4.0600.100.210SK 5,5 1,00 15,0 21,0 •
• Neue Abmessungen/New dimensions
5 Optimierte Nut-, Zentrums- und Mikrogeometrie
5 Feinste Oberflächen, Maß- und Formgenauigkeit
5 Auch für schwer zerspanbare Materialien geeignet
SK - SC
Solid carbide end mill with corner radius
for HPC milling with internal or coolant
channels in shank
5 From Ø 6.0 mm with HPC/trochoidal geometry
5 With free length
5 With internal or coolant channels in shank
5 New shaft geometry
5 Optimised groove, centring and microgeometry
5 Finest surfaces dimensions and geometrical
accuracy
5 Also suitable for difficult-to-machine materials
Bestell-Nr.
order no d1 d2 r l1 l2 d l Z
455.T4.0600.050.210IK 6,0 5,5 0,50 15,0 21,0 6,0 60 4 •
455.T4.0800.015.240IK 0,15 •
8,0 7,5 20,0 24,0 8,0 63 4
455.T4.0800.050.240IK 0,50 •
455.T4.1000.020.300IK 0,20 •
10,0 9,5 25,0 30,0 10,0 75 4
455.T4.1000.100.300IK 1,00 •
455.T4.1200.020.360IK 0,20 •
12,0 11,5 30,0 36,0 12,0 85 4
455.T4.1200.100.360IK 1,00 •
• Neue Abmessungen/New dimensions
IK - IC
19Garantierte Qualität
Quality warranty
Qualitätssicherung Lebensnummer
ZECHA steht für Produkte, die höchsten Qualitätsanforderungen gerecht Sämtliche Werkzeuge durchlaufen eine strenge Kontrolle, bei der alle rele-
werden. Als akkreditiertes Unternehmen nach DIN EN ISO 9001:2015 ist vanten Daten protokolliert werden. Die Identifikationsnummer des Werk-
das Qualitätsmanagement bei ZECHA in allen Abläufen fest verankert und zeugs wird zusammen mit der Produktionscharge per Laser auf dem Bo-
sichert damit ein gleichbleibend hohes Qualitätsniveau. den des Schafts graviert, sodass jedes Werkzeug eindeutig identifiziert und
auch noch Jahre später präzise reproduziert werden kann. Die optimale
Rundlaufgenauigkeit bleibt hier, im Gegensatz zu einem gelaserten Schaft,
erhalten.
Quality assurance ID number
ZECHA manufactures products that meet the highest quality demands. As All our tools undergo strict inspection in which all the relevant data is
an accredited company according to DIN EN ISO 9001:2015 quality ma- entered in a protocol. The identification number of the tool along with the
nagement is firmly embedded in all processes at ZECHA and this ensures a production batch is engraved onto the base of the shank by laser so that
consistent high level of quality. every tool can be individually identified and can be precisely reproduced
years later. The optimum concentricity is retained, in contrast to a lasered
shaft.Hartmetall Beschichtungslösungen
Unsere Hartmetalle beziehen wir ausschließlich von führenden Herstellern, Präzision und Qualität der ZECHA-Werkzeuge sind durch die hohe Maß- und
um die gleichbleibend hohe Güte sicherzustellen. Ausgewählte Sorten Formhaltigkeit bestimmt. Spezielle Beschichtungslösungen garantieren, dass
bieten allerhöchste Qualität bezüglich Gefüge, Härte und Bruchfestigkeit diese Eigenschaften bewahrt bleiben. Hervorragende Schichthaftung, geringe
und garantieren so eine metallurgische Konstanz. Reibung, mechanische Belastbarkeit und gleichbleibende Güte zeichnen
die auf alle Werkzeugserien individuell angepassten Beschichtungen aus.
Nur so werden spezielle Geometrien erhalten, um hohe Standzeiten und
maximale Prozesssicherheit zu ermöglichen.
Solid carbide Coating solutions
We procure our solid carbide solely from leading manufactures so as to Precision and quality of ZECHA tools are ensured by their high dimensional
ensure consistently high quality. Selected types offer the highest possible stability and shape retention. Special coating solutions ensure that these
quality as regards structure, hardness and breaking strength and thus properties are preserved. Superb adherence, low friction, mechanically robust
guarantee metallurgic consistency. and uniform quality characterise all the individually matched coatings in
all our tool series. This is the only way to obtain special geometries that
enable long life cycles and maximum process safety.
21Produktwelt
Product world
Kataloge · Catalog
Image Bohrer Katalog Mikro Zerspanungswerkzeuge Graphit Fräswerkzeuge
Image Drills catalog Micro cutting tools Graphite milling tools
Stahl Fräswerkzeuge Stanz- undd Umformwerkzeuge
f k
Steel milling tools Blanking and forming tools
Gesamt-Flyer · Comprehensive flyer
Welt des Formenbaus Welt der Bohrer Werkzeuge für die Medizintechnik Stanzen und Umformen
Product world of mould making Product world of drills Tools for medical technology Blanking and formingEinzel-Flyer · Individual flyer MARLIN IGUANA PEACOCK Spiralbohrer MARLIN IGUANA PEACOCK Twist drills TORX® Knochenplattenfertigung Dental KINGFISHER TORX® Plate manufacture Dental KINGFISHER SEAGULL® SEAGULL® Besuchen Sie unseren Online-Shop · Visit our online shop · www.zecha.shop TORX®: Eingetragene Marke Dritter · TORX®: Registered trademark of third parties 23
Durch detaillierte Aufzeichnung aller Ar- Since we record all operating processes
beitsprozesse ist jedes Werkzeug über die in a detailed process, every tool can be
Lebensnummer am Schaftende eindeutig clearly identified by the ID number on its
identifizierbar und auch nach Jahren exakt shank end and can be precisely repro-
reproduzierbar. Eine 100%ige Endkon- duced years later. 100% final inspection
trolle mit modernen Messinstrumenten using modern measuring instruments
sichert die hohe Qualität und Konstanz ensures the high quality and uniformity
unserer Produkte. of our products.
Gerne unterstützen wir Sie bei der Ver- We would be pleased to support you in
besserung Ihrer Produktionsprozesse. optimizing your production processes.
Nehmen Sie Kontakt zu uns auf! Please contact us!
ZECHA Hartmetall-
Werkzeugfabrikation GmbH
Benzstr. 2 · D-75203 Königsbach-Stein
Tel. +49 7232 3022-0
info@zecha.de · www.zecha.de
Stand 04/2021 - 92428
Copyright by ZECHA Hartmetall-Werkzeugfabrikation GmbH. Technische Änderungen unserer Produkte im Zuge der Weiterentwicklung behalten wir uns vor.Sie können auch lesen
