KOLLEKTION Sommer 2020 - azadi Vertrieb Deutschland und Europa FARCAP Faire Mode gGmbH Gustavstr. 31 90762 Fürth Tel.: 09 11/97 95 78 50 ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
azadi Vertrieb Deutschland und Europa K O L L E K T I O N Sommer 2020 FARCAP Faire Mode gGmbH Gustavstr. 31 90762 Fürth Tel.: 09 11/97 95 78 50 www.azadi-fashion.com info@azadi-fashion.com
azadi – die Partner wir verbinden Kontinente
FARCAP gGmbH, Fürth – Ver- Thousand Dreams, Neu Delhi B5 Modeschulen, Nürnberg NIFT-TEA College of Knitwear, Gokul Knittfabs, Tirupur Aavran Handloom Society,
trieb und Logistik, anerkannter – Konfektionierung: 2015 als – Ideen, Designs, Schnitte für Tirupur (Südindien)– Ideen, (Südindien) – Konfektionierung Kasravad (Mittelindien) – Hand-
Lieferant der Weltläden in Sozialunternehmen gegründet Webware: die Arbeit an azadi Designs, Schnitte für Jerseywa- der Jerseyware (GOTS-zertifi- spinnerei und –weberei für
Deutschland finden Menschen aus Armen- ist seit 2016 im Lehrplan ver- re: wie bei der Nürnberger ziert) Khadistoffe aus Bio-Baumwolle.
vierteln von Delhi hier existenz- ankert. Über das Projekt wurde Modeschule finden jährlich In dem von der BioRe Stiftung,
sichernden Lohn und Weiterbil- auch die Kommunikation mit wechselnde Designs von NIFT- Schweiz gegründeten Projekt
dung der Schule in Indien aufgebaut. TEA Eingang in die kommende erhalten Frauen durch ihre Ar-
Kollektion beit ein regelmäßiges Einkom-
men, aber auch Bildungschan-
cen und Gesundheitsfürsorge.
Nürnberg
Kasravad
Tirupur
Tirupur
Fürth
Delhi
2 3
Felicia Lakshmi
Artikelnr. 2013
Artikelnr. 2007
Tirupur
Wickeltop mit V-Ausschnitt
Wadenlanger Rock mit
neuer Schnitt
Seitenschlitz
Jersey BioBW
Lyocell
XS / S / M / L / XL / XXL
XS / S / M / L / XL
Delhi
60 cherry pink 60 cherry pink
50 bright sea blue 31 dusty grey print
70 coconut 51bright sea print
4 5
Maria Moisha
Kasravad
Kasravad
Artikelnr. 2004 Artikelnr. 2003
Ärmelloses Kleid Jacke mit Innenfutter
mit Innenfutter und raffiniertem Kragen
Khadi BioBaumwolle Khadi BioBaumwolle
XS / S / M / L / XL XS / S / M / L / XL
10 deep ocean
10 deep ocean 20 dark berry
20 dark berry 70 dove grey
40 eco-white 40 eco-white
6 7
Sarita Anka
Kasravad
Artikelnr. 2002 Artikelnr. 2012
Tirupur
Lange Hose mit Gummizug Leichtes Shirt
und Einschubtaschen mit Boat-neck
Khadi BioBaumwolle Jersey BioBW
XS / S / M / L / XL / XXL XS / S / M / L / XL / XXL
10 deep ocean 60 cherry pink
20 dark berry 30 dusty grey
70 dove grey 50 bright sea blue
40 eco-white 70 coconut
8 9
Radha Florence
Artikelnr. 2011 Artikelnr. 2008
Knielanger Jersey-Rock Wadenlanger schwingender
Tirupur
mit Gummizug Rock mit Seitentasche
French-Thierry Jersey BioBW Lyocell
XS / S / M / L / XL / XXL XS / S / M / L / XL
Delhi
31 dusty grey print 60 cherry pink
51bright sea print 50 bright sea blue
10 11
Annika Christina Christina
Kasravad
Artikelnr. 2001 Artikelnr. 2005 Artikelnr. 2005
Short mit Gummizug Leichtes Blusentop mit Leichtes Blusentop mit
und Einschubtaschen kleinen Fältchen kleinen Fältchen
Khadi BioBaumwolle BioBaumwolle Lyocell
XS / S / M / L / XL XS / S / M / L / XL / XXL XS / S / M / L / XL / XXL
Delhi
Delhi
10 deep ocean
20 dark berry 60 cherry pink 31 dusty grey print
70 dove grey 50 bright sea blue 51 bright sea print
12 13
Sarah Sarah
Artikelnr. 2006 Artikelnr. 2006
Leichte Sommerbluse mit Leichte Sommerbluse mit
kurzem Arm kurzem Arm
BioBaumwolle Lyocell
XS / S / M / L / XL / XXL XS / S / M / L / XL / XXL
Delhi
Delhi
31 dusty grey print
50 bright sea blue 51 bright sea print
14 15
Anisha Swetha
Artikelnr. 2009 Artikelnr. 2010
Lange Kette Figur betonendes Kleid
Tirupur
gefärbte Halbedelsteine
(Achat), French-Thierry Jersey BioBW
nickelfreier Verschluss XS / S / M / L / XL
Delhi
30 dusty grey
10 deep ocean 51bright sea print
50 bright sea blue 31 dusty grey print
16 17
Yamuna Latika Sannu
Artikelnr. 2015 Artikelnr. 2016 Artikelnr. 2013
Tirupur
Brosche Brosche Weiches Wasserfallshirt
pakilia
pakilia
925er Silber 925er Silber
Jersey BioBW
XS / S / M / L / XL / XXL
60 cherry pink
30 dusty grey
50 bright sea blue
70 coconut
18 19unsere Materialien unsere Pflegetipps
Lyocell besteht aus industriell Baumwolle ist eine alte Kul- Khadi: Lyocell Bio-Baumwolle
Khadi ist Indiens traditioneller
handgesponnener und handge- hergestellten Cellulose- Fa- turpflanze. Die langen Fasern Was ich liebe Was ich liebe Was ich liebe
webter Baumwollstoff. Das Ma- sern – der Grundstoff hierfür ist in den Früchten der Baumwoll-
meist Holz, das entsprechend pflanze dienen eigentlich der Geschütztes Waschen im Kopf- Geschütztes Waschen im Kopf- Bitte nur von links und im Fein-
terial wirkt von der Textur her
chemisch aufbereitet wird. Die Verbreitung der darin enthalte- kissenbezug (mindestens auf links kissenbezug (mindestens auf links waschgang (30-40°) waschen
wie Leinen; die kleinen „Knöt-
daraus hergestellten Textilien nen Samen – können aber ähn- drehen) oder im Wäschenetz bei drehen) oder im Wäschenetz bei
chen“ die oft darin zu finden Nach dem Waschen etwas in
weisen einen angenehm küh- lich wie Tierwolle zu Garnen 30° im Feinwaschgang. 30° im Feinwaschgang und nicht
sind stammen von der Spinnart Form ziehen
lenden und fließenden Fall auf, gesponnen werden. Die Stoffe mehr als 600 Schleudertouren
her. Khadi ist ein vielseitiger Bitte nicht
Bitte nicht
Stoff, wirkt im Sommer kühl, im sind aber empfindlicher in der tragen sich angenehm auf der Bitte nicht
Ich mag es ruhig beim waschen
Winter warm. Mahatma Gand- Pflege. Haut; durch die besondere Zu heißes Waschen oder gar
zuviel schleudern stresst mich. Ich bekomme Falten wenn andere
hi, der selbst die Garne spann, Struktur der Fasern sind diese der Trockner schadet der Faser
Kleider längere Zeit in der Wasch-
propagierte in den 20er Jahren sehr widerstandsfähig und Und sonst: Meine Struktur ist – trocknet sie aus. Vielleicht
maschine auf mir liegen. Bitte
die Herstellung und Verwen- langlebig. einzigartig, ganz typisch sind die werde ich sogar kleiner
nehme mich gleich nach der
dung von Khadi in Indien, v.a. kleinen Unregelmäßigkeiten.
Wäsche wieder in die Arme, bzw. Und sonst: T-Shirts bügeln??
um die Selbstversorgung der Jaaa, bitte – das versiegelt die
auf die Leine
ländlichen Bevölkerung mit ei- Fasern, macht sie glatter und
nem robusten und preiswerten Und sonst: Viskosefasern werden
fleckunempfindlicher
Stoff zu verbreiten. aus verschiedenen Zellulose-
fasern, z.B. Holz oder Bambus
gewonnen
20 21Wir danken: Lehrerinnen, Schülerinnen und Schüler - der Modeschulen Nürnberg für ihre Ideen und Entwürfe und die finanzielle Unterstützung- anlässlich der Modenschau 2019 - des NIFT-TEA College (Modeschule) in Tirupur (Tamil Nadu SüdIndien) Besonderer Dank gilt: Dem azadi-Team der Modeschulen Nürnberg: Judith Baumann, Florian Maier und Barbara Denker Mohan Kumar mit seiner Schwester Hema und seinem Bruder Mani von Gokul Knittfabs in Tirupur (Tamil Nadu – SüdIndien) Mallika Majithia vom Sozialunternehmen Thousand Dreams in Delhi Sikander – „Master.Ji“ der die Konfektion bei Thousand Dreams leitet. Aashish Joshi aus Kasravad Antonia Klemenz, Julia Maisner und Maria Wiesmann (Model für den Katalog) und der Stylistin Lisa Washington Oliver Schäf für die Fotografien zum Katalog Maria Wiesmann und Eva Maria Hildner - für Beratung, Schnittgradierung und unendlich vielen Tipps Dem gesamten Team von FARCAP, das im Hintergrund Zeit für das Projekt ermöglichte, Kreativität und Ideen einbrachte Den Teilnehmerinnen der 1. azadi - Konferenz: Marlene Mayer, Andrea Zehendner, Ingrid Mayer, Eva-Maria Hildner, Maria Wiesmann, die azadi noch zukunftsfähiger machen wollen. Den Spender_innen, die uns finanziell unter- stützt haben
Sie können auch lesen
