LEBENDIGE NACHBARSCHAFT - Zu Besuch im Schrammblock SVEN MARQUARDT FOTOGRAFIERT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LEBENDIGE
NACHBARSCHAFT
Zu Besuch im Schrammblock
SVEN MARQUARDT FOTOGRAFIERT
Porträts unserer Mieter*innen
AUSGABE 02/2022
KIEZSPAZIERGANG DURCH PANKOW
Ein Abend mit Christin Nichols
INHALT EDITORIAL
10
ZUSAMMEN
IST MAN Liebe Leserinnen und Leser,
WENIGER die Nachbar*innen kann man sich gemeinhin genauso wenig
aussuchen wie die liebe Verwandtschaft. Aber Nachbarschaft
ALLEIN
kann alles andere sein als das anonyme Nebeneinander
wohnen, das Menschen in der Großstadt immer nachgesagt
16 / 31 KIEZGESCHICHTEN wird. Der Frage, was eine gute Nachbarschaft ausmacht, sind
Wir sind im Schrammblock in Wilmersdorf In Bewegung: Der Fußballverein ’90 Rot-Weiß wir in der Titelgeschichte nachgegangen und haben uns im
zu Besuch und schauen, wie eine lebendige Hellersdorf ist fit am Ball. Im Märkischen Viertel Schrammblock in Wilmersdorf umgesehen.
Nachbarschaft funktioniert treten Freiwillige in die Pedale und befördern
ältere Menschen in der Rikscha Einen etwas anderen Blick auf Pankow werfen wir dieses Mal
im Kiezspaziergang: Mit Musikerin und Schauspielerin
Christin Nichols entdecken wir eine lebendige Kultur- und
26 Kneipenszene rund um Florastraße, Breite Straße und Co.
BERLINS GESICHTER 04 BERLINER ZIMMER Um Blicke geht es auch auf unseren Fotoseiten: Fotograf und
Sven Marquardt hat Mieter*innen der Bestandteil der Berliner Clubkultur Sven Marquardt hat
GESOBAU fotografiert. Wir zeigen ausge 06 IN KÜRZE Mieter*innen von uns mit seiner Kamera porträtiert –
wählte Porträts entstanden sind ungewöhnliche Porträts toller Menschen, die
17 NACHGEFRAGT so vielfältig, echt und individuell sind wie unsere Stadt.
18
INFOGRAFIK Natürlich geht unser Engagement für die Ukraine weiter:
Neben der finanziellen Zuwendung für zahlreiche Projekte
20 MIETERRAT unterstützt die GESOBAU auch ganz praktisch mit Wohnraum
und Sachspenden.
21 GESOWORX
Wir wünschen allen Leser*innen einen friedlichen, erholsamen
32
ESSEN UND TRINKEN Sommer und natürlich: Viel Spaß beim Lesen!
34 PREISRÄTSEL Ihr GESOBAU-Vorstand
35 IMPRESSUM
22 Jörg Franzen und Christian Wilkens
EIN ABEND IN PANKOW HINWEIS FÜR BLINDE PDF
Wir spazieren mit Christin Nichols durch ihren Kiez. UND MENSCHEN MIT
Bei Bier, Pizza und inmitten von viel Natur erzählt uns
die Schauspielerin und Sängerin, warum sie hier so
SEHBEHINDERUNG
gerne lebt Dieses Magazin gibt es auch als BESUCHEN SIE UNS AUCH
barrierefreies PDF-Dokument: AUF INSTAGRAM:
www.hallonachbar.berlin WWW.INSTAGRAM.COM/GESOBAU
BERLINER ZIMMER
ZU HAUSE BEI
FAMILIE HEMMERICH
IN PANKOW
Das Kinderzimmer der Familie Hemmerich
ist schmal geschnitten, trotzdem haben die
beiden Söhne, vier und sechs Jahre alt,
ausreichend Platz zum Spielen, Toben und
Malen. „Es gibt keine Betten, die Jungs
schlafen auf dem Fußboden“, sagt Kristina
Hemmerich. Der ist mit japanischen Reis
strohmatten ausgelegt. Die Matten, auch
Tatami genannt, seien ideal, nicht zu weich
und nicht zu hart und aus natürlichem
Material. „Wir müssen nur zwei Futons
ausrollen, und fertig sind die Betten.“
Tom und Kristina Hemmerich sind vor vier
Jahren in einen Neubau im Pankower
Florakiez gezogen. Dort hat das Architekten
paar für seine Söhne das japanische Kinder
zimmer eingerichtet. Beide haben eine Zeit
lang in Japan gelebt und waren begeistert
von der minimalistischen, flexiblen Ein
richtung der Wohnräume dort. „Das ist
nachhaltig“, sagt Kristina Hemmerich.
Die Möbel im Kinderzimmer hat das Paar
selbst entworfen und gebaut und sich
dabei am japanischen Stil orientiert. „Eine
Brücke zwischen den Kulturen ist das
Wandbild, auf dem ein heimisches Stück
Wald zu sehen ist“, sagt Kristina Hemme
rich. Auch ein Fuchs ist abgebildet. Genau
so einer streift oft durch die Grünfläche,
die es hinter ihrem Haus gibt.
Hier haben Hemmerichs sogar einen
eigenen kleinen Garten, den sie intensiv
nutzen. Es gibt außerdem eine Gemein
schaftsfläche mit einem Sandkasten für die
Kinder. Dort treffen die Hausbewohner*in
nen sich manchmal, etwa zum Kaffee
trinken. Jedes Jahr feiern alle zusammen
ein Sommerfest. „Wir fühlen uns sehr wohl
hier, auch weil es diese wunderbare
Hausgemeinschaft gibt“, sagen Tom und
Kristina Hemmerich.
IN KÜRZE IN KÜRZE
IM GESPRÄCH MIT ...
Dorothea Busche, Nachhaltigkeitsreferentin der GESOBAU
Was bedeutet Nachhaltigkeit für Sie? Wie nachhaltig ist denn die GESOBAU? An welchem Projekt arbeiten Sie
Konkret auf die Arbeit bei der GESOBAU In der externen und unabhängigen zurzeit?
bezogen, bedeutet es, daran mit Nachhaltigkeitsbeurteilung der imug Aktuell befasse ich mich intensiv mit
zuwirken, dass wir bezahlbaren Beratungsgesellschaft für sozial-öko dem Thema Biodiversität. Ich arbeite
Wohnraum bereitstellen und zugleich logische Innovationen mbH wurde die daran, dass mehr Blühwiesen in unseren
gegenüber Mensch und Natur verant Nachhaltigkeitsleistung der GESOBAU Beständen angelegt werden. Zudem
wortlich handeln. Zum Beispiel, indem im Februar 2022 insgesamt als „sehr haben im Mai zwei Bienenvölker auf
wir unsere Treibhausgasemissionen gut“ eingestuft. Dabei wurden unter der Wiese am GESOBAU-Hauptge
weiter verringern, unsere Gebäude in anderem die Kategorien „Unterneh bäude im Stiftsweg eine neue Heimat
SOLIDARITÄT MIT DER
Bezug auf Energie- und Wasserver mensführung“, „soziale Aspekte“ und gefunden. Damit bauen wir unser
brauch zukunftsgerecht bauen bezie „Umweltaspekte“ beurteilt. Mich freut Engagement für eine bestäuber
hungsweise modernisieren und Bio diese Beurteilung wirklich außeror freundliche Stadt weiter aus.
UKRAINE
diversität fördern. Der GESOBAU ist es dentlich. Die GESOBAU ist bereits auf
auch ein wichtiges Anliegen, für alle dem richtigen Weg, den wir weiter Dorothea Busche ist seit Februar
Mieter*innen ein lebenswertes Wohn gehen wollen. 2022 Nachhaltigkeitsreferentin bei
umfeld zu schaffen und den Zusam der GESOBAU. Die Geografin hat zu
D
er Krieg in der Ukraine macht uns wütend und fassungslos. Unsere Solidarität gilt allen Menschen, menhalt in der Nachbarschaft zu vor gute zehn Jahre zu Nachhaltig
denen unbegreifliches Leid angetan wird. Die GESOBAU engagiert sich: Als sofortige Maßnahme stärken. keitsthemen im Tourismus gearbeitet.
wurden insgesamt knapp 15 000 Euro an das Flüchtlingshilfswerk der Vereinten Nationen UNHCR,
an Ärzte ohne Grenzen und den Verein „Wir packen‘s an“ sowie das Netzwerk „WiR – Willkommen in
Reinickendorf e. V.“ gespendet. Die GESOBAU-Stiftung spendete zudem für die Anschaffung mobiler
Spielgeräte auf dem Gelände der Karl-Bonhoeffer-Nervenklinik, bei der bisher rund 1000 Kinder angekom GESCHÄFTSBERICHT 2021:
BILANZ DER NEUBAUOFFENSIVE
men sind. Seit März sammeln die Mitarbeiter*innen der GESOBAU Sachspenden, unter anderem für den
Verein „Ukraine-Hilfe Berlin“. In Zusammenarbeit mit Verbänden, Trägern, Vereinen und den Bezirksäm
tern steht auch die Unterbringung von Geflüchteten ganz oben auf der Agenda.
D
ie GESOBAU stellt qualitativ hochwertigen, bezahlba der Baubeginn von insgesamt acht Neubauvorhaben mit
Wenn Sie als Mieter*in Schlafplätze oder Zimmer für Geflüchtete zur Verfügung stellen möchten, ist eine ren Wohnraum zur Verfügung. Im Jahr 2021 wurden 778 Wohnungen geplant. Die Partizipation von Bürger*in
Unterbringung in Ihrer Wohnung für bis zu sechs Wochen grundsätzlich erlaubt, auch ohne dies vorher 714 neu errichtete Wohnungen in den Bestand nen wird ebenfalls berücksichtigt. Mehr zum GESOBAU-
anzumelden. Wichtig: Die Unterbringung muss unentgeltlich erfolgen, und es darf keine Überbelegung übernommen. Darüber hinaus kamen durch den Ankauf Geschäftsjahr 2021 finden Sie im aktuellen Geschäftsbericht:
entstehen. Wenn Sie jemanden länger in Ihrer Wohnung aufnehmen möchten, gelten die gesetzlichen von Immobilien weitere 541 Wohnungen dazu. Für 2022 ist www.gesobau.de/geschaeftsbericht
Regelungen der Untervermietung. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an Ihre*n Kundenbetreuer*in. Wir
unterstützen Sie gerne!
6 7
IN KÜRZE IN KÜRZE
MOBILITÄT: MILES NEU
IM MÄRKISCHEN VIERTEL
GESOBAU Seit März 2022 hat der Carsharing-Anbieter Miles sein Geschäftsgebiet
BERLIN: erweitert. Auch im Märkischen Viertel können Anwohner*innen jetzt
unkompliziert ein Auto leihen. Bezahlt wird nach gefahrenen Kilome
MONATLICHER
tern. Die GESOBAU unterstützt das Vorhaben und plant, zeitnah zwei
exklusive Carsharing-Parkplätze bereitzustellen.
miles-mobility.com/de/berlin
ENERGIE
VERBRAUCH
KOSTENLOS
IN DER APP
Über die App „GESOBAU Berlin“ können Sie nicht nur Schä Wer die Daten in der App einsieht, bekommt von der
den melden, Ihre Vertragsdaten einsehen und Dokumente GESOBAU keine gesonderte Post und spart damit Porto-
bei der GESOBAU anfordern. Auch die monatliche Über und Bearbeitungsgebühr. Sie finden die App „GESOBAU
sicht über Ihren Energieverbrauch – also den Verbrauch
von Heizung und Warmwasser – finden Sie hier. Das Gute:
Berlin“ im App Store und Google Play Store. Für die Regis
trierung benötigen Sie die Daten aus Ihrem Mietvertrag. WOHNEN IM ALTER:
SELBSTBESTIMMT UND SICHER
VIDEOREIHE:
D
ie Musterwohnung „Pflege@Quartier“ der
GESOBAU im Märkischen Viertel zeigte
„GEMEINSAM KLAPPT ES BESSER“
allerlei technische Hilfsmittel, die älteren
Menschen das selbstbestimmte Leben in den
eigenen vier Wänden erleichtern. Ab Anfang April
M
usik in Zimmerlautstärke hören und keinen Hausrat vor der Wohnungstür lagern: 2022 ändert sich das Informationsangebot: Es
Das Zusammenleben in einem Wohnhaus klappt immer dann am besten, wenn alle wird kleine Veranstaltungen für die Mieter*innen
Rücksicht aufeinander nehmen. Und Wohnung, Haus und Hof so gut behandeln, dass alle vor Ort geben. Termine in Ihrer Nähe erfahren
lange etwas davon haben. Klingt kompliziert? Ist aber ganz leicht! Unsere Videoreihe „Gemeinsam Sie über Aushänge direkt in Ihrem Haus. Die
klappt es besser“ erklärt Themen des Alltages unkom GESOBAU arbeitet dabei eng mit dem Pflege
pliziert und unterhaltsam. stützpunkt Reinickendorf der Albatros gGmbH
www.gesobau.de/gemeinsam zusammen. Die Musterwohnung steht für
Besichtigungen nicht mehr zur Verfügung.
8 9
NACHBARSCHAFT
NACHBARSCHAFT
ZUSAMMEN IST
MAN WENIGER
ALLEIN
von Judith Jenner
Die älteste Wohnanlage der GESOBAU ist auch ein
Stück Stadtgeschichte. Wie es sich heute in den
denkmalgeschützten Häusern des Schrammblocks
in Wilmersdorf lebt und was die Nachbarschaft
ausmacht, haben wir bei einem Besuch erfahren
A yah muss nur in
den Hof hinaus
treten, schon trifft
sie ihre Freundin
nen. Mit der siebenjährigen Charlotte
wirft sie einen Blick in die neu aufge
stellte Bücherbox. In der ehemaligen
Telefonzelle legen Nachbar*innen ge
C-förmigen Grünfläche, sitzt Sylvia
Ehlers mit einigen Nachbar*innen an
einem Gartentisch. Sie wohnen be
reits seit Jahrzehnten, teilweise seit
ihrer Kindheit im Schrammblock.
Eva Scheidemann zum Beispiel zog
vor 77 Jahren ein und erlebte als
Kind den Zweiten Weltkrieg in Wil
brauchte Bücher und Magazine ab, mersdorf. Im Keller des Häuserblocks
die sich die Mädchen kostenlos neh schützte sie sich vor Bombenangrif
men können. Charlotte hat hier schon fen. Außer einem Einschlag zu Kriegs
ein interessantes Buch über den Kör ende überstand der Block den Krieg
per gefunden. Heute blättert sie in ei weitgehend unbeschadet. Eva Scheidemann (links) kennt
den Schrammblock wahrschein-
ner Kinderzeitschrift. An anderen Ta lich länger als alle anderen, die
gen spielen die Mädchen Fangen und WOHNANLAGE MIT GESCHICHTE hier wohnen. Sylvia Ehlers freut
sich über ihren kleinen Garten, in
Verstecken, fahren Roller oder Wave Gebaut in den 1920er-Jahren, ist der dem die Kräuter duften
board auf dem großzügigen Innenhof. Schrammblock die Wohnanlage mit
der längsten Geschichte im Bestand
Einige Meter weiter, in der Mitte der der GESOBAU. Das Besondere:
10 11
S FÜ R
10 TIPP UTE
E I N E G S CH A F T
BA R
NACH ander sprechen en:
und
mitein lass
Richtig lieren
te n icht eska w ir auf
Konflik , verraten
ht! Wie ar.ber
lin/
Das ge onachb
a ll ft
www .h arsc a
h
e n d e _nachb
geling
Blumen auf dem Balkon und im
Garten: Marianne Sczepanek
hat einen grünen Daumen
ÄRGER UM DEN MÜLL Marianne Szcepanek schaut von
UND DIE FUNDGRUBE ihrem Balkon im Hochparterre. Sie
In den Trödelecken an den Straßen nimmt oft die Pakete ihrer Nach
durchgängen zum Volkspark Wilmers bar*innen an. Seit 61 Jahren lebt sie
dorf liegen unter anderem ein schwarz- im Schrammblock und ist schon
weiß gemustertes Sommerkleid, einige mehrfach in der Anlage mit ihren
Auf allen möglichen Rädern
unterwegs: Ayah (links) und Kabel und ein leerer Karton. Immer mehr als 300 Wohnungen umgezogen.
Charlotte nutzen den Innenhof wieder bestücken Mieter*innen mit „Sie ist wie ein Dorf mitten in der
für ihre Nachmittage. Die
Mädchen sind Nachbarinnen
aussortierter Kleidung oder alten Stadt“, sagt Marianne Sczepaneks.
Haushaltsgeräten die Mauersimse.
Während gerade Kinder dort echte Heute sind es überwiegend Familien,
Schätze finden, werden sie von ande die neu in den Schrammblock einzie
ren als Müllabladeplatz empfunden. hen. Die Zweieinhalb- bis Vierzimmer
Wünschenswert wäre, dass die ange wohnungen sind auch mit mehreren
botenen Sachen wieder entsorgt wür Kindern groß genug und praktisch
Obwohl es damals viel weniger Autos war der erste Hausmeister im den, wenn sich nach einer Woche geschnitten. Vor vier Jahren sind Ma
in Berlin gab, plante Architekt Jürgen Schrammblock und mähte den Rasen niemand dafür interessiert. reia Escale Sanchez und ihr Mann in
Bachmann die Wohnanlage bereits mit noch mit der Sense. „Wir holten die eine der Wohnungen in der Wilmers
einer Tiefgarage, die sowohl von der Milch vom Bauern an der Wilhelms Das Müllhaus in der Mitte des Hofes ist dorfer Anlage gezogen. Das Paar
Schramm- als auch von der Livländi aue“, erinnert sich Gisela Damaschke. ein anderes Reizthema: Sylvia Ehlers stammt aus Spanien und Argentinien
schen Straße aus befahrbar ist. Zeit Kaum vorstellbar, wo die Häuser heute und Patric Strauß sind Mieterbeiräte und hat zwei kleine Söhne.
weise befanden sich darin eine Tank doch mitten in der City West liegen. im Schrammblock und bekommen
stelle und eine Autowerkstatt. Seinen häufig Beschwerden, dass nicht richtig „Wir haben sehr lange gesucht und
Namen erhielt der Schrammblock vom In ihrem Aufgang sprechen sich die getrennt wird oder Kartons am Stück konnten es kaum glauben, als wir die
Bauern Otto Schramm, auf dessen Nachbar*innen mit dem Vornamen in der Tonne landen. „Gerade wenn Wohnung bekamen“, erinnert sich
Land die Häuser errichtet wurden. an. Sie helfen Gisela Damaschke, ihre alle viel online bestellen, quellen die Mareia Escale Sanchez. „In keiner
Einkäufe hochzutragen, und nehmen Tonnen über“, sagt Sylvia Ehlers. Die Nachbarschaft und keiner anderen
Gisela Damaschkes Onkel kannte ihn ihren Müll mit runter. Einmal in der Mieterbeiräte haben extra Infoschilder Die Bücherboxen stehen an ins- Gegend haben wir uns so wohlgefühlt
gesamt fünf Standorten in Berlin.
noch. Sie lebt in einer Wohnung im Woche empfängt die Rentnerin den am Müllplatz aufgehängt. Trotzdem Dafür hat die GESOBAU eigens
wie hier.“ Auch die Infrastruktur ist
dritten Stock und hat einen weiten Nachbarssohn zum Mittagessen. Man kommt es immer noch vor, dass Verpa alte Telefonzellen umbauen lassen gut: Kindergärten, Schulen, Sportver
Blick über den Hof, auf dem sie als hilft einander, hört sich zu, nimmt ckungen oder Sperrmüll neben den eine und Spielplätze liegen in direkter
Kind unter Bäumen spielte. Ihr Onkel Rücksicht. Containern landen. Nachbarschaft des Schrammblocks.
12 13
NACHBARSCHAFT
Patric Strauß setzt sich als
Mieterbeirat für die Belange
der Mieter*innen ein. Er geht
Themen wie die Fahrradstell-
plätze an
um die Wohnanlage zu verschönern. angewiesen. Patric Strauß hofft, dass
„Allein schon, wenn alle etwas zum sich die Probleme auch weiterhin mit
Büffet beisteuern, lernen die Mie einem Gespräch auf dem Hausflur
Bunter Kiez: Auch durch die ter*innen die kulturelle Vielfalt ihrer oder im Hof lösen lassen. „Denn letzt
vielen Familien mit Kindern ist
der Schrammblock lebendig
Nachbarschaft oft ganz anders schät lich wohnen doch alle total gerne
zen“, weiß Franziska Hupke, zuständi hier“, sagt er.
ge Quartierskoordinatorin bei der
GESOBAU. „Wir denken, dass alle von
einem guten Miteinander profitieren.“
DIE GESCHICHTE
So gibt es in einer funktionierenden DES SCHRAMMBLOCKS
Nachbarschaft zum Beispiel weniger Auf dem Gelände der ehemaligen
Vandalismus. Nachbar*innen, die Badeanstalt Wilmersdorf ließ
sich kennen, haben auch weniger Hans-Otto Schramm zwischen
Konflikte. Und wenn sie unterstützt 1925 und 1928 den sogenannten
Mit ihren Söhnen Björn und Adrian weiß, dass viele Menschen sich nicht werden, können ältere Menschen bis Schrammblock errichten. Er hatte
sät die Mutter Blumen in ihrem Teil trauen, was zu sagen, oder nicht das ins hohe Alter in ihrem Kiez wohnen sich bereits mit dem berühmten
eines Gemeinschaftsbeetes aus. Auch Engagement aufbringen können“, sagt bleiben. Tanzpalast Schramm in den
die Streifen an den Häusern werden er. „Meine Motivation ist, dass sie sich 1880er-Jahren einen Namen ge
von Mieter*innen bepflanzt und ge hier an uns wenden können, damit wir Franziska Hupke empfiehlt, bei Pro- macht. Als der Wilmersdorfer See
pflegt. So kommt eine bunte Mischung ihre Belange weiterverfolgen, auf blemen wie Lärm lieber gleich auf 1915 zugeschüttet wurde, endete
an Kräutern, Stauden und Blumen Wunsch auch anonym.“ die Nachbar*innen zuzugehen, bevor das Badevergnügen.
zusammen, die wohl kaum ein*e Gärt der Ärger zu groß wird. „Mit kurzen
ner*in auf diese Weise zusammen Mit dem Mieterbeirat hat Patric Strauß und sachlichen Ich-Botschaften errei Die neue Wohnanlage war eine
stellen würde. schon viel erreicht. Ob Handläufe an chen Sie Ihr Gegenüber erfahrungs der ersten mit unterirdischen
den Treppen, Lampen mit Bewegungs gemäß am besten“, rät sie. Großgaragen, Hofterrassen und
ENGAGEMENT FÜR DEN KIEZ meldern im Hof oder neue Fahrrad Vorgärten. Sie steht als Garten
Ebenso bunt wie die Blumenbeete ist stellplätze – die Erfolge können sich Sollte ein Gespräch keinen Erfolg denkmal und Gesamtanlage unter
die Mischung der Mieterschaft. Für sehen lassen. Seine Hoffnung ist, dass haben, sind bei der GESOBAU je nach Denkmalschutz. Lebten anfangs
Patric Strauß ist der Schrammblock ein in diesem Jahr wieder ein Mieterfest Problemlage Kundenbetreuer*innen vor allem Schriftsteller*innen
Mareia Escale Sanchez be- Abbild der Gesellschaft: Es gibt jede stattfinden kann. „In der Vergangen und Sozialmanager*innen ansprech und Künstler*innen in dem neuen
pflanzt mit ihren Söhnen das Altersgruppe, viele verschiedene Natio heit waren diese Feste immer gut be bar bei Nachbarschaftskonflikten. Quartier, ging das Gebäude nach
Gemeinschaftsbeet. So lernen dem Zweiten Weltkrieg in den
sie die Natur besser kennen und nen und auch soziale Unterschiede. sucht und haben sehr dazu beigetra Ein unabhängiges Team von Schlich
verschönern die Anlage Seit fast 25 Jahren lebt er in einer hel gen, dass sich die Mieter*innen besser ter*innen bietet zudem Mediationen Besitz des Landes Berlin über, das
len, großen Wohnung im vierten Stock. kennenlernen und Verständnis fürein zwischen Nachbar*innen an, also die Tiefgarage auch für seinen
ander entwickeln“, sagt Patric Strauß. vermittelnde Gespräche. Fuhrpark nutzte. Viele Staatsbe
Für seinen Kiez engagiert er sich, weil dienstete zogen in die begehrten
er möchte, dass die Nachbar*innen gut Die GESOBAU unterstützt solche Ak Im Schrammblock waren die Mie Wohnungen ein.
miteinander zurechtkommen. „Ich tionen, fördert Feste oder Projekte, ter*innen darauf bisher noch nicht
14 15
NACHGEFRAGT
HELLERSDORF KIEZGESCHICHTEN NACHGEFRAGT
FIT FÜR DIE ZUKUNFT In jeder Ausgabe beantworten wir eine
aktuelle Frage, die unser Zusammenleben,
uns als GESOBAU und Sie als unsere
Mieter*innen angeht. Dieses Mal geben
wir eine Antwort auf die Frage:
WIE
SPAREN WIR
GEMEINSAM
ENERGIE
D KOSTEN?
ie Kosten für Gas und Strom steigen aktuell.
Dafür gebe es mehrere Gründe, sagt Antje
Kulik, verantwortlich für das Reporting und
Die GESOBAU unterstützt Controlling der Betriebskosten des Unterneh
den FV Rot-Weiß ’90 Hellersdorf
finanziell – und fördert mens. „Rohstoffe werden knapper und damit teurer. We
so junge Talente gen des Klimaschutzes fallen zudem zusätzliche Steu
ern wie etwa die CO₂-Steuer an.“ Beides habe bereits im
vergangenen Jahr zu steigenden Kosten für Heizung und
I
ch steh frei, gib ab! Mann!“ Die 17 Kids der U7 wuseln einem Mangel an Trainer*innen. „Schade, denn so müs warmes Wasser geführt.
über den Platz des FV Rot-Weiß ’90 Hellersdorf und sen wir Kinder auf die Warteliste setzen.“
versuchen, den Ball im Tor zu versenken. Ob es ge Der Krieg in der Ukraine verschärft nun die Situation.
lingt oder nicht, ihre Gesten ähneln doch sehr denen ih Im Hintergrund, ebenfalls ehrenamtlich, organisieren die „In diesem Jahr erwarten wir erhebliche Mehrkosten. Wie Um die Energiekosten im Rahmen zu halten, ergreift die
rer Vorbilder aus der Bundesliga. Ebenso ihr Eifer, wenn Mitglieder der Geschäftsstelle die Trainingszeiten und viel genau, wissen wir im Moment noch nicht“, sagt Antje GESOBAU außerdem folgende Maßnahmen: Für veraltete
Trainer Michael Stoksik sie über den Platz schickt. Und Spielpläne, das Pass- und Anmeldewesen und vieles Kulik. Man gehe aber zurzeit von einer Steigerung der Heizungsanlagen, die etwa mit Kohle oder Öl betrieben
zum Abschluss: Elfmeterschießen. „Da ist auch egal, ob mehr. Besonders stolz ist der Verein auf die Kooperation Energiekosten um mindestens 50 Prozent aus. Die entspre werden, wird geprüft, ob ein Austausch erfolgen kann.
jemand trifft, die Kinder haben Spaß. Kann man als Er mit dem 1. FC Union Berlin, der beim Rot-Weiß Hellers chenden Nebenkosten werden allerdings erst im kommen Außerdem wurde bereits ein großer Teil der Wohnungen
wachsener gar nicht mehr so nachvollziehen“, sagt Ben dorf auch schon mal die Fühler nach Nachwuchs aus den Jahr fällig. „Wir schicken die Abrechnungen für das modernisiert, auch die Fassaden wurden gedämmt.
jamin Scholz lachend. Die Neffen des 33-jährigen Hellers streckt. „Das ist natürlich großartig, wenn das passiert. jeweilige Vorjahr zumeist zwischen Juni und Oktober des
dorfers spielen auch im Verein mit. Er beschreibt den Für die Kinder, aber auch für den Verein“, sagt Scholz. Folgejahres an unsere Mieter*innen“, sagt Kulik. Aber auch jede*r Einzelne kann zu Hause auf ihren*seinen
Charakter des FV Rot-Weiß ’90 Hellersdorf als familiär Punkt 19.30 Uhr, nach 90 Minuten Training, verschwin Verbrauch achten und an unterschiedlichen Stellen anset
und nahbar. den die Kids vom Platz, ehe die U19 ihre Runden um den Die GESOBAU versucht jetzt schon, die Folgen der Preis zen, um Energie zu sparen. Unnötiges Heizen oder intelli
Kunstrasenplatz dreht – wenn auch erst nach dem durch erhöhungen für die Mieter*innen abzumildern. „Damit gentes Lüften kann schon viel bewirken.
Scholz wuchs in Sichtweite zum Verein auf, mit sechs Jah dringenden „Nicht rumstehen, laufen!“ ihres Trainers. für 2022 nicht große Summen nachgezahlt werden müs
ren wurde er Mitglied. Als dann mit 18 das Knie nicht sen, haben wir unseren Mieter*innen angeboten, frei Tipps, wie Sie im Haushalt Energie
mehr wollte, übernahm er einen Trainerposten und die willig höhere Vorauszahlungen für Energie zu leisten“, sparen können, finden Sie in unserer
Öffentlichkeitsarbeit. „Ich möchte den Verein zukunftsfit sagt Kulik. Wer dieses Angebot nutzen möchte, kann zum Infografik:
machen“, erzählt er. Bei mehr als 25 Mannschaften gibt FV Rot-Weiß ʼ90 Hellersdorf e. V. Beispiel ein entsprechendes Formular ausfüllen und www.hallonachbar.berlin/sparen
es einiges, über das er auf Instagram, Facebook und You Teterower Ring 71 monatlich zwischen 15 bis 75 Euro mehr zahlen. „Mit
Tube berichten kann. Sogar einen Podcast hat der Verein, 12619 Berlin einer vorzeitigen Betriebskostenanpassung können Mie Möchten Sie uns eine wichtige Frage stellen?
in dem Vorstand Holger Scheibe regelmäßig die rund 030 5645546 ter*innen für das Abrechnungsjahr 2022 bereits jetzt Dann schreiben Sie uns:
550 Mitglieder auf dem Laufenden hält und auch Proble www.rwh90.de etwas ansparen“, sagt Kulik. Das reduziere eine mögliche hallo.nachbar@gesobau.de
me anspricht. Denn, sagt Scholz, der Verein kämpfe mit Nachzahlung. Betreff: „Nachgefragt“
16 17
INFOGRAFIK
WIE SICH BETRIEBSKOSTEN Betriebskosten sind Teil der Nebenkosten. Was Vermieter*innen als
Betriebskosten auf die Abrechnung schreiben dürfen, ist gesetzlich
ZUSAMMENSETZEN festgelegt. Woraus sich die Betriebskosten bei der GESOBAU zusammen
setzen? Das haben wir in dieser Infografik aufgeführt
GRÜNPFLEGE
HAUSMEISTER*INNEN
Sämtliche Grünflächen werden re
Hausmeister*innen sorgen dafür, dass
GRUNDSTEUER gel-mäßig gepflegt, Pflanzen erneuert
am und im Gebäude alles in Ordnung ist. SCHORNSTEINREINIGUNG
Grundsteuer muss für jedes Grundstück oder die Spielplätze gereinigt und der
Manchmal übernehmen sie auch kleine Die Kosten richten sich nach der
bezahlt werden. Die Höhe wird vom Sand ausgetauscht.
Reparaturen und Verwaltungsarbeiten, bundesweiten Kehr- und Überprüfungs
Finanzamt festgelegt, und zwar nach die aber nicht als Betriebskosten umge ordnung beziehungsweise den
verschiedenen Kriterien, etwa der Wohn legt werden.
VERSICHERUNGEN vertraglichen Regelungen. Es müssen
fläche oder der erzielbaren Miete.
Alle Wohngebäude, inklusive Keller und nicht nur regelmäßig die Schornsteine
Hoftüren, sind gegen Schäden durch gereinigt, sondern auch Immissions
Feuer, Sturm und Wasser versichert. schutzmessungen durchgeführt und
Außerdem besteht eine Haus- und Feuerstättenbescheide erstellt werden.
HEIZUNG UND WARMWASSER
Grundbesitzerhaftpflichtversicherung, Diese Bescheide bestätigen, dass grund
BEREITUNG
durch die auch Dritte, etwa Be legende Brandschutz-, Sicherheits- und
Diese Kosten fallen an, wenn Ihre
such-er*innen, die auf dem Wohngelän Umweltstandards eingehalten werden.
Wohnung durch die GESOBAU beheizt
beziehungsweise auch das Warmwasser de zu Schaden kommen, versichert sind.
zentral zur Verfügung gestellt wird. Die
Abrechnung der Heiz- und Warmwasser
kosten erfolgt in der Regel auf Grundlage
Ihrer Verbrauchswerte.
WASSERVERSORGUNG UND
ENTWÄSSERUNG
Der Wasserpreis ergibt sich unter HAUSBELEUCHTUNG STRASSENREINIGUNG UND
anderem aus der gelieferten Wasser Es fallen Stromkosten für die Haus WINTERDIENST
menge der Berliner Wasserbetriebe, beleuchtung und sonstige gemeinsam Die Gebühren für die Straßenreinigung
den Kosten der Gerätemiete für genutzte Gebäudeteile, zum Beispiel berechnen sich aus Tarifen der BSR.
Wasserzähler sowie den Kosten für Eingänge oder Tordurchfahrten, sowie Der Winterdienst wird an Dienstleis
die Entsorgung von Schmutz- und für vorhandene Außenbeleuchtung an. tungsfirmen vergeben. Sie erhalten für
MÜLLENTSORGUNG
Niederschlagswasser. AUFZÜGE die Vorhaltung entsprechender Gerät
Die Berliner Stadtreinigung (BSR)
entsorgt ungetrennten Hausmüll und Es fallen übliche Wartungskosten und schaften und Personal zunächst eine
kümmert sich um die Abfuhr von HAUSREINIGUNG Betriebsstrom an, aber auch die re Grundvergütung sowie bei Arbeitsein
Biomüll sowie Recyclingstoffen. Zu den Die Reinigung der Treppenhäuser, gel-mäßige Prüfung der Betriebsbereit sätzen zur Schnee- und Eisbeseitigung
Müllkosten zählt außerdem die Ent Müllräume und Aufzüge sowie eine schaft und -sicherheit. Für diese Posten eine zusätzliche Leistungsvergütung.
sorgung von Papier und Sperrmüll. jährliche Grundreinigung werden von werden Fachunternehmen beziehungs
Alle Kosten sind von den Tarifen der beauftragten Unternehmen über weise technische Prüfinstitute wie der
Entsorger und von der Anzahl und nommen. Die Kosten sind vertraglich TÜV beauftragt. Reparaturen sind keine
Größe der genutzten Tonnen abhängig. festgelegt. Betriebskosten.
18 19GESOWORX
MIETERRAT GESOWORX
MIETERRAT: DIE NEUE ART ZU
RÜCK- UND AUSBLICK ARBEITEN
Mitte Juni fand die Wahl zum neuen Mieterrat der GESOBAU statt. Nach fünf
Jahren gaben einige Mitglieder ihren Posten auf, manche kandidierten er
neut. Damit beginnt eine Periode mit Herausforderungen und Veränderun
gen. Wir lassen drei Mieterräte, die die letzten Jahre aktiv waren, zurück
blicken: Was war gut? Was kann besser laufen? Wie geht es weiter?
Was war Ihre wichtigste Errungenschaft in Ihrer Zeit als Mieterrat?
Eindeutig die spürbar gewachsene Bekanntheit in der Mieterschaft. Der Mieterrat wird vielfach als
Ansprechpartner bei Kommunikationsproblemen mit der GESOBAU genutzt, und viele Anliegen konn
ten schnell bearbeitet werden. Das mir wichtigste Projekt – die Konzeptionierung von Leitlinien zur
partizipativen Gestaltung von Gärten – ist über vielversprechende Ansätze nicht hinausgekommen.
Hier kann und sollte ein neuer Mieterrat weiter konstruktiv mit der GESOBAU arbeiten. Unabhängig arbeiten und trotzdem nicht allein Beamer, Scanner und Drucker. Sie
Dr. Andreas Tietze, Wahlbezirk 5 (Pankow-Süd und Weißensee „Am Steinberg“), Mitglied seit 2018 arbeiten unabhängig, können aber bei
am Schreibtisch sitzen – Coworking-Angebote Bedarf auch voneinander profitieren.
sind im Trend. GESOWORX heißt das erste Co
Warum haben Sie sich 2016 bei der Wahl zum Mieterrat aufstellen lassen? Im Juni 2022 wurde die GESOBAU für
Landeseigene Wohnungsunternehmen leben von den Mietzahlungen der Mieter*innen. Diese hatten aber working-Projekt der GESOBAU GESOWORX mit dem wichtigsten
bis 2016 keine Mitgestaltungsrechte. Als sich die Möglichkeit bot, dass sich das ändert, wollte ich mitgestalten Preis der Immobilienwirtschaft aus
N
helfen. Noch ist das Potenzial nicht ausgeschöpft, darum habe ich erneut als Mieterrätin kandidiert. och sind die Räume leer – Viktoria Rein von der GESOBAU führt gezeichnet, dem DW-Zukunftspreis.
200 Quadratmeter auf zwei uns durch die Räume. Sie hat Skizzen Das Projekt ist für die Wohnungsbau
Welchen Tipp geben Sie künftigen Mieterräten? Ebenen, weiße Wände, g roße dabei, die zeigen, wie es hier bald gesellschaft das erste seiner Art.
Die Mieterratstätigkeit ist sehr aufwendig und enorm zeitintensiv. Sie erfordert eine sehr hohe Lern Fenster, viel Platz und Licht. Geplant aussehen wird. „Wir wollen weg von Weitere sollen folgen. „Um den Auf
bereitschaft und eine ausgeprägte Kommunikationskompetenz. Man muss entscheidungssicher ist, hier etwa 20 Coworking-Arbeits starren Bürostrukturen“, sagt sie. Es bau und Betrieb zu realisieren, arbei
sein – und manchmal sehr mutig! plätze einzurichten. Im Herbst dieses wird Arbeitstische geben, die zum ten wir eng mit der cowork AG
Dr. Heike Külper, Wahlbezirk 4 (Pankow), Mitglied seit 2016 Jahres sollen die ersten N
utzer*innen Schallschutz durch kleine Akustik zusammen. Das sind Spezialist*innen
einziehen können. Gelegen ist GESO trennwände voneinander getrennt für die Entwicklung und den Betrieb
WORX in einem Neubau der GESO sind, aber auch gemütliche Sitzecken solcher Projekte“, sagt Viktoria Rein.
Wie lautet Ihre Bilanz der letzten Jahre? BAU an der Langhansstraße/Ecke mit Sofas und Sesseln. Auch eine Zunächst wird ein Arbeitsplatz für
Es lief nicht immer alles rund, über die Zeit gesehen war es aber doch sinnvoll. Roelckestraße in Weißensee. Das Küche können die Mieter*innen nut mindestens einen Monat buchbar
sechsgeschossige Haus ist mit grau zen, Kaffee und Wasser inbegriffen. sein. Später werden je nach Nachfra
Was ist Ihrer Meinung nach gut gelaufen? em Klinker verblendet. Neben dem ge auch kürzere Zeiträume möglich
Die Kommunikation lief gut. Informationen, quer durch alle Stadtteile, wurden reibungslos weitergegeben. Coworking-Space sind hier 37 unter Coworking ist im Trend. Für Angestell sein. Mieter*innen der GESOBAU
schiedlich große Wohnungen entstan te, Freiberufler*innen, kleinere Start- erhalten einen Rabatt.
Was hat nicht so gut geklappt? den. In dem grünen Innenhof gibt es ups oder digitale Nomad*innen ist das
Der Anfang war holprig, und der Wechsel der Mieterräte hat gezeigt, dass viele, die sich zur Wahl einen Spielplatz und eine kleine Remi ein gefragtes Modell. Sie buchen sich
gestellt haben, nicht das Bewusstsein hatten, dass hierfür Zeit und Engagement notwendig sind. se, die Teil des Coworking-Projektes ist. einen modernen Arbeitsplatz samt Alle Informationen über GESOWORX
Gerhard Florschütz,Wahlbezirk 2 (Märkisches Viertel-Ost), Mitglied seit 2016 Dort können Besprechungen, Semina Infrastruktur wie Netzwerke mit gibt es auf der Website:
re und Workshops abgehalten werden. schneller Internetverbindung, www.gesoworx.de
20 21KIEZSPAZIERGANG
KIEZSPAZIERGANG
GAR NICHT
MAL SO STILL
von Silvia Silko
Christin Nichols lebt seit drei Jahren in Pankow. Hier hat die
H eute lassen wir den
Schnaps aber weg,
oder? Ich habe mor
gen Bandprobe!“, sagt
Christin Nichols und lacht. Berechtigter
Einwand: Wir haben uns vor ein paar
Jahren kennengelernt, als wir für einen
Videobeitrag eine Kneipentour durch Ber
Schauspielerin und Musikerin den perfekten Rückzugsort für ihr lin machten. Damals endete der Abend
recht bewegtes Leben gefunden. Einen Abend lang nimmt sie mit spontanen Gesangseinlagen auf der
Schönhauser Allee und einem fürchterli
unsere Redakteurin Silvia Silko mit durch ihren Kiez chen Kater am nächsten Tag.
Nun ist aber Zeit und eine Pandemie
vergangen, und Christin Nichols ist ein
bisschen zur Ruhe gekommen. „Ich habe
durch die Coronazeit gelernt, dass ich
nicht immer alles gleichzeitig machen
muss. Ich höre mehr auf mich selbst und
bin einfach entspannter“, erklärt die
36-Jährige.
Ist ja auch so schon genug los in ihrem
Leben: Die Schauspielerin ist aktuell mit
der zweiten Staffel der Serie „All You
Need“ in der ARD zu sehen, vorher war
sie Teil der prämierten Serie „MaPa“.
Musik macht sie auch: Im Februar dieses
Jahres veröffentlichte sie ihr Debütal
bum „I’m Fine“, auf dem sie von Alltags
beobachtungen erzählt – mal augen
5 zwinkernd, mal bitterböse. Geht man mit
ihr spazieren, ist sie vor allem eines: gut
RODERICH gelaunt. „In Pankow leben ältere Men
In Pankow kann man immer etwas
Neues entdecken – so wie diese Bar. schen, jüngere, es gibt Familien mit Kin
Christin Nichols ist auf sie gekom- dern, Studierende, das mag ich“, sagt sie.
men, weil eine Freundin ihr den Tipp
Sie joggt gerne und ist in Pankow schnell
gab – und ist begeistert. Innen steht
man quasi im Wald: Dicke Baumstäm- im Grünen. Gleichzeitig gibt es nette
me, eine Fototapete und gemütliche Bars, Ausgehmöglichkeiten, und man ist
Sessel kreieren eine gute Stimmung.
„Hier will man direkt versacken“, sagt gut angebunden und somit schnell über
Nichols. Der Garten im Innenhof ist all in Berlin. Genug Gründe für Christin
dank fantasievoller Deko, gemütlicher Nichols, sich in Pankow wohlzufühlen.
Bänke und Feuerschalen garantiert
ein Ort, an dem man Sommerabende Uns zeigt sie ihre Lieblingsorte – nicht
verbringen möchte. Manchmal gibt es ohne Hintergedanken: „Pass auf, wenn
hier auch kleine Veranstaltungen und
Partys.
wir fertig sind, willst du hier auch nie
Breite Straße 39 b, 13187 Berlin wieder weg!“
23PANKOW 4 KIEZSPAZIERGANG
KIEZ KAFFEE KRAFT
Der erste Teil unserer Tour ist
geschafft, und wir setzen uns ins „Kiez
Kaffee Kraft“. Das Café sieht aus wie
1 ein minimalistischer Holzkubus und
liegt direkt am Bleichröderpark. Gut,
dass es eine Terrasse gibt, die direkt
ZIMMER 16
zur freien Wiese liegt. In Liegestühlen
Die Kleinkunstbühne wird ehrenamtlich
und an kleinen Tischchen genießen
von Ralf Luderfinger (Foto) und Lutz
Besucher*innen die ersten Sonnen-
Mantel geleitet – und feiert dieses Jahr
strahlen des Jahres – wir gehören dazu.
20-jähriges Jubiläum. Die Idee ist, eine
Bei einem Aperol Spritz und einem
Bühne für allerlei Kunst zu bieten, und das
Bier atmen wir kurz durch. „Die haben
für „sozialverträgliche Eintrittspreise“, wie
hier auch wirklich guten Kaffee!“, weiß
es auf der Homepage von „Zimmer 16“
Christin Nichols. Der Inhaber schenkt
heißt. Neben Theaterstücken und Musik
uns ein Stück Bananenkuchen. „Der ist
gibt es hier auch Kunstausstellungen. Der-
Weltklasse“, sagt er. Finden wir auch.
zeit werden Malereien und Zeichnungen
Breite Straße 35, 13187 Berlin
von Linde Bischof gezeigt.
www.kiezkaffeekraft.de
Christin Nichols will jetzt, da die Corona- 6
situation es erlaubt, endlich mal wieder für
eine Veranstaltung herkommen. Sie stand PRAGER FRÜHLING
als Kind früh auf der Bühne – allerdings Der eher ruppige Ton gehört im
beim Kinderzirkus. „Ballett habe ich auch „Prager Frühling“ zum Barkonzept. Uns werden
getanzt.“ Aktuell spielt sie auch ab und zu energisch Plätze zugewiesen, und wir werden
Theater. „Ich fühle mich vor der Kamera skeptisch angeschaut, als wir ein kleines Bier
aber auch extrem wohl“, erzählt sie. Zurzeit bestellen. „Das lohnt sich doch gar nicht“, sagt
arbeitet Nichols an der dritten Staffel „All der Barmann. Er und die Stammkund*innen er-
You Need“. klären uns, der Preis für ein großes Bier sei viel
Florastraße 16, 13187 Berlin sinnvoller. Luděk Pachl betreibt den „Prager
zimmer16.com Frühling“ – eine Bar ohne viel Schnickschnack,
in der Alteingesessene und Hipster gleicher-
maßen tschechiches Bier genießen. „Hier
komme ich echt gerne hin“, sagt Christin
Nichols. Vielleicht, weil ihr das Raue im Blut
liegt: Nichols ist halb Britin, ist dann aber im
nordrhein-westfälischen Bünde aufgewachsen.
Regionen, die nun nicht unbedingt für ihre
übersprudelnde Emotionalität bekannt sind.
„Die haben das Herz am richtigen Fleck. Das
2 zeigen sie aber subtiler“, führt Christin Nichols
aus. Na dann: Prost!
Florastraße 62, 13187 Berlin
ALPHI'S EIS
„In Pankow gibt’s verdammt gute Eisdielen!“,
weiß Christin Nichols. Heute entscheidet sie
sich für „Alphi’s“: „Wenn ich in der Nähe bin,
gehe ich hier immer rein.“ Sie räuspert sich.
„Also wenn die Schlange nicht zu lang ist“,
sagt sie, während wir uns hinter ein Dutzend
Erwachsene und Kinder einreihen. Es ist kurz 7
nach 16 Uhr – Stoßzeit in Eisdielen. Das
Warten lohnt sich aber: Das Snickers-Eis ist ZOLLHAUS PANKOW
extrem lecker. Sowieso ist die Schauspielerin Es wird langsam dunkel und kühl. Wir verlassen in
eher der Typ Milcheis. „Generell bin ich aber seliger Bierlaune den „Prager Frühling“ und steuern
gar nicht so auf Süßigkeiten versessen“, er- das „Zollhaus“ an. Eine heiße Pizza mit viel Käse – ge-
zählt sie, „eine Tüte Chips hingegen überlebt nau das, was wir jetzt brauchen, dafür laufen wir gerne
bei mir nicht lange.“ auch 20 Minuten durch die Dämmerung. Der Außen-
Heynstraße 33, 13187 Berlin bereich des „Zollhauses“ ist großzügig, wir setzen uns
auf die Holzbänke. Ab 1882 hatte die Willner-Brauerei
hier ihren Standort. Erst 1990 wurde sie stillgelegt,
das Gelände steht mittlerweile unter Denkmalschutz.
Heute wird im „Zollhaus“ traditionelle neapolitanische
3
Pizza serviert, dazu Weine, Limonaden und natürlich
Bier. Christin Nichols erzählt, dass sie derzeit für Auf-
BÜRGERPARK PANKOW tritte mit ihrer Band probe. „Wir spielen jetzt unterm
Von der Eisdiele spazieren wir zum Bürgerpark. „Hier könnte ich meinen ganzen Jahr immer mal hier, mal da, als Nächstes ist Dresden
Sommer verbringen“, schwärmt Christin Nichols. Sie erzählt, dass man neben dran.“ Sie freut sich, endlich sind Konzerte wieder
den Rosengärten an der kleinen Panke ganz wunderbar auf der Decke liegen und möglich, und sie kann ihre neuen Songs vor Publikum
mal entspannen könne. Es gibt einen Kiosk für Kaltgetränke, und auf der kleinen präsentieren. In Berlin wird es sicherlich auch Auftritte
Bühne werden im Sommer Konzerte gegeben. Im 19. Jahrhundert wurde der geben. „Dann musst du unbedingt vorbeikommen!“,
Park als Landsitz errichtet. Seit 1907 gehört er der Gemeinde Pankow. sagt sie, bevor unsere dampfende Pizza kommt.
Wilhelm-Kuhr-Straße 9, 13187 Berlin Berliner Straße 80, 13189 Berlin
www.zollhaus-pankow.de
24 25FOTOGRAFIE
BERLINS
FOTOGRAFIE
SVEN MARQUARDT ist international als fotografischer Chronist von Identitäten
und Tanzpublikumkurator der Berliner Technoszene bekannt geworden. Regel
GESICHTER
mäßig nimmt er markante Charaktere vor seine Kameralinse. 2021 haben wir
ihn als Fotografen für ein besonderes Projekt gewonnen: Porträts unserer Mie
ter*innen. „Wir haben einen Fotografen gesucht, der für das echte Berlin steht,
für Menschen mit Brüchen, Ecken und Kanten“, erklärt Birte Jessen, Presse
sprecherin der GESOBAU.
Auf den Porträts sieht man keine Models, sondern Mieter*innen der GESOBAU,
denn „wir sind authentisch und zeigen, worauf wir stolz sind: die Menschen, die
bei uns wohnen“, so Jessen. Im Juni konnten die wirkungsvollen Bilder im Rah
men einer Ausstellung in unserer ehemaligen Zentrale im Märkischen Viertel
angesehen werden. Einige Arbeiten hingen zudem als Teil einer GESOBAU
Kampagne an verschiedenen Orten in Berlin. Hier zeigen wir eine kleine Aus
wahl der Ausstellungsmotive.
Wenn sie nicht gerade als
Model posiert, arbeitet
oswitha S. in einer Bäckerei
R
Jenny N. (links) Max D. ist ehrenamtlicher Boxtrainer.
und Ebru K. sind Er kam mit seiner Familie ins Märkische
Freundinnen und Viertel. Hier schätzt er besonders die Vielfalt
Nachbarinnen im der Nachbarschaft. Zahlreiche Freund*innen
Märkischen Viertel und Bekannte leben auch im MV
26 27MIETER*INNEN FOTOGRAFIE
„WIR SIND
AUTHENTISCH
Hannelore S. ist seit 1971 Mieterin bei
UND ZEIGEN,
WORAUF WIR
der GESOBAU – genauer gesagt seit
ihrer Hochzeit
STOLZ SIND: DIE
MENSCHEN,
DIE BEI UNS
WOHNEN“
Birte Jessen, Pressesprecherin der GESOBAU
Videokünstler Peter W. hat schon
auf der halben Welt ausgestellt. Seit
14 Jahren hat er sein Atelier in einer
Fabriketage in den Gerichtshöfen
im Wedding – für ihn der schönste
Arbeitsraum der Welt
28 29KIEZGESCHICHTEN MÄRKISCHES VIERTEL
MIETER*INNEN KIEZGESCHICHTEN MÄRKISCHES VIERTEL
RIKSCHAFAHRT MIT
GUTER UNTERHALTUNG
Florence Imadi I. und ihre Familie
wohnen im Wedding und haben
besonders viel Spaß beim Feiern von
Kindergeburtstagen
Gut gelaunt unterwegs:
Sven Marquardts erste
Fahrer und Gäste genießen
Fotografien entstanden gemeinsam den Weg
bereits in den 80er-Jahren
Ostberlins, wo er mit seiner
D
Kamera zu einer Art Chro a müssen Sie aber ganz schön strampeln!“, pro als Bewegung „Radeln ohne Alter“ in mehr als 50 Ländern
nist der dortigen Subkultur phezeit der ältere Herr und lässt den Gurt ein etabliert. Jetzt ist sie mit dem Rikscha-Mobil im Märkischen
wurde. Mit dem Fall der rasten. So eine Rikscha sei doch sicher schwer zu Viertel angekommen – ins Rollen gebracht vom Netzwerk
Mauer legte Marquardt die bewegen. „Keine Sorge“, beruhigt ihn der Fahrer gut ge Märkisches Viertel und der GESOBAU, die damit die ältere
Kamera vorübergehend launt und schwingt sich auf den Sattel. „Ich hab’ Unter Bewohnerschaft auf besondere Art und Weise mobilisieren
weg und tauchte in die stützung!“ Dann drückt er auf einen Knopf, und ein Mo und am Leben teilhaben lassen möchten.
aufstrebende Clubkultur tor übernimmt leise summend das Anfahren. Auch sonst
Berlins ab, wo er bis zum hilft die Elektronik immer dann, wenn die Fahrer*innen Ein Dutzend Ehrenamtliche haben sich von der schönen Idee
heutigen Tag tätig ist. viel Kraft zum Treten brauchen. So kommt man nicht ins schon begeistern lassen und das Fahrtraining sowie einen
Schwitzen – und hat Zeit zum Plaudern. Erste-Hilfe-Kurs absolviert. Wer selbst in der Rikscha Platz
Marquardt ist sich selbst nehmen möchte, kann sich melden und sich vielleicht bald
treu geblieben. Seine haupt Das ist wichtig: Wer im „Rikscha-Mobil Märkisches Vier schon auf eine ganz besondere Erfahrung freuen. Denn vorn
sächlich in Schwarz-Weiß tel“ mitfährt, soll nämlich nicht nur von A nach B kom auf der Bank fühlt man sich ganz unmittelbar mit dem Vier
gehaltenen Inszenierungen men, sondern vor allem ins Gespräch. Die Fahrt ist keine tel verbunden – und mittendrin im Leben.
werden bis heute aus Dienstleistung wie beispielsweise eine Taxifahrt, sondern
schließlich analog und bei eine Verabredung zwischen zwei oder drei Menschen. 60
Tageslicht erarbeitet. bis 90 Minuten dauert eine Tour. Das Ziel wird verhandelt:
Vielleicht zum „Café Züri“ oder zur Familienfarm Lübars? Netzwerk Märkisches Viertel e. V.
Hier können Sie sich ausge Oder möchten die Gäste einfach nur den Fahrtwind und c/o GESOBAU-Nachbarschaftsetage
wählte Kampagnenmotive die Aussicht genießen? Wilhelmsruher Damm 124, 13439 Berlin
ansehen: www.netzwerkmv.de
www.hierwohntberlin.de Die Idee, Senior*innen via Rikscha durch das Viertel zu kut senioreninfothek@netzwerkmv.de
schieren, entstand 2012 in Dänemark und hat sich seitdem
30 31ESSEN UND TRINKEN
Pudding schon als Kind gern geges
sen und das Rezept von ihrer Mutter
EINE BRÜCKE VON
übernommen, aber etwas abgewan
delt: Statt Mandelmilch nimmt sie
etwa Kuhmilch. Zubereitet hat Re
BERLIN NACH
sam Mhalabije bereits am Abend
zuvor. Jetzt dürfen die Kinder ihn
dekorieren. Sie stehen dicht beiein
ander und greifen immer wieder
DAMASKUS
nach den Nusskernen, die Mama
bereitgestellt hat. „Meins wird am
Schönes Familienritual: Omar (links) und besten aussehen“, ruft Ali, Maria
seine Eltern und jüngeren Geschwister unter- schüttelt energisch den Kopf. „Ich
halten sich darüber, was sie am Tag alles erlebt
haben
kann das besser“, sagt sie. Am Ende
von Regina Köhler ist jedes Schälchen mit einer dicken
Schicht Deko bedeckt, von der Süß
Lamm oder Hühnchen, gefüllte wird tagsüber weder gegessen noch speise ist kaum noch etwas zu sehen.
Resam Rajab kocht jeden Tag für ihre Familie syrische Gerichte. Weinblätter oder Paprikagemüse. getrunken. Sogar Ali macht schon
Die Familie liebt, was sie zubereitet. mit, obwohl er das in seinem Alter Resam ist neugierig auf die deutsche
Die Süßspeise Mhalabije kommt oft auf den Tisch, weil sie allen „Was Mama macht, schmeckt im nicht unbedingt müsste. „Wir stellen Küche und auf neue Rezepte, hat
schmeckt. Sie teilt das Rezept mit uns mer“, sagt Maria. Resam kocht und den Wecker und essen etwas gegen bisher aber noch nicht so viel aus
O
backt aber auch gerne für andere: 3.45 Uhr. Brot, Weintrauben, Käse. probiert. Omar und Ali kennen
Bei Familienfeiern sitzen oft bis zu Dazu gibt es Tee. Dann schlafen wir schon viele deutsche Gerichte, weil
15 Leute am großen Tisch im Wohn wieder“, sagt Omar. Eine richtige sie mittags in der Schule essen.
zimmer, von Resam mit Hingabe Mahlzeit gibt es erst, wenn die Son Am liebsten mögen beide Nudeln
bewirtet. Und auch zu Veranstaltun ne untergegangen ist. An diesem mit Käse. Ein Gericht, das es auch in
mar läuft zum gen der GESOBAU hat sie schon Le Tag stehen Linsensuppe, Reis mit Syrien gibt. Abends essen alle zu
Schalter. „Guckt ckeres mitgebracht. Auberginen und Lamm auf dem sammen. „Wir reden dann darüber,
mal“, ruft er, Speiseplan. was wir am Tag erlebt hat“, sagt
und schon blin Gerade ist Ramadan, der Fasten Omar. Ein Ritual, auf das die Familie
ken im Wohnzimmer der Rajabs monat der Muslime. Vier Wochen Zum Nachtisch wird es Mhalabije großen Wert legt. Das halte sie zu
große und kleine Sterne, alle an ei lang, dieses Jahr bis Anfang Mai, geben. Resam hat diesen weißen sammen, sagen sie.
ner Lichterkette aufgehängt. „Wir
haben das Zimmer zum Ramadan
geschmückt“, sagt Omar. Zusam
men mit seinen Eltern und seinen MHALABIJE
Geschwistern Maria (13) und Ali (9)
lebt der 14-Jährige in einer geräu Zutaten (für 4–6 Personen)
migen Wohnung am Senftenberger 1 l Milch
Ring im Märkischen Viertel. Es ist 200 ml Schlagsahne
gemütlich hier, im Wohnzimmer gibt 4 EL Speisestärke
es ein großes Sofa. „Hier sitzen wir Ein Pudding, der von Generation 5 EL Zucker
gern alle zusammen, spielen Karten zu Generation weitergegeben wird: Zur Deko: Pistazienkerne, Cashewnüsse,
Resams Mutter hat „Mhalabije“ schon
oder unterhalten uns“, sagt Maria. für ihre Kinder gekocht
Mandeln, Kokosflocken
Die Rajabs sind vor vier Jahren aus Zubereitung:
Damaskus nach Berlin gekommen, gefallen ist, ihre Heimat zu verlas der alten Heimat, in der sie ihre Alle Zutaten, bis auf die Deko, in einen Topf
sie sind vor dem Krieg aus Syrien sen. „Berlin ist jetzt unser Zuhause“, Eltern zurücklassen mussten. geben und langsam erwärmen. Dann etwa
geflohen. Es gibt ein Foto von ihrer sagt Ali stolz. Er und seine Ge 15 Minuten sachte köcheln lassen und immer
Ankunft in Deutschland: Die Kinder schwister sprechen gut Deutsch. Doch es gibt eine Brücke nach wieder mit einem Schneebesen umrühren. Den
Mit den Nüssen lassen sich hübsche Muster
sind darauf noch klein und schauen Vater Ghiath und Mutter Resam Damaskus – das ist die syrische Pudding in Schälchen füllen und abkühlen las
legen – so wird jedes Schälchen ein Unikat
neugierig in die Kamera. Den Eltern haben noch Schwierigkeiten mit der Küche. Mama Resam kocht jeden sen. Danach kann er nach Belieben mit unter
ist anzusehen, wie schwer es ihnen Sprache. Oft sind sie in Gedanken in Tag für die Familie. Es gibt Reis mit schiedlichen Nüssen dekoriert werden.
32 33IMPRESSUM
PREISRÄTSEL IMPRESSUM
HERAUSGEBER
„Hallo Nachbar“ ist das
Magazinder GESOBAU AG
Stiftsweg 1, 13187 Berlin
www.gesobau.de
Tel.: 030 40731567, Fax: 030 40731494
E-Mail: hallo.nachbar@gesobau.de
www.hallonachbar.berlin
PROJEKTLEITUNG
Isabel Canet (V. i. S. d. P.), Birte Jessen
(Leiterin Unternehmenskommunikation),
Mitarbeit: Jasmin Hollatz, Ahmad Abo Dai
VERLAG
Studio ZX – Eine Marke der
Convent Gesellschaft für
Kongresse und
Veranstaltungsmanagement mbH
Ein Unternehmen der ZEIT
Verlagsgruppe
www.studiozx.de
GEWINNEN GESCHÄFTSFÜHRUNG
Dr. Mark Schiffauer, Uta Schwaner
SIE EINE PROJEKT- UND REDAKTIONSLEITUNG
EISMASCHINE Silvia Silko
ART DIREKTION
IM WERT VON Christopher Delaney,
349 EURO BILDREDAKTION
Sima Ebrahimi-Yazdi
Die Sonne scheint, die Temperaturen BILDNACHWEISE
steigen: In Berlin ist endlich der Titel: Verena Brüning; S. 2 li., S. 2 o., 3, 10–15,
Sommer da! Wer sich eine Abküh 20–25, 32–33: Verena Brüning; S. 2 re. u.,
lung verschaffen möchte, kann das S. 26–30: Sven Marquardt; S. 6–9: Sylvia Wolf;
mit dieser Eismaschine von Severin S. 3, 16, 31: Valerie Schmidt; S. 3 re.: Marcus
tun. Übrigens: Das Eis aus dieser Altmann; S. 18–19: 1Kilo; S. 30: Ole Westermann;
Maschine schmeckt auch im Winter! S. 34: Severin; S. 34–35: Hey Darlin/istock
LEKTORAT
Um zu gewinnen, beantworten Sie Dr. Katrin Weiden
einfach folgende Frage: Wie viele
DRUCK
rote Eiskugeln sind auf dem Wim
Möller Druck & Verlag GmbH, Ahrensfelde
melbild zu finden?
a) 7 AUFLAGE
b) 9 47 000 Exemplare
c) 11
Schicken Sie uns die richtige Antwort
bis zum 12. August 2022 mit dem
Betreff „Wimmelbild“ an:
hallo.nachbar@gesobau.de
Oder als Postkarte an:
GESOBAU AG
„Hallo Nachbar“-Redaktion
Stiftsweg 1, 13187 Berlin
34 35Sie können auch lesen
