2018 Kultur-Programm - Karten-Telefon: 0 44 05 / 916 180 - Gemeinde Edewecht
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kultur-Programm 2018 Niedersachsen Regio Krimitage Sound Orchester (u. a. Klaus-Peter Wolf) StreetFood Circus Edewechter Marktpartie Hannover Show Band Die Blindfische Familienkonzert & Weihnachtsmarkt Karten-Telefon: 0 44 05 / 916 180
20/21
„Wer in schönen Dingen Jan.
einen schönen Sinn
entdeckt, hat Kultur“
Oscar Wilde
Sa., 19:30 Uhr & So., 18:00 Uhr
Neujahrs-Gala-Konzerte mit dem
Niedersachsen
Sound Orchester TAG
SAMS VERK AUFT
U S
BE RE IT S A
Sehr geehrte Damen und Herren, Den unverwechselbaren Sound des Niedersachsen Sound Orches-
liebe Kunstinteressierte,
ters kennt man heute nicht nur in Deutschland, sondern auch in an-
Wer in schönen Dingen einen schö- deren Ländern Europas und sogar den USA. Das Niedersachsen
nen Sinn entdeckt, hat Kultur. Das Sound Orchester gehört zu den gefragtesten Amateurorchestern
sagt Oscar Wilde im Vorwort zu sei- Deutschlands. Mit seinen 45 Musikerinnen und Musikern ist diese
nem Roman „Das Bildnis des Dorian Gray“ – und wäre nicht bekannt,
Gruppe immer wieder ein Garant für ein grandioses Musik-
dass der irische Dichter im 19. Jahrhundert gelebt hat, man würde ihn
kurzerhand dazu einladen, im vorliegenden KULTURPROGRAMM zu erlebnis. Dank des großen Repertoires gibt es keinen Anlass, zu
schmökern. Denn wir haben wieder schöne Dinge in Edewecht zu- dem das Niedersachsen Sound Orchester nicht den richtigen Ton
sammengetragen, die es zu entdecken gilt. Wichtig ist uns, dass Kul- findet. Nicht umsonst lautet das Motto »Musik erleben«, denn zum
tur mehr ist als eine Reihe hochklassiger Veranstaltungen. Abwechs- perfekten Sound sehen Sie die Mitglieder auf der Bühne im elegan-
lungsreicher Kulturgenuss an verschiedenen Orten bedeutet neben ten Outfit und lockeren Showeinlagen.
Unterhaltung auch gesellschaftlicher Kontakt, Stärkung des Gemein-
wesens und damit ganz entscheidend Lebensqualität.
Rock, Pop, Balladen, Polka, Marsch, Swing, Musical – die Mu-
Im vorliegenden Programm finden Sie alle Termine des Kulturbüros sikerinnen und Musiker des „NSO“ werden Sie mit allen Stilrichtun-
für 2018. gen begeistern!
Eintrittskarten zu allen Veranstaltungen erhalten Sie im Rathaus, in der
Buchhandlung Haase sowie in der Bücherkiste in Friedrichsfehn.
Schmökern Sie in unserem KULTURPROGRAMM und seien Sie neu-
gierig, was es 2018 kulturell in Edewecht zu entdecken gibt. Lassen
Sie sich unterhalten, berühren, amüsieren und informieren. Ich freue
mich auf Sie!
Aula Gymnasium Edewecht, Göhlenweg 3
Einlass: Sa. ab 18:30 Uhr, So. ab 17:00 Uhr
Kerstin Borm
Kulturbüro Gemeinde Edewecht Eintrittskarten: 15,- € (ab sofort)9 17
Feb. Feb.
Foto: Britta Schüssling
Freitag, 20:00 Uhr Samstag, 19:30 Uhr
Rolle vorwärts Netenjakob spielt, liest und singt
mit Frieda Braun Netenjakob
Wie begrüßt man sich ohne Ansteckungsgefahr, wenn die Grippe- Seit 25 Jahren schreibt Moritz Netenjakob als einer der gefrag-
welle anrollt? Welche Kräuter und Tiere aus heimischen Gefilden testen Comedy-Autoren Deutschlands unter anderem für die
sind essbar, wenn die Eurokrise uns in Armut stürzt? Was tun, wenn Kölner Stunksitzung, für Dieter Hallervorden und für Fernsehsen-
der Partner nur noch faul im Sessel sitzt? In „Rolle vorwärts“ präsen- dungen wie „Stromberg“, „Switch“ und „Ladykracher“. Seine Lieb-
tiert Frieda Braun ein Kursprogramm, das Lösungen für viele lingsstücke bringt Moritz Netenjakob jetzt in Friedrichsfehn auf die
Lebensfragen und -krisen bieten soll. Lese-Bühne. Nun präsentiert er zum ersten Mal die Highlights:
Wenn ein Fußballreporter „Hänsel und Gretel“ erzählt und Rei-
Stolz berichtet die rührige Sauerländerin, dass sämtliche Seminare ner Calmund zum Kunstexperten wird, dann ist das Zwerchfell-
von „Experten“ aus dem eigenen Bekanntenkreis geleitet werden. erschütterung auf höchstem Niveau.
Mit dabei sind u. a. die ehemalige Krankenschwester Erika, Hunde- Wenn RTL sich dem Thema Antifaschismus widmet und deutsche
besitzer Rudi und die couragierte Autofahrerin Hanni. Atheisten gemeinsam mit Türken Weihnachten feiern, wird daraus
feinste Gesellschaftssatire.
Frieda Braun, die skurrile Sauerländerin verbindet ausgefeilten Und wenn Udo Lindenberg mit Klaus Kinski in einer fiktiven WG
Wortwitz mit starkem Mienenspiel und verschmitzte Bau- lebt, dann vereinen sich Humor und Wahnsinn.
ernschläue mit entwaffnender Naivität – da bleibt kein Auge
trocken! Soloprogramm? Eigentlich nicht. Netenjakob steht ein grandioses
Ensemble verschiedenster Rollen und Stimmen zur Verfügung.
Aula Gymnasium Edewecht, Göhlenweg 3 Autohaus Hilgen, Friedrichsfehner Str. 6
Einlass: ab 19:00 Uhr Einlass: ab 19:00 Uhr
Eintrittskarten: 18,50 € (ab 15.12.2017) Eintrittskarten: 15,- € (ab 15.12.2017)11 18
April April
Mittwoch, 19:30 Uhr Mittwoch, 19:30 Uhr
Regio-Krimitage in Edewecht Regio-Krimitage in Edewecht
Kalte Sonne Ostfriesenfluch &
mit Sven Koch Ostfriesentango
mit Klaus-Peter Wolf und Bettina Göschl
Mit seinen Nordsee-Krimis, den atmosphärischen „Dünen“-Krimis
um das Ermittler-Duo Tjark Wolf und Femke Folkmer, hat sich Sven
Koch bisher einen Namen gemacht. Jetzt erscheint mit „Kalte Son- Das literarisch-musikalische Krimiprogramm
ne“ sein erster Psychothriller rund um ein atmosphärisches Spannend, raffiniert und tief verwurzelt in einer einzigartigen
Naturschauspiel, das auf dem dänischen Jütland zu beobach- Landschaft – „Ostfriesenfluch“ ist der neue Kriminalroman von
ten ist. Sort Sol, die schwarze Sonne, verwandelt den stürmischen Nummer-1-Bestsellerautor Klaus-Peter Wolf:
Herbst in Dänemark in eine unheimliche Kulisse für einen eiskalten Er entführt Frauen, aber er tötet sie nicht. Er stellt noch nicht ein-
Psychothriller: Während gigantische Vogelschwärme auf Jütland mal eine Lösegeldforderung. Er schickt nur ein Paket mit den Klei-
den Himmel verdunkeln und Bilder von Überschwemmungen die dungsstücken der Betroffenen. Das löst Panik aus, denn niemand
Nachrichten dominieren, sieht die 35-jährige Maja im Fernsehen versteht, was er will.
etwas, das unmöglich ist: Der Mann, der im Hintergrund durchs Ein psychopathischer Täter, der das Glück der anderen zerstören
Bild läuft, ist Erik, ihr verstorbener Ehemann! Nur wurde Eriks Leiche will: Perfide und raffiniert zeichnet Nummer Eins-Bestsellerautor
vor fünf Jahren aus dem Meer gezogen und mittels DNA-Abgleich Klaus-Peter Wolf das Psychogramm einer verwundeten Seele.
eindeutig identifiziert. Maja beginnt, die gemeinsame Vergangen-
heit auf den Kopf zu stellen. Was sie findet, beschwört ein Unwetter Musikalisch auf der Gitarre begleitet wird der Autor live von
herauf, ebenso dunkel und unheimlich wie die Zeit der schwarzen seiner Frau Bettina Göschl mit Liedern aus ihrer neuen CD „Ostfrie-
Sonne. sentango“.
Mensa der OBS Edewecht, Breeweg 42 Mensa der OBS Edewecht, Breeweg 42
Einlass: ab 18:30 Uhr Einlass: ab 18:30 Uhr
Eintrittskarten: 15,- € (ab 15.12.2017) Eintrittskarten: 15,- € (ab 15.12.2017)25 27-29
April April
Foto: Alexandra Kaumanns
Mittwoch, 20:00 Uhr Freitag, Samstag & Sonntag
Regio-Krimitage in Edewecht Street Food Circus
Wenn Overbeck Essen aus aller Welt
kommt ... auf dem Marktplatz
Roland Jankowsky mit schräg-
kriminellen Kurzgeschichten StreetFood Events sind bereits seit geraumer Zeit in aller Munde
und begeistern immer wieder tausende Besucher in ganz Deutsch-
land. Am letzten Aprilwochenende kommt der StreetFood-Trend
erstmals auch in Edewecht an.
In der beliebten ZDF-Krimiserie ‚Wilsberg‘ spielt er vor einem Milli- Auf dem Marktplatz an der Rathausstraße findet vom 27. bis zum
onenpublikum den etwas schrägen Kommissar Overbeck. In dieser 29. April der StreetFood Circus statt.
Rolle tritt er gerne in so manches Fettnäpfchen. Er agiert dort oft
ungezügelt und am Rande der Legalität, was ihm den Beinamen Über 20 Food Trucks und StreetFood-Stände präsentieren
“Dirty Harry von Münster” eingebracht hat. Roland Jankowsky ver- ihre mit viel Liebe zubereiteten Speisen aus aller Welt. Von
fügt über viele Talente. Ob als Schauspieler im TV oder im Theater, russischen Pelmeni über amerikanischen Keksteig bis hin zu Bubble
als Sänger oder Hörbuchsprecher – sein komödiantisches Potential Waffles aus Hongkong wird allen Besuchern eine kulinarische Welt-
ist unverkennbar sein Markenzeichen. reise geboten.
Für die Lesung wechselt Jankowsky alias Kommissar Overbeck die Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei und vor allem Sonntag wird mit
Seiten. In den gelesenen Shortstories geht es um Killer und die Tü- Kinderschminken, Luftballons und Musik ein buntes Programm für
cken, denen sich dieser Berufsstand stellen muss. Nicht jede Kugel, Familien geboten.
die trifft, trifft auch den Richtigen. Der Kölner Schauspieler ist
ein exzellenter Vorleser und seine Lesekunst verspricht al- Freitag, 27. April, 16:00–22:00 Uhr,
lerbeste Unterhaltung. Samstag, 28. April, 12:00–22:00 Uhr,
Sonntag, 29. April 12:00–20:00 Uhr
Mensa der Astrid-Lindgren-Schule, Hohenacker 14
Einlass: ab 19:30 Uhr Edewechter Marktplatz
Eintrittskarten: 15,- € (ab 15.12.2017) Eintritt frei25-27
Mai
Freitag, Samstag & Sonntag
Edewechter Marktpartie
mit dem Firmen-Freitag
Das große Frühlingsfest in Edewecht wird 2018 vom 25. bis 27.
Mai stattfinden. Gestartet wird am Freitag Abend mit dem sog.
„Firmen-Freitag“, bei dem Betriebe und Unternehmen mit ihren
Mitarbeitern einen geselligen Abend auf dem Marktplatz ver-
bringen können. Die Erfolgsband „Banana-Boyz“ heizt den Besu-
chern ordentlich ein. (19:00–24:00 Uhr)
Der Samstag steht wieder unter dem Motto „Marktparty“.
Ab 20.00 Uhr wird der DJ auf der Außenbühne das Publikum
zum Kochen bringen, bevor die „Banana-Boyz“ aus Schwe-
den ein zweites Mal die Bühne übernehmen. Ein Bier- und
Weingarten laden dagegen eher zum ruhigeren Verweilen ein.
(19:00–03:00 Uhr)
Der Sonntag steht ab 11.00 Uhr ganz unter dem Motto „Markt-
partie“. Auf der Marktbühne wird es wieder ein hochkarätiges
Programm geben, das keine Langeweile aufkommen lässt. Ein
Kinderprogramm zu familienfreundlichen Konditionen wird
jedes Kinderherz höher schlagen lassen. Ein großer Kunst- und
Kunsthandwerkermarkt mit besonderen Attraktionen sowie
eine Flohmarktmeile laden die Besucher zum Bummeln und Ver-
weilen ein. (11:00–18:00 Uhr)
Ausrichter der dreitägigen Veranstaltung ist das Veranstaltungsfo-
rum Edewecht e. V.
Edewechter Marktplatz16 10/11
Juni Aug.
Samstag, 20:00 Uhr Freitag & Samstag, 20:00 Uhr
Welcome to Broadway Klassik im Alten Bullenstall
Broadway-Flair im Landhaus Opern-Glamour
Friedrichsfehn „Festival der schönen Stimmen“
Sommer-Highlight mit der Hannover Showband, Siggy „Lasst Champagner fließen…“
Davis und Ivo Berkenbusch Eine Auswahl gefeierter Melodien aus beliebten Opern- und Ope-
„Welcome to Broadway!“ heißt das Motto eines Exklusivkonzerts, rettenwerken werden dieses Jahr auf der Bühne des rustikal-char-
das NDR-Moderator Lothar Krist mit seiner Hannover Showband manten Konzertsaales zur Aufführung kommen.
gemeinsam mit der New Yorker Soul-Sängerin Siggy Davis und „Große Gefühle und musikalische Leidenschaft prägen das
Bariton Ivo Berkenbusch auf die eigens dafür hergerichtete Event- Programm dieser Edewechter Abende,“ kündigt Ivo Berkenbusch
Bühne des Landhauses Friedrichsfehn bringt. an. „Und noch dazu haben wir besonders mitreißende Stücke aus-
Es sind neben der Louis-Armstrong-Hymne ‚What a wonderful gewählt,“ ergänzt Paul Brady, der das Programm unter anderem
world‘ mitreißende Arrangements so legendärer Titel wie Dave um komödiantische Einlagen bereichern wird.
Brubecks ‚Take Five‘ oder ‚Mack the Knife‘ genauso zu hören wie Sopranistin Irina Wischnizkaja wird u.a. nochmals berühmte
Klassiker à la ‚Summertime‘ oder ‚Sunshine of my life‘ bis hin zu Melodien ihrer Partien aus ‚La Traviata‘ und ‚Tosca‘ zur Aufführung
Welthits à la Robbie Williams, Lionel Richie oder Tina Turner. bringen.
Daneben werden aber auch musikalische Raritäten in Ede- Als Pianist des Abends tritt Kapellmeister Olaf Wiegmann in
wecht erklingen: So kommt u.a. ein Duett von Dean Martin und Erscheinung. Er wird das abwechslungsreiche Programm mit
Helen O‘Connor zur Aufführung, das in den 50er Jahren große Er- melodiösen und virtuosen Klavierwerken etwa aus der Feder Wolf-
folge feierte, heute aber beinahe vergessen ist. gang Amadeus Mozarts, Claude Débussys oder Frederic Chopins
abrunden.
Ab 18.00 Uhr besteht die Möglichkeit, im Garten des Landhau-
ses Friedrichsfehn an einem „American Dinner“ teilzunehmen.
Die Karten dafür können Sie gesondert erwerben.
Landhaus Friedrichsfehn, Friedrichsfehner Str. 33a Hof zu Jeddeloh im „Alten Bullenstall“, Wischenstr. 9
Einlass: ab 19:00 Uhr Einlass Konzertraum: ab 19:30 Uhr
Eintrittskarten: 29,50 € (ab 01.02.2018)
Karten für das „American Dinner“: 20,- € Eintrittskarten: 24,50 € (ab 01.02.2018)12 7
Aug. Sep.
Sonntag, 11:00–18:00 Uhr Freitag, 20:00 Uhr
Klassik im Alten Bullenstall bremen vier
Familientag Comedy Club
„Lieblingslieder“
Der Bremen vier Comedy Club macht Station in Edewecht und
damit sorgen an diesem Abend drei verschiedene Comedians
Mit den Blindfischen aus Oldenburg mit ihren witzigen Auftritten für gute Laune. Was vor zehn Jahren
Harmlose Liedchen und alberne Texte? Das war gestern! Heute als „Bierdeckel-Idee“ in Bremen begann, zählt nun Jahre später zu
geht Kindermusik ab wie Schmidts sprichwörtliche Katze. Viele einer der erfolgreichsten Veranstaltungsreihen des deut-
Menschen sagen, die Blindfische seien die beste Live-Band für schen Nordens.
Kinder und Familien. Die Show bringt mit ihrer einzigartigen
Mischung aus Rock, Hip Hop und einer gehörigen Portion In Edewecht auf der Bühne sind dabei:
Comedy die Stimmung zum Kochen und ihre Badewanne voller Gesa Dreckmann, inzwischen wohnt die norddeutsche Karibik-
Klänge zum Überlaufen. Und von Anfang an ist das Publikum Teil Perle zwar in Hamburg, aber ihrem Kern (und Korn) bleibt Gesa treu.
der Show mit den wohl ungewöhnlichsten Mitmachaktionen. Denn wie heißt es so schön: Du kannst sie aus dem Dorf rausholen,
aber nicht das Dorf aus ihr.
Im idyllischen Bauerngarten erwartet die großen und kleinen Gäste Hans-Hermann Thielke, der Postbeamte a. D. und Durch-
auch dieses Jahr wieder der Klanggarten zum Ausprobieren. schnittsmensch aus Itzehoe ist wieder da, aufregender denn je,
Riesen-Klang-Räder, Musikalische Treppe, Riesenholzharfe, Stiefel- und vielleicht sogar in einem neuen Strickpullunder.
Flöten, Besenräder, Elefantenklavier, Klang-Labyrinth und vieles Don Clarke, seit 30 Jahren wohnt der in England geborene „Natu-
mehr... wecken Neugier, locken an und warten darauf, erobert zu ral Born Comedian“ nun schon in Deutschland und wundert sich,
werden! gepaart mit einer gehörigen Portion (britischem) Humor, doch
noch immer über die Eigenheiten der deutschen Sprache.
Darüber hinaus erwarten viele leckere Köstlichkeiten die Besu-
cher während des ganzen Tages.
Hof zu Jeddeloh im „Alten Bullenstall“, Wischenstr. 9 Aula Gymnasium Edewecht, Göhlenweg 3
Konzertbeginn: 15:00 Uhr Einlass: ab 19:00 Uhr
Eintritt frei Eintrittskarten: 15,- € (ab 15.12.2017)1 8/9
Dez. Dez.
Samstag, 15:00 Uhr Samstag & Sonntag
Der Schneemann Lichterglanz und
Familienkonzert nach dem gleich- Weihnachtszauber
artigen Buch von Howard Blake Weihnachtsmarkt in Edewecht
Samstag, 15:00–24:00 Uhr
Für Kinder ab vier Jahren
Ein Wintertag kurz vor Weihnachten – es schneit in dicken Flocken
Sonntag, 11:00–18:00 Uhr
und ein kleiner Junge baut voller Vergnügen einen Schneemann
vor dem Haus. Da liegt es doch auf der Hand, pardon – auf dem
Handschuh, dass der Junge das bekannte Winterlied „Schneeflöck- Traditionelle Eröffnung des Weihnachtsmarktes am
chen, Weißröckchen“ anstimmt. Seine Musikerfreunde helfen ihm, 8. Dezember um 15:00 Uhr mit dem Anschnitt eines 1,50 m
aber auch die Konzertbesucher stimmen ein und lassen es mit ih- langen Christstollens durch unsere Bürgermeisterin
rem Gesang tüchtig schneien. Und dann geschieht in der Nacht Petra Lausch.
etwas Merkwürdiges – der Schneemann erwacht zum Leben, und
der Junge und sein eiskalter Freund machen sich gemeinsam auf Auch in diesem Jahr dürfen sich die Besucher wieder auf einen
den Weg durch die Traumwelt. weihnachtlichen und stimmungsvollen Markt mit vielen Angebo-
ten für die ganze Familie freuen.
Die Geschichte „Der Schneemann“ von Raymond Briggs (Deutsch: Ein „Weihnachtsdorf“ aus Pagodenzelten und Holzhütten bietet
Otfried Preußler) wird von dem Schauspieler Ulrich Holle gelesen, alles, was das Herz begehrt. Traditionell werden auch in diesem
dazu werden wunderschöne Illustrationen des bekannten Kinder- Jahr wieder viele Edewechter Vereine für das leibliche Wohl sorgen.
buchklassikers gezeigt. Ein Ensemble mit Claudia Runde (Quer- Genießen Sie im Lichterschein der Feuerschale Glühwein, Kinder-
flöte), Johanna Kölle (Violine), Thomas Krügler (Fagott) und punsch und Glühbier. Oder Sie probieren einen „Rockerpunsch“
Natalia Gamper (Klavier) untermalt die Erzählung mit Liedern oder eine „heiße Jule“.
und Tänzen, die kleine und große Zuhörer mitgestalten.
Aula Gymnasium Edewecht, Göhlenweg 3
Einlass: ab 14:30 Uhr
Eintrittskarten (ab 01.09.2018):
4,50 € für Kinder / 8,50 € für Erwachsene22
Dez.
Samstag, 20:00 Uhr
Stille Nacht
Stimmungsvolle und festliche
Klassiker zur Weihnachtszeit
Glanzvolle klassische Melodien und traditionelle Weihnachtshym-
nen erwarten die Zuschauer am vierten Advent in der festlich ge-
schmückten Christuskirche.
Festliche Klassik-Kompositionen berühmter Komponisten wie
Kunstgewerbe und Kunsthandwerk mit vielen Ausstellern aus J.S. Bach, W.A. Mozart oder F. Mendelssohn Bartholdy sowie feierli-
der Region laden wieder zum Bummeln auf dem Weihnachtsmarkt che Weihnachtslieder wie ‚Stille Nacht‘ oder ‚O du fröhliche‘ in kom-
ein. Sicher lässt sich hier auch das eine oder andere Weihnachtsge- positorisch charmanten Arrangements werden virtuos vorgetra-
schenk finden. gen von den preisgekrönten Künstlern Ivo Berkenbusch
und Kammersänger Paul Brady.
Auch in diesem Jahr gilt: FAMILIENFREUNDLICHKEIT wird großge- Weihnachts-Klassiker wie ‚Ave Maria‘ oder ‚Adeste fideles‘ und mit-
schrieben. So wird es viele verschiedene Angebote für Kinder reißende Duette aus der Feder von Komponisten wie Franz Léhar
und Erwachsene geben – vieles kostenfrei, alles andere zu fami- oder Johann Strauß – sie fehlen an diesem Abend ebenso wenig
lienfreundlichen Preisen! Und wundern Sie sich nicht, wenn Ihnen wie stimmungsvolle moderne Melodien aus Musical und Film wie
an diesen zwei Tagen auf dem Marktplatz manch sonderliche etwa die Friedenshymne ‚Somewhere‘ aus Leonard Bernsteins
Wesen begegnen! ‚West Side Story‘.
Für weihnachtliche Stimmung ist natürlich auch gesorgt. Ein In der Edewechter Christuskirche sind Berkenbusch & Brady in Zu-
ansprechendes Bühnenprogramm für Groß und Klein von sammenarbeit mit der japanischen Konzertpianistin Akiko
Besinnlichkeit bis hin zur rockigen Nikolausparty am Samstag- Nozue vom Staatstheater Oldenburg zu erleben.
abend wird auch Sie begeistern.
Und am Sonntag erwarten wir auf unserem Weihnachtsmarkt
traditionell wieder um 17:00 Uhr den Weihnachtsmann!
Christuskirche, Oldenburger Str. 10
Das Veranstaltungsforum Edewecht e. V. freut sich auf Ihren
Einlass: ab 19:00 Uhr
Besuch !
Eintrittskarten: 18,50 € (ab 01.09.2018)Kulturbüro der
Rathausstraße 7
26188 Edewecht
0 44 05 / 916 180
www.edewecht.de
K ulturbüro im Rathaus, Buchhandlung Haase,
Bücherkiste in Friedrichsfehn
mit freundlicher Unterstützung durchSie können auch lesen
